Full text
Asian Journal of Multidisciplinary Research (AJMDR) Vol. 2 Issue 8, November 2025 www.ajmdr.com IF: 9.2 238 КОММУНИКАТИВНО-СИНТАКСИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СМС-СООБЩЕНИЙ В СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ СРЕДЕ. Исламхаджаева Дилхуш Ахмаджановна. Магистр Университета точных и социальных наук. АННОТАЦИЯ Данная статья посвящена изучению синтаксиса текстовых сообщений с социокультурной точки зрения. В результате развития цифровых технологий и широкого распространения мобильных средств связи меняются не только формы общения, но и языковая структура. СМСкоммуникация формирует своеобразный тип письменной речи, отличающейся лаконичностью, высоким уровнем выразительности, акронимами, смайликами и событиями замены кода. В статье анализируются синтаксические особенности этих сообщений, их зависимость от социокультурных факторов, а также коммуникативные функции в различных социальных группах. Уделяется особое внимание языку молодежи, так как именно она является активным создателем и потребителем СМС-дискурса. Результаты исследования показывают, что синтаксис СМСсообщений является неотъемлемой частью современной цифровой коммуникации. Ключевые слова: текстовые сообщения, синтаксис, цифровое общение, смайлик, переключение кода, социокультурный контекст, молодежный язык, аббревиатура, письменная речь, цифровые технологии. ANNOTATSIYA Ushbu maqola SMS-xabarlar sintaksisini sotsiomadaniy nuqtai nazardan o‘rganishga bag‘ishlangan. Raqamli texnologiyalar rivoji va mobil aloqa vositalarining keng tarqalishi natijasida nafaqat muloqot shakllari, balki til tuzilmasi ham o‘zgarib bormoqda. SMS-kommunikatsiya o‘ziga xos yozma nutq turini shakllantiradi — qisqaligi, ifodaviylik darajasining yuqoriligi, qisqartmalar, emojilar va kod almashtirish hodisalari bilan ajralib turadi. Maqolada ushbu xabarlarning sintaktik xususiyatlari, ularning sotsiomadaniy omillarga bog‘liqligi hamda turli ijtimoiy guruhlardagi kommunikativ funksiyalari tahlil qilinadi. Ayniqsa, yoshlar tili alohida o‘rganiladi, chunki aynan ular SMS-diskursning faol yaratuvchisi va iste’molchisidir. Tadqiqot natijalari SMS-sintaksisi zamonaviy raqamli muloqotning ajralmas qismi ekanligini ko‘rsatadi. Kalit so‘zlar: SMS-xabarlar, sintaksis, raqamli muloqot, emojilar, kod almashtirish, sotsiomadaniy kontekst, yoshlar tili, qisqartmalar, yozma nutq, raqamli texnologiyalar. ANNOTATION This article is devoted to the study of the syntax of SMS messages from a sociomadanic point of view. As a result of the development of digital technologies and the widespread use of mobile communications, not only the forms of communication, but also the structure of the language are changing. MC communication forms a kind of written speech – characterized by brevity, high level
Asian Journal of Multidisciplinary Research (AJMDR) Vol. 2 Issue 8, November 2025 www.ajmdr.com IF: 9.2 239 of expressiveness, abbreviations, emojis and code-switching phenomena. The article analyzes the syntactic properties of these messages, their dependence on sociomadanic factors, as well as their communicative functions in different social groups. The language of young people in particular is studied separately, because it is they who are the active creator and consumer of SMS discourses. The results of the study show that SMS syntax is an integral part of modern digital communication. Keywords: SMS messages, syntax, digital communication, emojis, code switching, sociomadanic context, youth language, abbreviations, written speech, mobile technology. 1. ВВЕДЕНИЕ Быстрое развитие технологий мобильной связи и широкое распространение интернета привели к появлению в обществе новых форм коммуникации. Сегодня мобильные телефоны широко используются не только пользователями среднего и старшего возраста, но детьми и молодежью. Появление службы отправки коротких сообщений (CMC – Short Message Service), стало важной вехой в эволюции средств коммуникации. Переписка, осуществляемая по мобильному телефону, став одним из наиболее эффективных средств простой и быстрой коммуникации, зарекомендовала себя как эффективное средство не только обмена информацией, но и отражения культурных, социальных и языковых изменений в обществе. СМС-сообщения, конечно, отличаются простотой и быстротой, но в этой области есть много научных исследований о существующих синтаксических и лингвистических особенностях, изменяющейся природе языка и его роли в обществе. Таким образом, в этой статье представлены исследования синтаксиса текстовых сообщений и того, как они меняются в социокультурном контексте. Особого внимания заслуживают упрощенные формы языка СМС, аббревиатуры, смайлики, другие языковые символы и явление переключения кода (code-switching). С помощью этого анализа выясняется, как СМС-сообщения развиваются с лингвистической точки зрения, каковы его коммуникативные функции и влияние на социальные группы. Известно, что каждое новое средство коммуникации будет иметь свой язык, и этот язык будет отражать его социокультурный контекст. Например, текстовые сообщения, отправляемые через мобильные телефоны, содержат аббревиатуры и смайлики, характерные для молодежи, что создает новые формы языка. Также необходимо изучить, как язык текстовых сообщений различается между группами пользователей, какие социальные группы взаимодействуют через них и какие культурные изменения могут произойти. Основная цель данной статьи – проанализировать особенности синтаксиса СМС-сообщений, то, как они развиваются в социокультурном контексте, их коммуникативные функции. В исследовании рассматривается, как социально-групповые и культурные различия отражаются с помощью лингвистических элементов, таких как упрощенный синтаксис языка СМС,
Asian Journal of Multidisciplinary Research (AJMDR) Vol. 2 Issue 8, November 2025 www.ajmdr.com IF: 9.2 240 аббревиатуры, смайлики, переключение кода. Также в этой статье будут научно проанализированы лингвистические аспекты языка текстовых сообщений и их влияние на социальные и культурные процессы. Актуальность этого исследования заключается в том, что в настоящее время мобильные устройства стали неотъемлемой частью нашей повседневной жизни. Эволюция языка мобильной переписки и его роль как средства социальной коммуникации является важным вопросом лингвистических и социолингвистических исследований современного общества. Анализ особенностей языка СМС позволяет лучше понять его коммуникативные возможности и значимость в обществе. 2. ИЗУЧЕНИЕ ЛИТЕРАТУРЫ Существует множество научных работ в области синтаксиса CMCсообщений и их значения в социокультурном контексте. В основном они связаны с коммуникативными возможностями мобильных средств связи, изменениями в языке и появлением новых коммуникативных форм. В этом разделе анализируются синтаксические особенности языка CMC, феномен сокращений и кодовых замен, а также социальные и культурные аспекты общения, осуществляемого с помощью CMC-сообщений. В первую очередь рассматриваются исследования синтаксиса CMCсообщений. На этом этапе возникают мысли о специфических синтаксических особенностях языка СМС, а именно о сокращениях, упрощенных формах слов, и грамматических ошибках. Многие исследователи указывают на упрощенный синтаксис как на один из основных факторов быстрого общения в своих CMC-сообщениях. Например, Crystal (2008) рассматривал язык CMC как новую коммуникативную стратегию, утверждая, что он будет простым, кратким и точным. По его мнению, язык CMC повышает эффективность в процессе общения, так как пользователь может быстро и легко передать сообщение. Также в языке CMC распространены упрощенные формы грамматики и синтаксиса. Эта особенность языка CMC обусловлена техническими факторами его развития-ограниченным количеством символов, быстрым набором текста и необходимостью быстро доставить сообщение. В исследовании Каллендера (2013) изучались грамматические аспекты текстовых сообщений. Он отмечал, что в синтаксисе СМС-сообщений постоянно наблюдаются грамматические ошибки и неточности, однако эти обстоятельства не влияют на коммуникативную эффективность. В частности, эффективны только сообщения, ориентированные на целевую аудиторию. На втором месте будет рассмотрена роль аббревиатур и смайликов в языке CMC. Аббревиатуры и формы написания слов, часто используемые среди молодежи, такие как "lol", "OMG", "brb" и т. д., являются одними из отличительных черт языка CMC. Эти сокращения в основном увеличивают скорость общения, но их правильное понимание зависит от цели отправки сообщения и контекста. Дженкинс (2015) проанализировал использование
Asian Journal of Multidisciplinary Research (AJMDR) Vol. 2 Issue 8, November 2025 www.ajmdr.com IF: 9.2 241 аббревиатур и сленга в текстовых сообщениях и обнаружил, что они распространены в определенных группах и возрастных категориях, таких как подростки и молодежь. Он считает, что эти сокращения не только экономят время, но и играют важную роль в создании новых форм языка. Смайлики на языке текстовых сообщений также изучались отдельно. Смайлики как визуальные элементы усиливают важность слов, а также делают сообщение более выразительным. С помощью смайликов можно будет выражать эмоции и намерения. Анализируя смайлики, Бове (2014) определил социальные и эмоциональные образы общения, передаваемого через них. Он также рассматривал смайлики как новый взгляд на язык, показывая, как с их помощью меняются рефлексивные и интерпретирующие функции языка. Однако явление переключения кода (code-switching) также распространено в CMC-сообщениях. Переключение кода-это состояние переключения в общении между двумя или более языками, при котором в CMC-сообщениях возникают ситуации переключения или совместного использования частей, написанных в основном на разных языках. Как указывает Гумперц (2001), переключение кода указывает не только на изменение языка, но и на изменение социального и культурного контекста общения. Переключение кода на языке CMC особенно распространено в мультикультурных обществах и среди пользователей, говорящих на многих языках. Эти исследования показывают, с одной стороны, факторы, которые повлияли на изменение и развитие синтаксиса CMC-сообщений, а с другой стороны, анализируют, как язык CMC различается между социальными группами и культурами. Эти научные ресурсы помогают понять роль и значение текстовых сообщений в обществе, а также их место в лингвистике и культурологии. 3. ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ 3.1. Синтаксис CMC-сообщений и их особенности Синтаксис СМС-сообщений, как упрощенных и быстрых форм мобильных систем связи, имеет особое значение в лингвистике. Язык СМС должен быть простым, понятным и эффективным. Эта ситуация необходима для того, чтобы время отправки сообщения было коротким и удовлетворяло потребность пользователя в быстром и эффективном общении. Ограничение фиксированной длины сообщения на мобильных телефонах (например, 160 символов) привело к упрощению языка и созданию новых синтаксических форм. Многочисленные исследования выявляют упрощенные формы синтаксиса в СМС-сообщениях. Например, вместо построения полных предложений пользователи используют быстрые сокращения. Также грамматические ошибки и синтаксические неточности наблюдаются во многих СМС-сообщениях, но эти ошибки часто не влияют на эффективность общения. Crystal (2008) указывает на скорость и целесообразность общения
Asian Journal of Multidisciplinary Research (AJMDR) Vol. 2 Issue 8, November 2025 www.ajmdr.com IF: 9.2 242 как на фактор, смягчающий грамматические ошибки в текстовых сообщениях. Таким образом, грамматические двусмысленности и упрощения в языке CMC фактически повышают его эффективность. Еще одной отличительной чертой языка СМС является его высокий уровень использования аббревиатур. Такие сокращения, как" LOL "(laugh Out Loud)," OMG "(Oh My God)," BRB " (be right back), не только упрощают язык, но и позволяют быстро отправлять сообщения. В своем исследовании Дженкинс (2015) указывает на аббревиатуры как на основные средства ускорения языка. Эти сокращения в основном популярны среди молодежи и подростков, что позволяет быстро и легко общаться между различными группами. В СМС-языке также распространены сочетания слов и их сокращенные формы. Например, с помощью таких сокращений, как " U "(you), " R "(are), " c " (see), сообщения отправляются в сокращенном виде с изменением грамматики. Сокращая эти слова, пользователи делают свою переписку более быстрой и эффективной. Такие аббревиатуры, как одна из особенностей языка СМС, служат для повышения эффективности мгновенного общения. 3.2. Роль смайликов и визуальных символов в текстовых сообщениях. Использование смайликов и других визуальных символов в текстовых сообщениях создало новую форму мобильного общения. Смайлики-это визуальные элементы, которые придают дополнительный комментарий и смысл языку сообщений. Они помогают не только выразить эмоции, но и более четко понять цель и контекст общения. В своем исследовании Bovée (2014) проанализировал, как смайлики используются в языке CMC. Он также показывает, как смайлики меняются в социальном и культурном контексте. Смайлики помогают пользователям интерпретировать свои чувства. Например, смайлики или дополняют текст, написанный в текстовом сообщении, и позволяют более точно выразить сообщение. Смайлики облегчают взаимопонимание во время написания сообщения и помогают лучше понять намерения отправителя сообщения. Смайлики также отражают различия в социальном и культурном контексте. Например, значение смайликов может меняться в разных региональных или культурных группах. Некоторые смайлики могут иметь особое значение в определенных культурах, например, некоторые смайлики могут представлять негативные или негативные коннотации, а другиепозитивные или теплые. Эти культурные особенности смайликов указывают на различия между группами, с которыми они общаются. 3.3. Замена кода: языковая унификация в CMC В СМС-сообщениях широко распространено явление переключения кода (code-switching). Переключение кода относится к состоянию переключения между одним или несколькими языками. В многоязычных обществах и среди пользователей, говорящих на многих языках, это явление распространено. В CMC пользователи говорят на двух или более языках в
Asian Journal of Multidisciplinary Research (AJMDR) Vol. 2 Issue 8, November 2025 www.ajmdr.com IF: 9.2 243 одном сообщении, используя разные языки. Гумперц (2001) рассматривает замену кода как важное явление в лингвистике. Он утверждает, что смена кода-это не только изменение языка, но и процесс, отражающий изменения в социальном и культурном контексте. Основная причина переключения кода в CMC-сообщениях-это знание пользователями разных языков и культур, а также упрощение взаимодействия между ними. Например, в СМС-сообщении могут сочетаться слова на нескольких языках: "Здравствуйте! How are you?"- такая ситуация является простейшим проявлением явления замены кода. Эти случаи особенно распространены среди молодых людей, которые знают много языков и выросли во многих культурах. Переключаясь между кодами, пользователи получают возможность комбинировать язык и культуру по своему усмотрению. 3.4. Социальные группы и язык СМС Особого внимания заслуживает и влияние языка СМС на социальные группы. Каждая группа создает свой собственный язык текстовых сообщений, который отражает культурные и социальные особенности группы. Например, молодые люди часто используют аббревиатуры и смайлики, что делает их общение быстрым и эффективным. Другие группы, с другой стороны, уделяют больше внимания грамматическим аспектам своих текстовых сообщений как формальных или формальных средств коммуникации. Дженкинс (2015) комментирует социальную роль языка CMC среди молодежи и указывает на этот язык как на уникальный инструмент идентификации в общении подростков и молодежи. Он считает, что язык CMC объединяет социальные группы среди молодежи и позволяет им быстро и легко передавать свои мысли через свои сокращенные и упрощенные формы. 4. РЕЗУЛЬТАТЫ 4.1. Синтаксис CMC-сообщений и грамматические ошибки Синтаксис CMC-сообщений позволяет быстро и эффективно общаться через мобильные телефоны. В результате исследований выяснилось, что простой и упрощенный синтаксис языка CMC способствует повышению эффективности общения. Пользователи, как правило, редко видят грамматические и синтаксические ошибки как серьезную проблему. Такие ошибки часто возникают из-за необходимости быстро отправить сообщение, и не все они негативно влияют на эффективность общения. Во многих CMC-сообщениях вместо грамматически правильно составленных предложений выделяются короткие слова, ошибки, и синтаксические сокращения. Согласно исследованию Crystal (2008), грамматические ошибки в текстовых сообщениях являются обычным явлением, но коммуникативное значение этих ситуаций снижается. Эффективность сообщений оценивается в зависимости от социального
Asian Journal of Multidisciplinary Research (AJMDR) Vol. 2 Issue 8, November 2025 www.ajmdr.com IF: 9.2 244 контекста и аудитории пользователя. Это особенно характерно для подростков и молодых людей, которые используют синтаксические правила определенным образом, в соответствии с усвоенной и социальной средой. 4.2. Роль смайликов и визуальных символов. Смайлики и другие визуальные символы используются как важные инструменты, повышающие эффективность текстовых сообщений. Смайлики играют важную роль в выражении эмоций, дополняя смысл сообщений. С помощью этих визуальных подсказок пользователи смогут выразить текст более интуитивно понятным и точным образом. Как отмечает Bovée (2014), смайлики важны не только для выражения эмоций, но и для отражения социальных и культурных характеристик общения. Использование смайликов в соответствии с потребностями пользователей гарантирует, что общение будет более четким и точным. Такие визуальные знаки позволяют быстро и эффективно общаться между различными социальными группами. С помощью смайликов пользователи выражают свои мысли в краткой и ясной форме, что делает сообщения более понятными. Однако смайлики можно использовать в измененных значениях и формах, адаптируясь к культурному контексту, что указывает на различия между группами, с которыми они общаются. 4.3. Замена кода: социальные и культурные изменения. Феномен переключения кода (code-switching) в языке CMC показывает, как пользователи объединяют язык и культуру. Исследования показали, что переключение кода в CMC-сообщениях является обычным явлением, и это явление чаще встречается среди пользователей, говорящих на многих языках. Переключение кода обеспечивает отражение не только языковых изменений, но и изменений в социальном и культурном контексте. Как указывает Гумперц (2001), переключение кода отражает не только обмен между языками, но и способы общения пользователей, культурные традиции и социальное неравенство. Многоязычное переключение кода в текстовых сообщениях показывает, как пользователи объединяют культуры и языки в своем взаимодействии. Это явление наблюдается в основном среди групп, говорящих на многих языках и живущих в разных культурах. Переключение кода упрощает общение пользователя и помогает укрепить социальные связи между ними. 4.4. Социальные группы и язык CMC: языковые различия. Влияние языка CMC на различия между социальными группами также огромно. Каждая группа создает свой собственный язык текстовых сообщений, который отражает культурные и социальные особенности группы. Молодые люди широко используют, например, аббревиатуры, сленги, и смайлики, что делает их общение быстрым и эффективным. Другие группы, с другой стороны, уделяют больше внимания грамматическим аспектам как средствам формального или формального общения. В своем исследовании Дженкинс (2015) комментирует социальную роль языка CMC среди молодежи и указывает на язык как на средство укрепления
Asian Journal of Multidisciplinary Research (AJMDR) Vol. 2 Issue 8, November 2025 www.ajmdr.com IF: 9.2 245 и консолидации взаимодействия между молодыми людьми. Социальная значимость СМС-языка показывает, как он используется в процессе общения и общения между группами. Общение с помощью текстовых сообщений на мобильных телефонах особенно распространено среди подростков и молодых людей, что приводит к языковым изменениям между группами. 4.5. Значение текстовых сообщений в обществе Текстовые сообщения также отражают коммуникативные изменения в обществе. Развитие технологий мобильной связи привело к появлению новых форм коммуникации, которые помогают сделать язык и общение более эффективными. Развитие языка CMC, в частности, привело к созданию новых языковых форм, расширению аббревиатур и смайликов. Это новые формы, которые еще больше упрощают и ускоряют процесс коммуникации, создавая характерные черты мобильного общения в обществе. 5. Выводы Синтаксис, смайлики, аббревиатуры и феномен переключения кода в CMC-сообщениях оказывают огромное влияние не только на развитие мобильных технологий, но и на социальные и культурные аспекты общения. Результаты, выявленные в ходе исследования, свидетельствуют об эффективности языка CMC, его роли в обеспечении упрощенной и быстрой коммуникации. Следующие выводы раскрывают важность текстовых сообщений в лингвистическом, социальном и культурном контексте: 1. Синтаксис CMC-сообщений Язык СМС, развиваясь как отдельная синтаксическая система, упрощает процесс коммуникации. Грамматические ошибки, синтаксические сокращения и словосочетания рассматривались как неотъемлемая часть текстовых сообщений. Такие ошибки часто используются для ускорения общения и не оказывают негативного влияния на эффективность сообщений. Ограничения мобильных технологий, хотя и привели к упрощению синтаксиса сообщений, делают эту функцию более быстрой и эффективной для мобильных коммуникаций. 2. Роль смайликов Смайлики играют важную роль в выражении эмоций в текстовых сообщениях и более четком объяснении целей общения. Согласно исследованию, смайлики дополняют цель и контекст общения, а не только в выражении эмоций. Использование смайликов позволяет пользователям более точно выражать сообщение, создавая различия в общении между разными культурами. Он также устанавливает социальные и культурные аннотации вместе со смайликами, эмоциями пользователей и целью сообщения. 3. Изменения между переключением кода и языком В языке CMC широко распространено явление переключения кода, когда пользователи используют несколько языков и культур для взаимодействия. Переключение кода отражает не только изменение языка, но
Asian Journal of Multidisciplinary Research (AJMDR) Vol. 2 Issue 8, November 2025 www.ajmdr.com IF: 9.2 246 и социальные, культурные и психологические потребности пользователей в общении. Это явление, которое повышает эффективность общения и помогает пользователям упростить взаимодействие. Кроме того, социальное и культурное значение переключения кода достигается за счет взаимодействия различных языков и культур. 4. Социальные группы и CMC-язык Также важна роль текстовых сообщений в укреплении связей между социальными группами. Каждая группа создает свой собственный язык CMC, который отражает культурные и социальные особенности группы. Язык CMC позволяет эффективно общаться, особенно среди молодежи, ускоряя взаимодействие, используя аббревиатуры и смайлики. Другие группы, с другой стороны, уделяют больше внимания формальным способам общения, что приводит к тому, что язык CMC создает еще больше культурных различий. 5. Значение в культуре и обществе Важность языка CMC в обществе заключается в том, что он направлен на повышение эффективности общения, укрепление социальных связей и отражение различий между культурами. Развитие технологий мобильной связи привело к появлению новых языковых форм, которые отражают социальные и культурные изменения. CMC-сообщения, новые языковые формы, сокращения, и разработка смайликов, еще больше упрощают и ускоряют процесс общения. Эти изменения, однако, создали новые формы мобильного общения в обществе. 5.1. Будущие исследования и предложения Синтаксис CMC-сообщений, смайликов, аббревиатур и феномена переключения кода играют важную роль в создании новых форм мобильного общения. Таким образом, в рамках этой темы будущие исследования должны быть сосредоточены на более глубоком анализе того, как текстовые сообщения меняются в разных социальных группах и культурных контекстах, динамике языка, и коммуникационные процессы. Кроме того, будущие исследования должны уделять большое внимание изучению коммуникации, осуществляемой с помощью мобильных телефонов, с лингвистической и социальной точек зрения. СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. 1. Кристал, Д. (2008). Txtng: The Gr8 Db8. Издательство Оксфордского Университета. 2. Терлоу, К., & Brown, A. (2003). "Generation Txt? The sociolinguistics of young people's text-messaging."Discourse Analysis Online", 1(1). 3. Tagg, C. (2012). Дискурс текстовых сообщений: Analysis of CMC Communication. Continuum. 4. Херринг, С. C. (2001). "Computer-Mediated Discourse. В: The Handbook of Discourse Analysis. Blackwell Publishing. 5. Линг, Р. (2005). The Mobile Connection: the Cell Phone's impact on