Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso (UniBicocca, 17/11/2025)

17 novembre 2025 h 10:30 Docente: SIMONE ALIPRANDI (avvocato e divulgatore) i miei riferimenti in rete • :Il mio sito web . .www aliprandi org • : Array Law Firm . .www array eu • : Blog :// . .http aliprandi blogspot it • : Facebook . . / . . /www facebook com simone aliprandi page • ( ): X Twitter @simonealiprandi • : YouTube . . /www youtube com simonealiprandi Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso PARTE 1 INTRODUZIONE E SCENARIO Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso ? copyright diritto d’autore proprietà intellettuale Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso LO SPIRITO DEL COPYRIGHT Lo spirito del copyright è quello di incentivare la produzione di opere creative, consentendo agli autori di monetizzare la diffusione delle loro opere per un determinato periodo di tempo. © Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso In principio era il... NON-COPYRIGHT © Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso Ciò nonostante... Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso “un atto per promuovere l’apprendimento...” Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso un diritto di copia nel mondo delle non-copie? copyrightcopyright Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso regola copyright eccezione libero utilizzo scadenza termini © ©CC stabilito dalla legge vedi articoli 65 e seguenti stabilito dal titolare dei diritti TUTTO IL COPYRIGHT IN UNO SCHEMA Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso PARTE 2 PRINCIPI DI BASE DEL DIRITTO D'AUTORE Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso Che cosa tutela il diritto d'autore? Articolo 1 – Legge 633/1941 Sono protette ai sensi di questa legge le opere dell'ingegno umano di carattere creativo che appartengono alla letteratura, alla musica, alle arti figurative, all'architettura, al teatro ed alla cinematografia, qualunque ne sia il modo o la forma di espressione, anche laddove create con l’ausilio di strumenti di intelligenza artificiale, purché costituenti risultato del lavoro intellettuale dell’autore. Sono altresì protetti i programmi per elaboratore come opere letterarie [...] nonché le banche di dati che per la scelta o la disposizione del materiale costituiscono una creazione intellettuale dell'autore. * le parole in verde sono state inserite nel settembre 2025 con la Legge quadro sull’Intelligenza Artificiale (L. 132/2025) come si acquisisce il diritto d'autore sulle proprie creazioni? Articolo 6 – Legge 633/41 Il titolo originario dell'acquisto del diritto di autore è costituito dalla creazione dell'opera, quale particolare espressione del lavoro intellettuale. Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso come si acquisisce il diritto d'autore sulle proprie creazioni? Articolo 6 – Legge 633/1941 Il titolo originario dell'acquisto del diritto di autore è costituito dalla creazione dell'opera, quale particolare espressione del lavoro intellettuale. Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso È sufficiente riuscire a produrre una prova di anteriorità temporale, possibilmente con data certa. come si dimostra la paternità delle proprie opere? Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso metadatazione e marcatura temporale di un file Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso Che cosa NON tutela il diritto d'autore? Articolo 9, n. 2 – TRIPs La protezione del diritto d’autore copre le espressioni e non le idee, i procedimenti, i metodi di funzionamento o i concetti matematici in quanto tali. Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso e quali sono di preciso i diritti acquisiti? Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso PARTE 4 FAIR USE E CASI DI LIBERO UTILIZZO Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso regola copyright eccezione libero utilizzo scadenza termini © ©CC stabilito dalla legge vedi articoli 65 e seguenti stabilito dal titolare dei diritti pubblico dominio TUTTO IL COPYRIGHT IN UNO SCHEMA Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso la teoria statunitense del fair use sections 17 U.S.C. § 107 “the fair use of a copyrighted work, including such use by reproduction in copies or phonorecords or by any other means specified by that section, for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching (including multiple copies for classroom use), scholarship, or research, is not an infringement of copyright.” Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso IL FAIR DEALING E LE ECCEZIONI AL DIRITTO D'AUTORE = CASI SPECIFICI (indicati dalla legge – artt. 65 e seg.) IN CUI UN'OPERA ANCORA SOTTO COPYRIGHT PUÒ ESSERE UTILIZZATA SENZA CHIEDERE IL PERMESSO Si tratta idealmente di “aree franche” in cui il diritto d'autore fa un passo indietro a favore di altri interessi più importanti da tutelare. Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso PRINCIPALI CASI DI ECCEZIONE AL DIRITTO D’AUTORE * prima della direttiva del 2019 * • Rassegna stampa e riutilizzo di notizie (art. 65) • Fotocopie, xerocopia o sistemi analoghi (art. 68) • Prestito da parte di biblioteche pubbliche (art. 69) • Opere orfane (art. 69-bis, 69-ter, 69-quater) • Citazione/riassunto a scopo di critica e commento (art. 70, comma 1) • Diffusione a scopo di didattico di immagini o musiche “degradate” (art. 70, comma 1-bis) • Utilizzi da parte di portatori di particolari handicap (art. 71-bis) Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso PRINCIPALI CASI DI ECCEZIONE AL DIRITTO D’AUTORE * aggiunti nel 2021 in attuazione della direttiva * • Utilizzo di materiali didattici su apposite piattaforme gestite da scuole e università (art. 70-bis) • Text and data mining per scopi di ricerca (art. 70-ter) • Citazione, critica, recensione sulle piattaforme online di condivisione contenuti (art. 102-nonies, comma 2, punto a) • Utilizzo a scopo di caricatura, parodia e pastiche sulle piattaforme online di condivisione contenuti (art. 102-nonies, comma 2, punto b) • Opere fuori commercio (art. 102-undecies e seguenti) Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso PARTE 5 CASI DI LIBERO UTILIZZO PER PERSONE CON DISABILITÁ Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso Il diritto esclusivo di fare modificazioni L’art. 18 Legge 633/1941 riserva all’autore il diritto di introdurre nelle sue opere qualsivoglia modificazione, come le traduzioni in altra lingua, le trasformazioni da una in altra forma letteraria od artistica, le modificazioni ed aggiunte che costituiscono un rifacimento sostanziale dell'opera originaria, gli adattamenti, le riduzioni, i compendi, le variazioni non costituenti opera originale. La stratificazione/evoluzione normativa (pt. 1/2) ●Il D.Lgs. 9 aprile 2003 n. 68 introduce nella legge sul diritto d’autore l’art. 71 bis (fatto di soli due commi). ●Poi arriva il D.M. 14 novembre 2007 n. 239 (regolamento attuativo dell'articolo 71-bis). ●Su impulso della WIPO, il 28 giugno 2013 viene approvato il Trattato di Marrakech per facilitare l'accesso ai testi pubblicati alle persone cieche, con incapacità visive o altre difficoltà ad accedere al testo stampato ●L’Unione Europea ratifica il trattato il 1º ottobre 2018. ●Gli USA ratificano il trattato il 9 ottobre 2018. Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso La stratificazione/evoluzione normativa (pt. 2/2) ●Nel frattempo l’UE approva: - la Direttiva 2017/1564/UE del 13 settembre 2017 relativa a taluni utilizzi consentiti di determinate opere e di altro materiale protetto da diritto d'autore e da diritti connessi a beneficio delle persone non vedenti, con disabilità visive o con altre difficoltà nella lettura di testi a stampa [...]. - il Regolamento 2017/1563/UE del 13 settembre 2017 relativo alla scambio transfrontaliero tra l'Unione e i paesi terzi di copie in formato accessibile di determinate opere e di altro materiale protetto da diritto d'autore e da diritti connessi a beneficio delle persone non vedenti, con disabilità visive o con altre difficoltà nella lettura di testi a stampa. ●L’Italia approva la Legge 3 maggio 2019, n. 37 che introduce la normativa attualmente vigente (commi 2-bis e seguenti dell’art. 71-bis Legge diritto d’autore + seguente DPCM 6 luglio 2020) Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso TUTTO IL COPYRIGHT IN UNO SCHEMA regola copyright eccezione libero utilizzo scadenza termini © ©CC stabilito dalla legge vedi articoli 65 e seguenti stabilito dal titolare dei diritti pubblico dominio Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso Possiamo dire che la licenza d’uso è un documento che ha due “anime”: da un lato definisce quali usi si possono fare dell'opera; dall'altro stabilisce quali condizioni devono rispettare gli utilizzatori dell'opera. A seconda che prevalgano le libertà concesse o le condizioni imposte, possiamo parlare di licenza open o di licenza proprietaria Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso licenza proprietaria vs licenza open photo by Nathan Gibbs | license CC by-nc-sa | source www.flickr.com/photos/nathangibbs/4855872454 Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso 50 sfumature di... open immagine tratta dal libro “Creative Commons: manuale operativo” (www.aliprandi.org/manuale-cc) Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso Le sei (+ una) licenze Creative Commons Attribution Attribution – Share Alike Attribution – No Derivatives Attribution – Non commercial Attribution – Non commercial – Share Alike Attribution – Non commercial – No Derivatives CC Zero + LIBERA + RESTRITTIVA Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso image by Foter – license: CC BY-SA – source: http://foter.com/blog/how-to-attribute-creative-commons-photos/ Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso Quando parliamo di open access ci riferiamo ad un movimento culturale con l'obbiettivo di promuovere un libero accesso alla letteratura scientifica. I principi del movimento open access sono stati condensati in un documento sottoscritto a Berlino nel 2003 da numerose istituzioni accademiche e noto come “Dichiarazione di Berlino sull'accesso aperto alla letteratura scientifica”. Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso Le licenze per fare Open Access Attribution Attribution – Share Alike Attribution – No Derivatives Attribution – Non commercial Attribution – Non commercial – Share Alike Attribution – Non commercial – No Derivatives licenze coerenti con la definizione di Open Access CC Zero (ammessa in alcuni casi) Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso orsù seguitemi! • Pagina Facebook: www.facebook.com/simone.aliprandi.page/ • Profilo LinkedIn: https://it.linkedin.com/in/aliprandi/ Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso grazie per l'attenzione slides rilasciate sotto licenza Creative Commons Attribution – Share Alike 4.0 Avv. Simone Aliprandi (www.aliprandi.org) – lunedì 17/11/2025 Tutelare i contenuti digitali e gestire i relativi diritti, garantendo la libertà di accesso