Escrituras para la profesión masculina en la Orden del Císter. Ceremonial y tipologías documentale

HID 44 (2017) 103-130ISSN: 0210-7716 ISSN-e: 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 EScrIturaS para la profESIóN maSculINa EN la orDEN DEl cÍStEr. cErEmoNIal y tIpologÍaS DocumENtalES1 DocumENtS of moNaStIc profESSIoN IN tHE cIStErcIaN orDEr IN caStIlE. lIturgIcal fuNctIoN aND DocumENtary SourcES Guillermo Fernández Ortiz universidad de oviedo [email protected] Resumen: Entre los siglos XVI y XIX la profesión de un hombre en la congregación cisterciense de castilla comportaba la redacción de una serie de escrituras. En ellas se reflejaba el proceso que le llevaba a abandonar el siglo y acceder a la vida monástica. El objetivo del presente estudio es reconstruir el iter documental y analizar las diferentes tipologías documentales que se generan en el proceso. unas serán de naturaleza notarial y otras escritas en el seno de la comunidad monástica. unas se conservarán en el archivo monástico, mientras que de otras solo quedará su huella en otros instrumentos del mismo. Palabras clave: profesión monástica; congregación cisterciense de castilla; cartas de profesión; libros de toma de hábito; informaciones de moribus et vita; tumbo. Abstract: Between the 16th and 19th centuries, the duty of a member of the cistercian order of monks in castile was to compile a series of documents where he stated his reasons for abandoning the outside world and adopting monastic life. the purpose of this study is to reconstruct the iter of these documents and to analyse the different types of documents produced, some of which were notarial in nature, while others were written for use within the community. Some were kept in the archives of the monastery, whereas all that remained of others was a reference to them in the archives. Keywords: monastic profession; cistercian congregation in castile; letters of profession; records of ordination; reports of moribus et vita; “tumbo”. 1. abreviaturas utilizadas: aHa = archivo Histórico de asturias; aHN = archivo Histórico Nacional; aHpou = archivo Histórico provincial de ourense; amSJS = archivo del monasterio de San Julián de Samos; arg = archivo del reino de galicia; BNE = Biblioteca Nacional de España; BSmo = Biblioteca del Seminario metropolitano de oviedo; mp = museo de pontevedra. trabajo desarrollado en el marco del programa “Severo ochoa” (Ficyt), consejería de cultura y Educación de asturias (España). HID 44 (2017) 104 guIllErmo fErNáNDEz ortIz HID 44 (2017) 103-130 ISSN: 0210-7716 ISSN-e 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 1. Introducción Junto a la abundantísima masa de papeles vinculada a la gestión económica, los archivos de los monasterios cistercienses conservan aún hoy, con mayor o me- nor fortuna según el caso, una variada documentación en la que se da cuenta de las profesiones que en el seno de sus comunidades tuvieron lugar durante los tiempos modernos, una vez que cada uno de los institutos religiosos se fue integrando en la congregación cisterciense de castilla2. Desde el punto de vista archivístico hoy todavía no existe un consenso sobre el lugar que deben ocupar dentro del cuadro de clasificación de un archivo monástico. l. Sagalés habla de documentos de comunidad3, a. Vivas y g. pérez los sitúan, dentro de un complejísimo entramado, como documentos de gobierno4; mientras que m. l. garcía Valverde, dentro de la sección Organización interna de los conventos, distingue los que componen el expediente personal de las religiosas de aquellos otros producidos en el centro religioso y que incluye bajo el epígrafe de regla y constituciones5. Desde una perspectiva histórica aún es muy poco lo que sabemos sobre la profesión en la orden, menos aún en los centros masculinos6. y, finalmente, dentro del ámbito de las ciencias y técnicas Historiográficas ha primado el estudio desde el punto de vista de la historia de la cultura escrita7, sobre fondos procedentes de cenobios femeninos, en el marco de los estudios de género. 2. Objetivo El objetivo del presente texto es hacer un recorrido diacrónico, un iter documental, y analizar desde una perspectiva diplomática las diferentes tipologías que se generaron fruto de la profesión monástica, pues la entrada en una orden religiosa para tomar hábito iba acompañada de una actividad escrituraria encaminada a dejar constancia del tránsito que a una nueva vida efectuaba el interesado y que reflejaba las distintas fases de este proceso que le llevaban a abandonar el siglo. Se atenderá a la profesión en los monasterios masculinos, pues la realidad en los centros femeninos, como venimos señalando, nos es mejor conocida8. la propia génesis documental, la definición de las tipologías y la praxis archivística llevada a cabo por los propios religiosos en época histórica nos permitirá comprender cabalmente su producción y su conservación. 2. Sobre los orígenes de la observancia, sin ánimo de exhaustividad, pérez-Embid Wamba 1986; martín 1953; garcía oro 1969. 3. Sagallés cisquella 1996, p. 206. 4. pérez ortiz, Vivas moreno 2008, pp. 170-171. 5. garcía Valverde 1997, pp. 195-198 y pp. 206-208. 6. Vid. la bibliografía citada en el Estado de la cuestión. 7. por ejemplo, marchant rivera 2010. 8. Debemos una reciente síntesis a marchant rivera 2017, pp. 97-123. Escrituras para la profesión masculina en la orden del císter,... 105 HID 44 (2017) 103-130ISSN: 0210-7716 ISSN-e: 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 3. Estado de la cuestión Hasta la fecha escasos han sido los estudios sobre los documentos relacionados con la profesión monástica masculina. Dentro de los benedictinos contamos con los catálogos de religiosos elaborados, cenobio a cenobio, por zaragoza i pascual9 y con estudios de sociología monástica como los realizados por o. rey10 y p. Saavedra11, entre otros. por lo que se refiere a los cistercienses castellanos el panorama no es más alentador; la propia o. rey ha analizado la toma de hábitos y la profesión monástica en Sobrado desde una perspectiva eminentemente social12; en unas coordenadas historiográficas similares se sitúa el estudio de Barreiro mallón sobre las profesiones en Valdediós13; por su parte zaragoza i pascual ha elaborado un elenco exhaustivo sobre los profesos en Valparaíso14; finalmente, el padre yáñez Neira ha ofrecido numerosos catálogos de hijos ilustres de la orden15. Sin embargo, la documentación en sí misma, su génesis, rara vez ha sido objeto de análisis16. más numerosos son, en cambio, los estudios sobre los documentos de profesión femenina en la orden cisterciense. Hay estudios de sociología histórica17, pero también sobre las propias escrituras. Sin duda alguna, las causas para este mayor éxito historiográfico hay que buscarlo en la mayor riqueza ornamental18 y la mejor conservación de las series de los monasterios femeninos que, en algunos casos, o no se han visto afectados o lo han sido muy brevemente por la exclaustración decimonónica, ello frente a la dispersión de los documentos masculinos; y, finalmente, por el auge de los estudios de género. De todos los tipos documentales, el que más atención ha recibido es el de las cartas de profesión y, en menor medida, los libros de tomas de hábitos o de profesión, los poemas y textos literarios leídos con motivo de los distintos actos u otras tipologías vinculadas al ámbito notarial como cartas de dotes, renuncias de herencia o testamentos19. contamos con el estudio pionero de a. m. canseco sobre las cartas de profesión del convento de bernardas de arévalo20, que permanece inédito, y cuya consulta debo a m. J. Sanz, a la sazón directora del mismo; por su parte, mª del 9. zaragoza i pascual 1983; 1993a, pp. 413-448; 1993b; 1994. 10. rey castelao 1992, pp. 309-328. 11. Sobre el monasterio de Villanueva de lorenzana, Saavedra fernández 1985. 12. rey castelao 1992. una síntesis al respecto en: rey castelao 2002b, p. 366. 13. Barreiro mallón 1992, pp. 763-769. 14. zaragoza i pascual 1983, pp. 111-144; 1994, pp. 63-80. 15. yáñez Neira 1980, 1993, 2002. 16. una excepción es Schachenmayr 2016. 17. rey castelao, rial garcía 2009, pp. 174-195. Incluyen referencias a otras muchas órdenes. 18. Escribe t. Burón “entre todos los documentos [de las Huelgas de avilés que llegaron al monasterio cisterciense de gradefes] se destaca la colección de cartas de profesión que descuellan por la calidad y primor con que están ejecutadas, algunas dignas de ser consideradas como verdaderas obras de arte”, Burón castro 1998, p. XXIX. 19. Hay excepciones: garcía Valverde 2014, pp. 180-181; marchant rivera 2010; olay Valdés 2016, pp. 374-376; Sanz fuentes 2007. 20. canseco oyarbide 1994. 106 guIllErmo fErNáNDEz ortIz HID 44 (2017) 103-130 ISSN: 0210-7716 ISSN-e 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 Val gonzález ha analizado las cartas de profesión del convento de bernardas de alcalá21, mientras que m. c. gómez22, r. camacho23 y a. marchant han trabajado sobre el centenar de cartas de profesión de Santa ana de málaga24. Esta última ha estudiado también el libro de profesiones de la abadía, que responde al nombre de libro mudéjar25. m. J. Sanz ha analizado el procedimiento documental que lleva a la profesión en el monasterio de las Huelgas de avilés (asturias) a catalina cerecedo26. fuera de la orden cisterciense las investigaciones no son escasas, tanto desde el punto de vista histórico como paleográfico y diplomático. En este sentido es de gran interés el análisis de J. de la obra, m. J. osorio y a. moreno sobre el libro de profesiones de San José de granada27. 4. Fuentes para la realización del presente estudio me he servido de la literatura normativa emanada desde los órganos centrales de la observancia cisterciense castellana, tanto la que se acomoda a las disposiciones tridentinas28, como la anterior a la celebración del concilio. He utilizado los primeros usos de la observancia29, datados en 1434, una vez que el monasterio de Valbuena se une al de montesión en el esfuerzo por reformar a los cistercienses castellanos30, y cuyo capítulo xvii queda consagrado a los novicios y a su admisión en la congregación. una gran modificación en relación a esta normativa la van a suponer los sucesivos volúmenes de definiciones impresos desde mediados del siglo XVI hasta el XVIII, pues la nueva edición sobre la que trabajaban los bernardos castellanos en 183231 y que debía ver 21. gonzález de la peña 1997, pp. 67-78. 22. gómez garcía 2002, pp. 54-65. 23. camacho martínez 2004, pp. 717-740. 24. marchant rivera 2005, pp. 319-330; 2010. 25. marchant rivera 2012, pp. 199-208. 26. Sanz fuentes 2007, pp. 71-90. 27. obra Sierra, et al. 1994-95, pp. 963-977. 28. me refiero a la que sucede a los acuerdos tomados la sesión XXV del citado concilio. Se refiere a la cuestión: garcía Valverde 1995, p. 93. las referencias al mismo no serán infrecuentes en la normativa de la congregación y las alusiones directas no escasean. con el recuerdo del concilio se abren las Diffiniciones 1584. también se puede ver, casi coetáneo: fuente 1586, ff. 8r.-v. los ejemplos son, de todos modos, numerosos. 29. Primeros Usos de 1434, pp. 429-312. 30. Sagalés cisquella 1996, p. 191. 31. “para dar un impulso acelerado a la reimpresión de nuestras difiniciones, (…), ha dispuesto nuestro capítulo crear una junta de tres individuos que son el reverendísimo padre maestro exgeneral don fray froilán ardisana y (…) fray florencio fernández y fray prudencio ruiz a quienes faculta para examinar los últimos trabajos de redacción presentados al capítulo general, extender sus reflecsiones y dar su dictamen sobre ellos y más que les parezca con la brevedad conducente a que en el primer capítulo intermedio el Santo Difinitorio a quien plenamente autoriza el capítulo general, pueda dar una providencia capaz de satisfacer las justas y prolongadas ansias de toda la congregación”. [amSJS. fondo de San clodio. Libro de Actas de Capítulo (1825). Definiciones del capitulo general de 1832, nº 5]. ardisana, según se consigna en el tumbo de castañeda, era asturiano, hijo de la Espina [aHN. códices y cartularios. l. 170, f. 30r.]. Escrituras para la profesión masculina en la orden del císter,... 107 HID 44 (2017) 103-130ISSN: 0210-7716 ISSN-e: 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 la luz hacia 1835 nunca llegó a hacerlo, por motivos conocidos por todos. Hemos utilizado las definiciones de 155232, 156133, 158434, 163735, 168336 y 178637. Estos volúmenes, similares a los que en otros contextos institucionales responden a los nombres de constituciones o estatutos, eran compilaciones de los acuerdos adoptados y aprobados por los capítulos generales e intermedios de la congregación38. Estos eran fijados en el libro de actas de la observancia cisterciense castellana por el secretario de capítulo39, quien hacía remitir copia impresa de los mismos a cada una de las abadías40; en estas, desde 1748 debía confeccionarse un libro manuscrito en el que se asentaran dichos acuerdos41. Entre los restos del archivo de palazuelos se conservan las actas originales; de Valbuena conocemos algunos de los impresos remitidos por el secretario de capítulo; mientras en Belmonte, en San clodio o en Villanueva de oscos lo que nos quedan son precisamente los libros escritos por los secretarios de sus respectivas comunidades. la revisión de estas no ha sido exhaustiva. para el siglo XVI hemos hecho catas en el primer libro de actas de la congregación, desde que se inicia hacia la década de 1560 hasta 1600, y lo hemos consultado sistemáticamente para el período 1680-173342. Del libro de actas de los capítulos generales e intermedios del monasterio de Belmonte hemos sacado los datos comprendi- 32. Diffiniciones compiladas 1552. citamos por el ejemplar de la BNE. 33. Diffiniciones 1561. citamos por el ejemplar de la BNE. 34. Diffiniciones de la Sagrada 1584. 35. Difiniciones cistercienses 1637. Hemos utilizado el ejemplar de la BSmo. El ejemplar carece de portada y de paratextos preliminares. 36. Difiniciones cistercienses 1683. citamos por el ejemplar de la BDcyl. 37. Difiniciones cistercienses 1786. citamos por el ejemplar de la BDcyl. 38. En el siglo XVI los capítulos tenían carácter trienal y entre medias había capítulo de consiliarios. Desde el siglo XVII hasta bien entrado el xviii continúa esta periodicidad, pero entre capítulo general y capítulo general se celebran dos intermedios. Desde 1759, los abaciadgos son de duración cuatrienal. 39. Escribe el secretario de capítulo fray Eugenio rodríguez en 1832: “concuerda con el original que obra en el libro de actas, a que me remito y de que doy fee. Valladolid, 14 de maio de 1832”. [amSJS. San clodio. Libro de Actas de Capítulo (1825)]. 40. a finales del siglo XVI e inicios del XVII la práctica era distinta. las definiciones aprobadas en los capítulos se imprimían y éstas tendían a unirse a las compiladas, a los libros de definiciones o a circular sueltas. así se escribe en las definiciones de 1683: “aviendo pues tanto tiempo que se imprimieron las difiniciones de nuestra observancia de cister, son ya raros los que tienen este libro (…), y aviendo, la mudança que han tenido desde el año de 1637, engendrado confusión en la noticia de muchos por las que se han añadido y variado de las antiguas que andavan en quadernos particulares”. Difiniciones cistercienses 1683. El subrayado es nuestro. 41. así escribía el secretario de San clodio, fray Hipólito Suárez, en 1832: “es copia idéntica del impreso remitido por el padre secretario a este monasterio de San clodio y echo saber a la santa comunidad el día 19 de maio de 1832” [amSJS. San clodio. Libro de Actas de Capítulo (1825)]. la disposición es la que sigue: “4. yten, manda el Santo Difinitorio (…) a los padres abbades y presidentes manden hazer libro en que el secretario de la comunidad traslade y authorize todas las difiniciones y actas, así de los generales como de los capítulos intermedios, notando a la margen los que se fuesen confirmando para que los monges tengan más fácil recursso de su noticia. aHN. Sección clero regular. Belmonte, l. 8755. 42. aHN. Sección clero regular. palazuelos. l. 16521. 108 guIllErmo fErNáNDEz ortIz HID 44 (2017) 103-130 ISSN: 0210-7716 ISSN-e 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 dos entre 1748 y 176643; y de los homólogos de Sobrado44 y San clodio45 hemos vaciado los años 1780 a 1833. mientras, me he servido de los textos impresos del capítulo general celebrado en oseira en 181546, por la destrucción de palazuelos durante la guerra de la Independencia, y de los impresos conservados en Valbuena de los años 1668, 1767 y 176847. Junto con estas, ha resultado imprescindible la lectura del libro de usos de 158648. también nos ha proporcionado noticias de interés la literatura elaborada en el seno de la orden. Hemos utilizado la Instrucción de novicios de urosa en su edición príncipe de 1635 que, con adiciones y ligeras modificaciones, estuvo en uso durante unos 200 años49; el libro sobre meditaciones de Escudero, cuya vigencia fue mucho más efímera50, pero cuyos saberes asumió parcialmente urosa51; y, finalmente, la obra de mayor trascendencia del mejor historiógrafo de la religión: los anales de manrique52. por supuesto, también se ha consultado la regla de San Benito, pues era la que seguían los bernardos castellanos. a ella se remitían, por tanto, con asiduidad53. En cuanto a los documentos de archivo, se ha hecho una prospección relativamente amplia: se han vaciado exhaustivamente los archivos de Belmonte (asturias)54 y San clodio (ourense)55 y se han hecho catas en los de palazuelos (Valladolid)56, Sobrado (a coruña)57, monfero (a coruña)58, Santa ana (madrid)59, oya (pontevedra)60, matallana (Valladolid)61, castañeda (zamora)62, Huerta 43. aHN. Sección clero regular. Belmonte. l. 8755. 44. arg. Eclesiástico. 45103/1. 45. amSJS. San clodio. Libro de actas de capítulos intermedios y generales. 46. yáñez Neira 1988. 47. aHN. Sección clero regular. Valbuena. legajo 7661. 48. fuente 1586. 49. urosa 1635. 50. Escudero 1605. 51. urosa 1635, pp. 155-160. 52. manrique 1649. 53. El siguiente pasaje de las definiciones de la observancia castellana de 1584 es testimonio suficiente: “las reglas [de] (…) San Benito (debaxo de la qual los deste instituto militamos)” Diffiniciones de la Sagrada 1584. 54. aHN. Sección clero regular. Belmonte. l. 8755, y legajos 4936 y 4937. aHa. l. 11308. 55. Se han consultado los fondos del aHpou, del aHN y del amSJS. 56. aHN. Sección clero regular. palazuelos . l. 16521. 57. aHN. Sección clero regular. Sobrado. l. 3052. también: arg. Eclesiástico 45103/1; 45061/4; 45070/3; 45078;45088. 58. arg. fondo Vaamonde lores. arg. 52442/39 y 52446/62. Debo estas referencias a pilar Encinar. además, arg. Eclesiástico. 45066/4. 59. He consultado aHN. Sección clero regular. Santa ana. l. 7165, l. 7171, 3796, 3797 y 3798. Si bien no alcanzó nunca el rango de casa matriz, sabemos de algún profeso del monasterio. Es el caso de fray Juan Duro (aHN. clero regular. Belmonte. l. 8755, f. 31v.) o de un “hermano lego” que a fines del siglo XVII reside en oseira (Hervella Vázquez 1994-1995, p. 116). 60. aHN. Sección clero regular. oya. l. 10221 y l. 10223. mp. fondo Sampedro. 32-4. 61. aHN. Sección clero regular. matallana. l. 16258. 62. aHN. códices y cartularios. l. 170 Escrituras para la profesión masculina en la orden del císter,... 109 HID 44 (2017) 103-130ISSN: 0210-7716 ISSN-e: 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 (Soria)63, montesión (toledo)64, Sacramenia (Segovia)65, Sandoval (león)66 y Valbuena (Valladolid)67. De Valparaíso (zamora) o Valdediós (asturias) me he valido únicamente de las notas publicadas68. Son varios los tipos documentales necesarios para la toma de hábito y posterior profesión del novicio, mientras que en otros tantos se va a dejar constancia del proceso69. 5. Petición o solicitud de hábito por parte del interesado para recibir el hábito de religioso el solicitante debía tener una edad mínima. trento la fijaría en los 16 años70, tres más de los que contemplaban los usos de 1434 de la orden71. con anterioridad a la conclusión del concilio, los bernardos castellanos, en las definiciones de 1551, habían retrasado hasta los 18 años la edad para los monjes de coro y hasta los 20 para los que tomen hábito para fraile lego72 y así mantendrán hasta 1637 las normativas internas73. No será hasta 1683 cuando se fijen los 16 que contemplaban las decisiones tridentinas74, edad mínima que se mantendrá en el tiempo75. por supuesto, la práctica no siempre siguió los preceptos teóricos76. En principio nadie que fuera originario de otro reino que no fuera de la corona de castilla podía tomar el hábito en un cenobio de la congregación77, si bien se conocen excepciones78. tampoco podían ser admitidos ni tomar el hábito en el 63. aHN. códices y cartularios. l 1295. 64. aHN. Sección clero regular. montesión. l. 14685. 65. aHN. códices y cartularios. l. 104. 66. aHN. Sección clero regular. Sandoval. l. 5194. 67. aHN. Sección clero regular. Valbuena. legajos 7658, 7661 y 7663. 68. Véanse los estudios de Barreiro mallón 1992; zaragoza i pascual 1983, 1994. 69. El proceso hoy es descrito brevemente por gibert tarruell 1995, pp. 29-32. 70. lópez de ayala 1847, sesión XXV. capítulo XV), [No se haga la profesión sino (…) pasados los diez y seis de edad]. 71. Usos de 1434, § XVII. 72. Diffiniciones compiladas 1551,f. XlIIIv, § XVII nº 1. 73. Diffiniciones de la Sagrada 1584, f. 48r, §. XXXVI. Difiniciones cistercienses 1637, f. 44r, § 18 nº 1. 74. Difiniciones cistercienses 1683, § XXV nº 20. 75. Difiniciones cistercienses 1786, § XXV nº 17. 76. faustino Valladares pedía el hábito en San clodio a los 16 años, 1 mes y 2 días, mientras que a José revilla le faltaban aún unos días para tener los 16; amSJS. San clodio. Libro de tomas de hábito y profesión, [ff. 46v.-47v]. ambos son de 1830. 77. Diffiniciones de la Sagrada 1584, f. 52r. 78. En Sacramenia, en 1768, profesó francisco pereyra, natural de portugal aHN. códices y cartularios. l. 104, f. 345r. los ejemplos no son escasos, tanto del reino de portugal como del de Navarra. aHN. Sección clero regular. Sandoval. l. 5192. año 1701. por su parte, o. rey ha podido documentar la entrada de novicios de origen irlandés y portugués en el monasterio de Sobrado (rey castelao 2002b, p. 366). la prohibición de acoger novicios de origen portugués había sido contemplada en las Diffiniciones compiladas 1552, f. 50r. 110 guIllErmo fErNáNDEz ortIz HID 44 (2017) 103-130 ISSN: 0210-7716 ISSN-e 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 mismo monasterio dos primos, dos hermanos o tío y sobrino79. Sobre este punto ni siquiera el reformador podía dispensar, pero también hay casos documentados que indican que esta norma no se respetaba siempre80. mayor grado de cumplimiento parecen haber tenido, en cambio, los asientos de las definiciones en que se establecía que quien vistiese el hábito no debía de estar enfermo, ser descendiente de conversos o tener algún impedimento físico81. así será como a tomás del otero le quiten el santo hábito de consejo de toda la comunidad [de Sandoval] por estar valdado de medio cuerpo para abajo82. En el mismo monasterio, tras ocho meses de noviciado, será a fray luis Suárez a quien le quiten el santo hábito por ser mui corto de vista83. En todo caso, el incumplimiento de la normativa parece no haber sido extraño, a juzgar lo dispuesto en el capítulo general de 178384. cumplidos estos requisitos, podía solicitarse en cualquier monasterio, siempre y cuando estuviere, por lo menos, a cuatro leguas de su lugar de vecindad85. además, el acto de acceder al noviciado tenía que hacerse necesariamente en una casa matriz. para que una abadía fuese considerada como tal, debía estar integrada por 12 monjes más el abad86. a medida que avanza la Edad moderna, con la ampliación progresiva de la mayor parte de los monasterios87, con la cambiante relación interna de las abadías fruto de las nuevas necesidades de la orden88 y, sobre todo, a raíz de las disensiones que enfrentaron a los bernardos castellanos89, el número de casas habilitadas para conferir hábitos fue aumentando90. así, Sobrado en 159291, 79. Diffiniciones cistercienses 1786 § XXV nº 8. lo mismo sucedía entre los benedictinos, según anota Barreiro mallón 2009, p. 26. 80. Dos hermanos, Juan antonio y Baltasar Eusebio Sánchez, de 14 y 13 años respectivamente, naturales de fontidueña del tajo, van a pedir el hábito en San clodio en 1758. amSJS. San clodio. Libro de tomas de hábito y profesión ff. 7v.-10v. la práctica estaba generalizada en los monasterios femeninos, benedictinos o no, donde era usual que la monja accediera a la vida religiosa en un centro en el que vivía una pariente más o menos cercana: lorenzo pinar 2007, p. 383; pérez morera 2005, p. 161. 81. Usos de 1434 cap. XVII. Esta exigencia para acceder al estamento estaba extendida: mousnier 2005, p. 224. 82. aHN. Sección clero regular. Sandoval. l. 5194 [año 1698]. 83. Ibidem. 84. arg. Eclesiástico. 45103/3. actas del cg de 1783, nº 4 “Iten considerando el capítulo general los graves daños y perjuicios que se siguen y pueden seguir de que los sujetos que han de tomar el hábito no tengan las calidades y condiciones que exige el el (sic) estado religioso, encarga nuestro reverendísimo padre general tenga presente y haga se observe lo dispuesto (…) que antes de señalar monasterio a los pretendientes a nuestro santo hábito, sean examinados con todo rigor”. 85. Diffiniciones de la Sagrada 1584, f. 51v. § 152. 86. Diffiniciones de la Sagrada 1584, ff. 51v.-52r. 87. la bibliografía es copiosa, pueden resultar de interés, sin ningún ánimo de exhaustividad: garcía flores 1996, 2010; álvarez castrillón 2010; fernández fernández 2010; garcía cuetos 1996. 88. unas ascenderán a la categoría de casas matrices, otras se convertirán en colegios de artes o de pasantes de moral. 89. lópez garcía 1990, pp. 125-131 y 395-399; fernández ortiz 2016, pp. 137-146; Barreiro mallón 2005, pp. 20-24. Sobre el “síndrome de agravio” de galicia frente a castilla, Saavedra Vázquez 2016, pp. 211-213 y ss. 90. rey castelao 2002a, p. 509. 91. manrique 1649, p. 600. En el capítulo general de 1592 se le permitió a Sobrado formar novicios. adelanta la fecha a 1590, rey castelao 2002b, p. 366. No obstante, hubo pro- Escrituras para la profesión masculina en la orden del císter,... 111 HID 44 (2017) 103-130ISSN: 0210-7716 ISSN-e: 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 oya y armenteira en 170192, San clodio en 174493 o Valdediós en 178894 acabaron convirtiéndose en matrices; para oseira, los datos que conocemos son tardíos95. otras nunca dejarán de ser abadías menores y, sin embargo, también van a poder entregar, excepcionalmente, hábitos. para ello, requisito previo era disponer de una licencia del reformador general, dispensa que hubo de ser consecuencia de una súplica previa enviada desde el monasterio interesado en conferir hábitos96. tanto una como otra debían atenerse a la estructura diplomática que caracteriza a estas cartas de relación97. De este modo, el colegio de Nuestra Señora de Belmonte, que no fue nunca casa matriz, pudo dar varios hábitos para monjes de coro entre 1695 y 169998. En oya, antes de ser considerada casa madre en 1701, documentamos esta misma realidad99, y parece que cenobios como Benavides, Bujedo o Junquera llegaron a dar algún hábito, aunque fuese para lego, monje zurdo o hermano donado100. aunque correspondía al abad y a la comunidad de cada casa matriz la aceptación de las solicitudes de ingreso, previa petición al general, desde fines del siglo XVII, hasta inicios del XIX, el número de hábitos que se podían dar por trienio o cuatrienio se regulaba, a inicios de cada período101. así, en el capítulo general de 1750 podemos leer: Manda el santo difinitorio que los hábitos que se hubieren de dar este trienio no excedan del número de sesenta; y, atendiendo a la igualdad de monges que de todas fesiones anteriores en el tiempo. arg. Eclesiástico. 45078. cédula de profesión de fray ángel cartagena. 92. aHN. Sección clero regular. palazuelos. l. 16521, f. 665r. 93. amSJS. San clodio. Libro de tomas de hábito y profesión. “(+) En el capítulo general que se celebró en el (…) año de mill settecientos quarenta y quatro se determinó por la congregación de dar este monasterio (…) de San clodio por uno de los matrizes de la religión (…), para cuyo efecto y prompta execución (…) fray malachías del Visso, abbad de este dicho monasterio (…), determinó con la communidad se representasse a Nuestro reverendísimo padre general, suplicándole su licencia para dar hábitos en él, lo que con singular agrado conzedió su reverendísima”. 94. Barreiro mallón 1992, p. 763. 95. rey castelao 2002a, p. 513. 96. De hecho, se anota en las definiciones “que nuestro padre general no de licencia para que se den hábitos en ningún monasterio, sin que preceda petición de la comunidad (…)” Diffiniciones, cap xxv nº 2. 97. fernández ortiz 2017, pp. 350-367. 98. aHN. Sección clero regular. Belmonte. l. 8755, 28r.-31r. De la dispensa sólo se ha conservado noticia. 99. aHN. Sección clero regular. oya. l. 10221, ff. 20v.-26r., donde se anotan numerosos ejemplos. Se refiere a las profesiones en oya en el último tercio del siglo XVII; vid. Seijas montero 2009, p. 370. 100. gerardo gonzález, fallecido en el cuatrienio 1779-1783, era hijo de Junquera; el hermano lego alonso Notario, había entrado en la orden en Bujedo; Esteban rubio, lego, se había vestido en Benavides. mp. Sampedro. 32-4, ff. 29, 46, 53. las ceremonias que conllevan a su profesión no difieren de las de los monjes de coro, rey castelao 2010, p. 104. 101. así se consignaba en las definiciones: “capítulo 25 nº 2. El reformador no puede dar licencia para dar hábito en un monasterio sin que preceda petición de la comunidad; en la petición que manda la comunidad se espefica el número de hábitos que serán precisos y será entonces cuando el general decida, siempre con arreglo a la cuatripartita”. 118 guIllErmo fErNáNDEz ortIz HID 44 (2017) 103-130 ISSN: 0210-7716 ISSN-e 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 En el monasterio de Oya, (…), en el reyno de Galicia, obispado de Tuy, a beinte y cuatro días de el mes de henero de mil y seiscientos y nobenta y cinco años, estando toda la communidad en su capítulo a son de campana tañida como es uso y costumbre para comferir las cosas tocantes a su buen gobierno espiritual y temporal, propuso el padre prior y presidente fray Juan de la Torre como era necesario hacer las informaciones de el hermano fray Fernando de Salas que en el siglo se llamaba don Antonio de Salas, hijo de don Diego de Salas y de doña María de Nicolo, vecinos de el Puestro de Lastras (sic), concexo de Colunga, obispado de Obiedo, en el Principado de Asturias, y abiendo botado toda la communidad salió electo para dichas imformaciones el reverendísimo padre maestro etcétera, fray Gerotheo García, abad de el monesterio de Valdediós, juntamente con su comunidad, para que con el poder de su reverendísima y dicha communidad eligiesen un religioso que hiciese dichas imformaciones. De todo lo qual doy doy fe como secretario de este monesterio por aberme allado presente a regular los botos dicho día, mes y año. Ante mi fray Ambrosio Caro, secretario (R)140. Entonces, la comunidad receptora podía elegir a uno de sus miembros para que asistiese a la elaboración de las informaciones, hechas por las justicias de los pueblos respectivos y ante escrivanos legales para juramentar los testigos y, presenciando las deposiciones de todos, las firmará juntamente con el juez por quien se reciben: procurando que se haga todo con la legalidad y secreto que corresponde141. así les ocurrió a los monjes de Belmonte en 1765142. El encargado de hacer la información jurará hacerlo con verdad y fidelidad, en forma que conste por cabeça y principio de la información que hiziere, como podemos ver en las informaciones realizadas por Joaquín carrión a inicios del siglo XVIII143. finalmente, pocos días antes de la profesión el futuro monje, ante escribano público, había de hacer testamento144. las constituciones de la orden son muy claras en este punto: Al tiempo que el novicio uviere de hazer la professión, puede mandar su hazienda y lo que tuviere al monasterio o a otra persona qual quisiere delante de escrivano, de manera que haga fe en el tiempo y de la manera que el Sancto Concilio Tridentino145 lo tiene dispuesto146. 140. aHN. Sección clero regular. oya, f. 22. 141. Diffiniciones. cap.25 nº 4. 142. aHN. Sección clero regular. Belmonte. l. 8755. 143. arg. fondo Vaamonde lores. 52446/62. Expediente de fray rafael Sánchez. 144. así ocurría en la generalidad de abadías femeninas. rey castelao, rial garcía 2009, p. 185. 145. En efecto así se consignaba en lópez de ayala 1847, sesión XXV. capítulo XVI. 146. Diffiniciones de la Sagrada, f. 53r. § 157. Escrituras para la profesión masculina en la orden del císter,... 119 HID 44 (2017) 103-130ISSN: 0210-7716 ISSN-e: 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 al margen quedan las renuncias de legítima147, que tendrán lugar años después de la profesión148, fruto, por lo general de defunciones de progenitores o de otros herederos directos. Superadas las tres aprobaciones, recibidas y aceptadas las informaciones de limpieza de sangre y otorgado testamento, el novicio estaba preparado y dispuesto para profesar. El proceso, más o menos completo, podemos verlo en el caso de alonso de Nava que tomó hábito para corista en el monasterio de oya149: - Solicitud de hábito. - Examen y adopción del nuevo nombre: 1697, febrero, 01. - primera aprobación: 1697, junio, 07. - Segunda aprobación: 1697, octubre, 19. - la comunidad da poder a un religioso de la orden para hacer las informaciones: 1697, octubre, 19. - tercera aprobación y examen de las informaciones: 1698, enero, 29. - testamento ante el escribano Domingo Valverde: 1698, febrero, 02. - profesión: 1698, febrero, 02. 8. La profesión finalmente, el año de noviciado conducía a la ceremonia de profesión que también tenía su propio refrendo documental. la estructura de este documento, elaborado con mucha mayor solemnidad que los anteriores, y que se habría de guardar en el archivo monástico junto a informaciones de limpieza de sangre, fes de bautismo y demás, venía definida en la legislación y la literatura de la orden. aunque algunas son adornadas con motivos geométricos e incluso con alguna imagen de 147. Diffiniciones 1637, ff. 46v.-67r., nº 18, § 6. 148. fray roberto labandera había profesado en el monasterio de oya en mayo de 1732, y renunciará a la legítima años más tarde. “En seis de mayo de mil setezientos y sesenta, estando el padre abbad don fray atilano Sastre en el capítulo de este monasterio junto con la santa comunidad, mandó su paternidad leyese una carta del padre prior fray roberto de la Vandara (sic) en la qual suplicaba a la santa comunidad le conzediese lizencia para renunciar la lexítima que por muerte de sus padres pertenecía a esta comunidad, la qual, con dicho padre abbad, le conzedió dicha licencia (…)” [aHN. Sección clero regular. oya. l. 10221, f. 125r]. fray Eugenio del rey había profesado en San clodio en 1789 y será el 5 de diciembre de 1794 cuando solicite a la comunidad le permitiesen disponer de la legítima que le correspondiese por su padre, habiéndole concedido aquélla la “licencia para que dispusiese de ella a su arbitrio y voluntad” [amSJS. San clodio. Libro de actas, f. 31v]. fray Diego de lezama había profesado en Sandoval en agosto de 1696 y no será hasta el 30 de junio de 1711 cuando “el padre abbad con la santa comunidad junta en su capítulo nemine discrepante” le ceda la legítima que le tocaba por muerte de su padre para que la renunciase en su hermano. De que doy fee, fray Vicente alcaraz. [aHN. clero regular. Sandoval. l. 5194]. fray lucas, profeso del monasterio de montesión, conseguía en 1703 que la comunidad del convento toledano le diera licencia para entregar la legítima materna y paterna a una hermana suya “por ser pobre y cargada de hijos”: aHN. Sección clero regular. montesión. l. 14685. 149. aHN. clero regular. oya, ff. 23v.-24r. 120 guIllErmo fErNáNDEz ortIz HID 44 (2017) 103-130 ISSN: 0210-7716 ISSN-e 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 exquisito gusto en la que se refleja el acto de la profesión150, por norma general van a ser mucho menos vistosas que sus homólogas femeninas, pero tanto unas como otras van a reflejar en su estructura no pocos actos de dicha celebración. la carta debía de estar escrita en un pliego de papel con anterioridad a la ceremonia, pues el novicio debía de leerla en pleno acto151. El texto base se tomaba de las definiciones152 y se completaba con las informaciones específicas: nombre del novicio y del abad que había de presidir la profesión, con indicación del monasterio en el que esta tenía lugar. El que sigue fue el texto que leyó fray ambrosio pérez al profesar en 1594 en Valbuena, precedido de la señal de la cruz, y escrito por uno de los mejores calígrafos de la abadía, + Ego frater Ambrosius Pérez promitto stabilitatem meam et conversionem morum meorum & obedietiam, tibi reverendo patri fratri Baptistae de Villalva & successoribus tuis, secundum regulam sancti benedicti abbatis coram Deo & sanctis eius quorum reliquiae hic habentur in hoc loco qui vocatur Vallisbona Ordinis cisterciensis constructo in honorem beatissimae semperque virginis Mariae153. Nada más terminar de leer el pasaje, el novicio debía trazar una cruz con su mano debaxo de la professión. Hecho esto, debía subir al altar y depositar allí la carta. El abad la tomaría y mientras el pretendiente volvía al presbiterio cantando tres veces el verso Suscipe me domine secundum eloquium tuum & vivam. & non confundas me ab expectatione mea (recíbeme señor según tu palabra y viviré y no me confundas en mi esperanza)154. Este verso figura en alguna carta, ya masculina155, ya femenina156, si bien su presencia en la escritura de profesión no era obligatoria. finalmente, en la tarde de ese mismo día, debían de escribir los novicios una diligencia en la que, de su propia mano, dejaran constancia del paso a la nueva vida. la fórmula aparece nuevamente en las definiciones: En el monasterio N de la orden de Cistel del Obispado de N, en N días del mes de N, año de N, yo, fray N., hijo de N., vezino de N., de edad de N., hize professión, según de suso se contiene, por lo qual lo firmé de mi nombre y rogué a N., y a N., y a N. (que sean tres monjes del monasterio) que se hallaron presentes a la dicha mi professión, lo firmassen de sus nombres. 150. arg. fondo Vaamonde lores. 52442/39. [Carta de profesión de Juan Antonio de Porras]. publica parcialmente el dibujo: Vaamonde lores 1907, pp. 10-11. 151. Del mismo modo se procedía en las abadías femeninas, marchant rivera 2010, p. 38. 152. Diffiniciones 1637, ff.46-47r. 153. aHN. Sección clero regular. Valbuena. 7658. carta de profesión de fray ambrosio pérez. 154. así aparece consignado en La Regla de San Benito, cap. lVIII. 155. carta de profesión de fray lorenzo de la torre (1598). aHN. Sección clero regular. Valbuena. 7658. 156. a esta cuestión se refiere canseco oyarbide 1994, p. 44. Escrituras para la profesión masculina en la orden del císter,... 121 HID 44 (2017) 103-130ISSN: 0210-7716 ISSN-e: 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 9. Libros de noviciado y de profesión finalizados todos los actos, el proceso de escrituración continuaba en un libro que había de existir ex profeso: y esse mismo día escriba el día en que le dan el hábito en un libro que para esto ha de aver, donde se escriban los hábitos que se dan poniendo día, mes y año157. De estos son pocos los ejemplos que conocemos158. No estamos muy mal informados sobre quienes recaía la responsabilidad del libro de gradas de cada abadía, que así se llamaban en los monasterios benedictinos, pero veremos cómo entre estos y los de los bernardos no hay una identificación total. los usos de 1586 no acaban de ser todo lo precisos que se requiere, pues apenas se anota la necesidad de su existencia159. El libro de hábitos de San clodio parece estar a cuidado del secretario. En cambio, entre los benedictinos de Nájera, desde el primer momento se encomienda su cuidado y actualización al archivero de la comunidad: encárgasele al padre archivero que quando alguno reciviere nuestro santo hábito assiente en su libro de memorias el nombre del que le recibe, el lugar de su naturaleza y diocesi160, el día, hora o acto conventual quando le recibió con el año y el prelado de cuya mano le recibió y el día en que nació si sabe de cierto, para que se sepa la hedad quando se uviere de ordenar. Y después, quando el novicio cumpliere el año de su probación y noviciado, lo certifique y haga fe en este libro de gradas no por modo de cumplimiento sino de buena forma y letra y firmándolo de su propria mano y nombre el dicho novicio y por más autoridad juntamente a su maestre de noviciado161. El ejemplar que conocemos de San clodio lleva por título en la portada: Libro de hábitos del monasterio de San Clodio, >se hizo< siendo abbad el padre maestro don fray Malachías del Visso, >hijo del monasterio de Valparaýso<. Año de 1744. Anno domini a nativitate millessimo sentingentessimo quadragessimo quarto. Se trata de un libro compuesto como tal y encuadernado en pergamino. En la cubierta aparece, sin embargo, denominado como Libro de novicios. tiene un total de 52 folios escritos: portada y prólogo solo en el recto y 50 folios dedicados a los asientos. Están numerados 33 de los primeros 35 folios, pues portada y prólogo carecen de numeración. Solo están numerados los rectos, correlativamente y en arábigos. 157. fuente 1586, f. 7v. 158. además de los de San clodio y Sobrado, a los que me referiré más largamente, quizás responda a esta realidad otro de Valdediós, que se encuentra en el archivo de la abadía de Viaceli. Dan las referencias, a uno y otro, rey castelao 2002a, p. 366; Barreiro mallón 1992, p. 763. también oya tenía, hacia 1754 su ejemplar. aHN. Sección clero regular. oya. l. 10221, f. 120v. 159. fuente 1586, f. 7v. 160. Sic pro: diócesis. 161. aHN. códices y cartularios. l. 89 f. 1r. 122 guIllErmo fErNáNDEz ortIz HID 44 (2017) 103-130 ISSN: 0210-7716 ISSN-e 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 El momento de su confección es muy claro, así como los motivos por los que se inicia. En el prólogo se anota el ascenso de San clodio a casa matriz, al tiempo que se indica que queda habilitada para la entrega de hábitos162. Desde 1744 hasta marzo de 1833 serán 100 los postulantes que acudan a San clodio a tomar el hábito, de los cuáles 5 no profesarán. así, aunque fray Simón cananeo freire tomó el hábito para sacerdote y boticario el 4 de febrero de 1816 a los 19 años, en el margen alguien anotó: el hermano novicio fray Simón dexó el ávito a los ocho meses, después de aprobado segunda vez163. otros abandonaron el noviciado por motivos más graves. fray martín alonso, de medina de rioseco, tomó el hábito el 1 de enero de 1808, a la edad de 21 años y medio, sin embargo, lo dejó al año cumplido de novicio por causa de las revoluciones de los franceses164. todas las entradas adoptan la estructura de acta, y todas aparecen rubricadas por el secretario primero de la comunidad o, en su ausencia, un escribano suplente o escribano segundo. Vamos a encontrarnos con los siguientes actos: - aprobaciones de informaciones. En el día doce de abril del año de mil ochocientos treinta el (…), abad de este monasterio [de San Clodio], estando en su sala abacial y juntos los padres consiliarios, me mandó a mí el infrascripto secretario de la comunidad abriese y leyese las ynformaciones de limpieza de moribus et vita, de don Rafael Sánchez, natural de (…), y de leídas no resultó óbice alguno que impidiese tomar el santo hábito al sobredicho pretendiente, por cuio motibo las aprobaron únanimes y conformes. Y habiendo sido examinado de gramática latina fue igualmente aprobado (…)165. - Vestidura y toma de hábito. En quinze del mes de noviembre del año de mil settecientos quarenta y quatro, (…) fray Malachías del Visso, abbad de este monasterio de San Clodio, estando en su capítulo (…), vistió el santo hábito a don Vizente Rodríguez, hijo lexítimo de don Marcos Rodríguez y de doña Cathalina Grimaldos, vecinos de la villa de Torrubia del Campo, diócesis de Cuenca, a quien puso su Paternidad por nombre Claudio. Es de edad de quinze años (…) Fray Diego Gamallo, secretario (R)166. - acta de profesión. En quince días del mes de noviembre de mil setecientos y quarenta y cinco, (…) fray Claudio Rodríguez y fray Eugenio Martínez, hicieron su professión solemnemente en manos de su paternidad, el padre maestro fray Malachías del Visso, abbad de 162. amSJS. San clodio. Libro de tomas de hábito y profesión. 163. Ibid. [f. 37r.]. 164. Ibid. [ff. 36v.-37r.]. 165. amSJS. San clodio. Libro de tomas de hábito y profesión. 166. Ibid., f. 1r. Escrituras para la profesión masculina en la orden del císter,... 123 HID 44 (2017) 103-130ISSN: 0210-7716 ISSN-e: 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 este monasterio, cuias professiones están en el archivo de este dicho monasterio. (…). Fray Eugenio García, secretario (R)167. la estructura diplomática es siempre muy similar. todas se redactan en modo objetivo. En primer lugar, tras dejar constancia de la fecha (día, mes y año) se nombra al abad o, en su ausencia, al prior, que actúa, en todo caso, por delegación suya, con licencia o poder para ello, ya para dar hábito, aprobación o profesión. En segundo lugar, se da cuenta del acto que tiene lugar, indicando que se ha llevado a efecto como disponen las definiciones. finalmente, cierran todos los asientos la rúbrica del secretario que indica su presencia a la ceremonia dando fe de todo. radicalmente distinto, más sencillo y mucho más amplio cronológicamente es el ejemplar que conocemos de Sobrado. Se inicia a mediados del siglo XVII y se continúa hasta vísperas de la exclaustración, cuando recibió la última anotación. Incluye en inicio un elenco de monjes de Sobrado durante los períodos medievales y bajo tiempos en que la abadía fue una presidencia. El grueso del libro va dedicado a la memoria de los monges que han tomado el santo hávito en este real monasterio de Sobrado (…), como se siguen y a qué número están las informaciones. El asiento, cuyo autor material desconocemos, aunque no mantiene siempre la misma disposición textual, lo cierto es que recoge sintéticamente las informaciones esenciales (fecha de toma de hábito, de profesión, naturaleza, nombre de padre, madre…), según disponían las definiciones de la orden, así como el lugar que ocupaban las escrituras en el archivo: En 11 de abril de 1655 siendo abbad el padre don fray Ángel Tristán tomó el hábito para monge Andrés de Castro, hijo de Joan de Castro u Suaçes y de María Fernández de Andrade y Freyre, que en el siglo se llamava del mismo nombre, y vecinos de la feligresía de Santa María de Ramill, jurisdicción de don Fernando da Seixas, obispado de Mondoñedo. Hizo profesión a 16 de abril de 1656. Está su información, número 192, con su professión168. 10. La memoria del proceso. Conservación y custodia Dejado atrás el tiempo de noviciado, dictado su testamento y hecha la profesión, el nuevo monje entraba de lleno en la vida monástica. ahora quedaba guardar los documentos en el archivo. Este volumen documental estaba concebido para ser conservado169. El destino de cartas de profesión, fes de bautismo, informaciones… se consigna en la propia normativa legal de la orden. En los usos de 1434170 se especifica que se guarden en el arca de la comunidad y en esta misma idea insistirán las com- 167. Ibid., f. 1v. 168. arg. Eclesiástico. 45061/4. 169. a ello se refería ya la Regla de San Benito (1979) cap. 58. 170. Primeros Usos de 1434, § XVII. 124 guIllErmo fErNáNDEz ortIz HID 44 (2017) 103-130 ISSN: 0210-7716 ISSN-e 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 pilaciones posteriores171. los secretarios de San clodio informan puntualmente de este modo de proceder. así, en el asiento que se hizo en el libro de hábitos con motivo de la profesión de fray miguel Izquierdo, el secretario anota: dicha professión se halla en el arca de la comunidad que está en el archivo de este monasterio [de San Clodio]172. En la abadía de Huerta, era en un arca pequeña, en el archivo, donde se localizaban las informaciones antiguas de los monges y las de los que tomaron el hávito de pocos años a esta parte173. Si bien, parece que algunos años después la construcción de un armario con 48 cajones permitió destinar el número 22 a la custodia de las ynformaciones modernas de los que vienen a tomar el santo hávito174. también en un armario, en los cajones 14 y 15, se hallaban, hacia 1700, los documentos relacionados con la profesión monástica en el segoviano cenobio de Sacramenia175. En matallana, en cambio, con las cartas de poder, las fes de bautismo, las informaciones de moribus et vita, etc., se formó un códice facticio; así, nos hallamos con la información de miguel rubio, o la de Juan gómez, vecino de la ciudad de Huete, entre tantas otras, formando expediente informaciones de moribus et vita, fes de bautismo, etcétera176. Del mismo modo se procedió en Sobrado, si bien solo tardíamente177. por su parte, en Valbuena la costumbre fue plegar sobre sí las cartas de profesión y los expedientes. 11. Las últimas escrituraciones pero no se acaba aquí; las definiciones de la orden contemplaban que las profesiones se asentaran también en los libros de tumbo. En las de 1552 ya aparece definido un libro conventual178, que se define como libro donde se assienten por memoria las cosas siguientes: la relación que pudiere aver de la fundación del monesterio, la reformación dél, la quantidad y el tiempo de la paga de la media annata si la debe, pensiones si las debe, los religiosos que hacen profesión y lo que disponen de sus haciendas, con día, mes y año, patria, padres y hedad y toda la hazienda que tiene el monasterio (…). De los libros de tumbo únicamente nos consta la relación de profesos que contiene un becerro tardío de Sacramenia que recoge un elenco de hijos de la abadía 171. Diffiniciones de la Sagrada 1584, f. 53r §157. Diffiniciones de 1637, f. 6v, cap. 18 nº 9. 172. amSJS. San clodio. Libro de tomas de hábito y profesión, f. 25r. 173. aHN. códices y cartularios. l 1295 f. III v. también garcía luján 1981. 174. aHN. códices y cartularios. l. 1295 f. 113v. también garcía luján 1981. 175. aHN. códices y cartularios. l. 104, f. 345. 176. aHN. Sección clero regular. matallana. l. 16258. 177. En 1700, a la hora de asentar en el libro destinado al efecto la profesión de fray miguel de la cámara se anotó: “sus informaciones están en el archivo en su caxón”; una mano posterior añade: “aquí llega el libro sexto de ynformaciones y profesiones”. algo similar ocurre con las profesiones hechas en tiempos del abad fray Benito de la Blanca que si bien en inicio componían el legajo 61, más tarde pasaron a formar parte del tomo once de informaciones y profesiones. arg. Eclesiástico. 45061/4. 178. Diffiniciones compiladas 1552, f. lIIv. Escrituras para la profesión masculina en la orden del císter,... 125 HID 44 (2017) 103-130ISSN: 0210-7716 ISSN-e: 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 desde 1699. para los primeros asientos las informaciones son mucho más escuetas que lo que contempla el texto de las definiciones citado más arriba. No es hasta 1759 cuando, en este caso concreto, la misma mano que había ido recopilando los anteriores realiza los asientos todo lo exhaustivos que exigen las definiciones: Padre fray Joachín Fernández. Tomó el ávito día 19 de agosto de 1759. Es natural de la villa de179, >Corral de Almaguer<, obispado de Cuenca180. Evidentemente este tumbo no es el único ejemplo de que las disposiciones del capítulo general se secundaron. Es más, tenemos noticia de otros casos mucho más tempranos en el tiempo. Sabemos que el tumbo de 1594, hoy perdido, de Sandoval también incluía un catálogo de profesos181. por su parte, aunque la descripción de zaragoza pascual no es del todo precisa, parece que el tumbo de Valparaíso de 1586 es el que contenía el catálogo de profesos del monasterio sobre el que él trabajó. la propia normativa que define al libro de tumbo contemplaba su custodia en el archivo, si bien sabemos que no era extraña su ubicación en la celda abacial182. 12. Conclusiones la entrada de un hombre en religión en la observancia cisterciense castellana generó una amplia variedad de tipos documentales. Su existencia se contempló en la normativa interna de la congregación, no siendo difícil rastrear tras la mayoría de ellos el influjo del concilio de trento. cada una de las tipologías definidas en las páginas anteriores se atuvo a una estructura diplomática muy precisa y fue fiel reflejo de la ceremonia o acto del que era refrendo documental. No todas tuvieron la misma génesis ni todas procedían de la misma oficina productora. Del mismo modo, su destino en el archivo monástico no fue idéntico, quedando, en ocasiones, solo su huella en diferentes instrumentos del mismo. En la medida en que cada una de ellas refleja una parte de este proceso, todas son necesarias para reconstruir el camino que lleva a un hombre a abadonar el siglo y a tomar el hábito blanco de los bernardos castellanos. Sin embargo, con ellas no se agotan las fuentes para estudiar este tránsito hacia la vida en religión y aún otras tipologías podrán ofrecer informaciones de interés. Este es el caso de los libros de caja, al ser el monasterio el encargado de sufragar los gastos que genera la ceremonia de profesión: Professiones. En las de los dos hermanos fray Florencio y fray Tomás mil doscientos veinte y seis reales183. Sin embargo, ésta es ya otra historia. 179. tachado: Huete. 180. aHN. códices y cartularios. l. 104, f. 346r. 181. Herrero Jiménez 2003. 182. En el inventario realizado a fines de 1587, entre el contenido de la celda abacial, se hallaban “dos libros, el uno es el becerro viejo y otro más nuevo, comenzado ya está acabado”. álvarez castrillón 2011, p. 26. 183. aHN. Sección clero. regular. cistercieses. armeteira. l. 9967, fol. 414r. 126 guIllErmo fErNáNDEz ortIz HID 44 (2017) 103-130 ISSN: 0210-7716 ISSN-e 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 Bibliografía álvarez castrillón, José antonio (2010), El monasterio de Villanueva de Oscos. Guía didáctica, oviedo. álvarez castrillón, José antonio (2011), Colección diplomática del monasterio de Santa María de Villanueva de Oscos (1139-1300), oviedo. Barreiro mallón, Baudilio (1992), “la presencia de los bernardos en asturias en la Edad moderna”, Actas do Congreso sobre San Bernardo e o Císter en Galicia e Portugal, II, ourense, pp. 759-772. Barreiro mallón, Baudilio (2005), “los problemas del clero vistos desde las Juntas del reino de galicia, 1599-1700)”, Obradoiro de Historia Moderna, 14, pp. 7-38. Barreiro mallón, Baudilio (2009), El tabaco y el incienso. Un episodio compostelano del siglo xVII, Vigo. Burón castro, taurino (1998), Colección documental del monasterio de Gradefes I (1054-1299), león. calleja puerta, miguel (2010), “El factor genealógico: posibilidades y límites de la documentación de archivo para la elaboración de historias familiares”, Emblemata, 16, pp. 123-153. camacho martínez, rosario (2004), “las cartas de profesión del convento del císter de málaga: un documento entre la devoción, el derecho y el arte”, La clausura femenina en España. Actas del Simposium (II), volumen II, madrid, pp. 717-740. canseco oyarbide, ana maría (1994), El monasterio cisterciense de Santa María la Real de Arévalo: cédulas de profesión, oviedo (tesis de licenciatura). Diffiniciones compiladas de la orden del Cistel y observancia de España, de todos los capítulos desde que la Observancia se començó en estos reynos de España, hasta el capítulo celebrado en Valladolid en el año de 1552, toledo, 1552. Diffiniciones de la Orden de Cistel y Observancia de España, Salamanca, 1561. Diffiniciones de la Sagrada orden de Cistel y Observancia de España, Salamanca, 1584. Difiniciones cistercienses de la Sagrada Congregación de San Bernardo y Observancia de Castilla, Valladolid, 1637. Difiniciones cistercienses de la Sagrada Congregación de San Bernardo y Observancia de Castilla, Salamanca, 1683. Difiniciones cistercienses de la Sagrada Congregación de San Bernardo y Observancia de Castilla, Valladolid, 1786. Escudero, Bernardo (1605), Oratorio y meditaciones sanctas para todos los días del mes y de cómo se ha de rezar el Rosario y se han de confessar los que se confiessan a menudo, Valladolid. fernández fernández, Begoña (2010), O mosteiro ourensán de Santa María de Melón. Un monumento cisterciense, ourense. Escrituras para la profesión masculina en la orden del císter,... 127 HID 44 (2017) 103-130ISSN: 0210-7716 ISSN-e: 2253-8291 http://dx.doi.org/10.12795/hid.2017.i44.04 fernández ortiz, guillermo (2016), “la crisis de los bernardos castellanos según un impreso de la biblioteca universitaria de zaragoza. Estudio y edición”, Cuadernos de Estudios Borjanos, lIX, pp. 135-153. fernández ortiz, guillermo (2017), “cartas de relación, correspondencia y prácticas archivísticas en el monasterio cisterciense de Nuestra Señora de Belmonte (asturias) durante la Edad moderna (siglos XVI-XIX)”, marchant rivera, alicia; Barco cebrián, lorena (eds.), Escritura y Sociedad: el Clero, granada, pp. 350-367. fuente, fray martín de la (1586), Libro de usos de la sagrada orden de Císter y observancia de España, Salamanca. garcía cuetos, pilar (1996), Arquitectura en Asturias. La dinastía de los Cerecedo (1500-1580), oviedo. garcía flores, antonio (1996), “Santa maría de Valbuena (Valladolid) en el siglo XVI. transformación y ampliación del claustro medieval”, pascual, francisco rafael de (coord.): Humanismo y Císter, león, pp. 557-581. garcía flores, antonio (2010), Arquitectura de la orden del Císter en la provincia de Valladolid (1147-1515), Valladolid. garcía luján, José antonio (1981), Cartulario del monasterio de Santa María de Huerta, Soria. garcía oro, José (1969), La reforma de los religiosos españoles en tiempo de los Reyes Católicos, Valladolid. garcía Valverde, maría luisa (1995), “El concilio de trento: una aproximación a la organización archivística monacal”, CEMYCYTH, 20, pp. 93-113. garcía Valverde, maría luisa (1997), Inventario de los fondos documentales monacales femeninos de Granada desde la Reconquista hasta la Desamortización de Mendizabal, granada (tesis doctoral). garcía Valverde, maría luisa (2014), “Escribanos romanceadores y órdenes religiosas femeninas”, ostos-Salcedo, pilar (coord.), Práctica notarial en Andalucía (siglos xIII-xVII), Sevilla, pp. 175-249. gibert tarruell, Jorge (1995), “los monjes cistercienses de Valdediós”, Los monjes de Valdediós, oviedo, pp. 9-48. gómez garcía, maría del carmen (2002), “la abadía de Santa ana del císter y las cartas de profesión religiosa”, Péndulo, XIV, pp. 54-65. gonzález de la peña, maría del Val (1997), “aspectos gráficos y visuales de las cartas de profesión monásticas”, Signo. Revista de Historia de la Cultura Escrita, 4, pp. 67-78. gonzález de la peña, maría del Val (1998), “la tramitación de los expedientes de limpieza de sangre del monasterio de bernardas de alcalá de Henares (siglos XVII-XIX)”, Signo. Revista de Historia de la Cultura Escrita, 5, pp. 187-198. Herrero Jiménez, mauricio (2003), Colección documental del monasterio de Villaverde de Sandoval (1132-1500), león. Hervella Vázquez, José (1994-95), “Estado espiritual y material del real monasterio de Santa maría de osera”, Porta da aira, 6, pp. 113-152.