Monitoreo de áreas marinas protegidas en el Pacífico Sur de Costa Rica

Moni o eo de á eas ma inas p o egidas en el Pací ico Su de Cos a Rica E ick Alexande Ross Salaza Tu o : José Ma ía Lo enzo Nespe ei a Tu o : José Ma io González Pajuela Depa amen o de Biología Facul ad de Ciencias del Ma Uni e sidad de Las Palmas de G an Cana ia Cons ancia El Doc o José Ma io González Pajuelo, Di ec o del P og ama de Doc o ado l/Ecología y G es ión de los Recu sos Vi os Ma inos" del Depa amen o de Biología de la Uni e sidad de Las Palmas de G an Cana ia, INFORMA: Que el T abajo de In es igación que p esen a el Licenciado en Biología con Én asis en Recu sos Ma inos y Dulceacuí co l as, Don E ick Alexande Ross Salaza , pa a comple a el P og ama de Doc o ado, ha sido ealizado en es e Depa amen o, bajo la di ección y u el a d el Do c o José Ma ía Lo enzo Nespe ei a y el Doc o José Ma io González Pajuelo. y pa a que cons e a los e ec os opo unos i mo el p esen e en Las Pa lmas de G an Cana ia, a 09 de sep i emb e del 2011. Fdo .: José Ma io Gonzál ez pa juelo E ick Alexande Ro ss Sa l aza .. ' . •. ,.....,.:..!: • . : Ag adecimien os Me gus a ía ag adece a mis pad es, Jo ge F ancisco Ross González y Ma ía Cecilia Salaza Azo ei a, po da me la opo unidad de es udia lo que me apasiona y po su incondicional apoyo a a és de mi ca e a uni e si a ia y ida en gene al. A mi he mano, Cécil An hony Ross Salaza , po su apoyo y amis ad. A mis u o es, José Ma ía Lo enzo Nespe ei a y José Ma io González Pajuela, po ac ep a me como es udian e y su g an ayuda du an e mi Doc o ado, la e isión del p esen e abajo y las di e sas ges iones en la Uni e sidad. De igual mane a me gus a á ag adece a odos mis p o eso es del Doc o ado po a ende mis di e sas consul as y se an amables en compa i su conocimien o. Al Consejo Nacional pa a In es igaciones Cien í icas y Tecnológicas de Cos a Rica y al Minis e io de Ciencia y Tecnología de Cos a Rica po su in aluable apoyo inancie o en la elabo ación del p esen e abajo y de mi u u a esis Doc o al. A don Rica do So o, don Jo ge Ál a ez y don Jo ge Jiménez Ramón po b ida me la opo unidad de abaja en Fundación Ma Vi a, c ee en mis capacidades p o esionales y enseña me muchas cosas, an o de la ida como p o esionales. Al Minis e io de Ambien e, Ene gía y Telecomunicaciones y al pe sonal del Pa que Nacional Ma ino Ballena po su amabilidad y a ención, en especial al gua dapa ques Dennis Mo a y a Wendy Ba an es Ramí ez enca gada del P og ama de In es igaciones del Á ea de Conse ación Osa. A And ea Pa icia Ga cía Rojas po su g an ayuda en la dis ancia con las múl iples ges ion es an e la Uni e sidad pa a mis ma ículas, dudas y mucho más. Imagino que ya deb es es a un poco cansada de an os co eos que en ío. A don Fe nando Gue e o y al capi án Edua do de Paci ic Whales and Kayak Tou s po su amabilidad, apoyo y excelen e se icio du an e mis gi as de moni o eo. A l as compañías de buceo Mad Abou Di ing y Cos a Rica Di e and Su po su excele n e se icio, apoyo y amabilidad. A mis a ios compañe os de buceo, Ana Glo ia Guzmán, And és Al a o Nie zen, Jona han Ross Teixido, Alejand a Umaña, T a is y Cou enay po acompaña me en los m oni o eos y se eslabón de segu idad. A mi g an amigo Richa d Ri e a Angulo po su hospi alidad y da me hospedaje cada mes pa a du an e los moni o eos y hace que las gi as ue an más in e esan es de lo no mal. A don Ma co Cas o po su ayuda y paciencia en la elabo ación de los mapas ad jun o s en el p esen e documen o. A Eme ic G unebaum po la donación de sus o og a ías pa a el p esen e p oyec o, omad as du an e gi as pa a de ini las zonas de moni o eo. E ick Al exa nde Ros s Salaza lO el ~ ,: , 1' , : :·',l-.' :. " lo: .. .:. ~ IJ ,~' . ) " ( _, o ,." .' ,: ,:; Resumen Se ealizó un moni o eo de la s especies de peces de impo anci a come ci al p esen es en el Pa que Nacional Ma ino Ballena y en sus al ededo es pa a ealiza un es udio de d is ibución de especies, con el in de de e mina la posibilidad de que exis a un e ec o de d es b o de desde el Pa que hacia las zonas ci cundan es. La s p incipales ami li as obse a da s ue on Haemulidae (20,32% ), Lu janid ae (15,48% ), Chanidae (14,97%) y Lab idae (9,89%). El análisis de conglome ados de B ay-Cu is y el análisis de Dominancia-K pe mi i e on obse a una al a s imili ud e n e los pun o s de moni o eo ue a de l os lí mi es del Pa que y en e és os y el Tómbolo de Pun a U i a. Según el índice de Si mpson, la ma yo di e sidad se obse a en dos luga es s i uado s ue a de los lími es del Pa que (Bajo Neg o, con un alo de 0,087, y Ba jo Dos Te a s, con 0,084) y uno ubicado de n o de los lími es del mismo (el Tómbolo de Pun a U i a, con 0,089). Segú n el índice de Shannon J pa a uni o midad, el s i io m ás uni o me es á den o del Pa que (el Tómbolo de Pun a U i a, con un alo de 0,838), seguido po dos pun os localiza do s ue a de los lími es del Pa que (Bajo Dos Te as, con 0,835, y Bajo Neg o, con 0,815). La zona a l e dedo del Pa que Nacional Ma ino Ballena no p esen a un es ue zo pesque o co me cial signi ica i o, sin emba go la pe s ca u ís ica y la pesca de subsis encia pa ecen e ne un impac o impo an e. La semejanza en índices de biodi e sidad pa ece indica que hay un e ec o de desbo de en la zona, el cual no es g a emen e a ec ado po el es ue zo pesque o p es en e, an o legal como ilegal, ue a del Pa que. Pa a mej o a la ges ión, pod ía se nece sa io es ablece una zona de amo iguamien o al ededo del Pa que en dónde se pe mi an ci e o s ipo s de pe sca con egulación. Es necesa io que los gua dapa ques cuen en con ecu sos pa a pode ealiza labo es e ec i as de con ol y igilancia y así pode educi el imp ac o de la pesca come cial, que si bi en es pequeño, puede se signi ica i o en el eclu amie n o de especies. E ick Alexande Ross Sa laza .. el Con e nido Tabla de con enidos ~ ' ;' ; I ~0!..0 ~! ~ · I' ; . ~ . .J ., .. ~ c _~'- . : :,' . 1.:' Cons anc ia ....... .. ............................... .. ......... ... ...... ... .. .. ......................... .. ...... .. .. .. ...... .. ............ 2 Ag ad eci mi e n o s .......... .. ............................................... .. ....... .... ........... .. .. . ... .................. .. ...... 3 R es um en ................ .. .......... .. ......... .. .. .......................... .. . .. .......... .. .......... .. ................. .. .. .. .. .. . .. . 4 Tabla de cua d o s .............. ... .... ...... .. .. ....... .. .. .. ............. .. . .... ..................................................... 7 Ta bla de ilus aciones ............................................ .. . .. ........ .... ........ .. .................................... .. 8 Tabla de anexos ...................... .... .. .... .. . .. ... .. .. .. ... .. ........ .. . ... ............................................... .. .. .. 9 Glosa io de ab e ia u as ................................. .. . .. ........... ... ......... .. ........... ... .... ... ................... 10 In odu cc ión ............................................................. .. .. .. .. ..... .. .............................................. 11 S i u ación de l as pesque ías ....... .. ...... .. ............ .. ... ... .... .. .... ... ................. .. .. ... ... .. ...... ... ....... 12 Si uación mundi al ... ....... .... .. ... . .. .... .. ..... .. .. .. .......... ... ..... .. ... ..... ... ............................. .. . ... 12 S i u ac ión en Cos a Rica .................. .. .... .. ..... ... .. .... ... .. .... .. .... .. ........ .. .............................. 13 Ges i ón pesque a en Cos a Rica .. . .. ............ .. .......... ... .. ..... .. ........ .. ....... ... ................... .. . 14 Á eas ma inas p o egidas ............................. .. ........ ... .. ........... .. ...... .. ..... ... .............. .. .. .. .. .. 18 Pano ama mundial ........................ .. ........... .. . .. .. .. ... .. .... ... ... ................... .. .................. .. .. 18 E ec o de desbo de . .. ............... ... .. .... . .. ....... .. . .. . .. ............ .. ...................... .. .... .. .......... ... . 19 Á eas ma inas p o egidas en Cos a Ri ca .. . .. . ... ... .. . .... .................................................... 22 Jus i i ca ción ... ....................... ... .. ...... .. . .. ... ....... .. ... ........ .. . .. ....................................... .. ...... .. 24 Obje i os ................................... .. .. .. ................................... .. ...... .. .............................. .. ..... 26 Obje i o Gene al ...... .. ...................................................... .. .. ... ........ ... . ...... .. .. ............. ... 26 Obje i o Especí ico 1 .............. .. ........ .. . .. .. .. .. .. .. ......... ... ....................... ... ....................... 26 Obje i o Esp ecí ico 2 .. ... ................... .. .. ... .. . .. .. .. ... .. . .... ..................... .. ............... ... . .. .. .... 26 Obje i o Especí ico 3 .. ...................... .. ................... .. ... .. .... .. ... .. ... . .... .. ........................... 26 Ma e ial es y Mé odo s ...................................... ... .. ... ..... .. .................................................. .. .. 27 Zo na de es udio ........................... .. ........ .. ....... .. .. ......... .. ... ........................ ... .... ... ............ ... 27 Se lección de especi es ......................... .. ..... .. .... .. ... .. .... .. ..... ... ....................................... .. .... 30 Si ios de moni o eo ............. ... .... .. ... . .. . .... ................ .. ... . .... ............... .. .. .... .. ... .. ...... .. .......... 31 Técnicas de moni o eo ............................................. .. ...... ... .. .. .......................................... 34 R es ul ados ............................................................. .... ... .. ... ...... ... .. .................................. .. .... 36 Es pecies obse adas .................................. .. .. ..... ...... .... .. ... .. .... .. ........... ... ................... .. ..... 37 Ac an hu idae ................ .. ....................................... .. . .. ... .... .... .................................. .. ... 37 Balis idae .............................................. .. . .. .. ..... .. .......... .. .. .. . .. ........ .. . ... ..... .. ................. .. 39 Ca angidae ................................................... .. ... .... ... .. ........ .. ... .. ............................. .... ... 41 Ca cha hinidae ................................ .... ... ............. .. ... .... ... . .. .. .. . .. ................... .. ...... .. . .. .. .. 42 Chanidae . .. ........................................ .. ....... .. .... ... ....... .... .... .. ......................................... 43 E ick Alexande Ross Sa laza .. Con enido Ci hi idae ................ .. ..... .. .. .... .. . .. ................................................................................. 43 Dasya idae ...................................................... .. ............ ... ............................................. 44 Haem u lidae .................... ...... ... .. .......................... .. .. ........... ... ... .. .................. .. . .. ..... ...... . 45 Kyphosidae ................................... .. ........................ .. .. ...... ... .... .. ... .............. .. ................. 47 lab idae ...................................................................... .. .. .. ............................................ 47 lu janidae ............................................................... ... . ... ......................... .. ........ .. ...... .... 49 Pomacan hidae ................ .. ............ .. ......... .. ......... .. .......... .. ........................................... 50 Pomacen idae ............................................................. .. ....... .. ..... .. ............................... 51 sca idae ................... .. ...................................... .. ....... .. .. .. ... .. ........ .. . .. . ... .............. ... .. ... ... 52 se ani dae ................ ... ......... .. ... .............................................................................. .. .... 53 F ecuencia den o y ue a del PNMB ......................... ... .................................................... 55 F ecuencia po pun o de moni o eo ...................................................................... .. . .. ...... 58 Di e sidad ........................ .. ...... .. ......... .. . .. ............... .. ........... ... ........ .. ...... ... ............ .. ...... ... 64 simpson .......................... .. ... .................... .. .................................... ... ............................ 64 shannon ................................................................... .. ...... .. .......... .. .......... .. ............ .. ..... 64 An áli sis de conglome ado .............. .. .. .... ......................... .. ....................................... .. . .. .... 65 Dominancia-K ................ .. .... .. .......... .. ...................... ... .. . .. .................................. .. ............ .. 66 Di scusión .............................. .. .............. ... .... ... ....... .. ..... .. ............... .. ........... .. .......... .. .. . .. .. .. .... 68 Conclusiones ............................................................... .. ..... ... ................ .. . .. ........................... 72 Anexos .............................................. .. ................................... .. ............................................. 73 Re e encias ........................................................................ ...... .. .. ....... ... ............................... 93 E i ck Alexande Ross Sala za lO i Con enido Tabla de cuad os !J 'UI' . , ·. ' ~~;:.¡:.D Ci L:"'- P¡,l,:.':..,,' ~1-:Z;:#···C" . ' w":'!''' Cuad o 1. Especies seleccionadas pa a el moni o eo debido a su impo ancia come cial y ecológica, ag upadas po amilia .. .. .... .. ................................ .. .. ... ............................................... 30 Cuad o 2. F ecuencia po amilia den o y ue a del Pa que Nacional Ma ino Ballena ....... 55 Cuad o 3. F ecuencia obse ada de indi iduos po amilia en cada pun o de moni o eo den o y ue a del Pa que Nacional Ma ino Ballena ................................................. .. ................ 58 Cuad o 4. índice de Di e sidad de Simpson, según pun o de moni o eo .... .. ...................... 64 Cuad o s. índice de Di e sidad de Shannon, según pun o de moni o eo .. ............ .. ............ 65 E ick Alexande Ross Salaza • Con enido Tabla de ilus aciones IJ I uh J ; l..J;.[ ~ :.'. ' ;;;'J~. 'Y G- o .. ~ ; ' , I.F· •. Figu a 1. Toneladas mé icas desemba cadas en Cos a Rica en e los años 1997 y 2007 ... 15 Figu a 2. Ma pa de Co s a Rica mos ando la localización del Pa que Nacional Ma ino Ba ll ena .. .. ....... .. . .. .. .. ... .................... ... .......... .. .................................. .. . .... ...................................... 27 Figu a 3. Ba ime ía del PNMB y sus al ededo es ................................................................ 29 Figu a 4. Si ios de moni o eo den o y ue a del PNMB (1 = Bajo Neg o, 2 = Bajo Do s Te as, 3 = Roca La Viuda, 4 = Tómbola de Pun a U i a, 5 = Bajo Mau een, 6 = Isla Ballena) ................ 31 Figu a 5. Dis ibución po cen ual de los indi iduos obse ados den o del Pa que Nacional Ma ino Ballena seg ún amilia ....................................................... ... .. .. ........................................ 56 Figu a 6. Dis ibución po ce n ual de los indi iduos obse ados ue a del Pa que Nacional Ma ino Ballena seg ún amilia .......... .. . ... . ... ... ........................ .. ..................................................... 57 Figu a 7. Dis ibución po cen ual de los indi iduos obse ados en el pun o de moni o eo Is la Ballena según amilia ........ .. ... . .... ........ .. ... . .. ............................... .. ......................................... 59 Figu a 8. Dis ibución po cen ual de los indi iduos obse ados en el pun o de moni o eo Bajo Mau een seg ún amilia . . ... ...... .. .................. ... ................................................................... .. 60 Figu a 9. Dis ibución po cen ual de los indi iduos obse ados en el pun o de moni o eo Tómbola de Pun a U i a segú n amilia .. ..................................................................................... 60 Figu a 10. Dis ibución po cen ual de los indi iduos obse ados en el pun o de moni o eo Roca La Viuda según amilia ... ... .................................................................................................. 61 Figu a 11. Dis ibución po cen ual de los indi iduos obse ados en el pun o de moni o eo Bajo Dos Te as según amilia .............................................................................................. .... ..... 62 Figu a 12. Dis ibución po cen ual de los indi iduos obse ados en el pun o de moni o eo Bajo Neg o según amilia ............ ... ....... .. . .. .. ...... .. ... .................................................................. .. 63 Figu a 13. Análisis de Clús e es de B ay-Cu is pa a los si ios de moni o eo (Sample 1 = Isla Ballena, Sample 2 = Ba jo Mau een, Sample 3 = Tómbola de Pun a U i a, Sample 4 = Roca La Viuda, Sample 5 = Bajo Dos Te as, Sample 6 = Bajo Neg o) .......................................... .. . ... .. ..... 66 Figu a 14. Análisis de Dominancia-K pa a los si ios de moni o eo (Sample 1 = Isla Ballena, Sample 2 = Bajo Mau een, Sample 3 = Tómbola de Pun a U i a, Sample 4 = Roca La Viuda, Sample 5 = Bajo Dos Te as, Sample 6 = Bajo Neg o) ........... .. . .. ... ........ ... ..................................... 67 Figu a 15. Po cen aje acumula i o de las amilias de peces de impo ancia come cial po es ación de moni o eo (lB = Is la Ballena, BM = Bajo Mau een, TP = Tómbola de Pun a U i a, LV = Roca La Viuda, DT = Bajo Dos Te as, BN = Bajo Neg o) ............... ... ............... .. ...... ... .... . .. ......... 69 E ick Al exande Ross Salaza " • Con eni do Tabla de anex os Anexo 1. Rang os de alla de la s especies seleccionadas pa a el moni o eo .. ...................... 73 Ane xo 2. Fo og a í as de es pecies de la amilia Acan hu idae .... .. .......................... .. .. . .. .. .. . .. 74 Anexo 3. Fo o g a ías de la amilia Balis idae ............. ... ... .. ... .... .. ...... .. .......... .. .. .. .. ... .. .. .. ....... 76 Anexo 4. Fo og a ías de la amilia Ca angidae .. .. ..... .. .. ...... .. ............ .. .. ... .. .. ... ...... .. ............ .. 77 Anexo S. Fo og a í as de la amilia Ca cha hinidae ... .. .. ............... .. ................ .. .... .. .......... .. .. . 78 Anexo 6. Fo og a í as de la Familia Ci hi idae ............. .. .... .. .... .. .... .. ........ ... .. ...... .... .. .......... .. 79 Anexo 7. Fo og a ías de la amilia Haemulidae . .... ................ .. .. .... .... .. .................. .. ...... .... .. . 80 An exo 8. Fo og a ías de la amilia Kyphosidae ....... .. .... .............. .. .. .... .. ........ .. .... .... ........... .. . 82 Anexo 9. Fo og a ías de la amilia Lab id ae .... .... .. .. ........ .. .................. .. ........ .... ...... ...... .... .... 83 Anexo 10. F o o g a ías de la amilia Lu janidae .. .......... .. .............................. .... .. .. .... .. ........... 84 Anexo 11 . F o o g a ías de la amilia Pomacan hidae . .. .. .. .. ...... .. .... .. .... .. ................ .. ............. 86 Anexo 12 . Fo og a ías de la amilia Sca idae .... .. .... .. .............. .. ........ .. ........ .. ........ .... .. .. ........ 87 Anexo 13 . F o o g a ías de la amilia Se anidae ... .. .......... .. .. .. .... .... .. ........ .. .. ........ .. ............... 88 Anexo 14. F ecuencia de es pe ci es en po pun o de moni o eo .. .......... ............ .. ........... ...... 89 Anexo 15 . F ecuen cia de es pe ci es aden o y ue a del Pa que Nacional Ma ino Ballena ... 90 Anexo 16. Fo o g a ías de ed de enmalle o asmallo colocado ilegalme n e de n o del PNMB . ... .. ....... .. ................. .. ....... .. ......... .. . .. ..... .. ............................ .. . .. ..... .. ............ .. .. ... .. .... .. ....... 91 E i ck Alexande Ro ss Sa laza I n od ucción 0l ;.1. ~ ,:, ( • '. que el es ue zo pesque o se ha educido es que la pesca de cama ón blanco ya no es come cialmen e iable pa a an as emba caciones. Pa a e i a pé didas económicas debido a es e decli e en las poblaciones, a ios a mado es no ienen a sus ba cos en ope ación (Ál a ez & Ross Salaza , 2010). Mien as an o, los cama ones de p o undidad (He e oca pus a inis, H. ica ius y Solenoce a agassizi) se encuen an sob e-explo ados y su pesca ya no es come cialmen e iable, azón po la cual es necesa ia una mo a o ia (Weh mann & Eche e ía-Sáenz, 2007; Weh mann & Nielsen-Muñoz, 2009; Weh mann e al., 2011). La misma indus ia pesque a solici ó al Incopesca una mo a o ia de a ios meses en la pesca de cama ón de p o undidad pa a que las poblaciones se ecupe a an, sin emba go esa en idad hizo caso omiso a es a solici ud (Weh mann & Nielsen-Muñoz, 2009). Moluscos La ex acción desmedida de la chucheca (G andia ca g andis) y el cambu e (S ombus spp.) du an e los años se en a, ochen a e inicios de los no en a causó un colapso de sus poblaciones, p omo iendo que dichas especies es én ac ualmen e p o egidas de la ex acción y come cialización (Pode Ejecu i o, 1990; INCOPESCA, 2000). Sin emba go, es as especies ácilmen e se pueden obse a a la en a de mane a abie a en come cios cos e os, sin que las au o idades omen medidas al espec o. Tibu ones El ibu ón g is o sedoso (Ca cha hinus alci o mis) es la especie de ibu ón que más se cap u a en el país (sus desemba ques con abilizan el 70% de odos los ibu ones) (PANT-CR, 2010), sin emba go la mayo ía se come cializa po debajo de los 25 kilog amos (INCOPESCA, 2011), muy po debajo de los ap oximados 58 kilog amos alcanzados a su alla de madu ez sexual (Kohle e al., 1996). A pesa de es o, no se han es ablecido allas mínimas de cap u a pa a es a especie conside ada como ce cana al pelig o de ex inción po la UICN (UICN, 2009). Casi la o alidad de los ibu ones ma illos cap u ados en las ce canías de la cos a Pací ica de Cos a Rica es meno a la alla de p ime a madu ez (A auz e al., 2007b; A auz e al., 2008; Zanella, 2008; López & Zanella, 2011), sin emba go no se han ejecu ado medidas pa a educi su cap u a inciden al o implemen ado allas mínimas de cap u a. Los ibu ones ep esen an uno de los ecu sos más impo an es en las pesque ías de Cos a Rica (A auz e al., 2004; A auz e al., 2007a; A auz e al., 2008), sin emba go el país no cuen a con e dade as medidas de manejo pa a es e g upo, más allá de la p ohibición de desemba ca cue pos de ibu ón sin las ale as adhe idas. Es o a pesa de que los ibu ones son dep edado es ope que, debido a sus ca ac e ís icas de c ecimien o len o, madu ez a día y bajos índices de ecundidad, son al amen e ulne ables a la sob epesca (Anislado Tolen ino, 2000; Musick & Bon il, 2005; PANT - CR,2010). E ick Alexande Ross Salaza In oducción ~. ;I' . '~ -.:>', • ;' '..,c. l' .. , Peces óseos La Uni e sidad Nacional de e minó en el 2011 que el pa go manchado (Lu jonus gu o us), el pa go ojo (L. pe u), la china ayada (S elli e ch ysoleuco) y la ma ca ela (Scombe omo us sie o) se cap u an odos po debajo de la alla de p ime a madu ez en el Gol o Dulce, el p incipal es ua io del Pací ico Su de Cos a Rica (Víquez Po uguez e 01.,2011). Sin emba go, no se han omado medidas de ges ión pa a su cap u a. Zonas de c ianza En el año 2007, un p oyec o ejecu ado po JICA, el Incopes ca y la Uni e sid ad Nacional iden i icó si ios de c ianza pa a el pa go manchado (Lu jonus gu a u s) y la co ina eina (Cynoscion olbus) en los al ededo es de a ias islas del Gol o de Ni coya (A aya e 01 ., 2007), sin emba go es os si ios no eciben medidas de ge s ión d es inad as a la p o ección de las especies du an e sus épocas de ep oducción masi a. E ick Alexande Ross Salaza I n od ucción Á eas ma inas p o egidas Pano ama mundial En la his o ia humana, los momen os en que se ha alcanzado la sos enibilidad en una pesque ía han ocu ido, en su mayo ía, como esul ado de nues a inhabilidad de accede a una pa e impo an e de la población explo able y no debido a una ges ión pesque a adecuada (Pauly e al., 2002; pauly e al ., 2005). Al p o ege de e minadas á eas de concen ación y ep oducción de especies ma inas se busca ga an iza que pa e de es a población explo able es é p o egida de la ex acción, pueda egene a se Y que, e en ualmen e, mig e a zonas donde puede se pescada come cialmen e. Las AMP son zonas geog á icamen e delimi adas en dónde se es inge la ac i idad humana de una u o a o ma, con es icciones pa ciales o o ales a la pesca . Un ejemplo son las ese as ma inas, mundialmen e conside adas como zonas de es icción o al a la pesca . Exis en e idencias de que la biomasa deso an e, la abundancia y la alla p omedio de los peces pueden inc emen a den o de las AMP, además de p oduci se inc emen os en la densidad íc ica an o den o como ue a de es as zonas y en algunos casos inc emen os en las cap u as pesque as en si ios ci cundan es (Halpe n & Wa ne , 2002; Ge be e al. , 2005; Whi e e al. , 2008; Les e e al., 2009). Una compilación de 89 es udios independien es demos ó que cua o pa áme os biológicos ienen cambi os signi ica i os den o de las AMP en compa ación con zonas sin p o ección: la di e sidad aumen ó en e un 20 y un 30 %, la biomasa se iplicó, la densidad aumen ó el doble y el amaño de los peces inc emen ó (Halpe n, 2003). En un epo e sob e la ciencia de las ese as ma inas se demos ó que los peces, in e eb ados y algas ma inas ípicamen e c ecen un 28% más y son 166% más abundan es den o de és as; mien as que la densidad de especies aumen a un 21% y la biomasa 466%; los peces e in e eb ados de mayo es allas den o de las ese as pueden p oduci más ju eniles que animales más pequeños ue a de las ese as ma inas; y las especies obje o de la pesca inc emen an den o de las ese as ma inas, mien as que las especies p esa de és as disminuyen (PISCO , 2007). Las ese as ma inas son una he amien a de mane jo legí ima necesa ia pa a p e eni que oda el á ea de dis ibución de las especies explo adas es é suje a a la pesca (Bea ie e al., 2002; Lubchenco e al., 2003; pauly e al., 2005; Hughes e al. , 2007; Ma in e al ., 2007; Les e e al ., 2009). Es os e ec os se deben a una educción en la mo alidad, una educción en la des ucción de los hábi a s y a e ec os ecosis émicos indi ec os (Lubchenco e al ., 2003). Las ese as ma inas como he amien as básicas de mane jo en pesque ías ma inas, pe mi en la mig ación de poblaciones de peces desde zonas p o egidas de la pesca hacia zonas donde son suje os a la explo ación pesque a (Nowlis & Robe s, 1999; Bea ie e al ., 2002; Ge be e al., 2003; A as hi, 2005; Hughes e al., 2007; Ma in e al., 2007; Les e e al ., 2009; Halpe n e al., 2010), es po es o que es común que e e i se a las AMP como semille os que alimen an o as á eas ma inas. E ick Alexande Ross Salaza I n od ucción ;)1 ~.' . L ', .!,. Pa a que la s AMP sean he amien as ú iles en la conse ación de la biodi e sidad se deben conside a los ecosis emas que se an a p o ege ; los ecu sos ma inos y la indus ia pesque a dependen de ecosis emas ma inos saludables que pe mi an a las poblaciones y a los s ocks de pesca ecupe a se de la sob e-explo ación (Nowlis & Robe s, 1999; Lubchenco e al., 2003; PISCO, 2007; Wo m e al ., 2009). Es o se hace p o egiendo zonas impo an es pa a l as especies como luga es de apa eamien o, deso e, eclu amien o y cong egación (Ma in e 01 ., 2007; PISCO, 2007; F ancini-Filho & Mou ab, 2008; Fo cada e al., 2009). Se conside a que las ese as ma inas aumen an las poblaciones de peces en zonas ci cundan es median e dos mecanismos p incipales: la biomasa poblacion al den o de la zona de exclusión conlle a a una mayo p oducción y dispe sión la a ia; y los peces que han aumen ado de amaño en la zona de exclusión mues an una expo ación ne a hacia zonas de pesca adyacen es (Ashwo h & O mond, 2005). Nue os análisis indican que los bene icios de las ese as ma inas no es án ligados a la colocación de ese as en mejo localidade s; ni pa ecen es a lig ad os a es ue zo pesque o desplazados ue a de la s ese as; incluso la s ese as pequeñas pueden p oduci espues as biológicas impo an es sin impo a la la i ud; los e ec os de las ese as a ían según los g upos axonómicos, no odas las especies aumen an como espues a a la p o ección (Les e e al ., 2009). Exis en di e en es opiniones ace ca del po cen aje del e i o io ma ino que se debe p o ege bajo es icción pesque a pa a que las AMP sean e dade amen e uncionales, unos ci an el 20 po cien o, o os el 35 po cien o (A as hi, 2005). Lo cie o es que los ac o es más impo an es en la c eación de las AMP son las especies, el hábi a y los obje i os de conse ación a p ese a pa a cada AMP y pa a la ed de p o ección (Bo s o d e al., 2003; A a s hi, 2005). Los ac o es p incipales que a ec an la asa a la que las especies obje i o de las pesque ías se ecupe an den o de la s ese as ma inas son: el amaño de la población inicial, la asa in ínseca de aumen o , l as elaciones de eclu amien o de los s ocks, el amaño de las ese as, la es uc u a de la me apoblación, la s elaciones con localidades uen e, las a iaciones anuales en el éxi o de e en os de eclu amien o indi iduale s, el éxi o de educi la mo alidad po pesca den o de la e se a, y el g ado al cual la pesca ha a ec ado las poblaciones (Babcock e al ., 2010). Las ese as ma inas bien diseñadas, con el in de p o ege o es au a ecosis emas ma inos p o een se icios ecosis émicos a una asa sos enible. Los se icios ecosis émicos que p o een las ese as ma inas incluyen p oducción de peces y ma i sc os ; buena calidad de agua; con ol de pe s es y pa ógenos; p o ección cos e a y egulación climá ica (PISCO, 2007) E ec o de de sbo de El e ec o de desbo de ha sido comp obado en una amplia gama de es udios al ededo del mundo. Es e e ec o consis e en el desbo de de especies ma inas desde las AMP, especialmen e zonas con exclusión pesque a, hacia zonas adyacen es que ca ecen de p o ección. Al es a p o egidas es as zonas de la pesca, las poblaciones ienen una opo unidad de ecupe a se y, con o me aumen a el amaño de la E ick Alexand e Ro ss Salaza In odu cción población, se da el enómeno del desbo damie n o (Lubchenco e al ., 2003; Abl an e al ., 2004; PISCO , 2007; F ancini-Filho & Mou ab , 2008; Fo cada e al., 2009). La s AMP ienen el po encial de in ensi ica la sos enibilidad a la go plazo de los ecu sos cos e os piscí o os que han sido sob e-explo ado s. El ipo y calidad de los hábi a s, an o den o como ue a de las AMP, pueden de e mina la p obabilidad de la mig ación de los peces hacia zonas sin p o ección ci cundan es donde se da el desbo de hacia las pesque ías (Fo cada e al ., 2009). Es e e ec o de desbo de ocu e de di e en es mane as según las amilias que se es udien. Po ejemplo, cie as especies de peces pueden inc emen a en zonas sin p o ección a la pe sca debido a una educción en la compe encia po ecu sos con o as especies que su en explo ación pesque a; la pesca educe la abundancia de la mayo ía de las amilias, especialmen e de los dep edado es; la abundanc ia de cie as amilias y especies suje as a bajos índices de pesca, en especial he bí o os, puede aumen a (Ashwo h & O mond, 2005). Es po es o que el e ec o de desbo de puede depende , has a cie o ni el y en de e minada di ección, del g upo ó ico y de la in ensidad de pesca. El e ec o de desbo de se e limi ado po una al a de de hábi a adecuado con inuo a lo la go y a a és de las on e as de las AMP (Fo cada e al., 2009). Pa a que un AMP sea una he amien a ú il en el manejo pesque o se debe conside a es e ac o , pa a así asegu a se que las poblaciones de peces es án mig ando hacia zonas de explo ación pesque a. La s zonas ue a de las á eas p o egidas son las que no malmen e es án suje as al es ue zo pesque o, lo cual hace que es a mig ación sea impo an e pa a que es as zonas se puedan epobla y ecupe a se de la explo ación pesque a. Es po es o que las AMP ienen un ol impo an e en la p o ección de la biodi e sidad y la egene ación de las pesque ías. Ejemplos al ededo del mundo En el Ma Rojo se demos ó que en las zonas de pesca adyacen es a las AMP las p ime as amilias en su i educciones en sus núme os, según la in en si dad de la p esión pesque a, son las de los dep edado es p incipales (Le h inidae, Se anidae y Lu janidae), segui das po el siguien e ni el ó ico con amilias co alí o as y zooplanc ó agas (Chae odon idae y Sca idae), e minando con los he bí o os dominan es (Acan hu idae y Siganidae). El e ec o de desbo de en á eas ma inas p o egidas del Ma Rojo dependió an o de la in ensidad pesque a como del g upo ó ico . Seis amilias de peces mos a on decli es impo an es en abundancia al i se alejando del cen o de la zona de exclusión pesque a (Ashwo h & O mond, 2005). En Filipinas, se obse ó que la densidad o al de peces es mayo den o de ese as ma inas en compa ación a a eci es suje os a la explo ación pesque a. Sin emba go, se obse ó que só lo la densidad de peces suje os a la explo ación aumen ó después del es ablecimien o de zonas de exclusión (Maliao e al ., 2009). En las islas de Apo y Sumilon en las Filipinas, un moni o eo cons an e desde su c eación en 1974 ha pe mi ido un conocimien o sin p eceden es de los cambios a la go E ick Alexande Ross Salaza In oducción plazo den o de las ese as ma inas. Se log ó demos a que las ese as causan inc emen os en la abundancia, alla y biomasa de las especies; y que pueden bene icia a las pesque ías ci cundan es. Es as ese as han p o eído bene icios económicos a las comunidades locales al inc emen a el u ismo y los bene icios asociados (PISCO 2007). En B asil, en un es udio pa a e alua las poblaciones de peces an es y después del es ablecimien o de una ese a ma ina, se concluyó que las ese as ma inas p omue en el inc emen o de la biomasa de especies come cialmen e impo an es an o den o de sus lími es como ue a de es os po medio del desbo de. La impo ancia de es e es udio es que se con ó con da os an e io es a la c eación de la ese a pa a pode cuan i ica los cambios eales as su c eación (F ancini-Filho & Mou ab , 2008). En Cal i o nia exis e una inicia i a pa a c ea una ed de ese as ma inas a lo la go de la cos a de es e es ado no eame icano. Es as ese as a ían según el obje i o de conse ación y se an al e nando con zonas donde sí se pe mi e la pesca, pa a que as í haya un e ec o mul iplicado en la ecupe ación de las especies ma inas (A as hi, 2005; PISCO, 2007). La p o ección del a chipiélago Ja dines de la Reina en Cuba den o de una ese a ma ina de 120 kilóme os de la go causó que la biomasa de peces den o de la ese a se iplica a y aho a iene una de las comunidades a eci ales más saludables de odo el Ca ibe. La biomasa de dep edado es como ibu ones y me os es diez eces mayo den o de la es e a que ue a de es a (PISCO, 2007). En Chile, la c eación de la Rese a Ma ina Los C uces causó un ápido inc emen o de adul os y ju eniles de una especie sob e-explo ada, el abulón chileno (Concho/epas concho/epas). Su abundancia aumen ó po un ac o de e in e den o de la ese a después de cua o años de p o ección. Después de diez años los abulones e an más g andes y p oducían 40 eces más hue os den o de la ese a ma ina (PISCO , 2007). En las Bahamas, en el Pa que Ma ino y Te es e de Exuma Cays, se encon ó que los adul os de peces y ju eniles de cambu e (S ombus spp.) se mo ilizan o son lle ados a la de i a hacia zonas de pesca . La ese a ma ina p esen ó sie e eces más biomasa del me o de Nassau (Epinephe/us s ia us) y una densidad ein a eces mayo de cambu e (S ombus gigas) (PISCO, 2007). Pa a que las ese as ma inas y AMP sean e ec i as como he amien as de conse ación y de manejo pesque o se deben conside a l os hábi os de las especies que se busca p o ege . Un es udio en Nue a Zelanda que siguió los pa ones de mo imien o del sa go pla eado (Pag us au a us) po medio de seguimien o ul asónico demos ó cie a idelidad de si ios po pa e de la especie du an e di e sos pe iodos de iempo . Al conoce los pa ones de compo amien o de las especies a p o ege se pueden diseña AMP y edes de AMP que mul ipliquen sus bene icios (Egli & Babcock, 2004). Las AMP de mayo amaño y con más iempo de exis en cia p esen an densidades de peces consis en emen e mayo es en compa ación con AM P más pequeñas y de c eación más ecien e. Adicionalmen e, las AMP con es ue zos de con ol y igilancia e ec i os y cons an es ambién mos a on mayo es densidades que aquéllas con E ick Alexande Ross Salaza In oducción escasos con oles (Maliao e al., 2009). Es e úl imo de alle es de g an impo ancia y iene a pun ualiza que la p o ección debe i acompañada de una iscalización adecuada y cons an e. Un es udio que analizó obse aciones de poblaciones de peces de a ias décadas den o de ese as ma inas ubicadas al ededo del mundo concluyó que la s poblaciones de especies obje i o de las pesque ías son más es abl es den o de la s ese as que en zonas abie as a la explo ación pesque a, sugi iendo mayo esiliencia ecológica. En el 78% de los casos (n = 15), las poblacion es de especies di ec amen e explo adas aumen a on a a és del iempo den o de las ese as y los e ec os di ec os sob e es as especies ocu ie on ela i amen e ápido apa eciendo, en p omedio, a las cinco años de su c eación (Babcock e al., 2010). Es o es un bene icio impo an e de las ese as ma inas con espec o a su unción como he amien as de conse ación y es au ación. En o o es udio que e aluó 112 mediciones independien es en 80 ese as ma inas al ededo del mundo se concluyó que den o de las mismas se mos a on alo es p omedio mayo es de densidad, biomasa, amaño de los o ganismos y di e sidad den o de pe iodos co os (uno a es años). Es os alo es se man u ie on en el iempo a a és de las ese as (has a 40 años), po lo que las espues as biológicas den o de las ese as ma inas pa ecen ocu i ápidamen e y pe du an en el iempo (Halpe n & Wa ne , 2002). Las ese as ma inas usualmen e ienen e ec os indi ec os; po ejemplo, se pueden obse a e ec os ó icos en luga es donde aumen an las especies explo adas de ni eles ó icos mayo es, causando un decli e en sus especies p esa. En ecosis emas opicales, la ecupe ación de peces he bí o os den o de ese as ma inas puede conlle a una educción en la biomasa de mac oalgas y, po ende, en una libe ación de espacio, esul ando en un eclu amien o co alino in enso (Babcock e al., 2010). La mayo ía de los ac o es que in luyen en la ecupe ación de las poblaciones den o de las ese as ma inas es án elacionados con c ecimien o poblacional, sugi iendo que la ecupe ación es un p oceso acumula i o; adicionalmen e, el diseño de las ese as y las asas de mo imien o a a és de sus lími es ecuen emen e ienen un ol impo an e (Babcock e al., 2010). Á eas ma i nas p o egid as en Co s a Ri ca En Cos a Rica, el Reglamen o de la Ley de Biodi e sidad (Pode Ejecu i o, 2008a) ci a cua o ca ego ías de ges ión que pueden usa se den o del é mino Á ea Ma in a P o egida: Rese a Biológica, Pa que Nacional, Humedal y Re ugio de Vida Sil es e. A és as se le suman dos ca ego ías de ecien e c eación: Re se a Ma ina y Á ea Ma ina de Manejo (Cajiao e al., 2010). Todas es as ca ego ías se encuen an bajo el manejo del Mini s e io del Ambien e, Ene gía y Telecomunicaciones (MINAET). En el caso de Cos a Rica , el conocimien o ace ca de zonas impo an es pa a la s especies como luga es de apa eamien o, deso e, eclu amien o y cong egación no es á compilado ap opiadamen e. Es po es o que adicionalmen e no se usa on bases cien í icas sólidas pa a la c eación de las AMP y és as gene almen e consis ían en azos a bi a ios sob e un mapa. E ick Alexande Ross Salaza · . In oducción En Cos a Rica, más del 20% del Ma Pa imonial se encuen a p o egido bajo alguna ca ego ía de ges ión. La mayo pa e de la . lo a pesque a nacional aena en es a anja de doce millas, la mayo ía siendo emba caciones de pequeña escala. Es po es o que es impo an e pa a el país ealiza un manejo pesque o adecuado de es a zona suje a a explo ación pesque a, combinando AMP con zonas de p oducción. Es e ipo de pesque ías son po encialmen e más sos enibles que las pesque ías de g an escala, sin emba go se en limi adas po su al a de in aes uc u as. Las pesque ías de pequeña escala gene almen e usan a es de pesca que son meno s in ensi as en é minos de ene gía; no ope an lejos de la cos a; en su mayo ía no u ilizan écnicas que des uyen los hábi a s ben ónicos; pueden en oca se sob e di e en es especies según su disponibilidad; p ác icamen e no p oducen ha inas de pescado; emplean 25 eces más pe sonas; y u ilizan un cua o del combus ible pa a cap u a la misma can idad de peces comes ibles (Jacque & Pauly, 2008). En la o alidad de la ZEE de Cos a Rica se cuen a con an solo un 2,65% de á eas p o egidas, una di e encia bas an e g ande en compa ación al g ado de p o ec ción del Ma Pa imonial. De hecho, la única AMP ue a de las doce millas es la que odea al Pa que Nacional Isla del Coco: el Á ea Ma ina de Manejo Mon es Subma ino s, c eada en el 2011. A pesa de con a con un núme o al o de AMP, Cos a Rica no cuen a con e aluaciones adecuadas de su e ec i idad en la p o ección de especies ma inas. Ta n sólo se cuen a con un es udio pun ual elabo ado po la Na ionol Geog ophic, en el cual se de e minó que la biomasa de dep edado es ope den o del Pa que Nacional Isl a del Coco e a la mayo del Pací ico Es e T opical y en e las más al as del mundo (Sala, 2009). A pe sa de se una in es igación de g an impo ancia, que con ó con un equipo in eg ado po cien í icos de enomb e in e nacional, s us esul ados deben se analizados den o del con ex o de la expedición, debido a que la e aluación se hizo du an e la mejo época del año pa a obse a dep edado es y sólo se ealizó un c uce o de in es igación. En años ecien es, los pescado es nacionales se han ido pe ca ando del es ado p eca io de las pesque ías y han impulsado inicia i as de Á eas Ma inas de Pesc a Responsable, un ipo de AMP ges ionada po el Incopesca. Ca ego ías de es e ip o jun o con zonas de exclusión son de i al impo ancia pa a el manejo pesque o y la ecupe ación de las poblaciones de peces (Hube e al., 2003). Es e cambio de men alidad en el pescado cos a icense es de g an impo ancia, ya que son ellos mismos quienes se han ace cado a la au o idad pesque a solici ando la c eación de es as á eas. E ick Alexande Ross Salaza In oducción ¡:) • U .. l. ..:o· .. ' .... • .... , , .1 j', ...... ~.¡ " 1" " - ' ,~ ' Jus i icación El mon i o eo puede da in o mación que ayude an o en el ca mbi o de opciones de ges ión de l as AMP como en su localización (G e be e 01 ., 2005). Pa a e si se p oduce un e ec o de desbo de, se deben e alua las a iaciones de l as poblaciones de especies y la di e sidad den o del á ea p o egida y en zonas ecin as, que se u san como con ol (Ge be e al., 2005; Fo cada e al., 2009; Maliao e al., 2009). Debi do a que exis e un acío de in o mación pa a las AMP de Cos a Rica , es impo an e ealiza un es ue zo pa a compila da os ace ca de la e icacia de la p o ección de ecosis emas cla e a ni el nacional. Un moni o eo es c í ico pa a e alua la e ec i idad de l as ese as ma inas y la e icacia de una ese a pa a ecupe a las poblaciones de es pe ci es d en o de su á ea; además pe mi e la p on a modi icación de la s es a egias de manejo y moni o eo (Ge be e al., 2005). Los esul ados de los moni o eos pe m i e n e ina los modelo s ma emá ico s usados pa a e alua el es ado de las poblacion es, modi ica las acciones, inc emen a el pa ullaje, modi ica los lími es de las ese as, busca o as causas del decli e de las poblaciones o cambia el égimen de moni o eo. In cl usi e un p og ama de moni o eo bien es ablecido y uncional pe mi e maxi mi za los ing esos de pesque ías aledañas (Ge be e al., 2005). La selección de las especies puede a ia desde usa oda la auna a concen a se en sólo auna íc ica, o en g andes dep edado es, en indica do es ecológicos, en especies come ciales, e c. (Ge be e al ., 2005). Los moni o eos deb en i ligados a la e aluación de la s poblaciones de especies indicado as an o de n o co mo ue a de las AMP, pa a así pode in luencia en la oma de de ci siones. El es udio se lle a á a cabo en el PNMB, de bido a su iqu eza en especies ma inas y a la p esencia de a eci es co alinos y ocos os que si en como sumide os pa a especies ma inas (Sie a e al., 2006). Ce ca del PNMB, an o al su como al no e del mismo, se pueden encon a a eci es de ca ac e ís ic as s imil a es, aunque no an as os como los que se encuen an den o del á ea p o egida. Los es udios sob e los e ec os de las ese as ma in as se han concen ado en epo a inc emen os a a és del iempo en la abundan cia de especies obje i o de la pesca, e po ando pocos cambios en g upo s de pe ces que no s on obj e o de la pesca. Es os lige os cambios que se han ob se ado en poblacion es de peces no obje i o de la pe sca se conside an como el esul ado de un e ec o indi ec o despu és de es au a las poblacion es de dep edado es mayo es (Babcock e al ., 2010). Es po es o que el p esen e p oyec o se concen a en especies de impo a ncia come ci al y no conside a especies meno es que no es án suje as a la pesca. El e ec o de desbo de se espe a que ope e a a és de esca la s es paciales pequeña s, d es de decenas has a pocos cien os de me o s, dependiendo en la mo ilidad de las especies y la conec i idad del hábi a (F ancini-Filho & Mou ab, 2008). P o es a azón, los si ios de moni o eo ue a del PNMB se escogie on a co a dis anc ia de sus lími es y con hábi a s semejan es a aquéllos de n o del Pa que. Es os si ios escogidos se encuen an en una ela i a línea ec a a p a i del bo de del PNMB, cada uno a una mayo dis ancia. Se hizo es a se lec ci ón pa a pode e alua E ick Ale xa nde Ro ss Sal aza In oducción el posible e ec o de desbo de desde la zona de exclusión pesque a hacia zonas ci cundan es median e el análisis de g adien es de abundancia con o me se pene a en zonas de pesca y se aleja del cen o de la zona de exclusión pesque a (Ashwo h & O mond,2005) . E ick Alexand e Ross Salaza Ma e iales y Mé odos /J ' I J N -. ~~~, :. . D; Al l, .L-.;"" .! n .J; .L , ( ... ·. 4 ~ u.. Se selecciona on si ios que, en su mayo ía, u iesen ca ac e ís icas ísicas simila es: od os p esen an o maciones ocosas y mues an p esencia de ocas espa cidas po el ondo. Sin emba go, las p o undidades a ían lige amen e, especialmen e en el caso del Tómbolo de Pun a U i a, debido a la di icul ad de encon a si ios semejan es que pe mi iesen un buceo segu o. Las p o undidades de los si ios de moni o eo a ían se gú n la ma ea, en el Paci ico cos a icense la ma ea puede a ia en e los 5 y 7 me os. Los bajos ocosos que se encuen an ue a del PNMB son gene almen e más p o undos que aquéllos den o de los lími es, los cuales usualmen e es án más ce ca de la cos a. Los bajos p o undos den o de los lími es del Pa que son co ns ide ablemen e más p o undos y pelig osos pa a el buceo (a más de 25 me os y ubicados hacia ma abie o), azón po la cual las p o undidades p omedio di ie en le emen e. Es os bajos se en bajo el e ec o an o de la pesca come cial como de la pes ca depo i a, algo obse ado ampliamen e du an e las gi as de moni o eo, pues e a común e emba caciones depo i as aenando en la zona. El e ec o de la pesca depo i a no se debe subes ima , ya que pa a ene una e aluación e dade a de las endencias y p oblemas de las pesque ías se deben co n abiliza odos los ac o es (Cooke & Cowx, 2004). El Pací ico Su de Cos a Rica es un á ea u ís ica impo an e que o ece ou s de pesca depo i a, po lo que la p esión de es e sec o sob e las poblaciones de peces es conside able. Isla Ballena La Isla Ballena cons i uye la o mación ocosa más g ande den o del PNMB. Es e es el pun o de moni o eo ubicado más al su den o del pa que (09Q 10.104' La i ud No e, 083Q48.516' Longi ud Oes e). La Isla se encuen a odeada comple amen e po n eci es co alinos y ocosos has a p o undidades de 17 me os. La ca a de la Isla ubicada del lado ma ino p esen a oleajes y co ien es ue es, es po es o que los mo ni o eos se hicie on del lado que mi a la cos a. Exis en pa ches de co al y de algas, ambos a ec ados po la g an can idad de sedimen os. Bo ja Mau een Es e bajo p esen a las ca ac e ís icas más simila es a los pun os de moni o eo que se encuen an ue a del PNMB (09Q 06.621' La i ud No e, 083Q 44.435' Longi ud Oes e). P esen a o maciones ocosas impo an es a p o undidades en e los 14 y 20 me os. Es e bajo se e menos a ec ado po la sedimen ación debido a su mayo dis ancia de la cos a, sin emba go la al a p oduc i idad p ima ia puede o na el agua de un ono e doso con ecuencia. Po es a azón ue común no pode ealiza moni o eos du an e la época llu iosa en es e pun o. Tó mbola de Pun a U i a E ick Alexande Ross Salaza " Ma e iales y Mé odos El Tómbola de Pun a U i a se encuen a ce ca del lími e no e del PN MB ( 09º 09. S68 ' La i ud No e, 083º47.S74' Longi ud Oes e). Es a o m ación ocosa es conocida como la Cola de la Ballena, debido a las deposicion es de a ena que ealizan dos íos a c ada uno de sus cos ados, haciendo que se pa ez ca a la cola de un ce áceo. Tiene amplias o maciones ocosas en oda su ex ensión, con p o undidades que ondan en e los 7 y 10 me os. En es e si io se pe mi e la pe sca co n cue da a los poblado es locales con ines de subsis encia (Pode Ejecu i o, 2008b). Exis en pa ches de co al y de algas, ambos a ec ados po la g an can idad de se dimen os. Roca Lo Viudo La oca conocida como La Viuda se encuen a jus o en el lími e no e del PNMB (0 9º08.998' La i ud No e, 083º46.994' Longi ud Oes e). La pied a p in ci pal so b esale de la supe icie del ma y al ededo de la misma se encuen an ampl ias o maciones ocosas en e los 17 y 20 me os de p o undidad, ex endiéndose po odo el ondo ma ino. La isibilidad gene almen e es buena en es e pun o , debido a mayo es co ien es y a la lejanía de la cos a. Bojo Dos Te as El bajo conocido como Dos Te as es el in e m e dio ue a del PN MB (09º09.878' La i ud No e, 083º48.S14' Longi ud Oes e). Su nomb e de i a de dos pied as sume gidas ce canas una de la o a , cuyas cúspides s olamen e so b esalen del m a du an e las ma eas más bajas. Ambas p o ube ancias se hunden has a p o undidades mayo es a los 33 - 36 me os, ensanchándose en s us ba ses . Sin emba go, a e ec os de man ene los pun os moni o eo lo más semejan es en e sí, además de man ene ni eles adecuados de segu idad, los buceos en es e pun o se concen a on en la s zonas de 12 a 20 me os de p o undidad. Bojo Neg o El Bajo Neg o es el pun o de buceo más lejano del PNMB (0 9º1 0.145' La i ud N o e, 083º48.384' Longi ud Oes e) y ecibe su nomb e debido a la p esencia de pa ches pequeños de co al neg o. Es e Bajo p esen a o maciones oco sas en odo su al ededo , a p o undidades en e los 12 y 20 me os. Po lo gene al, p esen a la mejo i si bilidad de odos los pun os de moni o eo. E ick Alexande Ross Salaza • Ma e iales y Mé odos Técnicas de moni o eo /J I u~ . I',{~,,!" CJ.." L ?, .,L ";"~ •• I"';,l.' ,.: .'1,1(1' . Los moni o eos de peces deme sales y ben ónicos se basa án p incipalmen e en los p o ocolos del P og ama AGRRA (Richa ds-K ame & Lang, 2003), con cie os ajus es debido a que los p o ocolos AGRRA se diseña on pa a ecosis emas con ca ac e ís icas dis in i as del Ca ibe, que no se encuen an en el Pací ico debido a la o mación o ogénica de cada cos a y a las co ien es y ma eas más le es en el Ca ibe. En el Ca ibe, los a eci es ienden a se más uni o mes y ex ensos, mien as que en la cos a Pací ica de Cos a Rica los a eci es, en su mayo ía son o maciones ocosas de di e sa ex ensión. Según la me odología AGRRA (Richa ds-K ame & Lang, 2003), la escogencia de a eci es debe es a in luenciada po la abundancia local de especies, la dis ibución y el es ue zo de mues eo po ealiza . Se debe usa cualquie uen e de in o mación ap opiada (mapas del ben os, o os aé eas, imágenes emo as, conocimien o local, econocimien o median e emolque de buzos, e c.). En es e p o ocolo exis en a ias écnicas pa a el con eo de indi iduos de las di e en es poblaciones de peces e in e eb ados, de las cuales se aplica án las siguien es: Buzo e an e Es a écnica consis e en nada al ededo del si io de mues eo du an e ap oximadamen e 40 minu os (p e e iblemen e 30-50 minu os, pe o es dependien e de la p o undidad y el iempo de ondo pe mi ido), buscando sob e y en e las pied as, en las cue as, sob e el ondo ma ino, e c. odas las especies de peces obje i o. Es a éc nica se ajus ó a un iempo de 20 minu os en el p esen e es udio debido a la p o undidad de la mayo ía de pun os de moni o eo (de 12 a 20 me os). Es e mé odo si ió pa a ecopila in o mación de p esencia/ausencia de indi iduos y las allas de pec es (longi ud o al). Los da os de buzo e an e se án usados pa a calcula la di e sidad. Cili nd o es aciona io Es a écnica es á basada en el uso de un cilind o imagina io y es comúnmen e usada pa a epo a densidad, en especial pa a compa a abundancia de peces en e egiones (Peckol e al ., 2003a; Peckol e al., 2003b; Espinoza & Salas, 2005). Es un mé odo de con eo pun ual donde se ano an odas las especies de peces encon adas de n o del cilind o imagina io du an e cinco minu os. El cilind o usualmen e se ma ca con una cue da de nylon de 6 me os de la go sob e el sus a o que si e pa a calcula el adio del mismo. En el caso del PNMB se usa án pun os de iden i icación sob e el on do ma ino debido a la ue za de las co ien es. Se oma on da os de p esencia/ausencia de indi iduos y las allas de peces. La me odología de ansec os po línea ue eliminada del es udio debido a la di icul ad de coloca ansec os en las o maciones ocosas an o den o como ue a E ick Alexande Ross Salaza .. Ma e iales y Mé odos del PNMB. La ue za de las co ien es, i egula idad del ondo y magni ud de las ma eas no pe mi e un adecuado despliegue de los ansec os. Va ios es udios (Cla o & Can ela -Ramos, 2003; Deschamps e al ., 2003; Hoshino e al., 2003; Klomp & Koois a, 2003; Neme h e al ., 2003; Pa engill-Semmens & Gi ings, 2003; Pa engill-Semmens & Semmens, 2003) han combinado el buzo e an e con ansec os po línea. Sin emba go, la exis encia de ue es co ien es subma inas i mpidió es a combinación, azón po la que se combina on los esul ados del cilind o es aciona io pa a ecolec a da os cuan i a i os con los cuali a i os del buzo e an e pa a es udia el es ado de las poblaciones. Pa a el análisis de los esul ados se usa on me odologías de inidas (Magu an, 2008), u ilizando di e sos índices, los cuales se pod án de ini según l os esul ados. Se ecopiló in o mación de p esencia/ausencia de especies al igual que su abundancia y allas, pa a así pode de ini cuales índices son los más adecuados pa a analiza la in o mación ecolec ada. Pa a los peces se usó un es imado de longi ud o al (LT) debido a que los especímenes no se pueden manipula pa a medi los. La LT se calcula según un ango pa a cada especie (Richa ds-K ame & Lang, 2003). En el Anexo 1 se puede obse a la abla con los mínimos y máximos po especie pa a ca a ango de alla. Es o pe mi i á ealiza un análisis espec al de allas pa a ob ene in o maciones sob e la es uc u a de alla de di e en es especies. E ick Alexande Ross Salaza lO • • Resul ados Resul ados Las poblaciones de peces a eci ales explo adas de mane a in ensi a se ca ac e izan po asas educidas de cap u a; abundancia educida de g andes peces dep edado es y del o al de peces de a eci e; educidos amaños indi iduales y educida iqueza de especies (Mille & Ge s ne , 2002). La p esión pesque a ilegal den o del PNMB es una ealidad cons an e, como se pudo obse a du an e el pe iodo de es udio. Con e sando con gua dapa ques es común encon a a es de pesca colocados ilegalmen e den o de los lími es del á ea p o egida, algo de lo cual se ue es igo du an e el moni o eo de junio del 2011, mes en el que se encon ó un asmallo ( ed de enmalle) de más de 200 me os den o del Pa que con una amplia gama de peces mue os en la ed, incluyendo más de 11 ibu ones ma illo ju eniles, una especie en pelig o de ex inción (PANT-CR, 2008; UICN, 2009). Un AMP con un con ol y igilancia adecuados es más e ec i o y mues a mayo es densidades de peces (Maliao e al ., 2009), po lo cual una ges ión adecuada es de i al impo ancia pa a conse a los ecu sos ma inos de Cos a Rica. Fue a del PNMB ue común e emba caciones de pesca depo i a en los p incipales bajos du an e odas las gi as de moni o eo, demos ando la impo an e p esión que eje ce es a lo a sob e los ecu sos pesque os. E ick Alexande Ross Salaza Resul ados Espec i es obse adas En o al se moni o ea on 42 especies de peces, di ididas en 15 amilias di e en es. A con inuación se p esen a una ca ac e ización de cada una de es as especies y sus espec i as amilias. Acan hu idae Los ci ujanos se alimen an p incipalmen e de algas en los a eci es opicales. Con ecuencia se pueden obse a g andes ca dúmenes del géne o P ionu us alimen ándose. Es a posibilidad de mo iliza se en ca dúmenes les si e pa a impedi a aques ag esi os de especies ben ónicas. Pocas especies del géne o Acan hu us se alimen an de o ganismos planc ónicos (Allen & Robe son, 1998). Su nomb e común de i a de la p esencia de espinas pun iagudas en o ma de escalpelo localizadas en los bo des de la base de la cola. Los géne os Acan hu us y C enochoe us p esen an una espina colapsable a cada lado, el géne o P ionu us p esen e en e es y seis espinas en o ma de quillas a cada lado de la cola. O as ca ac e ís icas incluyen cue po al o, comp imido, ojos colocados a iba de la cabeza, una sola ale a do sal sin hendidu a, escamas c enoideas muy pequeñas, y una boca pequeña con dien es muy jun os (Allen & Robe son, 1998). Ci ujano ale a ama illa El ci ujano ale a ama illa (Acan hu us xan hop e us) p esen a una ale a caudal aho quillada; colo g is pú pu a a ca é y el e cio ex e io de la ale a pec o al es ama illen o; puede cambia ápidamen e de colo ación a un g is pálido con nume osas l ín eas onduladas en el cos ado; p esen a un á ea ama illa al ededo y al en e del ojo (Anexo 2) (Allen & Robe son, 1998). Es a especie nada en aguas abie as, sob e los a eci es de co al y en e a pa edes de pied a; es común en e los es y ocho me os de p o undidad. Es una especie un poco cu iosa que se puede ace ca a buzos (Humann & DeLoach, 2004). Se le puede obse a en egiones a enosas, con ecuencia bas an e alejada del ondo ma ino (Allen & Robe son, 1998). Su alla máxima es de 70 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye ampliamen e en el Indo-Pací ico T opical, desde el es e de Á ica has a Amé ica; en el Pací ico Es e T opical, desde la pa e baja del Gol o de Cali o nia has a Panamá y las Galápagos (Allen & Robe son, 1998). Ci u jano co liblan ca El ci ujano coliblanca (Acan hu us nig icans) p esen a una ale a caudal lige amen e eco ada; es neg uzco, con una mancha blanca g ande debajo del ojo; iene una banda es echa blanca que odea la boca; una banda ama illa que se ensancha hacia a ás, en la base de las ale as do sal y anal; y la ale a caudal es blanca con una banda an gos a ama illa pos e io men e (Anexo 2) (Allen & Robe son, 1998). E ick Alexande Ross Salaza • Resul ados /IJ IJNIV[=i,';¡ .ú O:. .; .. ~ P.4..!. ' ';'~ O . 0;,;., ( J o· .. ~R ' ..... Es a especie nada ápidamen e en e los a eci es, es ímida y e i a a los buzos (Hum an n & DeLoach, 2004). Usualmen e se obse a en aguas some as de a eci es de co al u o illas ocosas expues as, pe o su dis ibución e ical es has a 45 me os (Allen & Robe son, 1998). Su alla máxima es de 21,3 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye p incipalmen e en á eas ce canas a islas en el Pací ico T opical; en el Pací ico Es e , se le conoce en Baja Cali o nia e islas oceánicas, incluyendo las Re i llagigedo, Isla del Coco y las Galápagos (Allen & Robe son, 1998). Ci ujano pin ado El ci ujano pin ado (C enochoe us mo gina us) p esen a nume osos dien es en una so la ila, mó iles, ala gados, con los ex emos expandidos, enco ados y den iculados en las má genes la e ales; iene colo ca é p o undo, con nume osas manchas azules pequeñas muy jun as que cub en la cabeza y el cue po; puede in ensi ica el b illo de dichas manchas con mucha apidez (Allen & Robe son, 1998). Usualmen e es soli a io y habi a a eci es de co al y ocosos, no es eme oso y pe m i e ace camien os len os (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 27 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye en localidades espa cidas del Pací ico Oes e y Es e T opical. En es a úl im a egión se le conoce en la Isla del Coco y en Panamá (Gol o de Chi iquí) (Allen & Robe son, 1998). Ci ujano eo El ci ujano eo (Acan hu us ios egus) p esen a una ale a caudal lige amen e eco ada; es p incipalmen e blancuzco a g is e doso cla o con seis ba as neg as es ec has en la cabeza y el cue po (Allen & Robe son, 1998). Es una especie soli a ia que puede llega a o ma pequeños ca dúmenes en a eci es some os. Tiende a igno a a los buzos, alejándose al se abo dado (Humann & DeLoach, 2004). Con ecuencia se obse a en g upos que amonean algas sob e a eci es ocosos o de co al en e uno y diez me os de p o undidad (Allen & Robe son, 1998). Su alla máxima es de 27 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye ampliamen e en el Indo-Pací ico, desde el es e del Á ica has a Amé ica; en el Pací ico Es e, desde la pa e in e io del Gol o de Cali o nia has a Panamá y las Galápagos (Allen & Robe son, 1998). Cochini o ba be o El cochini o ba be o (P ionu us la ic/a ius) se di e encia de los o os ci ujanos del Pací ico Es e T opical po ca ece de espina en o ma de escalpelo a cada lado del pedúnculo caudal, en cambio p esen a es p o ube ancias óseas; su colo es g is con la ale a caudal ama illo b illan e y una banda blanca con los bo des oscu os en la E ick Alexande Ross Salaza ,. lO Resul ados cabeza de ás del ojo; los ju eniles pequeños son p incipalmen e ama illos (Anexo 2) (Allen & Robe son, 1998). Es a especie i e al ededo de los a eci es, en g andes ca dúmenes. Tiende a igno a a los buzos, alejándose de ellos al se abo dada (Humann & Deloa ch, 2004). Su alla máxima es de 60 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde las Islas Galápagos has a Panamá (Allen & Robe son, 1998). Es común en Cos a Rica (Humann & Deloach, 2004). Cochini o pun eado El cochini o pun eado (P ionu us punc a us) p esen a es p o ube ancias óseas blancas en ez de espinas en o ma de escalpelo a cada lado del pedúnculo caudal; es de colo g is con nume osas manchas pequeñas que cub en la cabeza y el cue po; la ale a caudal es de colo ama illo b illan e y p esen a una banda blancuzca con bo des oscu os en la cabeza, de ás del ojo; los ju eniles p esen an dos ipos de colo ación: ama illa o semejan e a los adul os (Allen & Robe son, 1998). Es a especie usualmen e o ma ca dúmenes, habi a a eci es ocosos y cos as ocosas. Tiende a igno a a los buzos, pe o se aleja al se abo dada (Humann & Deloach, 2004). Su alla máxima es de 60 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde el Gol o de Cali o nia has a El Sal ado (Allen & Robe son, 1998). Balis idae los peces chancho se ca ac e izan po p esen a una o ma o alada, piel como cue o y una boca pequeña con mandíbulas muy ue es. Es e g upo es pa icula men e sob e p o ec o de sus nidos, po lo que las hemb as pueden cons i ui un p oblema pa a los buzos ya que a acan a peces más g andes y a pe sonas pa a p o ege los (Allen & Robe son, 1998). Se alimen an de una amplia a iedad de o ganismos. Unas pocas especies consumen sólo planc on, pe o la mayo pa e se alimen a de una combinación que puede se de algas, co al i o, e izos de ma , cang ejos, cama ones, es ellas ágiles, esponjas, unicados, polique os, ce alópodos, hid ozoos, y peces (Allen & Robe son, 1998). Cha ncho ale a osa El chancho ale a osa (Melich hys idua) iene el cue po o alado, obus o y comp imido; iene una boca pequeña que se ab e un poco po encima de la línea cen al; la piel es muy g uesa y como cue o, con escamas g andes en o ma de placas dispues as diagonalmen e; el hocico es comple amen e escamado; el cue po y la ca beza son neg os; las ale as do sal y anal son blanco- ojizas, con bo des neg os delgados; la ale a pec o al es ama illen a (Robe son & Allen, 2008). E ick Alexande Ross Salaza • Resul ados Es a especie habi a zonas ocosas y co alinas poco p o undas y cla as. Es p eca ida y se man iene dis an e de los buzos (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 40 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye en el Indo-Pací ico y ha sido iden i icada en Clippe on, Isla del Coco, las Islas Galápagos y Panamá occiden al (Robe son & Allen, 2008). Chan ch o co chino El chancho cochino (Su lamen e es) iene la ale a caudal uncada; es de c olo ación ca é oscu o en la mi ad supe io del cue po y ca é cla o a ana anjado en la cabeza y cos ado in e io del cue po; iene una anja ama illa, delgada y oblicua desde el é ice in e io de la boca has a la pa e in e io de la cabeza; las mejillas ienen a njas neg as; los ju eniles ienen manchas y líneas queb adas en la pa e supe io del cue po (Allen & Robe son, 1998). Es a especie es gene almen e soli a ia. Habi a a eci es ocosos, pendien es con oc as y zonas adyacen es de a ena. Se alimen a de e izos de ma , c us áceos pequeños y moluscos. Es muy ímida y man iene dis ancia de los buzos (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 40 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde Baja Cali o nia y el Gol o de Cali o nia al Ecuado , en zonas de 3 a 35 me os de p o undidad (Allen & Robe son, 1998). Chancho isgón El chancho isgón (Pseudobalis es nau ogium) iene el ma gen pos e io de la ale a caudal doblemen e eco ado o edondeado, con lóbulos lige amen e ala gados y p un iagudos; no p esen a escamas al ededo del hocico; su colo ación es g is-azul pálido a g is ca esusco; p esen a a ias bandas blancas cla as y oscu as al e nas i si bles en el cos ado; la abe u a b anquial es blanca (Anexo 3) (Allen & Robe son, 1998). Es a especie es soli a ia. Habi a a eci es ocosos, pendien es con ocas y á eas adyacen es de a ena. Se alimen a de e izos de ma , c us áceos pequeños y moluscos. Tiende a igno a a los buzos, pe o man iene su dis ancia (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 100 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde Baja Cali o nia has a el Ecuado y habi a has a los 30 me os de p o undidad. Es la especie de pez chancho más g ande de la egión (A llen & Robe son, 1998). Chancho neg o El chancho neg o (Melich hys nige ) posee una ale a caudal que a de muy eco ada a aho quillada; es ácilmen e dis inguible po la colo ación neg uzca del cu e po, sepa ado de las ale as po una anja blanca-celes e; la cabeza puede ene un E i ck Alexande Ross Salaza • .. Resul ados n I u,.. . ",~IO .(. ['( L~ ..,.. '.u_~ "l oFA' ( ... ·""RI. ma iz ama illen o; iene ayas delgadas azules en el do so y al ededo del ojo (Allen & Robe son, 1998). Es a especie usualmen e es soli a ia, pe o puede o ma pequeños g upos. Habi a en aguas abie as sob e a eci es ocosos, pendien es con ocas o a lo la go de pa edes de pied a. Acos umb a igno a a los buzos, pe o se man iene a dis ancia si son abo dados (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 50 cm (F oese & Pauly, 2010). Su dis ibución es ci cum opical. En el Pací ico Es e T opical se ha egis ado en la s Islas Re illagigedo, Isla del Coco, Clippe on, Malpelo y el Gol o de Chi iquí (Pan amá) (Allen & Robe son, 1998). Ca angidae Los ju eles son una amilia ampliamen e ep esen ada en odos los ma es opicales y sub opicales. Gene almen e son pla eados y ienen un ango amplio de amaños. Son nadado es muy ue es de media p o undidad que se ca ac e izan po su o ma hid odinámica, cue po comp imido la e almen e, base de la cola delgada y una ale a caudal ue emen e bi u cada (Allen & Robe son, 1998). La mayo pa e de las especies ienen escamas pos e io es a la línea la e al modi icadas en es uc u as ue es como placas espinosas conocidas como escude es. Es as especies p esen an deso e pelágico y suel an un g an núme o de pequeños hue os lo an es . Son ape ecidos pa a el consumo humano y son blanco an o de pescado es come ciales como depo i os. Tienden a o ma g andes ca dúmenes y nadan conside ables dis ancias. Los pámpanos son comunes a lo la go de los bo des de l os a eci es. Son dep edado es o aces que se alimen an de una a iedad de peces (Allen & Robe son, 1998). Ju elojón El ju el ojón (Ca anx sex ascia us) iene colo ación e de azulado que se des anece a blanco-pla eado en el ien e; ienen una mancha neg uzca ce ca del bo de supe io del opé culo y el col o de los escude es de la línea la e al a de ama illen o a neg o. Su iden i icación es ácil, debido al g an amaño de sus ojos y el ex emo blanco de su ale a do sal (Anexo 4) (Allen & Robe son, 1998). Es a especie nada ápidamen e en ca dúmenes g andes en aguas abie as sob e a eci es p o undos, pendien es p onunciadas o a lo la go de pa edes de pied a; e cuen emen e iaja en pa eja du an e la época ep oduc i a, cuando los machos se o nan casi neg os. Se sien en a aídos po las bu bujas y con ecuencia se ace can a l os buzos (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 120 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye ampliamen e po odo el Indo-Pací ico, desde el es e de Á ica has a Amé ica (Allen & Robe son, 1998). E ic k Alexande Ross Salaza • • R es ul ados incluyendo zooplanc on, peces, polique os, es ellas ágiles, ca ng ejos, cama on es , e izos de ma y molu s cos (Allen & Rob e son, 1998). Seño i o /i s ada La seño i a li s ada (Halichoe es no ospi/u s) iene dos ca ninos g andes en la pa e pos e i o de la mandíbula supe io . La colo ación de la ase inicial es e de oscu o en la mi ad supe io y e de cla a abajo; p ese n a en e cinco y seis pa ches neg os a lo la go de la pa e supe io de los cos ados. La a se e m inal p esen a de sie e a ocho ba as neg as en la mi ad supe io del cue po con ba as ama ill as angos as en e es as ; un pa che neg o de ás de la ale a p ec o al y la ale a ca udal oja. (Allen & Robe son, 1998). Es a es pecie nada cons an eme n e en zonas de su gencia po co p o undas (Humann & DeL oach, 2004). Su alla máxima es de 38 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye d es de el Gol o de Cali o nia ha s a Pe ú (A llen & Rob e son, 1998). Seiio i a sol e o na La se ño i a sol e ona (Ha/ichoe es nicho/si) iene un dien e canino p ominen e hacia ad ela n e a cada lado de la mandíbula supe io . La co lo ación de la ase inicial es e de cl a o en el do so y blancuzca en el ien e, con una anja neg a di usa al medio del co s a do unida a una ba a neg a ubicada debajo de la al e a do sal. La ase e minal es de colo ación azulada a e de con una ba a neg a an cha de ás de la cabeza y una manc ha ama illa b illan e en el cen o de és a. Los ju enil es son blancuzcos a ama i llen o s con anjas y manchas neg as i egula es en el cos ada y una mancha ocelada en la mi ad de la ale a do sal (Allen & Robe son, 1998). Es a es pecie habi a en a eci es y pendien es ocosas, en e los 5 y 15 me os de p o undidad (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 38 cm (F oese & Pauly, 201 0) . Se dis ibuye desde el Gol o de Cali o nia has a Panam á, in cl uyendo las i slas o ce án icas (Allen & Robe son, 1998). Vie jo de pied a La ieja de pied a (Bodianus di plo aenia) iene dien es con o m a de caninos; los machos adul os ienen ilamen os ala gados en los lóbulos de la al e a caudal y adios al a g ados pos e io men e en las ale as do sal y anal. La a se inicial iene un colo ojizo que se des anece a ama illo en la pa e pos e io del cu e po y de la ale a caudal; un pa de anjas neg as en la mi ad supe io del cos ado; los má genes indi iduales de las escam as de ca é a ojo . La ase e minal es e de azulada, con la cabe za colo ca é y la bas e de la mandíbula blanca; y una ba a es ec ha ama ille n a en la mi ad del cos ado. Lo s ju eniles son simila es a la ase inicial pe o con colo ama illo como base (Anexo 9) (Allen & Robe son, 1998). E ick Alexa nd e Ro ss Sa laza • Resul ados Es a es pecie habi a a eci es ocos os, y pendien es y zonas mix as de a ena y pied a . Es co mún en e los 5 y 32 me os de p o undidad. Lo s ju enil es pueden ac ua como limpia do es (Humann & DeLoach, 2004). Su alla m áx ima es de 76 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde Baja Cali o nia has a el no e de Chil e, incluyendo las islas oce án i cas (Allen & Robe son, 1998). Lu janidae Los pa gos son peces de pequeño a mediano amaño, co n el cue po de o ma o alada a ala gada y lige amen e comp imido. Ti enen una so la ale a do sal que puede lle a una hendidu a en el cen o o ene incisiones p o und as e n e las espinas. Las mandíbulas gene almen e ienen caninos desa ollados. Po se en e sc amas c enoideas que cub en el opé culo y las mejillas. La mayo ía de los pa gos i e en aguas some as o de p o undidad in e media en los al ededo es de a eci es. Son dep edado es ac i os que se alimen an p incipalmen e de noche. Su die a incluye ca ng ej os, cama ones, o os c us áceo s, gas e ópodos, ce alópodos y o ganis mo s pl an c ónicos (Allen & R obe son, 1998). Pa go ama i llo El pa go ama illo (Lu janus a gen i en is) p esen a un colo osa en la pa e on al que pasa a ama illo b illan e o na anja en el es o del cu e po. Las ale as son p incipalmen e ama illas o colo na anja y ienen una aya azul ho i zo n al debajo del ojo (Anexo 10) (Allen & Robe son, 1998). Es a especie habi a a eci es ocosos. En ocasiones nada en g andes ca dúmenes. No malmen e se encuen a a p o undidades de 5 a 15 me os (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 71cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde el su de Cali o nia has a Pe ú, incluyendo las is l as oceánicas (Allen & Robe son, 1998). Pa go azul da ado El pa go azul do ado (Lu janus i idis) iene el cue po oblo ng o y la boca ela i amen e g ande y p o ác il. Los dien es on ales son más g and es y en o ma de colmillos. Su colo ación es ama illa b illan e con cinco anj as blanco-azuladas con bo d es neg os (Anexo 10) (Allen & Robe son, 1998). Es a especie habi a a eci es ocosos en g upos de amaño pequeño y mediano (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 30 cm (F o es e & Pa uly, 2010). Se dis ibuye desde el su de Baja Cal i o nia has a Ecuado , incluyendo las islas oceánicas. Habi a p o undidades desde los O a 60 me os (Allen & Rob e so n, 1998). E ick Alexande Ro ss Salaza • Resul ados Pa go mancha /J . Ij lM;&J::, ¿ [ , ~.I..! L J~ .. l Ol. ,,1,) .... ( .· • .I. . .AI,I El pa go mancha (Lu janus gu a us) iene el cue po o alado y mode adamen e p o undo. La boca es ela i amen e g ande y p o ác il; los dien es delan e os son más g andes y en o ma de colmillos. Su colo ación es ca mesí pálido o osado ama illen o, i ene bandas angos as y oblicuas con un ono e de do ado a ca é. Tiene una mancha dis in i a neg a en el cue po, debajo de la ale a do sal Es a especie ípicamen e o ma ca dúmenes g andes, pe o se puede obse a en g upos meno es. Es más común en ondos a enosos ce ca de a eci es co alinos y ocos os, al igual que ce ca de nau agios y bahías (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 80 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde el su de Cali o nia has a Pe ú, Malpelo e Isla del Coco. Habi a p o undidades desde los O a 107 me os (Allen & Robe son, 1998). Pa go ñangue o El pa go ñangue o (Lu janus ja dani) iene los dien es del en e de l as mandíbulas ag andados y en o ma de colmillos. Su colo ación es oli a oscu o a ojiza con lus es pla eados en la pa e supe io de los cos ados (Allen & Robe son, 1998). Es a especie o ma ca dúmenes en zonas de co ien es ue es, cong egándose en zo n as de agua calma de ás de g andes pied as. Es más común en e los S y 12 me os (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 60 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde el su de México has a Pe ú, incluyendo las islas oceánicas (Allen & Robe son, 1998). Pa go neg o El pa go neg o o dien ón (Lu janus no em ascia us) iene dien es muy g andes en o ma de colmillo en la pa e an e io de las mandíbulas. Su colo ación es ca é oli a osc u o a ojo cob e en el do so y los cos ados, pasando a blanco pla eado en el ien e. Los ju eniles y adul os p esen an de ocho a nue e ba as ca é oscu o en la mi ad supe io de los cos ados (Anexo 10) (Allen & Robe son, 1998). Es a especie habi a a eci es ocosos; en ocasiones se deja lle a po la co ien e o mando ca dúmenes g andes. Es común a p o undidades en e los S y 12 me os (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 170 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde el su de Cali o nia has a Pe ú, incluyendo las i slas oceánicas (Robe son & Allen, 2008). Po macan hidae Los peces ángel y muñecas son pa ien es ce canos de los peces ma iposa. La o ma de su cue po es al a y comp imida, ienen escamas c enoideas, una sola ale a do sal sin mu esca y una boca pequeña con dien es en o ma de ce das de cepillo. Tienen una espina la ga en el ángulo del p eopé ~ulo. La mayo ía de las especies i en en el Indo- E ick Alexande Ross Salaza Re sul ados ,/J I l . ", '. ' ~ .. u:.L L' ~!.. ;',1.':' ,.. ... ~ Di ,F", L. ,'. .R¡· Pací ico y se les encuen a, p incipalmen e, en los al ededo es de los a eci es de co al. Su die a a ía según la especie y puede inclui algas, de i u s, es ponjas e in e eb ados ben ónicos (Allen & Robe son, 1998). Ángel neg o El ángel neg o o ángel de Co és (Pomacan hus zonipec u s) i en e la pa e an e io de la cabeza g i sá ce a, la pa e cen al del cu e po y la po ción adyacen e de la ale a do sal g is cla o, y la pa e pos e io del cue po y la po ción adya ce n e a la s ale as do sal y anal colo ca bón. P esen a una mancha ama illa an c ha inmedia amen e de ás de la mejilla y una segunda mancha es echa en e dos bandas neg as de ás de la ale a pec o al. Lo s ju eniles son de colo neg o con seis ba a s ama i ll as cu as en la cabe za, cue po y cola; p esen an una banda ancha colo ca é ce c ana alojo (Anexo 11) (Allen & Robe son, 1998). Es a especie nada al ededo de a eci es; usualmen e es so li a ia pe o se puede obse a en pa ejas. Los ju eniles ac úan como peces limpiado es, emo iendo pa ási os de pe ces mayo es (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 46 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde Baja Cali o nia y el Gol o de Cali o nia ha s a Pe ú, incluyendo l as islas oceáni cas (Allen & Robe son, 1998). Muñeca ey La muñ e ca ey (Holacan hus passe ) p esen a una espi na ue e en el bo de in e io de la mejilla. Su colo ación es g is-azul a e ciopelado con los cen os de las escamas de c olo azul y una ba a blanca en el cos ado de ás de la ale a pec o al; la al e a caudal es ama illa. Los ju eniles son ana anjados en la pa e an e io y ca és en la pos e io , con seis ba as azules angos as en los cos ados (A n ex o 11) (Allen & Rob e son, 199 8) . Es a especie habi a zonas ocosas; usualmen e es soli a ia pe o ambién se puede obse a o mando ca dúmenes. Ocasionalmen e se puede compo a como pez li mp iado (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 35,6 cm (F o ese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde el Gol o de Cali o nia has a Ecuado , incluyendo l as Islas Galápagos (Allen & Robe son, 1998). Po macen idae --------------------------------------------- Las cas añuelas, cas añe as o pin años son peces que habi an l os ma es o pical es y emplados del mundo. Son peces de o ma ala gada a o oide, comp imid os y con una sola ale a do sal. La ale a caudal a ía de poco eco ada a bi u cada o en o ma de media luna. Las escamas son mode adamen e g andes y c enoideas. Se alimen an de una g an a iedad de ege ales y animales (Allen & Robe son, 1998). E ick Alexande Ross Salaza • Resul ados Jaque a gigan e La jaque a gigan e (Mic ospa hodon do salis) iene colo ación azul a g is oscu o, algunas eces neg o-azulada. Los bo des de las ale as do sal, caudal y anal son blancos o azul cla o. Los ju eniles no malmen e son de colo azul en la pa e pos e io y azul cla o en la an e io (Allen & Robe son, 1998). Es a especie gene almen e es soli a ia. Habi a a eci es ocosos y pendien es con buen mo imien o de agua y c ecimien o alga!. Es e i o ial , especialmen e du an e la época ep oduc i a. Es común obse a la en e los 3 y 8 me os de p o undidad (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 31 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde el Gol o de Cali o nia has a Ecuado , incluyendo las is las oceánicas (Allen & Robe son, 1998). Sca idae Los peces lo o son habi an es comunes de los a eci es opicales. La mayo ía son áci lmen e econocibles po sus dien es usionados en o ma del pico de un lo o, po es o su peculia nomb e. La amilia se dis ibuye po odo el mundo y la mayo ía iene una mo ología muy pa ecida. La ale a do sal no es eco ada. Se alimen an de co ales y so n uno de los p incipales amoneado es de algas que habi an los a eci es opicales. Po la noche buscan cue as y escondi es en los bo des del a eci e, donde descansan en el ondo después de sec e a un capullo mucilaginoso que los en uel e (Allen & Robe son, 1998). Lo o ba ba azul El lo o ba ba azul (Sca us ghobban) iene una ale a caudal lige amen e eco ada en los peces en ase inicial; en los machos e minales es en o ma de cua o de luna. La ase inicial es ama illen a a e de-ama illa con cinco ba as i egula es azul-blancuzcas en los cos ados. Los machos e minales son de colo azul e doso en el do so con escamas osado salmón en el ien e (Allen & Robe son, 1998). Es a especie usualmen e es soli a ia; habi a a eci es y pendien es ocosas. Es co mún en zonas con co ales pé eos o mado es de a eci e. Se alimen a aspando algas de co ales y ocas (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 90 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye ampliamen e en odo el Indo-Pací ico. En el Pací ico Es e T opical se encuen a desde el Gol o de Cali o nia has a Ecuado (Allen & Robe son, 1998). Lo o cha o El lo o cha o (Sca us comp essus) iene un cue po al o y comp imido con la ale a caudal eco ada. Su colo ación en ase inicial es e de-ca é, más cla a en la cabeza, con seis ba as blancuzcas en sus cos ados. El macho e minal p esen a una colo ación e de con los bo des de las escamas ana anjados, el hocico e de y bandas i egula es del mismo colo que pa en del ojo (Anexo 12) (Allen & Robe son, 1998). E i ck Alexande Ross Salaza • • R es ul a do s n ¡ U ~I V!~,l ll. ~ . ,1:' .• "W/,,<, ~ (J ~', ;.' .. d~l., Es a es pecie usualmen e es soli a ia, habi ando a eci es y pendien es ocosas. Es más común en zonas ce canas a la cos a con p esencia de c o al es pé eos o mado es de a eci e (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 68 cm (F oese & Pauly, 2010). Se d is ibuye d es de el Gol o de Cali o nia ha s a Ecuado , incluyendo la s Is la s Gal ápagos. Gene almen e es la especie menos abundan e y más as u a de lo os del Pací ico Es e T opical (Allen & Robe son, 1998). Lo o jo obado El lo o jo obado (Sca us pe ico) i ene una ale a cau dal lige amen e edondeada; los indi iduos m ás g andes desa ollan una jo oba p ominen e en la nuca. Su co lo ación a de e de a e de-azulado con ale as azu l oscu o (Allen & Robe son, 1 99 8) . Es a especie es soli a ia, pe o puede o ma pequeños g upo s. Habi a a eci es y pendien es ocosas. Es más común en zonas ce canas a la cos a con co ales pé eos o mado es de a eci e. Se alimen a aspando algas de l as o cas y co ales (Humann & De Loach, 2004). Su alla máxima es de 76 cm (F oese & Pauly, 201 0) . Se dis ibuye d es de el Gol o de Cali o nia ha s a Pe ú (Allen & Ro b e son, 1998). Lo o iolóceo El lo o iol ác eo (Sca us ub o iolaceus) iene la ale a ca udal li ge amen e eco ada en la ase adul a inicial; en los machos e minales iene o ma de cua o c ecien e. La ase inicial es de colo g is en la mi ad an e io y blancuzca en la pos e io con mandíbulas neg as pequeñas, líneas oscu as en los cos a do s y ale as ojas. En la ase e minal los machos son de colo e de a e de azulado, a lg u na s eces con onos p ú pu a en la mi ad an e io (Anexo 12) (Allen & Robe son, 1998). Es a especie usualmen e es soli a ia. Habi a a eci es y pendie n es ocosas. Es más común en zonas ce canas a la cos a con co ales pé eos o mado es de a eci e. Se alimen a aspando algas de las ocas y co ales (Humann & D eL oach, 2004). Su alla máxima es de 70 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye ampliamen e en odo el Indo-Pací ico. En el Pací i co Es e T opical se encuen a d es de el Gol o de Cali o nia has a las Islas Gal áp ag os (All en & Robe son, 1998). Se anidae Los me os, cab illas, che nas, men as o jabone os son es pecies pa ecidas a las pe cas, con una g an di e sidad de o mas y hábi os. Gene almen e, ienen es espinas en la cubie a de las b anquias; el ma gen pos e io d el p eopé culo es casi siemp e se ado o con espinas pequeñas; y la boca es g ande y ab e al en e o con la mandíbula in e io p oyec an e. Las escamas son pequeñ as y po lo gene al áspe as . Los se ánidos o man uno de los mayo es g upos de peces de p edado es .de los E i ck Al exande Ro ss Sa laza • Resul ados a eci es. Se alimen an de a iedad de peces y c us áceos. La mayo ía de las especi es i e asociada al ondo. La amilia es he ma odi a; las hemb as adul as son capaces de ans o ma se en machos (Allen & Robe son, 1998). Cab illa panameño La cab illa panameña (Cephalopholis panamensis) iene el cue po obus o y oblongo, con el hocico mucho más la go que el ojo. La ale a pec o al es simé icamen e edondeada con una solapa que une su base con el es o del cue po. La base de la cola es delgada y la ale a caudal edondeada. Los adul os ienen colo ación pa do cla o con unas nue es ba as oscu as c uzando el cue po en e o; la cabeza es oscu a con bandas oblicuas y una ed de pun os azules y ana anjados; pa che oscu o jus o de ás del ojo. Los ju eniles ienen el cue po g is-azul con manchas y líneas na anjas en la cabeza; la nuca es e de (Anexo 13) (Allen & Robe son, 1998). Es a especie ípicamen e es soli a ia. Habi a a eci es y pendien es ocosas. Es ímida y se aleja ápidamen e de los buzos (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 31 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde el Gol o de Cali o nia a Ecuado , incluyendo las islas oceánicas (Allen & Robe son, 1998). Ca b illa pin o La cab illa pin a (Epinephelus lab i o mis) iene el cue po obus o y comp imido. La línea la e al es comple a y inaliza en la base de la cola con un a co sua e. La cola es edondeada. Las escamas áspe as y ela i amen e pequeñas. Su colo ación es e de oli a con pun os y manchas blancas espa cidas i egula men e; de ás del pedúnculo caudal p esen an una mancha neg a en o ma de mon u a . Los má genes de las ale as do sal y anal, los bo des supe io e in e io de la ale a caudal y la mi ad dis al de las pec o ales son de colo ojo lad illo (Anexo 13) (Allen & Robe son, 1998). Es a especie ípicamen e es soli a ia. Habi a a eci es, pa edes y pendien es ocosos. Es común en e los 7 y 14 me os de p o undidad. Tiende a igno a a los buzos (Humann & DeLoach, 2004). Su alla máxima es de 60 cm (F oese & Pauly, 2010). Se dis ibuye desde San Diego, Cali o nia, has a Pe ú, incluyendo l as islas oceánicas (Allen & Robe son, 1998). E i ck Alexande Ross Salaza • R es ul ados F ecuenc ia de n o y ue a del PNMB IJ , l!N I ''[~w;. oc I !:, M .- ... ",' ~ (J'J..' (, .· .. ..HI.(, La amilia con ma yo núme o de indi i duo s ob se ada en el pe iodo de mues eo ue la H ae mulidae (516 indi iduos); los oncado es usualmen e se cong egan en ag u pa ci ones nume os as , e sp ecialme n e las es pecies de meno amaño, pa a p o ege se de de p edado es. La se gunda amilia en impo ancia ue la Lu janidae (393 indi iduos); es a amilia suele o m a ag upaciones nume osas especialmen e cuando alcanzan amaños medios, sob e odo ce ca de ocas g andes y en el bo de de los a eci es . La e ce a amilia en núme o de indi iduos ue la Chanidae (380 indi iduos ), g acias a un ca dumen de sabalo e (Chanas chanos) muy nume oso obse ado du an e una de l as gi as de mo ni o eo (Cuad o 2) . Cua d o 2. F ecuen ci a po amilia den o y ue a del Pa que Nacional Ma ino Ballena. Familia Aden o A ue a To al A ca n hu idae 80 109 189 Bal is id ae 89 92 181 Ca angidae 81 7 88 Ca cha hinidae O 1 1 Ch anidae 380 O 380 Ci hi id ae 10 8 18 D as ya id ae O 2 2 H ae mulidae 211 3 05 516 Kyphosidae 57 81 138 Lab idae 66 185 251 Lu janidae 212 181 393 Pomacan hidae 9 27 36 Pomacen idae 20 S4 74 Sc a idae 26 66 92 Se anidae 100 80 180 To al 1341 1198 2539 La s a milias que p esen a on la meno ecuencia ue on la Ca cha hinidae (1 indi iduo) y la Dasy a idae (2 indi iduos). El ibu ón pun a blanca (T ianodon obesus) es obje i o de la pesque ía a esanal cos e a, po lo que los educidos a is amien os se pueden debe a un es ue zo pesque o impo an e . En la Rese a Biológica Isla del Ca ño, hacia el su del PNMB y lejana a la cos a, es ecu en e ob se a más de cua o indi iduos po buceo. La aya lá igo gigan e (Dasya is d ip e u a), al igual que o os miemb os de su amilia, son suscep ibles a la pe sca de a as e, muy común en es e á ea. La e ce a amilia con meno ecuencia ue la Ci hi idae (18 indi iduos). El halcón gigan e (Ci hi us i ula us) es una especie a la que le gus a esconde se en cue as, incluso boca abajo, azón po la cu al s us a is amien os pueden habe sido baj os (Cuad o 2). Den o del PNMB, la amilia que p esen ó mayo núme o de indi iduos ue la Ch anidae (380 indi iduos, 38,34% ), debido a un ca dumen nume oso de sabalo es obse ado du an e el mes de ab il del 2011. La segunda amilia en impo ancia ue la E ick Al exa nde Ro ss Sa l aza • • . .- _-~ . _ ' 56 .,- Resul ados Lu janidae (212 15,73%), ambas (Figu a S). indi iduos, 15,81%) Y la e ce a la Haemulidae (211 indi iduos, ca ac e izadas po o ma ag upaciones nume osas de indi iduos Las amilias con meno ep esen ación den o del PNMB ue on la Pomacan hidae (9 indi iduos, 0,675%) y la Ci hi idae (10 indi iduos, 0,75%). Es as amilias ienen un bajo núme o de especies, po lo que su p esencia no es an impo an e como la de o os g upos. La e ce a amilia con meno ecuencia ue la Pomacen idae (20 indi iduos, 1,49%). La jaque a gigan e (Mic ospa hodon do salis) es la especie de mayo amaño de es a amilia obse ada en el PNMB; el es o de especies p esen es no p esen an un amaño su icien e pa a se de impo ancia come cial, azón po la cual no se conside a on du an e los moni o eos (Figu a S) . • Acan hu idae 7,46% 5,97% • Balis idae 1,49% 1,94% 0,67% Ca angidae • Chanidae 15, 81 % • Ci hi idae • Haemulidae • Kyphosidae 4,92% • Lab idae 4,25% Lu janidae • Pomacan hidae 15,73% Pomacen idae 0,75% Sca idae Se anidae Figu a S. Dis ibución po cen ual de los indi iduos obse ados den o del Pa que Nacional Ma ino Ballena según amilia. Fue a del PNMB, la amilia que p esen ó mayo núme o de indi iduos ue la Haemulidae (305 indi iduos, 25,46%), ca ac e izada po o ma ag upaciones nume osas de indi iduos como mecanismo de p o ección an e sus dep edado es. La segunda amilia con mayo ecuencia ue la Lab idae (185 indi iduos, 15,44%). En e los láb idos se encuen a una de las especies más ecuen es en odos los buceos, la ieja de pied a (Bodianus diplo aenia), azón po la cual sus núme os son an ele ados. La e ce a amilia ue la Lu janidae (181 indi iduos, 15,11%) (Figu a 6). Las amilias con meno ep esen ación ue a del PNMB ue on la Ca cha hinidae (1 indi iduo, 0,08%) y la Dasya idae (2 indi iduos, 0,17%). La p ime a amilia ep esen a ibu ones, los cuales son oco de es ue zo pesque o ce ca de la cos a, mien as que la segunda amilia es á cons i uida po ayas, ecuen emen e cap u adas po la pesca de E ick Alexande Ross Salaza Resul ados a as e, común en es a zona. La e ce a amilia con meno ecuencia ue la Ca angidae, algo de ex aña ya que los ju eles ecuen emen e o man ca dúmenes en los a eci es de la zona, especialmen e los más p o undas (17 o más me os). Debido a que se ag egan hacia la pa e supe io del a eci e, la baja isibilidad obse ada en las gi as pudo habe di icul ando su iden i icación (Figu a 6 ). 5,51% 6,68% 9,10% 6,76% • Acan hu idae • Balis idae • Ca angidae • Ca cha hinidae • Ci hi idae • Dasya idae • Haemulidae • Kyphosidae Lab idae • Lu janidae Pomacan hidae • Pomacen idae Sca idae Se anidae Figu a 6. Dis ibución po cen ual de los indi iduos obse ados ue a del Pa que Nacional Ma ino Ballena según amilia. E ick Alexande Ross Salaza • Resul ados Di e si dad Simpson El índice de Di e sidad de Simpson (D) pe mi e obse a una al a di e sidad en odos los si ios de moni o eo. En es e índice, cuan o más ce cano sea el alo a ce o, más di e so es el si io o la mues a (Magu an, 2008). Eso es más e iden e en el Bajo Dos Te as, el Bajo Neg o y el Tómbolo de Pun a U i a, ya que cuen an con alo es muy ce canos a ce o (0 ,084 a 0,089). Roca La Viuda e Isla Balle na es án en el siguien e escala ón de di e sidad (0,104 y 0,125, espec i amen e), que aunque i en en alo es lige amen e más ele ados siguen siendo pun os muy di e so s. Bajo Mau een es la es ación de moni o eo con el alo más al o (0,316), es de ci el men os di e so de la mues a; a pesa de es o, mues a una di e sidad impo an e (Cuad o 4). Cuad o 4. índice de Di e sidad de Simpson, según pun o de moni o eo. índice lB BM TP LV OT BN Di e sidad de Simpson (D) 0,125 0,316 0,089 0,104 0,0 84 0,087 Di e sidad de Simpson (l/D) 8,022 3,169 11,284 9,626 11 ,869 11,463 Al calcula el índice de Recip ocidad de Simpson, se puede obse a la misma endencia. En es e índice, cuan o más al o sea el alo , m ás di e sa es la mues a (Magu an, 2008). Los es si ios más di e sos son nue amen e el Bajo Do s Te as, el Bajo Neg o y el Tómbolo de Pun a U i a, con alo es bas an e al os (11,284 a 11,869). En el siguien e ni el se encuen an Isla Ballena y Roca La Viuda (8,022 y 9,626, espec i amen e). El si io menos di e so, con un alo muy ce cano a uno (lo que ep esen a ía un si io con una sola especie), es Bajo Mau een (Cuad o 4). Es os alo es se pueden explica debido a una al a ep e se n a i id ad de di e sas especies en los cinco si ios más di e sos, a pesa de que hay especies do minan es (el ju el ojón en Isla Ballena con 80 indi iduos o el oncado pecoso en Ro ca La Viuda con 77 indi iduos) no hay una especie cla amen e dominan e. La ecuencia se dis ibuye ampliamen e en e las especies, con a ias dominan es en cada caso, pe o un g an núme o de especies con pocos indi iduos (Anexo 14). En el caso de Bajo Mau een, su baja di e sidad en compa ación con l os o os si ios se explica po un ca dumen muy nume o de sabalo es (350 indi iduos) p esen e du an e una gi a de moni o eo, azón po la cual se a as ó la di e sidad hacia abajo al ep esen a es e soli a io ca dumen más del 52% de los indi idu os obse ados (Anexo 14). Shannon --- . __ ._ .. -. __ . _ .. __ .... _. El índi ce de Di e sidad de Shannon (H) si e pa a e la uni o midad de es pecies en un si io, es deci cuán ce ca en ecuencia es án las especies. Cuan o m ás al o se a es e índice, más uni o me es el si io o la mues a. Si se calcula además de H el Hmax, es deci la máxima uni o midad que una comunidad puede ene , con es o s dos núme os E ick Alexande Ros s Sala za • .. Resul ados se puede calcula la uni o midad de especies (di idiendo H po Hmax). Cuan o má s ce cano sea el alo a uno, más uni o me es la comunidad (Magu an, 2008). En el es udio, se puede obse a que la Isla Ballena, la Roca La Viuda, el Tómbola de Pun a U i a y el Bajo Neg o ienen alo es de H simila es (1,09 a 1,226), po lo que se pod ía deci que ienen di e sidades semejan es. En el caso de Bajo Mau een, es e iden e que su alo (0,81) indica que es un si io poco uni o me (Cuad o S) . Cuad o S. índice de Di e sidad de Shannon, según pun o de moni o eo . índice lB BM TP LV OT BN Shannon H' Log Base 10 1,09 0,81 1,172 1,118 1,196 1,226 Shannon Hmax Log Base 10 1,431 1,398 1,398 1,38 1,431 1,505 Shannon J' 0,762 0,58 0,838 0,81 0,835 0,815 A la ho a de analiza la uni o midad de la comunidad, se obse a que la Roca La Viuda, el Bajo Neg o, el Bajo Dos Te as y el Tómbola de Pun a U i a ienen alo es muy simila es y ce canos a uno (0,81 a 0,838); es o indica comunidades uni o mes. Isla Ballena mues a un alo in e io (0,762) pe o aún así ela i amen e al o, es deci no es an uni o me como las o as comunidades pe o iene una di e sidad signi ica i a . El caso de Bajo Mau een es comple amen e di e en e, su alo de 0,58 indi ca que es un si io poco uni o me y dominado po una pequeña selección de especies (Cuad o S) . Es a pa icula idad de Bajo Mau een, al igual que en el caso del índice de Simpson, se debe a la al a ep esen a i idad de una sola especie, el sabalo e, con 350 indi iduos, ep esen ando el 52% de los peces obse ados. Análisis de conglome ado Al ealiza un análisis de asociación u ilizando la me odología de B ay-Cu is pa a analiza clús e es se pueden obse a las mismas endencias is as con los índices de di e sidad (Figu a 13). En dicho análisis, se obse a que los si ios de moni o eo con mayo semejanza en e sí son Bajo Neg o y Bajo Dos Te as, los dos luga es a mayo dis ancia del PNMB. Po su pa e, es os se ag upan ce canamen e con el Tómbola de Pun a U i a y con Roca La Viuda; el p ime o se encuen a den o del PNMB pe o es á más ce cano a los pun os de moni o eo ue a de sus lími es y el segundo es el pun o ue a del PNMB más ce cano a los lími es. El siguien e pun o en simili ud a es a ag upación de cua o es Is la Ballena, luga de moni o eo más su eño de odos. Al igual que con los índices de di e sidad, en es e análisis es ambién el si io en e los di e sos que se aleja más del g upo. Finalmen e, Bajo Mau een mues a la meno simili ud a cualquie a de los o os pun os de moni o eo, a pesa de es a a una dis ancia ce cana de Isla Ballena. Es o se debe a una p o undidad mayo y a una ce canía a aguas abie as y pun o s de mayo p o undidad (Figu a 3) . Es o hace que especies como el sabalo e, comun es en zonas más abie as, sean más ecuen es. Es a especie no ma lmen e se ag upa en E ick Alexande Ross Salaza • Resul ados ca dúmen es nume os os y su p esencia en una de las gi as de moni o eo des ió los da os pa a se pa a a Bajo Mau een de los o os pun os de mo ni o eo ( an o los que se encuen a de n o del PNMB como los que enía ca ac e ís icas de p o undid ad semejan es). B ay · Cu 1 is Clus e Analy sls (Single l .m k) ,--- ------------- - - ---- Sa mpl e2 --------------- --- Sam pl e 4 ----- ------- -Samp Ie6 L------ ------- Sa mp le S L..- --- - ----- - - - Sa mp le3 L---------- ------- - Sa mp lel O. % &mlla y so . 1 00 Figu a 13. Análisis de Clús e es de B ay-Cu is pa a los si ios de moni o eo (Sample 1 = Isla Ballena, Sample 2 = Bajo Mau een, Sample 3 = Tómbolo de Pun a U i a, Sample 4 = Roca La Viuda, Sample S = Bajo Dos Te as, Sample 6 = Bajo Neg o). Dominancia-K El análisis de Dominancia-K pe mi e compa a la di e sidad en e mues as g á icamen e. En e más abajo c ucen las líneas el eje Y, más di e sa es la mues a. Si las líneas en e dos mues as (en es e caso si ios de moni o eo) se c uzan, en onces dichas mues as ende án a ene di e en e je a quía al se analizad as con di e en es índices de di e sidad. En el análisis de Dominancia-K se obse a nue amen e que los es pun os de moni o eo ue a del PNMB y el Tómbola de Pun a U i a son muy semejan es, ambos c uzando el eje Y ba s an e ce camos. Nue amen e, los e s p un os con mayo simili ud son Bajo Neg o, Bajo Dos Te as y el Tómbola de Pun a U i a. Ro ca La Viuda se aleja lige amen e de es e g upo en el análisis (Figu a 14). Roca La Viuda e Isla Ballena, a pesa de inicia en pun os di e en es en el eje Y, ienden a ag upa se hacia el inal del g á ico con o me se an jun an do con los es si ios p e iamen e ci ados. Se puede conside a que con o man el segundo g upo en simili ud. De nue o se puede obse a cómo Bajo Mau een se se pa a de o dos los dem ás , c uza el eje Y sob e el 50% y se man iene alejado de los o o s si ios du an e odo el E ick Alexande Ro ss Salaza • Resul ados análisis. La in luencia del ca dumen de sabalo es obse ados du a n e u na gi a con inúa sepa ando a es e si io de odos los demás, in luenciado po su mayo ce canía a aguas p o undas. Abun aan e Pl o 0-' Figu a 14 . Anális is de Dominancia-K pa a los si ios de moni o e o (s ample 1 = Isla Ballen a, sample 2 = Ba jo Mau een, sample 3 = Tómbola de Pun a U i a, Sam ple 4 = Roca La Viud a, Sample 5 = B aj o Dos Te as, Sample 6 = Bajo Neg o). E ick Alexande Ro ss Sa la za lO Discusión Discusión La es abilidad en la di e sidad y abundancia de especies de n o de las ese as ma inas no se llega a alcanza . Se ha obse ado que las pobl aci ones de peces que se ecupe an con inúan inc emen ando du an e años, aunque a asas in e io es. Es o se puede debe a que no exis en se ies de iempo lo su icien emen e la g as pa a analiza el pun o al cual inalmen e se es abilizan las poblaciones de sp u és de la p o ección (Babcock e al. , 2010 ). Es e de alle es impo an e a la ho a de e a lua las ese as ma inas y debe se conside ado cuando se analiza su éx i o. Si bien los e ec os di ec os sob e poblaciones de peces se obse a n ápidamen e (Halpe n & Wa ne , 2002; PISCO, 2007; Babcock e al ., 2010 ), el i empo p omedio pa a e e ec os indi ec os as la de la c eación de ese as es de más de ece años, yen ocasiones mucho más iempo (Babcock e al. , 2010). Lo s enca gados de la ges ión deben conside a es o a la ho a de plani ica y es a cons ci en es q ue puede oma les muchos años an es de pode ene e idencias del éxi o de la s ese as ma inas en la o ma de e ec os indi ec os y una ecupe ación más amplia de odo el ecosis ema, más allá de las especies oco de la pesca (PISCO, 2007; Babcock e a l., 20 10). Es os ac o es son impo an es a la ho a de analiza al PN MB ya que, aunque se es ableció hace 22 años, no ha exis ido una igilancia y p o ec ci ón cons an e del mismo. Du an e los p ime os 19 años de exis encia del PNM B, no se con ó con un adecuado con ol de las ac i idades de pesca den o de su s lími e s. No ue sino has a el 2008 que la Fundación Ma Vi a, po medio de un con e ni o con el Se icio Nacional de Gua dacos as y el M INAET, inició labo es de igilancia co njun as . Cabe des aca que a inicios del 2011 dichas labo es de igilancia se ie an ue emen e educidas. Es o ue debido a la inicia i a po pa e de la Fundación Ma Vi a de aslada las esponsabilidades de con ol y igilan ci a al es ado po medio de una con inuada coope ación pe o bajo una modalidad di e en e. Si conside amos que se puede a da has a cinco años pa a e di e encias en las poblaciones de especies den o de una ese a ma ina y has a ec e años pa a e e ec os indi ec os, es de espe a que en el co o pe iodo que ha exis ido una e dade a p o ección y con ol de la pesca las di e encias en di e sidad en e los si ios sean pocas. Los si i os que se encuen an ue a del PNMB pa ecen ag upa se en e sí bas an e bien, con í nd i ces muy pa ecidos. Es e no es el caso de los si i os que se encuen an den o del PNMB. Es o úl imo se puede debe a que dos si ios den o del Pa que ienen ca ac e ís icas semejan es (Isla Ballena y el Tómbolo de Pun a U i a ienen las meno es p o undidades y los moni o eos se hacían de lado c os e o de las o maciones geológicas); mien as que el Bajo Mau een, a pesa de es a ce c a de I sl a Ballena, iene una p o undidad mayo y se encuen a más ce ca de zo nas con ca ac e ís icas de aguas abie as, po lo que di ie e de los o os si ios. La amilia dominan e en cua o pun os de moni o eo (Tómbolo de Pun a U i a, Roca La Viuda, Bajo Dos Te as y Bajo Neg o) es la Hae mulidae. Los oncado es se ca ac e izan po ag upa se en ca dúmenes nume osos y e iden emen e son una pa e impo an e de los ecosis emas den o y ue a del PNMB (Figu a 15 ). E ick Alexande Ross Salaza Discu si ón comunidad i enen pe miso de pesca en es a zona con in es de au o consumo, es necesa io e alo a es a egulación e i pensando en lími es de p es ca po pe sona pa a e i a un es ue zo desp opo cionado. Po o o lado, la pesca ilegal es una p esencia cons an e d en o del PNMB, como se obse ó du an e el mes de mayo cuando se encon ó una e d de enmalle ilegalmen e colocada den o de los lími es del Pa que que enía m ás de 50 p eces di e en es enmallados, incluyendo a once ibu ones ma illo ju eniles (Sphy na lewini) (An e xo 16). En la pa e ex e na del PNMB es ecuen e e ope ado es de pesca u ís ica, an o en los pun os de moni o eo como en o o si ios. Es impo an e no a que las especies pescadas en es a zona no se p es an pa a la p ác ica de l/ Cap u a y Li be a ", debido a que no es án inclui das den o de las especies de in e és u ís i co en la legislación nacional, como es el caso de los peces pico (aquellos miemb os de la amil ia Is hiopho idae) y el sábalo (Megalops a lan icus). Fue a del PNMB es común la pesca a pulmón, la cua l b usc a e sp eCialmen e a la langos a del Pací ico (Panuli us a gus) y a peces de a eci e como los Sca idae. Pa a es o u ilizan a as la gas de made a con es o cua o pun as me áli ca s en uno de sus ex emos. En una de las gi as de moni o eo se encon ó uno de es os implemen os en el Bajo Neg o, abandonado po los pescado es. Adicionalme n e e xi s en epo es de emba caciones de pesca con ed de a as e que aenan ce ca de los lími es del PNMB yen ocasiones incu sionan den o del mismo, po lo que pod ían e s a eniendo e ec o sob e especies deme sales como cab illas, me os y ayas. Muchos de los pescado es u ís icos que aenan en es a zon a so n nacional es y lle an sus p esas de eg eso pa a cocina en sus hoga es. Los pesc ado es ex anje os que p ac i can la pesca u ís ica en la zona usualmen e lle an s us ca p u as de eg eso pa a se p epa adas en los ho eles. Incluso se puede da el ca so de que los ou ope ado es endan las cap u as en es au an es de las co muni da d es ce canas o de eg eso a sus hoga es pa a alimen a a sus amilias. Al ededo del mundo se ha comp obado que las ese as ma inas son al amen e e ec i as en el inc emen o de las poblaciones de especies con ad ul os seden a ios como los peces de a eci e e in e eb ados (Has ings & Bo s o d, 2003 ), es po es o que el PNMB es an impo an e ya que p o ege ecosis emas de a eci e. Las zonas con exclusión pesque a son he amien as i ales de manejo de las cad en as alimen icias, de la uncionalidad de los ecosis emas y de la esiliencia de los a e ci es (Hughes e al ., 2007). El ene al PNMB en una zona de g an p esencia de a eci es pe mi e una ges ión y una expo ación di ec a hacia las pesque í as . Adicionalmen e pa a inc emen a la e ec i idad de las ese a s ma inas, és as deben ene al a simili ud con las zonas ci cundan es (Fo ca da e al., 2009). Es o ocu e con el PNMB, an o al su como al no e del mism o. S in emba go se o nan necesa ios mayo es con oles sob e la pesca en es as zon as y en la zona oceánica, dónde las incu siones de los ba cos de a as e de cama ón son cons an es. Es po es o que se uel e de g an impo ancia una AMP que pe mi a la p es ca bajo egulación como zona de amo iguamien o al ededo del PNMB. E ick Alexande Ross Salaza Discusión Las ese as ma inas son de i al impo ancia pa a el manejo ecosis émico y pesque o. En Hawái, Islandia y Filipinas se ha demos ado que la ape u a de á eas a la pesca causa una pé dida ápida de los bene icios ob enidos con p o ección a la go plazo. Puede oma an sólo uno o dos años pa a que las poblaciones de peces y moluscos se ean ago adas (PISCO, 2007). Es po es o que pa a ga an iza la sos enibilidad y e ec i idad del PNMB es necesa io un e dade o con ol y igilancia. Es os hallazgos hacen e iden e la necesidad de implemen a medidas más igu osas de con ol y igilancia. Ac ualmen e, los gua dapa ques del PNMB no cuen an con emba cación p opia pa a ealiza labo es de pa ullaje en los lími es del Pa que con el in de con ola la pesca ilegal. E ick Alexande Ross Salaza • Conclusiones Conclusiones 1. La di e sidad de especies de las comunidades de peces de impo ancia come cial y ecológica en el PNMB y sus al ededo es es u o dominada po los oncado es (Haemulidae) y los sabalo es (Chanidae), aunque es u ie on ampliamen e ep esen ados los pa gos (Lu janidae) y la s s eño i as (Lab idae). 2. En e las especies más ecuen es en el p esen e ab ajo, los pa gos (Lu janidae), las cab illas (Se anidae) y los sabalo es (Chanid ae ) ep esen an las especies de mayo in e és come cial en la zona. 3. Las amilias con mayo núme o de especies (Acan hu idae con 7, Haemulidae con 7 y Lu janidae con 5) no necesa iamen e son la s m ás abundan es. 4. Los si i os localizados ue a del PNMB (Bajo Neg o, Ba jo Dos Te as y Roca La Viuda) mues an al os g ados de simili ud y en e l as mayo es di e sidades obse adas. 5. El Bajo Mau een, debido a su ce canía a zonas de mayo p o undidad y mayo p o undidad que los o os dos si ios den o del PNMB (I s la Ballena y el Tómbola de Pun a U i a), se di e encia de odo s los o o s si ios ya que iene al a p esencia de especies de aguas abie as. 6. Las zonas ue a del PNMB ienen una al a semejanza con el T ómbola de Pun a U i a, ubicado ce ca de los lími es del Pa que. Es o puede se indica i o de un e ec o de desbo de, debido a que el es ue zo pesque o ealizado ue a del PNMB sob e a eci es pa ece se le e, po lo que su e ec o no end ía p oblemas g a es sob e las poblaciones. 7. El es ue zo pesque o po pa e de la comunidad en el Tómbola de Pun a U i a puede es a eniendo un e ec o signi ica i o sob e la abundancia y di e sidad de es e si io , azón po la que se hace necesa io implemen a medidas de cap u as máximas pa a los poblado es. 8. Las labo es de con ol y igilancia po pa e de los gua dapa ques deben se inc emen adas pa a e i a la pesca ilegal den o de los lím i es del PN MB. 9. Se necesi a p olonga el moni o eo pa a ob en e d a os más iables de di e sidad y pode ealiza un análisis de allas más ue e. E ick Alexande Ro ss Salaza Anexos Anexos /J ~ UN I «[~D .D LA L~ P,1..L ~ DI (, A).; U.I..J..RIJ. Anexo 1. Rangos de alla de las especies seleccionadas pa a el moni o eo. 1 2 3 4 S Especie Min Max Min Max Min Max Min Max Min Max Acan hu us nig icans O 4,99 S 9,99 10 14,99 15 19,99 20 20+ Acan hu us ios egus O 4,99 5 9,99 10 14,99 15 19,99 20 20+ Acan hu us xan hop e us O 14,99 15 29,99 30 44,99 45 59,99 60 60+ Aniso emus in e up us O 9,99 10 19,99 20 29,99 30 39,99 40 40+ Aniso emus aenia us O 5,99 6 11,99 12 17,99 18 23,99 24 24+ Bodianus dip/o aenia O 14,99 15 29,99 30 44,99 45 59,99 60 60+ Ca anx sex ascia us O 24,99 25 49,99 SO 74,99 75 99,99 100 100+ Ceph%pholis panamensis O 5,99 6 11,99 12 17,99 18 23,99 24 24+ Chanos chanos O 29,99 30 59,99 60 89,99 90 119,99 120 120+ Ci hi us i u/a us O 11,99 12 23,99 24 35,99 36 47,99 48 48+ C enochae us ma gina us O 4,99 5 9,99 10 14,99 15 19,99 20 20+ Dasya is dip e u a O 24,99 25 49,99 50 74,99 75 99,99 100 100+ E/ago is bipinnu/a a O 29,99 30 59,99 60 89,99 90 119,99 120 120+ Epinephe/us /ab i o mis O 11,99 12 23,99 24 35,99 36 47 ,99 48 48+ Haemu/on 1a igu a um O 7,99 8 15,99 16 23,99 24 31,99 32 32+ Haemu/on maculicauda O 5,99 6 11,99 12 17,99 18 23,99 24 24+ Haemu/on scudde ii O 5,99 6 11,99 12 17,99 18 23,99 24 24+ Haemu/on sex ascia um O 14,99 15 29,99 30 44,99 45 59,99 60 60+ Haemu/on s eindachne i O 5,99 6 11,99 12 17,99 18 23,99 24 24+ Ha/ichoe es nicho/si O 7,99 8 15,99 16 23,99 24 31,99 32 32+ Ha/ichoe es no ospi/us O 7,99 8 15,99 16 23,99 24 31,99 32 32+ Ho/acan hus passe O 7,99 8 15,99 16 23,99 24 31,99 32 32+ Kyphosus e/egans O 9,99 10 19,99 20 29,99 30 39,99 40 40+ Lu janus a gen i en is O 14,99 15 29,99 30 44,99 45 59,99 60 60+ Lu janus gu o us O 14,99 15 29,99 30 44,99 45 59, 99 60 60+ Lu jonus jo doni O 11,99 12 23,99 24 35,99 36 47,99 48 48+ Lu jonus no em ascia us O 29,99 30 59,99 60 89,99 90 119,99 120 120+ Lu janus i idis O 5,99 6 11,99 12 17,99 18 23,99 24 24+ Me/ich hys nige O 11,99 12 23,99 24 35,99 36 47,99 48 48+ Melich hys idua O 7,99 8 15,99 16 23,99 24 31,99 32 32+ Mic aspa hodon do sa/is O 5,99 6 11,99 12 17,99 18 23,99 24 24+ Pomacan hus zonipec us O 7,99 8 15,99 16 23,99 24 31,99 32 32+ P ionu us /a ic/a ius O 11,99 12 23,99 24 35,99 36 47,99 48 48+ P ionu us punc a us O 11,99 12 23,99 24 35,99 36 47,99 48 48+ Pseudobalis es nau agium O 19,99 20 39 , 99 40 59,99 60 79,99 80 80+ Sca us comp essus O 11,99 12 23,99 24 35,99 36 47,99 48 48+ Sca us ghobban O 19,99 20 39,99 40 59,99 60 79,99 80 80+ Sca us pe ico O 14,99 15 29,99 30 44,99 45 59,99 60 60+ Sca us ub o io/aceus O 11,99 12 23,99 24 35,99 36 47,99 48 48+ Su /amen e es O 7,99 8 15,99 16 23,99 24 31,99 32 32+ T achina us hodopus O 11,99 12 23,99 24 35,99 36 47,99 48 48+ T iaenodon obesus O 39,99 40 79,99 80 119,99 120 159,99 160 160+ E ick Alexande Ross Salaza • Anexos Anexo 2. Fo og a ías de especies de la amilia Acan hu idae. El ci ujano ale a ama illa (Acan hu us xan hop e us) iene una colo ación ama illa ca ac e ís ica en su ale a do sal, ale as pec o ales y sob e sus ojos. El ci ujano coliblanco (Acan hu us nig icans) iene la cola blanca con una aya ama illa, de es a pa ecen sali dos ayas ama illas hacia su do so y ien e. E ick Alexande Ross Salaza _ ,:' 81;.: Anexos La mancha neg a en la cola del oncado ayado (Haemulon maculicauda) inicia en la base de la cola, además p esen a colo ación ama illa en la cabeza, E ick Alexande Ross Salaza Anexos IJ " Anexo 8. Fo og a ías de la amil ia Kyphosid ae. Es a chapa común (Kyphosus elegans) es á en un pe iodo in e medio en e ju enil y ad u l o , pe diendo las ca ac e ís icas manchas blancas ju eniles. E ick Alexande Ross Salaza Anexos ,/J " :.. " 1;' '. ' .. " .1. Anexo 9. Fo og a ías de la amil ia Lab id ae. Es a ieja de pied a (Bodianus diplo aenia) se encuen a en ase in e media, se puede obse a la cola ama illa y el cos ado osado con manchas neg as. Es a ieja de pied a (Bodianus diplo aenia) se encuen a en ase adul a, se puede obse a la jo oba ca ac e ís ica en la cabeza y la aya ama illa en su cos ado. E ick Alexande Ross Salaza Anexos Anexo 10. Fo og a ías de la amilia Lu janidae. • El pa go ama illo (Lu janus a gen i en is) iene una colo ación ama illa ca ac e ís ica en oda la pa e pos e io de su cue po. Es a ag upación de pa go azul do ado (Lu janus i idis) pe mi e obse a cla amen e su colo ación ama illa con ayas celes e neón. E ick Alexande Ross Salaza Anexos El pa go neg o o dien ón (Lu janus no em ascia us) iene ba as al e nadas de colo es oscu os con cla os en sus cos ados. E ick Alexande Ross Salaza Anexos Anexo 11. Fo og a ías de la amilia Pomacan hidae. La muñeca ey (Holacan hus passe ) iene las ale a caudal y las aleas pec o ales de un colo ama illa-ana anjado y una mancha blanca en su cos ado. E ick Alexande Ross Salaza ,'''' "87' Anexos " Anexo 12. Fo og a ías de la amilia Sca idae, En es a o og a ía de un lo o cha o (Sca us comp essus) se puede ap ecia su en e bulbosa y colo ación ama illen a de la ale a do sal. En es a o og a ía se puede ap ecia la colo ación ju enil del lo o ioláceo (Sca us ub o iolaceus), la pa e an e io del cue po es g is oscu o y la pos e io g is cla o, E ick Alexande Ross Salaza Anexos Anexo 13 . Fo og a ías de la amilia Se anid ae . La ca b illa pa nameña (Cephalopho li s pana me nsis) iene u na pigmen ación ca é oscu o que se al e na con ba as ca é cla o. La cab illa pin ada (Epinephelus lab i o mis) p esen a manc has blancu zcas so b e sus cos ados. E ick Alexande Ross Salaza Anexos Anexo 14. F ecuencia de especies en po pun o de moni o eo . Especie lB BM TP LV OT BN Acan hu us nig icans 4 5 14 4 17 2 Acan hu us ias egus O O O O O 5 Acan hu us xan hop e us 2 O 8 43 13 O Aniso emus in e up us 1 O O O 10 2 Aniso emus aenia us O 7 32 23 3 2 Bodianus dip/o aenia 7 25 15 42 43 36 Ca anx sex asci a us 80 O O O O O Cep ha/opho/is panamensis 13 22 8 10 6 11 Chanos chanos O 350 30 O O O Ci hi us i u/a us 1 2 6 3 2 1 C enochae us ma gina us 23 O O O 6 2 Da sya is dip e u a O O O O O 1 E/a ga is bipinnu/a a 1 O O O 2 3 Epinephe/us /ab i o mis 9 17 19 9 12 19 Haemu/an /a igu a um O 3 O 10 O O Haemu/on maculicauda 10 29 3 2 40 O Haemu/on scudde ii O 19 3 77 1 1 Haemu/on sex ascia um 7 O O O O O Haemu/an s e indachne i O 2 75 O 40 4 Ha/ ic hoe es nicho/si 4 3 4 4 12 12 Halichoe es no ospi/us O O 2 5 1 2 Ha/acan hus passe 1 2 4 3 13 3 Kyphosus e/egans 9 O 2 78 1 2 Lu janus a gen i en is 17 8 44 37 64 8 Lu janus gu a us 1 61 11 6 7 3 Lu janus ja dani O O 1 O 20 3 Lu janus no em ascia us 2 O 42 O O O Lu janus i idis 4 15 O 4 O 5 Melich hys nige O 1 O O 14 O Me/ich hys idua O O O 2 O O Mic ospa hodon do sa/is O 1 17 5 2 28 Pomacan hus zonipec us 2 O O O O O P ianu us /a icla ius O 3 O O O O P ionu us punc a us 2 O O O O 5 Pseudabalis es nau agium O 3 4 10 3 3 Sca us camp essus 1 2 O O 3 5 Sca us ghobban 2 3 7 5 23 5 Sca us pe ica 1 O 2 2 O O Sca us ub o io/aceus O 2 4 11 O 5 Su /amen e es 20 20 34 29 12 9 T achino us hodopus O O O O O 1 T iaenodon obesus O O O O 1 O E ick Alexande Ross Sala za Ane xos Anexo 15. F ecuen cia de es p ec i es ad e n o y ue a del Pa que Nacional Ma ino Ballena. Especie Aden o A ue a To al Acan h u us nig icans 23 23 46 Acan hu us ios egus O O 5 Acan hu us xan hop e us 10 56 66 Aniso emus in e up us 1 12 13 Aniso emus aenia us 39 28 67 Bodianus dip/ o aenia 47 121 168 Ca anx sex ascia us 80 O 80 Cepha/opho/is panamensis 43 27 70 Chanos chanos 380 O 380 Ci hi us i u/a us 9 6 15 C enochae us ma gina us 23 8 31 Dasya is dip e u a O 1 1 E/aga is bipinnu/a a 1 5 6 Epinephe/us /a b i o mis 45 40 85 Haemu/on /a i gu a um 3 10 13 Haemu/on maculicauda 42 42 84 Haemu/on scudde ii 22 79 101 Haemu/on sex ascia um 7 O 7 Haemu/on s eindachne i 77 44 121 Halichoe es nicho/si 11 28 39 Ha/ichoe es no ospi/us 2 8 10 Ho/acan hus passe 7 19 26 Kyphosus e/egans 11 81 92 Lu janus a ge n i en is 69 109 178 Lu janus gu a us 73 16 89 Lu janus jo dani 1 23 24 Lu janus no em ascia us 44 O 44 Lu janus i idis 19 9 28 Melich hys nige 1 14 15 Me/ich hys idua O 2 2 Mic aspa hodon do sa/is 18 35 53 Pomacan hus zonipec us 2 O 2 P ionu us /a icla ius 3 O 3 P ionu us punc a us 2 5 7 Pseudoba /is es nau agium 7 16 23 Sca us comp essus 3 8 11 Sca us ghobban 12 33 45 Sca us pe ico 3 2 5 Sca us ub a io/aceus 6 16 22 Su /amen e es 74 50 124 T achino us hodopus O 1 1 T iaenodon obesus O 1 1 T o al 13 41 1198 2539 E ick Alexande Ross Salaza • Re e encias Jacque , 1. & D. Pauly (2008). Funding p io i ies: big ba ie s o small-scale ishe i es . Cons e a ion Biology Vol. 22(4): 832-83Sp. Klomp, K. D. & D. 1. Koois a (2003). A pos -hu icane, apid assessmen o ee s in he windwa d Ne he lands An illes (S ony co als, algae and ishes). A oll Re sea ch Bulle in Vol. 496: 40S-438p. Kohle , N. E .; J. G. Casey & P. A. Tu ne (1996). Leng h-Ieng h and leng h-weigh ela ionships o 13 sha k species om he Wes e n No h A lan ic. NOAA Technical Memo andum NMFS-NE-110. NOAA: 22p. Les e , S. E .; B. S. Halpe n; K. G o ud-Col e ; J. Lubchenco; B. 1. Ru enbe g; S. D. Gaines; S. Ai amé & R. R. Wa ne (2009). Biological e ec s wi hin no- ak e ma ine ese es: a global syn hesis. Ma ine Ecology P og ess Se ies Vol. 384: 33-46p. López, A. & 1. Zanella (2011). Conse ación del ibu ón ma illo (5phy na lewini) y s us hábi a s c í icos en Gol o Dulce, Cos a Rica. Mis ión Tibu ón; Conse ación In e nacional. Playas del Coco, Cos a Rica: S2p. Lubchenco, J.; S. R. Palumbi; S. D. Gaines & S. Andelman (2003). Plugging a hole in he ocean: he eme ging science o ma ine ese es. Ecological Applica ions Vol. 13(1): 3-7p. Magu an, E. (2008). Measu ing biological di e si y. Blackwell Publishing. Malden, Massachuse s, USA: 256p. Maliao, R. J .; A. T. Whi e; A. P. Maypa & R. G. Tu ingan (2009). T ajec o i es and magni ude o change in co al ee ish popula ions in Philippi ne ma ine ese es: a me a-analysis. Co al Ree s Vol. 28(4): 809-822p. Ma in, K.; M. A. Samoilys; A. K. Hu d; 1. Meliane & C. G. Lundin (2007). Expe iences in he use o ma ine p o ec ed a eas wi h ishe ies managemen objec i es - A e iew o case s udies. En: Expe wo kshop on ma ine p o ec ed a eas and ishe ies managemen : Re iew o issues and conside a ions. FAD . Rome, 12-14 June, 2006: 21-108p. Mille , M. W. & c. L. Ge s ne (2002). Ree s o an uninhabi ed Ca ibbean island: ishes, ben hic habi a , and oppo uni ies o disce n ee ishe y impac o Biological Conse a ion Vol. 106(1): 37-44p. Musick, J. A. & R. Bon il, Eds. (2005). Managemen echniques o elasmob anch ishe ies. FAO Fishe ies Technical Pape No. 474. FAO . Rome: 251p. Mye s, R. A. & B. Wo m (2003). Rapid wo ldwide deple ion o p eda o y ish communi ies. Na u e Vol. 423(6937): 280-283p. E ick Alexand e Ross Salaza • · Re e encias Neme h, R. S .; L. D. Whaylen & C. V. Pa engill-Semme ns (2003). A apid assessmen o co al ee s in he Vi gin Islands (Pa 2: Fishes). A oll Resea ch Bu lle in Vol. 496: 567-610p. Nowlis, J. S. & C. M. Robe s (1999). Fishe ies bene i s and op imal design o ma ine ese es. Fishe y Bulle in Vol. 97(3): 604-616p. PANT - CR (2008). Guía pa a la iden i icación de las especies de ibu on es más comunes del Pací ico de Cos a Rica . Comisión del Plan de A cci ón Nacional pa a la Conse ación y O denación de los Tibu ones de Co s a Ric a. San José, Cos a Rica: 38p. PANT-CR (2010). In o me sob e la e aluación de los ibu on es en Co s a Rica (ISET-Cos a Rica). G upo Técnico Plan de Acción Nacional sob e Tibu on es en Cos a Rica . Comisión del Plan de Acción Nacional pa a la Conse a ci ón y O denación de los Tibu ones de Cos a Rica . San José, Cos a Rica: 84p. Pa engill-Semmens, C. V. & S. R. Gi ings (2003). A apid assessmen o he Flowe Ga den Banks Na ional Ma ine Sanc ua y (S ony co al s, algae and ishes). A oll Resea ch Bulle in Vol. 496: 501-512p. Pa engill-Semmens, C. V. & B. X. Semmens (2003). S a us o co al ee s o Li le Cayman and G and Cayman, B i ish Wes Indies, in 1999 (P a 2: ishes). A oll Resea ch Bulle in Vol. 496: 227-248p. Pauly, D. (2006). Unsus ainable ma ine ishe ies. Sus ainable De el opmen Law & Policy Vol. 7(1): 10-12p. Pauly, D. (2009). Beyond duplici y and igno ance in global ishe i es . Scien ia Ma ina Vol. 73(2): 215-224p. Pauly, D.; V. Ch is ensen; J. Dalsgaa d; R. F oese & F. To es J (1998). Fishing down ma ine ood webs. Science Vol. 279(5352): 860-863p. Pauly, D.; V. Ch is ensen; S. Guéne e; T. Pi che ; U. Sumail a; C. Wal e s; R. Wa son & D. Zelle (2002). Towa ds sus ainabili y in wo l d ishe i es . Na u e Vol. 418(6898): 689-695p. Pauly, D .; R. Wa son & J. Alde (2005). Global ends in wo ld is he ies: impac s on ma ine ecosys ems and ood secu i y. Philosophic al T an sa c io ns o he Royal Socie y B: Biological Sciences Vol. 360(1453): 5-12p. Peckol, P. M.; H. A. Cu an; E. Y. Floyd; M. L. Robba ; B. J. G eens ein & K. L. Buckman (2003a). Assessmen o selec ed ee si es in no he n and sou he n cen al Belize, including eco e y om bleaching and hu ic an e dis u bances (s ony co als, algae and ish). A oll Resea ch Bulle in Vol. 49 6: 147-172p. E ick Alex ande Ro ss Salaza e Re e encias Peckol, P. M .; H. A. Cu an; B. J. G eens ein; E. Y. Floyd & M. L. Rob ba (2003b). Assessmen o co al eeds o San Sal ado Island, Bahamas (S ony co als, algae and ish popula ions). A oll Resea ch Bulle in Vol. 496: 125-146p. PISCO (2007). The science o ma ine ese es. Pa ne ship o In e di sci plina y S udies o Coas al Oceans. Uni ed S a es Ve sion: 22p. Piza o, F ., Ed. (2002). Why local conse a ion issues in Belize? G een Ree . Belize: lOp . Pode Ejecu i o (1989). Dec e o Ejecu i o NQ 19441. C ea Pa que N aci onal Ma ino Ballena. San José, Cos a Rica . La Gace a NQ 26. Pode Ejecu i o (1990). Dec e o Ejecu i o No. 19449. De cl a a eda pa a cap u a chucheca. San José, Cos a Rica . La Gace a NQ 26. Pode Ejecu i o (2008a). Dec e o Ejecu i o NQ 34433-MINA E. Reglam en o a la Ley de Biodi e sidad. San José, Cos a Rica . La Gace a NQ 68. Pode Ejecu i o (2008b). Dec e o Ejecu i o NQ 34163-MINAE. Regla men o de Uso Público PNMB. San José, Cos a Rica . La Gace a NQ 50. Quesada-Alpíza , M. A. & J. Co és (2006). Los ecosis emas ma in os del Pací ico su de Cos a Rica : es ado del conocimien o y pe spec i as de mane jo . Re is a de Biología T opical Vol. 54(1): 101-145p. Rhodes, K. L. (2004). FSM Spawning Agg ega ion Moni o ing T a ining Wo kshop Repo , Black Co al Island, Pohnpei, Fede a ed S a es o Mic on es ia, 31 Janua y - 6 Feb ua y, 2004. FSM Spawning Agg ega ion Mon i o ing T aining Wo kshop Repo . Paci ic Island Coun ies Coas al Ma ine P og am, The Na u e Conse ancy. Richa ds-K ame , P. & J. C. Lang (2003). The A lan ic and gul apid ee assessmen (AGRRA) p o ocols: o me e sion 2.2. A oll Resea ch Bulle in Vo l. 496: 611- 624p. Robe son, D. R. & G. R. Allen (2008). "Peces Cos e os del Pací ico O ien al T opical: Si s ema de In o mación en línea." Ve sión 1.0. Ins i u o Smi hsonian de In es igaciones T opicales. Consul ada en 26 de agos o, 2010, disponible en h p : //www.neo opical ishes . o g/s ep; h p : //www . s i. o g/s ep. Sala , E. (2009). Na ional Geog aphic Expedi ion o Isla del Coco. P elimina y Rep o o A ea de Conse ación Ma ina Isla del Coco Oc ob e 29 , 2009. Na ional Geog aphic Socie y: 17p. Salas, E. & J. J. Al a ado (2008). Lis a de peces cos e os del Pa que Nacional Ma ino Ballena, Cos a Rica, con ano aciones sob e su ecolog ía . B ene sia Vol. 69: 43- 64p. E ick Alexande Ro ss Salaza • i Re e encias Sie a, c.; E. Cas illo & S. A guedas (2006). Diagnós icos bio ísico, social, económico, p oduc i o y análisis ins i ucional. Documen o de abajo pa a el plan de manejo del Pa que Nacional Ma ino Ballena. MINAET-SINAC; TNC; ELAP; UCI Vo l. PMACOSA - Nº10: lOOp. Sumaila, U. R. ; S. Guéne e; J. Alde & R. Chuenpagdee (2000). Add essing ecosys em e ec s o ishing using ma ine p o ec ed a eas. ICES Jou nal o Ma ine Science Vol. 57(3): 752p. Sumaila, U. R.; A. Khan; R. Wa son; G. Mun o; D. Zelle ; N. Ba on & D. pauly (2007). The Wo ld T ade O ganiza ion and global ishe ies sus ainabili y. Fishe ies Resea ch Vol. 88 : 1-4p. Swa z, W .; E. Sala; S. T acey; R. Wa son; D. pauly & S. A. Sandin (2010). The spa ial expansion and ecological oo p in o ishe ies (1950 o p esen ). PLoS One Vol. 5(12): e15143p. UICN (2009). "IUCN Red Lis o Th ea ened Species." Unión In e nacional pa a la Conse ación de la Na u aleza. Consul ada en 17/02/2010, disponible en www .iucn edlis .o g. Vijayan, V .; L. Edwin & K. Ra ind an (2000). Conse a ion and Managemen o Ma ine Fishe y Resou ces o Ke ala S a e, India. Naga, The ICLARM Qua e ly Vol. 23(3): 4p. Víquez Po uguez, R.; L. M. Sie a Sie a; L. Villalobos Chacón; J. M. Pe ei a Cha ez; N. C. No a Bus os; L. Amado A edondo; R. So o Rod íguez & c. Víquez Mu ill o (2011). P opues a de una línea base pa a la biología del ecu so ma ino cos e o de mayo impo ancia come cial en Gol o Dulce. Uni e sidad Nacional. He edia, Cos a Rica: 125p. Wa son, R. & D. Pauly (2001). Sys ema ic dis o ions in wo ld ishe ies ca ch ends. Na u e Vol. 414: 534-536p. Weh mann, 1. S.; C. Bena ides; T. Cla ke; M. Espinoza; J. He e a; V. Nielsen; J. Ni ia; R. Rome o; F. Villalobos & E. Villegas (2011). Los ecu sos de aguas p o und as del Pací ico de Cos a Rica : moni o eo 2009-2011, in o me écnico inal. Un i e sidad de Cos a Rica; Cen o de In es igación en Ciencias Ma inas y Limnología; Unidad de In es igación Pesque a y Acuacul u a; Fundación Ma Vi a, The Rainbow Jewels S. A., San José, Cos a Rica: 37p. Weh mann, 1. S. & S. Eche e ía-Sáenz (2007). C us acean auna (S oma opoda, Decapoda) associa ed wi h he deepwa e ishe y o He e oca pus ica ius (Decapada, Pandalidae) along he Paci ic coas o Cos a Rica . Re is a de Biología T opical Vol. 55(1): 121-130p. E ick Alex ande Ross Salaza • .. Re e encias Weh mann, 1. S. & V. Nielsen-Muñoz (2009). The deepwa e ishe y along he Pac i ic coas o Cos a Rica, Cen al Ame ica. La in Ame ican Jou nal o Aqua ic Resea ch Vol. 37(3): 543-5S4p. Whi e , c. ; B. E. Kendall; S. Gaines; D. A. Siegel & c. Cos ello (2008). Ma ine ese e e ec s on ishe y p o i . Ecology Le e s Vol. 11(4): 370p. Wol , M. & J. A. Va gas, Eds. (1994). RV Vic o Hensen Cos a Rica Expedi ion 1993/1994 C uise Repo . ZMT Con ibu ion 2. Cen e o T opical Ma in e Ecology. B emen: 109p. Wo m, B.; R. Hilbo n; J. K. Baum; T. A. B anch; J. S. Collie; C. Cos ello; M. J. Foga y; E. A. Ful on; J. A. Hu chings & S. Jennings (2009). Rebuilding global ishe ies. Science Vol. 325(5940): 578p. Zanella, 1. (2008). Ca ac e ización de la pesca y algunos aspec os sob e la ep oducción, alimen ación y dis ibución del ibu ón ma illo 5phy na lewini, Sphy nidae, en el Pací ico de Cos a Rica. Tesis pa a el g ado Magis e Scien iae en Conse ación y Manejo de Vida Sil es e, Uni e sidad Nacional, He edia. 119p. E ick Alexande Ross Salaza