Previlegios de la orden de nuestro padre S. Francisco, para que las iusticias se los guarden a todos los Sindicos, y Hermanos espirituales de dicha Orden. Y sobrecarta ganada en esta Real Chancilleria de granada por el Padre fray Agustin de Alcala, Religi

PREViLEGiOS nvestko PADRE sfrancisco. 'fOS GMRDEN Yíobrcca.ragán3d.lncíí l> el Padre fray Agürtm de AIcaiá Rer"*'’ de Granada por coiadofgcneraldeefta pTouincM inrtancia de Francifco Ruy¿ ÁlohcdL^Sbí^Aodálozia ,a de Monuila. H'ik' ^?5sá* •ssgae. ^lí» mQ;ti5. ^X*4# ^s? fig» lá» •3?. •íl Xltg» «.v «sg geg* •ííSxS-^ '"í gte» •8!> •ífXK* ^qie* iUüíe'nabfit£loriarinifi¡'iiCriiwmJtrí¡^uj(fi\ .pei'^UCHlihí A/?? Pr'W¿7^^cjtcl" tjúííiliácCal. ^ •l?X5^ •5-5: K ^‘Pis* •^X?«r «SXSg, •65X93* •66^13* *Mxl«* ^p£ X5Ják ^‘xSs«* ^X|3» ***8 wijg» XS3» En Granada, en la Imprenta Real, por Francifeo Sanchez,en fr delHofpitaldclCorpusChnfti. Añodei66i.' ente •. 4 •!.. *vCiJi '- ií'U Vi. w'i-3-^¿hJ¡'i »%^.'. .* ’: ':• J'i 2íie'>> S' .. .' i' •' 201D£IJíV1I;í^í ’:'^. i' ' 1Ir •• «'C «V t, -.-'n CK-¿9 -^J '»> fi'ifA ÍA'j* f-'y "STv" -1^ « O* ¡«ir !«:•*- *’ 4** »k ••<» •-.•V ’'3«í .A ;-5 , aír^^* A»* V» V>í# íA .-.4 í“ A ^«y ‘?x-‘-. jf'. .-I ri .r. í% _.- » v"* ?Á'w . V‘ '• *- I* r» < '^’i íw» {;.#-A rV^ V fA í/ tíx ^.-a'S» \J'-x -i -Á- <f-* r#. I1 /] ¥ <1 r~-\ ? — 5“ 11J'l VFi K“| F* i •O: 1 I A' ',4 1 ry '' ; m’ «íV y/ r 1c. 4H>!{ fi V-* r iiií./jj•' f\; Cj ''i.'AI ,n 'b;( Ad:)!b lürrj i'f -'’tiD -orí j¿t £.í \í"i Sí; 4 3-- 4m ,)^i>.; ,1 c- « AAa .I'ÍJC.' AHA^Í /t^o^bííiic r'v*! -¡Oír xy Mí;') .. ¡ Xvítl -í’ -':i ,, >) Ai. r. üt. O#' ^:' •^3.í. 3'í'a1, •rA7A'. 'f f'4j ;;/ -H vib.d ':^.í ’áA ,j- ». >• .- >I •i. í•• i -Í ',^• .' i 1.*'>••' <iJiH •»•4%-‘Jii m. f 7 -1 .a7.'' •< .> 4. 4. V* 1 ís fr* ’ ;. >*. 4“;^^». -. ;"-'íir '•\ £¿ •t. «í. rr-1 .;"-u.'... ;: 31111 : •íK'A: i.. <rr-. í• ;TTj ;r'-ir 3? .V .., ' k' ' i. , -'•<»» “•• »,‘4* i -4'.* :" ^ *ik- •• -. ••% A- •• .. ,4 IA-. i •? y. •% •-. •, Í7 ••'- W 7.iar T.X^v^iS íí-7 ,7* \i\\\ \» 4 \ v'Ú/- j •i’ .0\t -- 'i ' -y,; .I."' * ^^-fc .3^' r-''A’• .F' r* t<-s> «4.,. s., .r^ *zvj ^.íd•V.; ir.^^ «W*- J'-é V- >% >44?! Í^-ÍVF t7' V{ . % C'-iJlí 4»sa- 4»'/ V. V'r» r-r ^4 •.‘i-r* -y jrr v^i jy CJt. • ?í^* .hi Vi'' »'*r4á' íi «r vt /;> ^ »• ' 4' *' A > '4 ' W W. ’ -* Y,t. ;te '. ,.j•>. obic^o Ai'tátiíiiáÁb' dé. Í*íáttiiá?ótaíiój publicó ,y^ri1ay<írtíéiá Áiidlcticiá Ác§Qt, '’^'blt^áídc'ftieiotídddíGranada'fJt'Seq^í^ tíó de lá ft'ebctcridáfCartÍ3fá-Apoftoiica<cc^ti6eói y'doy jféH<50^ antc‘cl‘rcñdf'Do(5tor doíi Gcrjónlv niodc'Pbdc) Vct'áfiegúi iCitionigd dortai SanfA IglcfiííPtóoifor Ty ^Vicitió gcneíal enoHajiyAií Ar^obifpadü.lc prcícntó viiapccicioftilAduaJj.jí el aUtoaclia proúcydo es como fe figuc; pEí: Ic10Ñ. FR. Águíiinde Alcalá, ReligioíbCapuchínd cii fu Convento de San luanBaiitiftidela Penitencia defta ciudad de Granada, Procurador general dfcftá Prüuintiá.y Rcynos de Añdaluzia: Digóique corno cdnlládcfta prouifioti qiic exhibo ante V¿ni.con el juramento neceílário,fú Mágcftad.qdcDiós guarde ,refervaa los Hettriarios cípititúales qiic reciben, yhorpedañ á losCapuchíhosquando vana víage, ypara qué cdnilci yguardá.y deréchodc los díctiós prciiitegiositengo ñcccfsidád de que ic icnprimÁituplicb aV. m. maitdcdar^y déiicciicíápatá cllc>,.y que los auconzc qdalquicr Notarid defta Audieiiciái aV.ni.pido, yfuplico afsi Id pfoüea,y mande; Pido juAiciá. Fr.Agiidinde Alcala. éA rTÓ. -t ^ IM?R íMÁSÉ.y aütorizefc ,comoícpidCi ydefepor tcftiuionio. Lo mandó el íeñor Do¿éot don GerOriírriode Prado VetáfteguiiCanonigodcftaSaocd Igleíia Metropolitana defta ciudad de Granada ;que lo firmó encllaa vcyntc ytresde Diziembre dcmily íeyfcicritos yfe- 4' ^IC 'i í¡ f» anosi ranio/Notario ^Secreta rio,n , , -‘Ü fcioitij jtaumj'áquc mc tcficro,y para quf dc cHo conde d¡ clpxejrcntéi'Cn Granada»,en vey me y,,fr*és • diasdcloicsdc Diziembrc.de mil yfcyfcjcntosy' ícícntaaños» Ylofignc; Diego Altai^irdno,Ñm tario,Sccr«ar¡m,q.f,v.' .b;; :; ; •.,1 a» y'» i í•-r. !« ^ t. I., 'O\D\w¡y • urüíbi-qf'), o _¡_ , . ‘f*.if f’ rí |r?f X;. r>' -fí A*I ‘e; i-l -.«L -''i í’*'lilUOlO I'ÍIn--—,, •f LIr^it ^ J '0w^’1i(<f\i ^«* ,,‘J.^¡ .,ViV,I ,li’.!J¡tO *-•-0-* 0f)Jí f'^*. í. », I1-1 Ií!í- /. ‘***'» i*'- /• Ui4 /^,,,:. *'''íí. 'íi!.i’• 'T^»'í i.'4 »•í• 1í.?•<í“. --í ..j•' >í*p,bo!í‘i¿ ,f. bj.-,-; ^ rr , ’*'• -•v> <^í]t.:íC>-‘ 'l.tl:',,: . '^'/ .0'"'í*»'ií {t.i- ''"‘A -ü-„; '.o T-?. ^, ;*-í i ‘»I¿i y r- S' ií'* •'' ” /-•^»Ji.í.-í '•»1/•- iiJ^^' *íi.,í <», ** 2‘ 'r i. '. ••• •'*'.• '•• •»’ i. ..vi. 4. X* ^ij ’H ''»*-. '„.U >, ^ *? I J*. ? '“ ‘•-1 .> M- ií' iV? -I J- ^< f4' i'‘í *•f•f"t I+*'• <, V«t•.’ 'í. sobkscarta ganada éN és^. ta Red Chanctlkria de^Grdnadei bor el Padre Fr. dei<LA(cdd, ReUgtofo CaputhtnOiJ> PrúCíiradííí-generddeiia Promncta.y Reyños dé ti A''iiduÍ¿a-, atn¡lan¿iade Frenctfco Ruyf Mohedana,StndieoiyHermano efpintiid^ delosQtpuchtnosdeUitudadde. :1.^- ÁíúnuUa,, ..iiiij iq ONT Felipe por la ¿facía de Dios., Rcy.cl¿ Caftília, de León ,de Aragon'j.dc Jas dos bui.^s .dclerufalein., de Poítugal jde N.cj irra. de Granada, de Toledo, de Valcncia.de Mlipfca.de Seu.lla.dc Cordoua.de Corccga.dc Mufca.de Jacn.&c. Avos Licenciado do,>^15- ío Fernandez de Luque. Alcalde mayor de-ia cudad de Monnlia .ydemas |ufticías dclla que con cftanueílracaitaíucrcdes requerido .órequetidos.íaiodi ygracia. Sabcd,quccnlanucftraCortCi yCliancillctia.ante el Preíidcnte.y Oydorcs de la nueftta Audiencia que rcíidc en la ciudad de GcanadatFrancilco Ga reía Zcbfian ,ProcuradoÉ cnella.cn nombrede Francilco Ruy2’'Mohcdano, vezifio déla diclii ciudad, Siodico.yHcrmanodelosFray csCapuchinosdc leñotSaoFraaciíeo, fe querello ante Nos de vos .diaiendo ,que fe \c auia delpachado nuedra Real prouifion ,paraq s^s 3dicha|u(licia,yCóccjogüarda(Tcdcs,jr niEicílcdcs guatdar aíu parce los prcuilegios cóctí Gidos ala dicaa Or<je, yafasSiadicos, yen íu ob* fcrvacia'nolc cchalTcdcs, ni rcparticílcdcs cargas CSccgileSini rcparti miccoá algunos,yle bolvicflc des luego qualefcjuier prendasj niar3ucdis,y otras^' cofas que-fe-lc hujicífc^íc ado,vendido, ó lado hbfcmcncej pues era afsi ^que auiendoos re-» querido con ella avos el dicho Alcalde mayor ,y prcícncadolas caitas de pago de las cantidades* n je auiag (acado para Campañas ,votros ^ ^~ V mí¿ht¥^, ¡pfedíddíeíáS htóieflcdci bolyer, éom(S fcósrtiandáoa porta dkha prouifioojdcuícndolo Cüraplfr )lafiámciiíe,ño lo aüiadcs ftcho, anees pbfaüfo p^t vosproücydoNos rctivítíftcys la determinación párá qucdeclaraflctnos deque pecho^auia dcícreílcntb fupaitcpof la dicha ra/o, íicndoafsiquc cftaoan declarados por los dichos prcüilcgios, yfolo lo liazíadcs por vejar ,ymolcftaraíu paree ,yhazcrlc gáftar ,por loqualNos fuplicó,que condenándoos cii vna pctíá ,yendíc z ducaoos que fu paree aula gaftado en fe venir á queróllaraeftá Gorcc» le mandaílcmos dcfpachar afü pactc'nucrtra Real prouiíion ,fobrccarea de la dada :? corfeeida a8ccceor ,que acofta de vos el dicho Alcalde mayor cümplicffe la primera eii rodo ,;y por todo ^fcgun ,ycomo en ella ?yen dichos preuiitgios íc cbneen¡a,y cii lu cumplimicneohizieiié bolver afitparcc lo que fe le ha facado^ yCcuiíh poí careas de pago ,ypara que enlode áiddárytk) fucile rttoleRado ,yIcguardáílcdcs los dÍGll»s.pfCUílcgiosiy pidió jufticia?ycüílas,y juró, lecpjatviftlo pot kiiichos oueftro Prcíidentc ?y Oydorcis^ac acordado dar efta nucihafobtecarU para v(Í54 por la qúal os mandamos,que fiendo co elktequeirido órequeridos poi* parte del dicho Ifánciífeoauyz Moheéano jveays la dicha nucítt^ptTouihon al fúfcíKlicho dcrpachada, juntamen*^ tecosci tos bic hos preuilegios concedidos alos di- C'hosSii)didos,y los'guat'dcy s, yhagays guardar crt íodixvy pqt todo ,fegurt ^ycomo en ellos fe condene,ycañera el tenof,yfoxma de lo en clloscontetíido nó vay^, ni paíTcys, ni confintays yr* ni paffile por mñncra alguna ,ío las penas en ellos cont-enídas ,ymas de la nucirá merced id^ diez mil maranedís para la nucílra Camara *lo la qwal mS- damos aqnalquicr eferiuano la notifique ,ydcllo tcftwxj^ooio. Dada en Granada aveynte dias Vmes de Diziciabred? yfcyfckntosy fe- jíntaanos. Daílar D. RoarígoSeífanóy Ttiliot Iiceoeiado don Martin de üna. Liccnciído don temando de Llano yVald¿,. Yo ¿7- j^r Matiasdcn'ulgar ,efermano de Caniara de la Audiencia .yChancillenadel Rey núeítroílror^ í.tp mandado ,con Acuerdode íuPrcfidcntc.yOydorcs. Gancillcrmayor. -To' ^ 'i ZtercTguTd^'^^'^r <htdaUmtmd fxyr.tadA UCorona de oA evectitortadaporlos[¿ño,és Alcaldes del'orffL’r^ q»ofiíjpíealos()ermanosdelaOrdeüLa dft, ** ni trm ,mce»»da maun ,r rapíMlka, diu(iriedif, ONFclí^.potlaGraciadcDíosiReydc p, •. , Cartilla, de León, de Aragón, de las dos f úartft ^'^f“ííl'‘n,dc do'Aügaí.dcNauart», -de Granada .de Tdledo ,de Valencia ,de de tija ’^ MalIorcaidcSeQillajdcGerdfeóa.ftñordcVi'zcaya-,y4c Molina. &d.. Atodos los Córtegídores Aísiftcnféss Goücrrt^tfotcs ,A'lcaldcsmaLcs l Ofdíilíifios rócros jutres ^yjurtíciastjaalefduic ddtodaíiasciodadcs.villaslylbgai^sdcilosrlotf. lf<»fRcjcaos,y Ur^os ,yaiQsCoi,c^ "'VV' gitnicfltos dclloé ;yicadá vnó vyqualquierade VOS en vueftros lugares >yjüíiídicioncs3C|üic^ cita nueftra carta fuere nonñcada, lalud, y Sepadcs,quc fray Franciicodc Roxas,CaiiÍ!|c3da| delConícjodcUSanta yGcncraUnquiíicioír,Ccr** miíTariodc Corte ,yProcurador gcncraldc todji la Orden de feñor SanFf3nciíCo,N os hizo rcUcio, que ala dicha Orden fe le auun concedido por los Reyes nu-tÍTOs antcccílofcs voGS prcuiiegiosque en el nueftío Conícjo hizo prclcntacion coala fülcmaidad ncccífaria entjuoj de los Síndicos de los Conventos de ella ,yaísimjfmo enhuor de los heroianos que ofpcdan atus fray les ,los qualcs dichos prcuilcgios ícauian ydo confirmando pot los dichos Reyes nueftros antcGeíIorcs,y fe auian ydo guardando ,harta aoraque vos las dichas )uf* ticias no querudes guardar alos dichos Sindicos, yhermanos las precminenciaSíycxcepcioncsqti^ por ellos les ertán concedidas v>dc que ala dicha Ofdcn(clcauianícguido,y ícguian muchos daños vC inconvenientes perno aucr pcrfpnasquc quifiiíñcrn íct íus Síndicos ,ni quien los hoípcdaflÍG en íbs cafas, para cuyo remedioí^os fuphcó naandaflemos dar nueftraRcal ptouiíion para que les guardaílcdcs, chizicílcdcs guardar las dichas cxcepci;c»»es,y prceminccias qpor los dichos pteui^ Icgiosiescilán concedidas ,quefiempre les auian fiduguardadasjfográues pcnas,y apcícebimicn^ ros que pai acüo os puíicfletnos ,ócómala nueftf amerced fucíTcXoqual vifto por losdcl nueftro Cqnfejo ,ylo hecho en razón dcilo por el Liceñciadq Ffanciíco Alarcon,nucftro Fiícal ,aquien mandamos lo vicfTc,füC acordado, que deuianios mandardar cfta nucftracarra para vos en la dicha razón ,yNos tuuimoslo por bien por dar cfta ,qs mandamos acodos, yacada vno de vos,en los dichos nueftro lugares ,yjunfd ¡cioncs,fcgnn ““ >que ficndo con ella requeridos Vjafí iosflla^ Vi^ • ' — I— >chos es 1 s tfcboípffui!cgfó?q&c fufqVafccha m?ñ¿i(Hi,qua .eon eita os fs-áo moftrados.firhiados ai fiotJePc-' dto Montcmavor del Mamiol/nucdro clciltui no dcCamara.dc los que en ¿Inuedfo rcfidc,y lo? gu3rdcys.cump)3)'SiycxcGutcy's,yha¿aysguaí-' darjcompliriyexecutarcn codo ,ypor todo fe- . gon iycomoen ello fe contiene ,ycontra fu eeijor jy forma., yloen ellos contenido no Vays, ni' paíícys,niconfinraysyr *tii pifiaren maneta al* guna,fo las penas en losdichosprcuilegios íont^-' nidas.demasdclanucftranK.recd,ydeotruSdri*' cuenta mil marauedis para (a nocftraCamara,(olaqual dicha pena mandamos aqualquicr nueftto cfcHuanmoilonotifique* yde ¿lio de tcflímbniÓí ^jotqae Nos fepamos como fe cumple nuefteb mandado.. IXidrcn Madrid aquatro dias del mes de Nouicmbre de mil yley fci8tos yvey ntc y anos.- El Li cenciado don Francifeo deContreras El Liccnciádo Pedro de 1apia*'El Licenciado Gi^ Licenciado don iuan de Frías Mt,fsi3i;i.Licencíado Velcngiicn de Aoisi Yo Pedfode Montcmayordcl Marmol ,efeTiuano de Gamáradcl Rcy aueftró feñot ,la fiic efetii mt por lumandado con acuctdodc losdc íu Con* íiKr Mcndicia.PoiCan- Clilcr mayor,¿Mirtiíiiic Mf^ndfrr*^ «-v>_ ...... \i •r* - 'a.r‘ , OSDon Felipe ,por la gracia de Úloi^ Rey de Caftiila,deAragón,de Lconidclas ^.dos Sieilias,dc ícrutalen, de Portugal , .Vngfíajde Aimacia ,de Groacra ¿de Nauarb ide Grariada’í=d.c Toledo ^dc?VaJenCÍa ^de Galíüib>dd Mallorca, de ScuiÍia:v4cGcrd^eña,de Gordo^^^ CoíCCga'idc^Vlu rcii ,de Iacn,<Je 1os Al'gárv es, AlgC2dfa9dCiGibj:aÍcatydc Í‘as isja^.dcGáfraríaidelái fcdwsOrféíiíaicsiy’OccidcntafcSjsb mCtdclmafOoccano^Ardiidtilqüed Confíntiacloiv Prciúlcgiode 1a Catciica Rcyna doña lúa lia ,ycorifínna io por el Emperador D, Carlos, Vdonl’clioe Wi» Segundo,Ydon Felipe Tercero ,año de i6o2. yaño de 1604, j^25<deMayo de 1605 Afroita.ctii wR'cgcntfmCsncellaiiani .&c. y pro confítv atore Gcncialíin fe^-r-TSíNw STEes -u» frasUdo hUnjfidmntefacado dehn preuHegio de la [atolica Reyna doña luana ,enfauor delosher-^ J„^,¿,U0rdendeáer4cdFadre Han Vramifcó,mandadoguardarpoYprou,¡ioTies- Ríales dcruAlagejlad del Emperador doñ earlos, fde Felipe Segundo ,yaora nueuamefite por trer prof^tjiorjes dadas del Rey nuejiro feñor donFeltpé ejpe /cero,la <vna addS días del mes dé dil año de mtly fey (cientos ydos,yla otra adte'^y nueue de ' Dt7temhre del año de mil y¡ey(cientos yquaíroje fQtyntey cinco de Adayo de mtly¡eyfcientos ycinco, yde vnaceduU Realdefu AdageJtad,penadade J't Real mano ,y lodasrefrendadasdefusAecregaríos ,yde dos mandamientos ,elvno del¡eñoi( uquéde Lerma,yelotrode D-Bemardinode Fcaf-y co,y otros dos mandamjetos délos Alcaldes de La~_ jay Corte de ¡uMaffk,enqueje les mandaguaro dar el dicho preutlegio ,yque nolesechenreparttmientas,ni contribuciones,yque no trayganpancocidi aUCorte, ni paja, ni leñf, maUes,ni ninguna ' coja deguia,yJialgofe les htiuiere repartidopara los jujodicho ,¡e les buelva ,fegunpof ellos parece ,tuyo lexor es elfiguientr <— OK Felipe 5por la gracia de Dios >Rey de Cartilla,dc Lcon,dcAfagon,dcla$dosSicilias,dcIcIüf3!cn ,dePortügahdcNauarrajdc Gianada^dc Toledo, de Valencia,de Galicia, de Mallorca, de SeuiÜa,de Cerdeña jde Cordoua, de Córcega,de Murcia,de laenjdc los Algaí ves, de Algczira, de Gibraltar ,dé las islas Orientales, yOccidentales, yTiiol, yBarcelona, fenor c Vizcaya,yde Molina, &c. Atodos los Corcgido^ Aísiftentes, Gouetnadores. Alcaldes mayor, y ^rdinaiios,y otros jüezes,y jufticiasqualclqnlcr c todas las ciudades, villas ,ylugares de losnucltros Re Vñas. vy^yos losnpcftíQS ApQLcnta* nu¿ÍTraGuanJ.nc Infante Hi guC íclcuancaencftosnucftros Rcynos ,yofasqaakfqtiicrpcrTonjs,a qu¡cnlo:dc yofo ch nucítra cMtii eoccnído toca ,yacañc en qualquicr rnancr3>fdud,y graca.Scpadcs^q Fr.íuan Martincz¡ Cominanodc Carees ,Píocui ador general de la Oíde de S.Ffaciícu,y en nóbrcdcila iSios lij2o te-- laCÍon,dÍEÍendOíque por Nos le le auia dado nucítra Real ccdubjpafa que de los nueflíos Archiuos "de Simancas fe íac ilTc vn raneo de vo prcuilcgio conrenido ala dichaOfdcOjy Hcfmanosdclla,qu{: erad de que hazia prcfcntacion ,yporque no íc hallaua el original, por aucríc perdido, Nos pidió, y(aplicóle mandaílcmos dar otra tal como íaqVíí prcícntaua, para que vos le guardaflcdcs ,ócorno Ja nuert íoic iccd tuc ííc« Lo qual vi(to pc) rlos del nucíboConícjo ^ycltrashdo del dicho picuilc' gío.dc que fulo fe baze mención,íacado por nueftíom^íidadodcíosnueíhos Aichiuos de Simancas, es del tenor íiguicncc.dL.^, Don Felipe,&c. aViOscl Concejo, lufticiaj Regidores deftos nucííros Rey nos ,y .Scñoi ios, yanueftros Apofencadores, ya todos qualclquier ApoícnCadorcsdc lagcntcdc a Ca^i^dlo ,x loiantcriasdc nueftrasGuardas qualquicr grados ,ypeifoiias particulares ^y de huertes de Armas que Nos mandaremos hazer ,y ocrasqualcíquicr peííonas,a quien lo de yuíoca cftanucflra carca confc«ojdv> toca, yatañe, yatañer püc de, en qualquu rmanera, yacada vno,y qualquicr de vos en vuelUoS lugares,aquien cfta nucítra cartafucre molfrada,,)' <u crislado ,fgnadotic eíctiuanopublÍca,íalüd,y.gracia. Bien (abey.s comoel Emperador ,y.Rey ,iTii (eñoi jylaCarolica Reyna doña luana, nuciha kñura abuela, que Sata Gtoríi ay an ,mandaron dar ,ydieron para vos vin fucatca, firmada de íu nambrc^éfcbcududa de luai ddcon Oon Orlos» ‘i Doña luana, Don Carlos, den Fef* naodOjC Infantes hijos renos dcflaiqüál es clltf qtlt fe %lie. lON-GarloSí^iSsc. Avaslos Goncejetos» ilufticia, y-Regidofcs,Gauallcros,EíeudC‘ ros,iQficialcs ,yHombres buenos de tO“ das lasicíudadcs ^vilias,)' logaíes dedos nücfttos ReynosjC Señoríos ,yanueftros Apoícntadortís, yortos quaicícjuícrApofcnraíforcs'dc laigcntcdc a CaualJo ,éIníantcriadc nucftrasGtiatdas., yck qualquierGrandcs.é perfouas particularcs^y bucf* tes de Armas que Nos mandarcmos'ha2cr,y otras quakfquicr períonas ,aquien lo rfcyufocncfta Doyftra^cajta éoncedido toca, jatañe, ódc atañer pocdeycnigüaíqaier>raanera,c acada vno, ¿qo»N quiera de Vos en vueftios fugares,yjutifdicioncsía quien 'cfta'fiiieftra carta fuere moft-tadbjó'lütrasía* do,(6gnado dc'cícriuano publico ,talud ,ygracia. Bien labeys como yoda Rey-na mandedar vna mi carca,!)’ pí.ouiíion>R«al,'firmada dd Rey mi padre, yfeiiada de nucftíofcilo,‘fü tenorde laqual tsefte que íc figup. —- — DQñA íuana ypOrlaGrácía'dcDíóSyte. A vos iosiConocjos jíuftioias 4é.fiegidorcB, Cautfllcros ,Efoudcios ,Oficiales ,Hom* bics bucHos dc'todasSl’as ciudades, villas ,ylugares dcnti€ftrc)sReyno6,yScm>íios,y mis Apo'fcn'tadoíc^y del •iJuftrifsináoPtiocipcid<íH'Gatlois*ydcI muy Huílte lf»'fsntedonFcrnando4eínfa«tcs,mK muy caros jé muy amados bijos, yortos qualcf* ra Apofcatadoics de la gente de aCauallo,cJn4ti- teria,íi« mis Guardas, équakfqttict Grandesré pciíonas parrrcudaircs jy hueRes,ó Atinadas que yo mando, ó'mandatchazetí.'o otras qualcfquicTpctioflas,,a quien tó de yuto en efia naeftra carta contcnidotaca ,yatañe, 'ó atañet^poede ,ódeuecn qqalquiec manierajjr ácadaVno,équaIqtn'erdc vos lugares, yjU'tifdiciones,/ catgosicofi* fabeys ,como «'todos ñores dekpobrega que losFraylcs Mc- Qfeaneta en cftos mis Rcynostic- —rjyg;^ ... tíefl í^p9(k(»n,t,-^rcftfVí^ío por obf«^acwn c¡^ fq Orden, ¿‘^uantos^píiífualcs*beiKÍkioSjiigencralc« ,)f cípceulcs hazj .>en ch ros d.cb« rnísrtcy ñas.y ci^P^rticolarosi,lonas dcllos ,í^r.iaqim,,¿^pot.la, p,oeba dcuociononí .íci^oakdKiu ür-ica>¿ ala confcrV3doTdr¿ dbkrvancia ‘dc clU ,defep, fanorccd 4los dichos Rcligioíos.¿e gratificar alaspetfonas dcuotas out: Sn «Gogcn,.y rcíiben de camWb cn>fa cafa vportjue nías hoQefta.,.y;rccügidaftien'- tc^c en melones, puedan rezar en ellaffuí Oas cdepoc,ones..cfus perfonas no edén en W« profanos,aísiipoique las perfonas qdc lo fufolí hazcn tengan mas cauíade Jo continu rhÍ Sdclance.p0r.que comootros vengan ahazcrlo lr‘ moHiucwnmcjorvolunfad.yliberalídf 1,1 de loqpc les obiigara ^Uervi^dSó ttocQndelaO.dcn ,ylacaiídad que tud^cn J «pteren ha^er alos dichos Rcbgiofos. m. níeíce’/ yvolünxad es ..que aoca,ydeaquí adeJame "íí ficn1pjc jsma5.cn cada vna de la, dichas villas, yIdgapcs de todos dichos ridcdrrt?R ^^’ ySeiíO«o‘ssdondeno huaierc Monaftctfo'H^T’ (ñafSanFi:artx:iÍ€o,ó Obftírtfan/-* c hücíjjcdcs VDáícafa de quaídmer 'n’ ^'•’fada di ksdiohas cauías quiera .tener cargoíc"acref“' horpcdarcn.(d caía alos Religioíof11,hA' den. que de ca.ntinofuercn .óvWeíert oortt' Ífa lea bln’ contando queja tal clGuardm delMonaf! ilna l'^^r •í' Obícr.váncia mascct;- «ana ala tal .xafa *yque moílfí. ndó en día día d¿. «ha intcarca vdíMrraslado ,fignado de dein.^ ,cfe ,,MlU,d.d» efats.!,* fJ L sdcaCauallo ieInfantería defíhis Guat/l» ® -6mguoos‘Gt«ndcs ,hi€aqaíh:f<js ni >/ pctfonaSjde qoaí^^üicf cftado ><^^rtáícíon ,preminencia ^aDigtiidad qucfc3n>ni afus perfonas de los rales Grandes, ni Gapír3ncs,i)i,piincipales,pc^ roenticndaíc,quc 3caecicndoa paílar por los talles jugares el Rey nueftro Señor, cyo,clos dichos Prii^cipcSjC Infantes mis hijos ,óqualquicrdcllos en peí lona, ólos otros Reyes ,óíus hijosquedeípucs de mi vinicfcn,^aíal cafo por el tic ñipo que en el tai lugar cftuuicrcmüS,noícan las dichasca* íascíícntasdchücípedcSííalvo íi ala ía^oncíluaierenyahoípcdadüs en ella algunos Frayícscaminanrcs de Ja dícln Orden de la Obfcrvancia, porque mi intención es ,que en tai cafonoícan ccíiados,nidcíapolenfcn deiLs, Yporhazermas bien, ymerced a¡asdichas perfonas,óqualcfquicr delias, es mi mcíccd,y voluntad, que de aora,y de aquíadelante ,en ningiin tiempo, ni por ninguna manera fe laque deilas ropa, ni aucs, ni paja ,ni lena, ni otras cofas de guia, ni apofcnramicnco, poc quanfo por fcrvicio deDios, ypor caufa ,yrazón de loíafodicho las relieoo de todo en clio.E mando al dicho Ilufír iísimo Principe D. Carlos mi hijo, yalos Infantes, Prc ladüS,Düqufs,.Matqueícs.i Condis,Ricos hombres, Macít res de las Ordenes^ yalos de nn ConfcjOjOy dores de Us mis Audiencias, Alcaldes, Aiguaziles de la mi Caía,yCoree,/ <.hanciílcrÍ3s, Puores, Comendadores ,ySubconKndadcrcs,y Alcaydes de ios Caíiiilos,y cafas fuertes, yllanas, yatodos los Concejos, Corregir dores, óGoüCfnadores, Afsiíf entes, Alcaldes Merinos, Prcboflrcs,} orrasjuñicias,y oficiales qua- Icfquier de rodas las ciudades ,villas ,ylugarcsdc todos cítos dichos mis Reynos,y Señoríos,}' mis ^poícntadofCS,y de los dichos Iluftrifsimo Principe, éInfantes, mis hijos, yde la hucftc' ,é Infirtr teria de mis Guardas ,yde qualcfquier Grandes ,jr dchucltcs,y dc Armadas, yde otras qualcfquier perfonas ,de qualquier cftado .preeminencia Djgmdad que fcan, mis vaílullos, yfubdicos,}’ na^- tUí4lcs,.y (üs lugares, y)urifdiCÍQncSjCatgQS,y ofi^ í1 1 ciosqtíe aota íbn,y fciáodcaqui adeitiocc ,ycada Vno.y qualquieia dclios.quc guardcn^y complao* yhagan guardar, 7cumplir caidicha.TOÍ todo lo en ella contenido, en todo,ypo( fj. gun que en ella íc contiene ,ycontra el tenor ,y íorrna dclla no vay s, ni paílcn.oi coníientan yr, ni paífac en tiépo alguno poralguna manera. Elide loque dichocs la dicha Orden quificremi caita (de prcuilcgio,mando amis Contadores mayores, jCócadotcs de prcuilcgios ,yaios otros oficiales que eftan ala tabla de los miímos fcllos ,que íc le den,libren, ypaíTen.y fcllcn, lio poner en ello cm-‘ bargo, ni impedimento alguno, en los ynos. ni en los otros no tagades ,ni fagan en dcal ,pot alguna minera ,ío pena de la nueilra merced ,yde diez milmarauedis paralanueftra Camara acada vno que lo contrario hizicrc. Ydemas mando al hombre que le cita mi carta moiirarc ,que les emplace que parezcan en la Coree el dia que los cmplacatc haftaquinzcdias primeros figuicntcs ,fo la dicha pena, lola qual mandamos aqualquicr clctiuanxa publico que para efto fuere llamado, que ende el qucfelamoítrarctcftimooio fignjdode fufigno, porque yole pa en como fe cumple mi mandado. Dada en la villa de Madtid,a dos rlias de Abril, ado dd Señor de mil yquinientos ydiez ados. YO EL REY. Jo Miguel Perez de Almazan. Secretario de la Rey na nueftra íeñora ,lo fizc cícriuic F»' fu mandado, de el Rey fu padre. Regiftrada. Nauauctc. Liccntiatus Zapata. Caftañeda. Cá- Cillcr. EaoraFrduanCcrano.en nombre de los FrayIcsdclaObfcrvanciadcaosnueftfosRcynos, Nos pidio,y (liplicó por merced,que porque la diacarta de lulo incorporada fudíc mejor guat- <jada,y cumplida, que mandaffenjos dar nueftra fobtccarta de la dieha-nueftra carta, mandando a todas Us jufticias deftos nueftros Rc) nos ,ySeñoríos, yotras qualcíquier pctfonas.q la guardaíTen ycumplicflcn.ynoíucftcn.nipaffaílcn contra ló en ella cótenido, aque fobre cllopto .y, éconvo UÉticilíá poriqs dcl pucflroGonfcp,íüC acordado,que dcoiamos raandáídarcfta nuefíra carca para vps en la dicha razon^y Nos tuuimoslo por bien ,por la qual os mandemos afodos, yacada vno de vos ca la dicha razón,en los dichos nucílros lagares,yjií* íifdicibnes, fegun dicho cSiqac vcay sla dicha car-^ ta que fulo va-incorporada,.Q el dicho íu trasladoi fignadojcomo dicho es,yla guardcys,y cum pluy yfagaysguardar,y cumplir, fegun,ycomo en ella fe contiene,ycontra el tenor, yforma de lo en ella contenido no vays ,ni paíícy s,rji confincays yr, ni paliaren tiempo alguno, mpor alguna mancraé lo las penas en ladicha nutfíra caita contenidas, c de otros cincuenta mil marauedis para nucñra Camara cada vno que.contra ello fuere. Dada cq la ciudad de Toledo avcyncc ytres de el raes de Mayo, año dej Señor de mil yquinientos ytreyn-* ta yquattoaños. YO EL hEY, Yo luán Vázquez de Molina,SccrcfarjodcíusCcfarcas,y Ca*» tülicasMagcftadcsvIáfizccfcriuír por íum^Ada;- do^ LiccDtiatüs Aguirre.. DodtorGucuara Acuña. Lictcruiatüs Giíon¿^El. Doctor Montoya. Re-, giftrada. Martin de Vergara. Canciller. Yaora Fr. luandc Meló,en nombrcdc la dicha Orden de clícñor SanFrancifcodclaObfcrvancia de cftos nüeRrOsRcynos,mc hizo relación dÍ2Kodo,quc c) Enipcrador ,yRey nueftro feñor auia hecho mcrcéd ala dicha Ordena yde nucuo concederla dicha carta, yprouifio de fufo incorporada, yateta lancccísidad que ladicha Ordcntcníádcqucfc le hizieíTcn ícmcjantcs mercedes iNos fuplicó nianctaíTcmos confirmar la dicha nueftra carta ,y darle fobrecarta dclla, para que fe guardaíTc, ycu- ' plicile como cti ella fe contiene, ócomolanucftra merced fucile. Lo qual viño por los dcl nucf- Confejo, fue acordado,quc dcuiamos mandar cfta nueftra carta para vos en la dicha razón, y tuuimoslo por bien,por lo qual os manda-* mos atodos ^y^vno de yps ed los dichos ^^"hucí* ^ os iipres ,yjorifdícíonés Á(mn .dicho es» iqilc veays la dicha nueftea carta que de fufo vá in* co¡|)orada,ocldichorutrasW,fi J dicho es.y la guardeys,y plir, fcgon.y como en ella fe concienc.Kflt tenor, yforma dclla, ni de lo en ella coritín h Vaysn.paffeys.nicon(¡ntaysyr.n¡paíaS poalgüno ,nipor alguna manera, fo las penas de la dicha nueftta carta contenidas, ydcofroscin* cuenta mi! maraucdis para la nimlra Cama»a i cada vnoquecontra ello fuete Yotmrr n‘ nueftta carta damos licécia yfocür w Imprcílordcños nueftros rL- ta ve^ueda imprTmirefta por ello cayga; ni incurra cti pena ^ defpucsdcimprcíToíc fraygaa hue?l^"r^° para que fe vea fi la dicha imprefsjj'^'®?""^")®» meal original, de lo dual n-iinri ”'ftaconfor.- efta nueftra carta ifeilada Con^íSr'^'*?’ lí btada de los de el nuertro cSemn’^ dnd afie te dias de el nics de Otubte de'mií v Lic.McncSlM. Eliic klí to« "p ‘'r ^ dro del Marmol, cícffnano de r^ toIicaMagcftad.lafize cfcriuiPpoTr '“f <1= Vc,g„a. EÍ ¿!“dS:fe ficímente lacado, cofrefodo ^^*^3*13^0 va bien, jr cfoircS^l»^! «”g'nal,donde fue facado, bticadas todas las^SÍÍ"* ‘^‘r P3P'>>mdareftaniifrfri ,-,^¿ mandar dar cta nueftta carta pata Vos cnla dicha ra7nn í Nos íotuuimos por bien, vá incorporado de los nueftros Archiuos de Sirftancas* yi hagays dar tanta fcc.y crédito como fi fol °l merced, yde vty'ñté mil mé'ráucdlspsrimKSra Camara,fo la quai mandamos aqualquier cfcíiuano osla notifique, ydcllo de tcfdmoiDio, porque Nosfepamos como fe cumple nueñto mandado. Dada en Valladolid atrezedias del mesde Fvbrc* rodcmily fcyfcictosydosaños. EiCondede Miranda. £1 Licenciado Texada. El LiccncjaJo ^friego Gafca de Saladar. Ei Licenciado Pedro Diazdc Tadaoca. £1 Licenciado don Fianciíco dcjConcrcras. Yo Miguel de Andatela Sab¿da,cfcriuaoo de Camara del Rey nucílio tenor ,ío ñ¿c cícríüif por íu mandado, con Acuerdo de ios de el Confejo. Rcgillrada. lorgcdc ülaaldc Vcigaia. Chanciller. Íoígedeüidaide Vergara. — wOnfínnacion. Año 1602. DONFelipe poc la Gracia de Dios ,Rey de Cartilla,de Lcon,dc Aragón, de las dos Sicüias ,dc Iciufalcm ,dc Portugal ,dc Na* parra, de Granada, de Toledo,de Valcncia,dc Ga* licÍ3,dc Mallorca, de Scuilla,dcCcrdcña,cícCotdoua ,dcCorccga, de iViurcia ,dc Iacn,de los Algarves,dc Algczira,dc Gibralrar>Islas,yTierra Firme del mar Occcano, Archiduque de Auftíia,&c. Atodos los Concejos, lufticias ,y iícgidorcs,Caüallcfos. Oficiales,)' Hombres buenos de codas lasciudades, villas, ylugares deflos nueftros ilcynos ,ySeñoríos, yavos los nuertros Apofentadoresdela gente de guerra ,cInfantcria dcnucflra Guardia,)' otras qualcfquierpcríonas particulares, yde nueftras Armadasque mandaflcmoshazcr,y otras qualefquicr pcrlonas aquien lo de yuío en cfta nueftra carta conrenido toca ,yarañe ,yatañer puede en qualquicrmancra ,yacada Yno,y qualquicra de vos en vticftios lugares,cjoriídíciones a quien crta nuefira catta fuere mortrada,falud,y gracia. Scpadcs,quc Fr.Iuan Martínez,Procura? dor general de la Orden de feñor San Fra neifeo ,c Comiílario dcCortCjCn nombre de la dicha Orden Nos hizo relación, diziendo, que por los de el nueítmQonrcjo (cauta dado ala dicha Orden fu ''.parte pattc nueítfas cartas* eprotnTiQncs ,jAibitícaftai dcllas cnfauotdc iosHemunosdc la dkÍH,üt(iéi quí en ínsCaíasreciben ,y.hofpcdao aIbs,Frailes de la dicha Orden, por las, quaics mandamos cotí grandes ptnas.quc las juílicias las Bmidafltn é.-fi, |lieflen*y co fu cumpl.micntoguardaílcncl JcgiOiCÍlencioncs ,libertades ^uc por el cftauan concedidá^a la dicha Oidcn de bao Ftanciíco,eck-j ixiO de las dichas nucítrascaítas,é procjiíiuocs^e. preúilegioconrtauajdc que hazla prcienracion y por ícr mhchas las dichas oucílras cartas >é proui-s fionc8*fiuociaconmuchogaiio,écrabn)^ podiandar aosdichos Hermanos ,para que los tOuicTTcb endüdcfcnía * mos* que todas las dichas nuertras cartas, yprooí* fiones le teduxeíícn avna, poniendo enelirtodo ofuífaocal .para que fe guardaífe el dicho pcuí legio .yjas efleociones eh el declaradas alos He ^ manos d¿ laOidcn.oqucfobrc ello proueyeíTe. tnos^> la oueftra merced foefle. Loqual vifto porlosdcl nueítruCoofcjo.y U, dichas nucftrai cartas,) píouihoncs ,de que de lulo fe hazc mena con. fue acordado ,que dcuiatnos mandar dar cf. ta nuefttacatta para yose» 1*dicha razón .éNos muírnoslo por bien ,por lo qual o, mandamosa todos, yacada vpu de vos en ios dichos nueftros lugares! ylutildiooncs, feguo dicho es ,que luego que con ella ^crcdcs,cqueildos.veay,\lpS kgio que por Nos .es ha (ido concedido ala dicha Urdende han Ftaocilco co tazonde lolufodicho* ,quc ongwalmcntc,ó(u traslado, (ignadb de clcduano publico,con cfta nucitra eart ios fea niudrado, yoguardeys.y eumpUys.yhagaysgaardarif cumplir en todo, ypor todo ,fegun ,ycomo en el fe contiene,ydeclara, yguardandolojy cumpltcn* dolo, aota, ni de aqui adelante no echeys, ni liofpcdcysencafa de losHctmanosde la dicha Orden de Sao FtancjfcoSoldados ,ni gente de guerra ni eonlintays .nt deys logar pata clio fe les haga,, ri- P^qmtcnco, 01 contribucioges pata ios alnv „ .1^-1 I dicha viiiád^ Tortesifotroi logares dé déntro 9c villas, ylugares, quédeíde priaicTudc Ionio dcflc dicho año,' todos fos paJótoinos cjio’e buuí<*fíc en clloslos'cmbiaífcn acña Corte al repelo de cita, y loscnfregararnalos Alguazílcsdcl mes ,para que los rcpancierad parael icrviciodc Caía Real ,los feñoresde los RcaIcsConfcjos. Ypárccc que fue con la dicha edmifsion ala dicha villa de Torresjy procedió concia el dicho Alonio Gómales ,yotros vezmos de Udicha villa, yprendió al fuíodicho, y vino porprcíoaU cárcel Real deíla Corte,) fe le tomó íuconfefsion,yfue mandado lülrar en fiado; Dcípucsdc lo qual ,loan de Bclccar ^Frocürádor^ cnnombrcdci dicho Aionfo González, yMaiú Hernández fu moger ,por íu petición que prefen-? íó Nos hizotdación dizicndo,quc para que conftaík que IdHúíudichos eran Hermanos de la di*» chr Orden, yque no tenían obligación atraerpaloiiiínr^íal rcpcíovhi otra cofa ninguna, por fer lib^^Siy eííchtós de ningún Tcpartimícnto que le biíieñe entre los de la dicha villa ^hizo prcfehcrcioadcciertós ptcüjleígíos cóncedrdós en fa-^ uot de la dic^há Rcligronvy de fus<Hcrmáhos,confirmados por fus Mageftades ,(aplicándonos fe le rnmda1íc*mosgoafdaí,y dcclacaflcmos conforme aei no rcotr obtígacibndc trace los dichos palonnñas, ni rracr octa cola, yfe mandó dar traslado ai dit íu> 'Fitcál'jCl quáldixo ctiri cafo de la )uílicia, aicg razones ,yíc prcfcntaion ciertas ccfcificación‘cs,dc como ddicho Aloníó Goni^aíc2,ylo moger eran táks Hermanos* Yviílocldi* cho^ley ropqt losfcñorts don Miguel de Cardeñas; donScéaftian de Carauajal ,don Diego Fran^^^ cos,íPcdro Bácziy VcarbcHon,proocycronclaél^^ co, rñtrr rcado de lus rubricas, del tenor íjguiefrre. Q^e aAionfo González,Hermanode la Orden ^Frañciíco ,yatodos los de masHermanos íc ic guarden ios prcuílcgios q0C tienen en auor ósHcrmanosdc fedichaOfdeñ>y noles ¿an¿c ic^iftro, ni rraygan pdotninus^ni lo deWJS que efláá obllg ados los dem^s del dicha bgar^cnrazortdc loque le tota ál ptoucvmicntO dcí!a Corte. Los ícnoses Alcaldes lo prouryeron en Madt.dadicey ícysdé Otubrede niil ///.T cientos yvey ntc yquatrd^ñbs. Ydel dichoaio fe fuplied pot parte del dichoícáor Fifcah ale^ L“",írS '"“T de SU ’l l’atódes.Pcdro Ba¿z,y R.h '‘'“"'i' añój en todo Jypot tot ip'tffadodc cílc to de árrifiadé diclx Los knotcs Alcaldes la contiene. «"‘'«íe ‘«MÍ feysdc í^ouicbrede mily fcUícíen*^- » té yt^uaho años. El licchciao^ a’’ «* tei YadtacldicIjaluaodcBclcf la dicha Otdent pidiót 1Lra U ,Mctt d.. ní.«y,n cutoiií de los autos Y»okr ñ” djriCOníjjllt,¥cxecuta(rn^^d''^^"’' tontralutcnoi vf.r ... le contiene, y íientan jrfnipadjr «0^^ i Vcyntcitíil hí^ ^^S'’"’ *^^ncra,ío penade peft iH 11 ^^nediS para la Cainara deíu Maf. I ?fi' naandaiñosaqnalquicrcfctiuano onor.fiquc ydctclb’tuoniod-llo.FechocnM^ ' yyi<*ivni.osy vc) rtfe yquatro años Fl íí cc„cudodo„Scb.lV,L<,y,.u.,.í ío, i„'‘ dadooc «5 enojes Alcaldes. Ghíiílonal dUvU Icocia. Fot luán Eñpiqúf¿; tonal de Va*. El qujl dicho traSkdo le facóbienj yficimetir. yíc cófiigid coii el dicho preuileeio nU r”’ ycédulas Reales, ymandaftiientos orL^af ^j^KWPa»! f^jüFt£^(co^£as'aii! C9T^#rmáVírom ask' gfídor íC;^?jíj lupino 49 la SantSfl^ñBjíi - fJpn ‘’Í<p.<yWÍ(Í4?i« Wljefl^GQitc .dC:ín.*Vii#gíílaid¿ pe fu^ppc4ino'|e(j{pjf9|^9aj^jj,y í?P>ÍÍP í] y? tíoj( .f?^(iAÍia VUlttP'CiVIí^piíd^do} PíA?díj<íj)psdf Ffbtyífcdc BoiJ jíc^'(i;)¿tpf yyc.),^f tfi|!nco a6o$,(iCfl¡íPíc%us ihgqa^ 14rti«psi híu#p de la Pucptp,.x P)C,ítíe.d,c; Tajo ,eft4ptí?í;íl yítí d|th? C;«rtí;, Y^'büPas HotífigüC4,í.fyíj«^ntó 4c íu Maggílad. Vinwdcít*viib, pííiíBW , í foP;fí\*i>é*V?*' fifl tcí][)injppjjj-4c'V£íd,alí ^ '' 'vj' ^Pft» kQfí^m4p de K-^H¡,U,úe Lepnirie ATag.pn,t|c lasdos Si, ,ieilws.dtiijpfalínjjpí Jo^^ügaj,dc^ía pMifíC C»’sp3da,4c,Tplcdp>d,c Valc-i)€Ú,cicGa/- )lfl^,de .Vi ai¡p;ca, 4e Scf)iiJ.a,<ic Cfi.dt íja,cif,¿orí fldí«,4tGp,;C.fga,4f Mü)cia,clc lacn.jCsm.t do iV}pjln3,j^c. .Aíp4m5los Cpncgir Pífíj Ais'dcntps, Qp,u.cj|)adpn.cs,Aicaldf stpaj'aj r^Jrí:'íírdjna;jp^,jí,p¡t(qsipcjics,éjp4itía§gM9!/irf. dp fííMg? j#5 eigfta.dfiS. villas.y Ipga/isdcrtps P«fÍUftS 4fyp<is,y acada «nft 4cvos, faludVy gia, ^ÍR^4,c.s^qpG F;,4?f4fe4c Ffia?,Pif4jPí4of.F dtt#fipt4cla PidfpTcfccra 4pSan Fíanciíicp. fífíSPw' f »««‘WCÍ4Í^C laPfQpinciadg onSÍ pa.aadodpnaily IM WcPtp^ íd/tz awa da.dp co £4110?4cJadichi^ ífdcp ÍH.Keajprouioon ,qncaora.,}t dt-auW iJii^tc^pata iivprc jaipzí.cn cadavaa de las di^is CIIHídff,villas,>• ipgatcfde nyertros RiíPPí.vSc, PP'ÍPMpdípo ll.uuif(íc CPVíníM de ícñof S.Fi 5- cjfcpde kObíiivgcia,fpt(Tí:íí}cnt4.4? bue/pedeí VRjCaiadc.qHalqyicf pctfpna qiuc quifucjc tcncí rrccpgct..y bplpcd^í 3losRfligioÍQsdc I* ciu, poilastale? fucn!o^* ’’y*qg?rp-S >F qppcfta diebaeafa mas c|QHar4iap dej CpRvcijto pciiunas qTct fuVoíf"‘h ’^q«c P«rqPf Jas ,--^-^:-üíimju(!Rd^p hag;ap(ymcllcp pjj| ~^u.ís nc$vF e«í* yJjsnucihjVd,. ifc ‘V»'is w 3r >JcyíJ -íyo? J. kC(iiíjj.dcfi-*d íuijc0í)oícfqcíídifíiQ püíd n* !Jjf v<? » pifljJtiacli-ylpcmusv Ve-vttt’^ P"' ííí?5 ei aiw» g»-cpp,w l|>/MÍ%ifl¡«púyii|] »> .r,»«»• lígaícf ,,»«mecfícuSri‘f íugjitde AíMq^c4*ct4 paLna rTra ”^í í‘u.dc)q,pat,.,5oríifv^ Ff>*|lcs,nífa.(T.-cJa)tj Jc? -*®s d¡,chc>s fwo quc'lcaíJ 'áe í•}; V^Pí'«'!^gJo,s. ••^'‘ .'’Asaqlqi.n.Gitlcsn.o fe cícufaiiadfi maíIfis P?pbj?#W-ítinarígs>iíi de ¿:ry,if lq¿ <Mioi d«:e«nsH% Mac (u f*5 .y "‘‘''S'tPte'BPIf !<tfrítlt^eiráicliio,. iicndc5ín-iPMi.cj/r/«. kA 'dk d? “Af,»fVf • fiefíe rei^K'-i lusrravicsTmr 10 iuiociicíio,para cu -,y; •-/ -f ^*<^ooiandaflcmoscíat nucftis cáira,y prouifioo.pata que triCuoiplimie* to de Ijs dichas nutílras cédulas ,yptouiíictics en cada liigarlfé los nueftros Rcynos,y Señoríos, dó* de lio hüuiííTc Convento de San Francifeo, pata pofada de dichos Fray les huuicílc vna cafa eflenta de fas cOjásíPulódichás ,yque cfta fuclTe la que fe* fi||ifíeclGuarcÍiat)dclCo'nvcntonias cctcanodc dichi Orden, fnahdando,quc embargo de otras q*jálefqüí¿r pfouifíoncs,6 mandatos que contra lo huüifíleu dcfpachado ,ócomo la hdcllra diéícédfutíTci Lo qual viíto por ló^dc el *’!i^:ff^fdCdhfr)o,y ló dicho en razón dcllo por el lüaoChumacfto yCamilo, nuef* Iro Fdcajj^a quien mandarnos lo VKllc,fuí acorda* ^¿que dcpía'fnosdc mandatdat cfta nueftra carta páraydsWía dichá fazdn .y Nos muírnoslo pot ^^.quefiendo '<qoéf i^s, vcayslos dichos prcuilcgios qde fulo vá fecha ni0Cíó, ylosgu3!dcys,cúpiays,y cxecuteys, íhagíys'güardir, cüpiir.y cxccutat cn todo,ypof todo.fegüh. ycomo en ellos fe contiene.y contra de lo cn ellos contenido no va) S, DI pafley 5, tlicOniintay syr,ni paftji en manera alguna,con que cn cada lugar n<> ay ade auct, tjiaya nías de vna Cafa nooábrada para'todas las Ordenes de Sao Francifeo, contra el tenor, yfot* máde Itrqual no vays,nipa(Tcys,nicorífintaysyr, ni pafTatcn maneta alguna,ynofagadcscndcal,fo pena de la nueftta merced ,yde diez mil maraucdis patáOucftra Camarajfo la qual dicha pena má* damos aqualquicr nueftto cfctíuano os lo notifiq, y^reñirponio dcllo. En Madtida trczcdiasdcl •fi!, '9'^''nibtc de mil yfcyfcicntos yvcyntc donGon?aÍ de Trem. El Licenciado Valen^ucla. Ei^bniciadó "^355— .'y ©itJííftcndo ,BfIcJtig'Wí' liictociado £)^4uat) £©*> iló dcTuonírcTa*. ¥o í%aocifeo<dl; Arttó«aí*íciü" ;4Mho dc£»*tt3T*'delRcjr4itift®o teiwwjlj fiztíieoftíir pwfutBa®tU<toi,i con A«sreKÍ« üc tos*ii« fiiiC-ñ* íc|Oi Rcgíftíadi; -Don^l^cgodc Akrooni'QbaB^ 4:iUCirau;}’<i>X4 Don OicgO‘<ii% Adsrcotu ObJ FclípC^püyJag^^ Cdnfírmkion iaño Cd[yilaidti.c<í)«^dcAra^0n.idcia^ de 1631. titías, cicícruíaí^^m ,áú Poníug4l fxíe Na* uarira¿'t]|^'GTa^ada)<ie Tblcdío; de Vatcocidide ikia, de Maabpca.de ScüitíaidcCctdcña,<dc€oridoú3iiii;£¡oíi:ega.idc Alíiticia ,de Iacü>Condc de Flandcfii y. de TjtaR Ícfioí de Vizcaya) yde Molí* IM3&C. A^os las^udacias- OTdinaHasde Usvi'lUá de Afga«Í4.F#áQadlüs. yelamosdeabaiójíluds ygraeu. ÍJcpades.^quciPcdfGdc los Ateo» ,en nó^ bie de la RcUgron de Sáii Ftátrciíco ,No». hüt) te- UcioB t^úe afii parte le icftdtMii concedido» io* ^tédilagiosquflppcíttjtiué para ios Hítttvanosá potniwraflceíic^lagat doAde fe hofpcdalTchiy íc€l»g,íclíeti k»Frayiesde UdictiaOtdcntgozaflcA dé laspíísASiacitóiaswciíbsctíhtcflidas ,ydádaí ptoWwcjoncsparaxpfcc fe goardaflch.y cumplier*- rcn,tftai>docn lu oblctvancwifin que hüuieflc co« faeocootíaju^.auitoddfeos flbíifieado ,fcípeíO que alos Smdieos ,yHeíiwaiíbs de San Franeifct» que en cHas tente rtombtádos k-dicfaa Otdentw esguaídaíícdcí Josdiehos prcoiiegtosiy eílenetó-* toes* adnqüclasiauíadci obedecido, no lisátíiadei) ^tida„oiqaieri^c«cuniplir ,antes a tinmanos Icsauiadcsfarcho, yrtbsítfí^ títi^nio^wyi cü particuUt fobrcíci páit dtfl tegífteb de ella »uc£ira Corte ,,y de cetiadA^ y tídcfti-tisicauallcrizaí Reales^ lí^v yícaf^Uag^ií peF taja jonwidadc!Ba»fcclooai^ yc^é^áíUkíSQklf ciándolos* dkhosi Hermanos íeierva^cktef|i;^|f jeit dichospitttHcgios^csaufedci'heehoíosdi^b^'i'e^ ""Kíc *’c’' de qao hdichaOrdítítnSa rfcccbWó.jr recebia nócab!cdano,,cracaüíadequcno huJicíIc ,„r„ün Hetajanoque os hofpcdaírcn,.y iccogicíTcn^ín da! mft ‘implicó mandaflcriios redes lofr T"’^ icdcs Jos dichos prcüilcgios,yproüiiioocs.íincm. batgode vucílra rcípuclb .yen lu dti.<íto loconKtitííenios alajuíhcia ReaUngj n,js cercana CondcnadoscnTnapcna,y que Jos efciuanos de’ las dichas villas, yotras parres donde aula losdí- Chus Hermanos la nonficaflen ,y en fudef.íto mandalkmos,quc el Sacriíbn.y «traqualqu.^? perfona de Orden Sacro, óficligiofo lo püdie Te notificar ,0como Ja nucíTra merced futdc Lo <^°nfij«.yiod.cho íPcíalM í1 i«T ^Güdicl ?J';3”3.nocftroFifcai,aqmcnmandamo5lo viek ,^c,^ue acordado ,que dcuiamos mandar dar efia ueura carta pata.vos en Ja dicha tazón,yNos tunimoslo por bien .por JoquaJ os mandamos .qud .íicndo con ella requeridos ,veays Ja dicha nuefira .catta.y p!ouiíion,qucdc lufo vi fecha mención ,que os ha (ido ', ycon clTa os fetá moíTtada Y(jn embargo de Jas reípuciTas por vosacIJa dadas, v loponer offa cícuTa ¿ni dilación alguna .Jaguar- Mtll fc c„ P°' ““'"l'g™., como .iga™ ,„„ d/,i;r;Sc'ür(í:á mcfccfi .yde diez mil marauedis para Ja ¡«ftía Camarado la quaJ mandamos aqualquicr cfcrinanops Ja notifique,!; dclJodé teftimonio. Dada en da E'A^íoWpodccfa- Liceni'^,! Gregorio López Madera. El Anton?a°? Licenciado don Antonio LJ Liccnciadodon cfcíiuanodc¿"“‘'“!r‘ il® L'®"ciíco de Arriera, , GaniiaradclRcynucftrofcñgr,Jafiac; % »• -NV- ^^.-- \ ^- .^' ..; ,,f¿d ^dctíuif pomíháncfáJó ,¿ofl ácuctáo de los de íú Conféjo.' ficgílUada.'NDcí&GcrenxiBO Nuñez de vl-eopi Ctiaiicillcr rnafCf. Doa<kiuftuntí Jsíu- ..jQCiLdsíirün. «c—r"— r ^".^— .. .''— Fetho ,yfacati^ ,corregido ,yconcertado fac e(k tfasUdóc<tófM#rcü)ícgiüs,í>rar9lioncs\^^ tcs'díftociciitásT^ patacrtcchftomchahfido entregadasiy bolvr^Padrc Fr.Felipeclc la Torrcj «CalifiQiiur acl Conícjo Real de ia Suprema,yGc- -licMBácjuiricion.CcimilIaijüde Coite en cíbde la Jílags-itad, yvácjeitu, yverdadero,)' concíjct- .da con ios dichos prcuitrgiüsj yptoüiíiunes,) fue. roo rdligos alo ver, y(jcar, cnrcgir, yconcettar Juan Femandcz.Francilco Roduguez, yAntonio de Cairos ,cllanccs en erta Curte ,yvilla de Madnd» .o da avey^tc yochodrasde el mes de FebrcrodcUnocWnil y(cvlcicnrc»^; V no del Rey nueftro íeñor, vczioídefG w’í*"" -n ' Sü°,t"ó„ ;t ! dad. luandcFrguctedu. Fecbo.y Gcadoeft^,áf lado, yva cierto, yverdidetü. yconcuerda con fó OtiginiUconcjutcofecortigió.quc para eftc efec- to exhibió ante nji el lofratíctipto Ñoratio el Pi' dre Fr. Marcelino de Alcalá, Rclioioío r^ alu poder, yquedó cocí, de que doy fcc\ defu pcdimientodcl Padre Ft.Pcdtodc Andujlf Prí. curador de los negocios de la Ptouincia. Lo íiene jfii tire en la ciudad dcGotdouaa vcyntc ro^ho ta aníí ‘"f *Mayode mil yícy ícic utos yíefeoaanos. En tcaimoniodc verdad. Doa Ftancif- Ghatino iNotario. -r. ¿f 2c f*- ••vv % r- ^^ii ni .. :; ^/!jrv r;:t*A3í};', Yti'-Uy' vi. .íiiv t, -•;‘i lít' ?fíi i:> if ‘•i:üp '{ ^:.ii[ (7-ii Y?» u«..c j* i' {!' -f<üiui -í íob^ 1L:;4: . (í í¿. iu^.0Ü . ¿•'b /Líí jÍO-iEÍ):;: ’':.'I-\'*v f‘'-A-ií '-í''i>"í- •7:;-^ vb uíüoa !.: tí:{ ,ou^u ¡n! ivr ^ *1í^n DÍbobfcD. i.t/LíVl lít^’T '^i í>í .ht b ^^iríouíilii:??j^fM.>:^ (íOi’íbfcbov (,<uiVO¿v ílb tlffl ^«íprÓigUii» v! fíjit «.‘Vi tíuj^no b,o¡jfcioW nht^u '?n/ o^^jub .<>i «i jVOoD oioi^íi -/¿.¿¡¿dIA 35 í»»l; :tÍ5^ .Dlív (tbtíbu! jíilvbaoniíbixj' J>':bb rn !¿:j: fñ’^H Xt ^'A 'ixjb ^:?U¡j yhí ¡7 07 óbji >-tbvtnquií, «pí^l ,U(utf»A vl¿ uib^bLii 3ibE ilib víjn^iimíb^q Jti 'jii ÍO|:>o^jn ¿ul ib H?bf**ljJi Oíb'U ^íí/íjubiü )’jb bfcLv;i„í Í.I jr>5 ¿fn ;í| ^ i.i^Üffi 3bu^*.¿V l3b^ub iivG .. ibi5*/‘^toiiíO(í ic; - jH .eúhcij ,v^i7v,d^^^(uJCí> V>' .s. ^1 \ W»N» tí xn; ^-^ .fiw t V-*^ V' •\ .x\v..i »'\ \vX -> %A V. ’r' vs' 'AX-. Vo^’ -- •'W\-^, X' ^ V.’ rV"^ .^'X, V. •»^^^X -- "-V-vv