ПРАГМАТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ НЕОЛОГИЗМОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ МАСС-МЕДИА)

167 ПРАГМАТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ НЕОЛОГИЗМОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ МАСС-МЕДИА) З.А. Джураева преподаватель кафедры русского языка и методики преподавания Узбекского государственного университета мировых языков Ташкент, Узбекистан [email protected] DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.18071763 Аннотация. В данной статье рассмотрены теоретические основы и приведены примеры из современных СМИ, также проанализированы их прагматические значения. Рассматривается проблема употребления неологизмов в текстах современных средств массовой информации. Ключевые слова: неологизм, язык СМИ, лексика, интернет-коммуникации, семантическая деривация, словослияние. В современном мире язык эволюционирует с невероятной скоростью, отражая изменения в обществе, технологиях, политике и культуре. Одним из наиболее ярких проявлений этой динамики являются неологизмы – новые слова или словосочетания, которые возникают для обозначения новых понятий или для придания свежести уже существующим идеям. В русском языке, как и в других языках, неологизмы играют ключевую роль в коммуникации, особенно в масс-медиа, где они служат инструментом для привлечения внимания аудитории, передачи эмоциональной окраски и адаптации к актуальным событиям [1, c. 64]. Прагматический аспект неологизмов подразумевает анализ их функций в контексте коммуникации: как они влияют на адресата, какие цели преследует говорящий (или пишущий), и как они способствуют достижению коммуникативного эффекта. Прагматика, как раздел лингвистики, изучает язык в действии, учитывая контекст, интенции и последствия высказывания. В массмедиа неологизмы часто используются не только для номинации (обозначения), но и для экспрессии, оценки, манипуляции общественным мнением и создания вирусного контента. Проблема неологизмов обусловлена быстрым развитием цифровых СМИ, социальных сетей и глобализации, которые способствуют заимствованию иностранных слов и созданию новых лексических единиц. На материале российских масс-медиа (газеты, телевидение, интернет-издания, социальные платформы) можно проследить, как неологизмы интегрируются в дискурс, выполняя прагматические функции. Неологизмы определяются как новые слова, словосочетания или значения, которые еще не вошли в общий словарь 168 языка, но активно используются в речи. По классификации Е.А. Земской, неологизмы делятся на лексические (новые слова, например, «селфи»), семантические (новые значения старых слов, как «мышь» в компьютерном контексте) и словообразовательные (созданные по моделям языка, например, «фуд-блогер»). В русском языке неологизмы часто возникают под влиянием английского (англицизмы), как «хайп» или «челлендж», или как результат внутренних процессов, таких как сокращения («зож» от «здоровый образ жизни»). Прагматические аспекты неологизмов связаны с теорией речевых актов Дж. Остина и Дж. Сёрла, где слова не просто описывают реальность, но и выполняют действия: информируют, убеждают, эмоционально воздействуют. В медиадискурсе неологизмы реализуют несколько ключевых функций: Исследования показывают, что в современных СМИ неологизмы интегрируются для модернизации дискурса, делая его актуальным и эффективным. Прагматика здесь тесно связана с активными номинационными процессами, где новые слова отражают социальные изменения. На материале российских масс-медиа (таких как «Комсомольская правда», «Аргументы и факты», «РБК», а также социальные сети вроде VK и Telegramканалов) можно выделить несколько категорий неологизмов и их прагматическое использование. Рассмотрим их по тематическим блокам. Политические неологизмы: В 2024–2025 годах актуальны неологизмы вроде «докс» (от «doxing» – разглашение личных данных). В СМИ, таких как «Championat» или «Forbes», это слово используется в контексте кибербезопасности: «Доксинг стал оружием в политических войнах». Прагматическая функция – информативная и предупреждающая, побуждающая аудиторию к осторожности. Экономические и технологические неологизмы: В экономическом дискурсе неологизмы часто заимствованы из английского. Пример – «хайп» (hype), обозначающий искусственный ажиотаж. Фразы в российских газетах такие как, «Хайп вокруг криптовалюты» выполняют аттрактивную функцию, привлекая читателей к сенсационным темам. Прагматически это способствует коммерциализации контента, так как такие слова ассоциируются с современностью. Другой неологизм – «фуд-блогер» (от «food blogger»), популярный в lifestyle-изданиях. В «Tetrika-school» или «CyberLeninka» отмечается, что такие слова номинируют новые профессии, но прагматически они создают идентичность: аудитория отождествляется с «фуд-блогерами», что усиливает вовлеченность в контент. Аналогично «тиктокер» – человек, создающий 169 контент в Tik Tok, – используется в СМИ для описания молодежной культуры, с экспрессивной функцией, подчеркивающей динамизм и креативность. В технологической сфере – «джетлаг» (jet lag), заимствованное для обозначения нарушения биоритмов после перелетов. В медиа вроде «KP.ru» оно появляется в статьях о туризме: «Как справиться с джетлагом». Прагматика здесь – консультативная, предоставляющая полезную информацию. Социальные и культурные неологизмы: Социальные изменения порождают неологизмы вроде «миллениал» (поколение Y) или «зумер» (поколение Z). В «Championat» 2025 года перечислены «гилтрипинг» (guilt tripping – манипуляция чувством вины), «гостинг» (ghosting – внезапное исчезновение из общения) и «лавбомбинг» (love bombing – чрезмерное проявление любви для манипуляции). Эти слова из психологии отношений часто встречаются в женских журналах и соцсетях. Прагматически они выполняют идентификационную и терапевтическую функции: помогают аудитории осмыслить личный опыт [4, с. 157]. В 2024 году популярны «скуф» (от «скуф» – скучный, унылый человек) и «пикми» (pick me – девушка, ищущая внимания мужчин). В «Forbes» эти термины анализируются как молодежный сленг, с экспрессивно-оценочной функцией, часто ироничной или критической. Неологизмы вроде «зож» (здоровый образ жизни) в «KP.ru» номинируют тренды, но прагматически мотивируют аудиторию к действию, продвигая здоровый образ жизни. Неологизмы в пандемийном и постпандемийном дискурсе: Пандемия COVID-19 обогатила русский язык словами вроде «ковидла» (ироничное от «COVID»), «ваксер» (сторонник вакцинации) и «антиваксер». В «Mediamonitor» отмечаются семантические неологизмы вроде «афтершок» в экономическом контексте. Прагматика: эти слова поляризуют общество, усиливая дебаты, как в заголовках «Антиваксеры против ваксеров». Прагматические аспекты неологизмов в русском языке на материале массмедиа демонстрируют, как язык адаптируется к реальности, выполняя не только описательные, но и воздействующие функции. Неологизмы делают медиадискурс динамичным, эмоциональным и ориентированным на аудиторию, способствуя ее вовлеченности и формированию мнений. Однако чрезмерное использование может привести к языковой инфляции или культурной унификации под влиянием заимствований [2, с. 143]. Исследования подчеркивают необходимость баланса между инновациями и сохранением языковой нормы. 170 Литература 1. Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. – М.: Русский язык, 2000. – 583 с. 2. Земская Е.А. Язык как деятельность: морфема. Слово. Речь. – М: Языки слав. культуры, 2004. – 223 c. 3. Костомаров В.Г. Наш язык в действии. Очерки современной русской стилистики, 2006. № 2. – С. 113-119. 4. Ибраимова О.К. Принцип экономии в морфологическом уровне // Educational Research in Universal Sciences. – 2023. – № 2 (18). – С. 231-233. 5. Китайгородская М.В., Розанова Н.Н. Языковое существование современного горожанина: на материале языка Москвы. – М., 2010. – 496 c. 6. Крысин Л.П. Активные процессы на рубеже XX-XXI веков: монография. – М., 2007. – 709 с. 7. Лагай Е.А. Возможности Telegram для организации учебного процесса в вузе// Сборник статей Международной научно-практической конференции «Русский язык: традиции и инновации в изучении и преподавании. – Ташкент, 2024. – С.216-219. 8. Лагай Е.А. Обучение научной речи студентов-филологов как актуальная проблема современного вузовского образования.// Сборник материалов VII Московского международного культурно-образовательного форума по РКИ «Новые и традиционные аспекты в поликультурном пространстве преподавания РКИ: актуальные вопросы теории и практики». – М.: УЦРЯ МГУ, 2024. –С.152-157. 9. Хегай В.М. Формальная актуализация прецедентных текстов в интертекстуальных заголовках печати // Научный вестник. ФерГУ. – 2023. – № 2. С. 544-547 10. Хегай В.М.Опора на знание родного (узбекского) языка при обучении русскому синтаксису//Лингвокультурология. – 2023. – № 18. – С.296-301. 11. Чергинская И.А. Роль дополнительных средств связи в построении сложноподчиненных предложений с придаточной условия в русском языке // Научный вестник Самаркандского государственного университета. – 2022. –№6. – С. 23-25.