Nueva relacion que refiere el desafío que tuvieron en Barcelona cuatro soldados de las galeras de España de Don Pedro Cadenas

_. 15 » o E D *g 51 » ee NUEVA RELACION -el desafio: que tuvieron en Barcelona cuatro tr-17 0 ) : ám. 42. QUE REFIERE "Soldados de las galeras de España. DE DON PEDRO CADENAS. r ! : : AS noble auditorio, todo el orbe se suspenda, mientras mi lengua declara la mas reñida pendencia gue sucedió en Barcelona, siendo la ocasion pequeña, con cuatro nobles yasallos. ., del Rey, de España, que aumenta las voces de sus hazañas e por España y fuera de ella, porque en diciendo:Españoles, todas las naciones tiemblan. - Eran entre los soldados los cuatro de nobles prendas, , y por ser hombres de aliento, . cb que, s13 nombres sepan. | primero y psincipal . a bt .. era Diego. de Contreras, soldado diestro y temido... en castillos y fronteras. el segundo.es Cayetano... García, soldado que era; de todos muy respetado, .. hombre de valor y. prendas: el tercero, Alfonso Tellez, .. cuyas hazañas, y fuerzas. no.me atrevo á numerar; y el cuarto, Pedro Cadenas, que es Alferez reformado, 1.0 Sargento vivo en galera»; 00: Vivía en esta ciudad .,, ,, una dama hermosa: y bella, . | espejo de la hermosura, ..... con quien trataba Cadenas. La galanteaba á tiempo, que de España las galeras Megan á su OS UL onde saltaron entierra gs algunos de sus soldados, ===> respetados donde quiera, entre ellos Alfonso Tellez, y tambien Diego Contreras. Paseando alegremente, en Barcelona se entran, y al pasar por una calle, : muy adornada y compuesta vieron estar una dama, y sabiendo es de Cadenas, bien pudieran escusarlo, y no.meterse con ella, Alfomso.con mil requiebros ha empezado á enlernecerla; y la dama con despego le ha dicho de esta manera; váyase,muy -noramala á pretender á su tierra, ? ; y no venga á enamorar las dumas barcelonesas; mire que no ba de faltar i quien le rompa la cabeza. Allonso«de esto enfadado, con una ta compuesta, alzó la mano, y le dió una bofetada fiera á la dama, y las encías, la bóca, dientes y muelas, én sangre se-las bañó, > > diciendo: dile'á Cadenas, v: que salga á tomar venganza,” on que Alfonso Tellez, le espera. > * Saliérorise paseando moy poco á poco sin pena, * á Liempo.que Cayetano Hegóweon Pedro Codenas 305 ú la puertá de sir dama, ds y de «quella suerte al yerla, difo: quién es el aleve, que ha ofendido" tu belleza Ñ sabiendo qué yo esto y vivo, . Y que corres por mi cuenta, que le quitaré la vida con esta espada sangrienta? - Muy, llorosa le responde: no serás Pedro, Cadenas, respeto de Barcelona, si aquesta infamia no vengas, y cortas la infame mano, trayéndola á mi presencia, pues de esta suerte mehan puesto dos soldados de galera, que el uno es Alfonso Tellez, y me dijo que salieras. Oyendo aquestas razOnes; como dos serpientes, fieras vaná buscar sus contrarios por calles y callejuelas, Junto á la puerta del Angel ¿con ambos á dos se encuentran: Cayetano que los vido, echó imano á la siniestra, y Pedro le detenia, : Ñ diciendo: vamos afuera, en dónde no ha ya socorro, sino es que del cielo venga. Se salen de la ciudad +27. poco mas de media legua, por un escusáado sitio; volvió la cara Cadenas, y en altas voces lia dicho: > aquí ba de ser la pendencia, * donde'sereis sepultados, y yo vengaré mi ofensa. Meteh maño á las espadas, con grau'ira y saña fiera, * y Cáyetano García + * > cer ró con. Miego Contreras, > y Alfonso | lez cerró ER PA O EN q A con su contrario Cadenas; 7 . Pr 5 Ñ y a . a $ . pa ¿ come són los ¿graviados,. "Y se lirabat muy de verás, * con gran ira y fuerte ahinco, estocadas'mú y soberbias, sin reparar en las puntas, á la que mas presto llega. Alfonso comio'es valiente, Je ha dado á Pedro Cadenas tres furiosas estocadas, — ' que su pecho le alraviesan, la púrpura derramando, manchando la tosca arena. Gomo se va desangrando, y ve le faltan las fuerzas, con la espada y con la daga con su contrario se cierra, le ha tirado una estocada, que sin'que' reparo hiciera, por el párpado de nn ojo le entró la punta sangrienta, que el celebro le pasó. * de espada mas de una tercia, Alfonso cayó de espaldas difunto sobre la arena: Cadenas muy mal herido, sobre una peña se sienta, — los ojos al cielo alza, y á Dios lama muy de veras, diciendo: Pastor divino, yo soy la perdida oveja, ' que se vuelve á tu rebaño; ca, Señor, recogedla. Con esto lega la parca, corta el hilo que le alienta, espiró, y partióse el alma al tribunál á dar cuenta. Vamos abora á los dos, que fuertemente pelean: cansados de combatir, ambos se pidieron treguas, para descansar un O - y sentados én dos piedras, . y he viéto diversas lierras, » 7 - Ssretirando pies atrás, - huyendo de la sobe: bia ! _ A mirándase el uno al otra y asi le habla Contreras: mvrclió mundo tengoandado, > e reñido desafios, y peligrosas pendencias, + * y no he encontrado hinguno ' que á mi valor no obedezca; ambos estamos heridos, dejemos esta pendencia. uo ho X a. Y Cayetano responde: | mi fama no lo consienta; Y pues qué se dirá de mí” en el puerto y las galeras, si yo te dejo con vida, : habiendo muerto Cadenas? Pues si en aquesta ocasioh -* ** un Bernardo te volvieras, — *: Y dos mil vidas le quitára? — * con esta espada sangrienta. Muy presto te ha de pesar, (ba respondido Contreras) pues te ninue:tras tan soberbio en volver á la pelea. PE Toman otra vez las armás con mayor brio y mas fuerzas, renovaron en breve 7 la batalla tan sangrienta, ne el sol no acierta á salir * á clarificar la tierra, 7 por no ver estos leones. >” de la suerte que pelean. Cayetano es muy valiente, pero le faltan las fuerzas, — ' que tiene cinco estocadas, _y cortada una muñeca: de Contreras, que parece un bravo leon que sueltan, + MOpezó, y. cayó de espaldas, "y ha dicho de esta manera: pues eqn la paz me rogaste, :. razon es que te obedezca. ae, - Ya no es tie con fiereza rabiosa: .::-.. e dió la muerte violenta... Y de que se vido.sólo, . ..: y la noche,se le cerca,, ;.. tendiendo su :negro manto, .. 4 la ciadad dió. la vuelta. , Se fueá casadela dama, ,. y dijo de esta manera; 7. traidora, pues fuiste causa A 111131 y le cortó la cabezota juró:de tomar venganza; _., y haciendo las diligencias, y pidiendo confesio, fue en walde la diligencia. ES 33 " ' í ar? . Ñ e | / , d $ 7 1( ,5 no es tiempo, respondia;...,, muy encendido Contreras)... y FIN. e. PR a AS INITIAL 354 SEVILLA: IMPRENTA DE LA VIUDA, DÉ. que lo cercan y lo eogen, á la cárcel selo lleyan.: | ieron cuenta al General, : y dispnso su Escelencia, . | o llevasen y amarráran en medio cuatro galeras, en donde lo despedacen, para que escarmiento sea. Sacáronlo de la cárcel, á las galeras lo llevan, . y puestas en cruz las cuatro, lo amarraron con violencia, y 4 la voz de up,ronco pito alzan áncoras y velas, dejando al triste cadáver dividido en cuatro piezas; Dios dé á sus almas descanso, y á las nuestras lo preyenga, para que subir podamos. á gozar Ja gloria eterna, Alerta, alerta, mugeres, disponeosá la enmienda, que una muger fue la causa, que su galan se perdiera, tres hombres mas con él, todos de muy nobles prendas. Escarmentad valentones, no vivais á rienda suelta, huid; huid, las mugeres, ue son dañosas culebras. Temamos todos á Dios, y á la Virgen Madre nuestra, porque despues de esta vida gocemos la gloria eterna. 25 101 : ..