Carta escrita a la Magestad del señor Rey Don Felipe el Segundo, por el Ilustrissimo señor Don Sancho Busto de Villegas, siendo del Consejo de la Santa, y general Inquisicion, y Governador del Arçobispado de Toledo, su fecha en dicha ciudad en 15 de Iu

CARTA ESCRITA ALA M.AGESTAD delfeñor Rey Don Felipe el Segundo ,porellluf \ trifsimo feñor Don Sancho Bailo de Villegas,fiend% del Confe]o de la Santa 7ygeneralInquijicion, y Gobernador del Argobifyado de Toledo 7fu fecha en dichaC1udaden15.de Iulio d? x5^4« SEÑOR. Js. * ''>! 5£Jf\ JtAj|J t.\ •l*-./ »Ji* -á: '—«* REciBi la de V.Mageftad de fiete, yjuntamente la copia, yrentas temporales del Brebe que fu Santidad ha concedidoW. Mag( ftad ,cerca de la venta de los vasallos, jurifdicion,yretas temporales de lasIglefías,yMonafte - ríos :ycerca de eíío haré lo que V. Mageítad manda,advirtiendo primero,por no faltar alo que deuo,que ni el tenerme V. Mageítad en efte lugar por fombra de Primado, a quien toca traer ála memoria de V. Mageítad la dcfeñfa de las Igleíias d.eEfpaña,ni el temor,ynota de que en mi tiempo fe vendan los vaífallos déla de Toledo, ni otra confidcrncion humana me pudiera dar atrevimiento para fuplicar aV.Mageftad mande reveer efte negocio,fi no eftuviera perfuadido, hago en ello áV. Mageítad el mayor fervicio que podre hazer en toda mi vida ,yen cofa muy importante ala conciencia, autoridad,yreputación deV.M.y ala Religio, y República Chriftiana; yfégun el deíafsiego qhe tenido def. pues que recibí la de V.Mageftad, nó podré dezir con verdad lo que la mtiger de Pila tos afu marido ,que he padecido en fueños,ftno velando ,que me ha compelido ,yforcado adar aV.Mageftad efta pefádtimbrc ,yafuplicarle muy de veras* que antes que fe paite ahexecucion,lo Confidere V.Mageftad mucho: Ylo que principalmente me ha movido,es¿auer vifto lo contrario de lo que V.Mageftad quiere firmado del Emperador Carlos Quinto nueftro tenor (que aya glóriá)en las leyes de cftos Reynos *yjunta de Cortes ,dondepor los y , <4V Procuradores le fue pedido ello mifmo, yrefpondido :Qjjc no convenia alfervicio de Dios, ni al fuyo,queíe hizieíle :y apretándole mas,refieren que di xo :KJuneaquiera Dios que quite alas Iglefus lo que yo no les doy. Ytornando aconíultarlo coa el Arcobiípo de Toledo, que oy es ,yconFray Melchor Cano ,ycon el Maeftro Gallo ,yFray Alonfo de Caftrn, refpondieron aV. Mageftad, que ni el Papa podía dar licencia para ello, por no tener el feñorio deftos bienes, ni V.Mageftad pedirla con buena conciencia ;yque ya que fe pudieíTe dar, ypedir, que no era cofa decente tratar dello. Yfiaora otros Letrados han aconfejado aV. Mageílad lo contrario ,fera juíloconíideren,fifon mayores que los Iuriftas que refpondieron alos capítulos de Cortes, yque los dichos quatro Letrados Teologos. Ytambién ,que tenemos exemplo en la Sagrada Eícritura, de algunas pe rfonas, que con defeo de feguir fu intención,anduvieron de Filofofo en Filofofo, hafta que Dios permitió,que topaílen con algunos que los engañaííen. Conforme la opinión délos Teologos, yelBrebe, vli* cencía que V.Mageftad tiene de fu Santidad ,no parece que relieua; ytambienfepuedefundar,quenobafta la extrema necefsidad que V.Mageftad tiene. Porque en el Deuteronomio ,yen otras partes de la Sagrada Efcritura fe prohíbe con amenazas la enagenacion de eftos bienes la ntincados para ningún efedo,por importante, necefti rio, yfor- §ofo que fea ,efpecialmenteque del citado Eclefiaftico, con íer tá exempto,y privilegiado,fe ha focorrido áV.Mageftad délas tercias,y fubfidio,que fegun dizen ion cinco partes de diez de todas las rentas Eclefiafticas ,ymas con todos los Maeftrazgos, ycon lo que fe ha vendido dellos, yde las Ordenes Militares *que también es Eclefiaftico, ycon las condiciones pecunarias jydexadas apártelas tercias,y las pendones,ylo que fe ha pagado de ordinario por la langofta ,y por losC^rdinales (fin deberfe )de folo fubfidi o> yefeuíado# paga vn Prelado^aunque fea hidalgo,mas pechos,yderechos aun cada ano,qdos mil labradores,ni quatro milCavalleros, ndalgos ;ypara remedio de efta defigualdad ,confidere V# 3geftad,fi es buen confuelo venderles fus Villas* vaílallos^ Juí ¡ jurifdiciones ,yfortalezas, noaviendo los demas eílados £1- quiera coacribuido coa el Ecleíiacico ;porque realmente cíe pechos,yalcayatas, yotros derechos, no paga vn fcglar aV. Mageftad de veinte vno ,pagando como efta dicho elEcJefiaítico de diez cinco. Demanera, que quando eleftado Ecleíiaftico no fuera tan exempto,yprivilegiado,para juíliíicar V.Migeftad eftas rentas,era neceffario,que de el citado fcglar fe huuieran hecho otras, óque contribuyefíé fiquiera con otro tanto,yf¡ efta retacioridc hiziera afu Sancidad.de creer es ,que no diera dicho Brebe, aun efi cafo que tuviera poder para ello, pues no es vifto,que la carga que toca al estado íeglar, fe quiera echar por fobrecarga al Edefiaftico: TadVierta V. Magefladique e/las donaciones que los Santos ( ^eyes degloriofa memoria>hi%ieron alaslglefias de losLugaresy VaJJallos* 710fuerongradofas,mftmplesy ftno irrevocables, yprecediendo Votos, ypromejfas aDiosyaÑ.Señorayalos Santos ,ftguiendofe Viciorías ,y dándoles Dios el centumplü de Ciudades,yReynos: el qual es de temer ,que agora lo revoque ,porque en alguna manera parece que es hazer fraude aDios ,yáN.Señora la Virgen Sanca María, yalos Sancos,que vifible, yrealmente pelearon,yfe hallaron en todas bataltas,q tas hiftorias cuentan,haziendo milagros patentes,efpecialmenre en la del InfanceD.Pelayo,qla venció con tan poca gente,yarmas, bolviendofe tas aftas contra los que tas tiravan ,yfucediendo otros milagros, ymaravilLis,con que fe recobróEfpaña mita* o;rofamente. huí5ni qsssjoo si ¿í aar Con razón fe podía quexar el Apoftol Santiago,de que aviendo baxado apelear con armas >vcavallo en efta bata^ íla,y mas en particular en la de Clavi jo,fe le quitarte agora clfueldoqueporella ledió el Rey Don Ramiro. LaSantaMadrelgleíia es muydelicada.y quierefer muy regalada ,ydonde no la tratan bien huye; yafsi por los ma* los cratam ientos que la hizieron en Alsia, yAfrica, huyo ,y fe vinoaEuropa,v por la mifma.yaha huido en nueftros tie - pos de algunas Provinciasdc Europa, como fon de Alema* nia, Inglaterra,yparte de Francia ,yfe ha baxado áEfpana, debaxo de tas atas,protección,yamparo de V.Mageftad,dá* dolé para ello el nombre de CacolicoVen lo qual podía V. Ai Ma~ ?oZ Magefta$connJerár 4y qüatro cofas. La primera,que no te dé lugar ála Igleíia,que por nuedros pecados,ypor efta ocaíion huya de Efpaña. La fegunda,que en ley de Chri diario, yCavalIero ella obligado V.Magedad afavotecer, yamparar álo que fe acoge áV.Magedad. La tercera, que fiedo Madre cal,ytan fanta,y tan juila, no es judo permitir que la defpojen de fu dote ,yjoyas.La quarta, que fe dava no muy bué exemplo alos Reyes Chridianos,y pafto alosLuteranos. Los Santos Reyes,Fernando,yAlfonfos, antecelTores de V.Mageftad,tuvieron menos eftados ,ymayores neceísidades,y aprietos-, porque pofseian fola vna parte de Cadilia, y edavárodeados de Moros,de Cordoya,dc Granada, yde Sevilla, yde otros enemigosicó todo eflWpara fu dentar fusR< ynos,yEdades ,yampliarlos ,ypara confeguir vi£loria,y defenderte de fus enemigos,tuvieron por mejor camino ,como cierto lo es, dar aDios, yálas Iglefias, que qui tarfelo :y afsi configuieron en eda vida,y en la otra el centumplum»que Dios tiene prometido,yel robre deSantos,ybuenos Reyes, En harta aflicción,ytrabajo devia de edar el Santo Rey Don Fernando,que gano áSevilla,quando teniendo el cerco puedo aellade fueron adezir los de fu Confejo,que ni el podiafudentar el cerco ,ni entretener el campo,ímo fevadieífe de las rentas de las Iglefias,y de edos repartimientos, y refpondió el Santo Rev, que mas queria V« Tajler nofier de ellos, que tomarles íus biene$;y fue Dto§ férvido, que el di a {¡guíente fe le entrego la Ciudad ,fin penfatlo,ni eípeckrlo. Si'todos los vaffillosi yxófasde las Iglefias fe pudieran vender en Vn año, oeord.os, yjuntar el precio, yede fuera Eficiente para cocal focorro de V.Magedad^fuera muy bieempleadorpero aviendofe de hazer,y tacar los dineros por alqui tara, pues escierto,que nohadeaver luego comprador para todo^creameV.Magedad,qiie al cabo de pocos años vendrá ahallarfe en la mifma necefsidad qué agora, aviendofe he¿ choel daño, ypuedo alhelígco quede^fignificado,dex:aíido entre tantos triunfos,yRelig.iofaMoaarquia,mancillado en fusCoronicas,oen lasagenas por eda caula fu gloriofonombre^y tolo ferviran eftas rencas de enriquecer alos enemigos dé V. Magcdad ,que fon los edrangeros, en cuyas man os¿y iÁpro- 3 provechos con ellos di ñeros, han deparar, yconvertirte de fuerce, que fi V.Mageftad pone en vna balanza el daño can perpecuo, yperjudicial,y peligrofo,yen ocra el poco provecho momentáneo,yfin efefto fácil, feguramente podría con tiempo elegir lo que le conviene,aparcandoíe de efte inten- to,efpecialmente fi fueíTe cierta laopiniodelTeforero antfe qjno deBacga ,que preguntandole,quc era la caufa ,porque crecían tan peco las rentasReaIes,aviendofe aumentado ca- to? Refpondió,que defpues qen fu cafa entravan los dineros del fubfidio,no fe logravan los demas. Las mifmas razones refieren dixo el Comendador mayor Arias muchas vezes^ lo qual tiene fundamento en lo que en muchas parres losfabios,y Sancos Doftores dizcn.Dos graves pcrjuicios,ydaños, que de la venta de ellas rencas vienen, fon muy notorios ,y el mayor de ellos, es defautorizar la Iglefia, yPreladosjcomo fe hizo en Alemania, yInglaterra, que fue el fundamento, origen,yprincipióle el daño de aquellos Rcynos,yeftados, que tan Católicos,yantiguos eran, yquedando los Prelados fin autoridad, nervios, ni fubílancia,no podrían acudir arefiílir Herejes, ni fervir áfuRey en el tiepo del menefter,qirc auque en el tiepo de V.Mageilad no fea neceffario,no fabemos lo que fera en los figlos venideros. Las voluntades pías, íufragios, ymemorias de los difuntos, que dieron eftos vaffallos alas Iglefias ,qued«an defraudadas ,yresfriad as para hazer femejantes memorias. Los vasallos que fueren vendidos, pierden limofnas ,ybuen tratamiento; porque como no fe efcojelos compradorcs,fino que fe admiten los que vie nen condinero,verifimilmente cendran masconfideracion los tales compradores acobrar fus rencas ,que arecibir fus vaífallos. Larecompenfa qucalaslglefias,y afus vaífallos fe ha de dar, fe entiende que no puede íer juila ,proporcionada ,y equivalente,fino que afsi como quien compra joyel de oro, lleno de perlas, piedras preciólas,ycfmeraldas por folo el pefo, no fatisface tafsi quien compra vaííallos,villas ,yfortalezas de la Iglefia, por el valor de la poca renta ,efta claro,que lo lleva por folo el pefo, yque dexa por pagar las piedras, y efmalcesjde la honra,preheminencia,cahdad,y autoridad ,y A3cir- C4 ircuñancia5,que ea el verdadero valor montan macho mas c¡ue las rencas, yel peío. Muy profperos luceffos fe han vi ño de los Reynos,yRepuoiicus,que han atendido al aumento de las Igkfias, yTépíos, ymuy advetfosde los que han hecho lo contrario, La mayor Monarquía ,yel mas grueíío, yflorido Imperio qha ávido en el mundoTue el de los Romanos ,lo qual atribuye San Aguíiinála Religión ,ymagnificencia de que víaron con los Templos ,yfus cofas, ymuy adveríos de los que han hecho lo contrario} yefto,como discoSan Aguftin,!o atribuye álo que vfaron con los femplos,y fus colas, que ellos pelaron eran de verdadero Dios.y las vezes que fus Cipita nes, yGonfules ,fin fu voluntad, fe atrevieron alas cofas de los Templos,les [¡.¡cedieron notables defgracias, éinfortunios, como fuequando MarcoGraco, yendo ala conquiña de los Partos,)’ caminó por fola íu autoridad, ycodicia, tomo del Templo de leruí alen muchas cofas de oro, yfqcedió,que los Partos le vencieron aél, yafu hijo, ya él le echaron mucho orp derretido por la boca,para matarle la fed que de ello cenizo mas propi amente,yverdaderamente,como Miniftros de Dios, en cañígo del lacrilegio del oro que avia tornado del Templo. Ydelde que el gran Pompeyo robó el mifmo Templo, y hizo en él otras indecéncias,fíempre fue.de mal en peorjnf ta que perdióla vida, honra,y eftado, aviendo antes gozado nombre de Magno, yde ceñios triunfos^ vi dorias, efperá* do quando menos ano tener, ni confendr igua 1en el mundo. n rYpor.el robo de los vafosdeoro de Nabucodonofor Rey, le vinieron muchas adverfidades,y permitióDros que de Rey fe convirdeíle en beftia,y anduvieílé mucho tiempo por los campos,comiendo yerva. Ypor lolo avet vfa lo clReyBalcaíar de los vafosdelTépío,vio aquel horrendo prodigio de la mano,que eferivia ea la pared íu muerte,y la deñruicion de fu Reyno ,que le de^ claro el Santo Profeta Daniehy al cótrario dio mucha proíperidad al magnaqimo Rey Ciro fu luccífor ,cj reñí tuyo al Templo los cincomil yqiutrocieoios vAÍosde oro, yta. 7oh ta,liberalidad increíble de Gentil ,fino lo dixera la Sagrad* Eicritur a. Por las gra ndes,e inmenfas donaciones,que elEtnpcra* dorConftantino hizo ala Iglefia,ganóel nombre deMagno: ypor lo que Dionifio,y otros quitaron alos Templos,gana* ron el de Tiranos. Al Rey Salomón,por lo que tan larga, yefplendidametecraító en el Templo,le pagóDiosenlamifma moneda, y le di ola mayor riqueza que ha ávido en el mundo ipues íe dize en el libro de los Reyes ,que en fu tiempo avia en Ierufalen tanta abundada de oro,yplata como piedras;y porque en Efpaña cenemos tantos exemplos de los Serenísimos Reyes antecesores de V.Mageftad, yporque es de fe el centunt~ plum yque eftá prometido álos que dieren álas Iglefias,feri füpérfluo entreChri Ríanos traer mas exemplos de la profpcridadjybonangaqueháconfeguidolosque con laslglefias han (Ido largos. Yafsi folo referiré aV. MageÜad algunas degradas ,éinfortunios que han fucedido en todos ciempos(dexando aparte lo de Nabucodonofor ,yde fu hijo,yde los Confules ^Capitanes Romanos,ylo de Dionií¡o,y otros Gentiles, que por eílo cayeron en la perpetua infamia que he dicho)de la Sagrada Efcritura. Aei Rey Ieroboan, como fe cuenta en el libro de los Reyes ,por echar mano ala ropa de vn Profeta,permitió Di os que fe le fecaíle la mano, ynotan^ ponen allí losSantos Dodorcs muchas amenazas alos ReyeSíV Principes,que echaron mano alas cofas de las Igleíias,díziendo,que ferála caufa que fus eftados caygan. Abimelech quifoal$aríe porluez de Ifraehy para hazer cente fe focorrió de quarenta arrobas de plata del Temp o,y *dexólo Dios poreíTode fu mano,que vino ahazer increíbles beftialidades,y amatar fobrevna piedra fefetic^ íermanos fuyos :en fin fe perdí ó,y vino amorir en po er evna aca mU2ercilla,que le quebró la cabera. Al malRey Acab,por el defpojo de vn Templo lecaftioó Dios gravemente en fu vida: yen la muerte no le qui íeton dar fepol tura entre los Reyes de IlraeL Loslibrosdc l^s Reyes ,yde los Iuezes ,yMacabeos ,eílan llenos de las hiftorias ,ytragedias de Reyes, yperfonas, que por arre- •;DAi ver- vfau* m: '&£ rítftr Y. nwuív w pnw. .i: J. L: ,v ¿Ht «mmn/tiJy. W*• Y4C .rf.é ifpv\ J 4. / ^*ry c- . 3 verfe a los Templos ,fueron milagrofamen te deílruydos. El Emperad arFederieo Cacalos ojos avn Secretario fuyo con poca ocafioniy arrepi iideudofe de tá feo cafo, le recibió . defpqes,y no pudiehda la Rentar el campo,aviendole levanta Jo, aconfej ole «aquel Secretario, que vendieííe las cofas de la Jgleíupara ello,yafsi lo hizo,y pregunta ndo otro al Secretado ,que porque avia dado tan mal confejo úEmpetador?. ¿efpou<Jio,que para vcng.irfe de él, ypara «pie Dios ládeftm mtmvím yeílé,como defpues fucedtó^ No pudiendo la Reyna Doña Vrraca;, hija del Rey Dón Alonfo,que gano aToledo ,fu Rentar fuE xcacitoa pidió alos Monges de Sin Benito-de Lean,que la dieíTen de las cofas, y riquezas de la Igleíia,y como le reíiítieron* enoja ndofe mucho la Reyna con ellos ,yaprer áiol os,tefpondt ero n,qpeno oíTarian tocar aellas,por fef enfade Dios, que entraííeeüa ,y las tonviíE,hizoIoal'si,y dtzefu hiítoria, que.íaliendojcon lo que avia rom idñ,rebento ala puerta. i fU. ’Por averíe atrevido, el Rey Dan Alonfo el Bataffadorj marido de dicha Reyna ,atomar otras joyas de las Iglefias, cuenca fu hi (loria, que perdió el nombre de Batallador, yfue vencido da los Moros, con grade ignominia,en vna batalla, yno pareció mas, ni vivo,ni muerto. El defitílrado cafo del Rey Don Enrique el primero, al qual mato vna texa en Paleada, atribuyeron algunos al po co cuidado qtuvo de hazer remediar, aun en fu cierna edad, los agravios que alas Iglefias aui ahecho fu.s tutores los hijos del Conde DonNuño.deLara,y aellos les fucedió los de - faítres que cuenta fu hiftoria. ----El Rey Dan Alonfoel Sabio,como es muy notorio, murio lleno de infelicidades, ydefamparado de fus Reynospor fu propio hijo,aviendo metido la mano primero en las tierras, yrentas Eclefi.aílicas. En el tiempo del Rey Don luán el primero íe hizieron ¿./ *7 n'««'-^grandes bexaciones alas Iglefias, focolor de Patronazgos ,y dV'r / a*e^Ucediófer vencido con harta ignominia en la Al- *ydcfpacs nvirio repentinamente de vna caída f^*Z3L*nm*,m Al.alade Henares. *»Don VílílOtly, /J* .itfitiít irtqYí r JrtffaiH ,tüt9¿&4 /#/ « ,fO)i f‘-/ 1ir !(í+tVo sLte<- *->> i» > » ^nroAneuíú^' +7.. rw*/tn 'j*«v ^fin, fn dUo/jt iJ. Ja* Don Sancho Ramírez Reyde Navarra* aviendofe apro vechado en fus mCelsidadcs délos bienes Eclefiarticos, y fucediendole por elfo cofas adverfas, Don García Obifpo de Xaca fu hermano,yDon Ramón Obifpo deRodas,le cópelieron ahazer publica penitencia,ei> lalglefía mayor, delante de toda fu gente. ^-V DonAIonfo Rey de Portugal, tuvo alos principios profperos fuceíío,contra los Moros de Africa, ydefpues^por me» terfe en los bienes Eclefiarticos, murió con grande infelicjU didad,ydefpecho. Al Serenifsimo Rey Don ManueI,abueIo de V. Mageftad,le comentaron afuceder adveríícjades, demanera,que le avilaron los íuyos, que era juicio,y a$ote de Dios, por averíe atrevido alas cofas de las Iglefías ,hafta que perfuadicto por el Artobifpo de Lobaina,y por otros deflftió dello. AI Rey de Polonia Cafimiro,le fucedieron grandes defaftres por lo mucho que agravió alos Clérigos,yafus rentas Eclefiafticas jycon fer para guerra,ycontra Turcos ,cerniéndolos tan vezinos,fe levantaron fu$ Extrcitos centra él ydentro, yfuera de íu Reyno ,le fucedieron por ella caula muchas adveríidades,miferias,y trabajos, Confiante Seguro,Emperador-ferGima,, tomó gran fuma délas Iglefías de Roma,yfucedjól^por ello, que le mataron los luyes apuñaladas. Porque Aftulfo,Rey de Jos Longobardos, inííftió para que todos los vaílallos de la Iglefia le pagaíTen vna moneda^ con ella le hizo guerra* le ^artigó Dios matándole con vnrayo. El Emperador Otón Qnarto, por los malos tratamientos que hizo ala Igleíla,parp en morir excomulgado ,ydepuelcode fu Imperio. San Eulogio Mártir Cordoves, dize :que en fu tiempo aun alosReyes Moros de Cordova Jes fucedian grandes,yextraordinarias adverfídades,por caula del grauamcn,que poflian alasMezq uitas. AGanife ReydeMarruecos,Ie acóíejó vn ludio en nñeftros tiempos,que para defenderle de fus enemigos, no bastando fus rentas,pidiefle vna de quafro bolas de oro de mucho