Metodologías para la formación de equipos de alto rendimiento y su relación con los sistemas de organización por procesos.

0(72'2/2*,$63$5$/$)250$&,21'((48,326'($/72 5(1',0,(172<685(/$&,21&21/266,67(0$6'( 25*$1,=$&,Ï1325352&(626 &DUROLQD&RQVRODFLyQ6HJXUD 8QLYHUVLGDG3ROLWpFQLFDGH&DWDOXQ\D &-RUGL*LURQD\HGLILFLR&± %DUFHORQD HPDLOFDURO#RHXSFHV /OXtV&XDWUHFDVDV$UEyV 8QLYHUVLGDG3ROLWpFQLFDGH&DWDOXQ\D &-RUGL*LURQD\HGLILFLR&± %DUFHORQD HPDLOFXDWUHFDVDV#RHXSFHV 5(680(1 /DV QXHYDV HVWUXFWXUDV RUJDQL]DWLYDV SODQDV \ IOH[LEOHV \ ORV VLVWHPDV GH RUJDQL]DFLyQ SRU SURFHVRV H[LJHQ QXHYDVIRUPDV GHWUDEDMDU(QODSUHVHQWHSRQHQFLDVHSUHWHQGHDSDUWLUGHODQiOLVLVGHODVGLIHUHQFLDVHQWUH JUXSR\HTXLSRGHWUDEDMRPRVWUDUODVFDUDFWHUtVWLFDV\YHQWDMDVGHODXWLOL]DFLyQGHXQDRULJLQDO\FUHDWLYD PHWRGRORJtD SDUD OD IRUPDFLyQ GH HTXLSRV GH DOWR UHQGLPLHQWR \ VX UHODFLyQ FRQ ORV PRGHUQRV VLVWHPDV GH RUJDQL]DFLyQSRUSURFHVRV/DPHWRGRORJtDTXHYDPRVDSUHVHQWDUHVODGHO'U0HUHGLWK%HOELQTXHUHVXOWD HILFD]SDUDIRUPDU \HTXLOLEUDUHTXLSRV\TXHVHEDVDHQODLGHQWLILFDFLyQGHORVUROHVQHFHVDULRVTXHGHEHQ DVXPLUORVPLHPEURVGHXQHTXLSRSDUDHODOWRUHQGLPLHQWR 3DODEUDVFODYH 3URFHVRVHVWUXFWXUDVSODQDVHTXLSRVIRUPDFLyQ  /DVFDUDFWHUtVWLFDVGHORVQXHYRVPHUFDGRV\ODVQXHYDVRUJDQL]DFLRQHV /DV HPSUHVDV SDUD VREUHYLYLU HQ XQ PXQGR FRPSHWLWLYR FRPR HO DFWXDO \ FRQ FRQVWDQWHV FDPELRVHVSUHFLVRTXHPLUHQPiVDOOiGHVXVGHSDUWDPHQWR\iUHDVIXQFLRQDOHV \VHRUJDQLFHQ SRU SURFHVRV HQWHQGLHQGR SRU SURFHVR D XQD VHULH GH DFWLYLGDGHV TXH UHFLEHQ XQR R PiV LQSXWV\FUHDXQSURGXFWRGHYDORUSDUDHOFOLHQWH +R\ HQ GtD ODVHVWUXFWXUDVGHODV HPSUHVDVHVWiQFDPELDQGRGHELGR DODVH[LJHQFLDVGH ORV FDPELRVHQ ODVFXOWXUDVRUJDQL]DWLYDV\PXFKDVHPSUHQGHQUHLQJHQLHUtDGHVXVSURFHVRV\HVWR FRQOOHYDHOHOLPLQDUEDUUHUDVRUJDQL]DWLYDVHQWUHGHSDUWDPHQWRV/DVHVWUXFWXUDVRUJDQL]DWLYDV VHYXHOYHQPiVKRUL]RQWDOHV\PHQRVSLUDPLGDOHV +DFH XQRV SRFRV DxRV DSHQDV IOXtD OD LQIRUPDFLyQ GH XQ GHSDUWDPHQWR D RWUR ORV GH LQYHVWLJDFLyQGHPHUFDGRVUHFRJtDQOD³YR]GHOFOLHQWH´\ODSDVDEDQDORVGHPDUNHWLQJpVWRV DORVGH,QYHVWLJDFLyQ\ 'HVDUUROORpVWRVDVXYH]DORVGHLQJHQLHUtD\ pVWRVKDFtDQORTXH SRGtDQ\HQPXFKDVRFDVLRQHVVHHQFRQWUDEDQFRQH[LJHQFLDVGHORVFOLHQWHVTXHWHFQLFDPHQWH QR WHQtDQ VROXFLyQ 6L LGHDPRV WRGDV HVWDV DFWLYLGDGHV FRPR XQ SURFHVR ~QLFR VHUHPRV FDSDFHVGHUHVSHWDUHVD³YR]GHOFOLHQWH´KDVWDHOILQDO (QHOPHUFDGRH[LVWHQPRGHUQDV HLQQRYDGRUDVPHWRGRORJtDVTXHJDUDQWL]DQHVWRFRPRSRU HMHPSORHO'HVSOLHJXH)XQFLRQDOGHOD&DOLGDGRPHWRGRORJtDGHO4)'TXHVyORGDEXHQRV UHVXOWDGRVVLVHOOHYDDFDERGHQWURGHXQHTXLSRGHWUDEDMRSOXULGLVFLSOLQDUGyQGHSDUWLFLSHQ SHUVRQDVTXHIRUPDQSDUWHGHGLVWLQWDViUHDVIXQFLRQDOHV\WRGDVHOODVWLHQHQXQSURSyVLWR\ SUR\HFWRFRP~Q 3DUDFRQVHJXLUXQDRUJDQL]DFLyQOR³VXILFLHQWHPHQWHIOH[LEOHFRPRSDUDTXHVHSXHGDDMXVWDU UiSLGDPHQWHDODVFDPELDQWHVFRQGLFLRQHVGHOPHUFDGRiJLOSDUDSRGHU VXSHUDUHOSUHFLRGH FXDOTXLHU FRPSHWLGRU WDQLQQRYDGRUD TXH VHD FDSD] GH PDQWHQHU VXV SURGXFWRV \ VHUYLFLRV WHFQROyJLFDPHQWHDFWXDOL]DGRV\WDQGHGLFDGDDVXPLVLyQTXHULQGDDOPi[LPRGHFDOLGDG\ VHUYLFLRDOFOLHQWH³HVSUHFLVRTXHVHRUJDQLFHSRUSURFHVRV /DRUJDQL]DFLyQSRUSURFHVRV\ODVYHQWDMDVGHORVHTXLSRV (QODVHPSUHVDVTXHVHULJHQSRUiUHDVIXQFLRQDOHVFDGDGHSDUWDPHQWRPLUDKDFLDGHQWURGH VXSURSLRGHSDUWDPHQWR\WDPELpQKDFLDORVVXSHULRUHVHQODMHUDUTXtDSHURQDGLHSLHQVDHQHO FOLHQWHGHIXHUD(QXQDHVWUXFWXUDPX\MHUiUTXLFDGyQGHHVIiFLODQLTXLODUODLQQRYDFLyQ\OD FUHDWLYLGDGEDVWDTXHDOJXLHQGHODMHUDUTXtDGLJD³QR´ 3RU HO FRQWUDULR HQ HPSUHVDV TXH VH ULJHQ SRU SURFHVRV HO FRQWURO HVWi HQ PDQRV GH ORV HTXLSRVTXHHMHFXWDQORVSURFHVRV/RVHTXLSRVGHSURFHVRHVWiQFRQVWLWXLGRVSRUJUXSRVGH SHUVRQDVTXHWUDEDMDQMXQWDVSDUDOOHYDUDFDERXQSURFHVR /DLGHDHVIRUPDUXQHTXLSRFRQODVSHUVRQDVTXHHQXQDHVWUXFWXUDIXQFLRQDOIRUPDQSDUWHGH GLVWLQWRVGHSDUWDPHQWRV\DKRUDWRGDVSHUVLJXHQXQREMHWLYRFRP~Q9HUILJXUD ,1',9,'826 (48,32 )LJXUD*UXSRV\HTXLSRVGHWUDEDMR /D RUJDQL]DFLyQ SRU SURFHVRV IDYRUHFH DOJRWDQLPSRUWDQWH FRPRHVTXH WRGRV PLUHQKDFLD XQD PLVPD GLUHFFLyQ \ XQRV PLVPRV REMHWLYRV FRVD TXH QR RFXUUH HQ OD RUJDQL]DFLyQ SRU iUHDVIXQFLRQDOHV &XDQGR QRV HQIUHQWDPRV D XQ GHWHUPLQDGR WUDEDMR HQ HO TXH H[LVWHQ FRPSOHMDV LQWHUGHSHQGHQFLDVHVLPSRUWDQWHGHVDUUROODUXQHTXLSRGHWUDEDMR(VSUHFLVRGLVWLQJXLUHQWUH JUXSR\ HTXLSRGHWUDEDMRSRGHPRVGHILQLUXQJUXSRFRPRXQFROHFWLYRGHLQGLYLGXRVTXH PDQWLHQH FRQWDFWR UHJXODU \ UHDOL]DQ XQD DFFLyQ FRRUGLQDGD &XDQGR HVWRV LQGLYLGXRV 0HWD 0HWD 0HWD 0HWD FRQWULEX\HQ GH PDQHUD UHVSRQVDEOH \ HQWXVLDVWD HQ OD FRQVHFXFLyQ GH OD WDUHD \ VH DSR\DQ PXWXDPHQWHGHFLPRVTXHGHVDUUROODQXQWUDEDMRHQJUXSR3HURWRGRHOORQRHVVXILFLHQWHSDUD FRQVWLWXLUXQHTXLSRHQORVHTXLSRVFDGDXQRGHORVPLHPEURVGHMDGHIRUPDUSDUWHGHOiUHD IXQFLRQDOD OD TXHSHUWHQHFH SDUDIRUPDU SDUWHGHO HTXLSR \ GHORVLQWHUHVHVGHOPLVPRVX LQWHJUDFLyQGHSHQGHUiGHOJUDGRGHYROXQWDGTXHWHQJDHOLQGLYLGXR\GHVXSUHGLVSRVLFLyQ /RVHTXLSRVPXOWLIXQFLRQDOHVFRQVWLWX\HQXQDGHODVSLHGUDVDQJXODUHVGHODVRUJDQL]DFLRQHV KRUL]RQWDOHVORVHTXLSRVUHTXLHUHQHVWUXFWXUDVGHJHVWLyQUROHV\UHVSRQVDELOLGDGHVPHGLGDV GHHILFLHQFLDXQVLVWHPDGHUHFRPSHQVDV\ WDPELpQSURJUDPDVGHIRUPDFLyQGLIHUHQWHV1R WRGRV ORV HTXLSRV VLUYHQ SDUD DIURQWDU ORV PLVPRV REMHWLYRV KD\ TXH UHXQLU D ODVSHUVRQDV DGHFXDGDVSHURHOHTXLSRGHEHFRQIRUPDUVHHQEDVHDOREMHWLYRHVWDEOHFLGR 8Q HTXLSR OR SRGHPRV GHILQLU FRPR XQ SHTXHxR JUXSR GH SHUVRQDV TXH FRPSDUWHQ XQ SURSyVLWRFRP~Q\TXHVRQUHVSRQVDEOHVGHFUHDUXQSUR\HFWRGHWUDEDMR3RGHPRVHQFRQWUDU P~OWLSOHV UD]RQHV SDUD RUJDQL]DU HTXLSRV OD SURSLD RUJDQL]DFLyQ SRU SURFHVRV H[LJH OD H[LVWHQFLD GH HTXLSRV \ H[LVWH XQD FRQVLGHUDEOH HYLGHQFLD GH TXH pVWRV SXHGHQ SURGXFLU HQRUPHVEHQHILFLRVGHVGHUHGXFFLRQHVHQFRVWRVUHGXFFLyQGHOWLPHWRPDUNHW PHMRUDVHQOD FDOLGDG\HQORVSOD]RVGHELHQGRFRQVLGHUDUWDPELpQRWURVDVSHFWRVGHFDUiFWHUPiVSHUVRQDO FRPRVRQHOORJUDUXQPD\RUHQWXVLDVPRHQHOWUDEDMRHLQFOXVRUHGXFLUHODEVHQWLVPR /RV HTXLSRV ULQGHQ PiV TXH ORV LQGLYLGXRV DFWXDQGR VRORV HVSHFLDOPHQWH FXDQGR HO UHQGLPLHQWRUHTXLHUHKDELOLGDGHVMXLFLRVH[SHULHQFLDVP~OWLSOHV\UHVSRQVDELOLGDGPXWXD(Q ORVYHUGDGHURVHTXLSRVVXVPLHPEURVHVWiQSURIXQGDPHQWHFRPSURPHWLGRVXQRVFRQRWURVHQ VXVSURSyVLWRVREMHWLYRV\HQIRTXH /RV HTXLSRV DGTXLHUHQ XQ FRPSURPLVR LQGLYLGXDO \ YROXQWDULR XQD UHVSRQVDELOLGDG \ XQDV KDELOLGDGHVTXHQRVHFRQVLJXHQHQORVJUXSRVGHWUDEDMR(QHOWUDEDMRHQHTXLSRVHGDQXQDV VLQHUJLDV TXH KDFHQ TXH HO UHVXOWDGR ILQDO VHD VXSHULRU D OD VXPD GH ODV DSRUWDFLRQHV LQGLYLGXDOHV (VSUHFLVRTXHHQORVHTXLSRVVHGHQXQDVKDELOLGDGHV\FODULGDGGHUROHVORVPLHPEURVGHO HTXLSR GHEHQ HVWDU ELHQ FXDOLILFDGRV \ WHQHU HO GHVHR GH FRRSHUDU HOORV UHVSRQGHQ YROXQWDULDPHQWHDORVUHTXLVLWRVGHOWUDEDMR\OOHYDQDFDERFXDQWRVHQHFHVLWDSDUDDOFDQ]DU ODVPHWDV(QHOGHVDUUROORGHOWUDEDMRHQHTXLSRKD\XQDVPHWDVGHRUGHQVXSHULRUTXHHVWiQ SRU HQFLPD GH ORV LQWHUHVHV LQGLYLGXDOHV GH ODV SHUVRQDV FRPR LQWUHJUDQWHV GH XQD iUHD IXQFLRQDO  0HWRGRORJtDVSDUDODIRUPDFLyQGHHTXLSRV/DPHWRGRORJtDGH0 %HOELQ 3DUD OD IRUPDFLyQ GH XQ HTXLSR HQFRQWUDPRV GLVWLQWDV PHWRGRORJtDV WDQWR SDUD H[SOLFDU HO SURFHVRHQVtFRPRSDUDLQIOXLUHQpVWH(QODSUHVHQWHSRQHQFLDSUHVHQWDPRVODPHWRGRORJtD GHO 'U 0HUHGLWK %HOELQ FRQFHELGD GHVDUUROODGD \ H[SHULPHQWDGD HQ &DPEULGJH \ SRVWHULRUPHQWHDSOLFDGDHQQXPHURVDVHPSUHVDVGHO5HLQR8QLGR\TXHVHEDVDHQHODQiOLVLV \ DVLJQDFLyQ GH UROHV D ORV GLVWLQWRV LQWHJUDQWHVGH XQ HTXLSRFRQ HOILQ GH TXHpVWHTXHGH HTXLOLEUDGR \ SXHGD DYDQ]DU VXSHUDQGR WRGR WLSR GH REVWiFXORV KDVWD FRQYHUWLUVH HQ XQ HTXLSRGHDOWRUHQGLPLHQWR /D VHOHFFLyQ GH XQ HTXLSR FRQVWLWX\H XQ SURFHVR FRPSOHMR \D TXH XQD FRVD HV HO FRPSRUWDPLHQWR\ UHQGLPLHQWRGHXQLQGLYLGXR \ RWUDPX\ GLVWLQWDHVHOFRPSRUWDPLHQWR\ UHQGLPLHQWRGHHVHPLVPRLQGLYLGXRSHURGHQWURGHXQHTXLSR $OJXQDVGHODVFDUDFWHUtVWLFDVGHHVWDPHWRGRORJtDSDUDHOGLVHxR\IRUPDFLyQGHHTXLSRVTXH ODKDFHQHVSHFLDOPHQWHDWUDFWLYDVRQODVVLJXLHQWHV x/DRULJLQDOLGDG\DSRUWDFLRQHVGHGLFKDWHRUtDDODIRUPDFLyQGHHTXLSRV x(V XQDWHRUtDEDVDGDHQODH[SHULHQFLDHPStULFD x/DGLIXVLyQ\DFRJLGDTXHWLHQHHVWDPHWRGRORJtDHQHO5HLQR8QLGR x/DJUDQGRVLVGHVHQWLGRFRP~QTXHLQFRUSRUD x/DSRFDFRPSOHMLGDGHQVXDSOLFDFLyQHLQWHUSUHWDFLyQGHUHVXOWDGRV x/DVYHQWDMDVTXHVHGHULYDQGHVXXWLOL]DFLyQ x(VXQDPHWRGRORJtDGHFDUiFWHUSURDFWLYR x(VXQDPHWRGRORJtDTXHVHSXHGHLPSOHPHQWDUGHIRUPDUiSLGD\FRQXQFRVWHUHGXFLGR $QWHVGHDQDOL]DUODPHWRGRORJtDGHO'U%HOELQHVFRQYHQLHQWHGHILQLUHOFRQFHSWRGHURO\GH KDELOLGDG\DTXHVRQGRVFRQFHSWRVTXHSXHGHQSUHVWDUVHDFRQIXVLyQ\TXHVRQXQRGHORV IXQGDPHQWRVGHODWHRUtDTXHVHSUHVHQWD /DVKDELOLGDGHVKDFHQUHIHUHQFLDDOFRQMXQWRGHFRQRFLPLHQWRV\H[SHULHQFLDVTXHSHUPLWHQ GHVDUUROODUGHVHPSHxDU\HMHFXWDUXQDWDUHD3RGHPRVGLVWLQJXLUHQWUHKDELOLGDGHVWpFQLFDVR IXQFLRQDOHVKDELOLGDGHVVREUHUHVROXFLyQGHSUREOHPDV\KDELOLGDGHVLQWHUSHUVRQDOHV (OWpUPLQRUROGHHTXLSRKDFHUHIHUHQFLDDODIRUPDGHFRPSRUWDUVHFRQWULEXLU\UHODFLRQDUVH FRQ RWUDV SHUVRQDV HQ HO WUDEDMR HV XQ FRQFHSWR PiV DPSOLR TXH HO GH KDELOLGDG (V FRQYHQLHQWHGLVWLQJXLUHQWUHUROGHHTXLSR\UROIXQFLRQDO(OUROIXQFLRQDOHVHOTXHVHDGRSWD VHJ~QODVH[LJHQFLDVGHFDGDWUDEDMRHQEDVHDOFRPSURPLVRGHDSRUWDUFXDOLGDGHVWpFQLFDV\ FRQRFLPLHQWR RSHUDFLRQDO HV GHFLU WRGDV ODV SHUVRQDV HVFRJLGDV SDUD XQ PLVPR WUDEDMR WHQGUiQHOPLVPRUROIXQFLRQDOSHURVXVUROHVGHHTXLSRSXHGHQYDULDUDPSOLDPHQWHHVWHURO GHHTXLSRORGHILQLPRVFRPRHOSDSHOTXHMXHJDQORVLQGLYLGXRVGHQWURGHOHTXLSRGHWUDEDMR ([LVWHQ P~OWLSOHV IDFWRUHV TXH LQIOX\HQ HQ HO URO \ TXH VH SUHVHQWDQ HQ OD VLJXLHQWH ILJXUD ILJXUD ILJXUD)DFWRUHVTXHLQIOX\HQHQHOURO(ODERUDFLyQSURSLD /D GHGXFFLyQ D WUDYpV GH ORV WHVW SVLFRPpWULFRV GH XQD SUHGLVSRVLFLyQ KDFLD XQRV GHWHUPLQDGRVUROHVGHHTXLSRSHUPLWHDORVHMHFXWLYRVGHVDUUROODUH[SHFWDWLYDVFODUDVVREUHOD FRQWULEXFLyQGHXQFDQGLGDWR &XDQGR VH IRUPD XQ HTXLSR ORV LQGLYLGXRV TXH OR LQWHJUDQ QR SDVDQ D GHVHPSHxDU ORV GLVWLQWRV UROHV GH XQD IRUPD FRQVFLHQWH VLQR TXH FDGD XQR GH HOORV VHJ~Q VXV KDELOLGDGHV SHUVRQDOHVSDVDQDHMHUFHU XQUROXRWURGHIRUPDHVSRQWiQHDHVGHFLUSRGHPRVKDEODUGHGRV WLSRV GH UROHV ORV UROHV HVSRQWiQHRV \ ORV UROHV FDSDFHV GH DVXPLU TXH VHUiQ DTXHOORV TXH SRGDPRV GHVHPSHxDU GH XQD IRUPD FRUUHFWD VL HV QHFHVDULR FRQ HVWD PHWRGRORJtD VHUHPRV FDSDFHVGHLGHQWLILFDUWDQWRORVUROHVHVSRQWiQHRVFRPRORVUROHVFDSDFHVGHDVXPLUFRVDTXH UHVXOWDUiPX\~WLOSDUDIRUPDUXQHTXLSRHTXLOLEUDGR /RV HTXLSRV FRPR ORV SODWRV VXFXOHQWRV GHEHQ FRQWHQHU ORV LQJUHGLHQWHV DGHFXDGRV (QWUH HVWRVLQJUHGLHQWHVDORVTXH%HOELQGHQRPLQDUROHVVHHQFXHQWUDQORVTXHILJXUDQPiVDEDMR /DVHOHFFLyQ\ IRUPDFLyQGHXQHTXLSRDWUDYpVGHODPHWRGRORJtDGH%HOELQFRQWULEX\HGH IRUPDSURDFWLYDDFRQVWLWXLUHTXLSRVHTXLOLEUDGRVFRQXQRVPLHPEURVTXHDSRUWDQFDGDXQR UROHVQHFHVDULRV\FRPSOHPHQWDULRVHQWUHVtGHPDQHUDTXHHOHTXLSRUHVXOWDQWHSRVHHWRGRV ORVUROHVQHFHVDULRVUROHVGHDFFLyQUROHVGHUHIOH[LyQ\UROHVVRFLDOHV 0%HOELQLGHQWLILFyQXHYHUROHVTXHVHFRQVLGHUDQHFHVDULRHVWpQSUHVHQWHVHQXQHTXLSRSDUD TXHpVWHTXHGHHTXLOLEUDGR /D LGHD HV TXH HQ XQ PLVPR HTXLSR HVWpQ SUHVHQWHV LQGLYLGXRV TXH DVXPDQ GLVWLQWRV UROHV FRPSOHPHQWDULRV\DOJXQRVGHHOORVLQFRPSDWLEOHVHQWUHVtGHPDQHUDTXH UHVXOWDLPSRVLEOH HQFRQWUDUXQLQGLYLGXRTXHORVSRVHDWRGRVDODYH](QXQEXHQHTXLSRGHEHQHVWDUSUHVHQWHV LQGLYLGXRVTXHDFW~HQGH³OiWLJR´\KDJDQUHDFFLRQDUDLQGLYLGXRVSHUH]RVRVRDSiWLFRVRWURV TXHPDQWHQJDQDOHTXLSRHQODGLUHFFLyQPDUFDGDSRUODHPSUHVDRWURVTXHDFDEHQODVFRVDV TXH VH HPSLH]DQ  ORV TXH DFW~DQ GH ³DFHLWH´ FXDQGR KD\ FRQIOLFWRV ORV TXH VRQ OR VXILFLHQWHPHQWH WROHUDQWHV SDUD HVFXFKDU VLHPSUH DORV GHPiV SHUR FRQ OD GHWHUPLQDFLyQ QHFHVDULDSDUDUHFKD]DUVXVUHFRPHQGDFLRQHVDOJXLHQTXHPDQWHQJDFRQWDFWRVFRQHOH[WHULRU \VHHQWHUHGHWRGRORVJHQLRVTXHJHQHUDQLGHDVLQQRYDGRUDV\FUHDWLYDVDOJXLHQTXHHYDO~H \ GHWHUPLQHODHVWUDWHJLD\ ODSHUVRQDTXHVyORVHHQFDUJDGHORVDVSHFWRVPiVWpFQLFRVDVt SRGUtDPRVGHILQLUORV QXHYHUROHVTXHLGHQWLILFy%HOELQ\TXHVRQORVVLJXLHQWHVHOLPSXOVRU HOLPSOHPHQWDGRUHOILQDOL]DGRUHOFRKHVLRQDGRUHOFRRUGLQDGRUHOLQYHVWLJDGRUGHUHFXUVRV HOFHUHEURHOVXSHUYLVRUHYDOXDGRU\HOHVSHFLDOLVWD (QWUHORVUROHVGHUHIOH[LyQVHHQFXHQWUDQ (OUROGH&HUHEURORVFHUHEURVVRQLQQRYDGRUHVHLQYHQWRUHV\SXHGHQVHUDOWDPHQWHFUHDWLYRV VRQORVTXHDSRUWDQODVEDVHV\ODVLGHDVTXHGDQOXJDUDORVPD\RUHVGHVDUUROORV6XIXQFLyQ SULQFLSDOFRQVLVWHHQJHQHUDUQXHYDVSURSRVLFLRQHV\UHVROYHUSUREOHPDVGLItFLOHV (O URO GH 0RQLWRU(YDOXDGRU  FRUUHVSRQGH D SHUVRQDV VHULDV \ SUXGHQWHV \ FRQ XQ IXHUWH DXWRFRQWUROGHVtPLVPDVSDUDQRHQWXVLDVPDUVHGHPDVLDGR3RVHHQXQDJUDQFDSDFLGDGFUtWLFD \ JUDQ KDELOLGDG SDUD HPLWLU MXLFLRV UD]RQDGRV WHQLHQGR HQ FXHQWD WRGRV ORV IDFWRUHV 6XV IXQFLRQHVVHFHQWUDQHQDQDOL]DUSUREOHPDV\HYDOXDULGHDV\VXJHUHQFLDV (O URO GH (VSHFLDOLVWDFRUUHVSRQGH D SHUVRQDV PX\ HQWUHJDGDV D VX WUDEDMR \ TXH VH YDQDJORULDQGHVHUH[SHUWRV\SRVHHUFRQRFLPLHQWRVWpFQLFRVHO(VSHFLDOLVWDVHFRQYLHUWHHQ H[SHUWRGHELGRDVXH[FOXVLYRFRPSURPLVRFRQXQDPDWHULDPX\GHWHUPLQDGD6XVIXQFLRQHV YDQHQFDPLQDGDVDSURSRUFLRQDUODVKDELOLGDGHVHVSHFLDOHVHQODVFXDOHVVHEDVDHOVHUYLFLRR SURGXFWRRIUHFLGRSRUODHPSUHVD (QWUHORVUROHVGH$FFLyQVHHQFXHQWUDQ (O URO GH ,PSXOVRU FRUUHVSRQGH D SHUVRQDV DOWDPHQWH PRWLYDGDV FRQ JUDQ FDQWLGDG GH HQHUJtD\JUDQQHFHVLGDGGHFRQVHJXLUQXHYRVORJURVVRQREVWLQDGRV\HQpUJLFRV\WLHQGHQD UHDFFLRQDU GH PDQHUD H[WUHPD DQWH FXDOTXLHU GHFHSFLyQ R IXVWUDFLyQ (QWUH VXV IXQFLRQHV GHVWDFDQ OD FDSDFLGDG SDUD JHQHUDU DFWLYLGDG \ SURVSHUDU EDMR SUHVLyQ VRQ H[FHOHQWHV LQ\HFWDQGRYLWDOLGDGDOJUXSRQROHVLPSRUWDWRPDUGHFLVLRQHVSRFRSRSXODUHV (OUROGH,PSOHPHQWDGRUORVTXHSRVHHQHVWHUROWLHQHXQVHQWLGRFRP~QSUiFWLFRDSR\DQHO WUDEDMRGXUR\VHHQIUHQWDQDORVSUREOHPDVGHXQPRGRVLVWHPiWLFRFRUUHVSRQGHDDTXHOODV SHUVRQDVPiVSUHRFXSDGDVSRUORVLQWHUHVHVGHODFRPSDxtDTXHSRUORVVX\RVSURSLRVHQWUH VXVIXQLRQHVGHVWDFDQODVGHRUJDQL]DU\VXFDSDFLGDGSDUDHQIUHQWDUVHDGLVWLQWDVWDUHDV (OUROGH)LQDOL]DGRUORSRVHHQDTXHOORVFRQFDSDFLGDGSDUDSHUVHYHUDUHQWRGRVORVWUDEDMRV \ SUHVWDU JUDQ DWHQFLyQ D ORV GHWDOOHV 6RQ H[WUHPDGDPHQWH QHFHVDULRV FXDQGR ODV WDUHDV UHTXLHUHQ XQDOWR JUDGRGHFRQFHQWUDFLyQ \ H[DFWLWXGVXIXQFLyQVH FHQWUDOHQ WUDQVPLWLUDO HTXLSRHOVHQWLGRGHODXUJHQFLDKDFLHQGRFXPSOLUORVSOD]RVHVWDEOHFLGRV <ILQDOPHQWHORVUROHVVRFLDOHVVRQ (OUROGH,QYHVWLJDGRUGH5HFXUVRVpVWHHVGHVHPSHxDGRSRULQGLYLGXRVPX\FRPXQLFDWLYRV WDQWR FRQ JHQWH GHQWUR GH OD FRPSDxtD FRPR GH IXHUD 6RQ QHJRFLDGRUHV SRU QDWXUDOH]D \ KiELOHV LQGDJDQGR QXHYDV RSRUWXQLGDGHV \ GHVDUUROODQGR FRQWDFWRV (QWUH VXV IXQFLRQHV GHVWDFDQODGHLQGDJDUVREUHLGHDVGHVDUUROORRUHFXUVRVTXHVHHQFXHQWUDQIXHUDGHOJUXSR VRQ ORV PHMRUHV SDUD HVWDEOHFHU FRQWDFWRV H[WHUQRV \ OOHYDU D FDER FXDOTXLHU QHJRFLDFLyQ SRVWHULRU (O URO GH &RRUGLQDGRU FRUUHVSRQGH D SHUVRQDV TXH WLHQHQ XQD KDELOLGDG HVSHFLDO SDUD FRQVHJXLUTXH WRGRV ORV PLHPEURVGHOHTXLSRWUDEDMHQMXQWRVSDUDDOFDQ]DUXQGHWHUPLQDGR REMHWLYR 6X IXQFLyQ VH HQWUD HQ GLULJLU D XQ HTXLSR IRUPDGR SRU JHQWH FRQ GLVWLQWDV KDELOLGDGHV\FDUDFWHUtVWLFDVSHUVRQDOHV (O URO GH &RKHVLRQDGRU FRUUHVSRQGHD ORVPLHPEURVTXHPiV DSR\DQ HOHTXLSR HQVt VRQ PX\IOH[LEOHV\WLHQHQJUDQFDSDFLGDGSDUDDGDSWDUVHDGLIHUHQWHVVLWXDFLRQHV\SHUVRQDV6X IXQFLyQSULQFLSDOHVODGHSUHYHQLUTXHVXUMDQSUREOHPDVLQWHUSHUVRQDOHVHQWUHORVPLHPEURV GHOHTXLSR  &RQFOXVLRQHV 6LODVSHUVRQDV DSUHQGHQ ODVRUJDQL]DFLRQHVWDPELpQDSUHQGHQHODSUHQGL]DMHHQHTXLSRHV PiV UiSLGR \ PiV UHQWDEOH SHUR SDUD HOOR HV QHFHVDULR GLVHxDU HTXLSRV HTXLOLEUDGRV TXH VH GLULMDQ KDFLD HO DOWR UHQGLPLHQWR 7DPELpQ OD GLUHFFLyQ GHEH LPSOLFDUVH HQ ORV SURFHVRV \ DGRSWDU XQ HVWLOR SURDFWLYR GH LQLFLDWLYDV DSR\R\ VHJXLPLHQWR GH ORV FDPELRV \ SURFHVRV KDVWDHOILQDO&RPRGLFH3HWHU'UXFNHU³(QODVRUJDQL]DFLRQHVFOiVLFDVODHVWUXFWXUDLQWHUQD HUDMHUDUTXtD\SRGHUHQODRUJDQL]DFLyQTXHQDFHVHUiFRPSUHQVLyQPXWXD\UHVSRQVDELOLGDG´ /RV HTXLSRV FRQVWLWXLUiQ ORV SLODUHV SULPRUGLDOHV SDUD FRQVWUXLU HO UHQGLPLHQWR HQ OD RUJDQL]DFLyQGHOIXWXUR0XFKDVFRPSDxtDVGHEHUiQDWUDYHVDUXQSHULRGRGHJUDQGHVFDPELRV TXHLPSOLFDUiQTXHORVLQGLYLGXRVVHKDJDQH[SHUWRVHQFRVDVHQODVTXHQRORVRQKR\HQGtD (OSDSHOSULPRUGLDOGHODDOWDGLUHFFLyQVHUiFHQWUDUVXDWHQFLyQHQHOUHQGLPLHQWRHQDVSHFWRV FRPR HO VHUYLFLR DO FOLHQWH OD FDOLGDG WRWDO \ OD PHMRUD H LQQRYDFLyQ FRQWLQXDV WRGR HOOR WHQLHQGRHQFXHQWDFRVWHV\SOD]RVTXHVRQFDGDGtDPiVLPSRUWDQWHVSDUDPDQWHQHUODYHQWDMD FRPSHWLWLYD 'HQWURGHODVHPSUHVDVVHPXOWLSOLFDUiQHOWLSRGHUHWRVTXHKDFHQPXOWLSOLFDUVHHOQ~PHURGH HTXLSRV QHFHVDULRV 7RGR HO PXQGR HQ OD HPSUHVD GHEHUi SHUVHJXLU UHVXOWDGRV FRPXQHV GH UHQGLPLHQWREXVFDQGRFDPLQRVTXHEHQHILFLHQEiVLFDPHQWHDWUHVJUXSRVFOLHQWHVHPSOHDGRV \ DFFLRQLVWDV 3DUDPDQWHQHU HO UHQGLPLHQWR HTXLOLEUDGRODVHPSUHVDV SURSRUFLRQDUiQDVXV FOLHQWHV XQ YDORU VXSHULRU JHQHUDQGR UHWULEXFLRQHV SDUD ORV DFFLRQLVWDV \ WDPELpQ FUHDQGR RSRUWXQLGDGHVGHFUHFLPLHQWRSHUVRQDO\DWUDFWLYRVEHQHILFLRVSDUDORVHPSOHDGRV /DFRPELQDFLyQPiJLFDQHFHVDULDDXQTXHQRVXILFLHQWHVHUiODHQFDPLQDGDDODJHVWLyQSRU SURFHVRVFRQGXFLGRVSRUYHUGDGHURVHTXLSRVGHWUDEDMRELHQHTXLOLEUDGRV &LWDVHQHOWH[WR >@0+DPPHU-&KDPS\5HLQJHQLHUtDGHODHPSUHVD 3DUUDPyQ%DUFHORQD3DJ  5HIHUHQFLDV &XDWUHFDVDV/G2UJDQL]DFLyQGHODSURGXFFLyQ\GLUHFFLyQGHRSHUDFLRQHV 5DPyQ $UHFHV0DGULG %HOELQ0(TXLSRV'LUHFWLYRVHOSRUTXpGHVXp[LWRRIUDFDVR,PSUHQWD8QLYHUVDO %LOEDR %HOELQ05ROHVGH(TXLSR,PSUHQWD8QLYHUVDO%LOEDR 0+DPPHU-&KDPS\5HLQJHQLHUtDGHODHPSUHVD 3DUUDPyQ%DUFHORQD