Como a padre y como a rey : comedia famosa
Full text
Num. i2 COMEDIA FAMOSA. COMO APADRE. YCOMO AREY•i.j' ** «» \#* DEL DOCTOR JUAN <PEREZ DE UOKTALVAK«• 7’*'.f:V-' N* *-*vi#y*v•*^ HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. '-"Aí.-> *; *#1>í" t'¿' l..**^'*'*•*‘^*•» •* t.. .*/-.•* «»•*. Cavíos ,galan, *Ludcvico»*Triftdn ,graciofo, *Finea, El Principe, *Urjtno, ^Violante ,dama» *ORaviario» ^Conrado ,viejo»Elvira•^17»Secretario« ¿* Re/, pjo .i JORNADA PRIMERA. 'r 'r** EDi Carlos ,/Trlfldn, W\]Oves ,que la difcrecion i.N| en la novedad fe ve? 7V^. Es afsi ,mas no daré un real por cu ialvacion. Ctrl, Yo me entiendo. No es poísible que fe enrienda ,fi fe entiende, ^uien ama ,íirve ,ypretende afu hermana. Es impoísible, bien mi amor lo confidera, ybaña ,pues le conoce, el quitarme que la goce, lin quitarme que la quiera. Yayo conozco ,Trillan, que es mi amor t2nperegrino, que no va por el camino por donde ios otros van; pero tiene tal poder •• enmi ,mi eñrella inhumana, que con faber que es mi hermana, (que es lo mas que puede fer^ tan lexos de aborrecerla eftay ,yen mi amor tan firmé, que no puedo períuadirme áque es mal hecho quererla* Yen parte tengo razón, ’^ pues en eñe galanteo, ni mi amor llega adefeo, ni palia de inclinación: porque fon tan cortefanos mis guños ,que en mis antojos ine hicieran falta los ojos, pero no ,Trillan ,las manos* Es Violante fangre mía, es fu belleza excelente, álos ojos fuego ardiente, al defeo fangre fria. Es la hermofura mayor, * es de Italia el mejor rayo, por roía la tiene el Mayo, por fléchala cuenta Amor; yafsi ,como áñecha ,yrofa labré temerla ,yamarla, como hermaoa reípetarla^ A *K. f- .Oi
Como aPadre yquererla como hermofa. Yel difeurfo me aprovecha* que fi flecha ,yrola es quando me mira *defpues es mas roía *yes mas flecha: pues quandq en fus ojos ciego de fu beldad me provoco* por no ajarla no la toco* por no herirme no la llego; yafsi *ni efpera *ni alcanza mi amor ,por no fer injufto, óporque es de tan buen güito* que quiere fin efperanza. Trift. Extremado defátino! tal ,que puede tu afición darte fin opoficion la Cathedra de Calvino. Buelvc en tu acuerdo *Tenor* porque el diablo te combida áque con vela encendida ©Tgas la Mifla Mayor, que es de un incefto el caftigo: mira que ay Inquificion* yfi ay incefto *afufón* tii Coy criado *ni amigo; pues deíde luego protefto* que en llegando ádenunciarte* ni tengo *ni tuve parte, ni he de tenerla en tu incefto. ’ Cari. Mí padre. Sale Conrado viejo. Conr.Carlos? Cari. Señor? Conr. Trillan ,con quien fon las voces? CarU Ya fus locuras conoces, eftá fiempre de un humor. Trift%Como es elfo ?vive Dios, que he de proponerte el cafo. CarU Quita, necio. Trift, Paífo *paflo; efcucha. Cari Calla, Trift, Losdos:;;. Cari. Quieres perderme? Trift, Paciencia, que ha de faber mi feñor fi eftoy fiempre de un humor, Coyir.Qué fue? ¡ Trift. Un ca(p de conciencia Carlos afirma ,ydefiende. . Cari. El lo dice :muerto foyl ,ycomo dRey. Trift. Lindo ,como te le doy, Carlos ,pues ,yno lo entiende. Conr. Que dixo? Trift. Yo lo diré; que no era materia ,dixo, de confefsion lo que un hijo hurta áfu padre $efto fue. Conr. Famofa duda! CarU Extremada: confieií^que le temi, Trift. Ha feñor ,has buelto en ti ap, de la turbación paífada? cy ,vive Dios ,que ha Calido el gracejo de buen ayre. Cari. Tienes razón ,yeldonayre te ha de valer un vellido. Trift. Vellido ?vellidos tengas en Verano ,yen Invierno delante del Padre Eterno, donde de luz te mantengas: feñor ,en fin:;: Cari. Pues yá ha ávido quien menguados nos llamó. Trift.Ytambién lo hiciera yo ano darme elle vellido; pero algunos (yo lo sé ) lo que no tienen darán, que lo que tienen no dan, porque yá no tienen qué. Pero quando alguno dá, por lo menos ,de una vez, viene ádar mas ,que de diez un hombre de por acá. Conr. Humor tiene Ungular. Trift. Dineros fuera mejor* Conr.Efto es pedir? Trift. Si feñor. Conr. Ella bien. Trift. Yefto es no dar, Conr. Carlos ,oye ;Triftán ,vete, yhaz que te dén veinte efeudos. Trift. Hablen en tu loor los mudos, cada qual haga un motete atu liberalidad; elRey ,con quien tanto privas, viva al paífo que cu vivas, ~ fin que haga vicio tu edad, ni tus años hagan vicio; yal fin ,íi vivir efperas, vivas tan mucho ,que mueras un dia defpues del Juicio. Conr. Solos quedamos, atiende* Carlos ¿a lo que te digo* vafe. como
T)f¡ DoBorJuan Perez de Montalvhn. como padre >ycomo amigo, yen fin ,como quien pretende dilatar en ti fu vida. Cari.Perdóneme Vuefelencia, yprimero de licencia áque una merced le pida. Conr. Quai es? Cari* Ludovico Urlino, Cavailerizo mayor del Principe mi feñor, pretende una plaza ;es digno de mas alca preteníion: yporque con ella Taiga, oy con Vuecelencia valga mi favor de intercefsion, que es mi amigo ,yle ofrecí íolicitar Tu favor. Conr. Tu podrás hacer mejor lo que me pides ámi. Ya comienzo áobedecer al Rey >hijo (áDios pluguiera, Carlos ,que tu padre fuera ) efcucha. C\ri. Que podrá fer? ¿P* con mil fobrefaltos lucho: fi mi amor ha prefumido? filefabe ,ó fi le ha oido? Conr. Efcucha ,pues. Cari. Yá te efcucho* Conr. Su Mageítad ,confiado de mi amor *ymi perfona, me ha fiado la Corona, ygovierno de fu Eílado, pues áfu férvido atento, en tan alto puello eíloy, que yo folamente foy fu privanza ,yvalimiento. | Mas como el tiempo me advierte, #1# yel cabello meló avifa, J yá la edad canfada pifa los umbrales de la muerte, yTolo en ti la efperanza de mifuccefsion coníille, viendome canfado ,ytrille; porque quede la privanza , en mi fangre ,he fuplicado (fineza del alma fue ) áfu Mageílad ,te dé el govierno ,yel cuidado, que deíle Reyno tenia, yen efeóto ,mi privanza; ytanto con él alcanza mi voluntad ,por fer mia, que al punto fe fatisfizo: mi penfamiento aprobó, tu perfona engrandeció, yfu privado te hizo: ) de fuerte ,que yá tu ellas 4) en el puello que yo eíluve: ' mira íi buen padre anduve, mira fi puedo hacer mas. Cari . No en vano el alma temía, no en vano el alma dudaba, delta vez mi amor acaba: ay muerta efperanza mia! Yo he defalcar un inflante, en confultas ocupado, ala fé de mi cuidado, yálos ojos de Violante? no es poísible. Conr. Qué refpondesí Cari. Digo ,feñor ,que agradezco tu elección ;mas no merezco;:: Conr. Si áquien eres correfpondes, no avrá cofa que te impida fer buen privado. Cari. Es verdad; pero el govierno en mi edad, yaver de heredarte en vida, me obligan que m^ reporte, yaun ádecirte me mueve, que no es bien que yo me lleve elaplaufode la Corte: que dirá ,viendome ámi en el pueílo que tuville, no que en él me introduciíle, fino que yo te eché á,ti> pues quando en el trono efté en que tu mano me pufo, no ven que aquí lerehufo, yven que alii le acepté. Conr. Yqué dirá el mas amigo, de que en el govierno elluve, ytan para mi le tuve, que aun no le partí contigo? Cari. Si intentas que yo haga bueno tu govierno ,intentas bien, pues he de fer contra quien el vulgo ,de embidia lleno? fu mala intención prevenga: A: .-pues
Como aPadre f\ics viendotrte en tu lugar, tu govieruo han de alabar, no el mió 3yaunque no tenga (culpa en los malos fuceffos, elCavailero >el Villano, el Señor ,yel Coitefano lian de culpar mis excdlos: porque aunque fepan ,que yo cuerdo ,yajuítado vivo, feré malo porque privo, ybueno el que ayer privó. Yfi el mundo nunca ha vifto, 'ni el tiempo nos lo ha eníeñado, * averíe otra vez juntado ;; íer privado ,yfer bien quiño, no es mucho ,que el alma tuerza de fu güito al parabién, pues aun procediendo bien, he de fer malo por fuerza. Ccnr. De fuerte me has perfuadido, que íi en mi fo!o eftuviera ella acción, la fufpendiera J•'* J de tus razones movido* mas ya al Rey le declare mi intención ,yla admitió, no pedirle pude yo, no aceptarlo no podré* * yafsi ,es precifo que goces de la privanza ,yadvierte, í que no' es pofsi ble perderte, porque en efeóto conoces de laembidia el pecho infiel con verdad ,ydefengaño, ynadie previno el daño, que no fe librarte del: con efio el orden cumplí, que fu M¿geíiad me dio. Car!. Si la dicha me turbó, hable el corazón por mi. Conr. Entra ,ybefarás la mano, Carlos ,áfu Mageitad. Si falto ámi voluntad folo un momento 3qué gano? yqué no pierdo en perder de afsiftir ,y' de mirar áquien me pudo inclinar, yáquien me fupo vencer? pero es fuerza ála obediencia 3» .., -¿. •• — f>M no ,ycomo aRey. eftárde un padre ,yde un Rey, que en fin .es ley ,ytan ley, que no tiene reíiftencia. Sale el Rey ,yel Secretario con papeles . Secret. Señor ,vueftra Mageftad firme ellas cartas. Rey. Aquien? Secret. Efta al gran Duque. Rey•Ella bien; yaquella? Secret. Afu Santidad. Rey> Defpachefe con cuidado la del Pontífice luego. Secret. Al punto irán. vafe, Re S» No foísi ego halla ^ver efeótuado efie intento ,yharta vér aCarlos, como defeo. Aquí ella ,jamás le veo, que no me haga enternecer; que quife mucho áíu madre, yno tendré regocijo halla que ,pues es mi hijo, me pueda llamar fu padre. Al Pontífice le oído venia para dividir mis Eíiados ,ypartir con él lo que yo he adquirido, ypor mi eípada ganado, fin deínudarme el acero: tengo Principe heredero de Sicilia ,yde fu Eftado, yhalla enterarme ,yfaber lo, que le puedo dexar, no roe quiero declarar por fu padre ¿ello ha de fer, pues folo con elle intento por hijo fuyo Conrado defde niño le ha criado; diceme ,que es fu talento gallardo ,yes fu perfona, como fu fángre ,Real, el afeólo natural ni aun álos Reyes perdona; yafsi ,porque mas prefente le tenga el alma coníigo, trato de hacerle mi amigo, mi privado ,yconfidente:
Del Dofior Juan Perez de Montaban; que va que átodos excedo en lo que puedo callar, como Rey le he de tratar. pues como padre no puedo. Carlos. Cari. Señor. Re/. Como tardas tanto en helarme la mano? Cari. For favor tan ioberano befo tus pies ¿mas fi aguardas, . íeñor ,áque te los bete, por lo queaora efcuché, no sé li los befaré, porque es fuerza que me pefe* Re/. Por qué? Cari. Porque la advertencia, ygovierno Militar jamás le fupo acertar el valor fin la experiencia: que el Soldado ,yel Valido en paz ,yen guerra acertaron, no en fe de lo que intentaron, si en fe de lo que han vivido» ycomo no fui Soldado, (que es la materia que toco) ni peyno canas tampoco, que en el alma me ha pefado, co nfieilb átu Mageftad, de que haga de mi elección para negocies ,que fon impofsibles en mi edad. Válgame Dios ,yqué bien! ap. Antes (oye )pienfo yo lo contrario ,ylo enfeño Roma ,pues nunca mas bien fe vio ,Carlos ,governada, que quando fu autoridad aperfonas de tu edad fola pluma ,yla efpada: porque eftá mas prompto áerrar un viejo con la privanza, que un mozo ,porque efte alcanza, que es difícil acertar, fí todo áfu edad lo dexa; yel viejo en nada fe ofufea, pues fí u.no coníejo bufea, yel otro no fe aconfeja, en el privar ,mas felice ferá el mozo ,que no el viejo, pues legra con el confcjo lo que afu edad contradice; demás ,que no corre en ti, Carlos ,lo que en los demás, pues en tu padre tendrás v bucnmaeftro ,yaun en mi. Tu padre eftá ya canfado, que el tiempo todo lo muda, yes bien dexarlc que acuda ádar átu hermana eftado,, pues podrá mas fácilmente, no teniendo en que ocupar el tiempo ,Carlos, tratar de cafarla folamente. Cari. Efto mas? Kc/. Hate pefado? Cari. No me puede ámi pefar de fervirte ,ni de eftár en tu férvido ocupado: folo ámi incapacidad, que tal favor no merece, cuerdamente le parece, que govierno ,ymocedad no fe compadecen bien. Re/. Que han de mormurarte es llanos yque el Plebeyo ,el Villano, yel Cavallero también, atentos álo que en ti / pueda la embidia notarte, /* no han de bufear que alabarte, pero que culparte si: yaunque independentes fon en ti la acción ,yel fu ceño, tu defeuido ferá exceffo, yno mérito tu acción; pues fín diferencia alguna fiempre la culpa fe ha echado del mal fuceífo al privado, ydel bueno ála fortuna. Pues por qué quieres tratarme can mal ,que quieras ponerme donde nadie ha de valerme, ytodos han de culparme? Re/• Notable es fu difcrecion: api quien le pudiera abrazar! mil canas me ha de quitar. Yo te diré la razón: Aél. Fuerza es ,Carlos ,que ava Reyes, yque el Rey tenga un amigo, UJ» *7**
4 Como dPtdre un compañero ,un teíligo, con quien las comunes leyes, ylas humanas acciones, .ócíh añas ,ónaturales de los bienes ,ylos males comuniquen fus pafsiones. Dios >ai principio del mundo, con fe rfu capacidad immenía ,yfu eternidad lin primero ,ni fegundo, parece que no fe hallaba, yen efeólo no fe halló, baila que comun-icó al hombre el Ser que gozaba} pues con piedad admirable, dio áencender ,aunque te alfombre, que allí comenzó áfer Hombre, comenzando áler fociable. Dios de la tierra es el Rey, yen las pafsiones que tiene con quulquier hombre conviene} pues qué razón ay ,qué ley, cuyo politico error, el güilo mas íingular, que le da áun particular, le prohíba un Superior? Yo, al fin ,es fuerza que tenga un amigo de quien guíle, que ámt condición fe ajufte, ycon mi fangre convenga. Efte ,Carlos ,has de íer, como tu padre lo ha fidoi yafsi ,procura advertido, íi no te quieres perder, que halle el Noble que feguir en ti ,el vulgo que admirar, la embidiaque murmurar, yninguno que advertir. •L Repara en qualquier acción, que antes tu conciencia es, luego mi güilo ,ydefpues la vulgar fatisfaccion. Si me ves exccutando alguna intención muy fuerte, % blandamente me la advierte, proponiendo ,no enfeñando: qüe el Principe (y lo verás en los demás ,como en mi ) yycomo dRey. jamas quifo junto ási hombre ,que fupiefle mas. En las materias Divinas mira la intención ,yel modo, Dios ,yfu Ley fobre todo, porque fi un punto declinas, perderé el Reyno por ti, porque fiempre al fuelo viene la Monarquía que tiene áDios ,Carlos ,contra si# Al que pretende cobarde, ten mucho cuidado en eílo, fi no has de premiarle preílo, no le defengañes tarde: no revoqueslas mercedes, que hizo tu anteceííor, goce en tu hechura fu honor, pues pudo lo que tu puedes: que fi tu el exemplo difte, ' no avrá nadie que en ti eípere, pues el que te fuccediere deshará lo que tu hiciíle* Al que fuere gran Soldado, ningún favor fe le impida, que aquien no cftima fu vida, fe ha de eílimar fu cuidado? porque áun hombre de valor darle un puerto honrado ,advierte, no es premio ,es para la muerte darle cartas de favor. Premia las Letras en fama, yda álas Armas aumentos, que de un Reyno ,los cimientos fon la efpada ,yfon la pluma: que con eílo ,yno admitir confejo de interefíados, fe verán en ti ajuftados el acertar, yel regir} yno te caufe rezelo la embidia ,ni la trayeion, no yerres tu la intención, que lo demás es del Cielo. Cari. Quien no ferá buen privado, gran íeñor ,ybuen valido, de tal Maeftro regido, de tal Rey aconfejado? mi obediencia es tu confejo; tuyo Coy.Rey. Que eftás dudando? G h 0 que
Del DoíJor Juan Perez de Montaban. que fi como Rey te mando, como padre te aconí'ejo: no cabe dentro de si j el alma :qué alegre eftoy l 'mi mano otra vez te doy. Cari. La mano me aprietas? Rey. Si, para que del vulgo vano el aplaufo infiel no creas, ypor eftas feñas veas, que tengo fuerza en la mano. No temas ,Carlos ,que amor, como tan cerca ee via, tu mano apretó ,yla mia ternura fue ,no rigor, por feñas habló ,que es mudo, yal decir una verdad, me negó la Mageftad, lo que 1hfangre no pudo; ven ,Carlos. Cari . Servirte es ley. Rey. No temas nada en mi amor. 1Cari. Es refpeto ,no es temor, jRey. Soy tu amigo. |Cari. Eres mi Rey. vanfe. Salen Violante ,Elvira ,el Principia Triftan ,yFinea. Vioh Pudiera vueftra Alteza mirar mas por mi honor,ymi nobleza, yefeufarfe de hacerme una vifita, que no me da opinión ,yme la quita, ymas no eftando en cafa mi padre ,ni mi hermano. bine. Quien fe abrafa en tus ojos ,bellifsima Violante, olvida lo advertido por lo amante, yafsi ,culpa tus ojos, pues ellos caufa fon de tus enojos. r°!»Si, mas no es maravilla que lo lienta, que una afrenta temida ,ya es afrenta, yes cofa natural quexarfe el labio, quando al refpeto fe atrevió el agravio. r ' tnc*Violante mia ,para eftár hermefa, eftáíiempre enojada ,eftá quexofa: toas pues mi amor no te ha ofendido en nada niquexofa te mueftres ,ni enojadas ruegafelo tu ,Elvira: hermofas flechas de fus ojos tiral hablad todos por mi. Ehir. Pues como ,prima, del Principe el amor, tu amor no eftima? él te ligue ,él te adora ,él te pretende, yíi quien ama ,claro efta ,no ofende, no es razón que átratarle mal te obligue el ver que te pretende ,adora ,yligues mas qué me admira todo lo que veo, fi lo mifmo le palia ámi defeo ap. con Carlos ,que olvidado, no entiende ,ni agradece mi cuidado, quando el alma lo llora, fn ingenio efiima ,yfu prefencia adora? Finea. Elvira dice bien ,el rigor dexa, no pagues un amor con una quexa. TriJ}. Entrambas dicen bien ,yyo lo digo, del amor de fu Alteza buen teftigo: pues viendole Violante tan fino ,ytan amante, mil veces me ha pelado de aver fido barbado; porque áfer yo la dama ,por quien muere, (tanto fu pena el corazón me hiere ) yo me huviera rendido, como fuelen decir, ábuen partido, aunque defpues, por efte atrevimiento, fu padre me metiera en un Convento. Vio!. CoufieíTo ávueftra Alteza la lifonja ,que haceá mi bellezas mas fi mi padre eftá fuera de cafa, yvueftra Alteza por mi calle paila, yámi puerta fe para fu Carroza, penfarán que pretende ,yque no goza. Trine. Antes viendome entrar publicamente, dirán que te vifito honeftamente, porque ácaber malicia en mi cuidado, entrara recatado. Viol. Yquando tan de parte de la dama el vulgo eftá ,que buelva por fu fama? no ay deshonra mas cierta, que el coche de un feñor en una puerta: ven que enPalacio eftán mi hermano,ypadre: ven que ha feis años que murió m? madre: Yén que ácavallo por mi calle paffa: yven que entra en mi cafa, porque ven la carroza, vueftra Alteza galán ,Violante moza, el honor melindrofo, poca mi dicha ,el vulgo maliciofo,
Como aPadre vos feñor ,yo muger :no es cofa clara, que pienfcn todos lo que yo penfara? trine. Si fuera yo bien viíto de tus ojos, tu mifma diículparas tus enojos* mas como de ellos íoy aborrecido, temes tu amor por disfrazar tu olvido. jftoL Tiene razón, porque ámi hermano adoro, si bien con el decoro, que les debo ámi íangre ,yami eílado, ycomo tengo el pecho embarazado, ánadie quiero bien ,ánadie yco, yafsi no eílimo aqueíle ,ni otro empleo. Elv. Yá en tu rigor parece demasía, Violante ,la porfia* li eílás querida ,porqué fuiíle hermoía, rnueftraque eres muger eníer piadoía, cortés ,quando no amante, puedes hablar al Principe ,Violante. Viol. Dame el^erle difguíto, ytengo pueílo en otra parte el guftoi yquieres ,prima mía, que tenga yo un pelar por corteña? 'Elv, Si porque eiloy delante te recatas, yel favor le dilatas, ádexaros mas falos me refuelvo: áDios,Principes prima,luego buelvo. vafe. Viol. Prima ,adonde te vas? aguarda ,mira. Trifl. Es un alma de Dios la Dona Elvira. Viol.Vayafe vueílra Alteza, que fi viene mi padre::: Trine. Qué afpereza! Viol. Si Carlos viene:;; Trine. Dexa ellos cuidados áTrillan ,yaFinea. Viol . Son criados. Trift. Si vueílra Alteza de los dos fe fia, no ay que hablar ,no'diré ella boca es mia. 'FineaJY quien mejor,que yo, fabrá encubrillo? yá defeo Tabello ,por deciilo. Trifí Lindo oficio he tomado ,déi efpero Obifpar poi la parte del fombrero, pero dime ,Finea ,tuquefabes mucho mas deílas cofas::: Finea.No me alabes* ponte un tanto ,Triftán ,ócalla ,óvete. Trifl. Es ello lo que llaman alcahuete? F/be^.SijTriíláir.mas por qué lo has preguntado? Trifl. Dicenme ,que .es oficio aprovechado. r-'" . Finea. De todo tienev yycomo aRey¿ Tríft . El nombre es defabrido. S‘, i, I : 1 | !t,ate I C0benOr,que es »»P<Í Trtft. Si el nombre me confirmas ,embuft7 yo fere cobertor ,tu cobertera. 6tl ! 10I. Mas ayde mil qué dices? Carlos viene. Vayafe vueílra Alteza. Trine. No conviene, ni eíconderme ,ni irme. Viol. Señor ,elfo es perderme ,ydeílruirtne fi os ven aqúi ,yo he de tener la culpa. Trine. Dexame ámi ,Violante ,ladifculpjj .Sale Carlos. Cari. Vueílra Alteza en mi cafa? Trine. Si ,Carlos ,llega ,paffa adelante ,los brazos darte quiero, foy pretendiente ,yátu padre efpero. Cari. Vueítra Alteza pretende ?pues ay cola ffu Real poder dificultofa? Trir. Viviendo el Rey,es yá razón de eílado que pueda mas que el Principe el Privado: que el Principe ,por mozo ,ii divertido; nunca con los defpachos fe ha metido* yaunque áfu Mageítad hablar pudiera, ysé que al punto lo que pido hiciera, hablar con vueílro padre es mas cordura, que en fin fomos amigos. Cari. Soy tu hechura. Trine. Pretende Ludovico cierta Plaza. Cari.Yilo he fabido: bien íu amor disfraza^ Trine. Yquiero ,porque ágüilo le fucceda que Conrado haga en ello quanto pueda. Cari. Yo mifmo,y por élmefmo en elle punto acabo de pedirle imas pregunto, claro eílá ,no bailara, feñor ,que vueílra Alteza lo mandara, fin venir en perlona? Trine. De camino quife ver áViolante ,que imagino, qne también fu favor es de provecho. Cari•Dadlo ,feñor ,con tal favor ,porbec » TrineLlevadme oy áPalacio la refpuefa. Cari Saldrá como pedís *porque íi cueíta ruego áuna dama ,ávos una vifita, quien avrá que la plaza le compra? . Trine. Violante,áDios: qué hermofageflU Viol.Mil años guarde Dios ávueílra AUC^' Trine.Interceded conmigo, :^
fiel Doflor Juan Ptrez de Montalvlñi que es Ludovico mi mayor amigo* aDios ,Carlos ,«o palies adelante. 'Cari. Nací para ferviros. Trine. Ay Violante! aparte. íi en fer ingrata tu deydad ce empeña, óaprende áamar ,óaborrecer me enfeña. Tri/i. No es el Principe necio? Cari. Oye ,Violante. Finca. N-> espofsible fer necio ,yferamante. Cari. Ydime con verdad lo que ay en ello. Viol. Defcolorido >fin razón ,te has puello. Finca.La gravedad con que mintió me admira. Alos dos aos quitó aquella mentira. Finea.Mas yo píenlo que Carlos lo ha entendido. Es hermano con humos de marido* pero íi quieres ,vámonos ,Finea, en tanto >que bañados en jalea, - de locas fantafias, que llaman por allá filoterias, como locos Orates, un hartazgo fe dan de difparates. Finea. Por elfo nueftro amor es mas cafero. Trifl. Yes lo feguro ,áféde Cavallero. vanfe. tari. Dos modos de defconfuelos, dos diferiencias de amores, doslinages de temores, dos maneras de deíVelos, ydos géneros de zelos, que fon de amor, yde honor, padece áun tiempo mi amor, ¡fiendo los dos en fu esfera , tan mayores ,qne quaiquiera pudiera fer el mayor. En un punto ,en un inflante, como dos te confidero* (¡como hermana ,^ne muero, ytambién fi como amante* de fuerte ,hermofa Violante, que como va mi fortuna, uo fe avrá vifto ninguna, pues quiere ,ópermite Dios, que me mates como dos, yme quieras como una. Todo me hiela ,yme enciende^ ytodo ,por tu hermofura, la voluntad me aventura, yla fangre me defiende. £1 Principe te pretende. n fu guflo es ley en el fuelo, yyo (fuerte defeonfuelo! ) ya tu amante ,yá tu hermano, fin poderme ir ála mano, te idolatro como al Cielo: porque aunque la fangre impida lo que unir fupo una eftrella, luego que nacifle bella, te obligarte áfer querida* yfi es ley diableada que te quiera ,pues te afsifto¿ en vano ámi amor refiflo, porque ya no puede fer vivir ,fin bolverte áver, ni dexar de averte viflo. Yo he de amar fin merecer, que aunque procuro obligar, quiero para no alcanzar, que alcanzar fuera ofender: querer por folo querer, es mi ventúrofa fuerte, pues quando ella nos concierte, yla fangre nos aparte, ya que no puedo alcanzarte, se que no puedo perderte. \ noli
Como aPadre ;ycomo dRey; mal el fecreto ha guardado, mal ha cumplido el conciertos pero fabrálo de mi de manera ,que le pefe. Cari. Que Violante me efcrivieffe ap* en ella ocaíion afsil no lo creo ,aunque lo vi. Ke/.El lo ha dicho ,es evidencia^ para poder (qué imprudencia! ) cafarlos :Carlos::: * Car/. Señor. Rey. Aqui es menefter valor, aquí es menefter prudencia* Ypor efto me impedías, que no vieífe los demás? Cari. Yo ,íi tu ,porque jamasru Rey. No te turbes. Cari. Si confias::: Rey. Bien en negármelo hacías, pues de fuerte me ha ofendido,; que avergonzado >ycorrido te di era todo mi Éftado, por no averio imaginado de/pues de averio leído. Poísible es que tus antojos, aJ peníar cafo tan feo, no dieron muerte al defeo entre la lengua ,ylos ojos? Pues di ,Carlos ,qué deípojos, óqué efperanza te da tu amor ,que áperderte vá, quando con muda trifteza toda la naturaleza mormurando te lo éftá? Tu locura ,ytu imprudencia con efto me han declarado, que no rige bien mi Eftado quien rige mal fu conciencia* JDe defpreciar mi advertencia, quando ávirtud te provoco, nace el fer con Dios tan loco, que es voz que del Cielo efcucho, que no eíhma áDios en mueho quien tiene áfu Rey en poco. Juez foy áefta caufa aqui, yhallo ,que tan grave ha íido, que con ella has ofendido átu Padre ,aDios ,yámi* Mas pues yo no puedo én ti aunque *fer Juez me acomodo,' vengar tres culpas de un modo, ' ninguna quede vengada, que no he de Caftigar nada, pues no lo caftigo todo. De tres culpas ,tres perdones áun tiempo tengo de darte, para poder eníeñarte ácorregir tus pafsiones. Huye ,pues ,las ocaíiones de empeñarla voluntad, que fi en f é de mi amiítad ; mas tu obftinacion porfía, no sé íi para otro dia meavrá quedado piedad. Yaunque para corregirte fuera razón apartarte de mi privanza ,enfeñarte importa mas , que reñirte. Cari. No es poísible ,que afervirté acierte ,feñor ,jamás; yafsi ,en mi cafa de oy mas:;; Rey. Si teniendo ocupaciones fon tan tuyas tus pafsiones, no teniéndolas ,qué liaras? Yafsi ,de oy en adelante, pues átodas horas puedes, me has de afsiftir ,fin que quedes defocupado un inflante. Cari. Tu hechura foy :ay Violante! ap* Rey. Qué dices? Cari. Que no es caftigo. Rey. Ven conmigo. Cari. Ya te figo, porque en mi tu gufto es ley; Re y* Tu amigo foy ,ytu Rey, no me hagas tu enemigo. Vanje ,yfale Violante ,yElvira* VioI. No eftoy en mi de placer. Elv. En fin ,Carlos no es tu hermano? V'tol. Oy he de darle la mano, oy mi marido ha de fer. Elv. Yoy también moriré yo. api Ydi ,como lo has fabido? Vtol. El Cielo de enternecido fin duda lo defeubrió. Mi padre fe dexo ayer poí
5í/ Doflor Juan Psrez i» Móntalakm Elvir . Defta caufa procedía aparr en Carlos el no atender ámi cuidado ,yno hacer por defcnído (amor lo fabe ) de fu efcritorio la llave; yyo ,en fin ,como muger, el cal eícritorio abrí, ytirando una gaveta, que aun era la mas fecreta, dos cartas entre otras vi, cuyo cuidado ,yafleo patentes indicios daba del myfkrio que encerraba; abriias con el defeo de íaber ,yno fue -en vano el abrillas ,yel leellas, pues lie viíto ,prima ,en ellas, que no es Carlos ,no ,mi hermano» no es Carlos mi hermano >prima, de mayor linage viene, padre mas honrado tiene, mas noble íangre le anima, hijo es del Rey ,yo lo fio, yde las cartas lo arguyo. Elvir. Que dices? Viol. Como hijo fuyo le ha criado el padre mió, yel Rey fe le encomendó,’ afsi en las cartas lo dice: ay fortuna mas felice! dichofa mil veces yo. Muchas veces ,prima mía, decirte mi amor penfaba, ytantas no me dexaba la vergüenza que tenia; mas ya que eftán abonado mis impofsibles empleos, ©ye ,prima ,mis .defeos, fábe ,prima ,mis cuidados, celebra tu mi alegria, ydame mil parabienes, pues me quieres bien ,ytienes parte en la ventura mia. Qu_é bien fe ve en tu alborozo^ yen tu atención alegria, yaun la mia ,prima mia! pues es tan grande mi gozo, que quando averio fabido no me huviera aprovechado^ mas que de averio contado; ¿obrada ventura ha (ido* cafo de la pena mia. .No me bailaban (ay Ciclosl ) para turbar mis fentidos darme zelos prefumidos fino averiguados zelos unas penas ,yotras penas? Si matarme ,Amor , querías, no bailaban penas mías, fino venturas agenas? Podré encubrir mis defvelos? Podré callar mi dolor? que si ,reíponde el honor; yque no ,dicen los zelos; porque tal me vengo áyér de defefperada ,yloca, que quando calle la boca, ,los ojos no han de poder. Violant. Parece que lo has dudado, ólo tienes por mentira: qué te fufpendes ,Elvira? Elvir.No te dé ,prima ,cuidado: quiero bien ,como tu quieres, ycomo en ella jornada, quando mas defefperada, te dice el amor que efperes, hallo ,mirándome en ti, que Amor tiene por mil modos efperanzas para todos, yle faltan para mi. Violant. Yyo faber no podría áquien amas? Elvir.Si ,Violante, bien conocido es mi amante. Violant. Yquien es ,por vida mía? Elvir. Tu hermano. Violant.Carlos* Ehir. Dcfpues te contaré áquien elige mi amor ,aunque ya lo dixe, pues dixe ,que Carlos es. Violante. Carlos? Sale Carlos. Violante? Violant. No mas spMtQ de Violante ,ytan fevero! bien pagas lo que te quiero* C
Como aPadre ,ycomo aRey. Buenas albricias me das de las vivas elperanzas, que cu perdidas ttivifte: camote ,ya vienes trille, peíate de que oy alcances lo que deleafte ayer? Al Cielo turbado miras, yentre ti mifmo fufpiras? Pues qué fue ?qué pudo fer? Caíate tu padre (ay Cielos! ) con dama de mas quilates? no me aflijas ,no me mates. Vienes malo ?tienes zelos? hate parecido engaño nai papel ?Habla ,feñor, yno muera de un temor, pudiendo de un defengaño. Cari.Tan mudo eftoy (ay de mil ) tan fufpenfo ,yadmirado, que pienfo que lo he íoñadoYo puedo alcanzarte? Violante.Si, si ,Carlos $qué dudas? Cari. Yo? ay muger tan inhumana! aparte. Vtel. Que no foy,Carlos ,tu hermana. Cari. Que no eres mi hermana? Violante. No. Cari. Buelve, por Dios ,buelve en ti del furor que te provoca. Violante. Carlos ,no me buelvas loca: efcucha ,yfabráslo» tari. Di. Sale Elvira. JElvira.Mal fofsiega quien fe abraía: Quien duda que ya Violante áfu hermano ,óáfu amanta avrá dicho lo que palfa? Mas para que fus defeos »o logren dichas mayores, pues no pude fus amores, impediré fus empleos. Zelofa eftoy ,yofendida, pero yo me vengaré, yáfu padre le diré lo que importa que le impida. El cafo diré áConrado, para que ,pues es diícreto> mire qual eftá el fecreto, que le tiene el Rey fiado. Ha traydores !ha enemigos! Violante. Elvira ,el paíTo deten. Elvira. Dos que fe quieren tan bien, no avian menefterteftisos. O Sale Conrado . Conrad. Pues fobrina ,donde vas? Elvir. Abufearte. Conrad. Yaqué efe¿lo? Elvir. Adecirte un gran fecreto, vén conmigo ,ylo fabrás. Conr. Por fi acafo en algo toca de lo que el Rey me ha reñido, iré áfaber lo que ha íido. Elvir. Los zelos me llevan loca. Vafe Elvira ,yConrado . Car!. Qué tiene Elvira ,Violante, que vá trille? Violant,Anda eftos dias con ciertas melancolías. Cari.Debe de amar. Violant. No te efpante, que ame Elvira ,yque fea amada porque vivir fin amar, vida fe puede llamar, pero vidadefeuidada. Mas bolviendo ánueftro amor, qué dices deíle fuceífo? Cari. Que me ha de quitar el feffo el güilo ,que fi» temor llamarte mi efpoía puedo, ylograrte. Violant. Carlos ,si, yo por mis ojos lo vi, quererme puedes fin miedo* del Rey eres (qué alegria! ) hijo :ay Cielo !loca eftoy. Cari. Sin duda que el hijo loy> que oy me dixo que tenia. Viol. Mas no por ella mudanza has de olvidarme inconftante. Cari. Mal te olvidará ,Violante, quien te amó fin efperanza. Violante. Qué ventura! Cari. Qué placer! . tuyo Coy ,prodigio hermofo* Vioh Que al fin has de fer mi sípofo!
Del Doflor Juan Pérez de Montaban. Cari. Que al fin mi efpofa has de fer! gozo del Rey mi Tenor. Vial. Yíi el Rey quiere calarte con otra? Cari. No querré yos querrás cu al Principe? J'¡oíante. No, que no ay dicha fin amarte. Cari,Quien mereció tal belleza? Vioí. Quien mereció tal favor? Cari . Albricias ,cobarde amor. Viol. Albricias ,noble firmeza. Cari. Ya es placer todo elpcfar. Viol. Ya el pefar es alegría. Cari. Violante puede íer mia! Viol. ACarlos puedo lograr! Cari. Pues confirme nueítros lazos nueftro amor. Viol. Grande ventura! Cari. Que fé no eílaráfegura en el cielo de tus brazos? Viol. Mi padre. Eflando abrazadosJale Conrado# Conr . Verdad ha fido*.;; Viol. Perdida eftoy. Cari. Yo turbado* Conr. Lo que Elvira me ha contado, ylo que el Rey me ha reñido. Violante. Viol.No acierto áhablar. af. Conr.Carlos. Cari. Señor. Conr. No osturbeis: qué importa que os abracéis? bien os podéis abrazar, que vueftra fangre es fianza de qualquiera demafia: mas que el abrazo feria de albricias de la privanza del Rey ?yo haré que mi error le enmiende el cuidado mió. Viol. Ya yoy cobrando mas brío. Cari. Yá voy perdiendo el temor. Viol. No lo entendió. Cari No lo fabe. Conr. Pues Carlos ,como te va? gran privado eftarás yá. Cari. Vuefelcncia no me alabe ámi ,fino áfu defeo, pues por él todo el favor ap* ap* Conr. Todo el favor ?yo lo creo; pero con razón te eftiraa, yaun es fuerza en él. Cari. Por qué? Conr. Porque fiempre que te ve fe acuerda ,yaun fe laftima de unas memorias palladas, de quien eres imprefsion, yoy en fu imaginación no eftán del todo borradas: quierete bien ,no te efpante. Viol. Yla caufa yo la sé. Cari. Bien claramente fe vé, que dixo verdad Violante. Conr. Tuviera ya de tu edad un hijo (ay trille !)que yo crié (tanto confió de mi fecreto ,ylealtad ) Carlos también fe llamaba: mucho le llegué áquerer; yo cartas he de tener en*que me le encomendaba, pues quando fe me murió fue mucho quedar con vida. Válgame Dios ,qué fentida, yqué tierna me eferivió otra carta !No quiíiera acordarme de la muerte de aquel Angel ,mas la fuerte no fue del todo fevera,^ Carlos ,pues me dexa áti, yáViolante ;Dios os guarde, que en fin ,en vofotros arde la luz que fe apaga en mi. Cari. Es verdad lo que he efcuchado! Viol. Es verdad loque he oido! Cari. Mi amor otra vez perdido. Viol. Mi amor otra vez burlado. Conr.Mucho lo fienten. aparte» Cari. Yo muero: aun no me atrevo ámiralla. Viol. Qué confufion! Cari. Qué batalla! Viol. Qué pena! Cari. Qué mal tan fiero! Conr. Carlos ,el Rey ha fiado el govierno en tu prudencia, C*fir-í
Cotilo dPadre ,y firvele con aísíílcncia3 yaisii^cle con cuidado, porque el favor que te hace 1c icpjs tu merecer, yáDios ivete arecoger. Violante :fu efeóto hace en los dos el defengaño, bien mi deicuido enmendé, con ello al Rey le daré fatisfaccion de fu engaño. vafe. Cari* Si pudiera quexarme (ay prenda mia!) de ti ,con juila caula me quexára. T/V.Quien,Carlos,quien,ieñor,no fe engañara con la efperanza con que yo me via? Cari. Quien preílo efpera ,preílo defeonfia. Vtol. Si tuera dicha Amor me la ocultara. Cari.Que tan poco el engaño nos durara! Viol. Que no durara nueftro engaño un dial Cari. Que defdicha! Vtol. Quéamor! ,Cari. Quétrifte hiftoria! Vtol. Ya, Carlos ,te perdí. Clarl. Qué adVerfa fuerte! Vio!. Venció la íángre. Cari, Que infeliz victoria! Vicl, Pensé lograr mi amor. Cari. Qué mal tan fuerte! Viol. Quife amar por amar:;: Cari, Qué dulce gloria! 'Vtol. ymatóme el amor. Car!. Quéinjuíta muerte! Sale Tnflan. ^trift. Ha Carlos ,hafeñor mío, ha mi feñora Violante: eíloy feguro ?eílais folos? > fuefe el viejo ?oyenos alguien? Vtol. Dexame ,por Dios ,Trillan* que no eíloy para donayres. 'Vrift, Ni tu tampoco ,feñor? Cari. No me aflijas ,no me mates, que fegun eíloy ,haré contigo algún difparate. Pues yo os dexo en hora buena, roas no lleguéis árogarme defpues que os diga un fecreto de Elvira ,yde vueílr© padre, que aora fe va ,yos dexa hermanos de padre >ymadre¿ como aRey • quando sé que no lo fois: aora me pongo grave. ap Vtol. Buclve ,Triftán. ^* ^,Daame)que no eftoy para dona Cari, Que dices ,Trillan? Vrifl.Que digo? i que me dexes ,no me enfades, Vtcl'Dinoslo, Triftán ,por Dios. Cari. Dilo preílo ,no te tardes. Vrift, No es malo que me lo rueguen, quando eíloy que no me cabe dentro del buche el fecreto, yrebienco por contarle: yo fe lo cuento ,no fea que la gana fe les paffe, yque defpues no lo quieran; Atentos un rato eíladme. En el camarín ,adonde fuele Violante tocarfe, citábamos yo, yFinea, ella fola ,yo fu amante, ella hermofa ,yo galán, lo que haría ya fe fabe. Vio Finca, que venian Doña Elvira con tu padre, derechos al camarín, yporque no me topaffen, detrás de los eferitorios, hedió un ovillo de carne, me agazapo ,yme acorruco* entran los dos al inflante, yElvira le cuenta al viejo un defeuido de una llave, yunas cartas que facó de un eferitorio Violante, yalzando defpues la voz, le dixo :Tio ,ya faben los dos ,que no fon hermanos* yha mucho que fon amantes* ellos fe quieren ,yCarlos fabe ,que el Rey es fu padre. Lo mifmo me ha dicho el Rey (dixo el viejo )Dios te guarde^ fobrina ,para que mires por mi lealtad ,ymi fangre, que yo enmendaré el defcuidQ de las cartas ,yJa llave. Con cfto íe fallo el viejo*
Del DoÓíor Juan Perez de Montaban. Elvira tras el fe falc, y© tras Elvira ,yFinca tras mi :yo vengo áavifarte, lo que me ha tocado ami es dar las nuevas ,ydarme las albricias no me toca ámi ipero tocaráme el tomarlas ,íi me das algo ámi eftado tocante, pues fabes tocante ácite, lo que te toca ,óte tañe. Cari. Triftán ,mira lo que dices. Viol. Triftán ,mira lo que haces. Cari. No nos burles. Viol. No nos mientas. Cari. No me enojes. Viol. No me engañes. Trft. Yo juro áDios ,yáeftaCruz ypor vida de mi madre, que es verdad ,afsi lo fueran las albricias que has de darme. Cari. Yo te las mando. Viol. Yyo ,ytodo. Trft. Para coces ,ya fon pares. - Cari. Aun no acabo de creerlo.’ VioL No acabo de aífegurarme* ferá verdad lo que dice Triftán ,Carlos? Cari. Si ,Violante, ello no puede faltar* ypara que menos falte, . oye una traza. Viol. Di prefto. , Cari,Tu has de decir átu padre lo que ha paífado hafta aquí de las cartas ,yla llave, yque viendo que en los dos no lo eftorvaba la fan^re, dueño de tu honor mehicifte, con palabra de cafarme contigo ,ydefta manera, esfuerza que quantofabe diga ,por cobrar fu honor, fin guardar refpeto ánadie: íi dice que foy tu hermano, moriré trifte ,yamante* pero íi dice que no, (eran nueftras voluntades eternas. Viol. Dices muy bien. 7’rift. Linda traza. Cari. Pues Violante, no te defcuides. Viol. No haré* yíi como efpero fale, leras mi efpofo. Cari. Seré tu efpofo ,efclavo ,yamante, Viol. Quien te anima? . Cari. El amor mió. Viol. Quien te acobarda? Cari. La fangre* fi eres mi hermana ,yo muero. Viol. Si lo foy ,yo he de mata*me^ Cari. Vive tu. Viol. Para fertuya. Cari. Dios lo quiera.' Viol.Dios te guarde.. JORNADA TERCERA. ,Salen Carlos ,y*Trftdn de noche . \Trft.Digo que eftá en la Corte tan fabido, que eres hijo del Rey ,yque ha corrido tan publico por todos el fecreto, que el retirado ,el necio ,yel difcreto, yen fin ,el vulgo todo lodice zfú.Carl. Puesdime ,de qué modo tan prefto fe ha fabido ,ypublicado? Trift. No fabes quan fujetos han eftado del vulgo fiempre álas comunes ley^s •/ 4 mayores íecretos de los gleyes? ' Carle
Como aPadre ,ycomo aRey* Ctrl. Tienes razan ,pues aunque mas procuren encubrir un fecreto, yle alíeguren con mudo ellilo ,ycon filencio grave, quando menos fe pienfa ,mas fe fabe: mas íi verdad te digo ,no me pefa, porque con eífo nueílra duda ceffa, ymasíi acafo con fu padre ha hablado Violante ,como avernos concertado. Triji. De perlas va difpueílo todo aquello; masfolo ay un error. Cari . Dile de preílo. Triji. Venir de noche ,aviendo tanto dia, porque aunque foy valiente, fer podría que algunos ,fin querer ,nos encone raífen* ypor pegar áotros ,nos pegaffen. Cari Ello es miedo. Triji.Es verdad. Cari. Gentil gallina! Triji. Decir mifentimiento te amohína? Cari. El miedo es cofa infame. Trlfi. Quedo, quedo, que para el hombre íe hizo el tener miedo: yo tengo miedo ,yel valor me enfada, que el tener miedo ,ánadie codo nada, ymas fí en la deílreza no ella ducho, y^1 no averie tenido codo mucho. Cari. Como de dia edás tan arrogante? Trij}. Tengo azar con las noches ,no te efoante, mas bailen burlas ,que fí fe ofreciere, <*da Chridiano hará lo que pudiere; ydime ,qué quería ,yqué te dixo el Principe? Cari. Muy necio ,ymuy prolixo me habló ,para que hiciera, de modo que Violante le quifiera. 'Triji. Ycomo refpondide? CarU Quexofo ,ydefabrido. Triji . Mal hicifte, que es ponerle en cuidado, ymas quando la Corte ha mormurado que eres hijo del Rey. Cari. Yaun de elfo nace la opoficion ,que el Principe me hace: tengo en Violante mi efperanza toda, yfolo aguardo ,para hacer la boda, que revele Conrado elle fecreto; mira tu de qué fuerte ,óáqué efe ¿lo, contra mi horíor ,yfama, pudiera fer tercero de mi dama? Yello cayó ,-fobre que el Rey há dado, (para que éhfuferVicio embarazado áViolante nó vea) en que duerma en Palacio ,porque fea ocafíon el no Yerla ,yel no hablarla.
Del Doífor Juan Perez de Montaban. f\ no de aborrecerla ,de no amarla. Juntófe eíle pelar ,yaquel difguilo, yal Principe le hablé con poco gufto, mas el difguíto me templo al inftante un papel de Violante, en que me dice ,que de noche venga, para tratar lo que álos dos convenga. Tr'ift. Que lo íupieffe el Rey me da cuidado. Cari, Ya queda en íuapolento retirado, yo le vi por mis ojos , eíto es cierto: haz la feña ,mas oye ,que han abierto la puerta de mi caía ,yíale gente: quien puede fer? Tr'tft. Efcucha atentamente. Salen el Rey ,Conrado ,yAftolfo de noche• &e y* Solo áver íi es verdad lo fucedido, si ,por vida de entrambos ,he falido, de Aífolfo acompañado folamente, ypor íaber también fi inobediente ámi precepto Carlos ,como amante, viene de noche áverfe con Violante; Vos aguardadme un poco retirado. Aftolf Solo el obedecer toca al criado, Conr.Al momento ,feñor ,hice tu güilo. Tr'ifl. Mi feñor. Rey. Efcufaíleme un difguíto, quiero cafar áCarlos de mi mano, yaunque el honor de vueítra hija es llano, que áun Principe merece por cfpofo, es ya razón de eltado ,yaun forzofo en la buena política ,yfus leyes no cafar en fus tierras alos Reyes, como en todo fe ve por el efeéto. Cowr.Eres en todo Principe perfeélo. Trlft* Oyes aquello ?el Principe ,yConrado hablan de cafamiento. Conr.Eftoy turbado: el Principe ,íin duda ,viendo (ay Cielos!) en larefpueña que le di ,fus zelos, refuelto fe ha venido, ymi efpofa áConrado le ha pedidos * qué haré ,Trillan? Trift. Callar. Cari. Como es pofsible? Tr'tfi. Callando. Cari.E/loy perdido. Trift. Eftás terrible. Cari. Daré voces. Trift. Mejor lo coníideras ypues Violante, claro eílá ,te efpera, demos lugar para que no te encuentre ninguno de los dos ,que el viejo entre, yel Principe fe vaya. Cari. Solo en penfarlo el alma fe defmayas mas bien has dicho. Trift.Toma mi confejo* --•~Cari, - V
Comó aPadre ,ycomo aRey. Cari. MI vida en manos de Violante dexo. Vafe Carlos . Conr.Delta fuerte lo enmendé. Rey. A^duviftc muy difcrcto. Conr. Para mi vueftro fecreto caraéler del alma fue, v que es noble La fangre mia. Rey» Os aífeguro >Conrado, que me avia dado cuidado, porque como cada dia del Papa aguardando eftoy la venia ,que le he pedido para Carlos ,no he querido decir que fu padre foy, halla verlo que ay en efto: que aunque Iin ella licencia, pudiera en buena conciencia averio por obra puedo, debidos refpetos fon, que al Papa fe han detener, que un Rey judo ,no ha de hacer nada íin fu permilsion. Conr. Vueftra Mageilad procede (aunque eílá todo en fu mano) como Principe Chriftianos mas ya retirar fe puede, porque imagino que es tarde., .Rey. No me quife recoger, hada veniros áver. Conr. Mil años el Cielo os guarde* por tal favor. Rey,Sois mi amigo, quedaos. Conr. No me he de quedar. Rey. Será dar que fofpechar álos que os vieren conmigo, pues por eftár mas fecreto, yhablar con vos mas defpacio, he falido de Palacio. Gonr. Qué prudente ,yqué difereto! Rey. Mas tened ,dos hombres vienen. Conr.Mozos ferán del Lugar, Yiranfe aora acodar. Rey. En la calle fe detienen. Salen el Principe ,yLudovico de noche» Princ. Ami me importa faber, Ludovico ,íi es verdad, lo que toda la Ciudad mormura ,pues puede fer, no fiendo Carlos hermano •de Vi°hntc ,que la adore, la refleje ,yenamore, yque yo me canfe en vano: que Carlos tan defabrido * ( nunca ámi me refpondiera al decirle que roe hiciera 5 deíu hermana fu marido, fi no huviera aquí encubiertó algún myftcrio 5ypor Dios, que hemos de faber los dos fi lo que preiumo es cierto. ludov. Pues di ,como puede fer* f fiendo ede amor tan íecreto, ,J f como fu dueño difereto, que cu lo puedes faber* Prive. El duerme en Palacio ya, yes llano ,fi la quería, .í pues ya no puede de dia, que de noche la verá. Ludov. Yquando de noche venga} de qué arguyes que la quiere* Princ. Quien difeurrir bien quifiere* \ tenga amor ,yzelos tenga: Violante le ha de efperar, él áverla ha de venir, ella la rexa ha de abrir, yél por ella la ha de hablan yafsi ,llama tu áeffa rexa, yque foy Carlos dirás, fi abrieren ,ylo demás ¡ ámi cuidado lo dexa. Ludov. Si hablo me ha de conocer; Princ. Tanto eftas cofas eíconden: en el modo que refponden fabré lo que he meneder. Ludov. Yo llamo. Princ. Si le efpwatój I ruido apenas han de oir, quando la prieífa de abrir diga el cuidado en que eftaban, yíi Carlos ofendido, .la fe que mi amor merece, mas que el Rey le favorece, fabré cadigarle yo. Rey. Ala puerta fe ha arrimado un hombre ,yllama :ferá Carlos. Conr. No feñor ,que efta de fu amor defengariado, pues quando le hablé ,efio es c*erta^
Dtl DoStor Juan Perez ¿i Monulvhñi £6mo muerto fe quedó. Sale Finca, Finca. Quien csí Ludov•Carlos. Rey. No debió de quedar Carlos muy muerto. Conrado. Yo ,feñor::: Finea. Eres Trillan? Lud.Si ,yo foy*! Finea. Pues al inflante voy államar áViolante. Rey* Ellos fon dama *ygalán. Pñnc. Qué dices de mi temor? Ludov. Que fon profetas los zelos. Lrinc. Que efto fe confienta ,Cielos, porque el Rey ie tenga amor! pues vive Dios::: &*/• Qué aguardáis? no me eflá bien el hablalle, echadle vos de la calle. Conr. Yo lo haré ,pues vos gullais: Ludov.Un hombre ánofotros viene. Lrinc. Carlos lera ,quien lo duda, que es fuerza que al centro acuda. Conr. Bolver por mi honor conviene*, pues como %Carlos ,aquí cftais átal hora ,quando fu govierno ella fiando el Rey de vos ,yde mi* Afsi aveis obedecido los confejos que os he dado? Princ. Vive el Cielo que es Conrado, ypor Carlos me ha tenido. Conr. Bolveos áPalacio luego, mirad ,que íi el Rey Tupiera que áellas horas eflais fuera, fe enojara :yo os lo ruego, yo os lo mando ,ved que duerme defcuidado el Rey con vos* haced efto por los dos. Princ. Para mas fatisfacerme, ap: puefto que en mi agravio es, el callar es acertado, que yo le daré áConrado parte de mi amor defpuesj ypues no me ha conocido, yo me voy vafe, Conr. No refpondeis? mas de vergüenza lo haréis. Rey.Qué ay, Contado? Conr* Ya fe haido* Rey. Bien ella ,mas yo no eíloy cierto que áPalacio irá, feguidle ,ved donde vá, preíio. Conr. Aobedecerte voy. vtfii Rey. Carlos ,que quizá fe vale de mi amor ,yde los bríos, contra los preceptos míos ávérá Violante fale* el defacato hecho ámi, como áRey ,pide caíligo, porque yo Coy fu enemigo, yno fu padre, yafsi, caftigarle esjufta ley: mas como podré fevero, ñcomo padre le quiero, caftigarle como Rey? pues confentir que le quiera en duda de que es fu hermana, es voluntad tan liviana, que enojarfe Dios pudiera de tal genero de amor: que aunque la verdad le ayuda,; el pecar ,en fin, en duda, para con Dios ,ya es pecar, ylo peor es ,que eftá cali todo defeubierto: " mas una rexa han abierto de las baxas :quien lera? Sale Violante 3yFinea dla ventanal Vio!. Con Trillan hablaíle? Finea. Sil Viol. Qué mal fofsiega quien ama! Finea. ADios. Viol. Si mi padre llama,1 avifame. Finea. Harélo afsi. vafe^ Viol. Defpues que anda en opiniones, fi es Carlos mi hermano ,liento dentro del alma un contento, que anima mis pretenfiones* mas eípero ,ymenos lloro, mas amo ,ymenos fufpiro, con otros ojos le miro, ycon otra fele adoro: fi fe ha ido ?pero allí eftá un hombre :quien ferá? Carlos ferá ,claro ella. Ce ,Carlos. Rey. Llamaron? si¿ en la rexa eftá Violante, li que efpera áCarlos ,yo voy áhablarla. Viol. Sois vos? Rey* YoCofi DSalé
Como aPadre yycomo dReyJ Cari. El que pudiere hará bien porque primero atus ojos:;: Trifi. Quedito ,que viene el Rey, Prirte. Que dices? Ludov . Teme fu enojo. Viol. Muerta eftoy. Trifi. Efcondete. Ludov. Qué aguardas? Trifi. Huye ,feñor. Cari. Ya ,Triftán ,no puede fer. Sais el Rey >yConrado. jConr. Por tu cuenta corren ya mi honor ,yvida. Rey. Ella bien: Carlos ,Principe. Carlos yyel Principe. Señor. Rey. Defta fuerte obedecéis mis preceptos? Vio!. Que fevero! aparte . Princ. Qué enojado! aparte. Cari. Qué cruel !aparte. Vueftra Magsftad efeuche mis difeulpas ,ydefpues::: Rey. Ya sé lo que me decis. Princ. Yo yfeñor::: Rey. No osdifeulpeis: ComoRey ,ycomo Padre dpi avenirme procuré con el Principe ,ycon Carlos* > mas ya es fuerza proceder con entrambos como Padre* con ninguna como Rey. *Hijos. Cari. Señor. Princ. Con quien hablas? Rey. Con los dos ,no os alteréis* que también Carlos lo es mió. Trifi. Declarófe. Viol..Qué placer! Elvir. Yqué pefar para mi! Rey. Cavalleros ,el que aveis tenido por mi privado, es mi hijo sCarlos es pedazo de mis entrañas, yde madre ,que átener Vida ,aora me pudiera honrar con fer mi muger. Por ciertos inconvenientes haíla aora lo callé, mas yá no puede fer menos: Conrado es mi amigo fiel, áViolante amais los dos; Carlos quizá ,por faber que no es íu hermano ,en fecretq la ha querido ,yquiere bien* avueftra Alteza le aguarda la hermofura de Ifabél, tan aurora ,que las flores la deben fu roíiclén yafsi ,Carlos ,dad la mano* pues fabeis que la debeis, áViolante >yvueftra Alteza prevengafe para fer athlante de mejor cielo, que clima humano ha de ver* pues afsi eftara Sicilia con mas defenfa ,ypoder, el Principe mas ufano, mas bien pagada Ifabél, ycon buen fin la Comedia como Padre ,ycomo Rey: íi os agrada ,como Nobles el defeo agradeced, porque el Autor ,yel Poeta reciban fiempre merced. FI *;/,r.>n~v'r7 Hallaiafe efta Comedia }yotras de diferentes Títulos eft Madrid en la Imprenta de Antonio Sanz ,en la Plazuela de la Calle de la Paz. Año de 1746.