1
Pascaline: Ve s eige ung de wel be ühm en his o ischen Rechenmaschine abgesag
Die ü den 19. No embe 2025 angesag e Ve s eige ung eine Pascaline in Pa is wu de ku z is ig
abgesag . Das zus ändige Ve wal ungsge ich ha e am Vo ag die Aus uh de wel be ühm en his o-
ischen Rechenmaschine o e s un e sag . Sie wu de1642 om anzösischen Ma hema ike Blaise
Pascal gebau . Das Auk ionshaus Ch is ie's ha e die Maschine in Pa is, New Yo k und Hongkong
ausges ell . De We de Pascaline wi d au 2 bis 3 Millionen Eu o geschä z . Lau dem Pa ise
Auk ionshaus soll es sich um das bedeu ends e wissenscha liche Ins umen handeln, das jemals zu
Ve s eige ung angebo en wu de.
He be B ude e
Im 17. Jah hunde en s anden die e s en mechanischen Rechenmaschinen: 1623 die „Rechenuh “
on Wilhelm Schicka d (nich e hal en), 1642 die Addi ions- und Sub ak ionsmaschine on Blaise
Pascal und 1673 die Rechenmaschine on Go ied Wilhelm Leibniz. Ach O iginale de Pascaline
haben übe leb . Sie be inden sich im Musée des a s e mé ie s, Pa is (eine Maschine mi 6 S ellen
und zwei Maschinen mi 8 S ellen), im Muséum Hen i-Lecoq, Cle mon -Fe and (je eine Maschine
mi 5 und mi 8 S ellen), im Ma hema isch-physikalischen Salon, D esden (10 S ellen), bei IBM New
Yo k (8 S ellen) und in de P i a sammlung Léon Poncé (8 S ellen). Dieses Ge ä s eh zum Ve kau .
In zahl eichen Museen gib es Nachbau en.
Abb. 1: Pascaline. Ach s ellige Maschine ü Ma gue i e Pé ie . © Muséum Hen i-Lecoq, Ville de
Cle mon -Fe and, F ank eich, Fo o: S éphane Vidal
Hinweis: Wie de jah ausendeal e Rechen ahmen (Abakus) a bei en die mechanischen Rechenma-
schinen digi al. Analog sind die Rechenschiebe , die eben alls im 17. Jah hunde au auchen.
Quellen
B ude e , He be : Meilens eine de Rechen echnik, De G uy e Oldenbou g, Be lin/Bos on, 3.
Au lage 2020, Band 1, 970 Sei en, 577 Abbildungen, 114 Tabellen
B ude e , He be : Meilens eine de Rechen echnik, De G uy e Oldenbou g, Be lin/Bos on, 3.
Au lage 2020, Band 2, 1055 Sei en, 138 Abbildungen, 37 Tabellen,
2
B ude e , He be : Miles ones in Analog and Digi al Compu ing, Sp inge Na u e Swi ze land AG,
Cham, 3 d edi ion 2020, 2 olumes, 2113 pages, 715 illus a ions, 151 ables, ansla ed om he
Ge man by D John McMinn
B ude e , He be : Wendepunk e in de analogen und digi alen Wel , De G uy e Oldenbou g, Be -
lin, Bos on 2026, 430 Sei en, 533 Abbildungen, 34 Tabellen
B ude e , He be : Tu ning Poin s in he Analog and Digi al Wo ld, ACM Book, New Yo k, 2026,
ci ca 500 pages, 533 illus a ions, 34 ables
Vidal, Na halie; Vog , Dominique: Les machines a i hmé iques de Blaise Pascal, Muséum Hen i-
Lecoq, Cle mon -Fe and, 2011, 76 Sei en
He be B ude e
Seehaldens asse 26
Pos ach 47
CH-9401 Ro schach
Schweiz/Swi ze land
+41 71 855 77 11
he be .b ude e @bluewin.ch
b ude e @ e i ed.e hz.ch
20. No embe 2025
