Gianguir : Comedia heroica, en cinco actos / [Apostolo Zeno]

| N. 106. e A Y e ll. COMEDIA HEROICA, TANGUI | - ENCINCO ACTOS. ACTORES, Cianguir, Emperador de la India, eS cefa de Sorate, deftronada por Lama, fu Jegunda. efpofa. " Gr4ngusr, ' E Cofrovio, Principe y hijo mayor de la Jazimgo , fu General y confidente, | Primera. Asaf, hermano de Lama, > Semira , con nombre de Alinda, Prin: Mahober , general de 'Granguir.. La Scena se representa en Agra, Capital del gran Mogol y sus cercanias. A GF IT viva y tiemblele la tierra | por Íu fama y fu yalor3: viva triunfante: Eran plaza: de la: C orte Imperial rica- y hagale el Sol: Mente adornada a lo chinefto : el foro. de todas las naciones que ilumina. "eprefenta un Anfiteatro, cuyos dos univeríal y eterno Emperador, iremos terminan en un magnifico arco Zam. Una y mil yeces , vafallos,. triunfal del propio ¿ujto con dos puerla aclamacion agradezco, AS pequeñas cerradas alos tados del y demás demonftraciones. TO > 4 fu foro fe defeubre parte del de aparatos y feftejos,. Mahal, o Palacio Imperial + al lado dez prevenidos 3 la entrada: Fecho 4 rico trono adornado de los yq. triunfante de vueftro dueño» Jos del Sol, que efta: fobre el, todo al y mi efpofo , á:cuyos brazos). gulto. chinefco... Danza de Indios y de mas que la ambicion de verla» Indias con arabalillos y flanillas; camadornado de laureles Panillas: y matracas delante de la Eng» me apreíúran (u»refpero: Peratriz, C ofrovio y Mabober; yla En y miamor 3 y tu esforzado: Peratriz vendrd:en Ju Palanguin abier- Mahobet, que en efte trofeg» 10 conducido en hombros de quatro:Imultimo, afi como en todas. "05 y y otros. detras con qmitafoles. chia las glorias dé nueíftro Imperio» , Pefcos, tienes tanta parte, dime: % Y 7 Iva el rayo de la guerra de palo, fi fenecieron: de la-Perfia.domador 3: los fuítos de eíta campañay, > Y LINA NAS ! | 3 a y fi caftigado el fiero vecino Pería del todo, permanecerá el fofiego en el Mogol. Cofr. Yo tambien, 11 es que alguna parte tengo en los triunfos de mi padre, la renuncio y te la ofrezco en premio de tus virtudes. Mab. No hai en mi merecimiento para tantas honras : todo fué del Sultan el acierto, folo la obediencia mia. Cofr. Y al fin, es triunfo completo! Mah. Apenas fobre las torres de Kandahar aparecieron las feñales de la guerra, y defcendió qual fobervío torrente de las montañas del Indoftran , el tremendo exercito de los Perías que mandaba lu Rey mefmo, “quando con otro mayor cortó a fu impulío violento mi Emperador la corriente, volviendofe contra ellos mas rapida y efpantoÍa, fiendo el eftrago primero Kandahar ) donde contra nueítras armas fe fortalecieron; cayó la Ciudad a impul(os de las picas y del fuego, Gianguir, Cofr.'Te lo ruego. Zam. Y yo te lo mando, Mab. Pues a pelar de (us alientos y de lu felicidad, le vió en el fatal eftremo de dexar la campal guerra “por ver fi llegaba a tiempo . de remediar las civiles; que fiente mas entre aquellos que ama con mayor ternura: dexando al mundo el exemple de rogar el vencedor a el vencido , proponiendo lag paces. Zam. Cómo? Mah. Ya eftán confirmadas en efetto, cerca el Emperador de la Corte , donde efpero que bafte folo lu vifta a los animos inquietos para conteneríe , O tenga la obftinacion efcarmiento. Zam. Bien eftá 5 pero yo ahora folo del gozo de verlo en mis brazos, ocupada en otra coía no pienfo que en mis venturas , y en que con mi derencion defmiento la fé y las obligaciones con que le amo y le venero, y lalieron folo a hallar fu muerte los que falieron á huír, 0 á lidiar, de fuerte, que de ver [obre el terreno enemigo los eftragos, los cadayeres , los huefos, | fangre , defpojos , infignias — Hijos , conmigo venid | á los pies de vueítro dueño, | en aplaulos de fu gloria regocijados diciendo. Con el coro que va delante cantando) bailando , y fentada en el PalanquW somo falió fe va por debajo del are y dejpues de acompañarla hajta el fol fe quedan folos , Cofrovio y Mahobet Cofr. Amigo , dame los brazos. Mah. Mas que tu amigo tu fieryo | (eré mientras feas buen hijo, y fubdito fiel y atento de tu padre y mi Señor. Cofr. ¿Cómo lo puedo ler vienda | que abriga en fu corazon las calumnias y proyectos, militares y trofeos, | fe nos canfaron los ojos | aun antes que los aZeros. Pero toda efta viétoria de poco firvió::- Cofr. No entiendo porque ; ¿quién pudo turbarla? Zam.¿Porque mi efpolo tan prelte (e vuelve fin concluírla 4 Mah. Quien * lo dice * we 3 | | Comedia Heroica. que todos mis enemigos Sontra mi van difponiendo ? 4%. Ojalá fuefen calumnias 3 Pero ya que te merezco la honra de que me llames tu amigo 5 Señor, hablemos. con claridad, ¿Porque dexas tan de improvifo el gobierno de Bengala, y á la Corte te acercas con tanto eftruendo: € armas y gente de guerra ? Cofr. A qué? ¿pues mi fufrimiento: habia de dar lugar á que de Alaf el ingenio Y las altucias de Zama Me arrebatalen un cetro que es mio? Mah. ¡Qué es lo que dices 4 “uyo, Cofrovio , viviendo: tu padre ? Cofr. Si, Mahober, legó a el termino poltrero: mi paciencia 5 yo foi, yo el Monarca de efte Imperio, ah. Cómo t Cofr. Sí tu no te acuerdas de mi juíticia y derechos, yo los traeré á la memoria: )TeVemente : eltame atento,. ien te acuerdas de Atebár el grande mi invito abuelo,, aquel de cuya prudencia Y Cuyos valientes hechos). Tan permanente la fama Vive en la gente y los tiempos, que publican a una voz Las dominios: no tubieron ni jamás tubo la India ey mejor ni mas excelfo.. ambien (abes que Gianguir- U hijo y mi padre, ciego Atropellando debidos Y naturales refpetos,. € rebeló contra él alta difputarle el cetro: COn la mas aétiva guerra, COn el furór mas langriento» € que (alió al fin triunfante: Atebár,. | Mah. Si; bien me atuerdo ; pero tampoco me olvido, de que arrepentido luego obtubo perdon , borrando los pafados defaciertos con la mas conftante enmienda Y mas rendidos obfequios, Cofr. Es verdad, mas no baltaron Íu enmienda ni rendimiento para que borrale el Rey los horrores que en fa pecho contra él consibió , y afi publicamente del Reyno le excluyó a el morir , dexando transferidos fus derechos en mí como hijo mayor del feparado heredero. Confidera , pues, fi digo con debiles fundamentos, que es mio el folio, Mahober. Yo foi el Monarca vueltro legitimo, y Gianguir folo mi vaíallo.. "Fe convenzo ? Mab. Profigue y relponderé, Cofr. 'Tu fabes con el defpego que he tratado la real pompa fiempre 3 pero amigo ,. viendo: como.de mi tolerancia fe abuña, y con los defpreciosque me tratan y me oprimen fe apuró mi fufrimiento.. Mah. No percibo todavia: la cauía de tus lamentos; Cofr. ¿Ignoras aquel amor que efcandalizó el Imperio: por Zama , efa muger-Per(a: y de baxo nacimiento que os pufo a el fin fobre el trono como Emperatriz y dueño de la India ¿el lado fuyo* Mah. Por lu calidad confielo que tienes razon, Cofroyio,. mas fi los ojos volvemos a [us virtudes ,- es digna: aun de mayores extremos.- ¿Qué repugnancia no vencen: fus gracias ? Cofr. Aíi lo creo + Pero no pieníe eftender- Az fus Sub 4 E A + TON sl <M $14 se y - Fe E ml den ": ¿E PROS EN Fi A 2, a YE al SEE A AS y tl * * e e a DE “ 7 , Ñ > ¡5d X e E di 0 O y) ' A Fa q ; y E — dE AS O ; -Gianguir. % -— fus conquiftas hafta el feno hermofos y lifongeros. de mi corazon , pues ella Mira , Señor , que Gianguit infpirada del perverío es tu padre y es tu dueño: Alfaf fu hermano pretende mira tambien que Atebár que [e haga mi calamiento ( ya que lo traes por exemplo ) con Miraca , fruto vil trató a la naturaleza del matrimonio primero y á las leyes con refpeto, de Zama, 9 que la corona y de aquella accion que hizo - mia por tantos derechos no fué quizás el objeto pale á mi hermano menor, ' desheredar á lu hijo, con quien juzgan el intento fino ponerle en empeños mas facil de que fuceda de enmendaríe , 9 quizá fué á lu madre en el Imperio» tambien como yo lo creo, Mab. Pervería idea! ) Y darte una leccion a ti Cofr. ¿Si eres de que fuefes mas atento (como lo se ) noble y cuerdos con tu padre , fino quieres. me aconfejarás que a enlace e que te (uceda lo meímo. tan aborrecible y feo Efta es la verdad , Señor, eftienda docil mi mano £ y quien en otro concepto ¿quieres que mi abatimiento te habla , folo cabila confienta ¿ no 3 no ferá | en tu daño y lu provecho. mientras me dure el aliento Huye , Señor , de la falía que reípiro, foftendré turba de los noveleros a mis heroicos abuelos y aduladores que fon el explendor , y no habrá y. la corrupcion de los Keynos peligro , fuerza ni miedo y de los Reyes : elcucha que me afufte, y que no invente de tu obligacion los ecos, haífta poíter un cetro dentro de ti miímo atiende que cedido me envilece, tus propios remordimientos) - y que recobrado elpero tu inquietud , verás que todo, me haga capáz de las dichas todo te está reprendienda que folo yo sé que pierdo. -relolucion tan violentas Mab,¡Quanto mejor viítos, quantos elcandalo tan tremendo, 1 mas felices y mas buenos como atreveríe á tu padre bl fueran los Principes , quando le eítás reprendiendo de todos lus Con/egeros indigno del trono , Íolo fiempre oyefen las verdades. porque fe atrevió á tu abuelo, el con atencion y con menos Ultimamente , Señor, l complacencia las lifonjas ! confulta á tu entendimiento 5 Si, Señor, yo te concedo defatiende á tus pafiones; que la hija de Zama [olo y pienía que en el momento ! es digna de tu defprecio 5 ' que te rebeles , por ti y no fufrirá jamás fe defolarán los pueblos 5 mi valor , que á el heredera los exercitos ferán de Atebár fe le precife infelices, todo el cuerpe | 2 tan defigual empleo, politico delmembrado ! | Pero cierra los oídos, de abandonará el gobierno : Señor , á los albagueños la juíticia y la abundancia encantos de algunos labios defparecerán del Reyno para E A A para volyer tarde , O nunca 5 Y íi no baíta todo efto, pienía que tus enemigos han de fer muchos , y entre ellos (fi eres rebelde á mi Rey ) L que yo he de fer el primero. vafe. Sal. Sem, ¿Tan folo y tan peníativo* [ Principe mio , qué es efto£ ¿Como faltas á tu padre a el triunfo en que todo el pueblo y exercito le acompaña * Cofr. Alinda mia , fi puedo merecer algo de ti, que me digas Oy te ruego, ¿porque eres tan enemiga de mi padre * Sem. Porque quiero tanto á el hijo me debieras , Preguntar con mas empeño. | 0fr. Que hacerme quieres feliz Eon tus favores confielo 5 pero con tu ódio tambien me quieres hacer perverfo. em. ¿Qué idioma es elte £ ¿eres tu, Cofrovio $0 yo no te entiendo, 9 deftonozco en ti ya el Emperador y el tierno amante de quien fié mis yenturas : folo veo el debil hijo , el efclavo de Gianguir3 no lo encarezco baítante 5 veo el de Zama 5 y ver todavia efpero brevemente en ti el efpolo | de Miraca, y el eftrecho amigo de Alaf lu tio : defventurados afeétos | mios, fatal elperanza, ¿donde os pule yo* Cofr. ¡No puedo tolerar fus quexas ! todo quanto vale el Univerlo, con lus mayores bellezas lo dexaria primero que verte a ti difguftada. Pero es juíto que penfemos Oy en que vuelve Gianguir aqui viétoriolo , fiendo un obítacula invencible | | di Comedia Heroica. A O ad TE. e adas: «o AE A elte dia para nueítros defignios , el venir tantas tropas ea fu feguimiento. Sem. No pudo hallar tu perfidia, mejor ni mas vil pretexto. ¿Son por ventura las gentes que eftán en ta acampamento fuera de Agra, mas cobardes, O en numero mas pequeño * fu vuelta y lu triunfo colman y apreluran mi contento ; pues fiendo lolo Gianguir + el enemigo que tengo, fuera inutil mi viétoria fin verle á él rendido , 9 muerto. - Cofr. Ay ! queen el propio que Alinda mira fu enemigo fiero, Cofrovio mira Íu padre. Sem. ¿Ahora tiene en tu pecho tanto poder efe nombre, quando ha tan pocos momentos que unicamente el de amante inflamaba tus alientos * ¿mas qué me canfo * no importa; olvida tu nacimientos tu corona , mi hc tu proximo abatímientos — es vé a fervir á tu tirana, : > pon la rodilla en el fuelo Z para venerar a Zamaz trata con mayor defprecio la conquifta de mí amor, que todavia relervo fuerzas yo para vengarme de ti y de tu padre aun tiempos - De la fé que nos juramos, aqui me aparto y te abíuelvo, para emplearla en quien conozca todo fu merecimiento y [epa mejor fervirme. No me mires 3 Alaf meímo es hombre baxo de quien hablas tu con vilipendio 5 quizá para merecerme tendrá deíde oy tanto esfuerza como tiene para amarme, y fia ler una vez llego fu elpola::- Cofr. Elto mas , fortuna? 7 a tan terrible tormento falta conftancia yaála voz de la piedad no atiendo. Perdoname , y fea qual fuere mi deítino, yo te ofrezco borrar tus delconfianzas con mis amantes extremos. Sale Jazizgo Barba y comparfa de Iidios. Jaz. Principe, con una orden del Emperador te vengo a buícar. Cofr. ¿Qué es lo que manda + Jaz. Que fea de los feftejos prevenidos, una lucha de efcudo y maza el primero, llendo tu el mantenedor con la flor de tus guerreros que añadan pompa 4 fu triunfo, Cofr. Baíta que fea precepto fuyo para recelar una traicion. JaZ. Por lo: menos el primero que has de ver tus laureles compitiendo ferá el hermano de Zama. Cofr. Af? 53 miel defprecio ? elta afrenta ¿ mas no importa, que fabré íu atrevimiento caftigar. ¿io Sem. Principe mio, no hagas tal,'mas que refuelto, te quiero prudente ; dexa,, dexa gxe vaya creciendo tu do con (us ultrages y difimule el (ufrimiento. Cofr. Dilimular y fufrir no es de generofos pechos. Sem. Los mas labios y mas fuertes, 2 lus ideas configuieron de efte modo : fin embargo, ház que efté pronto y difpueíto, tu campo a lo. que Íe ofrezca. Jaz. Y labed los dos, que preíto: de Cambaya y de Sorate tendreís un grande refuerzo. de tropas. : Cofr. Alinda mia, ¿porque has de hacerme mifterio, de tu origen y fortunas £ Cianguir, Sem, Porque añada mi filencio Otro merito 2 tu 2mor. ero quando en delempeño de mi venganza prelentes la guerra 4 quien aborrezco, labrás quien (oy y la caufa de mis rencores eternos, Cofr. No replico , mas te juro que ni la ambicion del Reyno, ni el caltigar mis ofenfas me armaran en efte empeño contra mi padre y mí Rey, fino un amor firme y Ciego, tanto que por ti fe expone á eftrenar delitos nuevos, Oh ! alumbreme el Sol de modo que pueda yo en tal empeño lervirá Alinda,, guardando de buen hijo-los refpetos. vafe. 58 Quando ama de buena fé, ¡que credulo y que fincero es in corazon! 7 Jaz. Señora, y alfin ¿todo es fingimiento +00.) en tidono le amas? | Sem. ¿Yo habia, ÑS Odo yo habia de amar a] nieto de Atebár ¿yo:amar al hijo - de Gianguir* qué eltás diciendo é Faz. Pero él, ¿qué culpa tiene de tus:juftos fentimientos: t Sem. Su familiame ha privado : de padre, hermanos y Reyno; y aí1 él tambien tener debe parte en mi aborrecimiento 5 toda lu langre ferá mi enemiga, y:folo A efeGo: de confeguir mi. venganza 3 las armas que dá mi fexo. de caricias y de aftucias verás que defde oy empleo. 20010, con ellas y mi hermofura, verás que de amor y zelos. entre los mas principales voraces llamas enciendo, y verás deípues que miro con roftro enjuto y fereno los eltragos , las ruinas que procuro y apetezcos Mas Comedia Heroica- 7 Vaz. Mas fi vieres a tus pies Caer , tralpalado el pecho de cruel lanza a Cofrovio * Sere. ¡No lo permitan los Cielos; AZ. ¿A que viene ele fuípiro y ela exclamacion enmedio de paliones tan crueles - ah, Señora! como veo que á veces el corazon equivoca los afetros 5 y el que entra como contrario poco á poco fe hace dueño. em. ¿Qué quieres que te reípondas ¿ni como a ti mis fecretos podrán ocultarfe* a ti, que defde mis años tiernos fuiítes luz de mis diícurlos, y en el eltrago langriento de Cambaya y de Sorate, donde defaparecieron el Rey mi padre y hermanos 5 único amparo a quien debo la trifte vida que aqui delconocida confervo. Amo al Principe, es verdad, quando miro los riefgos á que le expongo irritada, mis propias iras reprendo. Pero con todo , es precilo que antes que ceda al defeo de venganza , que ella (ola es la obligacion que tengo mayor 5 efte fuerte amante le reluelva por el premio de mi mano á deftruir lu familia , ú en mi ceño le comprenderé igualmente 5 paraque fuceda luego que , lu confianza ganada por Gianguir, lo defcontenta de fus tropas , las civiles guerras que vá introduciendo fu hijo, la ambicion de Alaf, el auxilio que tenemos de mis leales vaíallos dentro de Agra encubiertos. y mi Corte 3 fe convienen para dar un golpe á tiempa en que todo lo perdamos), 9 que todo lo ganemos. Jaz. Señoras:- pero Alaf lle ga. Sem. Obíerya como á efte necio prefumido con mis propios deídenes le lifongeo. Sale Afaf. Habiendo vifto que honrabas élte campo defde lexos, y fiendo él donde has de ver en un combate fangriento, fino feltivo, lidiar dos contrarios 3 me reluelvo á preguntarte , Señora: ¿qual los auxilios Íecretos tendrá de tu corazon para lograr el trofeo * Sem. El unico bien que me dexó mi deftino adverío, fué el alvedrio , y ali cauteloía le defiendo, y es dificil quele ceda. : Afaf. ¿Quai feria mi contento 11 fuefe aíi l mi ventura 0. mayor, mi mayor confuelo. : feria tu indiferenciaz. mas los fuípiros de un regía amante fon muy fonoros para que lleguen los ecos de los de un vaíallo a tus oídos con tanto aprecio. Sem. Vaíallo, Ataf, un valido . y hermano de tan fupremo Emperador que domina lu corazon, y lu cetro merece titulo mas iluítre p mejor concepto de íi propio. Jaz..Con que aftucia lifongea lu fobervio caratter! Ajaf. Mi mayor gloria y elperanza no lo niego es lu favor foberano. - Sem. Pues Alaf , yo te aconfeja que para quedar ayrolo ufes de él en tus empeños. AJaf. A la hermolura , Señora, fi he de decir lo que fiento, debe conquiítarla amor y no los reales preceptos» Falfñs APs Na 9€. ¡No fiempre amor es dichofo, A/Jaf. Perdona , que ya te entiendo: hermofa Alinda , tu quieres que de un contrario que tengo tan grande como Cofrovio, en las dichas á que anhelo : fea la autoridad efcudo ie de tu eleccion ; yo te ofrezco que pronto fobre las aras arderá el (abéo incienfo, y Alaf no tendrá en lu amor Mas contrarios nimas selos, Solo te pido entretanto, te acuerdes como me acuerdo. yo, de lo que tu mereces, tu, de lo que yo te quiero. vafé, Jaz. ;Tu amas al Principe ? Sem. Si, EX Pues Alaf ya va refuelto á pedir tu mano al Rey. Sem. Elo es lo que yo pretendo para inflamar de fu hijo: las pafiones y el delpecho.:”= a Jaz.;Y 1i él atemorizado > 115) al fin cede to: Sem. No lo temo; conozco todo el poder: de mis ojos y fu afeto. Jaz. ¿Puede acalo la obedienciaf:z= ¡Serm. Calla , que ya el tropel fiento. cercano del triunfo ; vamos á continuar los proyeos. 3 de mi venganza y mi amor, que aunque parecen opueítos,, no hai empréía tan dificil que no logren los. esfuerzos. de.una muger ofendida con hermo(ura, d ingenio. vafe, Suena effrepitofa marcha, acompañada de los inftrumentos barbaros. Py faliendo la tropa de Indios Ap e prefide Mabober fu general controfeos milita res y banderas 7 fé reparten a los lados del teatro : figue el coro del pueblo, que Jalio al principio con el quatro que re pite , lnego efclavos. Perfianos con can denas , y concluyefe con ima gnifica maquina , O:carro triunfal a la chinefca, tarada de mn Elefante ricamente adora - Aia Cinidl b nado , y encima un Indio, En lo 8 Jalen fentados, CGlánguir y Zama ; ys los lados y Cofrovio y Ajaf. Todo fall por el arco prevenido, yal llegar d carro al medio del tearro Je para y há la Grangatir. Grang. Ya vés, fiel, esforzado pueblo mios a paz y la viétoria que os prefento Unidas á mi carro ; ya la Perfa abació fu altivez 4 mi denuedo, "y y a mis pies arrojó todas fus palmas - llenando nueftras manos de trofeos. | No tenemos al fin mas enemigos, fino es que por delgracia los tenemos entre noÍotros propios: quiera el hado fea en vano el rumor como deíeo. Toda la Corte abjubilo fe entregue ; todo fea placer , todo feltejos : gozando de efta paz y elta viftoria | los frutos igualmente todo el pueblo. Cofr. Viva el rayo de la guerra, de la Perfia:el domador. Mah. A tierra, elclavos, y la invitta planta ponga el Emperador en yueítros cuellos, Cofr..Viva y tiemblele la tierra. por (ú fama y fu valor, Mientras ella “ultima parte del coro fe han tendido los efclavos 39 han baxado el carro Gianguir y Zama pafando por encima de ellos; el carro Je retira debaxo del arco. Siendo parte de la gran uta que debe hacer efta fcena. Lam. Tan alegre , Señor , tan fauíto día no permitas que al fin le hagan funeíto con fus fuípiros eftos infelices: dales la libertad y los veremos | de tu mifericordía mas vencidos que en el campo quedaron de tu azero, Gia2g.. Nada haré en complacerte , pues me añades mas aplauío y mas gloria con tus ruegos; tuyos fon defde ahora ; levantaos, y a lus manos y pies quitad los yerros, | li tamiento er Los efclavos que eftaban tendidos boca 3 baxo fe levantan; dos cabos de com | fa les quitan las cadenas 3. ellos van Ñ aufofos a befar los pies á la EmperatriZ> y haciendoles. feña Gianguir que Le retiren gue hablando, d Lg Cof- os 8 É En z | Comedia Heroisas IN Cofrovio , Afaf , vueltra feítiva lucha principio debe-dár a los feftejos se del dia. Afaf. Voy , Señor , á'obedecerte anfioío de emplearme en tus obfequios. vafe. Cofr. Arde mi corazon de enojo y de ira. o yaje Jaz. ¡Qué turbado va el Principe"! ' - Mah. Yo tiemblo >" 290 de fu ferocidad alguna prueba. Ap» que ha de alterar al Rey. dd Jaz. Difimulemos. El Emperador y Zama fe fientan en el trono , al pie Mahobet y Jazingo, y al rededor fe acomodan los demas dexando defpejado el anfiteatro y libres las , puertas laterales. Giang. Como defpues de fombras' y borralcas. i aparecen las luces en el Cielo mas brillantes; y el mar mas deliciolo; aíi defpues de aquel horror tremendo de la pafada guerra, a vueítros ojos deberá parecer el marcial juego. * - Dá ya la orden , Mahobet. Mab. Paraque falgan ' Llamada. avifen los marciales inftrumentos. ¿lamada: fe abren las dos puertas laterales y figue marcha , 4 cuyo compas falen por diffintas parres Cofrovio y Afaf feguidos de fu quadrilla cada uno > 2 todos armados de efendos y mazas azero , fe adelantan delante del trono y de rodillas rinden: las armas; defpues van aocupar fu puefto , quedando los dos Gefes en pie delante del Soberano 2 recibir las ordemes del combare. Giang. Principes, de efta imagen de la guerras | á a fingir vais, refulte al brazo vueítro un verdadero aplaulo : efta batalla la emulacion infpire al lucimiento, * mas no á la enemiftad , ni 4 los defaíres del contrario partido. Lo prevengo, porque la tranfgrefion de efta ley mia fuera una culpa de que el mas fevero caftigo me vengare en el inftante para el comun y publico elcarmientos Solo fe ufen las armas inocentes 5 y penfad que lle vais lolo el azero para que adorne', no paraque ofenda : con efta prevencion lidie el esfuerzo. Hacen reverencia al Solío: fe la hacen af: wan al medio del teatro ocupando el Gefe de fu guadrilla cada uno , y al pafo + hablan a parte los verfos figmentes. Cofr. ¿Con un contrario como yo a la rente, 95 00104 ] Afaf, vas tan tranquilo y tan fobervio? Afafo Si vu real Padre-aquisi- Cofr. Tu me amenazas pl pero á da lucha.. AjafoSiti" ME Giang. Ola , que es elo? sl Ajaf Nada digno , Señor, ¡de tu noticia. Cofr. Halta del: mifmo triunfo me averguenzo. | Sigue el juego primsero de varios mazos 4 golpe de maza y .efcudo , 4 compas de la orquefta fizique venza parti alguno ; defpuescon armas ocultas en los efcudos » peleando'a brazo cae uno de los de La quadrilla de Cofrovso , y facando efte el fable , hacen los fuyos lo propio » y con un alegre de la orguefta y agregacion de las comparfas gue effan:en el teatro, a uno y otro partido fe da una: batalla huyendo t4- multuariamente el de Afaf, y figmendo el otro por las dos puertas pequeñas: todos fe alteran. El Rey defciende del trono, Mabobet y el pueblo hace extremos de admiracion y fentimiento, - la mufica cefa. Vanfe por el arco y fale luego Mahobet. +A : Gsang. Ola, Soldados , efe temerario no es mi hijo ¿-Mahobet figuele preto. Zam. Ay trifte hermano ! 03 Giany. ¿Queá mi propia vifta “no pudo contener fu atrevimiento f elte ato confirmó toda la idea de fus defignios y de mis recelos, Jaz. Bien lo predige; qué dirá Semira * Zam. Afaf; Señor,q pena! (1 habrá muertof Mah. Calmen vueftros temores: noySeñora, el Principe dexó Jas armas luego po que 16 | Cianguir. y fe infifte en violentarme á una boda, que ya acabas de oír quanto la abomino, ( y tu fabes porque cauías ) tu infame vida a.de fer la que me vengue de tanta infolencia , fin que entonces el favor del Rey te valga, ni te lalve de mis iras : acuerdate quando amagan de lo que afuítan , y pienía lo que harán (fi en ti delcargan. Afaf. Obedeceré , Señor : pero el filencio y la maña ap. de tan feroces ultrages me darán pronta venganza. VAf. Cofr. Qué fobervio! necio fuera fi yo en él me alegurára un punto 5 y pues la falida de Palacio tengo franca 5 ibreme de otro peligro la fuga, á dondc le acampan mis tropas ) y donde Alinda Mena de fuftos me aguarda, porque con mi yiíta en todos nuevos alientos renazcan, y el amor y la viftoria - coronen mis efperanzas. A E-PO*=THE Deliciofo bofque de palmas con tres calles al foro, que figuran arcos enlazados las puntas entre fi; terminando en na plaza, que fe figura al centro con fue ntes adornadas al gufto Indiano , o chinefco. Salen Semira afligida y Jazingo. Sem. Conque, Jazingo , zal fin es «traidor Cofrovio , y ha dado la fé que á mi me debia á otra * ¿qué por los brazos. de la hija de Zama dexa mis fentimientos burlados £ oh Diofes ! Jaz.. Señora::- Sem. ¿Quien > creyera dslpues de tantos afeftos , tantas promelas,. un proteder tan ingrato * Jaz. Quizá puede haber razones que baíten á diículparlo, íi allis:- Sem. ¿Qué podrás decirme en difculpa del malvado y del perjuro £ Jaz. Que viíta la fuerza en el delagrado: y el precepto de fu padre, y de íu vida el eftrago en la inobediencia quilo libraríe , difimulando aquella humildad del rielgo. Sem. ¡Y dár de efpoía la mano a Miraca * Jaz. Aun no la dió, Som. Mas la dará , y entretanto quizá a eltas horas feria de mis caricias al lado de mi enemiga. Jaz.. Señora, quantas veces , acorda0s, vos propia le aconfajafteis el difimulo. Sem. En el campo de la batalla era juíto 5 mas no á viíta de un tratado calamiento ,con delaire de mi amor y mis aplaufos. Jaz. Yo , que lo oí todo ocultos Semira , en el propio quarto del Emperador , quifiera que antes de condenarlo tu rigors:- Sem. Yo eftoi burlada, Jaz. Confiderales:s- Sem. Cerrado. tengo el oído al sonfuelo 5 í quieres, Jazingo, en algo fervirme , dexame y vete, que quiero eftár fola un rato con mi defefperacion. Jaz. Pronto te obedezco, ¿quando en las mugeres los zelos y la razon le acordaron * Sem. Ahora que eftamos Íolos amantes y de/graciados efcGtos mios , ya os doi | a licencia de delahogaros por los ojos : ¿mas qué miro £ ¿quien viene alli<.no es falío traidor enemigo vueítro * pues al pecho retiraos Otra vez, y folamente mis defprecios acordando aparezcan los furores en mis ojos y en mis labios. Sal. Cofr. Libre de mis enemigos y fuelto de los candados que me oprimieron , Alinda hermofa ) vuelvo a. tus lazos: a mejorar de prifiónes - y á blafonar de tu efclavo. Sem. No efperaba tantas honras, Alinda, del foberano yerng de Zama. Cofr. ¿Que ya á tu noticia llegaron las violencias que he fufrido $ Se, Si ; y tambien a llegado el juramento que hicifte. Cofr, Pues ya dexo deslumbrados mis enemigos con él : del termino de Palacio huyamos , Alinda mia, y de la Ciudad falgamos luego. Sem. Yo falir contigo * tu vienes equivocado. _Yo foi Alinda. Miraca - €s la que te eftá efperando. Cofr.¿Qué injuíto defden es efte £ - advierte, dueño tirano, que jamás hizo mi amor esfuerzo mas temerario á favor de tus ideas. Sen. Jamás mi amor pidió tanto á tu conftancia, y mejor de esfuerzo tan ponderado te ablolyiera lin hacerle, que perdonára el engaño. Cofr. Mira que me ofendes mucho, Íi crees que foi ingrato 5 y Íi crees que no foi fino, que me afliges demafiado. em. De tu gentil , bella efpola en los nuevos agalajos — Comedia Hercica. "e encontrarás los confuelos : a Dios para fiempre, falío. Cofr. Si erré , caftigame tu, que de tu rigor aguardo la pena mayor , con tal que no fea lepararnos en tal cruel de(pedida; pero fi fiel (o1;:- Sem. Has dado a Gianguir allá tu fé, y aqui la eftás oftentando. Sale a lo lexos Afaf, que va poniendo centinelas en todas las falidas para embarazar la de Cofrovzo , y lnego. fe va acercando por el foro con los .del Conde. Cofr. Con reíiftir a Gianguir Pássk alli, hubiera malogrado tus venganzas y las mias, -. y.no tube en aquel aéto | para burlar fus proyeltos 0 000 otro medio que engañarlos. Ser. Quien bien labe amar, no fabe fingir , y el que acoftumbrado eftá a fingir , puede fer traidor en todos fus tratos. Cofr. Pero a tal mal , ¿qué remedio habiat Sem. Y de tal engaño, ¿qué bien es el que refulta ? tus rebeldes perdonados eftán ya : rienes licencia si de falir de Agra., ¡ral campo de los tuyos : ¿pues qué quieres? anda , no pierdas en vano. / el tiempo ; Gianguir lo quiere, Miraca eftará aguardando ya en el templo 5 lleya pronta al ara la dieítra mano, y al talamo.las.caricias ; y quando defocupado eítés de tantas funciones, vuelve otra vez ponleraudo á mis ojos por diículpa, y aun por merito , tus daños temidos, y precifiones 3 para haberme abandonado. Cofr. Yo::- ; Sem. Calla, y (i todavia eftá tu pecho temblando del 12 Giangui Yo del riefgo , tampoco allá creo eftán alegurados de tu palabra. Cofr. Afe£ llega: nadie eftá mas enterado de haíta donde mis peligros y mis finezas llegaron: él te las dirá. Sem. Es inutil ; quando pronuncian tus labios lo que el corazon defmiente, fon los teftigos fobrados. Cofr. Mucho ama fus fentimientos quien huye los delengaños, 9 no los tiene. Sem. Tambien el no querer efcucharlos puede nacer de elcarmiento de los antiguos engaños. €ofr. Ah! ¡como en tus nueyas iras injuítas eftoi miranda tu corazon! Sem. No me pela, con elo labrás , ingrato, que aun miímo tiempo tu fé y mi cariño efpiraron. A/af. Feliz yo mil veces. Sem. No, desleal , no eftés penfando difculpas. Ya he conocido tus falledades, y en cambio folo verás mis defprecios. Tu, Alaf, que fabes mas cauto amar y fufrir , deíde oy li no tienes mis alhagos y mi favor, tener puedes la elperanza de lograrlos, Si, los tendrá; qué te turba? 4 Cofrovio, pues aun no ha comenzado - tu caftigo y mi venganza, Arda él como yo ardo Ap, de zelos y de furor. E Confielo que no te amo todavia , pero efpera, Alaf , que á un enamorado para ler fino y dichofo, no es mal principio el agrado. Miento , que mas te aborrezco fino a ti, que al otro falío. . ap. Cielos ! dadme en:tal martirio pronto fin, O grande amparo. vaf, Cofr. De elos afettos , y aquel delprecio , ¿no queda ufano tu fobervio amor , Afaf? A/af, Sea verdadero, 9 foñado el bien prelente , Señor, yo no debo delpreciarlo, y el tiempo defcubrirá qual de los dos fe ha engañado. Cofr. Ele fuera de mis males el ultimo y mas tirano. A/jaf. Aun que parezca crueldad decirte , que ya ha llegado efe termino 3 es precifo legun el orden que traigo de tu padre. Cofr. Orden ami? . Afaf. De tu dueño foberana y mio , lon los preceptos, y yo vengo de él enviado, Cofr. A (er el executor de alguno de tus malyados proyettos. Sale Giang. No , fino 4 dár a tedos tus deíacatos el premio que han merecido; Cofr. Yo , Señor.:- Gang. Elcucha el fallo ultimo , que te pronuncio fin admitir mas defcargos que la obediencia , O el cuello al fuplicio preparado, Suena lexos coro fejtivo que acompaña l4 Orguejta , y dentro los inftrumentos barbaros que apenas fe perciben; Gianguir le hace oir a Cofrovio y él fe des fefpera. Mujfic. dent. Enciendan benignas las luces del Sel las teas, al ara conduce el amor en las manos felizmente unidas de los herederos de Mogol. : Giang. Ya veis el himno: a las puertas del gran templo, alborotado todo el numerofo pueblo clama por los delpofados, O figueme pronto al ara nup- 3 Comedia Heroica. 15 Aupeial, a donde aguardando te cftá el propio juramento que hicifte 3 O con mis foldados Marcha de mi aborrecido, «donde el padecer mas largo Y Mas horroroío , vengue las leyes que has profanado. Si penfaítes abufar de mi piedad , confiando en (er hijo, te engañafte, Que el objeto mas fagrado del que reina, es el decoro, Y la ofenfa al foberano hecha, por leve que fea, No tiene otro delagravio Que el caftigo y el clamor del ofenfor , proteftando el firme arrepentimiento de lus delitos paíado:. Elige uno de los dos. —Norefpondes?'ah! que claro manifiefta efe filencio - 1 corazon obítinado. 1, Ola , guardias. af. Gran Señor, de rodillas. í aquella gracia que alcanzo fiempre que á vueftros pies lego puede alentarme 5 poftrado- a ellos de nuevo la imploro Por el Principe. Dignaos de abfolyerle de un delito - €n que yo foi mas culpado, Yo foi el que mas. repugna - £íta union , confiderando entre mi fangre yla vueítra la defigualdad del lazo. El no fe opone, antes bien , de Miraca enamorado, o QUifiera yas:- 13 Cofr, Mentirofo:st1ang, ¡Delante de mi la mano : al azero £ defarmadle, Preadedle. X0fr. Ya me delarmo yo propio , y a mil prifiones, A mil muertes me preparo Por no fufrir el informe ten indigno y tan villano de ele hombre fediciolo.. Empuña» 5105 - Rey ( que no debo llamaros padre ahora) yo en Afaf y en fu fobrina no hallo fino dos objetos de ira, O a de abominacion y efpanto. Yo no te ofendi en la oferta de cafarme , pues forzado de tu rigor. fué refpeto. de buen hijo aquel engaño... : En faltar á tu obediencia en efta parte me añado un merito que tu ahora no conoces , preocupado de felices ambisiolos inflaxos apafionados. - ¿Pues qué. dirá el Alia * que el mundo todo en llegando - - á ver que la mas vil (angre de la tierra fe ha mezclado con la efclarecida real' langre nueítra * fi profano * tu prefencia y tus oídos»: no me perdones; airado vengate en mi vida con los fuplicios mas infauftos y mas atroces mas teme, que alo injufto del eftrago quizá fuceda el temor -. de la venganza ; loldados, lNevadme; tiembleme Afaf, aun defpues de muerto. Vamos. Se va cercado de una parte de la comparfa de Gianguir. Giang. Seguidle, y en la mas trifte fuerte torre fepultado perezca. pañdon Afaf. Toda mi fangre es un precio mui efcalo de tus enojos , Señor, yo no foi mas que un eíclayo, y el Principe es hijo tuyo. Gianz. Obedezca mis mandatos), o temame. Ajaf. No,.es Miraca título proporcionado' de tanta ruina, Señor. Giang. ¿Y lo esuno y otro agravio a la Mageftad £ A/faf. Es cierto Cr y O y ojala que aquel dañado corazon reo no fuele de otros fuperiores cargos, Gianz. Quel es * dilos. Ajaf. No quifiera hablar, Señor : es tan arduo el alisitos:. yo acuíar á un Principe::- fu vafallo y lu amigo: es verdad que un Rey expuefto::- Grang. Te mando :: que hables 3 yo corazon tengo para todo. “. A/af. Pues li al caba olsid he de hablar, Señor, Cofroyio tiene el pueblo tumultuado, : y la tropaá favor fuyo. con las armas en las manos, fiendo fu Gefe Mahobet, y fino lo remediamos antes que pueda falir de Agra, para acaudillarlos verás de agrelores hueftes inundaríe tu Palacio, y a tu inobediente hijo fobre tu trono fentado, Grang. Toda lo sé bien, y d toda tengo provifto el refguardo correfpondiente. - Ajaf. Repara, que fe apartó amenazando el Principe de noíotros; que los genios fublevados fon muchos. y ALroces. Giang. Calla, esla que en irritar empeñado mas y masal Rey, te: olvidas de que al padre eftás hablando. Ajaf. zos Señors- y Gang. ¿Con quantas dudas y peladumbres barallo £ 29 la naturaleza y eb E el ódio , el amor hidiando en mi pecho ¿ no me dexan arbitrio de perdohario ni de cafltigarle. Cielos !- ¿quien entan terrible cafo no fuera padre , O no fuera Rey en publico agraviado f Gianguir. "Sal. Zam., apref. Elpolo , Señor::- Gsang. ¿Qué traes, bien mio £ Zam, Jamás con tanto dolor vine á tu ea Grang. Porque? Zam. Habiendo muerto a quatro de tus guardas el feroz Principe , fe ha libertado de las prifiones. Giang. ¿Y él folo tubo valor tan eftraño * Zam. No , que el primer General de tus armas, le ha obligado á la fuga. Giang. Quién * Mahobet ? 5 Afaf. Aí verás, Señor , con:quanto delvelo te Gba >, y fieran lealrades mis fobrefaltos, Grang. Mahober £ Zam. Si , fiel 3 Colrovio: Asaf. Y contra ti rebelado. Dent. vos. Viva el Peincipe. G:anp. Qué es elto.?.-::! Zam. Que a penas de tus foldados le vió líbre 5 la gran puerta de Agra hizo abrir, y no hallando refiftencia , fué a valeríe : de las tropas de ele campo 23 vecino , que le reciben con elcandaloío aplaufo, -i 7 Giang. ¿Y Mahobet le figue * Zam. No ; tan fereno en el Palacio, queda , y con tanto pa q qual (i de tal atentado» | no hubiera fido el autor... ) Giang. Bizarro Afaf, ahora es quando necelito yo de todas tus lealtades y tus brazos : | toma mi anillo , difpon - + -se le da que ele rebelde , ele ofado traidor. y gefe de mis: ármas, venga á mis pies árraftrando mil cadenas. Asaf. De tan grande honra te rindo poltrado las gracias , por ganar tiempo de defempeñar el cargo. Oh, Alinda! ¡tuyas fon todas quantas yenturas alcanzo ! DA- Comedia Heroica: 2 Vafe con parte de la comparfa: quedando alguna con Granguir. | -Zam. Ay Guianguir mio ; ¡en que rielgo tan terrible ,»tan eftraño nos vemos ! quizá yo Loi la cauía::- (1:;- mis amargos remordimientos lo dicen. Giang. Porque * Zam. Debo confelarlo; í. yo:no fuera tan tierna madre, no llegára el calo de fer tu tan infeliz ay Y padre. Giang. Te has equivocado, que tu deleo era juíto, - y los. mas inrerelados en él , eran mis dominios; Otro deleo mas raro y mas ambieiolo es quien le ha pervertido en mi daño y del Reyno. Mas no importa 3... hai fuego, hai scuchillo:> hai garfios para contener: traiciones. 0: Zam. Qué veo * Cielos airados! Sale Mabober con foldados , todos las ar mas desnudas, >: Mah. Cerrad todas:las lalidas y a nadie fe:le dé paío, fieles amigos, : 53 Zan. Qué es eíto? Crazy. Qué nueva traícion ! ¿qué eltraño tumulto es efte “ Mahobet, ¿tu, traidor, te:has conjurado concraimi t smbro im sl Mab. Se han atrevido 00: 2.mi vida pretextando .:: : ordenes tuyas ; queno eres» 201 001 tu capáz de dár, ni has dado: mis enemigos, Señor, de tu nombre , temerarios; 15301 051 abuían para matarmessiono: Y Ven en midefenía. Vamossi0 o 90 a dexarlos confundidos » Con tu alpetto foberano. Giang. Con mi orden proceden: 6, perfido > y he decretado tú muerte. Mah. No puede fer: que a mi.lealtad , 4 mis grados; mis meritos y. fervicios. no fe deben tan baltardos premios. Sígueme, 21:00 9 Salen abora, los otros. Zam. Ay de mitos: !- que el tropel le va aumentando de los enemigos nueítros. 13 G:ang. Qué efperais * guardias ,matadlo. á ls señal usva seven llegar mas. tropas, las guardias reales hacen. acto de abanzar con timidez. al verso de Gianmir , queriendo efte poner sano 45 sable; Mahober le aseznra el brazo con la izquierda , y con la derecha se pone en accion de pasarle el pecho. con. el JUyo. ysb 20n Y sup ¿can Mah. Ninguno intente moverfe - del puefto ¿.0 al primer palo que dé, verá de mi azero el real pecho atravelado, y delpues.el mio... -,> Zam. Aguardas:- “o > Giang. Ah, traidor ! Zam. Ah, Cielos ! quanto fufris! Mah. Sigueme > y tu vida lirva de eícudo y refguardo a la mia y que defpues: a que de eft/ lanze falgamos, fabrás quien: es el traidor 0:00 2105 » y quien tu mejor vaíallo. Gianguir figue a Mahober fjempre en la misma apritud, rodeado de las tropas de Mahober 319 das de Gianguir, eftán inmoviles. MSNSITI0I5 GDSHIO7 Ml Giang. Ay Zamal > Zam. Ay querido efpofo:! Quersendo Zama seguirle se detiene E una furiosa ojeada de Mabhober, ylo propio hacen las guardias reales. Zam. Ya mé detengo , malvado, es Diofes! mas que de defenía te firven aquí mi llanto y tus guardias de peligros ya conozco quan en vano mi amor tienes á tu viíta y el valor de tus loldados. Desaparecese Gian zsstr. Qué haccis * ¿cómo a la defenía de A FAA cs - A HA == HA E me A a A a 22 Gianguir. de vueltro dueño volando no vais $ pero deténeos, no, no le ofendais , que acalo vueftra piedad aprefara los golpes de aquel amago: Y tu'valallo rebelde, cruel amigo , inhumano, íi fediento eltás de langre, “y defpues de haber lacado del real pecho de mi efpofo la luya ,'no te hallas harto 3. ; vuelye contra mi tu azero, vierte la mia , pues hallo que lerás menos impio «en quitar la yida á entrambos a un tiempo , que fi nos dexas amantes y feparados, , muerto a él con las heridas, viva a mi con el quebranto. ACT Oy" Galeria adornada de zdolos y otras fan ras Indianas , o chinefcas en el Palacio de Mahober. Salen Semira y Jazingo. aprefurados.-. Jaz. De Cambaya y de Sorate - ya tienes ,"Semira bella, con el campo de Cofrovio unidas to das las fuerzas. Sem. Lo celebro , ¿y él que dice ? Jaz. El dolor y la trifteza, tal vez , y tal vez la ira: (n corazon atormentan. Sem. El , ¿qué me cree quexofa £ Jaz. Si , y aun inconítante. Sem. La prueba mayor de quererme, fon los zelos que manifieíta :-. tu aguarda a que [alga el Rey 5 proponle con entereza >; los partidos con que ofrece Cofrovio la paz , y dexa el rieígo de que yo falga de la Ciudad á mi cuenta, por mas guardías que duplique 3 lus muros y á fus puertas. Jaz.. ¿De mi tambien tus defignios oculras ? Sem. Para que fean felices: , la mas precifa: maxima de las empreías grandes , es el recararlas. Corazon mio , no feas AP. tu el primero que defcubras mi intencion en tu flaqueza, callala de modo que niaun mi propio'amor la entienda 3 pues no es facil que filencio, pS amor y muger (e avengan. vafe. Jaz. A tiempo fe fué , que ya el Emperador fe acerca. Salen Granguir y Mabobet , comparfas y dos efclavos que eftienden an pequeño y rico'tapete enmedio , y dos almoadas encima para fensarfe Gianguir a fu tempo. S Mah. Señor::- Giang.:Antes que palemos> á tratar de otrás materias,.: di , ¿quién foí aqui, tu:Rey, y prifionero de guerra o >». % Mah: Gran Señor , mi obligacions:- Giang. No te pregunto por ella, que sé quela profanafte. 1 Lo que yo faber quifiera, 5 y folo es mi fuerte. ¿Eltas guardias -' > y fiervos que me rodean; > S fon tuyos , O mios £ 0! Mah. 'Todos | eftamos a la prden vueftra, Gang. Decid de mi orden a Afaf y a la Sultana, que vengan :4 41 cabos. aquí al punto. Ahora habla tu se fent Mah. Las veces que por defenía de tu Imperio, y por tu aplaulo verti mi fangre y la agena; las barallas.que vencí, y las Provincias enteras que mi brazo y miconfejo fugetaron a tu dicftra, tu lo fabes bien 5 lo be el Aíja y toda la tierras pues ni aun el tiempo es capáz que mis triunfos obíeurezca, Gang. Que importa , fi tu perfidia los cubre de infamia eterna. No Ñ | ah. No. llames perfidia un aéto de necefidad : mi dieltra no empuño el valiente azero para ofender ta fuprema autoridad , ni entregarte a un hijo que fe rebela Contra ti, 142.5. Efe propio hijo Íutriria mis cadenas, Y ahora me infulta fiado Olo en que tu lo foltengas. Mah. No le condenemos antes de (aber fi quiere guerra, O pretende paze: 4%. A elo A OgA puedo yo.dár la refpuelta de fu parte , fi antes fuí £nviado de la vueftra, sang, Qué dice * 47. A yueítra eleccion, Señor , las refultas dexa folo con dos condiciones. Giang. ¿Y quales fon * AZ. La primera, O A A A que á la otra parte de la Indía que el fecundo Ganges riega, falga defterrada Zama con Añaf, y nunca vuelvan: la fegunda , que del trono Que es fuyo por defcendencia, le dés la mitad 5 pues fufre Que la otra mitad poleas“: .: Jureníe los pattos y el: Contento y: y humilde::- sang. Cela, a Jazingo. íi ya me hubiefe vencido; 4 Mah... acalo darme pudiera leyes mas::- Mah, No las admitas, gran Señor , ni las confientas, que yo conftante y leal liempre á tu lado;;- AZ. La Reyna. Salen Zama , Afef, y Gianguir fe levanta a recibirlos anfiofo, y falen. con comparfas. tag, Mirad , hermana del alma, General de mis vanderas, Y fiel amigo ¿ ahora Á Comedia Heroica. ICE 7 "AMPARO A e 3 TADA A que vuelvo. a.reynar. Zam. Apenas refpirar me dexa el gozo. A/af. ¿No es tu real polada eltaz Gianguir * Mah. No 3 pero es la mia, donde fabrá mi fineza . prelervarle de un'iníulto, mejor que el zelo que afeétas tu , fupo hacerlo en Pajacio.' Zam. No vueítra difcordia crezcr nuecftros males ; ya Cofrovio fe acampó de aqui tan cerca, que toda la Ciudad teme el riefgo... a Sup : Giang. Rielgo * ¿qué es fuerza. padecer por culpa tuya * Mah. Culpa mia £ Gang. Si. ná: Mah. Pues lea... E mio el reparo tambien, que el que con la mas eftrema amiítad Girvió a tu hijo, el dia que fe rebela contra ti , no eftrañarás que a tu propio hijo aborrezca como a mortal enemigo, y fabré armar en íu ofenía aquel propio brazo que antes le foltuvo::- Gianz. Mis ideas, : Mahobetr, fon mui diferentes z... ház en mis manos entrega del militar eftandarte : y del baífton. : Mahobes hace reverencia y fe va. Giags guir fe frenta. Afaf. ¡Pues que pienías, E. Señor , fiar otra vez : tus armas de aquella meíma mano que alevoía pudo contra ti propio volverlas * Zam. Y donde hallaremos otra, ni mas fuerre ní mas cuerda? Afaf. ¡De que firven fin lealrad, - cordura, ni fortaleza t Zam. Puede producir felices ef.Etos , que ya la enmienda. Ajaf. Y hacer puede irreparable él e E aiii 14 Gianguir. el daño otra culpanúevas Sale Mahobet con dos criados" que faran en dos vandejas ua bajto? $05 Etandarte blanco" corto cor mn fol enmedio, que figuran infignias de Generales. Mah. Vuelvo, Señor, á tus manos l as infignias , y me queda” la gloria de“que adornadas * de tantos laureles vuelvan. * Gang. Mahobet, mucho adelantan dede que tu las manejas ; mas no [e quedó tampoco” atrás mi beneficencia; pero ya qué te complace + * Gp mas que eftár a la obediencia del padre fervir al hijo, vuela a lu exercito, vuela, ingrato , traidor, rebelde, : Que mis iras julticieras labrán hallarte a fu lado” ' ; y mararte : vé, que enelta ol faceion uti contrario mas no me aíalta nime altera, Mab. A ti te toca dár leyes, Señor , y a mi obedecerlas. Perder tu gracia y perder“ ¡mis honores no me inquieta, el día que en mi no bailo culpa para que los pierda. Sé que no ferán baftantes tus agravios , ni mí quexa, paraque yo obre vilmente, «y enla fuerte 'mas adyería me verás tan fobre mi, como me vifte en aquella donde la fortuna y tu me honrabais a competencia. No fiento, no, mis delaires, ni á las Deidades'excelías * con clamores pediré. —' me venguen y me defiendan de mi Rey y de mi patria 5 4olo es precilo que fienta dexarte hallado , de quien paraque de tu cabeza no fe tra:ftorne , O no caiga del todo tu real Diadema, no tiene otras facultades : que fu envidia y fu fobervia. vafe. Zam. Plégue ¿los Cielos; Señor, que arrepentirte no tengas de lu delaire algun dia. Gian. ¿La fortuna riene hecha alianza con lu brazo folamente * llega , llega, i nviéto Afaf; el Imperio de las armas tuyo fea deíde oy , aplauda el campo ' Le entrega las infignias que el recibe rodillas. cion la eleccion y nada temas, que fiempre'leré contigo. - en la paz como en la guerra. Afaf. El cargo acepto; y mañana luego que el Sol amanezca, ofrezco traerá tu hijo oprimido de cadenas á tus pies. 305 Jaz. Ahora ) Colrovio,. * ap, íi que tu viétoria es cierta. .*-: Zam. Los acalos de las armas y tienen varias contingencias: quizá otros medios:;- Giang. Señora, . | ¡qué prudente y que diícreta, a todo acudis ! Jazingo, bien es que al campo te vuelvas del enemigo, y le digas, que fus partidos defprecia mi enojo. y53t Sale 1. Cabo, Señor; hablarte : folicita una eftrangera. : 0: Gang. Llegue : ¿quién puede (or ¿ Sale. Sem. Yo: fin cuyo auxilio no creas verte triunfante , y con él, íi acalo no le defdeñas, antes del día verás viftoriofas tus banderas. Tanto puede Alinda, y tanto determina que le debas. Gang. Mucho prometes , muger. Sem. Pues mas haré , y fi tu audiencia merezco , labrás que eftá | alguna efpia encubierta en tu campo::- JaZ. Soy perdido. Afujradi Sem. Y que 1 al rieígo dás treguas, DA ita las Comedia Heroica. 2; las efquadras de dos Reyno$ aceleradas (e acercan a focorrer a tu hijo. Jaz. ¿Quién de Semira creyera ap. tal traícion * 1427. Y quiena ti de tan iniqua y fecreta conjuracion pudo darte la noticia; 9 la fofpecha? Sem. Tu propio hijo llevado de la loca pafion ciega: ton que me adora. Zam. Qué dices ? Sem. Señora , yo foi aquella Cauía inocente por quien a tu reali hija delprecia.. 4m..;Y le correípondes tu * Sem. Yo? vivo con: mas cautela;, Y tengo en milibertad toda mi vanidad puefta.. Af+flo fabe 5 €l lo diga ,;, Quando á. mi no fe me crea.. d/af. Yo lo aleguro, ¡3 que grado» a llegado fu fineza!: 14ng. En pocas voces, mugera, grandes colas me rebelas,. Y aguardo mas: figueme 3 donde inftruirme puedas: mejor con menos teltigos.- Sem..Si, yo te diré las fuerzas» los defignios: y los fines del Principe , y-las ideas Que traigo ,.paraque un tiempo te confundas y forprendas. - quando mas obítinadole yerás-(olo ¿una feña: airada de mi-femblante: temblar, caer de lu dieltra: Mano el eftoque, y lasiras: 0; e fu exercito desheclias:- *429. Vamos, no fe pierda el lances. *%..Antes que acafo me prendan,. 0 me maten , voi:á-ver la tiempo mivavilo llega: 2 “fe los dos por una puerta-chica: 4m..Ob! que mal hiciíte ,-Alaf,. €N oculrarme tu necia indignacion, y elperanzas que fundas enla eftrangera: Alinda, y que mal profigues en foftener competencias con tu Principe! Afaf. Mi amor, hermana , mas que fineza fué arte, por evitar que premiára , O admitiera de Cofrovio los. obfequios, y por ofendido de ella volvieíe a tu: hija los ojos. Zam. Obligar con las ofeníases arte mui infeliz y mui odiofo 3 ¿mas pieníastu que ahora de venturoloamante te lifongeas: dentro de tu corazony: que ya tus dichas fon ciertast Pues no, que fuera mui raro. hallar muger en la:tierra, que ofreciendolaun Imperio; o un amor fimple , prefiera- un fubdito aun fuberano;. un cariño auna grandeza.- Afaf. Si conocieras a Alinda,- no habláras.de ela manera. Zam. Plegue al Cielo que a tino: te pele de:conocerla. Afaf. Todo me fucede bien :: honores, amor, riquezas:- fortuna mia, ahora (í que has llenado mis ideas. vafe. Dilatada campaña , de un lado villa: de la Ciudad con puerta y puente delante; del otro campo de Cofrovio, que se dilata hajta un monte saliendo por detrás de él , y corre diagonal en el Campo alumbrado en las ultimas horas. de “la noche, y luego sol que amanete en lo lejos del foro. 3 Aazingo que llega acelerado buscando la rienda de Cofrovio, y.elte le fale al encuentro, centinelas y hogueras esparcidas ; suenan lejos como dentro de la: Ciudad infbramentos militares , que preparan la: _ proxima; accion. Jaz. Principe ? Cofr. Jazingo?: Jaz. Sabes::-- Cosr. Antes que ¿:otra: cola atiendas;. dons- 32 Gianguir. de tus ojos , y que tarde te veras arrepentido de una crueldad, que aceleras para afombro de los figlos.. vafe. Giang. Ola, Sale el Cabo. Señor * Grang. Las almoadas ; Las facan, y conducidme :á efte litio: a Cofrovio , precediendo- ' fegun: tengo prevenido, el aparato funeíto de fus infames amigos. Vafe cab. Rey ultrajado , foíten tu caracter vengatiyo,. Se fenta 2 la izquierda , y por la dere- £ha defpues de breve Ingubre finfonia preceden a Cofrovio las ouardias , tra- Jendo en las puntas de Tas lanzas las cabezas de los principales traidores, entre las quales fe 'diffingue la de Jaz3ng0 ; fe dividen en dos filas:, y por pad Jale Cofrovio. 4 pajo lento, O templando ya a una y ya ñotra, y fe hace alguna panfa con fus. afeélos. de dolor. ; Cofr. O para: mi corazon,, y para.los ojos mios. elpeéttaculo honrofo ! 9 compañeros! 0. amigos !' ¡qué delgraciados que fuiftejs:) ¿pero tu: tambien, Jazingo defdichado * mejor precio. merecian tus fervicios.. biang. Comienze á desfallecer ap. a viíta de los caltigos.. Cofr. Barbaro , á quien folo cueíta: todo el eltrago que admiro. un yo lo quiero , ú.lo.mando 3; ¿tu eres del baíto dominio. del Mogol Monarca? no,, que folo eres: 1 enemigo,. el verdugo de [us gentes, y fu:deltruátor impio. No lo, fueron. tanto el Perfa,, y él: excita [us vecinos como tu, que en Íolo un dia: privalte al Imperio Indio. de mas foldados , que efotros en tantas guerras y fitios. Gang. Yo? te engañas : todos eltos fiempre á mi lado habian fido los mas leales , y eran el objeto por lo mifmo de mi amor: tu folo, tu eres quien los a perdido; tu maldad fué quien produxo fu defgracia y lus delitos. Cofr. Pues venga en mi fu defgracia, faciando., fi algun vacio le ha quedado a tu fiereza, Giang. No , folo es juíto, es precilo pues a efta tragica pompa a un faltas:- Cofr.. Y2 lo adivino , mi cabeza. Grang-Sis el mejor trofeo y mas diftinguido: tu fobervia tendrá el fin, que el corazón te predixo». Ola, foldados £: Cofr. ¿Tu eres de Artebár elclarecido el fuceíor 4 la corona. tendrás , pero noel benigno: maguoanimo corazon : tu que introdugiíte el vicio de la ambicion en la fangre del gran "Timur 5 imagino). pretendes , que tenga en ella. tambien la crueldad principio: por ti con el mas. eftrañodeítrozo que el Orbe a viíto. Gang. Marchad ,. y del golpe atróz que ya a dár me determino,. lolo el Sol teftigo fea; van/. los fol. fi es que.a emisferio diítinto no huye para: no fer: de tan grande horror teftigo.. Cofr. Oh , ya no mas , padre, (1, fiera, monftruo enfurecido ! quien ya que nació a [er rep. en aquel inítante miímo del nacer, privado hubiera: al mundo de tan impio verdugo. Pain Griang.Aureltás a tiempos fe la tiras toma mi elpada , mal hijo, . a- | Í | | Se Comedia Heroica. facia tu rabia, y haciendo" el trifte cadaver mio eícalon , alciende al trono que te ufurpo : Gi indecifo eltás porque te ves prelo, yo te quitaré los grillos. Se los quita: Ya eftás libre3 yo fin armas, lin defevía y finaflo; nadie te vé; pues qué efperas $ dá el goJpe. Cofr. Cielos Divinos! qué horror! Giang. Qué haces 2 en qué dudas * ¿quién atropelló con brio elcandaloío las leyes de naturaleza y ritos mas refpetables, y ahora tarda en hacer un delito Mas * acaba, tu padre foi:- Cofr. Ah! demafiado ofendido, y demafiado buen padre; Se arroja a los pies. Mira á tus pies el altivo delenfrenado Cofrovio. No implora piedad , caftigo y muerte es la que delea y la que yo te fuplico Por evitar el rubor, gran Señor, con que te miro. uelveA recobrar tu azero, : en la mano. Vibra contra mi fu filo olvidando que eres padre, Como Yo olvide fer hijo» lang, Corazon , no manifieítes quanto eftás enternecido. Sale Semira. Ser, ¡Cofrovio á los pies del Rey, y el Rey defnudo el cuchillo €n la mano! ya tal baxeza, Cofrovio , di , te ha inducido el vil temor de una muerte? Conformate en tu deítino Con mas fortaleza y mas valor , que yo eftoi contigas aqui vengo , no a lalvarle, Rizando otra vez el grito le dá y le toma, quedandofe con el a lu favor , como puedo, porque aun tenemos partidos fino á morir con él, Cofr. Diofes! ¡á que mal tiempo has venido Semira! yo defeaba la muerte, y todo mi alivio era dexarte con vida. Sem. Y era jufto? entre dos finos corazones , fon comunes los guítos y los martirios. Gianguir , fu alma y la mia de tal modo fe han unido, que el ódio y amor en ellos no pueden fer divididos: y ali tu furor no intente fepararlas: ya de un hijo te hice un contrario; de un pueblo quieto , un rebelde; y fi vivo procuraré hacer que fea todo el mundo tu enemigo. Yo sé mui bien lo que puedo ; sé lo que vale el hechizo de la hermofura , y no haz arte que me fea peregrino. Ya te lo advierto : ay de ti Gianguir ! li delvanecido con el triunfo , un breve inítante me dexas , yo determino vengar a mi amante , ya que a mi padre no he podido» Cofr. No la oigas , Señor. Giang. Baftante la he tolerado y oído; vueítros deleos (erán antes de muchos cumplidos. Ola € Sale Cabo. Señor. G:any. Eltos dos reos en ti depolito para fu cuftodia, en tanto que [evero juez elijo a determinar fus cauías con indiferente aebitrio, por no dexar la memoria yo a los venideros (iglos de debil, (1 los abírelvo, £i los condeno de impio : E guar- 34 Gianguira guardadlos , y de aqui-á un rato a la fala conducidlos de las publicas audiencias, Vofotros , enternecidos con vueftros remordimientos y malogrados fuÍpiros, pod:is mientras, de la vida y del amor defpediros» vafe. . x . Quedan con guardias a lo lexos fín el Cabo, Cofr. ¿Eltos fon nueftros trofeos, infelica dueño mio, nueítro Imperio y nueftras bodas £ Sem. ¿Quando la fortuna hizo cola completa £ Cofr. El femblante de la muerte no era efquivo á mis ojos , contemplando que no alcanzaba el peligro a tu vida. Sem. Ela piedad no te agradezco ni admito 3- ¿pienfas que foi menos fuerte, O que mismor es mas tibio con un deígraciado que fuécon un Principe * Cofr. No 3 bien mio; ¿mas quién tendrá pecho taa duro y tan frio, que no fe deshaga en llanto al ver tantos atraÑtivos . de virtudes y hermo(ura, poftrados al lacrificio mas cruel * Sem. No defelperes, quizá verá con mas juicio ele nuevo juez a quien pienía Gianguir remitirnos, que no es cordura hacer tan facilmente defperdicio de la langre real , y al fin, fí no bubieíe otro camino f para librarnos los dos, para tí ya tengo arbitrios Cofr, Qual £ Sem. Cala:te con la hija de Zama , pues fi configo que vivasatu , no me alultan : mis zclos ni mi (up'icio, Cofr. Primero mil muertes : foi de Semira , muerto , O vivo. Sem. Y yo de Cofrovio. Sale Cabo. Vamos , que ya es hora, Los 2. Dueño mio, - fea para lfiempre mi (uerte vivir y morir contigo. Se los llevan; y al compas de alguna mW fica dentro, o aclamacion, fe defcubrt praztaa Salon con rico trono , y falet ¿rardias que fe reparten por los lados , 0-3 go Gianguir, Zama , Afaf y Me o0vet, Giang. A ti, cuyas altas prendas mi atencion han merecido mas que tu hermofura, Zama, todo mi poder remito >= en efte ato; tu eres arbitra de los deítinos de los dos reos; pondera tus agravios y los mios; que yo padre y Rey no quiera que parezcan en mi arbitrio, 9 cobardes, O tiranos, los perdones , O caltigos. Zam. Tu quietud y mi opinion ferán los dos nortes fijos folamente que me animen, Señor , para efte gran juicio que me confías. Ajaf. Hermana, ya fabes mis defvarios, tracame bien a Semira, - íí es que algo puedo contigo. Zam. Debo ler juíta , y tu amor jamás me lo ha parecido. Mah. Emperatriz la mas digna, que han venerado los Indios, confervale lu heredero al trono, y al padre el hijo. Zam. El concepto que be formado creé que es equitativo, Mahobet. Llega al trono. Será Mah, Será la primera. vez en que el mundo haya vifto perdonar la muger los - delaires de lus caprichos. A/faf. Aunque eres ingrata , fiempre te compadezco y te eftimo, bella Semira. Giazg. Silencio, y entren los reos al juicio. 1 ¡ Salen Cofrovio y Semira con guardias » y eltan Gianguir y Zama en el trono, Mabober al lado del Emperador , y Ajaf al de Zamas ) Sem. Principe , los grandes golpes al fin tienen el alivio | de que fon breves, y añ es menefter reliftirlos, quando no pueden vencerÍe. Ciang. Alzad los ojos, altivos delinquentes , y mirad vueftro juez al lado mio, y en mi real trono fentado. Efte es en quien depoíito mi poder, y contra quien tanto encono habeis tenido, tanta ira y tantos de(preciosa Ella vengue á lu marido, a (1, a lu hija y hermano Li es baítante algun martirio á tanto crimen : y para que no digan que la infpiro la fentencia , fi es cruel, de fu lado me delvio, y me de(pojo de tados Baja del trono. mis derechos y dominio. Sem. Todo acaba con la muerte que efperamos y te pido. Cofr. Muger, olvida , que a dár leyes entrambos nacimos, no a recibirlas 3 ahora con el pretexto , 0 auxilio de la juífticia dorar puedes los mas exquiíitos defpiques que tu fobervio genio te haya fugerido. Comedia Heroica, 3s Sem. Principe, Conteniendole anfofa, Cofr. Y aunque pudiera apelar de tus iniquos juicios al de las Deidades y al de los hombres , reprimo al precepto de la que es Reyna de mi alvedrio, folamente accion y. voz ; habla que ya no replico, Zam. Sí elevada por mi Rey. y el vueftro á efte folio miímo, a reynar fobre mi propia antes no hubiefe aprendido, mucho perdieramos todos en efte tremendo juicio. La grandeza la dá el cetro, pero los aplaulos dignos los dá la virtud ; vofotros mada habeis hecho ni dicho que no fea en mi defprecios, y de mi linage limpio::- no de Reyes, de [oldados, por quien tubieron principio las Monarquias. Mas yo de mis ofenías me olvido: y no Íolo de las mias, fino que tambien remito las del Rey, y confiando mas que del mayor fuplicio de vueítra confufion , quiero vuelvan á fonar los himnos de himeneo , y que en (us aras ambos felizmente unidos recibais de todo el puebla con el mayor regocijo; no folo eftos parabienes, fino el juramento antiguo de la (ucefion al trono del Mogol. Si me e excedido al Reyo perdona ; y no anules efta : [entencia. Giang, Yo la confirmo. Sem. Oh muger ! quanto mas vence tu piedad que los caftigos. Cofr. Oh magnanima ! que voces podrán::- pero harto te digo, quando confuío tu mano beío y á tus pies me humillo. Y 36 y Gianguir. Y ati, ¿que podré decirte buen padres:- va a el. Giang. Levanta , hijo: | aprende en la Reyna a fer prudente como confio, que Semira aprenderá del prefente beneficio á olvidar antiguas quexas. Mahobet , fupueíto el permiló de Zama , ferá el Enola de Miraca : al eltendido Reyno de Gingui , mañana gobernador y miniítro general partirá Afaf. Paraque tenga principio -- la paz y felicidades en mi caía y mis dominios, fiendo una (ola familia de parientes y de amigos a vOÍOtros. El Cofr. Viva Gianguir, repetid, felices Indios. | G:a25. Repetid , que viva Zamas” Todos. Vivan entrambos unidos. Sem. Aprobaron las Deidades nueítro amor. Cofr. Ah dueño mio! tu fola fuite la cauía de todos mis precipicios... 1 A/af. Yo aplaudo vueltra fortuna, confelando que la envidio. Mah. Yo de honores y placeres enmudezco confundido. * Cofr. Honrefe con las debidas pompas aquefte propicio dia , y con atentas gracias. Sem. Como igualmente rendidos memoriales al concurfo, - porque nos conceda un vidtor. ' * xk ES EI -N. Barcel. En la Imprenta de Carlos Gibért Impresor y Mercader de Libros. 3 y Tutó,