Brez nočnih mor zaradi urejanja dokumentov: Uvod v LaTeX za humaniste

Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Brez noˇ cnih mor zaradi urejanja dokumentov Uvod v L A T EX za humaniste Jakob Lenardiˇ c1 Kristina Pahor de Maiti Tekavˇ ciˇ c1,2 1Inštitut za novejšo zgodovino, Ljubljana 2Filozofska fakulteta UL Delavnica JT-DH 2024 18. september 2024 Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Kazalnik 1Predstavitev L A T EX – osnove in raba 2Zgledi edinstvene uporabe 3Zgradba dokumentov L A T EX Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Predstavitev L A T EX – osnove in raba Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Kaj je L A T EX? Nekaj zgodovine in osnovnih dejstev L A T EX naslednik raˇ cunalniškega programa T EX, razvit leta 1977. Izgovorjava /lateh/. Stava in oblikovanje dokumentov s kodo; diametralno nasprotje s pristopom WYSIWYG (npr. Microsoft Word). Dobra uvoda v slovenšˇ cini: »Praktiˇ cen uvod v L A T EX« (Slak, 2018) »Ne najkrajši uvod v L A T EX 2ϵ« (Oetiker in sod., 2006) Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Prednosti (in slabosti?) L A T EX Prednosti Profesionalna oblika in tipografija. Dinamiˇ cnost in avtomatizacija sklicov, kazal in bibliografije. Ponovna uporaba lastnih že ustvarjenih dokumentov (npr. bibliografija). Raba obstojeˇ cih predlog pri pripravi rokopisov. ←Zelo pomembno pri mednarodnih revijah z visokim faktorjem vpliva. Slabosti Relativna nedostopnost. Neurejenost in nekonsistentnosti obstojeˇ cih paketov. Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Urejevalniki Dve vrsti urejevalnikov: 1Spletni: Overleaf 2Namizni: TeXstudio,Texmaker,TexWorks itd. Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Overleaf (1/3) Dostopen tule: https://www.overleaf.com/. Potrebuje uporabniški raˇ cun. Prednosti: 1Minimalno oz. skoraj niˇ c roˇ cnega nastavljanja. 2Delna samodejna prilagoditev. 3Živi v oblaku. 4Vizualni urejevalnik. 5Namenjen za kolaboracijo: sledenje sprememb itd. Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Overleaf (2/3) Slabosti (pri brezplaˇ cni verziji): 1Omejen ˇ cas za kompilacijo. 2Naprednejše funkcije niso dostopne. Sicer pa: najboljši how-to za L A T EX nasploh prav od Overleaf: https://www.overleaf.com/learn Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Overleaf (3/3) Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Hiperpovezave Bibliografija eksaktno upošteva obstojeˇ ce standarde (npr. APA, CMOS, MLA). Dinamiˇ cne povezave znotraj teksta. Tudi v tejle predstavitvi. Npr., slika vmesnika Overleaf je bila na slajdu 9, slika TeXstudio pa na slajdu 12. Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Jezikoslovje – glosirani zgledi Najlažji naˇ cin za sledeˇ ce sezname: (1) a. Jóni Jon.DAT líkuðu like.PL þessir these sokkar. socks.NOM [Icelandic] ‘John likes these socks.’ b. Janu Jan.DAT so AUX.3PL všeˇ c like tile these štumfi. socks.NOM [Slovenian] ‘Jan likes these socks.’ (Zgled (1a) od Bobaljik, 2008, str. 298) Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Jezikoslovje – besednozvezna skladnja Paket FOREST, ki ga je razvil Sašo Živanovi´ c s FF. Stavek SZ1 Z Moj S1 prijatelj GZ G igra SZ2 Prid. raˇcunalniške S2 igre Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Jezikoslovje – odvisnostna skladnja My dog also likes eating sausage poss nsubj advmod xcomp dobj Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EX Literatura Matematika V formuli (2) je opredeljen test χ2. V formuli (3) pa nekaj logike. χ2= n X i=1 (Oi−Ei)2 Ei (2) JNi vsak pametenKg=¬∀xP(x)≡ ∃x¬P(x)(3) Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EXLiteratura Zgradba dokumentov L A T EX Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EXLiteratura Smerokaz Na kratko predstavimo: 1Ukaze 2Okolja 3Zgradbo dokumentov 1Vrste datotek 2Preambula 3Jedro 4Bibliografija Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EXLiteratura Ukazi Sledeˇ ca skladnja ukazov: \funkcija[Par1, ..., Parn]{Arg1, ..., Argn} Na primer, ukaz To je \textit{ležeˇ ci} tekst. vrne To je ležeˇci tekst. Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EXLiteratura Okolja Sledeˇ ca skladnja okolij: \begin{okolje}...\end{okolje} Na primer, okolje \begin{equation} \frac{dy}{dx} = f(x) \end{equation} vrne: dy dx =f(x)(4) Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EXLiteratura Osnovna zgradba dokumenta V dveh delih Preambula »preamble« Jedro dokumenta med \begin{document} ...\end{document} Predstavitev L A T EX – osnove in raba Zgledi edinstvene uporabe Zgradba dokumentov L A T EXLiteratura Literatura II Slak, J. (2018). Praktiˇ cen uvod v L A T EX. https://e6.ijs.si/~jslak/files/prakticen_uvod_v_latex.pdf