Material docente sobre aspectos legales en bibliotecas digitales (2025)

Aspectos legales en Bibliotecas Digitales “Las Bibliotecas digitales: digitalización, preservación y difusión” [Acción formativa OB-11-4486-P-25] - memoriademadrid - Biblioteca Digital Día 20/11/2025 de 12:00 a 15:00 Pedro Lázaro Rodríguez Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Referencia recomendada Lázaro-Rodríguez, Pedro. (2025). Material docente sobre aspectos legales en bibliotecas digitales (2025). Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.17247679 Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Nota sobre la licencia de estos materiales Estos materiales docentes tienen licencia Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Recomiendo no solo visitar el resumen de la licencia, sino también acceder al código legal y analizar cómo se aplica y su alcance al contexto del Texto Refundido de la Ley de Propiedad en España. Recuerde que esta Ley admite unos límites en el sentido de excepciones que recomiendo también tener en cuenta para su posible beneficio. Este material docente se basa en algunas partes en extractos de otras obras. Se utilizan para su análisis, comentario o juicio crítico; y se citan en cada diapositiva y se referencian al final; todo contando con el límite (excepción) de cita de la Ley de Propiedad Intelectual en su artículo 32. Más información en esta web. Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Índice 1. Aspectos legales................................................................................................................................5 1.1. Derechos de autor/a/ía..........................................................................................................6 1.2. Licencias: una mirada general........................................................................................70 1.3. Límites (excepciones) en la LPI.....................................................................................92 2. (Aspectos legales) en bibliotecas digitales....................................................................102 2.1. Digitalizando obras.............................................................................................................104 2.2. Entrada en dominio público...........................................................................................107 2.3. Derechos en la cesión......................................................................................................108 2.4. Identificando a los/as derechohabientes..............................................................109 2.5. Cesión de derechos............................................................................................................112 2.6. Licencias para documentos digitalizados...............................................................115 2.7. Análisis de modelos de cesiones de derechos....................................................126 3. Referencias/recursos utilizados...........................................................................................130 Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1. Aspectos legales... Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.1. Derechos de autor/a/ía Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.1.1. Propiedad intelectual y derechos Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Conceptos clave Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 LPI o TRLPI •Ley de Propiedad Intelectual •Texto Refundido de Ley de Propiedad Intelectual •Mapa sobre la estructura general del TRLPI: ◦Enlace Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Estructura general LPI (enlace) Breve mirada histórica a la ley •Ley de Propiedad Literaria de 10 de junio de 1847 (vigencia: 1847-1879; duración derechos: 50 años; con inscripción de las obras) •Ley de Propiedad Intelectual de 10 de enero de 1879 (vigencia: 1879-1987; duración derechos: 80 años; con inscripción de las obras) •Reglamento de desarrollo de 1880, aún el actualidad Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Breve mirada histórica a la ley •Ley de Propiedad Intelectual de 11 de noviembre de 1987 (vigencia: 1987-1996; duración derechos: 60 años; sin necesidad de inscripción de las obras: nacen por su mera creación) •Europa: convenios, directivas… •TRLPI: actual (1996-actualidad: duración derechos: 70 años; sin necesidad de inscripción de las obras: nacen por su mera creación) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Nacimiento de los derechos de autor/a/ía Hecho generador: •“La propiedad intelectual de una obra literaria, artística o científica corresponde al autor por el solo hecho de su creación” Fuente: Artículo 1 de la LPI (España, 1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Autoría •“1. Se considera autor a la persona natural que crea alguna obra literaria, artística o científica. •2. No obstante, de la protección que esta Ley concede al autor se podrán beneficiar personas jurídicas en los casos expresamente previstos en ella.” Fuente: Artículo 5 de la LPI (España, 1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Autoría •Persona autora; Persona jurídica •Derechos conexos y/o afines •Derechohabientes (derechos de explotación); cedentes y cesionarios; entidades de gestión •Editores/as, productores/as de fonogramas, audiovisuales, directores/as de cine o de orquesta, intérpretes, artistas y ejecutantes, fabricantes de bases de datos y entidades de radiodifusión Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Obras (tipos en cuanto a autoría) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Obras en colaboración •Colaboración de varias personas •Coautoría •Al mismo nivel ◦Y derechos también (si no se marca otra opción) •Ejemplos Fuente: Artículo 7 de la LPI (España, 1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Obra colectiva •Obra con varias aportaciones •Pero hay alguien que edita, compila, coordina, etc., •Los derechos recaen sobre esta persona Fuente: Artículo 8 de la LPI (España, 1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Obras compuestas •“1. Se considerará obra compuesta la obra nueva que incorpore una obra preexistente sin la colaboración del autor de esta última, sin perjuicio de los derechos que a éste correspondan y de su necesaria autorización.” Fuente: Artículo 9 de la LPI (España, 1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Obras derivadas “Sin perjuicio de los derechos de autor sobre la obra original, también son objeto de propiedad intelectual: 1.º Las traducciones y adaptaciones. 2.º Las revisiones, actualizaciones y anotaciones. 3.º Los compendios, resúmenes y extractos. 4.º Los arreglos musicales. 5.º Cualesquiera transformaciones de una obra literaria, artística o científica.” Fuente: Artículo 11 de la LPI (España, 1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Obras y títulos originales “h) Las obras fotográficas y las expresadas por procedimiento análogo a la fotografía. i) Los programas de ordenador.” Fuente: Artículo 10 de la LPI (España, 1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Obras derivadas •Ya mencionadas antes Fuente: Artículo 11 de la LPI (España, 1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Colecciones. Bases de datos “1. También son objeto de propiedad intelectual, en los términos del Libro I de la presente Ley, las colecciones de obras ajenas, de datos o de otros elementos independientes como las antologías y las bases de datos que por la selección o disposición de sus contenidos constituyan creaciones intelectuales, sin perjuicio, en su caso, de los derechos que pudieran subsistir sobre dichos contenidos. La protección reconocida en el presente artículo a estas colecciones se refiere únicamente a su estructura en cuanto forma de expresión de la selección o disposición de sus contenidos, no siendo extensiva a éstos.” Fuente: Artículo 12 de la LPI (España, 1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Colecciones. Bases de datos “2. A efectos de la presente Ley, y sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado anterior, se consideran bases de datos las colecciones de obras, de datos, o de otros elementos independientes dispuestos de manera sistemática o metódica y accesibles individualmente por medios electrónicos o de otra forma.” Fuente: Artículo 12 de la LPI (España, 1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Exclusiones “No son objeto de propiedad intelectual las disposiciones legales o reglamentarias y sus correspondientes proyectos, las resoluciones de los órganos jurisdiccionales y los actos, acuerdos, deliberaciones y dictámenes de los organismos públicos, así como las traducciones oficiales de todos los textos anteriores.” Fuente: Artículo 13 de la LPI (España, 1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.1.2. Derechos de autor/a/ía Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Mapa Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Mapa sobre los tipos de derechos (enlace) Derechos morales Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Derechos morales: introducción (Art. 14 LPI) •Carácter personal •Irrenunciables •Inalienables Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Derechos morales: introducción •Divulgación •Atribución de autoría (paternidad) •Integridad •Modificación •Retirada del comercio •Acceso al ejemplar único Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Duración de los derechos morales •Divulgación: vida del autor/a y 70 años desde su fallecimiento •Acceso al ejemplar único o raro: vida del autor/a y 70 años desde su fallecimiento •Paternidad/Atribución de autoría: duración indefinida •Integridad: duración indefinida •Modificación: vida del autor/a •Retirada de la obra del comercio: vida del autor/a Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 2.2. Derechos patrimoniales •Reproducción •Distribución •Comunicación pública •Transformación •Colección Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Derechos patrimoniales – características •Carácter de explotación de las obras •Exclusividad: es la persona titular puede autorizarlos/cederlos o ejercerlos •Independencias: pueden cederse o gestionarse de forma individual o conjunta •Entidades de gestión colectiva •Patrimonio del autor/a y se heredan tras su fallecimiento Basado en: Pascual Barberán-Molina (2020) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Derecho de reproducción •“Artículo 18. Reproducción. Se entiende por reproducción la fijación directa o indirecta, provisional o permanente, por cualquier medio y en cualquier forma, de toda la obra o de parte de ella, que permita su comunicación o la obtención de copias” (Fuente: España, 1996) •Un ejemplo desde la jurisprudencia: ◦SAP M 15001/2024 – ECLI:ES:APM:2024:15001 (empresas reprográficas) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Derecho de distribución •“Artículo 19. Distribución. 1. Se entiende por distribución la puesta a disposición del público del original o de las copias de la obra, en un soporte tangible, mediante su venta, alquiler, préstamo o de cualquier otra forma. •Préstamo (relacionado con el canon de bibliotecas) Fuente: España (1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Derecho de comunicación pública •“Artículo 20. Comunicación pública. 1. Se entenderá por comunicación pública todo acto por el cual una pluralidad de personas pueda tener acceso a la obra sin previa distribución de ejemplares a cada una de ellas” ◦Fuente: España (1996) •La SGAE y sus pleitos en bodas, bautizos, etc •¿Y los casos de los bares y los partidos de fútbol? Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Derecho de transformación •“Artículo 21. Transformación. 1. La transformación de una obra comprende su traducción, adaptación y cualquier otra modificación en su forma de la que se derive una obra diferente” (Fuente: España, 1996) •Hay que contar con la autorización de la titular a nivel económico y de quien tenga los derechos morales •Adaptaciones de obras literarias al cine, videojuegos, etc. Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Derecho de colección •“Artículo 22. Colecciones escogidas u obras completas. La cesión de los derechos de explotación sobre sus obras no impedirá al autor publicarlas reunidas en colección escogida o completa.” Fuente: España (1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Otros derechos •Artículo 24. Derecho de participación ◦Más para obras artísticas (participación en el precio de toda reventa que de las mismas se realice tras la primera cesión realizada por el autor/a) •Artículo 25. Compensación equitativa por copia privada ◦Relacionado con entidades de gestión, cánones, etc. Fuente: España (1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Derechos afines •Artistas, intérpretes o ejecutantes •Productores/as de fonogramas •Productores/as de las grabaciones audiovisuales •Entidades de radiodifusión •Protección de las meras fotografías •Protección de determinadas producciones editoriales •Sui generis sobre las bases de datos Fuente: España (1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 El imaginario colectivo de las entidades ¿? Mariscal-Garrido-Falla, Patricia. (2010). Las entidades de gestión de derechos de propiedad intelectual: breve comentario acerca de la inadecuación de su régimen jurídico. Revista Pe.i., 12, pp. 13-41. https://ojs.pei-revista.com/index.php/pei/article/view/151 Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Entidades de Gestión de Derechos de propiedad Intelectual Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Entidades de gestión de derechos de autoras/es Entidad Ámbito Año Ejemplos Enlace SGAE (Sociedad General de Autores y Editores) Música, audiovisual y artes escénicas 1899 Una canción en la radio, una obra de teatro o una película emitida en TV sgae.es CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) Obras escritas y editoriales (libros, revistas, periódicos, partituras) 1988 Fotocopiar o digitalizar un libro o revista cedro.org VEGAP (Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos) Artes visuales (pintura, escultura, fotografía, ilustración, diseño, videoarte, arquitectura...) 1990 Reproducir una obra plástica en un catálogo o web vegap.es DAMA (Derechos de Autor de Medios Audiovisuales) Obras audiovisuales (guion, dirección, creación audiovisual) 1999 Emisión de una película o serie en televisión o plataforma damautor.es SEDA (Sociedad Española de Derechos de Autor) Música (autoras/es y editoras/es musicales) 2020 Reproducción de una canción sedamusica.es Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Entidades de gestión de derechos de propiedad intelectual de artistas intérpretes o ejecutantes Entidad Ámbito Año Ejemplo Enlace AIE (Artistas Intérpretes o Ejecutantes) Músicas/os intérpretes y ejecutantes (cantantes, instrumentistas, directoras/es) 1989 Una canción interpretada sonando en radio, locales o streaming aie.es AISGE (Artistas Intérpretes, Sociedad de Gestión de Derechos) Actrices, actores, dobladoras/es y bailarinas/es en obras audiovisuales 1990 Emisión de una película o serie con actuación registrada aisge.es Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Entidades de gestión de derechos de propiedad intelectual de productores/as Entidad Ámbito Año Ejemplo Enlace AGEDI (Asociación de Gestión de Derechos Intelectuales) Productoras fonográficas 1989 Difusión pública o reproducción de grabaciones musicales agedi.es EGEDA (Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales) Productoras audiovisuales (cine, series, programas, documentales) 1990 Emisión o copia de una película o serie en cualquier medio egeda.es Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.1.4. Protección de los derechos Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Mapa sobre la protección de derechos (enlace) 1.2. Licencias: una mirada general Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.2.1. Definiendo •Herramientas, declaraciones e instrumentos legales para regular el uso que las personas usuarias pueden hacer de las obras •Protegen a personas autoras y derechohabientes para su reconocimiento, frente al plagio, la copia ilegal y mal uso de las obras •Delimitan qué se puede hacer con las obras •Pueden reservarse derechos Basado en: GTEEND (2025) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 ¿Transmisión, cesión, venta o licencias? •Cedente: quien cede el derecho (habitualmente persona autora) •Cesionario/a: quien lo recibe (por lo general, editor/a o productor/a) Basado: España (1996) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Sobre la explotación o no •Voluntad de la persona autora - ambas opciones son legítimas: ◦La obra con fin comercial ◦La obra creada por deseo o necesidad expresiva del autor/a Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.2.3. Licencias cuando NO hay fin comercial Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 El copyleft Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 El copyleft – software libre Relacionado con el código y el software. 4 libertades: •Ejecutar el programa como se desee, con cualquier propósito •Estudiar cómo funciona el programa, y cambiarlo para que haga lo que se desee. El acceso al código fuente es una condición necesaria para ello •Redistribuir copias para ayudar a otros •Distribuir copias de sus versiones modificadas a terceros. El acceso al código fuente es una condición necesaria para ello. Fuente: gnu.org (¿Qué es el Software Libre? - Proyecto GNU - Free Software Foundation) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 El copyleft – software libre Pero va más allá del software: •¿Corriente ética? •Relaciones horizontales vs Relaciones verticales •Personas relevantes: Lawrence Lessig, Tim Berners-Lee, Richard Stallman, Linus Torvalds, etc. Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 El copyleft - Importante •Mejor no entenderlo como una alternativa al copyright o a la propiedad intelectual •Ni como algo versus el copyright •Está integrado en todo ello •El símbolo © (Art. 146 TRLPI) reconoce a la persona titular de derechos de explotación ◦Esa persona los puede ejercer según preceptos del copyleft Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 El copyleft – iniciativas •Licencias por tipología de obra ◦Creative Commons ◦Licencias GNU y de código ◦Rights Statements ◦Free Art License ◦Licencias ColorIURIS ◦(…) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Creative Commons Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Creative Commons Abreviado Significado CC Creative Commons BY Attribution – Atribución NC Non Commercial – No Comercial ND No Derivatives – Sin derivados SA Share Alike – Compartir Igual Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Creative Commons 6 tipos de licencias: •CC BY = atribución •CC BY-NC = atribución y no comercial •CC BY-NC-ND = atribución, no comercial y no derivadas •CC BY-NC-SA = atribución, no comercial y compartir igual •CC BY-ND = atribución y no derivadas •CC BY-SA = atribución y compartir igual Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Creative Commons – a tener en cuenta Detalle importante: •La licencia no es solo el resumen; tienen un código legal más extendido •Ejemplo con el CC BY-ND ◦En el ámbito de la educación e investigación, ¿podemos usar obras con ND? Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.3.4. Accesibilidad para personas con discapacidad (Art. 31 ter.) •Personas ciegas; discapacidad visual y otros casos •Permite reproducir, distribuir o comunicar obras ya divulgadas en beneficio de personas con discapacidad, con condiciones •Las entidades autorizadas en España pueden adaptar obras a formatos accesibles para uso exclusivo de personas beneficiarias •Jurisprudencia: CEDRO, VEGAP, DAMA, SGAE contra límite Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.3.5. Citas y reseñas e ilustración con fines educativos o de investigación científica •Citas y reseñas (Art. 32.1) •Agregadores de contenidos y buscadores (Art. 32.2) •Jurisprudencia: Megakini contra Google Spain •Ilustración con fines educativos y científicos (Art. 32.3) •Reproducción parcial con fines educativos y científicos (Art. 32.4) •El caso de CEDRO vs UAB Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.3.6. Utilización de las obras con ocasión de informaciones de actualidad y de las situadas en vías públicas (Art. 35) •Se permite reproducir libremente obras que están permanentemente ubicadas en espacios públicos, como calles o plazas •Cuidado con la propiedad industrial Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.3.7. Bases de datos (Art. 34) La persona usuaria legítima puede: •Realizar todos los actos necesarios para acceder y usar la base de datos para su uso propio •Si solo tiene acceso a una parte de la base, la excepción se aplica únicamente a esa parte •Cualquier acuerdo que limite esto es nulo Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.3.8. Libre reproducción y préstamo (Art. 37) •Museos, bibliotecas, fonotecas, filmotecas, hemerotecas o archivos de titularidad pública o integradas en instituciones de carácter cultural o científico y la reproducción •Reproducción de obras sin fines lucrativos: solo para investigación o conservación y no pueden lucrarse con ello •Préstamos de obras sin autorización Excepciones: Municipios < 5.000 habitantes y Bibliotecas de instituciones docentes integradas en el sistema educativo español •El caso de ANELE contra los bancos de libros en escuelas Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 1.3.9. Otros límites •Artículo 33 . Trabajos sobre temas de actualidad (en prensa) •Artículo 36 . Cable, satélite y grabaciones técnicas •Artículo 38 . Actos oficiales y ceremonias religiosas •Artículo 39 . Parodia Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 2. (Aspectos legales) en bibliotecas digitales Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Trabajo recomendado Grupo de Trabajo Estratégico para la Estrategia Nacional de Digitalización. Consejo de Cooperación Bibliotecaria. (2025). Guía de Propiedad Intelectual para proyectos de digitalización de patrimonio bibliográfico. https://hdl.handle.net/10421/9273 En adelante: GTEEND (2025) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 2.1. Digitalizando obras •Disposiciones legales, etc., no están cubiertas por la LPI •De lo que tengamos la propiedad o los derechos •Producto de acuerdos, donaciones, convenios, licencias con propietarios/as o entidades de gestión •Fines de investigación y conservación (límite/excepción de Artículo 37 de la LPI) •Obras en dominio público y obras huérfanas Basado en: GTEEND (2025) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 2.1.1. Apunte acuerdos con entidades de gestión Carácter obligatorio para la gestión de ciertos derechos: •Participación, Compensación por copia privada, Compensación por fragmentos no significativos en publicaciones o web, Remuneración por reproducción parcial, distribución y comunicación de obras impresas, Remuneración por préstamo, alquiler, exhibición o comunicación de obras audiovisuales y fonogramas •Ofrecen contratos de licencia sobre su repertorio Basado en: GTEEND (2025) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 2.5. Cesión de derechos Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 2.5.1. Cesión de derechos •Contratos •Convenios con cláusulas •Donaciones •Documentos ad hoc para la cesión •… Basado en: GTEEND (2025) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 2.5.2. Aspectos recomendados a incluir •Qué derechos se ceden y para qué (qué se va a hacer con lo cedido) •¿El fin es comercial? •Ámbito territorial •Duración de la cesión •Medios de difusión •Remuneración de la cesión Basado en: GTEEND (2025) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 2.6. Licencias para documentos digitalizados •Copyright •Copyleft •Creative Commons •CC0 y PDM (Public Domain Mark) •Right Statements : Europeana y la Biblioteca Pública Digital de América (DPLA) •Otras Basado en: GTEEND (2025) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 2.6.1. Licencias Right Statements Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Licencias Right Statements Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Declaraciones de derechos: rights statements Licencias Right Statements •Declaraciones de derechos para objetos protegidos por derecho de autor/a/ía •Declaraciones de derechos para objetos que no están protegidos por derecho de autor •Otras declaraciones de derechos Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Mapa Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Mapa sobre los right statements (enlace) 2.6.2. Un ejemplo: licencias en Europeana Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 Un ejemplo: licencias en Europeana •Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication •Public Domain Mark (PDM) •CC BY •CC BY-NC •CC BY-SA y CC BY-NC-SA •CC BY-ND y CC BY-NC-ND Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 2.7.2. Análisis de modelos de cesiones de derechos – criterios 1. ¿Qué derechos se ceden? 2. ¿Para qué (finalidad)? 3. ¿El fin es comercial? 4. ¿Ámbito territorial? 5. ¿Duración de la cesión? 6. ¿Medios de difusión? 7. ¿Remuneración de la cesión? Basado en: GTEEND (2025) Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 2.7.3. Análisis de modelos de cesiones de derechos – analizando Análisis de ejemplos Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 3. Referencias/recursos utilizados •Barberán-Molina, Pascual. (2020). Propiedad intelectual para estudios de grado: con cuadros sinópticos, preguntas de autoevaluación y glosario español-inglés. Tecnos. https://www.tecnos.es/libro/biblioteca-universitaria-de-editorial-tecnos/propiedadintelectual-para-estudios-de-grado-pascual-barberan-9788430979240/ •España. Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia. https://www.boe.es/eli/es/rdlg/1996/04/12/1/con •GNU. (2025). ¿Qué es el Software Libre? - Proyecto GNU - Free Software Foundation. https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.es.html Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 •Grupo de Trabajo Estratégico para la Estrategia Nacional de Digitalización. Consejo de Cooperación Bibliotecaria. (2025). Guía de Propiedad Intelectual para proyectos de digitalización de patrimonio bibliográfico. https://hdl.handle.net/10421/9273 •Mariscal-Garrido-Falla, Patricia. (2010). Las entidades de gestión de derechos de propiedad intelectual: breve comentario acerca de la inadecuación de su régimen jurídico. Revista Pe.i., 12, pp. 13-41. https://ojs.pei-revista.com/index.php/pei/article/view/151 •Minero-Alejandre, Gemma. (2024). Derecho de atribución de autoría y perspectiva de género. Nuevos retos tras veinte años de vigencia de la LO 1/2004, 2024, ISBN 97884-1070-952-2, págs. 131-143, pp. 131-143. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo? codigo=10002788 •RAE. (2025). «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario. https://dle.rae.es/ Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1 FIN Pedro Lázaro Rodríguez Pedro Lázaro Rodríguez | doi: 10.5281/zenodo.17247679 | Licencia CC BY-NC-SA | Nota sobre la licencia | Página 1