Full text
öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 210 £UP® £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ Environmental Criticism: Need and Application Dr. J.S. Jemima Jeyapriya Associate Professor, Research Department of Tamil Lady Doak College, Madurai Abstract The complexities that mature within society, along with the debates, reflections, and theoretical frameworks surrounding them, play a crucial role in shaping ideas. Discourses, reflections, and theories concerning the environment have emerged from this very context. In particular, environmental concerns within literary studies have generated significant interest, giving rise to a new literary theoretical framework called “Environmental Criticism”. This approach critically analyzes contemporary literary works through the lens of environmental awareness, examining the fundamental ecological elements embedded within them. By doing so, it contributes substantially to public understanding of environmental issues. Environmental criticism not only interprets literature but also helps in raising ecological consciousness among society. Its emergence, necessity, and applications in approaching literary works with an environmental perspective in contemporary Tamil literature are the main focus of this study. Keywords: Environmental Criticism, Literary Theory References 1. I. Mathinakumar N. (2016). Theories of Criticism and Multidimensional Reading, Kayalkavi Publications, Chennai. 2. Selvakumar M. (2012). Contemporary Trends in Tamil Short Stories, Pattarai Publications, Madurai. 3. Panjangam K. (2011). Literature and Theories of Criticism, Annam Publications, Thanjavur. 4. Vimalanandam M.S., Majasekharan C.S. (2009). Foundations of Literary Criticism, Chennai. 5. Web Reference: https://example.com (Accessed 26/11/2015) ©»º: 10 ]Ó¨¤uÌ: 1 ©õu®: AU@hõ£º Á¸h®: 2025 P-ISSN: 2454-3993 E-ISSN: 2582-2810 DOI: https://doi.org/10.5281/ zenodo.17346730
http://www.shanlaxjournals.com 211 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research `Ǽ¯À vÓÚõ#Ä: ÷uøÁ²® £¯ß£õk® •øÚÁº ã._. ö᪩õ öᯨ¤›¯õ Cøn¨ ÷£µõ]›¯º, uªÌ E¯µõ#Ä |kÁ® ÷hõU ö£¸©õmi PÀ¿›, ©xøµ B#Äa _¸UP® \‰PzvÀ •vº¢x {ØQÓ ]UPÀP÷Í, AøÁ SÔzu P¸zuõhÀPÒ, ]¢uøÚPÒ ©ØÖ® ÷Põm£õkPÎß E¸ÁõUPzvØS¨ ö£›x® Põµn©õQßÓÚ. _ØÖa`Ǽ¯À SÔzu ö\õÀ»õhÀPЮ, ]¢uøÚPЮ, ÷Põm£õkPЮ CuÚi¨£øh°À ÷uõØÓ® ö£ØÓøÁuõß. SÔ¨£õP, C»UQ¯U PÀ°À _ØÖa`ÇÀ SÔzu AUPøÓPÒ ö£¸® BºÁz÷uõk Eøµ¯õh¾US EÒÍõQßÓ uß ÂøÍÄ uõß “`Ǽ¯À vÓÚõ#Ä” GßÝ®, ¦v¯ Kº C»UQ¯U ÷Põm£õk SÔzu ö©õȯõhÀ •ßÝUS ÁµU Põµn® GÚ»õ®. _ØÖa`ÇÀ ÷Põm£õkPÎß ¤ßÚo°À \©Põ»¨ £øh¨¦PøÍ ©º]¨£x®, A¨£øh¨¦PÎÀ Fk¸Â²ÒÍ `Ǽ¯¼ß Ai¨£øhU TÖPøÍ CÚ[Põs£x®, \‰PöÁΰÀ _ØÖa`ÇÀ SÔzu ¦›uø» ÷©®£kzxQÓuØS¨ ÷£¸u¯õ# Aø©ÁuõÀ “`Ǽ¯À vÓÚõ#Ä’ \©Põ»z uªÇõ#Ĩ ÷£õUQÀ ö£¸®£[PΨø£ |ÀSÁuõ# Aø©QÓx. `Ǽ¯À vÓÚõ#Âß ÷uõØÓ®, ÷uøÁ, `Ǽ¯À ÷|õUQÀ £øh¨¤»UQ¯[PøÍ AqS® •øÓPÒ, \©Põ»z uªÇõ#ÂÀ Cuß £¯ß£õk BQ¯øÁ SÔzx Bµõ#ÁuõP CUPmkøµAø©QÓx. vÓÄa ö\õØPÒ: `Ǽ¯À vÓÚõ#Ä, C»UQ¯U ÷Põm£õk •ßÝøµ _ØÖa`ÇÀ ]UPÀPÒ SÔzu P¸zuõhÀPÒ, Aa]UPÀPøÍ¨ ÷£õ»÷Á CßÖ ö£¸Q {ØQÓøu, Ph¢u £zuõskPÐUS® ÷©»õP öÁÎÁ¢xÒÍ `Ǽ¯À \õº¢u ¡ÀPÒ ¦»¨£kzxQßÓÚ. 20&B® ¡ØÓõsiß CÖv°¾® 21&B® ¡ØÓõsiß öuõhUP£vß BskPξ®, GÊx ö£õ¸Ð® ÷£_ö£õ¸Ð® `ÇÀ \õº¢÷u C¯[Q Á¢v¸UQßÓø©USa \©Põ»¨ £øh¨¦¨ ¤µvP÷Í \õßÖPÍõQßÓÚ. \‰PzvÀ J¸ ]UPÀ •vº¢x {ØS® ÷£õx AuØ÷PØ£ C»UQ¯U PÀ²® ußÚÍÂÀ ö\¯»õØÓ ÷|ºQÓx. \õßÓõP, ÷u]¯® GßÓ Pmhø©¨¦ ÷©ö»Ê¢u ÷£õx, ÷u]¯ C»UQ¯•® vÓÚõ#Ä® Auß ÂøÍa\»õP Aø©¢uÚ. £õµv¯õ›ß £[PΨ¦, C»UQ¯z uÍzvÀ C¨£izuõß Aø©¢ux. |©x Põ»PmhzvÀ AÍÄUS «Ô¯ öuõÈØ\õø»PÎß ö£¸UP®, Auß öuõhºa]¯õP G›\UvPÎß ÷uøÁUPõP Aq Eø»PÎß ö£¸UP®, |a_PUS® £À÷ÁÖ C¯¢vµ¨ ö£õ¸mPÎß EØ£zv, ö£¸|Pµ[PÎß E¸ÁõUP®, CuÚõÀ {»®, PõØÖ, }º, öÁÎ •u¼¯ C¯ØøP BØÓÀPÒ ©õ_£kuÀ, E»P® öÁ¨£©øhuÀ GÚ, §ª°ß C¸¨¤Ø÷P B£zx Á¸® `ÇÀ HØ£mkÒÍx. GÚ÷Á, “C¢u¨ §ªø¯U Põ¨÷£õ®; Á¸® uø»•øÓUS ÁõÌÂh® AΨ÷£õ®” GßQÓ P¸zuõUP[PÒ •ßÝUS Á¸QßÓÚ. ÁõÌUøP°ß AøÚzx ÁiÁ[Pξ® C¢u¨ ÷£µõ£zvøÚ Enº¢÷u wµ ÷Ási¯ ö|¸UPi •ØÔ²ÒÍx. GÚ÷Á, C»UQ¯U PÀ°¾® C¢ua _ØÖa`ÇÀ SÔzu AUPøÓPÒ ö£¸® BºÁz÷uõk Eøµ¯õh¾US
öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 212 £UP® £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ EÒÍõQßÓÚ. Cuß ÂøÍÁõPz uõß “`Ǽ¯À vÓÚõ#Ä” GßQßÓ ¦v¯ Kº C»UQ¯U ÷Põm£õk SÔzu ö©õȯõhÀ •ßÝUS Á¢xÒÍx (£g\õ[P®, P., C»UQ¯•® vÓÚõ#ÄU ÷Põm£õkPЮ, £. 352) GßQÓõº vÓÚõ#Áõͺ P.£g\õ[P®. _ØÖa`ÇÀ ö|¸UPiPÐUPõÚ wºÄPøÍU PshÔÁuØS, •¢øu¯ & CßøÓ¯ uø»•øÓ°Ú›ß ö\¯Ø£õkPøÍ²® AÁØÔß ÂøÍÄPøÍ²® EØÖ÷|õUP ÷Ási¯x AÁ]¯©õÚuõQÓx. A¨ö£õÊx uõß, C¯ØøPUöPvµõÚ ö\¯ÀPøÍz ukUPÄ®, C¯ØøPø¯¨ £õxPõ¨£uØöPÚ ÷©ØöPõÒÍ ÷Ási¯ |hÁiUøPPøÍa ö\¯À£kzuÄ® C¯¾®. GÚ÷Á, Põ»¢÷uõÖ® öÁÎÁ¢xÒÍ £øh¨¦¨ ¤µvPøÍz vÓÚõ#ÄUPõm£kzv, `Ǽ¯À ÷|õU÷Põk «Íõ#ÄUS Em£kzx® ÷£õx uõß, ©Ûu \‰P® ö\#u uÁÖPøÍ²®/ ö\#¯z uÁÔ¯øÁPøÍ²® PshÔ¯ Áõ#¨¦ Aø©²® GߣuõÀ, `Ǽ¯À vÓÚõ#Ä GßQÓ C»UQ¯ AqS•øÓ¯õÚx ªPÄ® CßÔ¯ø©¯õuuõP C¸UQÓx. `Ǽ¯À vÓÚõ#Ä & ÂÍUP® öuõÈÀ~m£ Áͺa] Põµn©õP E»P® ©õ\øh¢x Á¸uÀ Gߣx, Á¸[Põ»zvØS¨ ö£¸¢w[øP ÂøÍÂUS® GßQÓ Aa\®, ©ø», PhÀ, Põk ÷£õßÓ C¯ØøPa `ÇÀPøÍU Põ¨£uØS®, um£öÁm£ ©õÖ£õkPøÍz uk¨£uØS©õÚ •¯Ø]PøÍ ÷©ØöPõÒÍ ©Ûuøµ E¢vzuÒίx. Cuß ÂøÍÁõP, E»PÍõ¯ {ø»°À ÂuÂu©õÚ C¯UP[PÒ £» ÷uõßÔ, _ØÖa `Ǽ¯À B#ÄPÐUS ÂzvmhÚ GÚ»õ®. CßøÓ¯ ÷uøÁ¯õÚ _ØÖa`ÇÀ PÀÂ, C»UQ¯¨ £S¨£õ#ÂØS® Ch©Î¨£uõÀ, Ax C»UQ¯z uÍzv¾® Gvöµõ¼zx, “_ØÖa`ÇÀ vÓÚõ#Ä” (Eco criticism) AÀ»x “£_ø©z vÓÚõ#Ä” (Green criticism) GßÖ ö£¯›mk Bµõ¯¨£kQÓx. `Ç¼ß Kº A[P©õÚ ©Ûuº, `Çø» GÆÁõÖ ©õØÔ¯ø©UQßÓÚº Gߣx®, ©Ûu EhÀ |»zøu/ Áõ̯ø», ©õÖ® `ÇÀ GÆÁõÖ ©õØÔ¯ø©UQßÓx Gߣx® `Ǽ¯¼ß •UQ¯ B#ÄÂÚõUPÍõP C¸UQßÓÚ. `Ǽ¯À vÓÚõ#ÁõÚx AÆÂÚõUPÐUPõÚ Âøhø¯z ÷uk® ÷Põm£õhõP÷Á, `Ǽ¯À öuõhº£õÚ C»UQ¯ B#ÂØS ÁÈPõmkQÓuõ# Aø©¢v¸UQÓx. `Ǽ¯À vÓÚõ#Ä (Eco criticism) Gߣx, C»UQ¯zvØS® C¯ØøPa `ǾUS® EÒÍ EÓÂøÚ Ai¨£øh¯õPU öPõsh B#Ä BS®. 1990PÎÀ Aö©›UPõÂÀ ÷uõØÓ® ö£ØÓ CzvÓÚõ#Ä, ¤ßÚº ¤Ó|õkPÐUS® £µÂ¯x. ¦Â°ß C¯ØøPa`ÇÀ öuõhº£õÚ ]UPÀPøÍa \›¯õPU øP¯õÒÁuØS, ©Ûu¸US® C¯ØøPa `ǾUS® EÒÍ öuõhº¦PÒ ªPÄ® •UQ¯zxÁ® Áõ#¢uøÁ GßÓ P¸x÷Põ÷Í `Ǽ¯À vÓÚõ#Âß Ai¨£øh¯õP EÒÍx (http://ta.wikipedia. org/s/3iz9, 26/11/2015). “`Ǽ¯À vÓÚõ#Ä” SÔzxP. £g\õ[P® ÂÍUP©ÎUøP°À, “¦vuõP Áͺ¢x Á¸® CzvÓÚõ#Ä, £ß•P¨£mh xøÓPЮ P»¢u J¸ PÀ•øÓ GߣuÚõÀ £À÷ÁÖ ÂÍUP[PÒ, £À÷ÁÖ ÷PõnzvÀ ö\õÀ»¨£kQßÓÚ. BÚõ¾®, Aö©›UPõÂÀ EÒÍ “ö|÷µhõ” (Nerada) £ÀPø»U PÇPzvÀ “C»UQ¯•® _ØÖa`Ǿ®” GßÓ uÛzxøÓ°À ÷£µõ]›¯µõP¨ £o¯õØÖ® “ö\›ÀQ»õmö£Ài” (Cheryil Glotfelty) Gߣõº AÎzu ÂÍUP÷© Cuß Ai¨£øh Áøµ¯øÓ¯õPU öPõÒͨ£kQÓx. AÁº ¤ßÁ¸QÓ ÁøP°À Cøu Áøµ¯øÓ ö\#QÓõº: “C»UQ¯zvØS®
http://www.shanlaxjournals.com 213 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research _ØÖa`ǾUS® EÒÍ EÓÂøÚU PØ£÷u `Ǽ¯À vÓÚõ#Ä” GßQßÓõº. BÚõÀ, _ØÖa`ÇÀ GߣuØS® C¯ØøP GߣuØS® ö£¸zu ÷ÁÖ£õk C¸UQÓx. GÚ÷Á, “C»UQ¯zvØS® C¯ØøPUS® EÒÍ EÓÂøÚU PØ£÷u “`Ǽ¯À vÓÚõ#Ä” GÚ Áøµ¯Ö¨£÷u ö£õ¸zu©õP C¸US® (£g\õ[P®, P., C»UQ¯•® vÓÚõ#ÄU ÷Põm£õkPЮ, £. 353) GߣuõPU P¸zxøµUQÓõº. C»UQ¯zvØS® C¯ØøPUS® EÒÍ öuõhº¦ GßÖ SÔ¨¤k®÷£õx, C¢u¨ §ª°À ©ÛuºPÒ ©mk©À»; ÷ÁÖ £» E°›Ú[PЮ ÁõÌ¢x öPõsi¸UQßÓÚ. A¢u E°›Ú[PøÍU SÔzöuÀ»õ® E°›¯À AÔbºPÒ ªP ~m£©õP Bµõ#¢x, £À÷ÁÖ uPÁÀPøÍ ÁÇ[Q²ÒÍÚº. £ß•P¨£mh E°›Ú[PÎß C¸¨¦ Gߣx GÆÁõÖ `Çø»a \©¨£kzvU öPõÒͨ £¯ß£mkU öPõsi¸UQßÓx Gߣøuö¯À»õ® AÔ¯À §ºÁ©õP ÂÍUQ²ÒÍÚº. C¢uz uPÁÀPøÍö¯À»õ® C»UQ¯zøu Áõ]¨£uØS®, PØÖz u¸ÁuØS®, £øh¨£uØS®, vÓÚõ#Ä ö\#ÁuØS® £¯ß£kzvU öPõÒÍ»õ® (£g\õ[P®, P., C»UQ¯•® vÓÚõ#ÄU ÷Põm£õkPЮ, £. 360) GßQÓõºP. £g\õ[P®. §ª¯õÚx AøÚzx°ºPÐUS® ö£õxÁõÚx GßQÓ ]¢uøÚø¯ {øÚÅmhÄ® {ø»{ÖzuÄ® CzvÓÚõ#ÁõÚx ÁÈ ÁSUQÓx. A÷uõk, “_ØÖa`ÇÀ vÓÚõ#Ä Gߣx C»UQ¯zvÀ EÒÍ C¯ØøPø¯ Bµõ#ÁußÖ; Cx Kº C¯ØøP \õº¢u E»P¨£õºøÁ. ©Ûu CÚz÷uõk ©Ûuß AÀ»õuøÁPøÍ²® AÁØÔß _ØÖa`ÇÀPøÍ²® J÷µ CÚ©õP Cønzx, ©Ûu CÚzøu¨ ö£¸UQU Põmk® •¯Ø]¯õS®. CzuøP¯ £õºøÁ°À, C¯ØøP E°›Ú[PÎÀ Kº E°µõP ©mk÷© ©Ûuß ußøÚU P¸vU öPõÒÍ ÷Ásk®. G¢u Âuzv¾® ©ØÓ E°ºPøÍ Âh ÷©»õÚÁß Gß÷Óõ, ]Ó¨¤ØS›¯Áß Gß÷Óõ ¦øÚ¢x öPõsk, u® ÁõÌøÁ¨ ¦snõUPU Thõx GßQÓ öuÎÄQøhUQÓx. `Ǽ¯À vÓÚõ#Âß ªP CßÔ¯ø©¯õu £õºøÁ Cx. ©µzøu²®, BØøÓ²®, }º{ø»PøÍ²®, ©ø»PøÍ²®, |õø¯²®, G¼ø¯²®, ÷\Áø»²®, ©õmøh²®, §UPøÍ²® öu#Á©õP¨ £õÁøÚ ö\#x öPõshõi¯ C¢v¯ ©µ¤ØSa `Ǽ¯À vÓÚõ#Ä ö£›x® Jzx¨÷£õÁøu¨ £õºUP •iQÓx (£g\õ[P®, P., C»UQ¯•® vÓÚõ#ÄU ÷Põm£õkPЮ, £. 360) GßQÓ P. £g\õ[Pzvß P¸zxøµ²®, “`Ǽ¯À vÓÚõ#öÁߣx, C¯ØøPUS® C»UQ¯zvØS® EÒÍ EÓøÁU PØÓÀ, C¯ØøPø¯ ø©¯¨£kzv¯ £øh¨¦PøÍ •ußø©¨£kzuÀ, C»UQ¯[PÎÀ öÁΨ£k® C¯ØøP \õº¢u ußø©PøÍ •ßøÁzuÀ Gߣ÷uõk ©mk©ßÔ, C¯ØøP°ß ÷£µõØÓø» •ußø©¨£kzuÀ ÷£õßÓÁØøÓ²® •ßÛÖzxQßÓx. CøÁ ©Ûu ø©¯aö\¯À£õkPÍõÀ HØ£mh _ØÖa`ÇÀ & C¯ØøP¯ÈÄPøÍ •ßøÁzx, ©Ûuß •ußø©¯À» & C¯ØøP÷¯ ø©¯©õÚx GÝ® P¸zv¯ø» E¸ÁõUSQßÓx. C¯ØøP/ E°›Ú[PÎß Âkuø»US©õÚ £õøu¯õPÄ® Aø©QÓx. GÚ÷Á uõß, Ax £À÷ÁÖ xøÓPÐhÝ® ÷Põm£õkPÐhÝ® øP ÷Põºzxa ö\ÀÁuõ²Íx(ö\ÀÁUS©õº, •., ÁÚáõ, ]., (öuõ.B.), áÁPº, P., (P.B.), uªÌa ]ÖPøuPÎß \©Põ»a ö\Àö|ÔPÒ, “`Ǽ¯À ÷|õUQÀ uªÌa ]ÖPøuPÒ”, £.114) GßQÓ P. áÁP›ß P¸zxøµ²®, `Ǽ¯À vÓÚõ#Ä SÔzu
öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 214 £UP® £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ öuÎÁõÚ £õºøÁPøÍ •ß øÁUQÓuõ°¸UQßÓÚ. C»UQ¯zvØS® _ØÖa`ǾUS® EÒÍ öuõhºø£ AÔÁuß ‰»®, “E°›Ú[PÎß £ß©¯z ußø©°À uõß §ª°ß \©ß{ø» PõUP¨£kQÓx’ GßQÓ ]¢uøÚ¯õÚx Á¾ö£ÖQÓx. ÷©¾®, `Ǽ¯À \õº¢u C»UQ¯[PøÍ CÚ[PõnÄ®, C»UQ¯[PÒ öÁΨ£kzx® `Ǽ¯À \õº¢u AUPøÓPøÍ öÁÎUöPõnµÄ®, _ØÖa`ÇÀ ö|¸UPi {ø»ø¯ C»UQ¯[PÒ _miUPõmkÁuß ÁÈ, \‰P ©õØÓ[PøÍ •ßøÁ¨£÷uõk, “©Ûuø©¯a ]¢uøÚ’°À ©õØÓzøu HØ£kzv, “C¯ØøP •ußø©¯õÚx; uÛzxÁ©õÚx” GßQÓ “`ÇÀ ø©¯a ]¢uøÚ”ø¯ Á¼²ÖzuÄ® Ca`Ǽ¯À vÓÚõ#Ä EuÄQÓx. ¦Â°ß C¯ØøPa `ÇÀ öuõhº£õÚ ]UPÀPøÍa \›¯õPU øP¯õÒÁuØS, ©Ûu¸US® C¯ØøPa `ǾUS® EÒÍ öuõhº¦PÒ ªPÄ® •UQ¯zxÁ® Áõ#¢uøÁ GßÓ P¸x÷Põ÷Í `Ǽ¯À vÓÚõ#Âß Ai¨£øh¯õP EÒÍx. `Ǽ¯À vÓÚõ#Ä: ÷uõØÓ•®, Áͺa]²® “`Ǽ¯À vÓÚõ#Ä” (Eco criticism) GßÓ ö\õØTmøh •uß•u¼À £¯ß£kzv¯ÁµõP “ÂÀ¼¯®¹UPºm” (William Rueckert) Gߣõº P¸u¨£kQÓõº. CÁº 1978&CÀ uõß GÊv¯ “C»UQ¯•® `Ǽ¯¾®: `Ǽ¯À vÓÚõ#ÂÀ J¸ ÷\õuøÚ” (Literature and Ecology : An Experiment in Ecocriticism) GßQÓ Pmkøµ°À uõß Caö\õØ Tmøh¨ £¯ß£kzv¯uõPU P.£g\õ[P® SÔ¨¤kQÓõº. Qmhzumh £zuõskPÍõP Cx SÔzx ¯õ¸® ÷£\õu `ǼÀ, 1989&CÀ |h¢u ÷©ØPzv¯ C»UQ¯U PÇPU TmhzvÀ, A¨ö£õÊx J¸ PÀ¿› ©õn¯õP C¸¢u “ö\›ÀQ»õmö£Ài’ uõß (Cheryil Glotfelty), ÂÀ¼¯® ¹UPºmiß A¢ua ö\õØ Tmøh «sk® £¯ß£kzva `Ǽ¯À vÓÚõ#ÂØSz uß Pmkøµ°ß ‰»® E°ºöPõkzuõº. ÷©¾®, CÁº “öíµõÀk¨÷µõ®” (Herold Fromm) Gߣõ¸hß Cøn¢x, `Ǽ¯À vÓÚõ#Ä SÔzx, ªPÄ® Ai¨£øh¯õÚ, ö£›x® £¯ß£hUTi¯ “`Ǽ¯¨ ö£so¯¨ £øh¨¦»P®: `Ǽ¯ C»UQ¯a _ÁkPÒ’ (The Ecocriticism Reader : Landmarks in Literary Ecology, University of Georgia Press, 1996) GßQÓ J¸ Pmkøµz öuõS¨¤øÚU öPõskÁ¢uõº. 1992&CÀ Aö©›UPõÂÀ {ÖÁ¨£mh C»UQ¯® ©ØÖ® _ØÖa`ǾUS©õÚ PÀ SÔzu \[PzvÀ (The Association for the Study of Literature and Environment & ASLE) xøn {ÖÁÚµõP C¸¢x ö\¯À£mhõº. Ca\[P® 1993&CÀ uÚUöPÚ Kº CuÊ® öPõsk Á¢ux. CÆÁõÖ, _ØÖa`ÇÀ vÓÚõ#ÂÀ “ö\›ÀQ»õmö£Ài” •UQ¯©õÚ PÀ¯õ͵õP AÔ¯¨£kQÓõº. “÷hÂm©õ\À” (David Mazal) Gߣõº, `Ǽ¯À vÓÚõ#ÂØS J¸ •UQ¯©õÚ £[PΨ¦ ö\#uÁµõQÓõº. CÁº, “J¸ ¡ØÓõskz öuõhUPPõ»a `Ǽ¯À vÓÚõ#ÄPÒ” (A Century of Early Eco Criticism & 1864 & 1964) GßÓöuõ¸ Pmkøµz öuõS¨¦ ¡ø» öÁΰmhuß ‰»®, `Ǽ¯À vÓÚõ#ÂØS J¸ Áµ»õØÖ •Pzøu E¸ÁõUQÚÁµõP AÔ¯¨£kQÓõº. Ca`ǼÀ uõß C»UQ¯ E¸ÁõUPzvÀ öuõhº¢x C¯ØøPUS® ©Ûu¸US©õÚ EÓÄ SÔzu ÷uhÀ, J¸ ö£¸® öÁίõPa ö\¯À£mk Á¢xÒÍx GßQÓ Esø©¯õÚx öÁÎU öPõnµ¨£mhx. öuõhº¢x, “»õµßìö£ÍÀ” (Lawrence Buell) GߣÁµõÀ, Cx J¸ •UQ¯©õÚ C»UQ¯ C¯UP©õP ÁͺzöukUP¨£mhx. “_ØÖa`ÇÀ vÓÚõ#Âß GvºPõ»®”
http://www.shanlaxjournals.com 215 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research GßÓ AÁ¸øh¯ ¡À, “¤ßAø©¨¤¯À” ÷Põm£õmøh²® £¯ß£kzvU öPõsk CzvÓÚõ#ÂØSa ö\ÔÅmi¯x. ÷©¾®, `Ǽ¯¾® ö£so¯•®, `Ǽ¯¾® AÓ•®, `Ǽ¯¾® Aµ]¯¾®, `Ǽ¯¾® ö£õ¸Íõuõµ•® •u¼¯ uø»¨¦PÎÀ Bµõ#¢x, `Ǽ¯ø»¨ ÷£µÍÂÀ Áͺzöukzux. AÁ¸øh¯ ©ØöÓõ¸ ¡»õÚ “_ØÖa`ÇÀ PØ£øÚPЮ AȲ® §ª SÔzu C»UQ¯[PЮ” GßÓ ¡¾® `Ǽ¯À ÷Põm£õmiØS¨ ö£›x® £[PΨø£a ö\#xÒÍx. `Ǽ¯À vÓÚõ# Âßø©¯¨ ¦ÒίõP ÂÍ[S® {»®, öÁÎ, ö©õÈ, PØ£øÚ, Aµ]¯À, AÓ® •u¼¯øÁ SÔzx ›ÁõP Bµõ#QÓx C¢¡À. CÆÁõÖ, `Ǽ¯À vÓÚõ#Âß ÷uõØÓ® SÔzu ö\#vPøÍU P.£g\õ[P® uÚx “C»UQ¯•® vÓÚõ#ÄU ÷Põm£õkPЮ” GßQÓ ¡¼À ›ÁõP ÂÍUQa ö\ÀQÓõº. `Ǽ¯À vÓÚõ#Âß AqS•øÓPÒ: ÷uøÁ²® £¯ß£õk® `Ǽ¯À vÓÚõ#Âß ‰»® C»UQ¯zøu GÆÁõöÓÀ»õ® AqP»õ® GߣuØS ©x.\.©»õÚ¢u® ©ØÖ® \. Cµõá÷\Pµß BQ÷¯õº “C»UQ¯z vÓÚõ#¯À” (2009) GßQÓ ¡¼À, “`ÇÀ vÓÚõ#Ä” ÂÍUP¨ £Sv°À ]» P¸zx {ø»PøÍ •ßøÁzxÒÍÚº. AUP¸zxUPЮ AÁØÔß ÁȨ ö£Ó¨£mh `Ǽ¯À TÖPЮ ¤ßÁ¸©õÖ {µÀ£kzu¨£mkÒÍÚ. AøÁ: CxÁøµ°À GÊu¨£mh C»UQ¯[P÷Íõ, Bµõ¯¨£mh vÓÚõ#ÄP÷Íõ, ©õ¢u¸US •UQ¯® öPõkzx¯õUP¨£mhøÁ BS®. CuøÚz uõß B[Q»zvÀ “Anthropo Centrism’ GßÖ C¯®¦Áº. C¨÷£õx ¯õUP¨ ö£Ö® ]»£» C»UQ¯[PЮ, B#ÄPЮ, _ØÖ¨¦ÓzxUS®, `ǾUS÷© •UQ¯zxÁ® u¢x GÊu¨£mhøÁ BS®. C¢u •øÓ°øÚ B[Q»zvÀ “Eco Centrism’ GßÖ TÖÁº (©»õÚ¢u®, ©x.\., Cµõá÷\Pµß, \., C»UQ¯z vÓÚõ#¯À, £.204) GßQÓ TØÔß ‰»® ö£Ó¨£kQÓ, “_ØÖ¨¦ÓzxUS® `ǾUS® •UQ¯zxÁ® u¢x GÊu¨£mh C»UQ¯[PøÍ CÚ[PõquÀ’ GßQÓ ]¢uøÚ¯õÚx, `Çø»ø©¯ ªmh £øh¨¦PøÍ¨ £SzuÔ¯ EuÄQÓ `Ǽ¯À TÖPÎÀ JßÓõ# Aø©¢v¸UQÓøu Enµ •iQÓx. ©soÀ ÁõÊ® ©õ¢uºuõ÷© C»UQ¯® £øhUQßÓÚº. AÁºPÒ |ßÓõ# C¸¢uõÀ uõ÷Ú |À¼»UQ¯[PÒ £ÀS®. ]Ó¢u C»UQ¯[PÒ ö\ÈUS®. AÁºPÒ _ØÖ¨¦Óa `Ç»õÀ £õvUP¨£mk |»® SßÔß, AÁºPÎßÖ ¤ÓUS® C»UQ¯[PÒ |À»uõP Aø©¯õ÷Á GßÓ u¨¦, C»UQ¯ ÁõnºPÎh•® vÓÛPÎh•® ÷uõßÓz öuõh[QÚ. Cuß ÂøÍ÷Á, _ØÖa`ÇÀ vÓÚõ#Ä (©»õÚ¢u®, ©x.\., Cµõá÷\Pµß, \., C»UQ¯z vÓÚõ#¯À, £.203) GßÝ® CUP¸zvß ÁÈ, “C»UQ¯ |»©õÚx `ÇÀ |»zvß Ai¨£øh°À Aø©²ö©ß£øu Á¼²ÖzxuÀ’ GßQÓ ]¢uøÚ¯õÚx ö£Ó¨£kQÓx. AÆÁU Põ»zvØSz ÷uøÁ¯õÚ ^ºv¸zuz ]¢uøÚPøÍ¨ £øh¨¤ß ÁÈ, \‰PzvØSU PhzxQÓ £øh¨£õ롧 B÷µõUQ¯÷©, \‰Pzvß B÷µõUQ¯zøuU PõUP ÁÈÁSUS® GߣuõÀ, “_ØÖa`ÇÀ y#ø©÷¯ \‰Pzy#ø©US Ai¨£øh’ Gߣøu CUP¸zuõUP® Á¼²ÖzxQÓuõ# Aø©¢v¸UQÓx. öuõÈÀ ¦µm]US •ß & ¤ß Aø©¢u C¸{ø»PøÍ²® J¨¤mk® EÓÌ¢x® EØÖ÷|õUS® ÷|õUS, C¯À¤÷»÷¯ GÀ÷»õºUS® GÇ÷Á
öu. v. C¢xUPÀ¿›, |õPº÷PõÂÀ 216 £UP® £ßÚõmkU P¸zuµ[P® : Œ©Põ»z uªÇõ#Ĩ @£õUSPÒ ö\#²®. C¸ Põ»Põmh[Pξ® A¸®¤¯ C»UQ¯[PÎß ÷ÁÖ£õk® ©õÖ£õk® GÁ¸US® öuØöÓÚ÷Á ÷uõßÖ®. A¢uz y¯, ©õ\ØÓ Põ» C»UQ¯[PÎß ©õm]²®, C¢u ©õ_ØÓ Põ»a`ǼÀ ÂøÍ¢u C»UQ¯[PÎß Põm]PøÍ²® J¨¤k® v¸¨¦ •øÚ°À & ©õÖ® Põ»zvÀ |õ® C¸UQ÷Óõ®. GÚ÷Á, C¸{ø»PøÍ²® Gsq®, Gøh÷£õk® & PoUS® Põ» PmhzvÀ |õ® C¸¨£uõÀ, •¢øu¯ |ßø©²®, ¤¢øu¯ |» ªßø©²® |ßÓõP |©US ÂÍ[S®. CuÚõÀ C¸ Põ»Pmh C»UQ¯[PÎß ©v¨¦®, {øÓSøÓ²® |ßÓõP÷Á ö|g\® En¸® (©»õÚ¢u®, ©x.\., Cµõá÷\ Pµß, \., C»UQ¯z vÓÚõ#¯À, £.204). GßQÓ TØÔß ‰»®, “öuõÈØ¦µm]US •ß & ¤ß GÊ¢u AÀ»x ©µ¦ & |ÃÚ C»UQ¯[PøÍ J¨¤mk ÷|õUQ, `Ǽ¯¼ß •¢øu¯ & ¤¢øu¯ {ø»PÎß ÷ÁÖ£õk & ©õÖ£õkPøÍ Bµõ#uÀ” GßQÓ ]¢uøÚ¯õÚx, CßøÓ¯ |h¨¤¯À _ØÖa`ÇÀ ö|¸UPiPÐUPõÚ Põµn[PøÍU PshÔÁuØS¨ ÷£¸u ¦›²® GߣvÀ I¯ªÀø». _ØÖ¨¦Óa `Ç»õÀ & ©õ\õÀ, C»UQ¯[PÒ G¨£i¨ £õvUP¨£hU Tk® GßöÓÀ»õ® ]¢vUPz uø»¨£mh ußÂøÍÁõP, ©ÓUP¨£mh C¯ØøPU PÂbº “÷ÁõºmìöÁõºz” ÷£õß÷Óõ›ß C¯ØøP Dk£õk GÀ»õ® ©Ö£›^»øÚ ö\#¯¨£h»õ°ØÖ (©»õÚ¢u®, ©x. \., Cµõá÷\Pµß, \., C»UQ¯z vÓÚõ#¯À, £.202). GßQÓ TØÔß ‰»® “_ØÖa `ÇÀ ¤ßÚo°À C»UQ¯[PøÍ ©v¨¤kuÀ” GßQÓ `Ǽ¯ØTÖ®, C»UQ¯[PÎÀ `Ǽ¯ø»¨ ö£õ¸zvU Põs£uØPõÚ EzvPÍõP ¡»õ]¯ºPÍõÀ •ßøÁUP¨£mkÒÍÚ. CUP¸zx {ø»PÎß Ai¨£øh°À C»UQ¯[PøÍ Bµõ#Áuß ‰»®, C¯ØøP÷¯õk Cøn¢x ÁõÌ¢u ©Ûu\‰P® ö£ØÓ |ßø©PøÍ²®, C¯ØøPU öPvµõÚ ©Ûua ö\¯À£õkPÒ EshõUQ¯ w¯ÂøÍÄPøÍ²® £Szuõµõ¯Ä®, \‰P ÂȨ¦nºøÁ EshõUPÄ® `Ǽ¯À vÓÚõ#ÁõÚx Áȯø©zxU öPõkUS® Gߣ÷u Cuß £¯ÚõS®. `Ǽ¯À vÓÚõ#Âß ‰»® C»UQ¯zøu GÆÁõöÓÀ»õ® AqP»õ® GߣuØSUP. £g\õ[P®, uÚx “C»UQ¯•® vÓÚõ#ÄU ÷Põm£õkPЮ” (2011) GßQÓ¡¼À, “`Ǽ¯À vÓÚõ#Ä” ÂÍUP¨ £Sv°À, ]» P¸zx {ø»PøÍ {µÀ£kzvzuµ •¯ßÖÒÍõº. AøÁ ¤ßÁ¸©õÖ: 1. J¸ö©õȰÀ Ch®ö£ØÖÒÍ ¦PÌö£ØÓ C»UQ¯[PøÍa `Ǽ¯À £õºøÁ°À AqQ, A¢u C»UQ¯[PÎÀ “C¯ØøP E»P®” GÆÁõÖ Aøh¯õͨ£kzu¨ £mi¸UQÓx GߣvÀ PÁÚzøuU SÂzx Bµõ#uÀ 2. C»UQ¯zvÀ `Ǽ¯À \õº¢u P¸zuõUP[PÒ £õkö£õ¸ÍõQ C¸US® ußø©ø¯ öÁÎU öPõnºuÀ 3. C¯ØøPø¯¨ £õkuÀ Gߣøu÷¯ SÔ¯õPU öPõsk, £õi¨¦PÌ ö£ØÓ PÂbºPÎß PÂøuPøÍa `Ǽ¯À ÷|õUQÀ ÂÍUSuÀ 4. E°›¯À B#Ä ‰»® Qøhzu, £À÷ÁÖ ~m£©õÚ uPÁÀPøÍ •ßÛÖzv, Ámhõµ C»UQ¯[PøÍ ©mk©À»õ©À £¯n C»UQ¯®, {øÚÄU SÔ¨¦PÒ, PmkøµPÒ BQ¯ÁØøÓ²®Bµõ#uÀ 5. ÁõÌÂÀ JÆöÁõßÖ® \‰PU Pmk©õÚzvÚõ¾®, ö©õ顧 Pmk©õÚzvÚõ¾®, {ºn°UP¨£mhøÁ GßÓ ÷Põm£õmk¨ £õºøÁ°¼¸¢x
http://www.shanlaxjournals.com 217 £UP® Shanlax International Journal of Tamil Research öÁÎ÷¯Ô, `Ǽ¯À vÓÚõ#Âß AqS•øÓ¯õÚx “C¢u C¯ØøP |®ø© Âh÷©»õÚx, |©US¨ ¦Óz÷u uÛ¯õP C¯[SÁx’ GßÓ ÷PõnzvÀ, C»UQ¯U PÀÂø¯ |hzva ö\À¾uÀ CußÁÈ, `Ǽ¯À vÓÚõ#ÁõÚx, C¯ØøPø¯U SÔzuuõÚ öuÎÁõÚ ¦›uø» öÁÎUöPõnµ •¯ÀQÓuõPU Põn¨£kQÓx. `Ǽ¯À vÓÚõ#ÄU öPõÒøPUS •ß÷ÚõiPÍõPU P¸u¨£kQÓ ö\›ÀQ»õmö£Ài, ÷hÂm£õ\À, »õµßìö£ÍÀ, ö©º\ß÷£õß÷Óõº, |ÃÚz xÁU PÂøuPÎÀ ÷©ØQß öuõÈØ¦µm]²®, |Pº©¯©õu¾® ©Ûuøµ A¢{¯©õUQ¯ ]¢uøÚø¯ •ßøÁzx E¸ÁõUQ¯ ©õv›PøÍ/`Ǽ¯À vÓÚõ#Âß •UQ¯U P¸zxUPøÍ, |.CµzvÚUS©õº uÚx “vÓÚõ#ÄU ÷Põm£õkPЮ £ß•P Áõ]¨¦PЮ” (2016) GßQÓ ¡¼À PÁÚ¨£kzv²ÒÍõº. AøÁ ¤ßÁ¸©õÖ: • ©Ûuø©¯ Áõuzøu ©ÖzuÀ • ©õÝhzøu C¯ØøPø¯ ÷|õUQzv¸¨¦uÀ • £_ø© C»UQ¯zøu ÁͺzuÀ • C¯ØøP ©õÝhzøu Âh÷©»õÚx. Ax |©US¨ ¦Óz÷u uÛ¯õP C¯[SÁx • |ÃÚ E»PU Pmhø©¨¤À _ØÖa `Ç¼ß ]øuÄPøÍ ÂÁõvzuÀ • C»UQ¯[PÎÀ £vÄö£ØÖÒÍ C¯ØøP SÔzu ö\õÀ»õhÀPøÍ ©ÖBUP® ö\#uÀ • C»UQ¯U PÀÂø¯²® `Ǽ¯À PÀÂø¯²® CønzuÀ • ¤Ó E°›Ú[Pμ¸¢x ©Ûu°Ú®, GÆÁøP°¾® E¯º¢uvÀø» Gߣøu {ÖÄuÀ • \©Põ»a `ÇÀ©õ_£õkPøÍU Pkø©¯õP ©Ö¨£÷uõk, ÷£õµõkÁuØS C»UQ¯zøu÷¯ P¸Â¯õUSuÀ • E»P Áͺa]PÐUS¨ ¤ß C¸US® \ºÁ÷u\ Aµ]¯ø»U PÁÚ¨£kzxuÀ GßQßÓ ÁøP°À AøÁ Aø©QßÓÚ. •iÄøµ \©Põ»z uªÇõ#Ä»QÀ `Ǽ¯À vÓÚõ#Ä AqS•øÓ¯õÚx, C»UQ¯[PøÍa `Ǽ¯À ÷|õUQÀ AqQ, Bµõ#ÁuØPõÚ ÁÈ•øÓPøÍ •ßö©õÈQßÓuõPU Põn¨£kQßÓx. C»UQ¯[PÎÀ C¯ØøP E»P® Aøh¯õͨ £kzu¨£mkÒÍ Âuzøu Bµõ#ÁuØS®, E°›Úa \©zxÁU ÷Põm£õmiøÚ ø©¯¨£kzxÁuØS®, ©õÝhzøu C¯ØøPø¯ ÷|õUQzv¸¨¦ÁuØS® CzvÓÚõ#Ä AqS•øÓ¯õÚx ÷£¸u ¦›²® Gߣx öuÎÁõQÓx. £õºøÁ ¡ÀPÒ 1. CµzvÚUS©õº, |., (2016), vÓÚõ#ÄU ÷Põm£õkPЮ £ß•P Áõ]¨¦®, P¯ÀPÂß £v¨£P®, ö\ßøÚ. 2. ö\ÀÁUS©õº, •., ÁÚáõ, ]., (öuõ.B.), (2012), uªÌa ]Ö PøuPÎß \©Põ»a ö\Àö|ÔPÒ, P¸zx=£mhøÓ öÁαk, ©xøµ, 3. £g\õ[P®, P., (2011), C»UQ¯•® vÓÚõ#ÄU ÷Põm£õkPЮ, AßÚ® öÁαk, ug\õź. 4. ©»õÚ¢u®, ©x .\., µõá÷\Pµß, \., (2009) C»UQ¯z vÓÚõ#¯À, £õ›{ø»¯®, ö\ßøÚ. 5. http://ta.wikipedia.org/s/3iz9, 26/11/2015