Diplomata Militaria del Museo de Huelva

273 REVISTA ONOBA 2016, Nº 04, 275-279 ISSN: 2340-3047 DIPLOMATA MILITARIA DEL MUSEO DE HUELVA JULIÁN GONZÁLEZ FERNÁNDEZ Universidad de Sevilla JAV I E R BERMEJO MELÉNDEZ Universidad de Huelva RESUMEN Se presenta en esta aportación una pequeña GSPIGGMÔR ITMKVÂðGE GSVVIWTSRHMIRXI E HMTPSQEW QMPMXEVIW HITSWMXEHE EGXYEPQIRXI IR IP 1YWIS HI Huelva y cuya procedencia se desconoce con exacXMXYH(MGLEGSPIGGMÔRIWXÂGSQTYIWXETSVHMZIVWEW piezas con distinto grado de conservación y contenido,UYITIVQMXIEQTPMEVPERÔQMREHIIWXIXMTS HIHSGYQIRXSWNYVÎHMGSWIRFVSRGITEVEIPGEWSHI Hispania. ABSTRACT 8LMWGSRXVMFYXMSRGSQIWMREWQEPPITMKVETLMG GSPPIGXMSR GSVVIWTSRHMRK XS QMPMXEV] HMTPSQEW GYVVIRXP]HITSWMXIHMRXLI1YWIYQSJ,YIPZE8LMW GSPPIGXMSRGSRWMWXWSJWIZIVEPTMIGIW[MXLHMǬIVIRX HIKVIIWSJTVIWIVZEXMSRERHGSRXIRX, that extends XLITE]VSPPSJWYGLPIKEPHSGYQIRXWMRFVSR^IJSV XLIGEWISJHispania. PALABRAS CLAVE HMTPSQEW INÊVGMXS VSQERM^EGMÔR GMYHEHERÎE ITMKVEJÎE KEYWORDS HMTPSQE EVQ] VSQERM^EXMSR GMXM^IRWLMT epigraphy. 6IGMFMHS 29/01/2016 6IZMWEHS 28/03/2016 %GITXEHS 28/03/2016 4YFPMGEHS 30/06/2016 NYPKSR^EPI^$YWIW NEZMIVFIVQINS$HLMWYLYIW 274 DIPLOMATA MILITARIA DEL MUSEO DE HUELVA REVISTA ONOBA, 2016, Nº 04 Entre las piezas que constituyen la rica GSPIGGMÔRHIP1YWISHI,YIPZELE]UYIHIWXEGEVPE I\MWXIRGMEHIRYIZIHMTPSQEWQMPMXEVIWIRYRIWXEHS QY]JVEKQIRXEHSHIGY]SPYKEVHITVSGIHIRGME] GMVGYRWXERGMEWHIWYLEPPE^KSGEVIGIQSWHIHEXSW TVIGMWSWTYIWRSI\MWXIVIJIVIRGMEEPKYREIRIPPMFVS HIVIKMWXVSHIP1YWIS9REHIIPPEWTIVXIRIGMIRXI E YRE ERÔRMQE YRMHEH QMPMXEV HIWXEGEHE IR PE provincia de Mauritania Tingitana ] JIGLEFPI TVSFEFPIQIRXIIRXVIPSWEÒSWIRIPVIMREHS HI%RXSRMRS4ÎSWIVÂTYFPMGEHETVÔ\MQEQIRXIIRPE revista Epigraphica+SR^ÂPI^]&IVQINSIT(I PSWSGLSVIWXERXIWHSWWSRGSTMEWHIconstitutiones HI8VENERSYRSHI%HVMERSXVIWHI%RXSRMRS4ÎS ]PSWHSWÛPXMQSWHIIQTIVEHSVIWHIWGSRSGMHSW 1. DIPLOMA DE UNA CONSTITUTIO DE TRAJANO PROMULGADA EN 116/117 D.C. 4IUYIÒSJVEKQIRXSHIFVSRGIHIPEtabella I de YRHMTPSQEQMPMXEVHIJSVQEGEWMGYEHVEHEUYILE GSRWIVZEHSYRSHIWYWÂRKYPSW]QMHI0,6GQHI EPXYVE0,5GQHIERGLYVE]GQHIKVSWSV0E EPXYVEHIPEWPIXVEWSWGMPEIRQQIRWYGEVE I\XIVMSV]QQIRPEMRXIVMSVGSRWIVZEXVIWPÎRIEW de texto en su cara exterior y dos en la interior. 7IIRGYIRXVEHITSWMXEHSIRIP1YWIS4VSZMRGMEPHI ,YIPZERÛQHIMRZIRXEVMS*MK 'EVEI\XIVMSV%TIWEVHIPEFVIZIHEHHIPXI\XS GSRWIVZEHS IP GSQMIR^S HI PEW PP -%2: ] 432RSWTIVQMXMVÂRGSRGVIXEVRSWÔPSIPRSQFVI HIPIQTIVEHSVEYXSVHIPEconstitutio, sino incluso YREJIGLETVSFEFPI)RIJIGXSIPGSQMIR^S-%2: RSW VIQMXI MRQIHMEXEQIRXI E 86%-%2:7 cognomen TVIWIRXIIRPESRSQÂWXMGEHI8VENERS] %HVMERSTIVSPEðPMEGMÔRHIPÛPXMQSImp Caesar divi Traiani Parthici f. divi Nervae nepos TraWSFVITEWEIRQYGLSPETVSFEFPIPSRKMXYHHIPEP 4SVSXVETEVXIPEHIXIVQMREGMÔRHIPTSRXMðGEHSEP GSQMIR^SHIPEPVIZIPEUYIPSWXÎXYPSWXVMYRJEPIW HIP IQTIVEHSV HIFIR PPIKEV LEWXE IP ðREP HI IWE PÎRIETIVSPSWLEFMXYEPIWLEWXEIPEÒSGYERHS IP7IREHSGSRGIHIE8VENERSIPXÎXYPSHIOptimus princeps Germ(anicus) Dacic(us) resultan HIQEWMEHSGSVXSWTSV PSUYI WMRHYHE LIQSW HI MRGPYMV IWI XÎXYPS IR PSW LSRSVIW HIP IQTIVEHSV 0EMRGPYWMÔRHIOptimus IRPEXMXYPEGMÔRMQTIVMEP RSWTIVQMXMVÎEGSQTPIXEV PEPÎRIEHIYRE QERIVE GSLIVIRXIGSRPSUYIXIRHVÎEQSWIPEÒSH' GSQS YRE JIGLE post quem para la datación HIP HMTPSQE 4IVS MRGPYWS GSR IWXE adición, el XI\XSRSWTEVIGI HIQEWMEHSVIHYGMHSWSFVIXSHS GYERHSPEWPIXVEWHIPEPWSREPKSQÂWTIUYIÒEW] WITEVEHEWTSVYRIWTEGMSQIRSVTSVPSUYIQY] TVSFEFPIQIRXIHIFIVÎEðKYVEVXEQFMÊRIPXÎXYPSHI Parthic(us)UYIIP7IREHSIPGSRGIHMÔIPEÒS TSVWYWXVMYRJSWIR3VMIRXIGSRPSXIRHVÎEQSWPE copia de una constitutio HI8VENERSTVSQYPKEHEIP EÒSS *MK(IXEPPIHIPHMTPSQEHIÊTSGEHI8VENERS Cara interior -14?A %:+?A Cara exterior -14'?A -%2:?A 432DA 275 JULIÁN GONZÁLEZ FERNÁNDEZ • JAVIER BERMEJO MELÉNDEZ REVISTA ONOBA, 2016, Nº 04 4SV XSHS IPPS TVSTSRIQSW PE WMKYMIRXI VIWXMXYGMÔR Imp. C[aesar, divi Nervae f., Nerva Tra-] ianu[s, Optimus Aug. Germ(anicus) Dacic(us) Parthic(us)] pon[tif. max. trib. pot. XX/XXI, imp. XI/XIII, cos VI p.p] - - - - - - 'EVEMRXIVMSV)PGSQMIR^S%:+HIPEPWIÒEPE GSR GPEVMHEH UYI PSW HMZIVWSW IPIQIRXSW HI PE ðPMEGMÔRHIPIQTIVEHSVLERWMHSEFVIZMEHSW 7M WI EGITXE PE JIGLE HIP  TVSTYIWXE TSV RSWSXVSW ÊWXI HMTPSQE WI EÒEHMVÎE E PE VIHYGMHERÔQMREHIconstitutiones de estos años. 'SRGVIXEQIRXI HIP EÒS  GSRXEQSW GSR GYEXVS HMTPSQEWHSWHIPERaetia, YRSHIHI*IFVIVS HIWITXMIQFVIRMD ---]SXVSHIPHI%KSWXS (RMD -:YRSHIPEPannonia Superior, sin JIGLEHIPEconstitutioHIPEUYIIVEGSTME'-0<:-  ]YRÛPXMQSHIPEMoesia Inferior, MKYEPQIRXI sin una datación concreta GJV)GO4ERKIVP  (IP  EÒS  XER WÔPS GSRSGIQSW YRE constitutio HIPHIWITXMIQFVIEPEUYITIVXIRIGIR HSWHMTPSQEWHIPEGermania SuperiorGJV'-0 <:-6S\ERRMD III, T 2. DIPLOMA DE UNA CONSTITUTIO DE TRAJANO PROMULGADA EN 105/107 D.C. 4IUYIÒSJVEKQIRXSHIFVSRGIUYIGSVVIWTSRHI a la tabella  -- HI YR HMTPSQE QMPMXEV UYI LE GSRWIVZEHS WY QEVKIR WYTIVMSV QMHI 2,1GQHI EPXYVE1,8GQHIERGLYVE]GQHIKVSWSVPEEPXYVE HIPEWPIXVEWIWHIYRSWQQ7IXVEXEHIPEtabella --HIYRHMTPSQEQMPMXEVUYIGSRWIVZEHSWPÎRIEWHI XI\XSIREQFEWGEVEW7IIRGYIRXVEHITSWMXEHSIRIP 14,1YWIS4VSZMRGMEPHI,YIPZERÛQHIMRZ *MK 'EVEMRXIVMSV%TIWEVHIPEEYWIRGMEHIVIJIVIRGMEW EPIQTIVEHSVUYILETVSQYPKEHSPEconstitutioE la unidad en la que sirvió el veterano receptor del HMTPSQESEPETVSZMRGMEIRPEUYIÊWXELEFÎEIWXEHS IWXEGMSREHEWMRIQFEVKSPSWHEXSWETSVXEHSWTSV RYIWXVSHMTPSQERSWTIVQMXIRIRRYIWXVESTMRMÔR ETVS\MQEVRSWEYREHEXEGMÔRFEWXERXITVIGMWEHIP QMWQS )R IJIGXS PE GSRWIVZEGMÔR HIP QEVKIR MRJIVMSVHIPETEVXIMRXIVREHIPEtabella RSWTIVQMXI GSRWXEXEVUYIPEPÎRIEGSRWIVZEHEIWPEÛPXMQEHIP XI\XS ] TSV PS XERXS RS LE] IWTEGMS WYðGMIRXI TEVE GSQTPIXEV PE JÔVQYPE LEFMXYEP descriptum HW UHFRJQLWXP H[ WDEXOD DHQHD TXDH ½[D HVW Romae in muro post templum divi Aug(usti) ad Minervam. )WXEETVIGMEGMÔRWIZIGSRðVQEHE TSV IP LIGLS HI UYI PE TEVXI ðREP HI PE JÔVQYPE UYIMHIRXMðGEFEIPPYKEVTVIGMWSIR6SQEHSRHIWI QSWXVEFEPEconstitutio (in muro post templum *MK(IXEPPIHIPWMKYMIRXIHMTPSQEXVENERIS Cara exterior ?A:6&% ?A1E - - - - - - Cara interior ?A0-*4 ?A1)<8%& - - - - - - 276 DIPLOMATA MILITARIA DEL MUSEO DE HUELVA REVISTA ONOBA, 2016, Nº 04 divi Aug(usti) ad Minervam WI SQMXMÔ HI PEW GEVEWMRXIVMSVIWHIPSWHMTPSQEWGSRSGMHSWIRXVIPSW año 90 y 114 d.C. (CIL<:-RMD  'EVEI\XIVMSV 4SVSXVETEVXIHIRXVS HIPTIVÎSHSERXIVMSVIP cognomen Urbanus HIPTVMQIVXIWXMKS sólo está HSGYQIRXEHSIRPEðPMEGMÔRHITi. Iulius Urbanus EXIWXMKYEHS IRXVI PSW EÒSW  'JV ,SPHIV RMD : T  PS UYI VIHYGI RSXEFPIQIRXI PE LSVUYMPPEXIQTSVEPERXIVMSV0EMHIRXMðGEGMÔR HIP WIKYRHS XIWXMKS HI GY]S GSKRSQIR XER WÔPS WI LE GSRWIVZEHS PE WÎPEFE 1) RSW E]YHEVÂ GSQS ZIVIQSWEGSRGVIXEVEÛRQÂWPEJIGLEHIRYIWXVS HMTPSQE)RIJIGXSEYRUYILEWXEPSWEÒSW PSW XIWXMKSW RS ðVQER IR YR SVHIR ðNS 1SVVMW ] 6S\ER  I\MWXI YRE GMIVXE XIRHIRGME E QERXIRIVPSW IR YR PYKEV IWXEFPI HYVERXI EPKÛR XMIQTS %WÎ TSV INIQTPS IR XSHSW PSW HMTPSQEW HIPEÒSHIPSWUYIWILEGSRWIVZEHSPEtabella --Iulius Urbanus ETEVIGIGSQSTVMQIVXIWXMKS '-0<:-RMD -RMD :IR GEQFMSRSSGYVVIPSQMWQSGSRIPWIKYRHSXIWXMKS UYIIRPSWHMTPSQEWQÂWERXMKYSWHIIRIVSIWP. Caulius Gemellus '-0<:-RMD :] IRPSWXVIWVIWXERXIWHIHIQE]SHIQE]SHI NYPMS]HIWITXMIQFVIVIWTIGXMZEQIRXIÊWXILE sido sustituido por Q. Pompeius Homerus'-0 <:-RMD -)WXEWYWXMXYGMÔRIRTVMRGMTMS RSIWHIXIVQMRERXITYIWEQFSWQYIWXVERIRWYW cognomina PEW WÎPEFE 1) 4SWXIVMSVQIRXI IR WITXMIQFVIHMGMIQFVIHIPPETEVINEUrbanus/ Homerus GSRXMRÛER SGYTERHS PSW HSW TVMQIVSW PYKEVIWIRWIRHSWHMTPSQEWHIPEMoesia Inferior 6+>1!)GO4ERKIVP Urbanus ZYIPZI E IWXEV HSGYQIRXEHS GSQS TVMQIV XIWXMKS IR PSW EÒSW  IR YR HMTPSQE HIHI3GXYFVIRMD ---IRSXVSHI HIIRIVSHIQEV^SRMD :]IRIP IRYRSHIHIHMGMIQFVIRMD --TIVS IRIPTVMQIVXIWXMQSRMSIP WIKYRHSXIWXMKSIWP. Cornelius Alexander, y en los dos restantes L. Pullius Verecundus. *MREPQIRXI HIP EÒS  XIRIQSW XIWXMQSRMSW HI HSW constitutiones YRE HI  HI NYPMS HSRHI UrbanuW ZYIPZI EP TVMQIV PYKEVEGSQTEÒEHSIRIPWIKYRHSTSVP. Caulius Vitalis (RMD --:]YREWIKYRHEHIHI WITXMIQFVIHSRHISGYTEIPWI\XSPYKEV'-0<:- RMD ---: )WXSWHEXSWRSWTIVQMXIRGSRWMHIVEVERYIWXVS HMTPSQEGSQS copia de una constitutio HI8VENERS GY]EJIGLEQY]TVSFEFPIQIRXISWGMPIIRXVIPSWEÒSW ]EYRUYIXEPZI^LE]EUYII\XIRHIVLEWXE IP]EUYIGEVIGIQSWHIHEXSWGSRGVIXSWTEVEPSW testigos de este año. 0EWPIXVEWGSRWIVZEHEWIRPEPHIPEGEVEMRXIVMSV GSVVIWTSRHIRWMRHYHEEPEðPMEGMÔRHIPZIXIVERSS HIEPKÛRQMIQFVSHIWYJEQMPME 4SV IPPS ZIRMQSW E TVSTSRIV PE WMKYMIRXI VIWXMXYGMÔR 'EVEMRXIVMSV ?Imp(erator) Caesar, divi Nervae f(ilius), Nerva Traianus Augustus Germ(anicus) Dacic(us), pont(ifex) max(imus), tribunic(ia) potest(ate) VIIII/ XI, imp(erator) IV/VI, co(n)s(ul) V, p(ater) p(atriae) - - - - - - [- - -]li f(ilius) P[- - -] [Descriptum et recognitu]m ex tab[ula aenea] >TXDH½[DHVW5RPDH@ 'EVEI\XIVMSV [Ti. Iulius] Urba[ni; [Q. Pompei Ho]me[ri]; [P. Cauli Restituti; P. Atini Amerimni; M. Iuli Clementis; Ti. Iuli Euphemi; P. Cauli Vitalis]. - - - - - - 3. DIPLOMA DE UNA CONSTITUTIO DE ADRIANO PARA LAS TROPAS DE SIRIA DEL 22 DE MARZO (MINUSCULA) 129 D.C. 4IUYIÒSJVEKQIRXSHIFVSRGIUYILEGSRWIVZEHS YRSHIWYWPEHSWIRIPUYIWIETVIGMEYREWLIRHMHYVEW UYIJYRGMSREREPEQERIVEHIQSPHYVE1MHIGQ HIEPXYVEGQHIERGLYVE]GQHIKVSWSV PEEPXYVEHIPEWPIXVEWIWHIYRSWQQ. Se trata de la tabella--HIYRHMTPSQEQMPMXEVUYIGSRXMIRI XVIWPÎRIEWHIXI\XSIRWYGEVEI\XIVMSV]HSWIRPE MRXIVMSV7IIRGYIRXVEHITSWMXEHSIRIP14,RÛQ -RZ*MK extrinsecus intus: C. IV[LI - - -] COH(ors) I V[lpia- - -] L PVLLI [- - -] vacat TI CLAVD[ius - - -] P ATTI [- - -] - - - - - - - - - - - - 0EGSRWXEXEGMÔRIRPEGEVEMRXIVMSVHIPRSQFVI HIPEYRMHEHPEcoh. I V[lpia ---A]HIWYTVIJIGXS Ti. Claud[ius], RSW TIVQMXI GSRðVQEV UYI IWXI JVEKQIRXS IW GSTME HI  PE constitutio UYI JYI TVSQYPKEHE TSV IP IQTIVEHSV %HVMERS TEVE PEW XVSTEWHI7MVMEIPHIQEV^SHIPEÒS]HI PE UYI XIRIQSW HMZIVWSW INIQTPSW UYI RSW LER 277 JULIÁN GONZÁLEZ FERNÁNDEZ • JAVIER BERMEJO MELÉNDEZ REVISTA ONOBA, 2016, Nº 04 TIVQMXMHS PE VIGSRWXVYGGMÔR XSXEP HI PE QMWQE )RXVIIWXSWHMTPSQEWHIWXEGERHIJSVQETEVXMGYPEV GMRGS UYI JYIVSR IQMXMHSW TEVE PSW ZIXIVERSW de la cohors I Ulpia Dacorum que este año se IRGSRXVEFEFENSIPQERHSHITi. Claudius Ti. f. Quirina Maximinus)GO1EG(SREPH]4ERKIVP )GO]4ERKIVP !%)1EG(SREPH  ! %)   )GO ] 4ERKIVP   )WXE YRMHEH VIGPYXEHE TSV 8VENERS IP EÒS H'HIWTYÊWHIPEGSRUYMWXEHIPE(EGME LEFVÎE WMHS IRZMEHE HMVIGXEQIRXI E 7MVME TSV PS UYI QY] TVSFEFPIQIRXI LEFVÎE TEVXMGMTEHS GSR ÊWXI IR PE KYIVVE GSRXVE PSW TEVXSW %WÎ TYIW PE QE]SVÎEHIWYWQMIQFVSWWMRSXSHSWIRIPEÒS LEFVÎERGYQTPMHSPSWEÒSWHIWIVZMGMSQMPMXEV PS UYI I\TPMGEVÎE JÂGMPQIRXI PE KVER GERXMHEH HI HMTPSQEWIRGSRXVEHSWHIIWXEYRMHEHTYIWEYRUYI EPGEFSHIZIMRXMGMRGSEÒSWHIWIVZMGMSPEcohors I Ulpia Dacorum, MRXIKVEHE IR IP QSQIRXS HI WY JSVQEGMÔR TSV  S  MRHMZMHYSW LYFMIWI TIVHMHSEPQIRSWPEQMXEHHIWYWMRXIKVERXIWIR IP QSQIRXS HI WY PMGIRGMEQMIRXS EP GYQTPMVWI PSW ZIMRXMGMRGS EÒSW HI WIVZMGMS QMPMXEV WIVÎER PSWQMPMXEVIWUYIVIGMFMVÎERPSWHMTPSQEW acreditativos de su condición de civis Romanus. 4SVSXVETEVXIWIKYVEQIRXIWMRSXSHSW]EXIRHVÎER PSW HIVIGLSW GMZMPIW VSQERSW WIKÛR EXIWXMKYE IP nomen Ulpius de uno de estos veteranos y tal vez HIYRWIKYRHS)GO]4ERKIVP!%)  )R IWXI WYTYIWXS IPPSW RS XIRHVÎER RIGIWMHEH HIRMRKÛRGIVXMðGEHSTIVSIRWYPYKEVHISVMKIR EP UYI TVSFEFPIQIRXI ZSPZIVÎE PE QE]SVÎE IVE RIGIWEVMSYRHSGYQIRXSUYINYWXMðGEWIUYITSWIÎER IWSW HIVIGLSW IWTIGMEPQIRXI IR PS VIJIVIRXI EP conubiumIWHIGMVEPHIVIGLSHITSHIVGSRXVEIV YRQEXVMQSRMSPIKEPGSRYREQYNIVTIVIKVMRE)GO ]4ERKIVP %YRUYI RS GSRS^GEQSW IP PYKEV I\EGXS HI WY LEPPE^KS HIFIQSW HIHYGMV UYI TVSGIHIVÂ HI EPKYREGMYHEHHIPETVSZMRGME&ÊXMGEPSUYIVIWYPXE TEVXMGYPEVQIRXII\XVEÒSTYIWIWFMIRWEFMHSUYI PSWZIXIVERSWYREZI^ðREPM^EHSWYWIVZMGMSQMPMXEV WYIPIRSFMIRVIKVIWEVEWYPYKEVHISVMKIRSFYWGEV WYJYXYVSIRPEWTVS\MQMHEHIWHIPPYKEVHSRHILER TIVQERIGMHS EGYEVXIPEHSW 2MRKYRE HI IWXEW HSW ZEVMERXIWWIHEIRRYIWXVSHMTPSQEEYRUYIWMIR PSWHIQÂWTYFPMGEHSWLEWXEIPTVIWIRXI]EUYIWYW IHMXSVIWGSRWMHIVERUYITVSGIHIVÎERHIEPKÛRTYRXS HIPSW&EPGERIWSVMIRXEPIW )WXILIGLS RSWSFPMKE ETIRWEVIRYRQMPMXEVHEGMSUYMÊREPðREPHIWY WIVZMGMSEGXMZSTSVVE^SRIWUYIHIWGSRSGIQSWWI LEXVEWPEHSEPE4IRÎRWYPE-FÊVMGEIRFYWGEHIYR lugar para vivir. Es evidente que esta suposición no HINEHIWIVTSVPEJEPXEHIHEXSWTVIGMWSWYREQIVE LMTÔXIWMWHIXVEFENS 'YVMSWEQIRXI ] E TIWEV HIP KVER RÛQIVS de copias de esta constitutio RS HMWTSRÎEQSW de una tabella II con la relación de los testigos LEWXEPETYFPMGEGMÔRHIPÛPXMQSHMTPSQEIR I MRGPYWS IR ÊWXI XER WÔPS ETEVIGIR PSW nomina y praenomina HIGYEXVSHIIPPSWC. Iulius, L. Pullus, P. Attius y T. Villius0ETÊVHMHEHIPSW *MK(IXEPPIHIPHMTPSQEIRIPUYIWIETVIGMERTEVXIHIPSWRSQFVIWHIPSWXIWXMKSW 278 DIPLOMATA MILITARIA DEL MUSEO DE HUELVA REVISTA ONOBA, 2016, Nº 04 cognominaMQTMHIYREHEXEGMÔRTVIGMWETYIWWSR ZEVMSWPSWXIWXMKSWUYIXMIRIRIWXSWKIRXMPMGMSW0SW IHMXSVIW QYIWXVER GMIVXE TVYHIRGME PMQMXÂRHSWI a constatar que Gaius Iulius y Lucius Pullus ETEVIGIRZEVMEWZIGIWIRPSWXIWXMQSRMSWHIPVIMREHS HI%HVMERS P. Attius HSWFestus ]7IZIVYW y T. Villius otras dos (Heraclida y Agath? A1 7MR IQFEVKS YR I\EQIR QÂW HIXIRMHS HI PSWXIWXMQSRMSWVIYRMHSWIRRMD :XEPZI^RSW E]YHIEEGIVGEVRSWYRTSGSQÂWEPEMHIRXMHEHHI IWXSWXIWXMKSW%WÎTSVINIQTPSPSWXIWXMKSWGSR PE ðPMEGMÔR C. Iulius son tres: Silvanus citado entre los años  Paratus IRXVI y Eutychius IRXVITIVSPEIPIGGMÔRIRXVI IPPSWRSHIFIVÎETVIWIRXEVWIVMSWTVSFPIQEWTYIW TSVYRPEHSPEWJIGLEWHIPEEGXMZMHEHHIPSWHSW TVMQIVSW RSW SFPMKE E HIWGEVXEVPSW ] TSV SXVS C. Iulius Eutychius EGXÛE GSQSXIWXMKSIR YR HMTPSQEHIPHIEFVMPHIPEÒSRMD 1E]SVIW HMðGYPXEHIW TVIWIRXE PE MHIRXMðGEGMÔR de L. Pullius, pues son tres los testigos que ðVQERHYVERXIIPVIMREHSHI%HVMERSDaphnus EAnthus E]Verecundus E7MRIQFEVKSTIRWEQSWUYILE]UYI descartar a Verecundus, TYIWWYÛPXMQEETEVMGMÔR HSGYQIRXEHEWIJIGLEIRIPH'RMD 0E elección entre Daphnus y AnthusIWMQTSWMFPI EYRUYI ÊWXI IWXÂ HSGYQIRXEHS IR IP QMWQS HMTPSQE HI Iulius Eutyuchius (RMD  4SV ÛPXMQS, la elección entre Attius Festus y Attius Severus WIZIJEGMPMXEHETSVIPLIGLSHIUYIPE TVMQIVEETEVMGMÔRHIFestus WIJIGLEIRIPEÒS 133 (RMD PSUYIIZMHIRXIQIRXIEJEPXEHI RYIZSWXIWXMQSRMSWPII\GPY]I0SQMWQSSGYVVI con la elección entre Villius Heraclida y Villius Agath[---], TYIW PE EGXYEGMÔR GSQS XIWXMKS HI Heraclida IWXÂHSGYQIRXEHEYREZI^IRIP VIMREHSHI8VENERSEÒSIRXERXSUYIAgath[- - -] PSIWXÂXEQFMÊRYREWSPEZI^ pero en el año 133 d.C. (RMD )WHIGMVGSRPSWHEXSWETSVXEHSW GVIIQSWJEGXMFPIVIWXMXYMVPSWXIWXMKSWHIRYIWXVS JVEKQIRXSEYRUYIWMIQTVIEPEIWTIVEHIRYIZE HSGYQIRXEGMÔR C . I u [ l i E u t y c h i ] L. Pulli [Anthi aut Daphni] P. Atti [Severi] [T.Villi Agath - - -] 'JV61(:-RHMGIW )PXI\XSHIPHMTPSQEWIKÛRPSWHMZIVWSWXI\XSW GSRSGMHSWIWIPWMKYMIRXI [Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nervae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) pontif(ex) max(imus) trib(unicia) potest(ate) XIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) equitib(us) et peditib(us), qui militaver(unt) in alis II et coh(ortibus) XI, quae appellantur (1) Aug(usta) Xoitan(a) et (2) I Flav(ia) Agrippian(a) et (1) I Ascalonitanor(um) sagitt(aria) et (2) I Ulp(ia) Dacor(um) et (3) I Ulp(ia) sagitt(aria) c(ivium) R(omanorum) et (4) I Ulp(ia) Petreor(um) sagitt(aria) et (5) II Classica et (6) II Gemina Ligur(um) et Corsor(um) et (7) II Ulp(ia) equit(um) sagitt(aria) c(ivium) R(omanorum) et (8) II Ita[lic(a) c(ivium) R(omanorum) et (9) III Thrac(um) Syriaca sag]itt(aria) et (10) IIII Callaecorum Lucensium et (11) V Ulp(ia) Petreor(um) sagitt(aria) et sunt in Syria sub Poblicio Marcello, qui quin(is) et vicenis pluribusve stipendiis emeritis dimissis honesta missione], [quorum nomina subscripta sunt, ipsis liberis posterisque eorum civitatem dedit et conubium cum uxoribus, quas tunc habuissent, cum est civitas iis data aut, si qui caelibes essent, cum iis quas postea duxissent, dumtaxat singuli singulas]. A(nte) d(iem) XI K(alendas) Apr(iles) P(ublio) Iuventio Celso II Q(uinto) Iulio Balbo co(n) s(ulibus)] coh(ortis) I U[lp(iae) Dacor(um), cui praeest] Ti(berius) Claud[ius Ti(beri) f(ilius) Qui(rina) Maximinus Neapol(i) ex pedite - - -]. [Descriptum et recognitum ex tabula aenea TXDH½[DHVW5RPDHLQPXURSRVWWHPSOXP divi Aug(usti) ad Minervam. - - -]; G(ai) Iu[lii Eutychi]; L(uci) Pulli [Anthi aut Daphni]; P(ubli) Atti [Severi]; [T(iti) Villi Agath- - -]. )R WÎRXIWMW WI TVIWIRXE IR IWXI XVEFENS IWXE pequeña colección que sin duda viene a aportar QÂW GSRSGMQMIRXS E PE HMTPSQEXMGE QMPMXEVME HI ,MWTERME,E]JVEKQIRXSWHIQY]TSFVIGSRXIRMHS UYIMQTMHIRYREVIWXMXYGMÔRWMKRMðGEXMZEQMIRXVEW UYI SXVSW GSR QÂW XI\XS GSRWIVZEHS TIVQMXIR YREVIWXMXYGMÔRTEVGMEP]WYMHIRXMðGEGMÔRGSRPEW YRMHEHIWQMPMXEVIWQIRGMSREHEW 279 JULIÁN GONZÁLEZ FERNÁNDEZ • JAVIER BERMEJO MELÉNDEZ REVISTA ONOBA, 2016, Nº 04 BIBLIOGRAFÍA )GO ; 1EG(SREPH ( ] 4ERKIVP %  t2IYI (MTPSQI JÝV HMI %Y\MPMEVXVYTTIR MR HIR (EOMWGLIR 4VSZMR^IRu Acta Musei Napocensis t2IYI(MTPSQIJÝVHEW,IIVHIV4VSZMR^ 7]VMIRuChiron )GO ; ] 4ERKIVP %  t7]VME YRXIV (SQMXMERYRH,EHVMER2IYI(MTPSQIJÝVHMI %Y\MPMEVXVYTTIRHIV4VSZMR^uChiron 243. t>[IMRIYI(MTPSQIJÝVHMI4VSZMR^7]VME EYW HSQMXMERMGLIV YRH ,EHVMERMWGLIV >IMXu ZPE +SR^ÂPI^ . ] &IVQINS . IT t9R RYIZS HMTPSQE QMPMXEV HI Mauritania Tingitana”, Epigraphica 0<<:--- 1EG(SREPH(t2I[JVEKQIRXEV](MTPSQE SJXLI7]VMER%VQ]1EVGLuSCI 