Diario de la navegacion que ... va a executar Manuel Neva[res] y Garcia, Colegial del Real Seminario de San Telmo de la Ciudad de Sevilla, desde el Puerto de Cadiz ... acia el Leste, en la Fragata de S.M. nombrada Santa Perpetua, de que es Capitan Brigadi
Full text
o DE LA NAVEGACION. de su Santísima, con el favor de DIOS Madre ,va áexecutar Colegial del Real Seminario de San Telmo de la Ciudad de Sevilla ,desde el Puerto de que se halla situado en la Latitud *t- /<--- Longitud de I* ridiano de Tenerife ,acia el Leste ,en contada desde el Mees Capitán '-• /Tís,: yPiloto principal el qual voi destinado con Plaza de Maestre para el Puerto de en el Reino Puerto se halla en la Latitud del cuyo yen la Longitud de del á¡ct0Me_ ridiano de la Isla de Tenerife. Año de 178 ir-
NOMBRESDELOSNAVIOS DE LA CONSERVA. i fn /ci:11*c c_ A7P^'' C. 'C/v. vey /» ey ‘.o\ : afak SENAS PARTICULARES CORRESPONDIENTES ACADA NAVIO.
ADVERTENCIAS, QUE SE TENDRaN PRESENTES EN LA formalidad de este Diario. Jyieso? &***?*' I. JLoS CODOS QUE TIENE EL NAVIO DE QUILLA son 0M- de Eslora /¿V de Manga ¿tfrfde Mura——de Puntal £*Xde Planf f^-áe Entre-Puentes-——Codos. II. Va Calado dicho Navio de Popa, sobre/ Codos, yde Proa .contiene &Toneladas de Buque; su Tripulación consiste en ‘ftf.C Hombres con la Oficialidad ;lleva montados Cánones; yva proveído de Aguada, yVíveres, para 1&¿rdias de Navegación ;con buenos respetos ,yArmas para su defensa. III. Se advierte ,que la \medida de la Corredera, se compone de %y„ Escalas Inglesas cada Milla ;ycada medida de esta, está subdividida en ^0”Brazas naturales. IV. La Ampolleta proporcional con dicha medida se compone de ¿o segundos horarios. V. El primer Meridiano para contar la Longitud es, el que pasa por la Isla de Tenerife en las Canarias, contando siempre acia el Leste, hasta finalizar el Circulo. VI. Las Cartas de que me valgo son: en el Golfo, délas Francesas modernas; ydesde las Islas de Barlovento ,de los Quarterones Españoles. Vil. Las leguas de que me sirvo para los cálculos, serán siempre de las de en grado. VIII. Siempre que en el discurso del Viage dixere pusimos, óllevamos Proa de tal Rumbo, se deberá entender, el que muestra la Agu- ja; ylo mismo digo por el Viento. IX. Si álos margenes de la Tabla Diaria se hallaren algunos números, serán estos Millas, que se agregarán ála Distancia navegada, si tienen esta nota A. óse restarán de dicha Distancia, si huviere esta señal S.
HMnRumbo. Viento Abatim. I*v// -.«. %. , 2v_ 3«. » 4*^V*i%y,- í,,w/ — 6»./ —+-rr~ 7~u*. 8W/- 9.vi' *•v ^». IO * ‘ v*- 1 1 •2 -L,' 2•-y/t-%. I2 í<+ !Vt,/' *v- 2^--» » 3^//> 4'*- ) 6’ •*-/.' <*- ^-- 7—V'vty »* k"- ~ 9r* "“'i-// ^/«. IO hw-'*.//* iir* k».v »^ .*.// -* r/'* » Vnriac DIA ¡;DKc. _j '78 I ’C# cu, o iV"< ,U< *, -tfl ?/¿*0 e/ ' > f£* c f. 6¡c tV '«« Jí*M '“!%:, h¿ a•/„ .' . , V. /C *// Jt**?. .c£^ '/W&C ¿x-n-te¿*- ?yci í ¿VXi^r V?7HT¿'*‘ QT't'fn >ik rc*>r-i ^2)tu Uhl fi> t íy/->u. ¿-yyfifrT/- ¿’T'íi* c&XrZMi' Lw (/&' -..,,,,2110 *€/s¿/ty&0lw cí y-. \> y*¿. '<2$ t-t< ctfoc, ¿7-t'tk 'a '<>£ ? ~tij¿ vW¿,,- e¿M;ir* C& «*/ c/>' *¡s?'<z Ayrt líU -y .¡7<?s VUt/rw? ¡t] 4<U> u’t1? 4¿?ts?J-uV f&’A ,í,V fáufitr* t«*r9fyf Ctú'idi’H &/ 'É'y'í'VV- At +,,¿b «/>**<:/» ;ic~'- K'fc $&&/& tCÍ1\ ¿V/S ta CJ*?f-7¿/rxct¿%» ('•> :c-r*'' <U’ÓJ Oi(ac iI/'C*- c-*i<xv ‘’' ,í^'* f^CiOL^" VOÍJ. c<£:'v ítu- '!<? *’'7^' :<,..; íti?g> el y-^u^c/e >t>¿L ; '->Vo '* ••*’< •; VLH 0C*-n Í-- <«=*t-• «* l '*» ;/ *&A. ór ';-c- d¿ ?-¿? -_ --^-x-• í2^? t<? '-7¿<f ^-¡yl/A ,/i_-- /¿? VC*/*1 \xt 46( '-- <-^rr< *• •• €fc?w‘ '»ttf q*/ /&* /1AffJ? 7'<! X' ?Wf u^ >,, ,/CT Jvsn-kico /¡^ytcteb uc *v8t77 ‘;ff,#% !«<W (yí«- fc.” '/ C"' 1
día vdeiViento IVariac. SLfS
Vc/rn ^^ae --)* i«tV'X* -S4 ,'xírvoL -'s^-Tj á;7m r7J-+°
H I Ai BRumbo. Viento V-atim. f, mi’ 6" OiJ’O ye' " — r> fr, <2, 3c. <7« Cfi S- U" •w/~ 4-'•V//'*- ,%.// ~ A* f '7-' ¿_ ¿v'e- .7V0" ^,/itimtfl" ete?. ‘ll° <2„ 7„ 8 9 g7 A £>., 'V/Z'V crí 'W// O//'*' IO i i r. XAorne sfy. V-//— '*'//'%' /+*///* 1 2 J, &~// ~/•W/'W iAC“ m•&/? cr>e« 2£' A~'l ^~n~ s-//~ 3 4 :e, A~// /V- -w//. fAi» aJe (.’/ 71 0" 0CV 64a~l/~- 7 8 rt, — /// ¿,2?0" 0S¿7?S ~n** 9iL é’S ef , ene- ~/, ~ IO .¿L iiA~a ,\.//** -v//~ 12 LL-kk
Dlk£Q’DE<J*WV HMBRumbo. ¡Viento Abatíttí. Variac. 1 “'eWíV. apc c/7¿ ^f/~s ^17 ¿a Ü2. -w. '/ -V -w/~ 7?fo 4g, —¿.-ai <?72-/ >v¿$? ó*/// ->->/ —y-f/y- -V// 7Tu "»--// .... . «Tí ¿y//¿y /t-// v 9t. 4.V- yyíir' W/~' 10 1 1 12 <7 m-y//~ loij-e* ’Pc* ¿ '/> ^-'9l£/ %//>*- 17, g, 2g, í>; T~ tS W/~ 'Jtei 4W//~- s>~tr-+- Pu>u )s+-ir~ ik 6ye* £ 7_ 8—yúuX leub 9 Io ii I2 % . -~fr^ 'a&íc ^-jrr?.. „•_ .e—^ÍV Icos* ’;• : i
HAi' Bj Rumbo. Viento Matim. IÓ2. e'óe'^s ¿7icr¿; ^* 2ft Cu 3,A f’i 4 > iL £«V óJAJ, 7Á„ & 8%&-'-/i'CV /V/A- r-'/f-r 99„ fl, lo K~///~ iift %~///~ r~Y/~ I2 I 6?/ %iL 2%4?. O 3%¿i 4^w// --W tÍOr/ -—//~ Ó2P ^sz.y -W/~ 7Ja, ^f. , 8 9t~ - 9 CctfoOL s h-tf ™'~ 10 1 1 S1.. Cu A_ 9., 4. .'*.//'V- ^r,_ 12akL
— '-ÍU— lae %?<\as táoapy ¿J? f<üy>7C ^tus^'''' ——¿r^C ¿te? wii*'#? %¿>o ÍLZ- ->ic 7¿X/'yfot ¿ce tcc¿Ca, .¿ct- T^’ U¿L- OI UXS fS&MfJ <t¿ /¿'¿¿XQfa ¿’ &=¿- fovXf¿*¿¿#í¿yu? <J¿.¿CC . pe -te¿So. xJclút yrr&2z¿£.¿2& oUdLts.fr ZÍp— Se^eJzXOVO'Hc <2-^ C2t¿¿? cfct^y} -—ye-PChe^yr </£, ¿?esrr>cxs7t-cl? sxJ.try^A Jela, &7/uA JiwZk 9. cci eX ÍLC— de cousa .u?k* se^J-u2P <x t/¿not¡ Jc^e/ooe, ¿tepooró <2¿ SJ&%¿2¿!i'?zi¿\ ——,7 [.oí ->j¿ 2r^P^lc SZP? $¿Uc0ouÁ /, «- U,.7-• -—ex?te.tdó/íp loe ts <?cusux.Cd-z^totga, í —^— cci Í7&%CU? lJd¿^C^raA^<2^Zcf. ! —-*'/ >?dehJcxm Utp C¿/d9iiC’cm. ' -—ficc9¿n> (Jc^&ítAx*r>ct0i7?t Joc-mM —^y¿eco8<» JcIjO. ^^ -i/*ó¿J&yf02AC+ >t*r? tdltxccseeci tz&i “-Zjtv loo- '-riíoAa Ce ¿ai i* —C/1Afrj/7»¿o ¿c .la x) 02-^a "yT le, 8Upo Q> UlCt.tfoux002£¿&-u~ —^^;jl —6/.sCUí. u%.XZ7Z2&™^* e/* ex**- ^ WM«»ce^J Us'tZdPsu'Z. te toe ^i „. herí ITVJsvnZte? %??í^OL/ ^,. w/m nd 'i,??ien Viento \latim. Variac 0?¿>u
fe'UeOMM» <x ¿a. ^¿rt<x.2o%f%S'¿--Cafo ¿S&-** *y'á-í ^c&mo. ¿V 9cctf. v¿Pe. ^^W* ^&SC<Z¿¿? </?/^~y'z~Z ¿luJ^C/Y?f?.jg OL^czy'- í
\3} * Rumbo, j Viento | Abatim. Varfaci ^DE *DE iyB' fr-KCOl CU?. .<¿ ¿lta*>> otatcC¿2. ¿ce. ’¿J, ’f %ÍÉfyCs \?'. itie ,w^y ... •.OíV.VV.S. .í. .... i 'V/%!^• CK1í> «_ '. 2 rH ..../ i_Ly?*/ >.. fy<?/« ^¡i ap Pt/K je ^CK,-Z-CaJ é-l ¿1 'e oíl ¿i y ?í>c&ef iJl [•" -A¿ i.C^Í¿>ocJ.f. LJ/0?¿t* i Ua-;. :„. ..., g& kiykzá ?' -V» hJxf,t%¿&, Jtx. ^JíXfraiauíJcJiaAc& r ¡:/'a ¿jí? ¿c%£> /J X'AY. c¡¿aOí~J¿¿>yc£x.ei ¿¿t. “íP *se_ c-?z > ! •-v// —-*- //~ --¡^,'!, 'i':. .c... •«...• .. [_//x_•** \\/ ¡^^^V^'-W -^<x.\Síkt¿ y.. jQiotduzikzas. &/?< \~r .- I 1 . \rm* J£< '(Jotój píV* *a- ¿1 >; pTTjv W%ojú*M¿^¿{aa¿J2j^&J2atrtu¡L<z :e-á ^V'¿r¿^> c<s?tz¿tt¿x yr €S. (%l C- ... -3&J. \f>JA¿áÁ&?iV ic<h<A /«. Jli/oa ulfuxux- 7éljfy'ioi¿x, (.-. ¿.f/. ...v r-n~ /¡dt f¿h&.. d<x .'yyzzx^t íS. .í/C.' Czprj-t'J +JJ. d&¿ ¿x^Éa¿otae^ct¿2, €< í?D*s M, abfea -i/- .' .¿¿V-2& £v¿4 ¿> í /K.U'*' /—- &" 1 ¿Jo cJ1 ¿>y /. *- .¿ytr. xJ \ f' V¿C^csz [%0t
Variac. '. ' I/urinrcry t?7 'rrx t*'.* a frctéo#' ~y. fáA-r :v\ &' íótiy ¡fue. aX <? ¿x *'- *7 */ e. 2.¿¿¿rrix^ccé c£ etrtsyr .r htnío, Jz <zi Ce, ;‘JrttoL VeUc/H 20-tf- -í”&«.í //ZaMi/.aieArjfjtfvJeJ ./» *f~7T /—
'/ tSt* CA£/ú iS> Í?r yytVo U1’-OL' /'t?AOi. ¿ccn-rct^i. Uotr9-yc m<7? ooUc* ^V1 /»/ ses¿ "tv '^?ct a/t L¿Y~t /4c/YÓ. xa.-ce £jyl>xih ¿ra-je*. >- - H. MUj Rumbo. Viento i0., 1ctffr •r¡*£)- ii 3A. ?|jw¿ 0% v/,~ 4i1W._ f¿ñ\7dí4>-<3? 6' 2, £ 7¿3 1*-—'• — I
jjt Rumbo. 1SifuÁvnJv to. ,'¿>,,„u *s 4-:C‘‘#t.*' <? /o, acm C¿ y”^. «.¿^ ^I */ (í_yhtx*/l/yfc -vmcy I [oOLxUlO' /&¿tclton/C.l. t/° cdat^ v* e- Ca4t£¿ l<x.'7rrny-c?9L. ¿(jM3rrr£x.íkryc¿e.U> dcs/jbtfccj^ ¿j, Lol T'ú^^ck! e£ <&z-xfa«?zivK jfi?doL Hfacjpo ^Z) LOtcente cela,*' %»*e CCx^w. ía^ Oele*- &ytoit^pec^'t*x-, ctloc*' &yát-jfcu% '77TXJ-} leu. ^’b7L&£Z£Ml¿yg l <o£_tí *&'-''- -i eU^t í?X. ¿ten. t/eoi/}io j'otsTid /«Xl tt 'tce * V^/Ía s^/Lal-^tj ta. t/Üíxf.- ->r/&.'ZAx/yrrtx~ esyfp'oocJz&íft/ia %%'mi 'MCuyr^ la-. t/'llexo>ymrL ~-v V anMa »*> '-*• fel&Mo íi&iaaAsa'f?-' <? ^<uk*ia.e¿ ~/e.JaJLi**¿7' •".- ,7>^ ^ ¿7^„ ^ *.«¿«ó VvAVlZ S* fe™** Viento Vbatim. ÍT j~v * r?nc. I?? — «t^v- ~.n~ •v/í^ V/í -v -w,„-W ^- -v/,~ ^„_ ~u~
-i—3 ja M 2__ S« X I _i B __ i. R¡j mbo. Viento Abatím. Yr.ir¡ac. DIA I)E ¿ftde j7' i ü 1 4_ ri 6 7_ « <T 10 7r r-í2‘"'. m,(«"i''í;,*... c,‘i, :.. ,z7 d /Ass ?c*rt- bc*~ :toe*' %Si 1. Arz ¿*h s ^,CJ/f1’ 1 1, <<• £' <-« ?•;<< 'hh>v ¿?0ii efAtyt&e3¿?£¡8. c¿Lj$t¿¿L p* t.,A, .v <* ú-t/ A, 0”í7X i/ u.9 rt '4-Ai9*./,'.,-»- dt í «. c#*’. ,.//.:/ v»í >¡r«¿ ?<.* ¿tic*** 'J&IfcHca&cT? lo*, ¿?ií. - 4i; i‘tf -* A-« r Aii' '•' --— —~- %%^— A—•-t^v yUXclfa ti .>¿e? *?&&£& f•QJzkúU. fíAl rx taúxilt* se. *»&-,*«? u~~ ¿l.;• <,'<' *- ' -~/ -; 1 1 12 a, --—-,i ha. cM<x£o W/.. t. <?' 1 1 .i. ); 4,^ /7abeiroí zt i<r? vy.A&ot&erz. 1i/’ 1r j. {,W, V,-w- *w„ jfe i- ¿V.J.V /. b-tr_7 XAJ&jti v_t «> K4£^tPcr¿^ i<¿. ¿Arce Ae,ix<2xé<u ¿JVV 4i. S >t: cr,--yi .*t :x" cote ,/íc^Zl^'cA. ‘lPÍCc V i<5> ¿x. xz- '. Jw' },V- tvfr :tni£c cX'I&js.yIALm *jeA-*j>c<*jLs&c ¿¿r •?C >¿! «, ^yf-errs- .,. £L* .* - - *' -¡—f ¿- —* f_• 6 ré. t fe él/*. -r< r^,- 8£- -^ , - 9_ 10 U—T\ . ; —*!^•!; ‘/j F1 H --. ^'cd^v'a'ída toltcrrr* £><? '?%- oAct- -----—', 'o a,. *s~ X'> 'M¿'4Upa2a- - 4
11 m" 1? Rumbo. Viento U.atim. 1£' (V j/.J'Z? /rmí “F~ t 2í’/v 3e. *' ~'e-' 4_ f jL %%^H'~/ J?0^tric/Ar*- 67fé 7" 8 t~ T¿L 7Í >-/£»• . fe:x^‘ 1?-‘ 94» 'rmc ii ii?. iL — iaí. +,,~, ii» ílsrlyr ‘ s—lr-' -W/— 2 3 0,. £. ^f,.~ '-W4-' V~~u — 4i/8 W/_^/V— ? ó ~,T,/7 ;*" /-V/í— ' 9. aggjm 8á> mma 9 10 n atfYtíV ~-\¿m "Xzj <n%ne 12 -/4-
gS|S9¡3 BBl^SJIPPFPBPW iBSW^viHBffiWEl'íÉMPrajlBr ÜP^^WHpSB5;SS •- " .p^npHHpf^ BáWB'^WI^PÍÜl§s^i )II^@hMsí BpSHPS^Bppp ImMppMf ^p^^S3SiSSíü22£í wwmgS¡k^Sk?vsc33^K^9BBS WwfJSfí&SSlk
-Czakc? .ÚCi,^jpa,v, X/MÁA ttfsry&syr¿\? ^€^7t-Vtt/>^Z£¿ ~¿úc 7¿Z. Qt/’ú ¡2>o??asnct%¿e. / jJTlMO' cul C/y# ?*'?? L ¡fci <y/¿ y/2?&, B £¡_ Rumbo. Viento VI atim Jiy.'-J* evo» Crt* ^- c» a t„ ~-u~ f) Un %>‘ rifa 19‘ íi~ A £L w'.jnx a <£tM/nto' s^-hr* ‘2c %. \~ns~ Si. Jd ft KLr$r ~r/'~ wmm frió. fe y*-n^ sm-h/~ 2, l*~!l^ ¿k iS~!I'*' a**.!/*~ r~H~ ~~I0~' m&¿Pe m~*rr~ %tfe- _s^Hr' e/l'' yt~' ^tt-‘
DIA DE VE yXJffjQrujéPói&ZHP? Ó07? <? / (^/sz-pip? ¿cu/ fícoYieus *'0r/¿£u>i HsjtiW fü\f €yjv rrtov?e?X?. ¿xjF <p ^fre^TiMeo-frici fe ^íK^c^? e^7r?/° (0£0 . JPlPjy'pr- ¿3,-yrz?¿frX t/f/ ls?'c-/'¡?py~ (Os¿ t&e-TCp?? ¡c J10O tJ2£Lc¿? dcy¿7UCs':¿/í ¿Cíe/ #/- ye -xy/cistf/Pü Gj&ea/ncc#. k? OW. y-K. ,-ax ^'V^.,,4r. r' 7* e^U> ct leu?. £>?/h. e^fa/xrPv ¿¿tí*? <20 00LÍcicht? ye, ¿c¿\?'tc .0 0t¿-¿>t¿. al 0CaZ)u>f< &Á?2ee Z)6ce, 3# Bj Rumbo. Viento Abatim. 1 Tfi Ctf2 ^i iT -*//- i£77Oc-0 w/~ {" -w// -* . Ti -W/~ %. 7t 1. S~ns*s ,v,~ -W/~ As+'f/s*' s-+-//s>s \£k ís~n~ —/w ~9/s*' \f'l s~n/^ ~/t+S lL 76’~i>l / uM'-OJp s*~r/~‘ 4" St/f ~S'~ % ti/' 7S"-0¿h‘ tic- J-O' Cn S~,!~ ss.s,~ 7^// %_ ^,//s ótr ~-//^ 0i' Z_ s^~i! r-~ .../ ''-/A—
Hm" «I Rumbo. iViento \hatim. „. ... 1%o.l TV-OiA’ rmt" r?» 2y>' A» a. xj/xf ’X’n—' 7» x!/X r 4_ ; 6 7 ák ¿_ *7” Ja á yxtl'*' xllx' ne/hn }fd 4.. ~n~' IXlIX sxd*' ü/XftX XfX »¡jT íi. ... xHX xflx* 94/t x-hx u? lo Xllx' xftx 11 12&TSFSSi wm,x//X 27, fe letso'.ir. 71•<27 I%/xH/x /W/~ x//x/ 2llL Smmm .xf¡/x 3 4 i % 7i n b<< m m xf/x' sxnx' irntxf/x* <;gít..V?'J" Q' 62l y^/fXSxitS SX//X 7 8 9% a 0» & n .-ff/X sxl/x /Xftx y~n~ —/"y ixttr-1i??- IO £s>„ ^u/xX,„X x/rx> 1 1 fi J!« X¡IS*J x/ix x(!rJ 12 ku kü 'W'A' /w/Z'V xüx
-t- //rr ÍÓL .S' ¿(Ji'x¿o /c¿2te^ •J<i_sÓaí^ (Q-'/ ^ Orm^Ucoyi*^ <^£» Qjotiftco ^el 0<y Aco^f h<Xy twbndo ¿^yibct»cc¿x2o arrud Ooc2esrut/ Bu^cctyyut^ la, ounoC' %sc/cc^ frfy s^-zxnce^ 064X^0 Tn&yyyoo h-cL. d©'¿c obLca/Hs<u^ryv¡<L&-yy-!- &J~'mesKO ycejo hcoLCxAm,, i^yf&OLvyOvyb->csyy^&s^ tmJÍ filete. t/C, dfu) (fb'iytAAr cj^J dC, (¿Oja&Zs €j> c*e_> Vru.x, CfyyzdzccdrxA Otoox&^addou^ytKs ¿-u&ncy C-Tptzcorí - bi4sJ‘ ¡^/ pccocco c.7^ CcrwKs íoiy Jl-pisyyisO &y> y>/la, <Jt-- t/e&rxoc 2/é>. c*e_x x^/iyOito ’.
Rumbo. Ivierno! 7*5 1 '¿y .se la x? ela.üt ¿pt¡2U¿ lA ¿ÜX&'ty álce.*' SC&jibl. ^u<úi ¿t» ¿.''¡-y S-i^ 7Á,,-xa2Q- Csfl&f e^cacüj^ y¿ce. l*M yb. r¿tsAj> ¿J&.uekx, mS 22¿& (jtJÉüyy
C/n-i/vO pciiihsii «v/'.'u,/^ v,..,» ,' cA Clmttéa&i ¿re c1xt7¿¿ ’¿1 >><*><•* a4>x.«* e/púa* ¿4,¡,^ ><-0 ¿roño. zül yjfpx? e¿7ccc>‘, ' o^yat C'W _yr >J\Igc UaslQo e-t ^¿^a¿¿S^vV <i i< ’Vü^v ,'e.JicKntx ^/heea^^^ -^ JxcJtu* <2777 gí í/íT' lyoo*? tLpouc x.i*2%. -tv’ ?w. ¿£í, ryttlt' Ac^c. c/cl¿?_, \
'V U6M¿0 UÍ lev Che .-V l/ÓóJL&m rfwuxj^e? pr&z cl OLncíate. -jt2. ^JáLX/ue ctfítfrfrtPo Cli?l<yH£ ,¿rTTÚl Jet ** pc*?r K9Í- C-' ocias %y^CpVe&l4¿asx4?A ?€V /¡J cxp(portJyj t/y.'.. l<o -izéua&zrip ct leí. /...&’%'£/£? ?r? eJúrziteci... iOt) ^nAooot.eJ^Áy . eex zo&??c*-'y' I I
’ariac 1O-Jí '*7i.0¿ a. lo-*'' (3~y~ ->ZVÉ* -fowrty smtxycvi 1/ »/í C-Mc^'s e&ot^nctsy) £ irC ^y.^C/Y^ &<y>r&srjc*6lc -y lot^ ¡&Lla ex IcurU Cfoizotvnstinr ooí q^g 'y?wc4/ 9¿t 77 ea-tcns &p srrtá? &l üY-U 77CC^OOO €,1 'Y^° i/y7 J^pOtMOtéU. ccl Tontee, aYít/li O'rrrcu' C'iKlay,. UOtl &<*> 0Uí7K09^yrU rrrzxs O iJdo ifr t& t^Fpup/cv ot' eyytoi Ácz& ,. or/e/nTw rodee ^ele*. '77*Qnt/¿9<» 1M15 1Rumbo. Viento Vbatim. To« p. fi'/J-nt 1 £>.• Oj 1. 9, ??' -Jf i- > Jm. <2, C " n. nc» Q'f 6«. s~>>~ T~ &-w/~ 8'~ll^ 9s.. ‘2, 7*f ---ti'¡A/770 ~/l-' IO nJ, s*-/' ~//-v ii%A.!í" '-~-//V 12.y I%, nv. -y/-' 2i¿y/ 3<y '~jv~ —z/-' 4'£u ~r,,~ -W/--V >— - —y/- 6—~n ~-W"'- .1'¿Z 7Vei/yypi’S i}t l‘2°A% 8_~*n~ 9fi¡, 10 /y ( a E2 ,0. 1/y,; P„ í?«r 12 z-tf»'<w~
iRumbo.- Vietltoj Abatinujv }'Vi-' i i_j .-// " rrf.fíT' c*7/4 vy'C’^oyio 'rr) as & elf, y>/c. fí/l CAf/V* '7 íofc *tt«. r_'~~H. ! -~~r- I_ _¡ _...- !— -tyVlSK. <Jy lo irte*"' yo 'Ict ift* /% '¿r! ccl A??#,/ 0^ ?¿*4 C- '&f 2c. i 7 im¡'& L*€l 6y^ehzl a-l07 " y¿c rrrtis Ctjt. ’c. m* ‘tx ¡’ ci: rr,r i*?- ¡^i<M- - <-
«/ <A ^/*' "¿pt s> g-, '*2 ^'/V***" 0*1 Je ovfi&yyt* ¿y?i i* eo^ ootutrCsy*' y&& so** y^^ ,oUU, .<• 'a che** ^et&J7 lAj£ a/£&4uxsr?i&v ¿r/^-r' ^c* c^ty** fo&7t¿* / ~us^^'CJaay jjjC '** 1 &—J^--¿, Ci ./C ^‘ ¿<? 2^7? QtsWi^n ccl t/j ¿y &4?2s¿>&cxs?<>>~-' *r
Vzrhc. IDIA 7#1)E Vienti Abátím, 't-UsCt Ct. t-¿ ,X¿á*L '¿l ci-m-oiss)- <c¿et.yu¿>_ eJ-'- COO&-cctí??W?-o .¿ce ¿rrxai-x. Ot f JXS, .Ji >e~.. A*¿> e.'cZgza&x. cf'/ |-„..,, -ts-t e-^/Z/ */ CeZc-sr?^? 'íW' v/i IcL*:-, J¿íá&. ,>?ípL '¿fésyf&VtC» ¿ria^cn >j a,jbs¡¿ .aa r- :V--„/? «' --,* í")J nW./O /7ÍTÍ ~^f> r. 'titila ¿Je* e .
<-M al cYj£. Oc7?t. *~y7<l C&Jrtn&W ¿Ce Uce^y^jy.^ ¿),erJ .!&c/MG#ri't¿>rRS’ &C'?^4an 10 0/0Ot a*/fíp-tyt/cu c.V&*Ca:.
Vatiac. JDIA DE ,JJE MBRumbo. Viento Abatím. —^- ^,'tíL — ... f/-W —d// — s~~t! _ , sat«É5f _f/ — - *%.,/& ^lf^. ^t<~ ^ir~~ tJ -r- ^/r _^„y- '^r—' X*./. ^(,4. ——/W/~ mS3ES33 •/'(*. =d ^w/r*. -v///^ dd..~'m-rr~
13 i-Rumbo. 1Vientol Vi atim. j'v'ariac IDIAfá- DE $t<4v ocíate * e!tox¿ e¿ -vé*t> /<*. 'y¿*~>~Z?.f l-méco-nic /<* €¡>i*eM* í_V ¿J7j- “l,-- -<7. Íc ’/Zr»¿’ ¡¡ ~-^'y0?1* y''Ó OLÍ?Ct¿>¿U*''K4>'>''' ¿feri ,/0lfels0 fe-' #0CsC *~¿)csywt4&~' y*£y:n *V'yf^ s' <ZJ#> ' CU^C'&00 jy ^&-7LC¿3- \- wgp^usePoi ^eyyt yOt-C'^" , -"I csm¿asteóla. urna iJacAf (^líe^t**- .X *4 Íy> ~* óí '-*C- ¡&- féroe/fc M&y '?K/ fé‘ i C^yZ?^>T\s? (X.2g/e^/&$0 3cl r>>r*'*
DIA2$DE Viento US7 /j-'c xjhuvtit, ytiX 'ií&TL'Xót &l<x ú&¿ifeisn0>v hy ^Palxc. '^O'CK'TVt'Ou^y^rp-y .V& *t &J10OUt/C LiftP/J ¿7 -f. '/%€?. ccm fot '&C9/ÍÍ\ r A,s'l//‘t}¿ ¡OI 3^//<X laí?0¿.
Vatim. le occ fíza/fo pou? oco^ srTUvtsxci cl ¿cti>crx cxr>2 u'uLk^ ^de^-TTcu ,lc¿ l(\ t/K/íZ» ti' U@%yc^ caJ<SKV7-\ Ot i7( /lort-Ci/ i^l < >é’ C -*&c. y' le y?/¿* <5 -lodo Jet* d%>u/‘*' «"4* r-
l)lA2$DEv7~:'ivde lento -j $C/iS-
inac. Rumbo.. Viento Abatim. ’1'.. ' *.«. tAl . í-»— — et, t*4 ~?r *.< - ^.' r- <i r ^ í • 37J --...i <> "¡> • O;*-- Jv 'i ' —~- c*v. 1rV-
•K jí BRumbo. Viento Abatim. r,J^T?af-'¿>cS/ífA C "T"~ a'í'íí *>" /V-"- V" ”nV~ ^/7-V *.-'' - •í- »7!i ^;.'-w —// -v í}y 0 ' t¡. -// 7;*, ^,/yy — ti •* ../' ; ', ' >t•#. ia?(•?- - 4-^'.;y»> 10 v 1 1 <? —//-' -W - 12 fVt I,Á'„ %.< W/- 2í_/7_y»//-*-- '*•//** 34,4, W/>w 4*--W/ >esa- ;• Sv'/áhT ó9„.•• -a 0 7<7 yíJ- 8.7 f„ ~.,L^;r^ 9___ 1^% 10 ¿y. ay—//y^ J¿7 (é— —-y- DIAlt PEI '/>£ I7"w í<?/*/ y -..í .c inu' -<- "'*- -¿?0 yr &\fve/k 7¿'a ’.At ^//*,. * -y^ffáá y~^Un. /t..&&pei-?-rt¡¿ ír". .--^7 Pt'^C1-*' Ái'fé*. Ví-,?A3.2;:ti> 7 ¿7 *' láuÁ4. *€. fe 2VT^e^j&áyr. Uz .. 'S.'ZCiZU ¿2ty?L4'^'-:Cf <2*J¿iL-y ¿XcaC+j. &£¿7pLtyL&~C ÍAO0&7&Lf)D . €,,—» fyrxQtrft&Xc?-^crn,s^. .^^e. ¿<>¡>¿f ‘hii'n.p t)i£.lc... .. —... V.a Í 4 ^.A<t<y" \&Pl¿XUÍAn&j 2¿2Z3 £ O. dtia ícAÍa cííy oYTs Síc/y~- íDay/í'cJk f<? v•'••' • ¿\- '¿L ac,í í2ííefiutZri y .-cY~.. e>»?.. < °dA(c<Cy??- . '*****? tí%(* 2>¿,0 *se: $/&,&/’% o: s.. s» n'..<i£ oí. P¿ 2'i£7-~*¿ c,:• ff' 0¿s- ^e.'*»-* «-&Uew- 7--0*. Ur (J?íc.UM.é<*-' <mÍc .
iha - y: o L-Onforu-v &&A- -9 ?US'' /? ^*" :rZ £/?Ot '97441 I nms -£&i ' .' ¿ytxiicrcán u* cr.st k Cu?/*á i/
¡M nu„ BRumbo. Viento Abatím. *yo 0S.P/üJ? < 1*' r" 2*. % s? -V/— s*f/~ —a, ~///~ ir. 4P« <L ,ejn,V 'fC'r.-u.v óea7S..év!l{ S„ ir 7.¿y-? ca S&st *//'*' £LS -r~ 9i, á'/~ .—,/- v// 10 JL cy?:P*4A- 1 1 1. Cu sar/.’'^' WA-- 12 i. tr •*'///*' 1_9£7?. 0AJ ufare 2i.~2~ 3*~S.’+r 4ie. ?i7'¡>*'¿ ¡¿yí v- Ofa 0.. CfP" ***7~ 7fj* <y a 8L£^*9*1/*ae ^~ 9__ Cu 7.- OJIE- 10 _%_ -LL z2i'. yf& __ ~c'/~ \cfgjí\ Varíac. DIA '/DE Fítkv DE i'jgíf 14/y'e CLyrmynir fa&t'-rré' • CcltXy f/y ye 1/&E07>¿¿ í-yn mU/o ooIoí^ 'gcxaJ t/Di >/cejy ^C/Hexo/^ c .\A/>ta-Y. y^y J-y-icuno -yi /birC */y <xx. eyxy»$ e <x/. co/úLy & y &yis¿e&V pyUlyt' (¿xjEyrrC*' ooloiy $? enPx¿ yy<é>*(’y’y/¿s* yr -ut:p' : í- »&A? JEr/A 22eotAa L- y\jiriL6t2?2¿n y.'* hvtáasHJ e/a. ¿/ArtA 1/- iacAtf *y/yyyitíS zfeé'. t——ybjjte /<e? jyxf.* cy.'!aJC?¿ALcy. ’ <y ÜYf&Ciuxcptí'o EEcI'é'u 'C-~, •}‘Z /ce::#.? ... czZj? < 9 au%-eJO' m-~l 0/9 -£>«? S¿ltQa--C /'v / '-n<r/ f"¿? /?> tO k-yy y. ’¿‘, V/™ _, — r H?//<??» c/r. %q~M- o£yíg£c& .O3A&- £&'- 0c". 77-’ - ^-o^é ¿J/'^ p» 4l2 ¿ ’• . c<2? *-'- -00*1 //^ (5*7 p/y ty/:a->* PE'- #>•* &#*' ynit-v'Jt ¿J 4 -J? i'b&rrt'fró’ C
r» ]B j Rumbo. Viento Abatím. ;?r \9í -^/ 0 ~-X/- r] '4 7SÚf4' —x-»- 4KcÍ--TL 7" a-<2-' -7/- J,. -*r j* uw/— ... ri" t7--VV.^Í.VC.í' 9-'- 9y?af:& XX. 10 1" I-/x~ —X'- II Qa99‘—~2- S/jS& ~i. fe S- 1r’~ *Z/ 7o" --»•$. SfaSc r-,t~% r—£—// — i*: -x/ --xx- )__ <? JS!> Oj m¡2l —X'-— 0y:, J-, -V-v —XX— 7(6. C-O ¿7-? *i? -"‘A 'í»?-- -V-' ¡i £?,. í<• -%-X'^ a- ^./g* 10 — f__ */f/ -=-. «*=* Ü. —-//ZK. #Ox, a .¡ /;/x/ /de^:4//£ ve i «L CíAsrtí^'WC<?; ¿&*x / ¿7^p&sC> ust -''. <-> úÓzc€- iZcZ. U¡$c&?:2£?¿ 9ts&ivrtn <?ck2. t-it. ;'rc¿"n0é? _¿v c'7 ^tuanbo^ ^C. ¿x?n c¿' ~*7p?dSy.-úo'¿ ¿tír í<?/S¿oz&yocy £-Í? -C- a¿f?¿<-.na ?n&xdí¿% un. £l7c i¿?;es Sy'útib ..p.'/J?fa3?%. c /&¿< /-'i' ¿y ./G?' ••'- *^-<- —^U.<a.ece. c?fs/'jce&tife.- i-Ur ¿--. *-:! ¡t «tarcMC-el mala l&í l?/ot‘~ -'¿XcJj.uia^'dlSZn. }?a SfriM ia07£t c."5 ’>-^,í 'T<7 .'V X? £>./ J&’e.tf&inft*. ‘"'fists/líx..ft&tottoxJux lXI'7.c-% /¿Zusl.if eiL¿ur;¿j: r? l-"~f , '‘’ ^-v; A< fv •.••• >Iv ' epooccJxt. V,i>¿feat, &¿í%éz¿k?tc ^Xtxjmen -séXM'Z&aOiW-fr 'i^An'1%'/ <? -)a**T1X_¡ -*- f.*je-ñnsre¿?i CvS.'í?/ ¿¡áTS* >>.:,•>•. /?** yi- -¿V ¿XX :, cí4s3S>C y -017 e¿ áje J? :; :~‘o «.’¿' ..- 7-7-.Í-.Í í»'i) .¿i •, IT, Xfc «17 *> ¿¿-.i:l .7: .7'C. 7*7? /&OL* , 'ZyT-- 27OS" ^/¿h¿? tó$ t&2tr. *S-.&2' ,Ve __ X. -y*.." ,t.>,> _y < ^7«/* t-7 yo-3 '- %>7t- -97 - --o ,e&4»l*-A '¿x & *7'^-^TmgjES: 14^r r/ ••C’C7' , ác .*7 .^¿7 ---*? ^ &. ¿r- ~2£u2d Gil-, 77 .;J^ •*>,?" ^ú0rfh/*2??-S7‘ -°°' :Y §•;•'. “vítf --ce- (oTinef- / *4 7y/ » 7o'*& —/«c *'
’anac HMBRumbo. Viento Vbatim. ~—_„y^ w/~ -— y-//» *-//•*- 4—A-r >.y/- «--A — óyW/~ -W7~ 7~r"~. —y/-' 8—y/-— 9— ... — ii+.',~ -»•//—• y-/— 12--//— ' I~/r~ -w,- ~—A — 3 4——s—rr~- —//— )y—y/y— 6 7a 8s-y- *a—//y— IO _/y~ 1 1 T2 .—/A— -./A— ¿g -A- -A-
DíaV de 0M veariac.
BBHlBnatflUiíHHBBByhBlitflg i.-i ~—~ 7'J':v’- -y- -- tice*-. -~~- 2>- 11„ 7.7- ~,-~- %la'-'Z* -- i_ S-'-• IT ~~7g'¿r'¿‘ soM ~3I~ g„ W/— W— ^Ai" ..-¿tr.. í^v^£> 7f- f^-•-•- ...v *f- -5 .^V7.-¿-7-- fifíi. 94-" f "‘-s‘-7 v^W •'•>'' ''*^1
M!3tIB Rumbo. Viento Abstim. L.—-*^-l — r~..-l -yíV —/-- ~7 a^.;, ^_-w 7 — - ».. A^ fk fJS- ,/ «. — — 9~ “^•' 10 ~r~ .^: 1 1 —/—^//w 12 ^//_—/-O I 2 -U/~ h" v-»//. —//— 4-//- L,_ )-//- -«-//w ó--//- ~//^ .—//— _//>v 7—-*-//—- S-»- 9_ — 10 -—//— -' ** z —~- et? <rt Ict DIAáa DE( í-7pcryl<j DE ij 8^| —J .enfoca,}?*??: od?%ñ/*&ux -icdo OsS?¿d7U0<7 ¿Va? eít?7¿Z.'77¿?¿7 'od7 < SlUs-ZK.¿i7¿^£' ^^¿i^ü/tcc^a 1¿X cxyyt y?.^ ^Í7co-cczzcS^ le^ ln W2¡&%. 6&?/¿* ¿¿y £?¡-;zf?cz/?¿¿¿<h,£ ^n<?íZe'0t¿zázp el ,tyicíe *§¿>'¿7** :7? ,7/ í/.- y/ Vel J&uc¿/¿* ^^/¿z :< &$í0¿r r\c_ ipM &ezcvaciAtdz C¿^^cj£scp^ fc&SÍ&k mío. /ZDulO' z h<.d>n<p W'ZZZrzZZ ¿l /yd7' ¿<?:Z'T( Cf£?¿&*7 -v." ¿?e- i'ibkjarfL- .<7 ... *..d<&LáWZ¿S sney :£. -rzu/tóLv' ^!s}-l4? ¿£l t>t.?u? -&i-cc/¿¿e x~ ¿Zz, zl¿ao-?i tp c.s. ^ez¿z7a-zt¿lo, .al £$> eO^’C >f^ /'a/ -/& C&2Z. ¿ÓLzl^&JV.fA dyy ¿xfeüoc ztcívÍo -yL&zplPc? Que £¿^r. V<? -J&Z-n-ecJ&akfasc /¿i ..c :c.O/l?[ ce. le :¡'¿Ó-¿x f. c hcel 1? \s.e. *{¿ÍL£C^9er^0 -,'-?} :'¿X<JL ... :iux?&? 'á... ?¿.l£* '¿V ~y c/íe. Jz&tc*/(2.X&0T e.CCe.C'Lt Cí.<?.\. .CL'¿CL¡ A ft S¿ le VXf¿L. ;zax leed ¿<-l¿{ -. y ¿'X'0LO<7¿¿pz-C?í &£zi'á¿3Z .Q^CclcL,-' é*A- de &y e2fa&?vx?z &..-ow¿)/xa:{& 'X&X. 7¿P íilzA.d. f_£a?okZ ’.ftyzx. _^Í€&?? ti ZtetelCtCÍ-ede? ác t/ y?<npn2rCcn--i'ZO70e'X'oe ¿7t ?.-i- O ;o,^onezca. '*T_ :<X £7e¿ ^T7760cyC JS Í 'S7/° te d?/> ‘/ e¿ctele? c¿ot*s, 7^ r^D *<5> a. Z ¿í? ’H&zpavzfcx -7 X ./¿OWO. <¿- < ™?s? ’*& '^tie. v-^v¿k 'pcrz&z? &.é tPli-1/xH ¿C ^zcc* c¿ Wd?J¿ ‘b'** ¿ex. ex la. 7t?íc/ L^í C>0pcc V Ifceztcacc* ¿a -/ /ÍÁ -yi,*#-?sz¿p ¿0¿Z7a7iM í^‘" Ce^raCTtizx/ Sc (^Civzxea^* ¿o . ^7o ded c&zt
Rumbo. iVientoI "C4771hx musxcL £? '-y'-i&j&c? ]>&ah<? 2cr ( &Z?&3147ots>2-ii?ie.~* .cxlct/- r?^xrp ¿;c cSf'. ’^C V'-', .-• ,c ¿yecfot? loe •y'fe?¿Y ’¿ 2/ 30' ci loiu'*- .¿7?e. '/¿x.C.h'ét- e-<C&Z~/¿X -7?2¿¿:, CSC" v‘áS¿. t/ivnia
¡H¡3Í nj3 j Rumbo. Viento Abatírn* Varíac. DIA *> DEC^Tc?tT?¿v JJE IjS^j .:' ,v:\ ;rCbrH^^ucí-y-^^) ¿a* >: -. ‘; ; '¿¿v- -.<?.• —,-Vf.»> g0U.'Ar tZ.TMC-tajfat -.iX ¿2H¿1 i — 4_ y r" —-Ctlcs-FAJ C4PÁZ é^'~>/'^ /^7tf/>co£C--¿r&'?i 'jr ¿?i<&-z.e Acpp ¿xfú^cti^ c.&>i sptsA pp CJ?t< frcisr ca?~] A&rzxx '&/ D^p {cxy7p70t^)fp hp i?e-<x . 2^7^ cAC Sdrta Ol ZolS (¿pA/ :-w Chv* ó¿í-7í>o. ¿A&<?n<7 ct/ ¿A??*? '¿”'a&?c0 o<- /¿Poíto. ypcftJíx ¿csr& A¿x<rsiJxer?* .-- ^/¿? Vy'e.ytet&o._ T/y:i.n 'iafla? ¿T¿a^.J> ¿M- •<« ^v/ ^V.í-, :,v'A ezxJ^c .<>';V -yt-eet/??/ ¿?eo- -/.w ~*~S -V7- u<~ ~J'/“' l~ i_A- '~//>7 _-r-^ x-A-— 9_ 10 ——'-A~- —A~ -. 1 1 z -j ,—//~ W/~ —y-/-' r'\ -/»- -V- ^/,s- -~/7~ <r ¿2<p-&¿, i'i ¿?e. e¿ //?&%•*?(£¡I^A-Jy /?c-yo 3-V/-- ~/y~- /—/í~~ i.í, /CÍ4ZO? tt’itfí-y/r ?¿tn ó?¿Tí¿x.'&ezA^ 4_ 5 u- a—/J> s~'/~ .>TltgD._ST¿'rTÍ¿X (2,¿'~r.: -Tí- '—/r^ s~ir~ ¿y/ü -/¿2cr?'/¿X o¿ ,i.- -¿Of 6rr^_ —/5í~MSM2Zj2D¿L fS ^ 7 lo U "i? —U- ~-Y/~s s* !yy Z’ --• tr'-J ..'V -„T, -1 >' ^¿r^> —s, -.'¿.y c ¿s¿ cnu/ftc .2'ttíXíX ¿.ye., s>acÁyy¿t¿ ¿yT- ¿Pe *y. !"'"'/,j. .ji. 7:W7¿? /->-;'ítr*' 1 -tK r^/r~ ^-/W r~e— ^/Tr' -~Yf— — — C/ ;' —I<->' .cfr/a oy**' yK2C*’^-¿2c 7*.r.r.c,'u. >*/ C> ytP&c,J, *t ¿'i* >' i¿ f?'*- a^?ax<7c¿ 0?Z£> 5^W'’ ecxp ye^fa. c-o*?i '/0-3L1? °exv¿7 eJ’-yo^o re?»* 0t: t/7
DIAiDE, DE i;3Viento Abatim. Kjmbo. yktiffia .... 4$ í/«í CMa-lA' -Yy •. «I/ le/" -C'/>~~^A7- -4? ¿¿OiJP- <JY- - ;-«<• &í< &/ia‘W “3? íT ** 4"</" /.c cíonf
fjfft
Rumbo. po/fo Jjp ariac. t/i tyO f) '«4>> Ins 6J?{7- y<Sl>é*e^ ce p0^ rytt-vffictf S’uim^-Jy. <?^^ C/XlzA /¿r¿Ztl/a' eos? CXZ’ '/'* v. ; yla m¿tz//txamy¿, .¿fe la yfúzfa ci la •> i> Vfza my ¡ra¿cinte /tx 6ae¿ía ^-mo íxftX,. &s" €¿^C^Z’aj ', 'tz^c/í &<- y'etz.r al ,/ ttÍjL&¿z tsfeyjk&z. /á íJ I a'£ii»ti w¿ir¿ta al . Híl? Qo t?l la Gfeüxife*, (feO- *Ks*>7e£¿¿*úx sostc C9 Á/ >?x:J}a c^fa Jjoza x> }ta ., £ &U£/la ¡Jí/lA^/ú nox^íX/Js/t ala*' íT /fyl/J*tzya?jUh.* ¿I Víi/ .>aa le v¡>o/v y’aXlr aJhji ;'•-;; ^.'1. is* ta zXtd¿* t£' 'rf >:¿ JL'l'Zf'i, y¿Ityo ¿. x^ ílls’tXx'L tDe aj?-f>z l’.y 1^.1 '"c? e¿^A'~J%* ™e9ía¿, aíct. A¿»¿* fe* /*. ¿vte//(x x%-¿O/ú ZXUP 'X'ft
DIA DE Abatim.j Variac. /
ariac HMBRumbo. VTento vbatirti. 1—//^ —//— 2 §—/*— — nSHB9 ~¿r~s P®2H3 ^4(- —/Je- 7 8 9 ^f/rpun\&nQ¿<me 1 jg¿ loteo /A '1-H.clI •/3J2 > px/o IO £ u2j _£ -> t? 1(P --e¿> l . $<"' iik2i 17 C 12M J__ 2—as *^7- .. ~s. .— 3, 4L,„ _y/_ 4—/is~//^ 6~/i~~ —/A/ 7 8 Q —/»- ss •““/í—-r^-/ 99~//s~ '‘//V B—//— ^/4_ IO ~~;í 1i -»•— 1 -, -/>-. - -fí~-—// —
0yh.J34?„ J4&a£¡0p -^y? /mí. z&3¿ytoc cA-¿/at.- Xzi/y'ita¿ ¿scbs ü>i1Rombo. Viente- Abatlm, | 1 i. •bí>'4!”í?O'//i 7?0 ¿H» -¡ ¡V- 00-t-•/* ÍL C»' Jf.'íZ a-' / Ar 4í0, V- £><7 -/f . VA/ ;o? ícC>- o$-h°-- li" 0í£ü 4'f* fe co-M - 7c—//— 8.[r ~s~ ~y-~' 9_ 10 1 1 1 ! 2iA—/.-4 /O /0 ^•-*/ 1ti" —//— ' 12 !, o *-'« ,A-- I 3 __ 4_ ~S,-~ %, C" 0; iQ)7C /T,i_ .—/i— —f~ ,,,_ 4í" ¿•a ^ í«• ik <?' r óu_ é'V. .-—V— 7_ y ]ts~//— 8Vn j~/s— -—/¡V 9_ 10 TT c_ i_ £„ £¿_ j¡i £ £_ ~y/—
Vratim. lento juje el %S?e¿^r C< < &Pe?ip<?isr2 ú¿* ¿* {? léft??z4n> t-0>1 /«'W'’1''* "* ' 6<r, oo^lvt*' £? té*- 2Z>aeoip¿***' ‘ ¿7 ^.^)e'*ptHs7-l1r^ s'vy^^yWe.M (*2p-u&/?<xjy é*'hooíe*-'e*> * ex>
,mí'V*'. /t'íPijé. Coz-áe-<2¿£¿- Rumbo. Viento Abatim.j .[ ,/<? 1. C(? —— ^.//~, ys~/-- MÍ‘- 7x7* «'0-0-- U-- ií‘^,r e'.u »c ir- _.._ 49-- JlC*-OC-0 tC; 1-lí- ~Sr— !( oci^ /íC~ 7¡ aJ-6 -- —//— __ _— ^v*— ~s/~ //— ~-SA~ —A- y— —'A—
[Varia, J/)/-?/;> y~ ~Lf. Yba’tim.
Hm" J3_ Rumbov.Viento Abatim. fj -'.í"í t, '¿/Z7 r~ —6 *—//— ' ¿¿ —//- 0T J«—//-— —V*!— 0%¡L /— —<W T£. •—/A* s/l, 10 f„ Krm i 1 1 s. ¿ i —A. —/'— ¡2 c 1f„ f. _.yy_ -S’- 2wJKv T'.,^/y — -, /X- 4(« _y/_~*W (LSE ~stí~ —//- ócí. •~/t~ y/w 7V—*--// — 8_v-,_ > 10 £* — uJ___ .~ —
DíaYc D. Rumbo. Vbatim. lento apac la ^y" >?ocx? ^e-r: pites -¿le,'*?#* ícnptf 6ÚC fíts'yfrArtCC*72* z.wfo^vC'y'rt**0coatC**? 'X,i' e/ev' oor?u. kSY&,¿# ^ ny? cJ^TL-' o^é, Ak*tV¿CsTWO*- ?CV 7tpO 0es*Cí ¿7/o.m^kX». /¿>¿ //^cn^T'J'O *¡ AU v** ¿7 ^’^£fC'*AA>'7 ia^^o P í^J0-^,0¿sS>e^t<^ 9^'^c'' ¿/ct/iú ¿fay* &?*? i/¿t ¿i6t, siChj) e'Pee. '¿? riso? Ozt/ísruT} yeS<^i J*' <y0yCÁ' °<a° t'vz ^/a y^h/ -'-'' -I /^It- A.
jVariac. iDI Rumbo. ¡Viento ex, e¿o /ot, srr?ctsXf&'&'r^' a*' csyfe'cA ~y> .(- >1A''¿P^eeye f l^r'"'- Aoex /et^e ¿¿A ffeeiee .1 ex, -‘-t :’ es^y Itse/ref'-cix es '' ^tX'T? exepexe'c exAee -. /e? ^hef ¿g r<L eT¿e>teXeu «*- '»«-*»'-' -te lee ye a C^/ ^^¿¡ee^o ¿f
\katim.
tT MBRumbo. Viento Abatim.j e^x/~ i .—-r/- — ./;^ r" ,—/7-— —/•/— rr -—/y-- XX— 7^//r .- — ó¡t1 ~u— 'rt' — -—//- 7—-y^ lT .—/e, — s~s,a~ - - 97.//— 10 -//^ ,—-—-V?>— ~n~ 1 1 -/Í-- ^X//^ -—/5— /y^ i2r_"~ y—//y" -—//•-- X— l—-XX- T_^ — —IT' —x/- 3—x/- ~/xx- 4U- y~//X— -—xx— >-VI-' . — -y/- —Xx- 6^_—v«~ —X/X- 7-nr ——A — . —-V-c ,~XX- 8-A- —//— ss~n^ a~„~ 9. /í— ,—a- ^-,J~ 10 Va~„a- 1 1 X- —y,_ -—//-' —Z/-' 1—/<- u U- DIA DE DÉ / C 'tí£@ct.'?n&7 »í ‘~*n> 1$./ ?/7‘ZVHclt/a/e'' csy? 0esrr?iL ‘da Jila ¿7<w&7u77txsr?9c cSf /7) ^/» s*. x7- -Jsir/4?s* <*') . 7 C70¿y??2sf^ cyÍAcc £¿x -jerp/ct. te&n .a* .^nsTXSso .7 : (°g '-y^°^0e,P Px 'y????# S77ZI t--e¿‘ fá¿4Ma<?7‘U'Ít -^¿0*0 ¿X'fetffia '¿o*? '*- ptUs'í* :‘:’r¿>a P' c¿ía^. J%/4 C¿ZZZ¿>0Z??Z4?Z fct, a^rT^/'V’Z ZlZZ/a J'A- ?2*J7y^4 CAZ?. je V eVXZi,r¿x /rT'ái/y/j&ecl ^*/%/ £?í~c-O'Ai. 'Z¿E*¿A<r j¿ip<- cteaig» i¡oBaVZcarst i^T%á ¿fe?!'0 hv*Cí caAa&í el. /27&Z/7asarán diaa, Satfaip&l && l£S& --V ,*X? '¿^esaaraa-rás (aío tÉC_i/1 ?r .^Eizfc tt/c/Z'ííl aeíSfi- ZCáZ’OL tZ?-üC* & &<&/« /Z'eZtrP ctStJy'W? 0¿f? ~ío &o<J b¿cr cyjiz/c*'. ¿0Z> cP~C -í.'*z<u> la, cJ^T fez l?***^^ '*° ^^*0* &e/yr>tx^c^ f* ¿&p?c*C?< ^Tyoc/f^cerrz //cíy<Z?tX &P /{^<?-Z7ZZr^?7 o* 0f¿* 'muf~ ¿ytW: Vcicero €z? /'es?? 0'vxrzZTp w?7 y'ctvu? *táaasa **'¿* L '¿V, C PoJ>a-masa '^i/rff'yr ci-77csO Piar ¿c Tex' Cez2c<CX. e¿Z f&7? /¿Z. ^^?9¿k LsfrzKWGZ,.
Viento Vbatim. (3^/77704.*Cédate Sor/zm&>&7 f/o,. e¿- n* i’/>Cf~ /&2Z&Q £' yf */í>97 ef-óe'Czp^ct'í.i/a//* yz @4 s&xap.ó /a. Tk2a¿5* ¿T&ct < &¿v íZt*l /z?y¿#Si ^*3ca&cfóc*/ * 7ac/ac.s 7 /A ha CyíOÍ-^O eJtOfoMUerd/e vr ¿GchpaJ\ ha/'Joc^e/yf/x./z&Mx ^m-c// o* mJl Ctí C¿¿kj-7¿I^7ú¿//c^ C£?f ppuoj*. /* * cy x;?tA /€ <yii£$0 SrfSr&cr 'y” £OK/tche^Sí ¿i /t* s/!** ' y¿y .#/ J a/t $. 'C/jíjC fé&Tztxwc*Sy¿pizis??ig? /c* OMtrM y' cxyyv te* *yí>.
DIA/Mi BE iyBí’l Rumbo. \SC'/uA .Viento Abatim. |[Va --••—» 1 /,,! fcj Lwe/ü/z?
HAi Viento \hatim. Variac. ÜIA-2C- P£ CyyvMcrjj-g I•w/— -i/y?. rj.|~ y-Wí*- C0?í*. <z ,e 3——rr- __u~ —j?, '~ f—//— —-r~ 6. — rt-~ —>?•— ' 7——///—' -—JT— —//— ' ¿? vy «Wí" —»r~' ±&77&0 ¿X&MCÍ. CZ^f'/ót ,f ?/' 9~/r-' y—/* — —//— <S{ IO —/y— ' —sr~ ci^ fi e/tit'¿¿ér* seZ6o¿-ot¿ &*- &/ iiy—/•/— —y/^ —/y— I2-v,- ——tT~ I—//— 2——n— 'y/ 3-y- —fí— —y/-— 4 í -—/f—~*r~ Z^S., ,y- y.c /jf .,/ ---T~ 6 7~ tt~~rt- -/»-' S~Vs~ 8——A»—' ~r,~ 9-r,—/Y. A«/, ^//> CA cá lo—fc^ —///~ —//— i 1 —/7-~ "*TC«— ' y— L
| l)¡A&i*fíE<¿/>e>sS«))E i-S Variac.