scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Análisis del estado de las relaciones familia-empresa en las empresas familiares gallegas

Barbeito Roibal, Susana; Guillén Solórzano, Eduardo; Martínez Carballo, Manuel; Domínguez Feijoó, Gerardo

Abstract

En esta ponencia pretendemos analizar el estado de las relaciones familia-empresa, en las empresas familiares gallegas. Para alcanzar este objetivo hemos planteado, a nuestros empresarios familiares, cuestiones como: a) la existencia de un vínculo emocional entre familia y empresa que, tradicionalmente, se transmite de generación en generación y que constituye la base de la filosofía de crecimiento de la empresa familiar y, b) la existencia de normas específicas que regulen las relaciones entre estos dos subsistemas. Aportamos un estudio empírico descriptivo de la situación de este tipo de empresas basado en los datos obtenidos a partir de una encuesta efectuada a empresas familiares gallegas que facturaban en 1997 más de 1500 millones de pesetas.

Full text

217 ANÁLISIS DEL ESTADO DE LAS RELACIONES FAMILIA-EMPRESA EN LAS EMPRESAS FAMILIARES GALLEGAS Susana Barbeito Roibal Eduardo Guillén Solórzano Manuel Martínez Carballo Gerardo Domínguez Feijoó RESUMEN En esta ponencia pretendemos analizar el estado de las relaciones familia-empresa, en las empresas familiares gallegas. Para alcanzar este objetivo hemos planteado, a nuestros empresarios familiares, cuestiones como: a) la existencia de un vínculo emocional entre familia y empresa que, tradicionalmente, se transmite de generación en generación y que constituye la base de la filosofía de crecimiento de la empresa familiar y, b) la existencia de normas específicas que regulen las relaciones entre estos dos subsistemas. Aportamos un estudio empírico descriptivo de la situación de este tipo de empresas basado en los datos obtenidos a partir de una encuesta efectuada a empresas familiares gallegas que facturaban en 1997 más de 1500 millones de pesetas. PALABRAS CLAVES: Galicia, Empresa Familiar, Relaciones Familia-Empresa, Protocolo Familiar ABSTRACT In this paper we are trying to analyze the family and business relationship situation, in the Galicia family business. To catch our aim up, we have explained, to our owners, points like these: a) the existence of emotional bonds between family and business, traditionally, passing on generation to generation and which establishes the base of family business growth philosophy and, b) the existence of specific regulations regulating the relationships between both subsystems. We are contributing with an empirical descriptive study to the situation of this business type which is based on details obtained from the inquiry carried out to some Galicia family companies that brought in more than 1500 million pts. in 1997. KEY WORDS: Galicia, Family Business, Family and business relationships, Family Protocol. 1. INTRODUCCIÓN Parece aceptado por la mayoría de los expertos, Grant, R. M. (1991 y 1992), Barney, J. B. (1992), Fernández, Z. (1993), Cabrera, M. K. y De Saá Pérez, P. (1996); Cabrera Suárez, K. (1998), que la aplicación de la Teoría de los Recursos y Capacidades de la Empresa al estudio de la empresa familiar constituye una base teórica válida sobre la que fundamentar el estudio de la planificación del proceso de sucesión en este tipo de Organizaciones. Esta teoría establece que las empresas exitosas lo son porque saben identificar y explotar la totalidad de sus recursos y capacidades a través de sus estrategias. Las empresas familiares poseen importantes potencialidades que las diferencian de otro tipo de organizaciones y que les confiere un importante potencial competitivo, el cual CITIES IN COMPETITION 218 puede verse amenazado por un proceso de sucesión mal o no planificado, Vancil, R. F. (1987), Ward, J. L. (1987), Handler (1994), Gallo (1995). Aplicando esta Teoría a la empresa familiar destaca el papel fundamental que desempeña la cultura empresarial en este tipo de organizaciones. El propietario-directivo realiza la función de transmisor de esa cultura empresarial en la familia y en la empresa. Podríamos definir la cultura empresarial como esa forma particular de actuar que tiene una empresa, basada, en principio, en formas aceptadas mayoritariamente por los empleados y directivos, y que de alguna manera le confiere una personalidad diferenciada frente a otras empresas similares. Nos encontramos con que en la Empresa Familiar la cultura familiar impregna a la cultura de la empresa y es la base de los principios por los que se va a regir la vida de la Empresa Familiar y, por tanto, es la base de su ventaja competitiva. A pesar de que existen claras diferencias entre las distintas Empresas Familiares; todas ellas tienen un punto en común y es que las Empresas Familiares suelen tener un carácter más conservador y prudente que las Empresas No Familiares. Sabemos que, sobre la empresa familiar tiene influencia el entorno cultural, es decir, determinadas actividades empresariales que tienen un prestigio social en una región o una mayor tradición mercantil, circunstancia que es aprovechada éstas. Por tanto, la Empresa Familiar se ve influenciada por un lado, por un entorno familiar conservador y por otro, por el entorno cultural, ambos interaccionan y dan forma a la cultura propia de cada empresa familiar. Para E. Sáez (1996) el paso del tiempo provoca cambios de generaciones que ponen siempre en tensión el equilibrio cultura-patrimonio-trabajo (gráfica 1) que en cada momento caracteriza a la empresa familiar. La tensión se incrementa por la incorporación de un número cada vez mayor de accionistas, no implicados con la cultura empresarial de la Empresa Familiar, lo que hace que la empresa vaya perdiendo sus características definitorias, de manera que se difumina su influencia sobre la dinámica de los tres elementos, que se vuelven autónomos, pareciéndose cada vez más a una Empresa No Familiar, poniendo, por tanto, en peligro la base de la ventaja competitiva que hace que, en general, las empresas familiares tengan mejores resultados que las no familiares (Ward, 1983; Gallo y Estapé, 1993; Amat, 1998). Cultura Trabajo Patrimonio Poder familiar Tiempo Gráfica 1. La rueda sobre la que evolucionan las empresas familiares, Sáez Ponte, E. (1996) SITUATION OF THE ENTREPRENEURSHIP, BUSINESS CREATION, HUMAN RESOURCE MANAGEMENT AND FAMILY BUSINESS PERSPECTIVES. 219 Por tanto, y como establece K. Cabrera (1998) un factor determinante del éxito en el proceso sucesorio en empresa familiar, lo constituye las relaciones, dinámicas y cultura familiares que influyen en la interacción familia-empresa. 2. PROPOSICIONES A CONTRASTAR Basándonos en la bibliografía consultada y buscando establecer un marco teórico que sirva de base al análisis descriptivo que desarrollaremos a lo largo de esta ponencia, destacamos las siguientes cuestiones que creemos deberían ser contempladas en el estudio de las relaciones familia-empresa: 1.-Toda la bibliografía consultada coincide en la importancia del vínculo emocional que caracteriza las relaciones entre empresa y familia, siendo éste la principal característica que define y diferencia a la Empresa Familiar. Genera en el entorno una mayor confianza hacia la empresa, que se traduce en la prosperidad del negocio, y así en este sentido se posiciona Cuatrecasas (1999) cuando afirma que: “Sin duda, la primera escuela de un sucesor es la familia, donde el niño o la niña absorben los valores de la familia, los valores propios del negocio y los valores propios de un emprendedor (como el amor al riesgo, la autonomía o la creatividad) “ Como ya hemos destacado y, numerosos autores así lo confirman, la utilización de todos los recursos y capacidades a disposición de la empresa familiar caracteriza a las empresas familiares exitosas. La existencia de un vínculo emocional entre familia y empresa es, en muchas empresas familiares, la base de su ventaja competitiva, debido a que este vínculo emocional facilita la existencia de relaciones estables con clientes y proveedores y genera confianza entre los empleados y la dirección. Estos activos tienen un valor estratégico fundamental debido a su carácter de imitabilidad y sustituibilidad imperfecta. Creemos, por tanto, que sería interesante confirmar si existe en la empresa familiar gallega este tipo de vínculo. Para ello, dos de las proposiciones de nuestro análisis descriptivo harán referencia a si se acepta la existencia de un vínculo emocional, que se transmite de generación en generación y, si ese vínculo emocional es conocido y aceptado por aquellas personas que formando parte de la empresa no pertenecen a la familia. 2.- Otro punto a tratar en las relaciones familia-empresa hace referencia a las nuevas necesidades que se le plantean a la empresa familiar con el transcurso del tiempo: A medida que se incorporan nuevas generaciones, la empresa familiar pasa de tener un único propietario, a ser una empresa de hermanos o, incluso, posteriormente una empresa de primos. Numerosos autores han descrito esta secuencia basándose en distintos aspectos teóricos, pero entre todos ellos cabría destacar el que se ha denominado Planteamiento Evolutivo, cuyo exponente más reciente es el Modelo Evolutivo Tridimensional de Gersick et al. (1997), que se recoge en la gráfica 2. CITIES IN COMPETITION 220 Familia joven de negocios Ingreso en el negocio Trabajo conjunto Cesión de la batuta Madurez Expansión/ Formalización Arranque Propietario controlador Sociedad de hermanos Consorcio de primos Eje de la Empresa Eje de la Familia Eje de la Propiedad Gráfica 2. Modelo Evolutivo Tridimensional. Gersick, K. E.; Davis, J. A.; Hampton, M. y Lansberg, I.; (1997). En esta misma línea, que destaca la dificultad de la evolución de la empresa familiar, autores como, Leach, 1993; Gallo, 1997, consideran que el incremento, en el número de miembros de la familia que trabajan en la empresa familiar, debe evitarse, pues supone situar a cada vez más elevado número de personas en una intersección entre subsistemas (empresa-familia) que es un foco de fricción y conflicto, como se recoge en la gráfica 3. Recordando el modelo inicial de los tres círculos (Davis y Tagiure, 1982), base sobre la que se sustenta el posterior modelo de Gersick et al., debemos destacar que la participación de la familia en la empresa debe diferenciar claramente entre aquellos familiares que trabajan en la empresa y, por tanto, que están situados en la intersección entre los dos subsistemas y, por otro lado, aquellos otros, familiares-propietarios que no trabajan en ella y, que limitan su participación en la empresa a la defensa de sus intereses, representados a través de los distintos órganos de control de la empresa familiar, fundamentalmente a través de su Junta de Accionistas. Estas dos clases de propietarios tienen objetivos claramente diferentes y, por tanto, intereses enfrentados, mientras que unos buscan el crecimiento y desarrollo de la empresa, los otros intentarán obtener exclusivamente mejores dividendos. La mayoría de las empresas familiares, evolucionan hacia esta situación a medida que se van incorporando nuevas generaciones a la empresa. FAMILIA: Base emocional Conducta subconsciente Introversión Minimización del cambio EMPRESA: Base laboral Conducta consciente Extraversión Aprovechamiento del cambio Fricción y Conflicto Gráfica 3. Sistemas superpuestos. Leach, P.; (1993). SITUATION OF THE ENTREPRENEURSHIP, BUSINESS CREATION, HUMAN RESOURCE MANAGEMENT AND FAMILY BUSINESS PERSPECTIVES. 221 La Tabla 1 muestra las distintas necesidades que se le plantean a la empresa familiar a medida que se van incorporando nuevas generaciones a la misma. Basándose en el planteamiento del Modelo Evolutivo Tridimensional, pretende concretar los problemas que se le van planteando a la familia a medida que a la empresa familiar acceden nuevas generaciones. En esta secuencia, el paso de un propietario-controlador a una sociedad de hermanos y posteriormente a un consorcio de primos, se debe al envejecimiento y crecimiento propio de la familia. A cada cambio en la estructura de la propiedad, corresponden variaciones en la dinámica de la empresa y de la familia (tabla 1 y gráfica 2), en el nivel de poder de los accionistas empleados y no empleados y, en las demandas financieras de la empresa. Cuando aumenta el número de incorporaciones a la empresa familiar las necesidades financieras crecen y, los mecanismos tradicionales de financiación: el crédito bancario y la autofinanciación vía reservas, necesariamente, tienen una importante limitación en función de la propia dimensión de la empresa (Adell, 1998; Yáñez, 1999 y 2.000). Por otro lado, la empresa familiar puede caer en la tentación de crear puestos directivos arbitrariamente con el único objetivo de “colocar y satisfacer” a todos los sucesores, convirtiéndose en el INEM de la familia;…… Etapa Problemas de la familia 1ª Propietario- Controlador • Seguridad económica de la esposa. • Sucesión Empresarial y Patrimonial. 2ª Sociedad de hermanos. • Lograr la armonía y el trabajo en equipo. • Mantener la propiedad en manos de la familia. • Sucesión. 3ª Consorcio de primos. • Dividendos. • Liquidez para los accionistas. • Financiación de la empresa. • Participación de los miembros de la familia en la empresa. • Resolución de conflictos con los accionistas. • Reparto de la propiedad de la empresa. • Empresa como INEM de la familia. • Transmisión de la cultura de la empresa a los accionistas y miembros de la familia. Tabla 1. Eje de la propiedad / Nuevas necesidades de la Empresa Familiar CITIES IN COMPETITION 222 3.- Otro problema que se le presenta a la empresa familiar en su relación con la familia y que está claramente relacionado con la evolución de la sucesión en una empresa familiar; es cómo llevar a cabo la distribución del capital por generaciones: Diversos autores (Hollander and Boulton, 1984; Gersick et al., 1997) afirman que el incremento en el número de propietarios tiene lugar en relación directa al incremento de la familia. Hemos comentado la importancia de que la empresa no se convierta en una “oficina de empleo” para la familia; pero lo que no podemos evitar es la participación en la propiedad de la misma, de todos los miembros de la familia, puesto que la propiedad se transmite por herencia de padres a hijos. Este hecho genera importantes conflictos entre los propietarios, en cuanto a la gestión de la empresa, reparto de dividendos, o políticas de reinversión, entre otros temas41. Actualmente las empresas familiares están tomando medidas en este sentido, para limitar el acceso a la propiedad de la totalidad de los sucesores, la zona Mediterránea española y, específicamente, Cataluña, es un buen espejo en el que se puede observar las bondades de un reparto no igualitario de la herencia (Pérez, 1995; Pont Clemente, 1998) Parece existir una relación inversa entre tamaño y concentración de propiedad en manos de una familia, Donckels & Fróhlich (1991) establecen que: “a medida que aumenta el tamaño de la empresa, el porcentaje de empresas familiares sobre el total de empresas disminuye”. Este hecho se ve influenciado directamente por la existencia de una tendencia, (Poza, 1996; Galvé-Salas, 1993) en el sentido de que existe una “voluntad” por parte de los empresarios familiares de conservar el 100% del capital en manos de la familia. Esta tendencia es clara en España, donde la propiedad se transmite por herencia de padres a hijos, difuminando la propiedad entre un número cada vez mayor de familiares, condicionando, como hemos visto, temas, tan importantes, como la financiación de la propia empresa. Estos últimos autores llegan incluso a afirmar que, en el caso de España, la Empresa Familiar presenta, por este motivo, un tamaño subóptimo. Incidiendo en este aspecto, creemos necesario comprobar en nuestro análisis descriptivo si en la empresa familiar gallega existe algún tipo de normas que eviten la dispersión del capital, y qué importancia se concede a las mismas. Si esta proposición se confirma podríamos preguntarnos si las únicas normas que existen en las empresas familiares gallegas, que hacen referencia a las relaciones familia-empresa, son las que se refieren a medidas para evitar la dispersión del capital. 4.- Otro factor destacable, relacionado con la última proposición que hemos planteado, hace referencia al establecimiento de una normativa que regule las relaciones familia-empresa. La mayoría de los autores consultados y de los estudios empíricos efectuados hasta la fecha reconocen que, las relaciones empresa-familia y, particularmente, las existentes entre familiares deben estar regidas por unas normas de aceptación general que eviten disputas. Estas normas deben ser recogidas por escrito y conocidas por todos los miembros de la familia. Debiéramos, por tanto, comprobar si esta necesidad es compartida por los empresarios familiares gallegos, estableciendo una proposición en la que les preguntemos si en sus empresas han desarrollado normas que regulen las relaciones familia-empresa. Autores como Ward, 1989 o Leach; 1993 incluyen el establecimiento de normas que regulen las relaciones familia-empresa en la aplicación de los principios de dirección estratégica (Sharma et al.; 1997) a la empresa familiar. Otros autores como Lansberg, 1996; Ket de Vries, 1996 y Gallo, 1998, defienden la elaboración de un Documento que precise las relaciones familia-empresa, indicando las grandes líneas de las mismas. La referencia al “documento” indica la importancia del soporte escrito para las citadas normas, el cual tiene su 41 Fundamentalmente estos conflictos se refieren a la necesidad de liquidez por parte de los propietarios y a las políticas de reinversión en la empresa, por parte de los propietarios-directivos. SITUATION OF THE ENTREPRENEURSHIP, BUSINESS CREATION, HUMAN RESOURCE MANAGEMENT AND FAMILY BUSINESS PERSPECTIVES. 223 máxima expresión en la confección de los llamados protocolos familiares 42. Estos mismos autores sostienen que dadas la finalidad y las características del protocolo familiar, es preferible que, en lugar de que este sea “impuesto”, proceda de conversaciones entre los interesados, de la negociación de posiciones, y represente un acuerdo sobre el cual exista un verdadero compromiso. Es conveniente que este protocolo sea conducido por el “sucedido” y que, durante un primer período, su implantación sea dirigida por él antes de que se dé una separación más plena de la empresa. Así Cuatrecasas (1999), en relación con este tema, afirma que:“El protocolo familiar es un acuerdo voluntariamente querido y voluntariamente vivido por los miembros de la familia para que las relaciones entre ellos y su empresa potencien la unidad y el compromiso de la familia en conseguir el desarrollo de una comunidad de personas, la Empresa Familiar, actuando cada uno en el lugar que le corresponda, como accionista, miembro del Consejo de Administración, o como directivo o mando”. Nos hemos encontrado autores, como Pont Clemente (1998), que pretenden desmitificar el Protocolo Familiar al afirmar que: “En conclusión, el protocolo familiar como única salida pertenece a una cultura sucesoria difícilmente conciliable con las exigencias de la modernidad y constituye un espejismo de solución a un problema mal planteado. El futuro ha de ver una profunda reflexión sobre este problema, que halle reflejo en un nuevo Derecho Privado y en una nueva Economía de la Empresa Familiar adaptados a la realidad social del tiempo en que vivimos”. Considera, por tanto, que el Protocolo Familiar quiere obtener una solución a un problema enormemente complejo, afrontando sus consecuencias, pero evitando, escrupulosamente, atacar sus raíces. En lo que parecen estar de acuerdo la mayoría de los autores, es en la necesidad de la existencia de un conjunto de normas que regulen las relaciones entre la familia y la empresa. Normas que deben ser conocidas y aceptadas por todos los integrantes de la empresa familiar: familia, directivos y empleados. Basándonos en la exposición anterior, creemos que sería interesante comprobar si en la empresa familiar gallega las normas que regulan la relación familia-empresa están recogidas en un documento aceptado por el conjunto de la familia. En cualquier caso, y como ya apuntó Christensen (1953): “las discusiones familiares tienden a incrementarse a medida que se dispersa el capital, por tanto, ésta será, en última instancia, la variable que determinará cuando establecer las normas”. No obstante, puede detectarse la impresión subyacente de que sería óptimo empezar a plantearse la existencia de estas normas en el mismo momento en que se toma conciencia del carácter familiar de una empresa, es decir, debería ser siempre el fundador quien sentase las bases normativas, así en este sentido se posiciona Cuatrecasas (1999) al afirmar que: “….se olvidan algunos elementos esenciales para construir un auténtico protocolo familiar. Un protocolo familiar no es el arma para ganar una “guerra” que se está viviendo en la Empresa Familiar. Un protocolo no debería formularse antes de que la Empresa Familiar tuviera una estrategia clara acerca de su situación futura, pues toda Empresa Familiar primero es “Empresa” y, luego, “Familiar””. 3. METODOLOGÍA. Antes de iniciar el estudio de las propuestas realizadas, consideramos necesario desarrollar un breve apunte metodológico que clarifique el trabajo previo a la redacción de esta ponencia, la cual tiene su origen en la tesis doctoral de uno de los autores, defendida en la Universidade da Coruña. 42 El protocolo familiar se puede definir como el conjunto de oportunidades (normalmente explicitadas en forma de valores morales propios de la familia del fundador) y relaciones (habitualmente orientadas a cómo se trabaja, cómo es la propiedad; y cómo es el gobierno en la empresa familiar) CITIES IN COMPETITION 224 A partir de la base de datos ARDAN, se ha procedido a clasificar a los distintos grupos empresariales gallegos en familiares y no familiares. Con el fin de facilitar la comprensión y posterior comparación de los resultados obtenidos, hemos considerado que una empresa familiar es “aquella en la que la propiedad y el control están en manos de una familia”. Con esta definición hemos preguntado a los empresarios familiares si su empresa familiar se adapta a la misma. Dentro de los grupos familiares, el estudio se ha centrado en aquellos grupos que tenían empresas que, en 1997, facturaban más de 1500 millones de pesetas43 (se pretendía así dejar fuera de este estudio a las empresas unipersonales y a las microempresas que no tienen como objetivo final el traspaso generacional). Con esta restricción ARDAN nos ofrece 490 empresas en su base de datos, una vez depurada la misma se quedan reducidas a 318, de las cuales 211 son empresas familiares y las 107 restantes son empresas no familiares. Como segunda restricción proponemos que, además hubieran incorporado, como mínimo, a la segunda generación a la empresa. Esta segunda restricción redujo enormemente la muestra inicial, dejando una muestra de 129 empresas familiares gallegas en segunda generación o posteriores. A estas últimas empresas se les envía una encuesta en Septiembre de 1999, que recoge distintos aspectos que hacen referencia a la planificación del proceso de sucesión en la empresa familiar gallega, y otros aspectos relacionados con la situación de nuestras empresas familiares. Mediante métodos informáticos se procede al tratamiento de los datos así obtenidos. El resumen de las respuestas recibidas nos muestra 23 grupos empresariales gallegos que estimamos representan a más de 50 empresas familiares gallegas44. Es decir, este estudio se desarrolla a partir de una muestra de grupos de empresas familiares gallegas que han conseguido un traspaso exitoso a la siguiente generación. Por otro lado, nos gustaría destacar que a pesar de que algunos autores, Vancil (1987), se refieren al proceso de sucesión como un simple traspaso de batuta, nosotros defendemos la postura que considera la sucesión como un proceso, que caracteriza a las empresas familiares en cualquier lugar del planeta. Handler (1989), Leach (1993), Ussmane (1994), Pérez García (1995), Gallo (1995), Cabrera y García Almeida (2000);... 4. ANÁLISIS DESCRIPTIVO DE LAS RELACIONES FAMILIA-EMPRESA EN LA EMPRESA FAMILIAR GALLEGA. 4.1. EL VÍNCULO EMOCIONAL. Una de las características que mejor definen a la empresa familiar es la existencia de un vínculo emocional Familia-Empresa que se trasmite de generación en generación y que constituye la base de la filosofía de crecimiento de la empresa familiar. Numerosos autores consideran que constituye, en muchos casos, la base de su ventaja competitiva. Esta teoría se ve contrastada en las tablas 2, 3 y 4, en las cuales se acepta la existencia de ese vínculo emocional por parte del 87% de los encuestados; el 86% cree que es un vínculo compartido, y la mayor dificultad parece centrarse en la transmisión de ese vínculo a las nuevas generaciones, puesto que el 45% de los encuestados encuentra dificultades a la hora de transmitirlo. 43 Era difícil trabajar con una muestra de mayores dimensiones, dado que este trabajo se ha desarrollado sin financiación. Actualmente ese equipo de investigación está financiado por la UDC. 44 Es una estimación muy a la baja, puesto que al ser la encuesta anónima, es imposible, salvo en aquellos casos en los que el empresario ofrece sus datos, determinar de que grupo empresarial procede la respuesta. SITUATION OF THE ENTREPRENEURSHIP, BUSINESS CREATION, HUMAN RESOURCE MANAGEMENT AND FAMILY BUSINESS PERSPECTIVES. 225 Tabla 2. ¿Existe algún tipo de vínculo emocional con la empresa? Respuesta % Sí 87% No 3% Tabla 3. ¿Considera que este vínculo emocional es compartido? Respuesta % Sí 86% No 14% Tabla 4. ¿Considera usted que este vínculo es difícil de transmitir a las nuevas generaciones? Respuesta % Sí 45% No 55% Tabla 5. ¿Es posible transmitir este vínculo a personas que no pertenezcan a la familia45? Respuesta % Sí 77% No 23% Hemos visto que el vínculo emocional Familia-Empresa constituye la base sobre la que se sustenta la ventaja competitiva de muchas empresas familiares, parece, por tanto, necesario que ese vínculo sea conocido y aceptado por el resto de las personas que trabajan en la empresa, puesto que constituye la base de la idiosincrasia de la misma. La tabla 5 recoge que el 77% de los encuestados considera que es posible transmitir este vínculo a personas que, formando parte de la empresa, no pertenezcan a la familia 4.2. ¿EXISTEN NORMAS QUE REGULEN LAS RELACIONES FAMILIA-EMPRESA? Dado que la bibliografía consultada confirma que las relaciones familia-empresa se vuelven más tensas cuanto mayor es el número de familiares relacionados con la empresa familiar, en este punto intentaremos detallar qué medidas han puesto en marcha los empresarios familiares gallegos para mantener esas relaciones familiaempresa dentro de unos cauces controlables. Comenzaremos contrastando la existencia, en las empresas familiares gallegas, de normas que regulen las relaciones familia-empresa. Así, la tabla 6 recoge que el 77% de los encuestados considera necesaria la existencia de normas que regulen las relaciones Familia-Empresa, frente a un 23% que no las considera necesarias. Respuesta % Sí 77% No, no son necesarias 23% Tabla 6. ¿Existen normas que regulen la relación familia empresa? 45 La pregunta hace referencia a aquellas personas que trabajando en la empresa no forman parte del grupo familiar.