Ambrosii Calepini Dictionarium : quanta maxima fide ac diligentia accurate emendatum & ... locupletatum, ut iam Thesaurum linguae latinae quilibet polliceri sibi audeat... : praeter alia omnia, quae in hunc vsque diem fuerunt addita, praecipuè à Ioanne Passeratio... : pro operis coronide adiectum est Supplementum ex Glossis Isidori / adornatum à R.P. Ioanne Ludouico de la Cerda ...
Abstract
A-L.
Full text
oss
At
ey
Quetsce
P
HANC
M
*
ar
s
í
P4
*
3
H
p
gef
EE
ie
ü
x
|
ll
i
d
TN
P
|
e
o
pn
s.
"EIUS
EU
a.
cittgmip
.
cm
x
aou
di
ceca
aaa
e
4A
5
1
S
|
|
*à
T
NÁ
BONATIVO
|
i
D
qe
AMBROSII
|
mM
p
à
j
I
à
|
|
à
j|
|
^
|
au]
Y
|
j
À
E
Y
n
ES
à
:
[
5
,
Y
/
|
j|
ud
es
PaL
n
"p
t
A
:
^
;
5
"^-^
"
»
n
T^
TY
I
—3
!
£9»
""
ron
r4
937
edi
d
A
A
/K78
478r
T
T3
í
|
XY
!
)
1
1
a
t
]
4
Ó
^
£$
|
3
!
|
|
:
4
E
Í
r
[
e/ÁAdiecta
fant
Latinis
didlionibus
Hebraa
,
Graca
,
Gallice
,
jtalica.
Germanicty:
:
gU
:
dert
EE
:
E
E
»
-
x
iODnpa
,a2ul
h-7
V.
n
ri
Wd
*Preter
alid
omnia,
que
in
bunc
"fiue
diem
uerum
Addi
predpue
à
lo
ANNE
PASSERA^
olim
in
pole
duédom
ce
id
AUIRUE
PNE
1nd
Rs
1
:
da
1*(|1
168
^m»o
aT
milsar
nmtimft
(rt
31TT
3€
10333
21321
10116
0131£fT
007:
AÀS9
WI
MAM
SNAM,
ie
cR
tw
ÓÁLAL/SIO
WANN.
Deinde
magna
[ylua
mominum,
tum
appellatinorum,
tum
propriorum,'vt
virorum,
MOMS
fectaram,
pop
ulort
i
Deorum,
fiderumyventorumyvrbium,
marium,
fluuiorum,
c
reliquorumyut
funt
vici,
promontoría,
flagnns
-
paludes,
cc.
ita
vt
omnibus
aljs,
qua
batfenus
prodiére,
incredibili
&
rerum
c
verborum
nupero
fit
étiun
qs
TRIN
pota
CUT
| |
|
|
ex
bibent.
vAdornatum
3
R.P.
loawNNE
Lvpovico
pE
LA
CEnDaA,
Societati
YES.
2
/
MI
tli
DONA
*
CCP
TN
"A
ou
|
ANGU
LO
or
:
sed
e
"Sumptibus
Here.
PE
TRI
PROST,
PHILIPPI
BORDE,
&LAVRENTI!
ARNAVD,
—^.
"
-
M
LR
dd
&
iss
n
"m
DEA
VG
NI
RAS
X
- ede
did
A
97
:
A
e
|»
7
wi
OS
. :
T
7724
EK
i-o
x
4
:
c.
We
deo
"
;
Z7,
HJ)
'
2
;
ez
|
:
)
Ae
a7
I
3
Í
gt
/
I
E
ii
v3
4
Ü
UNS
ui
tH
$.
:
N
;
/
j|
;
2h
É
&*
1
W
S
4
d
E
pe
)
J
))
OA
2—
E
yo
/l
SN
T
P
f
ó
pr
"tf
P
XS
/
h
i
p.
A
"
/
ira
E
t
XN
"
.
/
"*
3
V
«il
NS
SN
A.
j
/
ni
1
d
A
7
i
TE
i
N
"s
wl
-
"TTD
"SN
Y
TOR-
-
]
d
?
»
TON
xw
á
2
zi
SS
QU:
|
d
NN
,
»
|
l
"
Nu
RES
»
d"...
ment
T
b
j
3
|
SU
,
i
ll
CN
li
(xS
3
n
€
NK
*
N
*
M M
B
NN
SS
de
t
i
ON
S
e
S
PTS
€—
e
:
-
Ei
qi?
^d
*
-
,
—l—1—
B
$ot-—tTo$
$
E
t
RM
T
^
a
3
us
E
SN
Mg
56.
-€—
AR:
dKEXSAGX.
Au
gu
BJ.
i
SAGE
ed
:
| |
ve
:
gcc
—e
i121
Lr
BÓ
au
,
I--R
ug
a
ps
NS
[*
Ae4i
ne
V
AAUiskoS.
$
i
JJ
A5:
112.7.
145
ALS
Fr
O4
MPLISSIMO:
4€
INTEGERRIMO
"DOMINO;
^5.
li-
;
REMISE
hia
DOVIC.
à
[o7
)
"XErfood.
v3
EQVITI,
D.
DE
RIZ,
VICECOMITI
DAY,
ET
DAVENAYz«u
.
vtriufque
Confiftorij
Regij
Confiliario,in
fuprema
Normannie
CuriaPrimo.
^
Pracfidi,
plenóque
iure
rebus
forenfibus,
politicis,
zrariis,
Przpofito,
3n
Vrbe,
Prouincia,
&
Ptaefe&ura
Lugdunenfi
,&
in^...
75.
Prouinciis
Forifienfi,
&
Bellijocenfi,
|
--dm
enum?
Vmnarvnz
tue
patrocinium
ambit
il...
26)
53»
Iuftris
litterarum
foetus
(PRsses
A
M-
Mew
7
PLISSIME,)
optat
in
gremio
tuo
nafci
—
244f$
&rarium
omnium
fcientiarum,
ingens
exse
1Iarum
officina,
vocale
vehiculum
lit»
teraturz
,
&
tot
tibi
cupit
confecrari
linguis
,
quot
cx
4
3
populos
d
BE
BCCLESLASTITALACLS.
SCRIPTORIBVS
cOUAÀ
Msnosivs
CargpiNvs
Bergomenfi
,
Ordinis
D.
Au
guftini
,
quo
^
0f
X
tempore
Ludouicus
Sfortia
Mediolanenfibus
Dux
preerat
,
floruit
diui-
|^
quarum
&
humanarum
literarum
indagator
ftudiofiffimus,
Vnde
opus
per-
|.
grande
fuá
induftriá
,
magno
labore
€x
innumeris
propé
Authoribus
colle-
gum,
de
vocabulorum
notitià
,
&
prepofitionum
interpretatione
Greca
&
Latiná
cum
Authorum
atteftatione
,
nobis
commune
fecit.
In
quo
non
folüm
|
que
ad
literarum,
Po&tarum,
&:
Oratorum
cognitionem
plurimum
conferunt,
fed
etiam
qua
ad
Medicos
,
Philofophos
,
necnon
Do&ores
Ecclefiaflicos
per-
!
|
'terG&Lindo&is,
non
mediocre
attulerunt
fübfidium.
-
tinent,
vocabula
do&
fatis
,
elegantérque
explicuit.
que
profe&ó
do&is
pau-
|
E
E
j
74
Ld
27e
W^
|
DBERGOMENSI..
-LATINA
QVANTVM
DEBEAT
LINGVA
*
—
EXPRIMI
LINGVA
NON
POTEST-
.
.
LATIOR
LATIO
IPSO
SCRIPTORIS
FAMA;
*
QVI
ABIIT
HINC,
HINC
NON
ABIENS
»
M.
D.
V.
2
eALOTS.
WNOVARIN.
—
e
————
"—
—"
E
3
^
AMBROSII
j
EC
Cu
Nam
xz£mrs-w—-
4
^
A
AXE
9
Ie
A.
Àb
Hebrzxis;
Grxcis,
Latinis,
Arabi-
cis,atque
Hifpanicis
gentibus,quin
etiam
cunctis
terrarum
nationibus
(tefte
Ifidoro
Zib.
v
.Ezyazologiarum)
prima
femper
exftitit.
Non
tamen
eadem
apud
omnes
prolatio.
He-
brzi
enim
,
Grzci,&
Arabes
non
Y
fimpliciter
proferunt.
Aleph
He-
^
NGC)
braicé
,
Alpha
Grzcé,
&
Alif,
feu
2S
y^
eR
N77
Alipha
Arabicé
fonat.
Latini
Yeró
-UA
NAA
&Hifpani
puré
pronuntiant.
Dein
290
$
apud
Hebrzos
&
Graecos
vnà
cum
(a
Qmd
reliquis
Alphabeti
litteris
nume-
iquando
abioiutionis
eft
nota,
ficut
C,
condemnatio-
ris
nis
,
inde
falutaris
à
Cicerone
dicta
eft.
||
Hac
litcra
clara
cx
arteria
|
A,
in
ablatiuo
brete.
Hilatius,
prodit;os
renidens
hilaritate
quadam
liberiüs
aperit,
fpiritüfque
pro-
fundior
fuapte
natura
palati
connexurm
ferit
:
eius
fonus
magis
audi-
tur
in
principio,quàm
in
medio,
remiffior
in
fine
dicionis
:
fit
tamen
in
principio
clarior
;
fi
fubfequitur
minüs
vehementis
fpiritus
confo-
nans
:
at
fi
huiufmodi
literz
gemioentur
,
maius
incrementum
(uíci-
pit
:
fi
diuerfz
obftrepentes
fuccedant
,
non
parum
afperitatis
habet:
:
denique
iuxta
qualitates
confonantium
aut
fimpliciter
pofitarum,
aut
geminatarum,
aut
diuerfarum,
coéuntium
inter
fe,
modó
fuauiüs
fo-
nat
,
modó
afperiüs
ftrepit.
Czteráfque
foni
przíftantia
longé
anteit
VOX
illain
qua
plurimüm
viget
À,
quod
maximé
rüm
in
oratione
de-
prehendirur,tum
in
carmine.
Sic
duobus
potiffimüm
locis
apparet,
in
verfu
penthemimeri
fcilicet,
&
hepthemimeri,
vbi
fit
arfis,
&
thefis,
magis
canora
fiunt
carmina.
Grandiori
figurz
nullum
accommoda-
tius
elementum.
Huius
concurfus,
&
pofitus
crebrior
nontam
expri-
mit
magnitudinis
&
grauitatis
formam
:
yt,
—
at
nunc
borrentia
Mart
"trma
virinque
cano,
&c.
quàm
animi
affe&tum
declarat
:
vt,
Phyllida
amo
ante
slias,
nam
me
difcedere
ffeuit:
t
regina
graui
iamdudum
[aucia
cura.
duo
maximi
apud
Maronem
affectus.
Verüm
quia
vocales
breues
gra-
uitati
parum
idonez,longiores
veró
multó
praftantiores
:
vt
ait
fum-
mus
&
optimus
dicendi
magiíter,
quum
in
dubium
reuocet
quis
pes
Ina8s
aptus
fit;
&
conueniens
in
fine
claufulz,
Trochzus,
an
lambus:
ambum
concludir
,
qui
conftet
vltima
longa
,
'Trochzus
veró
breui:
non
indienum
fore
exiftimaui
hic
fubiicere
,
&
fingulis
elementis
(quod
non
Parum
conferet
ad
numeros
orationis,fi
rité
res
perpenda-
tur)
correptionis
&
productionis
regulas
in
folo
di&ionis
fineznam
in
principio,
&
1n
medio
optimorum
authorum
petantur
exempla
:
dent
veniam
viri
doti,
non
enim
ipfis
hzc
fcribimus,
fed
nouitiis.
4,
in
fine
cuiufcunque
dictionis
producitur.
CorripiunturyZa,quiasputa:
item
nominatiut
&
vocatiui;nifi
vocatiuus
à
nominatiuo
in
as
:
nàme-
ralia
vero
1n
ginta
communem
habent
vltimam.
Hxc
à
tergo
afpira-
tionem
acciptens,
fit
interie&tio:
de
qua
vide
infrà
fuo
loco.
À
aurem
przpofitio
fine
afpiratione
&
cum
graui
accentu
fcribitur.
De-
ducitur
enim
ab229
Greca
przpofitione,
remota
vltima
fyllaba
z»
:à
qua
prapofitione
Ab
quoque
deduei
videtur
,
abie&a
vltima
litera
o,
&
mutato
s
tenuiin
fuam
mediam
b.
Eadem
ratio
et
de
Abs
:
qua-
rum
trium
cadem
eft
fignificatio
:
in
hoc
autem
vno
differunt,quód
A
nunquam
coniungitur
cum
dictionibus
incipientibus
à
vocali:
Ab
veró
cum
omnibis
iis,&
preterea
cum
|
&
r
duabus
liquidis,&
i
con-
fonantis
locum
tenente
:
vt,
Ab
lege;
Ab
rege,
Ab
Ioue
(licét
apud
Li-
uium
cum
aliis
quoque
coafonantibus
coniunctum
legatur)
&
Abs
Calepini
Pars
I,
OCTOLINGVE.
|
adhuc
effes
te
nofcere
capi.
Sic,
Ab
infantia
te
dilexi,
quum
di«
AP
(i
Kw
Rd
VN
ER
di.
n
m
Ax
o
pea
7
n
Tea
OE
d
x
x
cum
t,
&
q
:
vt
Abs
Tullio
,
Abs
quolibet.
Quzcunque
igitur
de
a3
eadem
&
de
Ab
&
Abs
,
quantum
ad
fignificationem
attinet
,
dici
m
poffe
&
debere
eft
putandum:
:
rj
A
,
przpofitio
producitur
,
&
grauatur
in
contextu.
Prifcian.
4/b.a.
9
diclion.
1
A,
motum
à
loco
fignificat
:
vt,
Redeo
à
villaab
agro:
Venio
ab
vxbe;
Italia.
Virg.z.
ZEpeid.
Et
iam
Argiua
phalanx
inHrudia
nauibus
ibat
A
Tenedo.
[s
Neque
folàm
motum
à
loco
fignificat
:
fed
etiam
tempus,
&
tum
ma.
|.
ximé
declaratur
per
quum
:
vt
,
A
puero
te
noui
,
id
eft,
quum
puer
^^
co
,
fignifico
ftatim
quum
inciperet
infantia,
cocptam
eífe
meam
|
.|
dilectionem.
:
3.
per
quem
datá
lice
venati.
(A,
in
di&tionibus
Grecis
prepofita
priuat,
vt
Apathia
;
priuatio
palfi
nis,&c.
|
mf
À
&
Ab
proximitatem
loci
fignificat.
Cic.
Jib.1.
ead.
Nunciatum
eft
|)
nobis
à
M.
Varrone,
veniffe
eum
à
Roma
pridie
vefperi.
Hoc
eft,
non.
cx
ipfa
vrbe
Roma
,
fed
(vt
vulgus
loquitur)
de
propé
Romam,
Nam
à
vel
ab
,
fic
differt
ab
à,
vel
ex.
A
Theatro
venit
;quià
loco
qui
eft^,
—
iuxta
theatrum
venit,
E
theatro
venit
quiinipíotheatrofuit.
His
contraria
funr
Ad
&
In
:
vt
,
Eo
ad
templum
;
&
eo
in
templum.
Au-
——
|
thor
Seruius
72
are.
Hxc
tamen
diffetentia
interdum
confunditur
^
—
|
ab
authoribus.
DE
A
velab,
iunctum
cum
verbis
paffiuis
,
caufam'efficientem
,
fiue
perfo
^
nam
agentem
fignificat
:
vt
,
Vi&us
eftà
Scipione
,
id
eft,
Vicit
eum
Scipio.
Quintil.
//5.9.
c4.
An
ab
co
fuftibus
vapulaffet.
Verti
poteft
fs
|
hic
ablatiuus
in
datiuum,Grzco
more,
Cic.
Neque
fenatui,
neque
po-
-
pulo
,
neque
cuiquam
bono
probatur.
Et
,
Audita
vobis
eífe
arbitror,
Virgil.
ZEzeig.1.
add
cm.
2l
cT
—
neue
cernitur
vli,
T
Ibidem,
e
Nulla
tuarum
audita
miki
neque
vifa
fovorum,
—
.
D
Interdum
ponitur
pro
Poft,
u^,
cum
accufatiuo,
&
352,
Cic.
de
fenet,
^.
Cuius
à
morte
hic
tertius
&
tricefimus
eft
annus
:
hoc
eft,
poftcuius
.«.
|
mortem.
Sic
dicimus,A
partu,
A
funere,
A
commeatu
:
quod
eft,
Poft
*
partum,poft
funus;poft
commeatum.
Sueton./z
Cefare,
Plebs
ftatim
à.
funere
,
ad
domum
Bruti
&
Caffi
j
cum
facibus
tetendit
:
hoc
eft;
pott
|
celebratas
exequias.
Idem
v
Tiberio.
A
commeatu
caítra
repetentes;
—
&
À
tergo,
id
eft,
poft
tergum,
retró,
pone,
ozid*ev,
kxerézy.
Liu.3.ub
—
Vrbe,Neque
hoftium
à
tergo
incurfum
vidit.
Sic
A
fomno,id
eftpoft
fomnum.
Dicimus
eriam
non
ineleganter,
A
rege
fecundus:
quod
cft,
Poft
regem
primus.Idem
1.45
Vrbe.Si
dignum
qui
fecundus
à
Romulo
numeretur,creaueritis.
€
Q
uandoque
fignificat
De,vel
Ex.Terent.
zs
"Adelph.
A
villa
mercenarium
vidi.Sucton.i»
Vefp.
AlKerumad
luniam
—
-
Caluinam
à
gente
Augufti
pertinere
dicebat
:
pro,de
gente.
Marzialis,
ip[am
protintts
à
oia
falutes.
;
Et
Cic.
A
Paufania
Lentuli
liberto
audiui
,
quódalibiperDe,velex,
|
emmciauit
:
vt
de
Philadelpho
audies:
id
cft
,
Philadelphus
zibi
dicer.
T.
€
Quandoque
habet
vim
defenfionis,&
fignificat
Pro;
Uzi;,
cum
ge-
^"
nitiuo,vt,Ab
aliquo
facere
:
ab
aliquo
ftare
:
ab
aliquo
effe
:
ab
aliquo
dicere,
nullam
aliam
habent
vim
&
fententiam,quàm
fi
die£res,
adiu-
s
uare
&
defendere
aliquem,
vel
cauffam
alicuius
&
defenfionem
fufci-
^
pere.
Cic.»
Bruto,
Nec
veró
M.Cxlium
prztereundum
arbitror,qua-
|
cunque
eius
in
exitu
vel
fortuna;
vel
mens
fuit
:
qui
quàm
diu
autori-
tati
mex
paruit;calis
tribunus
plebis
fuit,vz
nemo
contra
ciuium
pec
TY
ditgrum
|
E
ditorum
popularem
turbulentámque
dementiam
ÀSenatu,
&
à
bono-
"sum
caufa
fteterit
conftantius.
Idem
Ze
iguenz.
Commune
cít
quod
ni-
ilo
magis
ab
aduerfariis,quàm
à
nobis
facit.
Idem
de
Orat.
Sed
vide
ie
hoc
totum
Scuola
fit
à
me.
Vbi
quod
A
Senatu
ait,&
A
caufa
bo-
morum,perinde
eft
ac
fi
dixiffet
:
Pro
partibus
Senatus,&
bonorum;hoc
5
é
-
eft,Senatui
ftuduerit
&
fauerit:eümque
tutatus
fuerit.Idem
gro
CIuez-
X
zio,Non
modó
dicendi
à
reo,fed
ne
furgendi
quidem
poteltas
fuit:
id
eft,
Pro
reo
:
hoc
eft,In
gratiam
&
fauorem
rei.
Sic
dicimus,
À
quzftionibus,A
teftibus,
A
voluntate,qux
loquutio
creberrima
eftapud
€
idoneos
autores
:
quafi
defenfor
quz(tionum,teftium,&
voluntatis
al-
;
J
terius.
Ab
aliquo
lolucre;perfoluere,darenumerare,
reprzfentare,vcl
$5
fuppeditare
quis
dicitur
,
fi
quod
ipfe
alicui
debet
,
id
curet
,
vt
alius
E
*
Als.
:
pro
fe
ac
nomine
fuo
foluat,
det,
numeret;
repraefentet
,
aut
fuppedi-
75
o&
tet.
Cic.
ad
Attic.
Frater
claborat
vt
tibi
quod
debet
ab
Egnatio
fol-
."
wat.
Pro
Cecimua.
Hac
emptione
fa&a
pecunia
foluitur
à
Cefenna.
Idem
fro
Plauc.
Sinite
me
,
quod
vobis
fretus
,
huic
fepe
promifit
,
id
à
vobis
ci
perfoluere.
Idem
2r
Flau,ab
Sixtilio
dicit
fe
dediffe
&
(uis
fratribus.
/bj4.Si
prxtor
dedit,
à
Quaftore
numerauit.
Idem
aZ
Ztzzic.
...
Relique
pecuniz
vfuram
Silio
pendemus,dum
à
Faberio
reprzíenta-
^.
bimus.
Idem
coz.
Ru/.
Sumptum
haurit
ex
zrario,fuppeditat
à
fociis.
3
-—
«€
Hinc
natz
funt
illz
Iurifconfultorum
formulz
;
Ab
aliquo
poffidc-
^
V?
re,
Àb
aliquo
vti
;
id
eft,
poffeffionem
&
vfum
ab
aliquo
nactum
effe.
L1.D.rvti
poff.
&y
1.1.D.dé
iin.
actióque
prin.
€
Officiorum
praterea
&
E
dignitatum
nominibus
przpofita,eos
fignificat,
qui
iis
aut
officiis,
aut
'
.-
dignitatibus
funguntur
:
qua
quidem
in
re
lauiffimus
huius
propo-
-
fitionis
eft
víus.
Nam
A
ftudiis
dicitur
effe,
qui
pro
eruditione
&
4
do&rina
fua
,
przeft
ftudiis
alicuius,
puta
principis.
Ab
epiftolis,
za
mA»
,
qui
praeft
epiftolis,
fiue
vt
eas
accipiat
fiue
vt
ad
illas
refpondeat.
.—
1
rationibus,
qui
nunc
vulgó
Clericus,fiue
Magilter
computorum
dici-
E.
tur,
Sueton.
i2
Claudio
,
Super
hos
Polybium
àÀ
ftudiis
,
Narciffum
ab
]
epiítolis,
&
Pallantem
à
rationibus,quos
decreto
quoque
Senatus
non
przmiis
modó
ingentibus
,
&
Q
uzítoriis
,
Prztoriifque
ornamentis
ornari
libenter
patlus
eft.
;
;
;
libellis
,
qui
libellis
fupplicibus
praeft
?
geeppuacdeay
eveoisoi
du
E
odximeisys.
Sic
'
batis
,
qui
przelt
menfuris
quíque
annonam
menfuris
diuidit.
Nam
batus,
menfurz
genus
eft.
ds
/
caliculisqui
prz-eft
caliculisque
funt
vaía
potoria,
à
«s
qvis
xJAid.
commentariis
,
qui
praeft
commentariis
;
hoc
eft;
qui
in
commenta-
-
zium
cuftodias
refert
,
&
veluti
diarium
cuftodiarum
conficit.
Hunc
.
Afconius
Pzdianus,
Commentarienfem
vocat,
Hieron./ib.2.
Reg.
To-
-
faphat
exat
à
commentariis.
.
manibus,
fiue
à
manu,
dicuntur
fcribz,
quorum
manu
ad
literas
fcri-
bendas
principes
vti
folent,
oi
tzi
€
imrq2A8»
21vógdpos.
Sueton.
i2
Ca-
fare,
Philomenem
à
manu
feraum,qui
necem
fuam
per
venenum
ini-
micis
promiferat
,
non
grauius
quàm
fimplici
morte
puniit.
Hi
alio
e^
nomine
,
Ad
manum,
dicuntur.
Cic.
lib.3.
de
Orat.
Licinium
feruum
fibi
Gracchus
habuit
ad
manum.
Similiter
Amanuenfeis
eos
Suc-
ton.
alibi
vocat.
:
j
^
memoria;
cuius
officium
eft
fuggerere
principi
res
obeundas,
&
quz
2GRntagenda,in
memoriam
illius
reuocare,
ex
przícripto
,
6
&zj
4
eni
aens
E
BanAwes
:
pedibus
dicuntur
ferui
,
quorum
pedibus
vtimur.
Cic.
ad
Attic.
Nec
vllam
ob
aliam
caufam
Pollucem
feruum
à
pedibus
Romam
mifi.
.
Martial./b.5.
|
i
Omnia
quum
vetrà
pueris
ob[onia
tradas
Cur
non
menfa
tibi
ponitur
2
pedibus
?
Item
Jjb.7.
cofdem
vocat
Ad
pedes
:
Mifto(
inquit
)
lagenam
replet
ad
pedes
vino.
Inuenimus
etiam
pro
codem
Pedes
fine
prapofitionc.
/—
Ydem
lib.s.
At
ipfe
rctroflexus
ad
pedum
turbam.
Et
fciendum,
A
pe-
^.
dibus
,
per
omneis
cafus
cadem
terminatione
dici.
Re&é
enim
inter-
-
rogaueris,
Quid
agunt
à
pedibus
?
Intelligitur
enim
ibi
,
Serutà
pe-
-
dibus
,
Mif
à
pedibus,
Dedi
à
pedibus
meis.
Hi
etiam
Circumpedes
vocantur.
Vnde
ait
Agretius,
Circumpedes,
funt
obíequia
feruorum:
,
Antepedes
amicorum.
Cic.
Circumpedes
autem
homines
formofos
^
&
literatos,
fuos
effe
dicebat.
'^
pugione
dicitur
qut
principis
pugionem
geftat
,
eque
femper
przrftó
eft.
Lampr.
iz
comin,
Inter
quos
libertinus
,
qui
à
pugione,
appella-
tus
eft.
A
pun&is
,
qui
praeft
reditui
aquariorum
,
apad
Frontinum
/ib.
2.
de
í
Aquadudt.
disce
:
RR
|
fecreto
,
fiue
à
fecretis
,
Secretarius
dicitur
,
qui
ab
ore
principis
(
vt
docet
Budzus
in
prioribus
im
pandeétas
Annot.
)
imperia
recipit
diplo-
matum
fubfcribendorum
,
edi&orümque;
qux
in
confilio
felecto
de-
cerni
folent,
5
$zi
?
A2umjpizwr.
'
A
veítiario
dicebatur
,
qui
princeps
erat
à
vefte.
Nicatas
Choniates
mio»
Baniuxór.
Itaque
à
veftiario
eft,
qui
veftem
dat
Principi.
]
.
voluptatibus
;
qui
ftudium
habet
comminifcendi
voluptates
ad
prin-
r-]
cipem
oble&andum.
Vnde
olim
Xerxes
edixit
fe
premium
daturum
a.
ei,qui
nouum
voluptatis
genus
reperiffet.Suet.zz
Tiberio;Denique
of-
ficium
inftituit
à
voluptatibus,przpofito
equite
Romano,
T.Czíonio
Prifco.
€
Aliquando
etiam
ha
przpofitiones
pro
contra
,
ponuntur.
Virg.in
Melibaeo,
:
"Dum
reneras
defendo
à
frigore
myrtos,
hoc
eft,
contra
frigus.
Cic.
pro
Fontelo
,'À
quo
périculo
defendite
,
iudices
,
ciuem
fortem.
€
Quandoque
ponuntur
pro
Per.
Plaut.
2
Rud.
Ab
fe
cantat
cuia
fit,
id
eft;per
fe,fua
fponte.
Idem
iz
Bacchid.
"Nunc
ab
tranfenna
hic
tur-
dus
lumbticum
petit
:
id
eft;per
tranfennam,
€
Quandoque
pro
Prz-
ter,
fige
Contra
:
vnde
Ab
re,
fignificat
Przter,
fiue
contra
vtilitgrern,
aut
fine
vtilitate
;
4zvaQozo».
Plaut.
iz
Capt.
Quiduis
,
dum
ab
re
ne
quid
ores,
faciam
:
id
eft.
ne
quid
ores
aliepum
ab
honeftis
moribus,
quod
bonis
moribus
non
conueniat.
Idem
i2
Trium.
Ab
1c
confulit,
e
id
eft,
fruftrà.
Szpiüs
autem
vfurpatur
cum
pons
negatiua,
Plaut.
X
1
in
A[inar.Haud
ab
re
aucupis.
Liuius,
Hau
abreduxi.
—
E
À
vel
Áb,
pro
f»srs
,
fiue
pro
co
quod
dicimus
,
Quod
pertinet
ad.
Cic.
ad
Asiicum,
Sumus
enim
flagitiosé
imparati
cüm
à
militibus
,
tum
à
*
D
—2áà
3
dito
pecunia.
Idem
Ze
Orarore,
Haec
quum
Craffus
dixiffet;parümper
&
ipfe
conticuit,
&
à
czteris
filentium
fuit
:
pro
,
Q
uod
ad
milites,
ad
pccu-
niam,ad
ceteros
pertinet,
Plaut.
zz
Epidico,
ÀA
morbo
valui;ab
animo
ager
fui
:
id
eft,quod
ad
morbum;quod
ad
animum
pertinet.
Idem
:»
Curc.
Tam
à
me
pudica
eft
,
quafi
foror
mea
fict.
Pudica
(1nquit)
eft,
quod
ad
me
attinct.Huc
pertinent
&
hzc,
Ab
animo
perit,
Ab
xe
perit,
Ab
animo
otiofus,
Ab
ingenio
improbus.
Doleo
ab
animo,
Doleo
ab
oculis,
&
fimilia
apud
Plaut.
ac
Terent.
€.
Accipiuntur
etiam
À
vcl
Ab,pro
co
quod
vulgó
dicimus,
de
parte.Plin.4b.33.
Quod
à
Sole
fuit
;
in
iis
melius
,
quam
quod
à
texra
,
pro
Versus
Solem
;
&
versus
terram.
Idem
lib...
caf.47.
Sunt
ergo
bini
in
quatuor
czli
partibus:ab
Oriente
JEU
Pe
Sodio
ab
ES
brumali
Vulturnus.
Di-
citur
tamen
arte
;
pro
eodem.
Plin.Zb.13.cap.15.
idi
-
à
parte
Ad
aut
2d
fpongiis.
s
^o
NM
À
vel
Ab
pixterea
cum
ablatiuo
perfonz
eleganter
domicilium
fignifi-
cat:vtA
iudice
venio
:
hoc
eft;à
domo
iudicis.
Terentz
Andr.
Vnde
eft
?
dic
claré
:
My.à
vobis,
id
eft,
à
domo
veftra.
15idez,Sed
Mylis
ab
ea
egreditur.
Sic
A
me.
A
Glycerio:
apud
eundem.
Ab
co,
pro
cius.
Terent.
ia
Eunucho.
Adibo
,
atqueab
eg
gratiam
hanc,
quam
video
velle,
inibo.
Vbi
Donatus
:
Hac
eft
eloquutio
,
Gratiara
ab
co
inibo,
pro,
Eius
gratiam
merebor.
Nam
ab
eo;
amat
Terentius;
pro,
cius,
ponere:
vt
72
Adzdria
,
kic
primüm
animaduertenda
ab
eo
iniuriaeft
,
ideft,
eius
iniuria.
€
Sunt
&
alix
harum
przpofitionum
fignificationes,
cniufmodi
funt
quz
fequuntur,
Czízr
:
Opportuno;at-
que
occulto
loco
à
millibus
paffuum
cixcitez
duobus;Romanorum
ad-
uentum
expectabant
pro
interuallo
duàm
millium
paffuum.Idem,Po-
fitis
caftris
à
millibus
paffuum
quindecim,
auxilia
Germanorum
expe-
&are
conftituit.
Liuius
vcró
aliter
loquitur
Z/b.
1
.Caftra
à
Fidenis
mil-
le
paffaum
locat.pro
diftantia
à
Fidenis
mille
paffuum.
Idem,
Cattra
ab
vibe
haud
plus
quinque
millia
paffüum
locant
;
&
fic
alibi
fpe.
Ab
aliquo
legare.Cicero
fro
Cluent.Ykaque
ci
tcftarnento
legat
grandem
pecuniam
à
filio
;
à
fecundo
hzrede
nihil
legat.
fubintellige
tradens
dam
:
id
eft,
A.
Cluentius
ita
legat
Oppianico
grandem
pecuniatn
;
vt
is
eam
nonnifi
à
filio
,
fi
quis
natus
e(let
,
accipere
poffet
:
vt
fcilicet
ipfi
Oppianico
curz
effet
falus
filij,
quum
in
ea
tantüm
fuum
emo-
lumentum
pofitum
intelligeret.
Nam
legata
non
valebant,
fiisàquo
nominatim
teftamento
relicta
erant,
hares
effe
non
potuiffet.
A
lenone
manu
afferere
,
apud
Plaut.
zz
Perf.
Sermo
eit
in
compendiurà
redactus,
pro
eo
quod
eft,
à
lenonis
poffeffione,
vel
dominio.
A
calce
ad
carceres,
id
eft,
à
fine
ad
principium.
Cic.de
Senecz,INec
yero
velim
quafi
decurfo
fpatio
à
calce
ad
carceres
reuocari.
hoc
eít,à
fenio
ad
pueritiam.
A
cura
przítantior.
Suet.in
Tiberio,
Sed
affe&tatione
&
morofitáte
nimia
obfcurabar
ftylum,
vt
aliquanto
cx
tempóre,
quàm
à
cura
przftantio
haberetur.
A
matre
pulli;id
eft,recentes
à
nido
accepti.
Colum./ib.8.cap.5
.
Budzus.
A
memoria
exit,
ideft,
obliuioni
traditur.Seneca
/ib.5.
de
benefrc.
Quan-
tum
opus
fit
,
quàm
laudabile
,
quàmque
nunquam
àmemoria
homi-
num
exitururm.
A
&
Ab,
eleganter
vtimur
cum
his
di&ionibus
Vfque
&
Propé.
Cic,
de
diuin.Netus
opinio
eft
iam
vfque
ab
heroicis
ducta
temporibus.
Vug.
ZEneid,
7.
;
Dardanium
Sicolo
prospexit
ab
[que
Pachymo.
|
Plin.Zb.15.c.18.
Tam
prope
à
muris
habemus
hoftem.
Hac
de
fignifi-
catione
&
vfu
harum
prepofitionum
A,&
Ab,&
Abs;cateris
didtioni-
bus
appofitarum.
In
compofitione
feparationem
fignificant,
&
priua-
tioncm,
Nequetamcen
cum
quibufuis
literis
coniunguntur.Nam
Á
cum
máu
Desi
folàm
conneétitur
:
vt,
Amoueo,amens;auello.
A,
quum
przpofitio
eft,apud
Iureconfultos
immediati
temporis
vim
ha-
bet.
Pompon./.2.de
orig.iur.dixit,
à
czde.
Paulus
veró
zn
l.pater.
ff.de
adulteri
,
à
diuortio
:
quorum
locorum
ànterpretatio
eft
,
illicó
poft
cxdem;poft
diuortium.
Ab,cum
a
defilnor&u,vtAbactor,
Abdu-
co,
Aberro,
Abfore,
Abiuro,
Ablato,Abnuo,
Abortior,Abrogo,
Abundo.
Duo
funt
ex
Ab
przpofitione
compofita,
quz
euphoniz
caufa
b
,
mu-
tant
in
u,
Aufero
videlicet
&
Aufugio.
Significant
autem,vt
diximus,
hz
prapofitiones
in
compofitione
erc
priuationem,
vt
Abfimilis,non
fimilis.
Nonnunquam
feparationem
:
vt
Abduco,
Aufugio.
Interdum
idem
valet
quod
Extra:
vt,
Abduco.
Aliquando
idem
quod
Contra
:
vt,
Abufus,
Contra
vfum.
Aliquando
fuperfluz
funt,vt
apud
Liuium.
Fla-
uius
fupplementum
ab
Roma
abduxerat.
Cic.
jo
Rofc.
Amer.
Non
eft
neceífe
omnes
commemorare
Curtios,
Marios,
Mamercos,
quos
lam
atasà
przlio
auocabat.
Quafi
A
milite
Macedonio
effet.
Plaut.
Pfeud.1.
fc.7.
2.4.
Te
qui
abeft
A
milite.
Idem
Pfeud.
t.
2.4.
Qui
A
parte
aduenit
Caryfto.
Idem
Pfeud.
fc.1.
4.2.
Symbolum
qui
à
milite
allatus
eft
(de
fa
part.)
Idem
Pfeud.
fc.
4.2.1.
Sed
foris
concrepuit
hinc
A
vicino
fene.
Idem
Milite
fc.1.2.2.
Temptus
ép
A
noffris
exige
triste
malis
(id
eft,
ob
noftra
mala,)
Ouid.
E/eg.5.
lib.4.Triff.
Cognoram
4A
parua
uirgine
magnanimam,
Catull.Ze
com.
Berez.
&
propinquis
opem
ferre
clienti
(i.aduersus
pro-
pinquos.)
Gell.eap.13.U5.5.
Vt
vales?
haud
à
pecunia
perbene.
Plaut.
Anl.
fc.4.a.1.
Quique
fit
à
[auo
longius
boste,
&e.pro
abfit
à.
R
Ouid.
Eleg.4.
lib.4.
Triff.
À
vitio
ftudióque
oftentationis
loquacior.
Gell.
cap.14.
lib.s.
Abéte
equidem
fumam.
Tu
à
me
fumes?
Plaut.
Pfeud.[c.s.a.1.
A
metu
otiofos
eife
iubet.Gell.cap.22«
lib.1.
Intermi-
natus
eft
à
minimo
ad
maximurn
Plaut.
Pfead.fe.
1.2.5.
Iuffero
cadum.
vini
veteris
à
me
afferrier.
Idem
4u.fz.
5.4.3.
Efne
à
milite
Macedo-
nio
(iab
eo
miffus,
vel
ex
cius
familia.)
Idem
Pfeud.[c.1..2.3
Aurum
contra
cedo
modeftum
amatorem
:
auxum
à
meaccipe.
Idem
Cwre.
fe.
x.2.1.
des
feptima
à
porta.
Ide
Pfeud.fc.a.a.3.
À
mané
ad
ve-
fperamipugnata
pugna.
Idem
4zfPit,
À
valetudine
inoffenfa
viuere.
Gell.ca.1./ib.2.
A
Menandro
mutat
Carcilius.i
pr
Menandro.
lderm
cap.13.lib.1.
A
fumma
manu.
Ouid.
Eleg
"vlr.
lib.
.Xviff.
Auferte
binc
à
ne,
iex
loco
vbi
fum.
Plaut.Csre.
fc.4.2.4.
À
principio,vidie
Princifium.
À
me
confilium
pe-
tunt.
Idem
Core.
fe.1.
a.
a.
A
militeafpicere
hominem.
Idem
Mif.
Je.
ABE
RESI
|
RIA
£M
N
-
A
B
fé.2.4:2.
Quando
exierit
à
nobis.
Idem
MZ.
fc.
1.4.2.
Has
effe
à
nobis
(i.ex
edibus
noftris.)
[dem
ibid.
[c.
3.8.2.
A.
feiuis
cafté
fe
habere.Gell.
«.12.lib.15.
Tam
à
me
pudica
eft,
quàm
fi
foror
mea
fiet.
Plaut.
Curc.
fé.
Cüm
adueniat
à
foxo
domum
(pro
ex.)
Idem
Ml.
fc.
6...
A
Sole
mitefcere
vuas.Gell.c.8.Jib.15.Q
uando
exierit
à
nobis.Plaut..
Mz.
Je.
6.2.2.
M.
Audiuifti
?
E.
vfque
à
principio
omnia.
Idem
al.
fc.
5.2.3.
Ei
dedi
virginemqui
argentum
à
te
attulit.Idem
Cure.
f7.
4.4.4.
Dabo
à
me
meóque
gnato.
Idem
Caft.fc.
1.4.4.
A
me
poffum
dare
chlamy-
dern.
Idem
P/eud.fc.4..2..
Date
viaticum
à
T
rapezita.1bid.In
honore
fummo
eft;&
ab
fummis
viris.
Idem
Car.
fz.2.
4.2.
A
nobis
eft
mer-
catus
mulierem.Idem
Pfead.fe.2..4.2.
Quos
emi
de
przda
à
quaftori-
bus.
Idem
Caf.
[2.3
.4.2.Inibisà
me
gratiam(id
eft,meam.
dem
Cure.
fe.
1.2.3.
Qui
amant
à
lenone.
Idem
?eud.fc.2.
4.*..
Nonà
me
fcibas
piftrinum.In
mundo
tibi;(dezza
part.
Idem
Pfzud.
fe.
5.2.1
Idem
ij.
fe-2.2.2..
Diutinum,
à
mané
ad
vefperam,
fapplicium.
Idem
A.
fe.
6.
4.1,
Quid
à
nobis
metuit?
Idem
Cfr.
fz.2.2.4.
VÍque
à
puero
feruifti,
ldem
ibid,
fc.
4.4.3.
A
puero
puer,
vt
quis
educatus.
Idem
/e.3.
4.5.
Is
quem
dixi
à
principio.
Idem
fz.4.
2.5.
|;
A
vero
tertia
cau[Ja
uenit,
;
gy
Ouid.
5.
Faft,
Dum
à
fanguine
recentia
funt
vulnera
,
fanitas
facilis,
Senec.
cap.t.
de
Confol.
A
Ione
tertius
Aiax,
Ouid.13.
Met.
A
voluptatibus
de
offic.fcrui,Suet./z
Tiber.c.43.
À
prz-
pofitum
nominibus
oppidorum
patriam
fignificat
:
vc,
A
Placentia,
A
Puteolis.i.Placentinus,
Puteolanus.
Caf.
3.4e
bell.ciuil.
A
moribus,
A
viribus,
A
fortuna
probare
milites.Suet./z
Ce[ar.c.65.
À
manu
feraus.
Idem
ibid.c.74.im
Augufl.c.67.
À
fe
addit
vexba,de
foy.
Idem
c.84.
A
fe
diuidere
nummos.
Idem
72
4ug.c.40.
1s
quem
dixi
à
principio.Plaut.
Capt.
fc.
4.1.3.
Si
ipfus
à
foro
redierit.
Idem
4£al.fz.3.4.2.
Megadorus
éccum,incedit
à
foro.10i4.
fc.
4.4.3.
A
menfa
furgere.
Idem
Pfeud.
fz.5.
-
4.1.
A
tergo,
vide
Tergum.
Pracerea
Íciendum
non
folum
hanc
parti-
culam
fignificare
motum
é
loco;fed
etiam
à
tempore:vt
cum
dico,Pro-
fe&us
ab
Emilia
Romam
me
contuli
,
fignifico
me.iter.ab
/Emilia
cocpiffe.
Sic
vere
dices,
Ab
infantia
te
dilexi,cüm
fcilicet
inciperet
in-
fantia.
Abs
veró
componitur
cum
c,q;&
t,vt
Abfcondo,
Abfque,
Abfti-
nco.Significat
quoque
retractat?onem,ficut
in
Ab(traho.
&
aliquando
priuationem,
vt
in
Abftemius;
quafi
fine
temeto.
Xiron,
4
prins
AL
parón.
Aagar.»
Suide,
Nomen
proprium
fummi
Sa-
cerdotis
apud
Hebraos
;
qui
vnà
cum
fratre
Mole
Ifraelitas
eduxit
.
ex
JEgypto.
,
&
A.B
Xb
,
prapofitio.
Cuius
ab
alloquijs
anima
bec
moribunda
veuixit
,
Ouid.
Eleg.
5.
lib.
4.Trift.
Quiduis
ores,
dum
Ab
re
ne
quid
ores;
Plaut.Cafr.
fe.2.2.2. Coruus
mihi
cantat
ab
lua
manu,
idem:
«ul.
fc.3.2.4.
Ab
te
exit
domo,
idem
Mez.fc.2..2.
1.
L.Cuiatis:C.
Ab
Therapontigono
mi-
lite,
idem
Cre,
fc.1.
2.3.
Rem
pro
ifta
folui
ab
Trapezita
meo,
idem
&bid.fc.1..2.1.
1n
honore
fummo
eft
&
ab
(ammis
viris,idem
Caprz.fc.z.
4.1.
Abaliquo
cauere,
vide
Cauere.
Da
puere
ab
fummo
,
tu
2b
infi-
no
da
fuauium,idem
44/fn.fc.
2...
5.
Ab
epiftolis;à
ftudiis
feruus
,
Sue-
ton.
/»
Claud,
caf.
18.
Abiragrauiorem
cadem
edere
,
idem
iz
27-
-
ber.
cap.
68;
á
à
Luce
mea
Mar[o
Con[ul
ab
bofte
cades,
Quid.6.Faftor.
3
In
fpe
vitis
erat
coelum
uigre[cit
ab
Austri,
idem
$.Faftor,
A
;
Flamma
exeu[fit
a&b
aura.
1,
Batu.
;
T
idem
5.
Faff.
Credo
te
effe
ab
illo,
ita
nugas
blattis,
Plaut.Cure.fz.t.
4.3.
(
i.
ex
eius
familia.)
Ab
dextra
,
ab
lua
,
vide
Dexrra.
(o
lau.
Abfcede
ab
ianua;idem
Mosel.
(c.
1.4.
1..Odio(us
tandem
vix
ab
zgro-
tis
venit,
idem
Mez.
fe.3.
4.5.
Concede
huc
ab
ifto,
quod
potes,
lon-
giffime,
idem
ibid.[c.2..4.5.
Da
ab
Delphio
canthazcum
circum,
idem
-Moftell.
[c.4.
a.
X.
Alter
ab
alierius
funere
zmoestus
erat,
,
.
Quid.
Eleg.
4.
lib.
4.
Triff.
Néve
peregrinis
tantiim
defendar
ab
armis,
idem
Eleg.1.lib.
o.
Trifl.
Ab
oculis
valere,
Gell.cap.vult.
lib.
5.
—
Carmina
fecerunt
ot
me
moré[que
notaret
Inm
pridem
inui[a
Cafar
ab
arte
neos,
Ouid.
E/eg.1.
Lib.s..
Tviff.
—viridi
malà
textus
ab
volua,
'
Idem
E/eg.2..Lib.4
Tri
ff.
o
mus
ad
infignes
orbis
ab
arte
viros,
tua
nunc
mitiffime
Ca[ar
....
Fiat
ab
ingenio
mollior
ira
meos
idem
E/eg.
1
Ib,
s.
Tviff.
Ab
Ianua
abégi
vxorem,
Plaut.
Menecb.
[z.1.
4.1.
Ab
domo
abeundum
eft
mihi,
idem
44/.[z.2,4.1.
Ab
alienis
cau-
tiores
funt
ne
credant
alteri
,
idem
"fei.
fc.
3.
4.1.
id
eft
,
aliorum
exemplo.
A
Mitylenis
recepit
vxorem
Pompeius,
Velleius
2.1
.d.
À
Ca-
latia
&
à
Cafileno
cxciti
,
Velleius
23.
a.
Id
haud
eft.ab
re
aucupis,
Plaut.
Afin.
[c.5.
2,4.
Eripeoculum
ifti,
ab
humero
qui
te
tenet,
idem
Men.[£.*..4.5.
Munera
ab
amatoribus
conueniant;idem
Pfeud.
fz.2.a.
1.
||
Ab
ore
honeftiffimus
,
id
eft,
formofiffimus
facie.
Apuleius
zz.
4fo-
logia.
€
H&c
dictio
apud
Hebreos
menfem
fignificat
,
qui
Quintili
refpondet
;
non
veró
Auguítum,
cui
refpondet
Elul.
|
Abs
te
quidem
fumam.
Tu
à
me
fumes
:
Plaut
Pfeud.fe.5.
4.1.
Abste
ac
cuis
meirrideas,
3dem
4t
fz.4.
a,
1.
Caueo
mihi
abs
te
cauté
,
idem
-
Menach.
c...
4.1.
Da
fodes
abs
re
aurum
aurifici
,
idem
Mezacb.
fr.
s.
2.3.
Domo
hoc
abs
fe
furripuiffejidem
Menacb.fc.
2.2.5.
De
hac
pre-
*
pofitionevidefupràáin
A.
——
Aba,
Latinis
eft;
quod
Grzcis
48e
:
compellatio,
nioradfenioremvtebatur.]
|
|^
..
j
&bi
,
Xenophanis
filia,
qux
Olbi
Ciliciz
vrbis
tyrannidem,
quam
pater
procuratorio
nomine
adminiftrarat,
cultu
obfequiifque
ab
Antonio
&
Cleopatra
fibi
impetrauit,
Sa.
Vide
Strab.Zib.14.
€
Fuitprxterca
Aba
(vt
idem
Strabo
refert
Jib.
1o.
ex
Ariftotelis
fententia
;.ciuitas
Phoci-
dis,cuius
ciues
Abantes,
deavass,
dicebantur
:
qui
poftca
relicta
patria
Eubceam
incoluerunt
,
quz
etiam
ab
ipfis
Abantis
,
4&«v7:s
Stephano
Calepini
Pars
I.
quà
apud
veteres
iu-
A
B,
di&a
eft.
€
Eft
etiam
Aba,
mons
Armeniz,ex
quo
Domitius
Corb:
Euphratem
nafci
voluit,
referente
Plin.Zb.5.
cap.z4.
Ábaczena,
&64sg4va
Ptolomzo
,
vel
Ab
A
aczenum,
à
sgayoy
Suidae
&
Stel,
phano,
Oppidum
eft
Sicilie
,
non
procul
à
Meffana
:
cuius
incolz
di
cuntur
Abacanini,
&Gayg4yiyo:
Stephano.
€
Eft
praterea
Abaczna;te-
fte
Ptol.Zb.6,
oppidum
Media.
od
|Abáces,
carens
voce.ltem
vaforum
conditoria,
ab
Abax;cis.
Abacion,
Abaculus
,
paruus
abax.
Vas
ad
ferenda
obfonia
accommo:
datum.Item
tabula
calculatoria.
-
Abacti,
greges;
Abigei.
á
Aba&ores,
fures
pecuariorum
animalium,
Aba&or
;
latrufitulus
pecua
rius.
Apul.
|
&ba&üs,
adie&tiuum,
&
Abactus,
us,vide
Abigo.
Abácüs,
à
genitiuo
Graeco
46axc
ab
zoaZ,
menfa
eft;
vel
tabula
in
qu!
aliquid
deponitur
:
quales
funt
meníz
coquorum,
in
quas
receptacula
eduliorum
exponi
folent.
4n3*
Iuácb.
"GALL.
Dreffoir,
ou
buffet,
bancs.
ou
fiere.
Yr
AL.Defco
banco
o
fedia.GERM.€in
banct/ftaf.
Hisp.
Aparador,
de
la
plata
vafos.
wor.
Abenche,
P
Item
menfx
genus
ex
opereino
,—
^
teítino,
ad
exponenda
omnis
generis
váfa
fa&tum.Cic.zz
Verr.Ab
hoc
;
0
abaco
vafa
omnia
;
vt
expofita
fuerant
;
abftulit.
Cic.4.
e
xawRerie
Vi
à
complures
ornauit
auro
&
argento
calato.
€
Eft
item
tabula
calcula-'
||
toria,
4à24xisv
Ammonio,
Gar.
Tablette
à
efcrire,
ou
table
à
jener.
1
ou
compter.
Yrav.
La
credenziera
,
la.
tauoletta
da
[criuere
,
carfellad
*-.
GznM.(in
OXecpentifcb
ober
tafef.
Fi1sp.
Tabla
para
efcriuir
9
contar.
b
Inqua
logiftz
numeros
,
&
mathematici
fuas
lineas
&
figuras
du-
|
cunt.
Perfius,
i
T
1
Nec
qui
abaci
numeros,
é
fecto
in
puluere
metas
A
Scit
viftffe
vafer.
.
AN
4
Vtitur
co
in
hac
fienificatione
&
Apul.
i»
Mag.
Veteres
menfam
ys
,—
|
thagoricam
appellabant.
Hinc
pro
fupputandi
peritia,
quz
Platoni
|^
J|
262.65
dicitur
,
vulgus
abuti
folet.
Aliquando
planities
e
marmore!
|
vel
ftructura
ad
feffum
habilis
hoc
nomine
appellatur.
In
abaco
lude-|
rc
eburneis
quadrigis,
Suet.
77
Nero.
cap.z1.
Sunt
praterea
Abaci,
cos
|
lumnarum
ornamenta
,
&
tabulz
quadratz,
quz
epiftyliis
fupponun-
$.
4
tur,
de
quibus
Vitr.
Jib.
13.
eap.t.
A
Tr
Ar.
La
&afe
della
vue
evi
i
2icrectete
cafe
Die
man
gu
Der.
gier
oben.
auff
bic
feuf
fegt.
Flxsp,
Piedra
|
labrada
que
[e
pone
al
gie
de
la
columna
baxo.
y
»
Xbicülüs
diminutiuum
eftà
nomine
Abax
:
quo
fignificatur
parua
mens
fa,in
qua
vel
rationes
fubducuntur
,vel
vafa
reponuntur,
adv
ia,
€
Sunt
praterea.
Abaculi
,
calculi
quibus
vtebantur
veteres
in
fuppus.
tatione
difpun&tionéque
rationum
:
qui
mox
etiam
hodie
apud
omnec
feré
nationes
feruatur.
4GALL.Gertons
2
compter.Yr
&1.Segni
defarcon-
|
LH,
ferlini,
vagionati.GERM.Sofpfennig
ober
OKecbenpfenning.
Hisp,Cón4-
-
zador
bara
haxer
cugnta.
ANGL,
Compteris.
Plin.lib,
36.
cap.a6.
Vitxi.
-
2
P
fragmenta.
teporataadglutinantur
tantüm
,
rurfus
tota
fundi
non
NI
queunt,
praeterquam
abrupta
fibi
;
nec
tingi,
veluti
cum
calculi
fiunt;
7
quos
abaculos
appellant.
203
SADPIT
|
Abadir,lapis,quem
Satuxnus
pro
Ioue
deuorauit;Betylus,p.c.dictus.]
—.
Ábx
,
Abarum.
46m.
Oppidi
nomen
eft
inPhocide,
ab
Aba
quodam
»
j
.heroe
illi
inditum,
vt
Stephanus
&
Suidas
prodiderunt.
Huius
incolz
^
|
di&i
(unt
Abantes,
4&«wres
,
qui
poftea
hac
vrbe
reli&ta
,
in
Euboea
fe^
des
fixerunt,cámque
infulam
de
fe
vocauerunt
Abantidem.Pro
codem
legitur
&
Aba
fingulari
numero.
Vide
Abamres.
ur
NS
Ébza;
Abzz,
49a««
Ptolomazo.
Oppidum
eft
in
finu
Meffeniaco,non
pros
i
cul
à
Pharis,
quod
nonnulli
idem
effe
putant
cum
Hira,feu
OEcbalia
uM
vna
ex
feptem
ciuitatibus,quz
apud
Homerum
10.1lad.
Achilli
offe«,.
y
is
Xbaritz,
&&eudrn.
Populi
funt
Arcadi
in
finu
Meffeniaco,
quorum
vxbs
—
$.
5
pro
eo
quod
nos
vna
litera
immutata
,
Adagionem
dicimus,
4zegei-
pla.
GALL;
Prouerbe.Tr
AL.Prouerbio.
GERM.
(in
Gyprücoro:.
Hisp.Re«,
|.)
Abáli,
a$4A«.
Oppidum
eft
Trogloditarum
,
non
proculà
mariRubro,
&
|
iungere.
Idem
zz
Cure.
fc.
3.
a.
1.
INifi
fi
mors
amicum
meum
abs
te
alienauerit..
Idem
zz
.Miliz.
Ytuc
crucior,
à
viro
me
tali
abaliena-
cipi
eft,
aut
traditio
alteri
nexu
,
aut
in
iure
ceflio,
incer
quos
ea
iure
;
|
àxmmolesodoZ-.
GALL.
Aliené,
eftrangé.
Yr
AL.
Dipartito
,
difziunto.
^
&
j
»
GERM.
(ntfrómbbt/abgefunbert.
Haxsp.
Ezagenado,
Axa.
Altered,
alie-
ldem
za
Verr.6.
Abalienati
fcelere
iftius
à
nobis
omnes
reges
amiciífi-
nata
membra,
dicuntur
emortua,
&
qua
non
amplius
habent
vigoris;
tarum,
ita
di&tus
ab
Abala,
eius
regionis
oppido
maritimo.
Vide
Plin,
runt
ele&rum
ex
arboribus
fluere,
Plin.
Jb.
37.caf.2..
Sunt
&
Abali
In-
&bambülantcs,
Abfcedentes,
autore,
Fefto,
4&E4due:.
2
|
runtur
ab
Agamemnone.
Vide
Hermol.zz
Plz.
E
Abza
commemoratur
à
Ptolomzo
45.5.
Vide
Plin.
Jb.
4.cap.e.
fran.&wat.
A
prouerbe.
V
Plin.Zb.6.
cap.29.
rier.
Cicer,
Ze.
lib.14.
Sed
totum
feà
te
abalienauit.
Dolabella.
ciuili
fieri
poffunt.
pated.
Cic.
Attic.1.
Scd
mirandum
in
modum
eft
animo
abalienato.
mi,rationéfque.
Abalienari
iure
ciuium.
Liu.z.bello
Punico
137.c.
Aba-
&
officiorum
cum
aliis
communicationem,
Q
uintil.//5.8.caf.
3.
lib.6.
cap.2.9.
dix
populiad
Gangem
fluuium,
idem
Zzb.6.
cap.
19.
tg
lo
]
LM.
ls
d
']
i
í
3
hem
ii
3
"
T
d
noftrum
erat
alienum
facio,
vendo,
difiungo,
fe»
»
,
1.
paro.
4733
nichchár
Y
bezir.
&mramsalgatu:
GALL.
Aliener
,
effran-**
...]
ger.
Yr
AL.
Alienare
,
difgiungere.
GERM.
&nifrómbben.
Flzspakzage-?
pe
nar,
defapropriar.
ANGL.
To
fell
or
alter,
»
Cicer.
de
lege
Agr.
klue
^
iufmodi
res
commiffa
nemini
eft
vt
acros
ve&tigales
populi
Roma-
ni
abalienaret.
Eam
vendat
ni
abalienarit
,
comburas
,
fi
velit.
Plaut.
Affn.
[c.
1.
4.4.
Non
guum
viuere
,
fi
illa
à
me
abalienetur
atque
Xbipio,
onis,
tefte
Varrone
/ib.6.
de
lingua
Latina;
à
veteribus
dicebatur
|Abaia,
&
Abafon,
infirma
donans.
Ifid.
oloff.
|
Abálíeno;as,
are,
Quo
abducatur
,
idem
Pfeud,
fc.
x.
4.1.
€
Ponitur
etiam
pro
feparare,
dif»
Hinc
Abalienatio,
id
eft
(
vt
Cicer.i»
Topic.fcribit)
eius
rei
qua
man^
&bálienatus,
participium,
Difiun&us,
feparatus
;
venditus.
4b
zusér
7s
lienata
morbis
membra
pr&cidunt
medici.Fab.Q
uintil.p.411.
Abalic-
V1
-—i-.—
^5
4
4
.
:
&balites
finus
,
«Aims
x92a9»..
Exiguus
cft
finus
intractu
Troglody-
Abálüs
,
3622€.
Infula
eft
Oceani
Germanici,
in
qua
nonnulli
credide-
|
Abambacentos,
lenocinio
nullo
fucatus.
|
à
&bámita;
ultio
Dr
t.
AB
|
AB
FON
:
S
L
^
e.
,
X
X
,
-
5
»
fnitaeft
foror
abaui.
44
9ée
«Os
metos
gatos.
GALT.LA
fattr
du
|
Abafes;plurali
numezo;loca
funt
deferta
&
inaeceffa
in
Occidentali
pla-
b
£d
ere
de
noftre
bifayeul.
Yr
AL.
Sorella.
del
terzo
auo.
GERM.
Sie
(corocfier
ga
A&gypti;soseds.
Hoc
cnim
nomine
4Egyptij
vocant
regiones
inha-
B^.
«i.
oes
vrans.
Hisp
Hermana
del
tercero
abuelo.
y
Initit.Db.s.
bitatas,&
maximis
defextis
circundatas,vt
fcribit
Strabo
7j
—
4
sbiná,nz.
Fluuius
Damaíci,qui
in
radicibus
Libani
exortus;in
Syriacum
|
|Abafilentus,
fine
rege;
non
fübditus
Regi.
A7
*
.
effunditur
mare.
.
|
Abáfon,
infirma
domus,
quafi
fine
bafe.
1fid.gl
banec,
Abenet,
feu
Abnet,
cingulum
facerdotale,rotundum,
polymità
|
Ab
aftratura,
in
gloff.
leges
2
flratura
à
*
Hier
abt
;
varte
ex
cocco,
purpurá
,
hyacinthóque
contextum
,
ita
vt
flores
appa-
|
Apassvs,
vrbs
Phrygie
apud
Liuium
li.
8.
4b
id
^,
(reant
diftinéti,
gemmaque.
Bud.Ifid.
|
|
Abaternum,
inhoneftum.
Iid.gloff.
-
LRL
"
eannatio,
vnius
anni
exilium,
j
..
|
Abathmata,
ftremmata,
bellariorum
genera.
e
À.Danniti,
qui
in
annuum
exilium
miffi
funt
czdis
perpetrata
caufa,quod
|
Abaton,facrificium,
ad
quod
non
quiuis
admiffus
;
inacceffibile
à
Tm
'-9
Gracus
fe£tno
;
vc
author
Euftath.
Homeri
interpres
,
àmiiaw
iecur;
:
OPER
nis
gratià.
E
"
quafi
abannationem
dicas,
conformi
Latinis
nomine
appellat.
AUN
inacceffus
,
nulli
peruius.
€
Eft
item
|
infula
ZEgypti
in
palude
-
*
bantes,
Z6aez:s.
Populi
ex
Thracia
oriundi,
qui
finibus
fuis
egreffi;in|
^Memphitica
pofita:
ita
di&a
,
quód
ad
illam
propter
a
&
:
rO-
?
i
»
|
agro
Phocenfi
oppidum
condidére,quod
à
ducis
fui
nomine
Abam
vo-|
|
rum
copiam
difficillimus
fit
aditus
:
ab
«;priuatiua
particula
&
ise
P
os
cauére,
ipfi
quoqueà
nomine
oppidi
Abantes.vocati.Hi
poftea
inEu-|.
vado,velafcendo,
464g».
Huius
meminit
Lucanus
/ib.10.
í
—.—
*
beamtranfgreffi,que
tunc
Macris
dicebatur,
à
fuo
reli&tíque
nomine
Hinc
Abatos,
quam
nostra
colit
-oeneranda
vetuftas
:
E
^
oppidi,
Abantidem
illam
vocauére.
Hos
Herod.Zb.1.inter
Ionas
com-
Terra
potens.
:
-.
*
memorat.
Alios
hoc
nomine
populos
Orpheus
iz
4rgonaut.iuxtaPon-|
^
Hoc
nomine
etiam
vocatus
eft
locus
vltra
Egyptum.
&
JEthiopas
*
tum
collocat.
Vide
4bazrz.
iuxta
paludem
quam
Stygem
vocant.
Latini
huiufmodi
loca
;
ad
de
?bantías,adis,
&&asix«.
Patronymicum
eftànomine
Abas,quofignifica-
|
—
difficiles
dantur
acceffus,
Inuia
vocant,
fiue
Auia;
fiue
Inàcoeífa
Mic
—
-turvel
filia,
vel
neptis
Abantis.
Apud
poétas
feré
pro
Dana&
poni-
|
—
etiam
Ouid.
de
Pont.
Parthorum
gentem
inuiam
vocat
:
ROME
-
^
tur,
Abantis,
ex
Acrifio
nepte,
vel
pro
Atalanta,
nepte
eiufdem
ex
Ia-
.
Gens
fuit
(n
terris
(»
equis,
C
tuta
[agittis,
"
t
fio.
Vide
Aba».
!
Ez
non
acceffis
inuia
fluminibus.
ibantis,
idis;Straboni,dut
Abantias,adis,
Plinio,
a6aems
Stephano
&
Sui-
|
|
€
Abatos
praterea
zdificij
nomen
fuit
,
quod
à
Rhodiis
fuit
ere&um
-
dz,
Infula
eft
Boeotia:
adiacens;tam
exiguo
continenti
Euripo
difcre-
|
|
ad
tegendum
Artemifiz
tropharum
,
quod
religione
impediti
diruere
«
ta,vt
ponte
iungatur.
Hzec,teíte
Strab.iz
princip.lib.10.0limMacrisdi-|
—
non
poterant.
v
1.
cebatur
ob
fitus
longitudinem:
poftea
ab
Abantibus/Thraciz
populis,
|
Abauchás,nomen
viri,
cuius
amicus
fuit
Gyndanes.
Huius
meminit
Lu-
d
qui
relicta
Aba
,
Phocenfis
agri
oppido
,
in
hac
infula
fedes
fuasfixe-
|
'
cianus
zz
dialogo,cui
nomen
Toxarí.
^^
-
M
iow
-
zunt,
dicta
eft
Abantis
:
&
poftremó
Euboea.
In
hac
infula
eft
Capha-
|
Abiuüncülüs,
Frater
abauiz.
4
317
dodb.
à
9e
«xe;
quies
uiyar.
Gazr.
Le
frere
de
la
zaere
grand.
Yr
AL.
1l
fratello
della.
terza.
auola.
reus
promontorium,
Grecorum
naufragiis
infame.
V
.
3baortz,
Plin.
Jib.6.
cap.20.
numerantur
inter
Indi
populos.
GERM.S*s
grofvatters
ober
grofmuter
Druber.
Hisp.
Hermano
de
la
ter-
cera
abuela.
Inflituz.lib.s.
|
:
1
P^
Abiphus,Non
tin&us.
du
onQG
ab
«
priuatiua
particula,&
génle,
tin-
3
Lo
«
eo.GALL.Non
teint.
Ir
AL.
Non
tinto.
GERM.J(it
gefdrbr.
Hisp.
No
teilido:
|
Abus
,
Proaui
pater.
425
ab.
2iiaua
m».
GALL.
Le
pere
du
lifayeul.
E.
j
Aucr.Nod
died.
|
&baptiftum
,
fubftantiuum
,
Chirurgorum
eft
inftrumentum
;
terebellz
I
vfum
przbens
,
quoties
cranij
os
propter
fra&turam
aliquam
pertere-
$
brandum
eft:habet
enim
hoc
inftrumentum,in
fummitate
fua
labrum,
.E-
fiue
obicem
prohibentem,
ne
altiüs
immergi
poffit,
aut
meningas
]x-
L.
dere:
vnde
&
nomen
habet
à4z4s»y.
Vide
Galen.Zb.
6.
Metbod.cap.e.
;
C
&
Celt.
Lib.3.cap.23.
)
4
CCbaptiftus,
adie&tiuum,
qui
mergi
non
poteft,
A
us
itg»,
Epitheton
eft
1
propric
fuberi
conueniens.
SiAbar,
placenta:
genus.
|
h-
ES
4
?
ANGL.
44
great
grand
fatber.Y-
Cic.de
Clar.Orat.
Yam
duorum
abauo-
xum
quàm
eft
illuftre
nomen?
€
Sic
abauia,mater
proaui;
425
opp.
GALL.
La
ayeule
de
notre
ayeul.
IraL.
La
zerza
auola.
GERM.
On(ers
grofeatrers
muter.
Hisp.
Tercera
abuela.
quid
deponitur
:
quales
funt
menfze
coquoxum,in
qua
difci;aliáque
id
genus
exponuntur.
4n12
/uácb.
ant.
GALL.
Dreffoir,
on
buffet.
Vrat,
à
fóbre
me[a
del
aparador.
ANGx.
A
benche.-
€
Itera
tabula
calculato-
E
*
Abarbarea,
&6apoapta,
vna
Naiadum
,
ex
qua
Bucolion,
maximus
nato-
ria,
in
qua
logifte
numeros,
&
mathematici
lineas
fuas
ducunt.
2t
vi*?üni
Laomedontis
AEfapum
genuit,
&
Pedafum.
Homer.I//4d.6.
|
dGaxz.Tabletze
Ae[crire,ou
table
à
ietter
ou
conter.Yr
AL.
Tanoletta
da.
E-
bAbarceo,
prohibeo.
||
gn
:
feriuere.
GERM,
Ein
ORec&enbanct
ober
OGetfenti(ch.
Hisp.
Tabla
pequeiia
Ai
fibarim,
uviay
Pabarim
,
Mons
excelfus,
diuidens
terram
Amon
&
Eu-
|
—
gara
eferiuir
à
contar.
€
Ytem
tabula
quadrata
,
qu
epiftyliis
co-
L
I
phratisá
terra
promiffionis
,
contra
Iericho
ad
lordanem
víqueflu-
|
^
lumnarum
fupponitur.
€
Sunt
praterea
Abaces,vafa
Seda
viliora,
fes
i;
uium
protendens
radicem.
|
|
inquibuspretiofiora
reponuntur.
4Gatr.Es/ay
de
pots.efcuelles,
vafes,
de
fibarimon
,
Scythiz
regio
in
magna
Imai
montis
conualle,
in
quafyl-|
^
Ó
eeres
ebofes
precienfes.
Yr
Av.
La
veste
c»
conferua
di
pretiofe
cofe,
^
—
0
&-uéftres
homines
degunt
auerfis
poft
crura
plantis
,
qui
maximam
ha-]|
ome
tazze
d'argento
,
liuti
,
&»
fimili.
GERM.
Gin
futer
in.
oem
man
jJ
A
:
^
bent
velocitatem,
paffimque
cum
feris
vagantur.
&edespo».
Plinius
|
—
tóftficbe
gefcbirr
bebalret.
Hisp.
Aparador
de
cofas
Goin
ia
1
Horum
[
b.
lib.7.
cap.t.
meminit
Iabol.z
4.
bared.de
legat.3.
Cui
Corinthia
vafalegata
effent,
|
/&Abaris
,
continentis
habitator
,
quafi
baride
,
id
eft,
naui
non
egens.
huic
abaces
quoque
eorum
vaíorum
caufa
paratas
deberi
Trebatius
p
4
Eft
etiam
|
nomen
viri
proprium,
quem
ferunt
fagittam
per
orbem
|
—
refpondit.
Labeo
autem
id
non
probat,fi
eas
abaces
vaforum
numero
&-
terrx
circuntuliffe
,
nihilomnino
veícentem.
Hunc
Abarim
Seuthz
|
—teftator
habuit.
Proculus
veró
re&té
ait
,
fi
znez
quidem
fint
abaces,
-
f
filium,
non
ignarum
literazum
,
oracula
fcripfiffe
traditur,qua
Scy-
|
mon
autem
Corinthiz
,
non
deberi.
€-
Notandum
tamen
eft
quód
;»
;
|...
thicanuncupantur
:
&
nuptias
Hebri
fluminis
ac
Apollinis
aduentum
dicla
1.
do&ti
viri
malunt
legere
8ces.
Vide
Alciati
parerga.
Hinc
*.
.'
7.
adHyperboreos
ratione
metrica
,
abs
quo
fagittam
acceperit,
quam
|
deducitur
Abacion,
idem
Grai
cata
quod
Abaculus
paruus
Abax,
:
él
diximus.
Huius
&
Gregorius
"Theologus
commeminit
in
epitaphio|
^
&Cáxie».
Ammonius
tamen
ita
diftinguit
,
vt
Abax
fit
menfz
genus
in
tricliniis,
vbi
vafa
omnis
generis
exponi
folent
:
Abacion
vero
tabula
;
illa
calculatoriajin
qua
vel
numeros;vel
lineas
deletiles
ducimus.
Abazeá,
ae4ea,
Fefta
fuerunt,
vel
potis
facra
à
Dionyfio
Capri;
filio,
&
Afiz
rege
inftituta.Cic.5.de
Nat.Deor,
Dionyfios
multos
habemus,
primum
loue
&
Proferpina
natum:
fecundum
Nilo,
qui
Nyfam
dici-
—
tur
interemiffe
:
tertium
Caprio
patre
,
eümque
regem
Afi
prafuiffe
dicunt
:
cuius
Abazea
funt
inftituta.
Dicta
Abazea
à
tacitutnitate,qua
hzc
facra
celebrabantur.
46269»
enim
taciturnum
fignificabat.
Sed
hac
falfa
effe
iampridem
docuerunt
doti
viri
:
legendum
enim
apud
Cic.
Sabazia.
i
Abba;per
geminum
b,4564,
Hebraa,vel
potiüs
Syra
dictio
eftjt2i
aLb4,
compofita
ex
aleph,&
beth;
in
qua
fingulare
quiddam
eft,
quod
&
pa-
tres
libenter
audiunt,
&
pueri
primüm
fonare
difcunt.
Paulus
Roz.8.
hanc
vocem
exponens,
Per
quem
(inquit)
clamamus,
Abba
pater.
Abbis,
tis;
Collegij
focietati(que
magifter
ac
moderator.
4
s91yo6
id
pte.
GALL.
Abbé.
Yr
AL.
Abbate.
GERM,
Cin
Qt6t.
Hisp.
4tbbad,
prelado
de
monges.
AxGt.
an
abbor.
Sunt
qui
vnico
b,
fcribant.
*
Abbatid,tiz,
à
recentioribus
capitur
tam
pro
abbatisdignitate,quám
pro
loco
in
quo
habitat
abbas.
Sed
quoniam
nimis
malé
fonat
,
Grecos
imitatus;per
z4
fcriberem
femper,
Abbateia,
a&odreu.
GALL.
Abbaye,
dignité
d'
Abbé.
Yr
Ax.
Badia.
GERM.
in
2i6tcy.
Hisp,
dbadia
dignidad
de
Abbades.
Awot.
An
abbacie.]
—
7
Lay
[Abbatialis,
le,
qucd
ad
Abbatem,
vel
Abbatiffam
,
aut
Abbatiam
pertinet.
Abbariola,parua
Abbatia,atque
iurifdi&ione
angufta.]]
—'
—
Abbatifsá,
Feniisdna
ab
abbate.
42pasussdeans.
GALL.
Aleffe
de
non-
nains.
YrAL.
Bade[[a.
Gen.
Cin
Koti(fin.
Hep.
Abadeffa
de
monxa:.
Aur.
n
abe[fe.
^.
Hieron.
de
modo
viuendi
,
Quum
à
femitis
iufti-
tiz
deuiat
,
ipfamet
etiam
abbatiffa
cognofcat.
||
Abbatus
,
amens.
Sil.
Ital.
"21
"
Abbr&uto,
.
,
are.
4aXp
katfár
yup
katáb.
Begrusu.
GAV.
Mbbreger.
Irar.
Accorciare.
GERM.
Dartürgen,
Hisp.
Albbreniar
lo
luengo,
ANGL.
To
mak
short.
y
Vegetius
in
prologo
lib.3.
Q
ug
per
diuerfos
autores
li-
brófque
difperfa
Imperator
inuicte;
mediocritatem
meam
abbreuiare
iuffifti,
&c.
Abdariftenfes,
populi,
lia,
J/b.4.
eap.
1o.
Sed
corre&tiüs
legitur,
Auda-
riftenfes,
Abdeii,
t4,
ad
Magnum
Bafilium.
Hactenus
Czclius.
Prater
oracula
Scythica,
&
|.
4
nuptias
Hebri
fluminis
,
alia
quzdam
fcripfit
,
vt
commemorat
Sui-
das.
Meminerunt
huius
Herod.
iz
Melpomene,
&
Strabo
/ib.7.&
Scho-
|
liaftes
Arift.
-
Abarnus,
Zeaoy&»
Stephano,
vel
Abarnis,
à$apyie,
Herodoto
,
Oppidum
eft,
&
regio
afpera
in
tractu
Bariano
,
ad
Propontidem.
Hecatzus
&
4^
Ephorus
Abarnidem
ad
Hellefpontum
collocant
;
&
Lampfíaci
arcem
&
elfe
volunt.
Vide
Steph.
i
A
flAbartenum,
inhoneftum.
Ifid.gloff.
^
Abartia,
Bulimus,
infatiabilitas.
Abarticulatio,deàrticulatio;naturalis
offium
coniun&io;euidentem
mo-
tum
habens.
Abas,
46s,
bardus.
€
Et
facer
morbus.
Tarentin.
|
-—
"biis,
Xeus,
deus»
per
vnum
b,
rex
duodecimus
Argiuorum,
Lyncei
ex
Hypermneftra
coniuge
filius
:
funt
tamen
qui
Beli
filium
faciunt.
ho-
|
-
mo
bellicofus
&
acerrimi
ingenij
fuit,&
regnauit
annis
Xx111.
vt
in-
-
(|.
quit
Eufebius.
Pater
fait
Proeti,
&
Acrifij,
&
auus
Perfei;
à
quo
poftea
^.
—
Argiuorum
reges,
Abantiadz
dicti.
€
Abas
aliud
fuit
quidam
nobilis
—
-.€omes,
de
quo
Virgil.
Zib.10.
|
Vnà
torutis
Abas,
&c
Erahbi,
^ :
Ere
cauo
clypeum
magni
geftamen
Abantis,
€
Alius
item
fuit
Centaurus
,
Ixionis
&
Nubis-filius.
€
Fuit
etiam
.
hocnomine
Sophifta
quidam
,
qui
&
hiftoricos
quofdam
commenta-
X.
rios,
&
Rhetoricen
fcriptam
reliquit
,
autor
Suid.
Ab
Abas
fit
Abantius
,
464546».
Item.
Abantiades
patronymicum
mafculinum.
(-
Quid.5.Metamorpb.
;
Torquet
in
bunc
baftam
calido
de
'oulnere
raptam
|
Vltor
Abantiades.
hoc
eft,
Perfeus
pronepos
Abantis.
Bbafa
,
infima
domus,
quafi
fine
bafe.
Ifid.
7
Gloff.
€
Eft
item
in-
fula
proxima
JEthiopibus
,
in
finu
quodam
maris
Erythrei.
Pauían.
2.
Eliac.
jAbafaniftus,
inexercitatus,
non
examinatus,
Abafcános,
inuidia
vacuus.
i
Abafcantus,
fafcini
amuletum,
Tertull.
-
Abafci,
vel
Abafgi,
paftores
latrociniis
dediti,
L,
IC,
Abafcitum,
fafcini
amuletum.]
lraL.
1l
zerxo
aso.
GERM;
€*s
vrans
vatter.
Hisp.
Tercero
abuelo.
.
Abax;abacis,
idem
eft
quod
Abacus;hoc
eftmenfa
vel
tabula;
in
qua
ali-
Dejco.
GERM.
in
Grebennti[cb/
cin
QXnricbte.
Fl1sp.
4
parador
de
vafos,
:
1
j
1
E
1
l
;
i
-
A
D
Abder&
Z6/4en.
Vrbs
eft
Thraciz
maritima,
Democriti
patria,non
pro-
'
cul
à
Neffi
luminis
oftio,
à
Teiis
condita,
vt
teftatur
Herodot.Z/^.1.
-
Vulgo
Polyftyle.
€
Hinc
natum
prouerbiale
znigma,
Abdera
pulchra
"Teiorum
colonia,
A
edwes:
xa
31
mis
2emixla
:
quo
fignificamus
non
deeffe
quó
confugiamus
,
fi
quis
prater
modum
pergat
effe
moleftus.
Huc
foxtaffis
allufit
M.
T'ull.4.
&
7.
Epiff.ad
Attic.
Vadianus
cxifti-
mat
conuenire
prouerbium
,
vbi
quis
fortunam
tenuem
,
fed
cum
li-
bertate
coniunctam
anteponit
amplis
opibus
,
fed
obnoxiis
feruituti.
Nam
damnatus
eft
Abderitarum
aer,
&
item
pafcua.
Alij
(inter
quos,
cít
Pomponius
Mela)
à
Diomede
conditam
vrbem
volunt,
&
à
nomi-
ne
Abderz
fororis
ipfius
nomen
effe
fortitam.
Effertur
autem
Abde-
ra,
a,
vel
Abdera,
orum.Ouid.Zz
Ibzz,
Aut
te
deuoueat
certis
Abdera
diebus.
Plin.b.2.3.cap.8.Citca
Abderam
&
limitem,
quem
Diomedis
vocant,
equi
pafti
inflammantur
rabie.
Plurali
vtitur
Mela
Zib.z
'Turris,quam
Diomedis
vocant
,
fignum
fabulz
remanet
:
&
vrbs,
quam
foror
eius
fuo
nomine
nominauit,
Abdera.
Supra
hanc
vrbem
Byftonium
(ta-
gnum
effe
dicitur,
in
quo
natantia
omnia
demerguntur
:
vnde
&
no-
men
accepit
32d
E.
Bvsoiro.
Stephanus
hanc
vrbem
ab
Hercule
condi-
tam
exiftimat,
&
à
nomine
Abderiti,
quem
in
deliciis
habuit
,
Abdc-
ram
fuiffe
nominatam.
;
:
|
Abdéritanis,
ajum;adiectiuum,vt,
Abderitana
plebs.Mart.Zib.
10.
Abderitana
pettova
plebis
babes.
Abdaiiticüs,
aum,
a6Jyeansos.
Cic.ad
Att.
Imperium
Abderiticum,
Ab-
deritica
mens,
id
eft,
ftapida;aut
infana.
Abderitanis
enim
natura
pc-
culiarem
fuiffe
mentis
ftuporem
,
indicat
M.
Tull.
Za
Zbris
de
natu-
74
deorum.
Abderitz
,
&edyesrui
,
Populi
Thraciz
funt
;
qui
quum
à
muribus
ac
ra-
nis
vexarentur
,
coacti
funt
natale
folum
relinquere
,
&
alias
quaerere
-
fedes.
Hos
Caffander,fedibus
in
vltimis
Maccdonizx
partibus
concef-
fis,
fufcepit
,
pactione
fimul
inita
cum
cis
de
pace
,
quum
fuam
time-
bat
inuafuros
patriam.
DEAS
]Abderitium
imperium,vbi
quis
formam
tenuem,
fed
cum
libertate
con-
iun&tam
anteponit
amplis
opibus,
fed
obnoxiis
feruituti.
|
ÁzpIco,cas,
Amoueo;repudio;reiicio,imperium
depono.
4U*3kerefzb,
DND
aás,
ooniysauaie
uw
,
2oriepumlo.
GALL.
Reietzer,
de[auougr,renon-
cer
pour
enfant.
qo
le
priuer
de
l'heritage.
Y
aX.
Rimouere,
cacciar
di
ca-
fis
priuar
dell
heredit,
diredare.
Grw.M.
Derrocrffenever(chupffen.
Item,
(inb
tinb
enterben
enD
ausftoffen.
HIsp.Ermpuxar
2
fueraechar
à
fue-
74,
desheredar
el
hijo
en
la
«vida.
Awot:
Voptt
avoay
,
to
abaitardishe
to
reiedl.
«.
Apud
Terent.
iz
Andriaperiocha
,
Recufat
nuptias
:
generum
abdicat.
Vnde
abdicare
filium
dicitur
pater
,
quem
adhuc
viuus
bonis
&
omni
iure
filijpriuat
:
quod
multó
grauius
eft
,
quàm
exharedari,
qui
teftamento
paterno
ab
hareditate
e
Odduipae
itaque
abdicatus
elt,
etiam
exhzredatus
intelligitur,
non
contrà.
Atque
lünc
Nonius
fcribit,
Abdicare,
effe
ex
familia
ciicere.
Et
Quintil.
Z/.
3.
ca5.6.
ÀAbdicandi
ius
habere.
Quintil.p.15
1.
Item
Abdicatus
ne
quid
de
bonis
patris
capiat.
Idem
p.15
9.
T
er
abdicatusà
diuite
filius,
&
ab-
folutus.Fab.24g.21
1.
Abdicare
&
dedicare
apud
Apuleium
iz
lib.
e
iHL5»,
vbique
eft
negare,
&
affirmare.
Vnde
Abdicatiuurh
&
dedica-
tiuum.
Abdicare
filius
patrem
dicitur
apud
Liuium
10.2.4.
502.
D.
Abdicare
fe
fcriptu
dicitur
,
qui
defit
fcriba
effe
&
fcriptum
facerc.
Gell.cap.9.
lib..
Abdicatum
interpretatur
,
qui
à
familia
patris
ab-
alienatus
eft.
Vide
de
hac
re
Lexicon
Hotomanni.
€
Sic
Magiítratu
fe
abdicare,
pro
deponere
magiftratum,fiue
relinquere.
&mtive
T
22-
25
19
WeprvoX.
5
aeps[uy
ad
2px.
Cic.in
lhilibpicis,
Antonius
co
die
non
modó
Confulatu
,verüm
etiam
libertate
fe
abdicauit.
Ad
eundem
modum
dicimus
,
Abdicare
fe
tutela
,
dictatura;
libertate,
&
fimilia.
Plin.quoque
Zb;20.
cap.5.
eleganter
hoc
verbo
vfus
eft
:
De-
mocritus
(inquit)
in
totum,rapum
abdicauit
in
cibis,
hoc
cft,
tollen-
dum
cenfuit
:
ex
omni
prorfus
ciborum
vfu
fuftulit
:
4
9$meev,dzedxi-
pur.
Et
lib.
13.
cap.z2.
de
tbapfia.
Nec
corticem
abdicant,
pro,
non
.
tollunt
ex
vfu
medicina.
Abdicatío,
verbale,
adoptio,
329w/gv£is.
GALL.
d
bastavdi[fement,
ve-
aencementydefauem
des
enfans.
Yy
AL.Sacciamento
di
figlioli
per
ragione;
GznM.
Qibtinbigung/vermerffung
von
Finbs
ftat
/
Xusftoffung
mit
entec-
Dung
eines
6ófen
Einbs.
Hisp.
/Aquella
obra
de
desberedar
en
0ida.
ANGt.
"Aba
flardis
bingor
vefufrag.
Vlin.
lib.7.
cap.4s.
Abdicatio
pofthumi
Agtippz
poft
adoptionem.
Fieriautem
confucuit
abdicatio
;
patre
à
filio
iniuria
affe&o,
aut
inobedientia
eius
offenfo:
quem
iniudicium
(vt
quidam
putant)
vocatum,
probata
caufa
abdicabat,
eümque
abdi-
catum
alere
non
tenebatur
:
imó
egenum
,
veftibuíque
ipfius
fpolia-
.tum
dimittebar,nec
defun&to
patri
fuccedebat
in
hzreditatem.T
rans-
.
fertur
etiam
ad
alia:
vt,
Abdicatio
magiftratus,
Di&aturz,&c.Liu.6.
&b
Vrbe
,
Amotüfque
poft
triumphum
,
abdicatione
Dictaturz
terror
&
linguam
&
animosliberauerat
hominum.
Abdicatio
non
eft
a&io.
e
Is
AspIc
cis,xi,Ctum;Repudio,
recufo.
4
pn
hirchik
ayn
tebeb,
2o
m0:-
H4,
&arnO:
uon.
G
ALL.
Rejerter,
ietterenarriere.
YvAL.
La[cia
da
parte,
,
fubte
atgurale.GERM.2Derroerffen.
Hizsp.Echar
atras,
9
al
traues,
ANGL.
To
refi
Hfe
or
caft
avoay,
V
Augurale
eft
verbum,&
fignificat
reiicere,
re-
udiare.
Cic.Lib.1.
de
Diuig.
Quümque
in
quatuor
partes
vineam
di-
uififfet,
treMque
partes
aues
abdixiffent
,
quarta
parte,
quz
erat
reli-
qua,
in
regiones
diftributa
,
mirabili
magnitudine
vuam,
vt
fcriptum
videmus
inuenit.
J€
Addicere
,
verbum
Auguribus
etiam
peculiare.
Tunc
enim
aues
addicere
aliquid
dicuntur
;
quum
aliquid
feliciter
ceffurum
pollicentur
:
contrà
Abdicere,
quum.
aliquid
aut
nunquam
futarum,aut
infeliciter
ceffurum
fignificant.
€
Abdicere
quoque
ver-
bum
iuris
eft,
idem
fignificans
quod
decreto
recufare
,
aut
litem
con-
zra
aliquem
dare,
&
rem
alicui
abiudicare,
Pomponius
2
ib.z.de
orig.
iur.Quiquum
animaduerteret
Appiüm
Clodium
contra
ius
vindicias
filiz
fuz
e
fe
abdixiffe,&
fccundum
eum;qui
in
feruitutem
ab
co
fup-
pofitus
petierat;dixiffe,&c.
Hotomannus.
,
lAbditamentum
;
cft
detradio
ac
dedudtio
pretiJ
;
ab
abdo
,
i.
e.
de-
.
imo.
Apul.
Abditiui,
abortiui.
Felt.
|
,
Abdo,
dis,abditi,
abditum,ex
Ab
&
do;
Abfcondo,
occulto
,
obtego;
re-
es
Calepini
Pars
I.
;
Abdít&,aduerbium,Occulté,
latenter,
fecretó.
4*npa
Lesérber.
qued,
-
Abditüm,ti,fübftantiuum,pro
loco
occulto.
;
?npà
miRár
xq
2
Abdomen
,
à
medicis
rei
anatomicz
peritis
vocatur
extima
totius
ven.
AaDVco,cis,
Remoueo;aufero,ab(traho,
auerto,
traduco.
4ry
Y
zfebab,
--
|
1
-"tx
À.
B
Oe
ix
y
T
"
ii
LW
[m
trudo,
*imnon
Pitir.
welalo:
GAVL.
Cacher,
muffer,
retirer.
Ira
Ag.
condere,
GERM.2Dabergen/2(bvoág
thun.
Hisp.Efconder.
AwGt.
TO
bydi
keip
clofe.-
Conftruitur
autem
modó
cum
accufatiuo
;
ídque
duplici;
ter,vel
cum
przpofitione.
Cic.ad
Atic.9.
In
ZEgypcumnos
abdemusié
hoc
eft
,
occultandi
gratia
in
/Egyptum
nos
recipiemus.
Idem
2c
lan.1.
Audífne
hzc
Amphiarae
fub
terram
abdite.
Liuius
46
Vrbe
^
f.
(9
-
Abdito
intra
veftem
ferro."
Vel
fine
przpofitione.Cic.z
PifonemDó
mum
fe
abdidit.
Terent.
Hezyr.
Rus
abdidit
fefe.
Modó
cum
ablatifi
T8.
3
ídque
duobus
modis.
Vno,
cum
przpofitione,
Liuius
ab
Vrbe
1.
SCELUS
fuis
quifque
tectis
abdiderunt.
Idem
Z/idezz,
Cultrum
quem
fub
vete.
abditum
habebat
,
eum
in
corde
defigit.
Altero,
fine
przpofitione
Virg.Georg.3.
E
H
Hunc
quoque
ubi
aut
morbo
grauis,aut
Tam
[egnior
annis
uM
Deficit,
abde
domo,
nec
turpi
ignofce
[enétta.
;
:
Vbi
Seruius,
Abde
domo,
hoc
eft,
in
domo.
Nam
fi
aduerbialiter
vd
let
loqui,
do;
diceret.
€
Dicimus
etiam,
Abdere
fe
literis,
&
inlitess
3
ras
abdere.
Cic.
pro
Atrebia.
Si
qui
ita
fe
literis
abdiderunt
vt
nihZf.
1
poffint
ex
his
neque
ad
communem
fructum
afferre
,
neque
in.
con
Ípectum
lucémque
proferre,
Idem
Volumnio
liv.7
Epift.
famil.
Ac
totum
inliteras
abdere.
Ponitur
etiam
interdum
cum
przpofition
Ex,
Plaut.iz
Pfzud.Ex
confpetu
fui
heri
fi
fe
abdiderunt,
luxuriantur
Abdor
Paffiu.condor,occultor.Plin.Zb.9.caf.8.
Abduntur
circa
Can
j"
ortum.
Abditus
Particip.
ab
abdo;id
eft;occultus,reconditus
meditei
f
"s
raneis
agris.
Suet.i
Tiber,c.
12.
Abditus
muliebri
fella.Suct.iz
Ozbo*t
cap.6.
de
feceffu
dixit.
us
Addpa
,
xquQlos.
GALL.
Secrettement.
YrAL.
Secretamente
,
da
nacti
s
GznM.
Derborgenficb/Deimficb.
Hisp.
Efcondidamente.
V
ANI.
Secrets,
:
Cic.1.Verr.aliquid
ita
condituim
effe;
aliquid
ita
abdirélatére;vt
nul,
|
la
diligentia
inueftigari
poffit.
u-
v
G».
GALL.
Lieu
fecret,
Yr
AL.
Luoco.macosto.
GERM.
in
verborgen
orti
|
Hisp:Lugar
efcondido.
ANGt.
4n
[eeret
place.
Plin.Eb.8.
cap.5.
Nun
Ji
quam
nifi
in
abdito
cocunt.h.e.abdito
loco,
vt
apud
Iurifc.&
Macros?
4f
in
Hottico,
h.e.
Hoftico
loco.
Eft
enim
loquendi
genus
per
defectu»
1
fubftantiui,
qui
przcipue
Grzcis
vfitatus
eft,
tris
pars,
totümque
illud
quod
inteftina
tegit,
ex
cute;adipe,mufcul
'
4
octo,&
peritonzo,compactum,
totum
illud
fpatium
comprehenden';
quod
eft
à
cartilagine
mucronata
,
nothífque
coftis
,
vfque
ad
ilta
aj.
que
ad
ipfum
vfque
os
pubis,
4£mgaqpier,
aamüog.
GALL.Celle
part
4»
—
ventre
qui
eft
vers
le
nombril
infques
aux
aines
[ous
celle
peau
qui
com.
.
d
munément
e[t
gra
[[e
co
smproprement
frgnifie
graz|[e.
Yr
AL.
I7
graffo
ou
*
fugnia
de
gl'animali.GgRM.Ser
dufferfte
tbeif
Des
baucbs
vmb
oen
n^.
[|
bel
bi(s
auff
bie
(cbam^rocfcbes
Die
ingerocib
6ebeckt,
Item
Der
feifte
niere
——
;
Hisp.La
vztaza
o
enxundia
de
animal,
como
de
los
puercos.
ANGL.
T!
E
^
part
of
tbeobellie
vobich
couereth
allithe
entrailles,
y.
Celf,
Hb.
4.c.Y.
Ipa
i2.
autem
ilia
inter
coxas
&
pubem
in
imo
ventre
pofita
funt
,
à
quibus
hauferit:
Antiqui
Abdomen
vocabant.
Vide
de
eo
pluraindi&io
|
Sumen.
€
Per
tranflationem
aliquando
abdomen
pofitum
inuenitur,
pro
gula
&
ventris
ingluuic.Cic.pro
$esiio,Libelli
etiam
pro
vino
op--
pignerabantux
:
manebas
infaturabile
abdomen,copiz
deficiebant.S
|.
Latiné
dicas,
Abdomin:i
indulgere;abdomini
inferuire,abdomini
op,
A
ram
dare,
abdomini
natus
:
id
eft,
ventri
&
gulz.
Cic.»
Pif.Xlle
gurs-
En
ges
atque
helluo
natus
abdomini
fuo
,
non
laudi,
atque
gloriz.
Hine,
—
4
Abdominis
voluptates.Cic.iz
Pzfon.
pee
n
toan
Zebim.&miye.
GALL,
Emmener
Qy
vetirer.
de
quelque
lieu.
Vy
AS.
Togliere
,
toglier
per
forza,
GERM.
Dinvoeg
fübren.Hzsp.Zenar
à'alguno,.
|
jor
fuerga.-
ANGL.Tolead,
ortak
avoay.
Abducimus
autem
fine
vi
,
auf
".
a:
per
vim.
Sine
vi.
Terent.ig
Euztcb.
'Tum
me
conuiuam
folum
abdu-
^
cebat
fibi.
Cic.2.4e
frzitzz,
Maiores
noftri
ab
aratro
abduxerunt
Cin-
cinnatum
illum
,
vt
Dictator
effet.
Per
yim
,
Abduci
proprie
mulier
dicitur
à
marito,
quum
diuortium
fit.
Donat.in
illud
Terent,
Hecyr,
Et
filiam
abduxit
fuam
:
abduxit,
inquit;proprié.
Auerti
enimdicitur
^|
ad
maritum
:
abduci
à
marito
ad
diuortium.
Abdu&a
marito.i.à
ma-
|
(|
rito.Suet./2
Ortbon.cap.a
T
erent.iz.
Adelpb.Me
inuito
abduxit
meam.
€
Dicimus
etiam
Abducere
vi
,
&
abducere
per
vim.
Cicer.
44.5.
iB
Verrem,
Ad
quem
ifte
deduxerat
tertiam
Ifidori
mimi
filiam,vi
abdu-
..
&am
à
Rhodio
milite.Liu.//b.1.de
Vrbe
condita
Confularibus
negotio
dato
,
vt
collegam
per
vim
,
fi
aliter
non
poffent,
àforo
abducerent.
—
Plaut.
/2
Trucul.
Quid
,
fi
de
veftro
aliquid
orem
abducere?
Idein
i2
Caf.Nbi
intró
hanc
nouam
nuptam
deduxi,
clauem
abduxi.
:
Qua
nequeunt
(ecum
ferre
aut
abducere,
perdunt,
Ouid.
Eleg.
10.lib.
5
(Tviff.
Tu
nos
abducis
ab
iiio,
O
Mua,
|
Idem
Eleg.vlt.lib.4.
Trifl.Proin
tu
me
hinc
abducas
(àmarito)
Plaut.
Men.[t.1..
2.5.
(n
fc.ult.
4.5.
Ad
prandium
me
abduxit.
Ita
corrigo.
Collum
obftringe
,
abduce
iftum
in
malam
crucem.
Idem
Cure
.
fe-3-
4.5.
Vt
te
hinc
abducat
potius,
quàm
hic
aftes
foris.
Idem
Mer.
fr.1.
a.1.Seruitum
me
tibi
abducito;ni
fecero.
Idem
P/eud.fz.2..a.
1.Periiftis
nifi
huncé
confpectu
abducitis.Idem
Capr.fz.2..4.
3.
Abduc
iftos
in
ta-
bernam
actutum.Idem
Mez.fz.4.4.».
Vt
mulierem(emptam)à
Jenone
abduceret.Idem
Czre.fz.3.2.
2.
Ille
abducturus
eft
mulierem(
emptam.)
Idem
"feud.fc.1.a1.
Abdu&us
re&à
in
phylacam.Idem
Cafr.fe.3.2.3-
Promifit
fe
abdu&urü
dolis
à
lenone,
Idem
P/f.fc.
3
.2.3.1lla
abdu&ta
eft
À
3
(viigo)
"a
1
A
D
igo
tu
auferére.Idem
Curc.f2.4.2.4.Cic.familiar.s
.Me
interea
nec
'domefticus
dolor,net
cuiufquam
iniuria
à
xepubl.abducet.
Et
Tz/fc.1.
Magni
eft
ingeni]
reuocare
mentem
à
fenfibus;&
cogitationem
à
con-
uetudine
abducere.
Idem
fro
Flacc.
Fide
abducere;
dixit
fine
przpo-
itione,
pro
reuocare
à
fide
preeftanda.
Q
uód
ait
Luceius
L.
Flaccum
Àfibi
dare
cupiffe,vt
fide
fe
abduceret;H-s
vicies.
Abduco
tibi,
pro
abs
*
re,
Diomedes.
Abduce;pro
abduc,
dixit
Terent.
i»
Adelph.
Hunc
ab-
C
fKuce,
vinci.€
Adducojinfrà.
;
*
fedu&tiones,abruptiones;apoclafmata,fra&turz.
Lex.med.||
*-
y
(id
eft,
femoti.
Val.Flac.
j
bea,
vide
A4baz.
—.
4.
Beacus,
Syracorum
rex,qui
funt
populi
ad
radices
Caucafi.
Vide
Stra-
"uu
bon.
Zib.11.
;
»*
^
3eatz,
vide
4baat4.
--——
"Abebelum,facrum,quod
contre&tare
nefas.
|
Eres
&
e.
"becedarius
,
dicitur
rei
literariz
tyrunculus
,
qui
adhuc
in
literis
co-
rer
MN
Ar
gnofcendis
haret.&3daonnxss.
Accipitur
itcm
pro
coqui
aliquid.
per
!
ordinem
alphabeti
digerit,
vel
pro
eo,
quod
alphabetico
ordine
dige-
[^
ffümeft.Vide
Clium
//b.14.c.28.&
Budaum
iz
Pandett.
Abecedarium
"
——.
»quoque
przceptorem
ret
dixeris,
qui
primadocetelementa.
—
-
—
&do,is,vel
abes;abedi;abedere;Exedo;abíumo.
4328
achál
qgnicdin.
!
GALL.
Manger
tout
C
con[umer.
Yr
AL.
Diuorare.
GznM.
Ofuffeffen/GBar
!Leffen.
FIzsp.Tragar
mucho.
ANG.To
eat
Up
all.
"E
acit./ib.15.Nam
ex-
^
orta
vis
locuftarum
abedexat
quidquid
herbidum
&
frondofum.
'
*
ell,
Iz,
£6:
Ptolemzo;oppidum
eft
Campaniz,non
procul
à
Nola,
quz
&
Auella
diciturmutato
bjin
uyconfonantem.Virg.7.
ZEzeid.
:
Et
quos
malifera
dethetlant
moria
Abella.
*
Hinc
nuces
Auellanz
dict,
qua
ibi
copiofiffimé
proueniunt,
—.
—ellinz,
vide
zuellana.
*
"pellinum,
fiue
Auellinum,2668:»ov,
Italix
Na
eese
in
tractu
Campa-
4
niz,
tefte
Plin.
Jib.
3.cap.5.
hoc
idem
effe
creditur
cum
eo
quod
Virgi-
-
lius
Abellam
vocat:
vnde
&
nuces
Abellinz
primüm,
&
poftea
Aucl-
-
Flanz
di&z
funt.
Eft
&
Abellinum,
tefte
Ptolemao
lib.3.
Hirpinorum
^.
Soppidum
,
non
procul
à
Nuceria
Apulorum.
Vtriufque
oppidi
incole
-I
dicuntur
Abellinates,
ðevérmn.
difcriminis
tamen
gratia;
poíterio-
'.
5
res
Prottopos
cognominat
Plin.
lib.
5.cap.11.
E
»&mo,
compofitum
ab
Ab,
&
emo:
fignificat
quafi
adimo,quod
di&um
1
-
videtur
pro
Abimo.
4rrp*à
lnkácb.àmuoie.
GALL
.Ofler.
Yr
AL.Togliere.
D:
C
GrznM.JDinweg
nemmen.
Hisp.GQuitar.
ANGL.To
tak
avoay.
V
Plaut.
Abe-
E
CC
rito
veftem.
Feftus
,
Abemito
fignificat
demito
,
vcl
auferto,
Emere
X
enim
dicebant
antiqui,
pro
accipere.
S)
bena,
eft
habena,
quod
vide.
|
m
QE
p^
Alo,
is,abiui,vel
abij,abitum,Difcedo.
430
balách
eR
uzál.
&mipya-
ier
X^
gu.
GALL.S'en
aller,
fe
partir.
Yr
AL.
Partire,andare.Gs
x
M.Jinveeg
qebn.
*.
boHisp.1r
fe.
ANGL.To
de
parr.
y.
Abeunt
à
fabris
(liberi
à
parentibus
iam
E.
f^
(ai
iuris.)
Plaut.
Mo&ell.fc.1.2.1.
Abi
rus.
Abi
dire&téabícede
à
ianua,
E
T
«dem
iid.
fz.1.2.1.
Tace
atque
rus
abij/5/d.
Nunc
rus
abiboyibi4.
D:
Hetlor
abit
(2
pugna)
violatus
coulnere
nullo,
^
fiKOuid.13.Metam.
Probe
abeo
madulfa.i.ebrius,
Plaut.
Moffell
fe.
1.8.5.
-
t
Liberum
te
abire
iuffi.
Idem
Mer.[7.8.4.5.
Abire
dormitum,vide
Dor-
j»
À1
gio,
Sine
abire
liberum.
Idem
ibi4.
fe.7.4.5.
A
me
abeat
liber
quó
vo-
P.
*
let.
154.
Abi,non
verifimile
dicis.
i.apage
te
à
me.
Q
uid
igitur
fa-
"iciam,maneam,an
abeam?
Idem
Cure.
fe
4.4.4.
Àbin
hinc
à
me
dignus
P^
domino
feruus
?
Satin
abiit
?
Idem
Mofell.
[z.
1.4.1.
Abeo
fi
iubes.i.li-
S
ber
fiam.
Idem
Zzpb.
Nunquam
abis
quin
vapules.
fc.3.
2.4.
Iámne
——
FK
abiuit
ille?
(de
odiofo.)
Idem
Men.fe.2.2.7.
Abi
ad
Acherontem
ve-
pet
nefice.
Idem
4mpbit.
fe.4.
2.4.
Abiin
malum
cruciatum.
Idem
45i.
(80
fe.s.a.3.
Abi
here.
Idem
ibid.fc.1.2.5.Iàmneabis
?
Nondümne.
Idem
d
*
Men.
fc.4.4.2.
Abeam
an
mancam?
Abeam
an
fugiam?
Ibi4.
fe.4.a.6.
i4
lámne
abiit
intró?
abiuit.
Idem,
Satin'
abiit
ille?
Idem
Mj/.
fz.6.2.2.
^4
2
Abeo,valete
iudices
Iuftiffimi;&c.
Idem
Cafz.Q
uid
ceffo
abire
ad
na-
uem?
Idem
Men.
[2.2.2.5
.
Vt
hiec
abiiffe
conftat.
Idem
ibi4.fc
3.2.3.
c»
zx
[00s
fe.
1.2.4.
Satis
verborum;cura
qua
iuffi,
atque
abi.
Idem
fz.2.4.1.
Ego
7'*
"abeo
,
mihi
negotium
eft.
Idem
i»
Amph.
Ego
abeo,vale.
Idem
Cure.
(o
fe.a.a
4.
Pelfim
abire,vide
Peffum.
Num
tu
iftinc
abibis?
Idem
Pf.fc.7.
/—
"4.4.
Iàmne
ifti
abierunt
à
confpectu
mco?
Idem
Men.[c.1..a.5.
Abite
|ocs
0
abiftis.i.abfcedite.Idem
Capr.fc.1.4.2.
Abi
in
malam
rem.
Idem
i54.
E
ACC
fr.a.n.4.
Ne
abeas
longius
ab
adibus.
Idem
Mér.[7.2.4.2.
Priufquam
0
87373
"hinc
abeo,vide
Priu/quam.
Ego
abeo,vale.
Abiit
medicus.
Idem
ibid.
fe-$.4.5.
Non
tu
abis
quó
dignus
es?
Idem
fz.2.4.3.C5»
[7.5.2.5
Quid
i
ceffo
abire
ab
his
locis
Lenoniis.
Idem
/z.5.7.3.
Venit
in
mentem,
ne
Ei
trapezita
exulatum
abierit,
petere
argentum.
1.
ne
abeat.
Idem
Curr.
f£.
4.2.4.
N
bi
abiit
(i.abire
coepit)
conclamo,Heus
ille
abiens.Refponti-
dit
idem
Milit.fc.1..4.1.
Satin'
Oro&us
abiit?
(
de
eo
qui
nondum
pla-
(n
né
abierat.)
Idem
lid.
fc.6.
2.2.
Somnus
abit
à
pe&ore,Ouid.E/eg.3.
|
.
lib.4.
Trifl.
Audio,fed
non
abire
poffum
ab
his
regionibus.
Plaut.
Me-
|
e
nach.
fc.2.a.5.
An
fis
abituraà
viro.
Idem
i/id.
fe.1.4.5.
à
Hac
pectoribus
teneo,
non
abitura
mets,
*
Ouid.Eleg.5.
lib.
5.
Trift.
Terent.io
Eunucb.
Heus
Demea,rogat
frater,
*3*
neabeas
longiüs.
|Abire
de
Roma.
Czterüm
cogi
eum
etiam
in
pro-
?
winciam
de
Roma
abire
durum
eft.
Vlpianus
D.
de
procurar.
L.35.1
*
4
Aliquando
abire
diciturpro
effluere
&
elabi,
arotpyioX.
Terent
?
Adelph.
Menfes
abierunt
decem,id
eft,
cffluxerunt.Sic
Cic.Fiz.5.
Hoc,
inquit;fortaffe
non
poterit
fic
abire.
€
Interdum
pro
peruenire.
Idem
Mttic.11.
In
quos
enim
fumptus
abeunt
fru&tus
przdiorum?
€.
Item
ro
deferere
&
relinquere,vt
Abire
ab
emptione,
Abire
à
magiftratu,
oc
eít,deferere
i
cim
deferere
magiftratum.
Pro
eodem
etiam
!
dicimus
fine
przpofitione,
Abire
magiftratu,
Liu.3
.Ab
Vrbe,
Non
tam
!
properantis
abire
magiftratuquám
viam
ad
continuandum
Gc
al
tum
quzrentis
effe.
Abixe
facerdotio.
Gell.
cap.7.
Jjb.6.
Abire
hono-
re,
i.
magiftratu.
Sueton.
in
Auguff.cap.16.
Sic
abire
inccepto,
pro
eo
quod
eft,
Ab
incoepto
defiftere.
Abire
é
medio
,
idem
quod
mori.
Te-
!
rent.i2
Phorm.
Ea
mortem
obiit,?
medio
abiit.
Abire
ex
matrimonio,
id
eft;
Relinquere
matrimonium.
Plaut.
€
Denotat
etiam
motum
ad
:
*
locum,quó
eft
iter
:
quamuis
&
rorum
De
quo,
inclufum
babeat
:
vt
!
Quó
abiit?
Virgil.
5.
2E»eid.
—eMÁ
um
S
dut&tus,a;um,participium,
fiue
nomen
ex
participio.
Montes.abdu&i,
À
DB
Qub
tanti
mibi
dexter
abis?
€
Habet
alios
quoque
loquendi
elegantes
modos.
Plin.
Jib.
3.ca.34.
Bello
fociali
oppidum
deleuit
,
quod
nunc
in
villas
abiit,
id
eit,
e
oppido
fa&z
funt
ville.
Liuius
ab
Vrb.
2.
Telo
exacto,
praceps
Fa-
'bius
in
vulnus
abiitjid
eft;
pronus
cecidit
in
vulnus.
Iderí,
Ne
in
ora
hominum
pro
ludibrio
abiret:
id
eft
,
ne
ab
omnibus
rideretux
,
ne
vulgi
fabula
fieret.
Abire
fub
jugum
,
id
eft,
Subire
iugum
,
Idem
€
Aliquando
hortantis
&
incitantis.
Terent.
Adelph.
Patriffas
,
abi,
virum
te
iudico.
Vbi
inquit'Don.
Abi,
blandientis
eft
verbum,quem-
admodum
ad
eos
dicere
folemus,
qui
iam
compotes
fuorum
votorum
funt
fai.
ldem
i»
Pborzz.
Prxfens
quod
fuerat
malum
;
in
diem
abiit,
id
eft;
in
aliud
tempus
dilatum
eft,
€
Abire
(vel
ire)
in
credi-
tum,lurifconfultorum
loquendi
formula
eft;
de
qua
Hotomannus
ia
Lexico.
Non,
inquit,
omnino
ideni
eft
quod
credere,
fed
tantim
eas
res
credere
quz
accipientis
fiunt
,
hoc
cft,
quz
functionem
non
in
fpecie
,
fed
in
gencre
recipiunt
,
veluti
pecuniam
,
frumentüm
,
vi-
num,&c.
€
Licét
aliquando
non
folüm
generaliter
fumatur
,
fed
etiam
fpecialiter
pro
mutuum
contrahere,
vt
D
Jib.
14.27,
6.1.5.
Idto
ctfi
in
creditum
abiit
filiofamilias
vel
ex
caufa
emptionis,vel
ex
alio
inquo
pecuniam
non
numerauit,
id
eft,
credidit.
4
Abire
in
vanum;
pro
eo
quod
euanefcere,
irritum
fieri.
Senec.
Ej?//.95.
Alioquin
abi-
bant
in
vanum
monentium
verba.
Idem
4e
confol.
ad
Felyb.
cap.10.-
Certiora
illa
quz
abierunt.
Idem
cap.9.de
confolatione
ad
Mar.
Quafi
dirum
omen
refpuat;&
in
capita
inunicorum
abire
jubeat.
Abi;eciam
per
contemptum
dicitur.
Terent.
A4elpb.
Nunquam
rem
facies:
abi;
neícis
inefcare
homines.
Abi,
etiam
dicimus
hzrenti
,
morantíque.
Idem
4ndr.
Vos
ifthzc
intró
auferte:
abite.
|
€
Abire
in
volunta-
tibus,
&
in
cordis
prauitate
,
eft
proprio
amore
teneti
,
&
duci.
"€
Abire
vagum
in
viam
cordis
fui
;
in
bonam
partem
accipitur
,
pro
co
quod
eit
pocnitere
,
neque
diuitiarum
,
ac
temporalium
rerum
amore
teneri.
€
Abire
poft
fordes,
eft;
fecundum
phrafim
Hebrzam,
éultum
idólis
exhibere.
€
Abire
poft
aurum
,
idem
eft
quod
auari-
tiz
ftudere.
€
Abire
poft
carnem
alteram
,
phrafis
eft
in
epift.
Iud
peccatum
denotans
contra
naturam.
€
Abire
in
viam
Cain,
eft
taxa-
tio
in
hzreticos
,
iuxta
Lyram
&
S.
Thomam,
&
alios
interpr.
Cerd.
f
€
Abixe
viam
figurate
dictum.
Plaut.RzZ.
Abi
tacitus
tuam
viam
,
vt
Grxci
o04U«v
$02.
«
Paramiz
aliquot
ex
hoc
verbo
nafcuntur
;
vt
Aut
abijaut
exuere.
Autore
Plato.
iz
Thea.
hic
mos
fuit
Lacedamo-
niis,
vt
in
publicis
certaminibus
neminem
cogerent
ad
certaminis
congreffum
,
fed
dicebant,»
&mtreg
à
29n9uosoX..
INudi
etiam
lu&ta-
bantur
Grzci;quibus
»»9wwioX
exuere
elt.
€
Simile
huic
Adagio
eft,
Aut
abi,aut
bibe,
5
i91
4
49:
Cuius
meminit
Cic.Guaft
Tu
/culan.
lib.5.
Monemur
autem
hac
paremia
vt
aut
tempori
locóque
nos
ac-
commodemus
,
aut
ab
hominum
confüetudine
nos
fubducamus.
€
Aliud
adagium
,
Abi
in
exitium
,
84'
ée
0Asfpoy
,
rnitte
in
perni-
ciem
,
auferatur
é'
medio.
€
Ex
hoc
etiam
verbo
oritur
hzc
para--
mia
,
Przfens
abeft
,
prefens
peregrinatur
;
sapó»
2mwaeé,in
cam
qui
non
animaduertit
ea
quae
dicuntur,
cogitatione
aliis
in
rebue
occupata.
||Abei,
abi.
Plaut.
Abitio,
Abitus,
difceffio,
mors,
Scal.]
.
Xbitür,
vfus
eft
Plaut.z
Merc.
Scio
iara
quid
velis:
nempe
me
binc
abire
vis.
L.
Volo.
C.
Abibitur:
i
Xbiens,
abeuntis,
particip.
z::55)0p
9,
difcedens.
Plaut.
A4ffn.
f7.3.a.3.
Cui
abiens
affers
morbum.
Tui
amans
abientis
egeo.
15/7.
Abiens
mi-
hi
ita
refpondit.
Idem
Milit.
/z.2.4.1.
''erent.
Abiens
magiftzatu,
id
eít,
deponens
magiftratum.
Cic.
"
Xbitus
,
&
Abitio
pro
difceffu.
(yon
za[Ab.
v2
léehetb.
3ooyeqnne.
GALL.
Departement,
Yr
At,
Partita
0
pariimento.
G&RM.
Jingang
ober
eb(coicb.
Hisp.
Ida
de
algun
lugar.
ANGt.
Departing.
y
Plaut.
Amph.
6.4.2.3
lacrumantem
ex
abitu
concinnas
vxorem.
Item
feram
&
per-
feram
abitum
eius
animo
forti.
ID7.
Terent,
Heauz.Q
uum
videam
mi-
ferum
hunc
eius
abitu
cruciari.
Ibidem;Propter
cam
hzc
turba
abitie
venit.
Abitionem
antiqui
dicebant
mortem.
f'eftus.
Abitus
praterea
non
modó
abitionem
&
difceffum,
fed
&
locum
per
quem
abire
potía-
mus,
fignificat,
Virgil.6.
ZEnei7.
Hinc
atque
binc,
omnémque
abitum
custode
corcnant.
Abequitare.
Liu.4.£el.
Psiziv.
Ábercéo,ces;ex
Al
fer.
Yr
Ax.
Vietare,
probibire.Gt
&.2Don
bannen
treiben,
Firsp,
Ahrreayar
0
apartar.
ANGL.
1o
forbid.
V
PJaut.atque
eam
abercet
domo.
Aberro,
ras,
Exro;
digredior,
via
defle&o.
4ryn
tabáb.
à
Q
tp
puri
an,
ai
cQ
ugs.
GALL.
S'efgarer,
fe
deuoyer
,
fe
fouruoyer.
Yr
At.
Vagare.
GERM./jir
gebnyvon
bem
vecfjren
voeg
afcercen,
Hisp.
Defuiarfe.
ANGL.
To
voender.
*
Lactant.lib.4.
A
quo
hi
duo
riui
fi
aberrauerint;arefcant
ne-
ceffe
eft.Cic.lib.g
.
Epift.
Tu[c.quafl.
Sed
redeat,vnde
aberrauit;oratio.
Plin.iunior
Zib.4.
Egz/f.
A
qua
rogo
vt
artificem
quem
elegezis,
ne
in
melius
quidem
finas
aberrare,
id
eft,
ab
illo
exemplazi
cifcedere,
etiam
fi
meliüs
facturus
fit.
Aberrare
veró
à
ianua,
fiue
à
fera.
&
9veee
(vel
potiüs
?
9yga«)
2]ggenglés.
Dici
folitum
,
vbi
quis
penitus
aber-
rat
à
vero,
totóque
fallitur
iudicio.
:
Xberrátio
,
verbale
,
Digrefüs
à
re&a
via
:
&
metaphorice
perfugium.
imnbnzaduacb.s
2omrdoLicjoo
m
Anas.
GArr.Fouruoyement.destor-
fe.efgarement
de
cbemin.Yr
A1.
Trauiare
fuiamento.Gx
RM
in
abtteitung.
"vom
tecften
vodg/cin
fdfer.
Hzsp.
Apparramiento
de
camino,
errado
à
def-
siio,
ANGL.
Ane
veandring,
2
going
out
of
the
voay.
y
Cic.
CAffio.
Verunta-
men
aliam
aberrationem
à
inoleftiis
non
habemus.
l|Aberta,
equi
ornamentum
laterale;
pectori
fubftxictum,
Suid.
]
ÁBERYNCO,
cas,
lege
Auerrunco.
AE
2
Abefamis,
Syrix
oppidum,
quondam
à
Semiramide
conditum,
ASvewpitz.
Plin.cap.28.4ib.6.
A
Petra
incoluerunt
Omani
ad
Characem,
oppidis
quondam
à
Semiramide
conditis,
Abefamide,
&
Soractia.
Abefpi,
Oppidum
apud
Hermandum
fluuium,
Plin,Zjf.6.
cap.1
3.
J
Abeftiatius,
veftiarij
prefe&us.
Lex.
Gr.
|
"my
Abfóré
fignificat
abfuturum
effe.
iuninox.
GALL
Effre
ab[ent.Yx
At..Do-
uere
allontarnafí.
GERM.
Sauon
veerben
(ein/2toved[enb
vecrten,
Hisr.
Eftar
o
fer
au[ente
,9
alexarfe.
ANGL.
Tw
be
ab[ent.Y
Qua
duo
per
b,
:
fcribuntusa
b
&
arcco,
Prohibeo.
4y
38
manab.&xépys
GALL.
Chaf-
RR
-———
——
A
B
fcribuntur,ne
fi
per
geminum
ff,
fcriberentur,
compofita
quis
credc-
xct
ex
Ad
przpolitione,
quz
oppofitum
fignificat.
Ouid.
Effe
quoque
in
fatis
remini[citur,
ajfore
tempus.
|
4t
Statius
tamen
Jib.
1.
Thebaidos
,
accipere
videtur
,
Affore
in
fignifica-
tione
prz:fentis;
:
:
—fenfit
inanifeito
numine
duttos
"A
ffore
quos
nexis
ambagibus
augur,
Apollo
Portenti
generos
"uultu
fallente
ferarum
Ediderat.
Sic
Abforem,
pro
abeffem
:
Afforem
pro
adeffem.Virg.Jbir,
ZEneid.
"tque
utinam
rex
ipfe
Noto
compulfus
eodem
2;
Afforet
ZEnens.
|
De
aliis
à
Fore
compofitis,
vide
in
di&ione
Foren.
Abgrégo,
gas,
Ab
grege
duco,
Segrego,feiungo,difgrego.
inn
biph-
JAhb.
udoesQu.
GALL.
Sepárer
du
troupeau.
Yr
AL.
Sciegliere
,
Cp
tmenar
for
del
grege.
GERM.
30on
ber
fero.
ab(ünbern.
Flasp.
Afpartar,
de
7a-
nada.
AG.
To
feparat
frome
to
flock,
to
[catter.
X
Aggrego,
Con-
grego,
infri.
,
:
Ébhinc
,
vna
di&io
compofita
fignificans
Antehac.
4r?nyb
mebattáb.
5,223
vEOY.
GALL.
Depuis
ce
temps,
d'ici
en
auantydez,
ce
temps-là.
Yr
AL.
Gza
fono
per
l'auenire,da
bora
inanzi.GERM.2
on
bannen/von
biz
(er
gegenwoertigen
$eyt
an.
Hxsp.D'aqui
en
adelante,
ANGL.
Frome
hence.
y
Et
iungitur
tam
accufatiuo,
quàm
ablatiuo.
"Terent.
77
Andr.
Abhinc
triennium:
hoc
eft,
Ante
tres
annos,
vet»
324
£rus..
Cic.ad.
Attic.
Q
uod
pro
Cornificio
me
abhinc
annis
amplius
xxv.
fpopondiffe
di-
cir
Flauius.
Vide
fupri
4b.
$
Abhinc,
de
futuro
etiam
tempore
dici-
tür
,
quemadmodum
Grammaticus
antiquus
Sofipater
annotauit'
&
confirmauit.
Pacuuius
in
armorum
iudicio,
Séque
ad
ludos
iam
inde
abhinc
exerceant,
Plaut.
i2
MosZell.
Qui
abhinc
quadraginta
annis
occifus
foret.
hs
;
AsHORREO,
res,
rui;
Afpernor,fugio,diffentio,difcrepo,
alienus
fum
à
re
aliqua.
JY
pU
fchikkéts.
peucorfio
uod
àmumdrrla
uou.
GALL.
AUoir
en
bor-
veur,de[dain.
Yr
AL.
Hauer
in
borrore
Cn
in
disjetto,
GERM.
in
ab(cüeus
-benvober
ab(cfero
vom
Ding
tragen.
Hisp.
Aborreger,
ANGL.To
aue
ia
di[-
daine,
to
abborre.
S
Cuius
varius
eft
vfus.Liu.8.2.4.289.D.
Abhorrent
inter
fe
orationes.
1.
diffident.
Idem
4.
45
Vrbe,
Eodem
anno
Pofthu-
1nia
virgo
Veftalis,de
incefta
caufam
dixit,
crimini
obnoxia
ob
fufpi-
cionem
propter
cultum
amoeniorem,ingeniümque
liberius
quàm
vir-
inem
decet,parum
abhorrens
famam.
l'exent.iz
Hecyr.INNam
omnino
abhorrere
animum
huic
video
à
nuptiis.
Sic,
Abhorrere
ab
re
vxoria;
apud
eündemz
Adria.
Et
apud
Cic.
de
Fare;
fine
prepofitione,
Alij
talibus
vitiis
abhorreant.
Sciendum
tamen,
quum
accufatiuo
iungi-
tur,
in
fimili
ferc
fignificatione
fumi,
qua
Horreo
:
tum
enim
ftgnifi-
camu,nos
rem
przfentem,vel
propinquam,quam
audire;aut
afpicere
.pertimefcimus,
execrari.
Cüm
vero
ablatiuo;
tunc
procul
nos
effe
ab
€o
quod
non
placet,vel
quod
rcfugimus,
demonftramus
;
vt
fi
dixero,
Hanc
rem
abhorreo,
fignificat;
execror
,
&
pati
nequeo
;
Abhorreo
ab
hac
re,
id
eft,
alienatus
fum,vel
procul
effevolo.
A
multis
enim
pro-
cul
effe
volumus,
vt
à
rebus
venereis
,
licét
noftris
fenfibus
plerunque
odiofz
non
fint
,
fed
animi
moderatione
ab
illis
abeffe
ftudemus
,
ne
nobis
officiant.
Abhorret
à
fide
,
pro
Incredibile
eft,
Liu.Valla
Zib.s.
€4p.104.
fcribit
hoc
verbum
femper
conftrui
cum
ablatiuo
,
fed
for-
taífe
decepit
eum
Ab
prepofitio,
quz
ablátiuum
exigere
videtur.
Sed
etiam
fi
hoc
in
plerifque
verbis
fiat
non
tamen
in
omnibus
,
ficut
in
Aboleo,
Abluo,
&
huiufcemodi
accidit
:
quz
accufatiuum,
non
abla-
tiuum
poftulant.
Ponitur
interdum
abfolute.
Cicer.pro
C/uent.
Omnes
afpernabantur,
omnes
abhorrebant
;
omnes
vt
immanem
ac
pernicio-
fam
beftiam,
peftémque
fugiebant.
s
a
Abhorrens
fimpliciter,alienus
à
ratione
&
confuetudine.
mix
dg.
cugse-
—
4t5;.
Liu.
Qui
tamen
rifus
nequaquam
adeó
eft
intempcítiuus
,
quàm
veltrz
abfürdz
&
abhorrentes
lacrymz.
Sbhorréfco,valde
horreo,vehementer
timeo.
4oxzAdTlomo4.
GALL.
Auoir
|
en
de[dain
c»
horreur.
Vr
Ax.
Tznpautire.
GERM.
Gin
graufen
vnb
fefftig
ab[cBeufen
vebertommen.
Hisp.
«uer
mucho
smiedo
0
eibanto.
ANGL.
To
haue
in
difdaine,
orto
feare
greatumlie,
LaGtantius
de
Ira,
Quem
ter-
ra
contremifcit,coelümque
&
mare,
&
latebrz
Tartaréz,
&
demones
abhorrefcunt.
;
:
i
(Abhorris,
fcandalofus.
Pap.
|
NN
Abhortór
,
idem
feré
quod
Dehortor.
4£nmn
bittáb.
bocttmo.
Gut.
Defenborter,de[con[eiller
destourner.
Vr
AL.Sconfortare.Gg
RM.
Q(bmanen.
Hisp.
Dzffuadir
alguna
cofa
con
razones.
ANGr.
To
dif[uadé
»
£0
fuyne
.o0b
aki
S
;
Abic&o,tas,
frequentatiuum,fignificat
frequenter
abiicio.
irSvn
Lif-
cblich.»znbpimle.Gart.Ietzer
fouuent
auec
defdaiu.
Vr
AL.Gittare
fpe[fo.
GERM.
Giátig
ober
offt
binveeffen.
Hisp.
Abati
r
o
echar
de
fr
smuchas
ov
C265.
ANGL.To
caf
avoay
of
ten
voitb
didaine.
e
—
(0.
Ábies,
etis,
feminini
generis
;
Arbor
eft
altiffima
,
re&iffimaque
,
cuius
pars
inferior
enodis
,
Sapinus
vocatur:
fuperior
veró
nodofa
duriór-
ques
Fufterna
»
vt
Plin.
fcribit
//b.6.
ezp.30.
Przcipuados
cft
crifpan-
tibus,
&
intorto
duodam
difcurfu
venarum
pretiofis.
Alij
hanc
Gal-
licam
vocant
,propter
candorem.
411112
Perófzb.
hm.
GALL.
Zrbre
communement
appellé
Sabin,
Yy
AV.
Abete,
altrimenti
Sappo.
GERM.
(£in
Zbannenbaum
obce
Siecóten,
Hisp.
2fbeto
arbol.
ANGL.
A
ferre
tree.
Abictem
pro
tabellis
vfurpaui:-
laut.
z
Per[a:quod
non
recipit
profa
oratio,teíte
Quintiliano
lib.8.cap.G.
Abies,
metonym.
pro
re
facta
ex
abiete.
Virgil.
4&ueid.
8.
:
Labitur
onda
'oadis
abies,
id
eft,
nauis
abiegna.
Sic
ZEnpeid.11,
.—
—
CHIUS
AbOTTHID
;
Aduerft
longa
tran[uerberat
abiete
beclus,
Yd
efthafta
abietali.
Seruius.
[|
Allegoricé
Abietis
nomine
aliquando
contemplator
fan-
&us,
aliquando
ipfa
contemplatio,
aliquando
cccleftes
virtutes
intel-
liguntur,
€
Abietes
quoque
Principes
Gentium,
&
Sacerdotes
fignifi-
cant,
€
Abies
itemgratiam
fpiritualem
denotat,
|
Abiecula,
diminutiuum,
Gracé
dicitur
£27,
forfan
ab
£4»
,
impello,
produco,
prolongo,
Di&am
autem
volunt
abietem,
quod
in
altitudi-
nem
longius
cat;
quàm
cxterg
arbores.
ABÍGO,ex
Ab
&
ago
:
proprie
eft,pecus;aut
greges
abduco,
fiue
vi
id
fiat
».
non
femper
hzc
differentía
obferuatur.
Kbactüs,a,um,ab
Abigor:vt
Aba£ti
greges,qui
aut
furto;aut
per
vim
Aba&iis
us,
ui
,
pro
violenta
expulfione.
1b
madduách.
&me2ania.
|Abiga
,
herba
,
ab
abigendo
partu,
chamzpitys.
Alij
malunt
aiugam.
.
vio
-—
* . »
»
'
.
,
Abigeatüs,
us,
ipfe
abigendi
a&us
,
(iue
crimen
aba&tionis.
X&mea
aca.
Abígcüs,ab
abigo
dicitur
(vt
autor
eft.
V
PAB
e
Abiegnüs,
a,
um,
Q
uod
eft
fa&um
exabiete,yt
Abiegnz
menfz,
42a;
———
|
v9».
GALL.De
fapin.
Yr
AL.Cofa
fatta
d'
Abete.
GER
M.Zánnin.Hisp.C
--
de
materia
de
Abeto.
ANGt..
Made
offirre.
Y
Colum.Ub.12.c.43.Q
uida
9
eadem
ratione
arida
populhea
,
vel
abiegna
fcobe
virides
vuas
cuft?
|
diunt.
Di&io
eft
quadrifyllaba
,
fed
interdum
apud
po&tas
difyllaby,
4.
*
Propertius
/ib;a.eleg.
Induit
abiegna
cornua
falfa
boui.
y
Abi&tartüs;Faber
lignarius
ab
abietibus,
Hi
etiam
materiarij
dicuntur»;
materia.
4mix(9v$s.
GALL.
Charpentier.
Yr
AL.Il
legnaiuolo,il
marangon
y,
GznM.in
Simmerman/cin
Ccoreyner.
Hisp.
Carpznzero.
-
Cuius
nom?*
|
ne
lignaquz
ad
zdificandum
fulciendümque
neceffaria
funt,
intel
YR
;
genda
effc
declarar
Iureconfultus.
Feftus
pro
denominatiuo
vfurp*
Abietariajinquitnegotia,quam
nunc
materiam
dicimus;
videlicet
;
/
abietibus
co&mendis
:
&
Abietarius
negotiator.
4
Igà,
fiue,
vt
alij
malunt
,
Aiuga
;
herba
eft;
qux
àPlinioalip
nomr
ne
Chamzpitys
dicitur
:
ab
abigendo
partu
fic
vocata,
Ae
gui
mo.
Hanc
eandem
herbam
credit
Ruellius
,
quam
vulgó
Iuam
mufca!
j
tam
vocant.
|
c
I3
11
fiue
dolo.
4
man
/&ddilhk
313
nabagb.
wmAoure.
GALL.Chaffer
C»
Aer]
f
prement
les
beftes,
Vy
AL.Scacciare,menar
via
grege.
GERM.2Dich)
entfür
2
vnb
Dinvoeg
treyben,
Hisp.
Mpartar
ganado,
burtallo,
0
oxear.
ANGL.
Hn
driue
avoay
cattell.
y
Plaut.
Amph.
Amphitruonem
fac
aduenientem
zdibus
vt
abigas.
Idem
Afrz.
fz.4.4.2.
Hinc
me
abegerit
odio
fuo.
21
k
Men.[c.1.4.1.
Abegi
iurgio
vxorem
ab
ianua.
&
iz
Capr.c.1.4.4.Quo-.
—
|
rum
odos
fübbafilicanos,omnes
abigit
in
forüm.
Idem
Cwre.fc.3.4.
E
Iraícare,
fi
te
edentem
à
cibo
abigat.
Ouid.
3.
Fa/f,
ME
O
vir
colloquio
nom
abigende
Defm.
PR
Liuius
1.
ib,
ab
Vrbe,
Herculem
in
ea
loca,
Geryone
interempto,
b:
4
N
ues
mira
fpecie
abegiífe
ferunt.
€
Abigere,
nonnunquam
quoque
po.
nitur
pro
agere,
fiue
propellere,
vt
fit
quum
boues
in
pafcua
mittui^
^
tur.
Varro
de
re
rustic.
lib...
cap.1.
Itaque
greges
ouium
longius
ab*
|.
guntur
ex
Apulia
in
Samnium
zftiuatum.
€
Significat
preterea
ab^
1.
gere,
rcm
nobis
odiofam,
aut
moleítam
propellere,
&
fugare.
40v...
niddáb
331
benédb
avn
bifchfcbib.
&metpoye.
GALL.
Chaf[fer
loin.
-
nous
toute
cho[e
odieufe
(n
mal
plai[ante.
Yr
At.
Cacciar
da
noy
ques
-
cofe
cbe
fono
noiofe.
GERM.
Ofbtreyben
/
finvoeg
trenben.
Hisp.
Empuxa
Alexar
co[as
que
bazen
daílo.
»
Cicer.Tufe.1.
Proiici
fe
iuffit
inhuma
|
tum.
Tum
amici,
Volucribüfne
&
feris
:
Minimé
vero;inquit;fed
ba
.
cillum
prope
me;quo
abigam,
ponitote.
€
Secundum
hanc
ratione:
i3
Jj
transfertur
interdum
ad
res
incorporeas
:
vt;
Abigere
faftidium,laffi
—
||
tudinem,
&
alia
id
genus,
pro
expellere.
Plin.Z/2,
12.c2.17.
Ex
Syri!
E
reuchunt
ftyracem
,
acri
eius;odore
in
focis
abigentes
fuorum
fati;
*.
(4
dium.
Plautus
7
Mereat.
Agedum
Acanthium;abige
abs
te
latfitudr,
1
/
nem.
€
Abigere
partum,
etiam
eleganter
dicimus
,
pro
eo
quod
eft:
5»
j.
Herbis
&
medicamentis
foetum
iam
conceptum
expellere.
Ibidez;
À
19^
Memoria
teneo
,
Milefiam
quandam
mulierem
,
quum
effem
in
Afia
..
quod
ab
hzredibus
fecundis
accepta
pecunia
;
partum
fibi
ipfa
med:
*-
camentis
abegiffet,
rei
capitalis
fuiffe
damnatam.
€
Prouerbio
vidc.
|
tur
olim
vfurpatum,
Abegerunt
nunquam
meos
boues;aut
equos;
pr«
j
d'ee
nunquam
me
lzferunt;aut
affecerunt
iniuria,vt
mihifit
caufa,
curil
|
—
|
los
odiiffe
debeam,
Plut.
/z
Com.de
vitanda
vfura.
Homer.
Hiiad.
«,
!
O0
29
muzwT
ugs
Dis
nAucos
BOY
ge
immUe.
Inter
Abigere
&
AY...)
'
cere,
Grammatici
hanc
ftatuunt
differentiam.
Abigimus,
que
vbiac-)
—
|
cefferint
expellimus
:
Arcemus,que
prohibemus;ne
accedant,
Verümy
"
i
"d
ed
t4
hd
?
ME
od
ducti
funt.
43D
menuddÁct.
iie
ét
GALL.Chbalfé
bar
forceou
lar-
recin
comme
leitail.
Vr
AL.
Gregi
rubuzi
2
menati
à
forza
in
preda
mà.
ruba,
GERM.
Dineg
getriben/es
(ey
Durcf
Diebftal
ober
gvooft.
Hisp.
Ga
^.
nado,burtado.
ANGt..Driuen
avoay.
V
Cicer.4.Verr.Ptzeterea
greges
no--
biliffimarum
equarum
aba&os.
Liuius
4.
2b
Vrbe;
exercitus
in.
agrum.
i
d
Veientem,
ac
Falifcum
dui,
pred
aba&z
hominum,
pecorámque:
^
—
Additur
quandoque
&
ablatiuus
Furto.Plin.//b.8.cap.s
1.Compertum
i*
3
agnita
voce
fuarijfurto
aba&tos,mer(óque
nauigio;nclinatione
late-
|
—
ri5
vnius
remeaffe.
€
Abacta
nox,
pro
exa&a.
Viry.8.
4Ezeid.
S
——
—inedio
iam
noilis
abadla
—
Curriculo.
i
o
€
Diccebantur
ctiam
bati,
autore
Fefto,magiftratus,qui
coacti
de-.
[e
pofuerant
imperium
,
&edki
vise.
€
Abactus
venter
dicitur
à
Paulo
^7
4
lib.Sentent.4.cnp.9.
pxo
foetu
venenis
&
medicamentiseiecto.
Aboxr-
^
fus,
inquit
,
vel
abactus
venter
partum
efficere
non
videtur,
Hotom,
2n
[uo
Lexico.
!
d
Gartr.De/[chal[Jement
violent,
larrecim
de
bestail.
Yr
A,
Difcacctamento
fubito,
à
rubamento
à
inuiolamento
di
beíiie,
GERM.
QKufiftoflung
ober
-
ent(ürung
mit
groalt.
Hrsp.Ezputxamiento,?
burto
de
ganado,
ANGL.Dri-
uing
axvoay,or
ftealing
of
cattell.
Plin.im
Panegyr.Quàm
diffimilis
nu-
pex
alterius
principis
tranfitus
(
fi
tamen
tranfitus
ille
non
populatio
fuit)
quum
aba&tus
hofpitium
exerceret.
Aba&us
etiam
vocatur
fut-
tum
illud,
quo
pecudes
é
pafcuis
abiguntur
;
aut
à
gregibus
fubtra-
|
huntur:
quod
alio
nomine
Abigeatus
dicitur.
|
Abortus
excitare
folet,
dum
educit
ea,quz
fünt
in
vtero.
€
Eft
etiam
-
.
M
M]
La
armatura
conceptus
Alberto,tertium
inuolucrum
foetus,quod
à
partu,
fuum
ipfius
lotium
abigat,
h.
e.
foetum
ab
eo
tueatur.
|
GaLL.
Larrecin
ordinaire
de
beítail.
Yx
Ax.
Latrocinio,
0
rubeamento
d$
beitiami
GERM.
in
vicbbiebftat/bimvegtteybung
Des
vicbs
ab
Den
roeyben.
-.
Hisp.
Haurto
de
ganado,
«
Mazcell.Lb.47.Digeff.
Abigeatus
crimen
pu-
blici
iudicij
non
eft,
quia
furtum
magis
eft.
|
aset
qui
pecora
de
pafcuis,
vel
ex
armentis
fübtrahit
,
&
quodammodo
depzadatur
,
&
abigendi
ftudium,quafi
artem
exexcet,equos
de
armentis;
vel
oues
de
gregibus
abducens.
4&sA
dme.
GAvx.Larron
ordinatre
de
beftail,
Yy
A1.
Ladro
9.—
rubatore
di
beftiami.
GERM.
(in
vicbráuber
cDer
vicbbicb
Der
Das
vicb
entfürt
/
ober
Dinvoeg
treyb,
Hisp.
Hurtador
de
ganado.
Awar.
A
felon
an
flealer
of
cattell.
j-
Catexüm
fi
quis.ouem
obexrantem
,
vel
equos
4
ig
A
B
gc
gd
("€
aj
^
s
*
^t
*
'&c
in
folitudine
reli&tos
abduxit,
non
eft
Abigeus,
fed
fur
potius,
Scribit
Claudius
,
Q
uantitas
difcernit
furem
ab
abigeo.
Qui
enim
vnam
fuem
furripuerit,
vt
fur
coércebitur,
qui
gregem
,
vt
abigeus.
Multo
autem
grauius
fupplicium
à
legibus
in
abigeos
,
quàm
in
cateros
fu-
-
P4
res
conftitutum
eft
,
quód
hos
zdibus
noftris
poffumus
'excludere:
^5
"ge
pafcua
autem
znaiora
fint,quàm
qua
muro
poffint
cingi.Q
uem
Vlpia-
^
(Xynus
Abigeum
appellat,
Apuleius
&
Paulus
/iP.Senz.5.c.
18.
Abactorern
"
4
vocat.
Abactores,
inquit,
funt
qui
vnum
equum,
duas
equas;totidém-
Bi
queboues,capras
decem,
aut
porcos
quinque
abcgerint.
(^
ibigendus;a;um,particip.
Reiiciendus,
expellendus.
Ouid.
y
JT.
Q.
vir
colloquio
non
abigende
Detim.
7.
bebigena
bos,
Varr.4e
Iizg.Lar.lib.6.
Abuftum,quod
circüm
vftum
eft:
vt
EL
'
b
abigena
bos
apud
Augures
;
quam
circóm
aliz
hoftix.
conttituuntur.
5e
Legendum
Abiegna
&
ambuftum.
—
*AjAbigo;is,
pecus
abduco.
||
'b.arfcIo,
cis,
&
per
geminum
i,quia
mutatur
a
in
i,quz
tamen
in
przte-
*
'*--fito
conuertitur
in
e.Proiicere,deponere.
im*un
bifclieb.oRD
maás.
ota
md,
nde,
Xrojiinley.
GALL.
Ietter
par
defdam
,ou
fafcherie.
(1.
Iran.
Gaárar
da
lontano,
per
iva,
i[degno,
disfetto
,
Vp
altrimenti.
GERM.
"00
s
qeDinmerffen/
von
fif
voerffen.
Hisp.
batir
o
echar
de
ff.
Auer.
To
ca(t
5*7
071
&
vag.
Valer.Lib.1.
Quum
prelium
nauale
committere
vellet,
aufpi-
»
.
*Gciáque
more
maiorum
petiiflet
,
&
pullarius
,
non
exire
pullos
cauea
:
Fe(
nuntiaffet,
abiici
eos
in
mare
1uffit
,
dicens
:
Qui
effe
nolunt
;
bibant.
3
d
-
Plaut.
Menz.z.3.4.3.
Abiiciam
coronam
ad
lzuam
manum.
Cic.Twfe.1
.
-*
——
o
0
E
murofe
in
mare
abieciffe.
Eft
etiam
hoc
verbum
aliquando
humilis
1.
&
contempti,fupplicifve
:
vnde,
Abiicere
fe
ad
pedes
alicuius;eft
fup-
€
-
pliciter
ante
pedes
eius
procumbere,
à
quo
aliquid
precibus
conamur
à
impetrare.
Cic.ad
24rz.Dib.8.
Non
fum
veritus;ne
viderer
affentari,cui
«etali
in
re
libenter
me
ad
pedes
abicciifem.
Idem
fro
Milone,
Ego
me
-'Y
plurimis
pro
te
fupplicem
abieci.
Abiicere
fefc;eft
deprimere
feipfum,
1
n
&
parui
pendereymrenosiy
£avov.
Cic.in
Paradoxis,
Sic
te
abiicies
at-
—
V
que
profternes,
vt
nihil
inter
te
&
quadrupedem
putes
intereffe
?
Ab-
t
1
dicere
haftam,
idem
eft
quod
defperare:cuius
teftimonium
habes
apud
.
X€
Cic.
pro
Murana.
Metaphora
ducta
ab
iis
qui
pralio
victi
arma
abii-
-/
dciunt,quz
fugientibus
oneri
magis
funt,quàm
vfui.Transfertur
cciam
'.
^
rad
res
animi;accipitürque
pro
deponere;expellere;&
amouere:
yt;ab-
oi
dicere
amorem
:
&,
Abiicere
fpem
fiue
animum;hoc
eft
defperare.Cic.
v:3.Verrina.
Socij
veró
nationéfque
exterz,fpem
omnium
tum
primüm
;
C1
abiecére
rerum.
wap
ox»esX
vio
Aldvosuo
79
Qegévuuoe
xg
(o
ey.
4
C
y
Bud,
Sic,
Abiicere
curam,eft
curam
deponere,&
definere
folicitum
effe,
|
1€
Jtem
Peto
Jib.9.famil.
Sed
caue,fi
me
amas;,exiftimes
me,quod
ioco-
Q^
fius
fcribam
,
curam
rei
abegiffe.
4
Quum
vitium
aliquod
,
aut
rem
?
At
alioqui
noxiam
admonebimus
miffam
fieri
,
reiicíque
oportere
,
con-
S
..,
ueniet
adagium
ab
hoc
verbo
natum,
Abiiciendum
procul.
Sic
Theo-
bj
gnis
non
opes,
fed
ipfam
paupertatem
jubet
éij
phégecx
ret
zov
roy
fit
ínter
,
id
eft
,
in
immenfüm
mare
proiicerc
;
veruntamen
ille
Theo-
1
]
gnidis
locus
aliter
debet
intelligi.
i
je&üs,a,
um,
particip.
Ouid.
dA
Sic
"ubi
fata
vocant,
udis
abietlus
in
berbis.
)
^
Q
X
IEt
Abiectus,
abiedior,
abie&iffimus,
nomen
ex
participio.
Cic.
s.
4.
e
À.
à
Fin.
Nihil
abie&um,
nihil
humile
cogitant.
Abie&us,
id
eft,
iacens,
E
3X
lfümmiffus
,
contemptus
,
afflictus
,
&
animo
fra&us.
43
Pózui.
|
Jt
AmnpprpdpQpe,
to
oi
eA
n
Os,
wimex
Qeory.
GALL.
Metprisé,
debowté
PJOde
chacun,
abbaiffé,
bumili£.
Y
Ax.
Gittato
via,
ditjrezzatoyvile,
baffo.
V
GzRM.
-Dingervorffen
/
ober.
eerroorffen
/
eeracor.
EIrsp.
2dbazido
,
de
poco
u
J
isrecio.
ANGL.
Caff
avoay.
p
)
!
—
.ne&é,
aduerb.pro
contemptim,&
abie&o
animo,
Cic.
t.Twfc.
Sed
hoc
^-
.
quidem
in
dolore
maximé
eft
prouidendum,
nequid
abie&é
,
nequid
—
*
zimidé,
nequid
ignau?
,
nequid
feruiliter,
muliebritérve
faciamus.
|
]
A
&nijiiwsilpus.
GALL.
Sans
en
faire
cui
,
vilainement
c
fans
bonnenr.
J
3
Xrar.
Vilzente.
GERM.
Derátig
/
vergagticb.
Hisp.
Meuespreciando.
Auct.
Difdainfullie.
V
|.
pie&to,idem
eft
quod
animi
deiectio
&
contemptus
fui.
Cic.
i»
Pifon.
-*
^
"Quid
debilitatio
atque
abiectio
animi
tui,
Macedonia
Pratoria
nun-
.
tlata.
44
29m
e0Ai
2j
pac
dupl
o
mtmrety
wns.GALL.La[cheté
de
cactr,
,
methris,
Yr
AL.
Vilta
di
animo,
0
pouerta
di
cuore.
GERM.
Acinmütigteit.
-
Hisp.
Abatimientoymenofhrecio.
Aw.
Seintnoffe
off
baut.
Mew
NS
^ac
d.
at
rco
[d
S
Thracia
:
ita
dicti
quód
Abianum
amnem
accolant
,
aut
certé
quod
^
-incurribus
degentes,
lacte
veícentes,
&
in
coclibatu
viuentes,
vitam
:
-humanam
agere
non
videantur:vt
Abios
intelligas,
vs
p
Var
(ug
niti
[5^
Susiay
Boy.
Alij
Abios
dictos
utant;quafi
&oidsss,
quód
in
pace
de-
gentes
nemini
vim
inferant.
Vnde
&
ab
Homero
mortalium
iuftiffi-
mi
appellantur.
1//24.13
.
T
Aux
9090»,
&e(uyre
diuouoretry
ep
dran.
*Sunt
quoque
qui
inde
Abios
dictos
putant,
quód
more
vicinarum
gentium
arcu
non
vtantur,
vt
fit
compofitum
à
nomine
8/55
quod
ac-
centum
habens
in
vltima
,
arcum
fignificat.
Apud
Homerum
tamen
-
Abiorum
nomen,
vt
&
Gala&ophagorum,
non
tam
Gentile
effe
vide-
tur,quàm
Myforum;quorum
in
przcedenti
verfu
meminit,epitheton.
-
Vide
Strab./i.7.&
Caium
Lb.
18.cap.1
3.
»ilà,
&SíA»,
Stephano
,
oppidi
nomen
eft
ad
Iordanem
fluuium.
Eft
&
Abila,
49/A«,
Stephano,
&
Suidz,
oppidum
in
regione
Decapolitana,
.
Diogenis
Sophiítz
patria
:
cuius
meminit
Plin
Lb
s.c.
18.
Item
mons
;
Mauritanie
in
faucibus
freti
Gaditani
,
é
regione
Calpes
,
Hifpaniz
-^gontis;
&s:A)E
Suide.
Plin.ig
Proc
lib.3.
Proxima
autem
faucibus
vtrinque
impofiti
montes
coércent
clauftra.
Abila
Africz
,
Europ
Calpe,laborum
Herculis
metz.
Quam
ob
caufam
indigenz
columnas
ejus
Dei
vocant;
xps
per
foffas
exclufa
antea
adinififfe
maria,
-&
rerum
natürz
mutalfe
faciem.
&b
integro
,
Denuo;
de
nouo.
4?y
Podb.
ox
SsGmps..
GAtt.
Derecbef.
IraL.
Di
puout.
GERM.
Don
nevoem,
Hisp.
De
nueno
2
de[decoriengo,
ANGL.
gane,
ofnevo.
-
kei
agr
Magne
ab
integro
feclorum
na[citur
ordo.
Cic.
3.
Verr.
Vtrum
exiftirmatis
minüs
opetis
effe,
vnam
columnam
efficere
ab
integro
nouam
nullo*lapide
rediuiuo
,
an
quatuor
illas
reponere.
|
áb
inteftato,
aduezb.
fine
teftajmegto.
(4d)
afivus.
GALL.
$225
tesTamenr.
À
Abii,
36/0,
populi
funt,vt
Stephano
placet,
Scythia,
aut,vt
alij
malunt,
|
A
B
IrAL.
Senza
zefidtuento.
GERM.5fn
teftament
obet
vermácft.
Hisb.
Sim
testamento.
ANGL.
voltbont
teflament.
V
vt,Hic
ab
inteftato
deceffit,
uA
2je2udo
o.
Sic
ctiam
dicimus;Succedere
ab
inteftato.
Paul.
4/29.
D.
de
iure
codicillerum.
Quicunque
enim
ab
inteftato
fuccefferit
;
locum
habent
codicilli.
Et
pauló
póft
,
Ncc
intereft
quis
fuccedat
,
dun
ab
inteftato
fuccedat.
Abiotos,
herba
eft
Diofcoridi
,
que
-notiore
nomine
Cicuta
appel-
latur.
4
zofcb.
&&ials.
Garr.
Cigue,
onu
Segue.
YrAL.
Cieuta.
Hisp.
Ceguda.
y
Nomen
inde
du&um
videtur,
quód
capite
damnatis
cum
vino
miícerifoleat.
Nam
46i»,
Graecis
trifte
mocftümque
fignificat.
|
edu:
;
Abis,Fluuiifs
in
Danubium
influens.
Hic
cti1
Aufus
dicitur.
Autor.
Alth.
Abifama,
&eíezug
Ptolemaeo,
ciuitatis
nomen,
quz
à
Ptolemzo
collo-
catur
in
ea
Arabiz
parte,
qux
Arabia
felix
dicitur.
dd
Abifari,
aliàs
Biafari,
regio
eft
Indiz,
apud
Strab.
Jib.
15.
Abifontes,
à
Plin.
//b,
3
.cap.2.
inter
Alpinos
populos
numerantur.
Abiüdico,
as,
fignificat,
Rem
de
qua
controuerfia
eft;per
iudicium
aufe-
ro,
&
alteri
abdico.
425mór«aC
o.
G
ALL.Offer
par
iugement.
Yr
Kr
Forre
Qleuare
altrui
per
via
di
giud&cio.GERM.XNtit
recbt
ab(precben.Hzsp.G-
zar
alguna
coja
por
[entencia.
ANGL.
To
tak
avoay
bé
iugement.
y
Vndc
Ager
abiudicatus
ab
Liuio
dictus
;
quem
Romani
per
iniquum
iudi-
cium
interceperant;eripuerántque.
Audiuére;inquit,patres
Ardeatium
populum
ob
iniuriam
agri
abiudicati
defeciffe)(
Cic.
/2
Verr.4.
adL.2.
Nulla
res
cuiquam
tam
patria
atque
auita
fuit,quz
non
imperio
iftius
abiudicaretur.
4
Aliquando
pro
repudiare,fiue
reiicere,
Cic.de
Ozaz.
lib.2.
Vbi
plus
mali,quàm
boni
reperiojid
totum
abiudico
atquc
rcii-
cio.
Abiudicabo
me
à
vita,
Plaut.;7
4/72.
fatis
duré
dixit;pro
eo
quod
eft,vitam
mihi
adimam,
me
vita
priuabo.
veas
CPNMNECRUN
S
[Abiuges
hoftiz,
videntur
dici,
vt
iniuges;
iugum
non
expexta.
Vulcan.
ad
Gloff.
|
dio;
Abiilgo
;
gas
,
proprie
à
iugo
remoueo.
4
2ómQebyyvpa.
GALL.
Decoiper,
defsoiudre.
Yr
Ax..Sciorre
dal
giogo,di[cobbinre.
GE
RM.ntiocen/au[svoota
-
^
ten/oon
bem
iot
ent[ebigen.
H
tsp.
A4parrar
2
defunir
vno
de
otro.
AWGL.To
vnyoke
or
difcouple.
vt
,
Abiugare
bouem,
hoc
eit
,
à
pari
difiungere.
Sed
per
tranflationem
fignificat
feparare;alienare;
3myoeiQe.
Pacu-
uius.
Quz
res
ab
ftabulis
abiugat?)(
Adiugo;
de
quo
infr.
!
Abiungo;gis,
Separo,remoueo,fetungo.
471^
parádh.
Xen
doryyv
ii,
Sors
apeiQo.
GALL.
Deffoindre,feparer.
Yr
AL.
Difunire,feparare.[comtagnare.
GERM.2on
einanber
fügen
ober
a6fünbern.
Hisp.
Aparrar
0
defunir«uno
de
otro.
ANGY.
To
feparatsor
to
diffoyne.
Y
Cat.de
com.Ber.
Abiunthe
paul?
ante
coma
mea
fata
forores
Lugebant.
Gell.
zap.5.
lib.
12.Georg.
Abiun&i
fumus
&
alienati
natura
à
dolore.
Virgil.3.Georg.
;
*
:
it
trifiis
arator,
Muarentem
abiungens
frazerna
cade
iunencum.
b
Cic.
zd
Artic.
Quód
fe
ab
hoc
refra&tariolo
iudiciali
dicendi
generc
abiunxerit
:
hoc
eít;fe
difiunxerit)(
Adiungo;de
quo
infrà.
Abiüraffo,
Exec
verbum;
pro
abiuro,ficut.
ditid
Cic.iz
(ib.de
Senedl.
in
verfu
quodam
Ennij;Leuaffo;pro
Leuo.
Plaut.
iz
Pera,
Nec
metuo
quibus
credidi
hodie
,
ne
quis
abiuraffit
mihi.
€
Huiufmodi
voces
non
funt
indicatiui,fed
fubiun&iui
modi
:
eft
enim
Abiuraffo;pro
ab-
iurauero
:
&
leuaffo,
pro
leuauero.
fic
de
aliis
cit
fentiendum.
AB1VRO,
ras;
fignificat
rem
mihi
creditam
non
effe,
vel
aliquid
me
non
habere
,
aut
promififfe
iuro.
4
hpu
*y
yaya
aifcbbab
tal
fchéker.
2n
uda
2v
Mi,
SEdpyvpes.
GALL.
Renier
par
[erment,ou
auec
iuremenr.
lrar.
Negar
con
giuramenti
,
9
[Pergiurando
negare.
Gy
kM.
90it
oem
eyb(covour.
fengnen/oer(cfvoeren.
Hisp.
Nogar
elgima
coa
con
jpramento,
ANGL.
Tv
forfvoeare.
V.
Plaut.
Zn
Circ.
fc.2.a,4.
Sui
nihil
eft
lenonibus
nifi
vna
lingua
,
qua
abiurant
;
fi
quid
creditum
eft.
Cic.
4tzrie,
L0.1.
'Tulliola
noftra
,
deliciz
noftrz
,
tuum
munufculum
flagitat
,
&
me
fponforem
appellat
:
mihi
autem
abiurare
certius
eft,quam
depende-
rc.
Quo
in
loco
Cicero
fuo
more
ludens,
ait
fe
potiüs
conftituife,vel
cum
periurio
negare,
fe
fpopondiffe
;
quàm
quod
pro
Attico
fpopon-
derat,exoluere.
-
:
:
Abiüritus,
cum
periurio
negatus
:
vt
quum
depofitum
abiuratum
dici-
mus.
Aliquído
tamen
fimpliciter
acceptum
inuenitur
pro
Co
quod
eft,
contra
ius
retentum.
Sic
eniin
interpretatur
Seruius
illud
Virg.
Zip.8.
"Abfiratiaque
boues
abiurataque
rapina
E
Calo
offenduntur.
ditopsló:.
Gartv.
Nié
par
ferment
,
on
iurement.
Yr
AX.
Negato
eon
giuramento.
GERM.
2erfcfrooren,
Hisp.
Negado
eon
juramento.
Awat.,
Forfeoorne.
V
|
Abiüritío,rei
creditz
negatio
per
iuramentum
fatta.
qiLeggzie
mw
puo-
cia.
GALL.Reniement
par
ferment
de
quelque
ebofe
eug.
Yx
AL.
Negamenro
pergiuri
di
cofe
bauute,
GERM.2Derleignung
mit
bem
epb(coronrzoer[cbrece
rung.
His».
Obra
de
negar
urando.
ANGL.
Forfmearing.
Ablicto,
&as,
à
latte
remoueo.
4*b3
ghamál.
22naAuwnGw.
GALL.
Se-
urer,offer
de
la
mammelle,
Yx
A1.
Spoboare,
flatare.
Gs
RM.
2Don
ber
mile
ftoffen/£ntrocbnen.
Hisp.
Desfetar.
hNGL.To
voeane.
y
Virg.
dixit;3
lacte
depello
:
&
Varto;à
mamma
difiungo.
||
Vnde
Ablactatio,
Ablactatus.
I(id.|
Abla&to
apud
idoneos
autores
vix
reperias.
AN
Ablàqu&o,
proprié
eft
circum
arbores
effodere
terram
;
&
radices.
füpe-
riores
retegere
;
vt
magis
fru&ificent.
401y
Padbér.
ée
E
Gat.
Defchauffer
vn
arbre
on
plante.
Yr
AL.Difcalzare
e
zappare
à
piedi
d'ar-
bri,
GERM.
Sen.
6dumen/
tdbenz
entracben,
Hrs».
Efcattar
?
alimpiar
los
arboles,
ANGt.
To
difcouer
the
rootes
oftrees.
Colum./ib.5,
Vinea
vetus,
neque
laqueis
eft,
ne
radices,
quas
in
fiimmo
habet
,
inarcfcant:
néque
aranda
;
ne
radices
abrumpantur.
Pallad.
//5.2.
Ianuario
rnenfe
locis
temperatis
ablaqueandz
funt
vitcs
:
quod
Itali
Seoreare
appel-
lant
,
id
eft
,
circa
vitis
codicem
dolabra
terram
diligenter
aperire,
&
purgatis
omnibus,
velut
lacus
efficere,
vt
Solis
teporibus
&
imbri-
bus
prouocentur.
Ex
quo
loco
fatis
apparet;
non
à
laqueis
,
vt
plexi-
que
cxi(timant,
fed
à
lacubus,
hoc
eít
,
foffis
,
quz
circa
vitium
radi-
:
ces
fieri
folent;
hoc
verbum
dedu&tum
effe,
Hinc
Ablaqucatia
ipfe
a£tus
ablaqueandi.
Plin.
/ib.
12.cap.
15.
Myrrha
gaudet
raítris
&
abla-
queationibus,
4j.C«guln.
Gazt.Decbanffemenz
d'arbre
on
autre
plante.
:
IzA
t.
A
B
IrAt.
Il
difcalzamento
delle
viri
2
de
gli
alberi,
VAxsp.
M
quella
obra
de
efcauar
los
arboles.
l[Ablaros,Applare;cochlear.
Ifid.gloff.
'
Ablatio,
tempus
paroxifmi
febrilis
poft
ftatum.
L.M.
-
Ablátiuds
cafus
Grammaticis
dicitur,qui
fextus
eft
cafus
apud
Latinos,
&
alio
nomine;tefte
Prifciano,
Comparatiuus
appellatur,
eo
quod
per
eum
non
minüs
comparatio
fignificetur,
quàm
ablatio.
Seruit
enim
comparationi,
vt
fortior
Hectore
:
ablationi
vero,vt
dicimus,
Aufero
3b
He&ore.
Diomedes
J/b.1.
Ablatiuum
Grzci
non
habent
:
vocatur
tamen
à
Quintiliano
éeweshzh
«ns.
hunc
etiam
Varro
interdum
Sextum
,
interdum
Latinum
vocat
;
quia
Latine
linguz
proprius
eft:
cuius
vis
apud
Gracos
per
Genitiuum
explicatur.
Vide
apud
Prifcian.
lib.g.
cap.de
cafibus.
:
flAbleétus;a;um;ab
ab
&
lacio,vnde
||
Able&ta
z:des
à
Plauto
7
Muszel-
laria
appellantur,
quz
nitidz
funt,
&
ornata,
queque
emptorem
fua
elegantia
facilé
alliciant.
4
raY1D
ma
Perb
zoiddotb.
ci(9-
xtu9pn-
199»
xS
tomis
o».
GALL.
Maifons
plai[funtes
n
bien
basties.
Yr
AY.
Cafe
pollite
,
belle
,
allegre.
GERM.
Qtufgebunte
eno
auff
Den
tauff.
$ugez
rüftete
Deufer.
Hisp.
Cafas
polidas
y
luzidas.
ANGL.Ple[ant
buildingis.
[/'urneb.
legit
abieddas
ades
,
id
eft
vili
pretio
venditas.
Sed
aliter
Scaliger]
^
Ablegmína,
partes
erant
extorum;
qux
diis
immolabantur.
Feftus,
ABLEGO,
gas,
Amando
,
remoueo;
dimitto.
4ri7W.
febillácb.
2omimo,
Sms.
GALL.
Se
de[faire
c
depe[cher
de
quelque
chofe
,
enuoyer
quel-
qu'un.
YrAr.
Mandar
via
&
lontano,leuar
da
[e.
GERM.
inweg
fchicfen/
SX6fertigen.
Hisp.Ezobiar
alguno
de
algun
lugar.
ANGX.To
fend
AYOAY.
P
Liu.Zib.1,
Puertos
venatum
ablegauit.
Colum.75.7.
Itaque
quum
ab-
legabuntur
in
ealoca
perducenda
erunt
,
quibus
nullum
impafcitur
pecus.
Sueton.
zz
Calig.
eap.1o.
In
proximam
ciuitatem
ablegari
&
amandari,
Cic./z
Verr.
Qui
honeftos
homines,qui
caufam
norint;ab-
leget,confilióque
dimittat.
Ablegare,vfurpatur
etiam
in
quodam
fex-
monis
compendio
apud
Cic.
44
4427.lib.1.
A
C.Cafare
valdé
liberali-
ter
inuitor
in
legationem
illam,
fibi
vt
fim
legatus
:
fed
hzc
fratris
aduentu
me
ablegat.
Id
eftjita
me
hinc
mouet,vt
fratris
aduentui
ad-
.
effe
non
poffim.
Ablzpatío,verbale.
4m!
febilludcb.
riores,
n
ira
utm.
GALL.
Con-
46,
ou
enuoy
par
maniere
de
depe[che.
Yr
AL.
Licentiamento,
2,el
mauda-
zpento
à
lontano.
GEM.
Din(cbiciing.
Hisp.
4
quella
obra
de
embiar
al-.
guno,
ANat.
Sending
avoay.
Cicer.
1.de
leg.
«Ablegationem
aliquam
ni-
inirum
ifta
oratio
poftulat.
Ablepsia,
Latine
czcitas;
&
inconfiderantia,
&&^
nan.
ab
e
priuatiua,
&
BAEzw,video,
Sueton.iz
Claudio,Inter
caetera
1n
eo
mirati
funt
bomi-
nes,&
obliuioném;&
inconfiderantiam:vel,vt
Grecé
dicam,usve
o
gto
OX)
&oAiunn.
XGALL.
Cecité,
faute
d'auis.
Yr
AL.
Cecità
Q»
tran[curag-
£e;
GER
M.
Dnfürficotigteit»onefinnte.
Hxsp.
La
ceguedad;
0
poco
mira-
sien.
ANGv.
Blindneg.-
Ableti;
Populi
funt
non
procul
à
Pergamo;qui
parent
Myfis,vt
autor
cft
Strab.
0.13.
:
Abligürto,
ris,
Liguriendo
abfumo.
4
5rN
acbAL.
«oou
dba,
uA
dsn,
x9:
(76
1A
iQ.
GaLL.Desfendre
[0n
bien
follement
cr
en
friandifes,
Irar.Confumare
in
gola,
$
ghio
tornia,confumar
il
[uo,laygamente
[]en-
dendo
in
cofe
di
gola.
GkwM.
Dew
cbfemmen
onniílicb
vertbun/
eersdcfen.
Hisp.Gastar
la
bazienda
en
golofinus.
ANGY..
To
voa[f,to
[bend.
-
Terent.
in
Eunuch.
Ydem
patria
qui
abligurierat
Uona,
id
eft,
fuauiter
con-
fumpferat.
Donat.
—
—
de
Áblóco,as.
Idem
quod
locare.
4*2
fcachay.ceidkdo.
GAxt.
Se
deffaifir
(
bailler
à
loWage.
Yr
A.
Appigionare,
affitare.
GERM.
Qtufleiben.
Hisp.
A
lquilar,arrendar.
ANGL.To
Jet,to
let
out
for
byre,-
Sueton.za
Vitel.c.7.
Satis
conftat
exituro
viaticum
defuiffe,
tanta
egeftate
rei
familiaris,
vt
vxore
&
liberis
,
quos
Romz
relinquebat
,
in
meritorio
comaculo
abditis,
domum
in
reliquam
partem
anni
ablocaret.
BAblucinatio,
lucis
alienatio;
Cath.
-
;
ped
Ablüdo,
Diffimilis
fum,
difto.
4àz«2»,
«xeoCo
uon.
GAL.
Ne
re[fembler
point,eftre
diffemblable.
Yv
A1...
Diffimicliare.
GExM.
Dngfcicf
feinzonges
máf
(cin.
Hrsp.Di/cordar,
AxGt.
To
be
vnlyke.
Horat.z.Sermon.
bac
à
te
non
multum
abludit
imago,
id
eft,
Hoc
exemplum
non
multum
diffimile
eft
cuis
moribus;&zéoixt,
*
3XAlludo,vide
infrà.
:
AxurVo;abluis;Eluo;purgo.
1t"
rachás:.
2omvim
darn
ox
AdQo.
GALL.L4-
uer
(y
nettoyer.
Yr
AL.
Lanare,nettare.
GERM.
Ofbrodfcben:
Hisp.Lanuar,
"Auct.
To
7ak
cleane,
t0
voasbe.
Cicer.
ia
Tu[c.
Vlyffi
pedes
abluens.
Ablucre
fomnum,
eft
poft
fomnium
fe
abluere
,
vt
quod
fomnio
por-
tendebatur,
huiufmodi
ablutione
expietur
,
o»eggy
SmxAwr.
Huc
refpexiffe
videtur
Perfiüs
$27.2.
quum
ait,
|
Hac
fanél?
vt
po[cae,
Tiberino
im
gurgite
mevgis
.
Mane
caput,
bis
tévaue,
dv
noiiem
flumine
purgas,
Ouid.s.Fagop,
——
X.
c
mercator
lauro
humida
fpargens.
Abluere
tenebras
antiqui
dicebant
pro
difcutere,&
diffoluere.Luctet,
Nigráfue
fibi
abluiz
ombras
:
hoc
eft,
difiicit,
&
difpellit.
Turneb.
Abluere;pro
madefacere,aut
ri
gare.
Colum.Zib.3
Tum
etiam
ciiuofis
locis
Ueira
,
que
in
eum*éongefta
eft
,
pluuiis
non
abluitur.
4
Dicimus
euam
prouerbialiterAbluit
marinam
auditionem
fluuiali
fermone
,
A?pveg»
&x9b2.
Amish
deu
moenia
Aya.
Vbi
quod
erar
audire
moleftum,;id
oratione
grata
mitigatur,
&
conditur.
Vfurpatur
hoc
Adagium
à
Platone
77
Ph«dro,
&
ab:
Athenzo
Dipnofa.lib.s
.
-—
c
||
Abluentiz,
abftergentia,
medicamenta,
L.M.
Ablutes,Ablutium,
loca
ccenofa.
Ifid.gloff.
I
:
Ablütiis,a,um,particip.Lotus
purgatus,
2or»rdtére,
Varr,
Ablütio,
verbale.
Macrob.Sazurz.lib.
3.0.
1.
Conftat
diis
fuperis
facra
fa-
*
éturum,corporis
ablutione
purgari.
4
ym
ráebars.
tias.
Gaxt.La-
.
semen,
1r
AL.
El
lauamentoyrifciaquamenio,
GzRM.
X6rod(cbung.
Hits».
"quella
obra
de
lauar.
ANGv,
voasbing
or
vinfrng.
V.
^
Ablüutiim
,
vniuerfalis
inundatio;
4*0
»mabbul.
xocmixAveptp-.
Gau.
.
Deluge.
Yr
Ax.
Diluuio,
GERM.in
v6erfchvoemmung
eno
oberaicTung
mit
affer
Hisp.
Dzlunio
vniuer[al.
ANGE.
A
deluge.
-
Vide
Gell.Aib.16.c.7.
&
Cal.Iib.na.cap.24.
|
[Abnegatiua,
negantia,
Diom.
|
À
B
|AbIuuio,
mundatio
fordium.
Catholic.
]
Abmütertérá
,
foror
abauiz.
s
Sé
«e
pats
usan.
Inflit,
lib,
5
i2mbán.
GALL.La
aur
de
la
mere
grand
de
noilre
pere,
ou
mere
grand,
Ira.
La.
forella
de
la
smadre
de
la
bifauola.
GeRM.
Ser
Grofmute;:
(cbvocfter.
Hisp.
La
bermana
de
quarta
abuela.
V
&
Abmitto,verbum
prifcum,idem
quod
mitto.Plaut./2
Trueul.Dic
ob
hz?
dona
quz
abmiferit
,
me
illum
amare
plurimum
omnium
hominum
inm
fehillácb.
ez.
GALL.
Eguoyer.
Yr
AL.
Mandar
"via
de
fe;
auiar
fuori.
GERM,
5in(cbicten/binfenben,
Hxsp.Ezobiar
fuera.
—
;
3
Abniito,
as,
are,
alicunde
natando
recedo.
425i
uos.
GALL.
Nager
en,
*
arriere,
Yr
AL.
Natar
in
dietro.
GERM.
Sabin.
(cbvoimmen,
Hisp.
Nada,
V.
atras,
ANGY.To
froyme
avoay.
Statius
lib.
1.
Achil.
AB
Tunc
excepta
freto,
long?
ceruice
veflexa,
Abnatat,
(v
blandis
affatur
littora
verbis,
Abnéco,
as,
are
,
idem
quod
neco.
4zman
bemirhb.
&veaplo
,
3n
x
letva
GALL.Fa:re
mourir,tuer.
Yr
AL.Far
morire.
GERM.ZÓOten.,
Hisp.Ma£ar.
7|
Aner.To
kilo
lay.»
Plaut./p
Trucul.Neque
fibi
perfuaderes,vt
aboze
!
»
tioni
operam
daret,
puerümque
rité
abnecaret.
af.
d
AENEGO;g25;
Nego,repudio,reiicio,récufo.
423
ebicbefcb.
mre
pytegtouos
1
Garr.Denierrenier,refufer.Yr
AL.
Negare
e
vefiutare.GERM.2erleugnene
*.:
|
abfcbfagen.
Fi1sp.
Negar
echando
fobre
fi
maldiciones.
ANc1.To
dente.
V.
T
La&ant
Jib.
5
.Nec
enim
potuerunt
retinere
pietatem,
qui
communem?!
2
omnium
patrem
Deum
tanquam
prodigi,
atque
rebelles
liberi,
abne-
]
gaffent.
Abnegare
depofita
,
aut
promiffa
dicimur,
quum
negamus
^
apud
nos
aliquid
effe
depofitum
,
vel
à
nobis
aliquid
effe
promiffum,
Plin.
E?iff.
[ib.3.
Ne
depofitum
appellati
abnegarent.
4
Accipitug,*
j
A.
etiam
Abnegare,
pro
negare
id
quod
à
nobis
petitur
,
plane
obftinato,.!
|
atque
obfirmato
animo.
Virg.7.ZEzeid.
(3
Rex
tibi
coniugium
(»
quafitas
[anguine
dotes
di
Abnegat.
3f
Colum.
Zib.10.
3
:
il
ff
Iuppiter
abuegat
imbrem,
e
Expedlerur
byems.
s
-
i
[
Virg.
8.
ZEneid.
;
4»
Abnegat
exci[a
uitam
producere
Troia.
4-3
Abnépos,filius
pronepotis.
4
&zex5ov9».
GALL.
Nepuen
de
noftre
nepueu,om,
.
de
nostre
niepce
en
droite
ligne.
Yr
Av.Il
nipote
del
nipote.Gr
y
M.Ser
Ovitt
^
—
enctel.
Hrs.
EZ
quarto
nieto
,
9
nieto
del
nieto.
ANGL..
Tbe
fone
in
fowrt
y
^
9
degre.
Eft
enim
inter
ipfum
&
nepotem
pronepos.
Sic
Abneptis,pro-
^
^4
neptis
filia.
4&zex29vs.
GALL.
La
niepce
de
nofire
nepueu
,
ou
de
soiiresw
—
^.
iviepce
en
droite
ljgne.Yr
AL.La
nipote
della
nipote.
GERM.
Set
Ovitte
ndften,
l.
.
Hisr.
L2
quarta
nieta,
0
nieta
de
la
nieta.
V
8)
:31
Abnoba,
mons
Germaniz,
in
quo
oritur
Danubius.
Plin.Zb.4.cap.12.
In
t
V.
plerifque
tamen
Plinij
codicibus
Arnoba
legitur;
non
Abnoba.
Vide
j^
infrà
in
dictione
Arnoba.
Vulgo
Bor.
Vide
Synon.
Ortelij.
Abno&o;as;aui;atum,Foris
pernocto,vel
no&u
abfum.
Vnde
cautum
eft.
-
in
Pande&is
Z.//lud.de
offic.pr2fid.nePrzfes
extra
prouinciam
abno&tet.»
E
Ne;qui
prouinciam
regit,
fines
eius
execdacaill
voti
foluendi
caufa,
|...
dum
tamen
ei
abnoctare
non
liceat.Seneca
de
vita
beata,
Alius
louem!
|.
|
adulterum
inducit,&
abno&tantem.
419
Jan.
2z2rvvxmpaUw
GALL.
COM-
cher
la
nuit
debors.
Y
A1.
Dormir
fuor
la
notte.
GERM.
Sjarauffen
o6et*
|
2
nacbt
bfciben/
Qfufsroenbig
benacbtet
voerben,
Hs.
Dornir
de
fuera
la
mo-
te
MT
che.
Auc.
To
Iy
thair
out
in
the
ich.
—
|
24.
Abnodo,
idem
quod
cnodo,
id
eft;
arbores
&
vites
nodis
purgo.
Colum,
$j
x
lib.
4.c.24.
Hunc
ergó
tanquam
zmulum,
diligenter
iidem
amputant!
&
abnodant,
priufquam
corroboretur.
4
2&eg&s
cxAóev
,xAad2v
m.
JiyDen,
GALL.Defnouer,
purger
Qv
ofter
les
naetts
des
arbres,
YY
AL.Di[no--
dar,tagliare
nodi
de
gl'alberi.
GERM.Sie
tnorren
eon
Oen
6cumen
favocn,
&-
Hisp.
Defenbetrar,
9:de[anudar.
ANGL.To
fned
trees...
à
:
Abnoxmis,
fine
norma.
44gtvt(9-,
dvop(D».
GALL.
Irregulier,
IY
az.Irre-
|.
&olare.
GERM.
n
vocis
ober
ma(s/engereimpt,
Hisp,
Fuera
de
regla.
d.
ANxcL.Out
of
ordour.
V
Horat.
lib.a.
Serm.
s
^4
Ruflicus
abnormis
fapiens,
|
Abnueo;
Abnuo,
quod
vide.
|
)
A3NVO,
nuis;
nui,
nutum,
ex
Ab
&
nuo
,
eft
figno
capitis
aliquid
nego,
-
:
recufo
,
renuo,
41ND
?»»éen.
àvewaOa.
,
2orvdGo.
GALL.
Hocber
la
teste,
v
monstrer
par
frgne
de
ne
vouloir
quelque
chofe
,
efconduire
,
refufer.
Yrar.
Far
cinno
di
no
col
capo
,
e'
ricufare.
GERM.
Xtit
(cotíttien
Oc(s
faupts
verneinen
ober
ab(có[agen.
Hisp.
Negar
inclinando
la
cabega.
Awar.
To
shake
the
bend
in
denying
of
a
thing
,
to
deny.
y
Quamuis
&
oculis
,
&
manibus
,
vel
etiam
verbo
id
Geri
poffit
:
tamen
abfolute
pro
negare,fiue
recufare
ponitur.
Cicer.de
Far,
Nihil
vnquam
abnuit
voluntas
mea
ftudio
tuo.
Nuere
enim
apud
veteres
pro
velle
poneba-
tur.
Vnde
Nutus
;
&
Numen;quod
éft
Dei
nutus;hoc
eft;
imperium
&
poteftas.
Virgil.
1.2Enei4.
meo
fine
numine
venti
—
LAudetgs,
Nutus
veró
fignificat,quod
fit
oculis,
vel
capite,
vel
manibus,
Idern,
Annuit,
p
torum
nutu
tlemefecit
Olympum.
Vfurpatur
&
pro
vol(tate,qua
ex
eiufmodi
figno
declaratur,fiue
affir-
máido;fiue
negando.Q
uintil.
Velut
nutu
fallere
dixit
in
armorum
cer-
taminc.
Ne
cui
nutet;ni&tetannuat,
Plaut.
4fi7.
fe.
1.46.4.
Ytem,
Ecce
auté
capite
nutat;non
placet
quod
reperit.Plaut.
Miliz.fz.
2.4.2.
Liuius,
Sub
vmbra
Scipionis
ciuitatem
dominam
orbis
terrarum
latere,nütus
eius
pro
decretis
patrum,pro
populi
iuffis
effe.
Plin.Zb.
1
Epift.
docet,
Nutum
dici,quando
annuimus;Renntum,quando
recufamus.Sic
enun
ait,
Nam
ego
quoque
fimili
nutu;ac
renutu
refpódere
voto
tuo
poffum.
Sucton.veró
i2
Veijaf.
Nutum
accipit
pro
Renutu;quá
ait,
Adulefcen-
tulum
fragrantem
vnguento,
quum
pro
impetrata
przfectura
gratias
ageret,nutu
afpernatus,voce
etiam
gxauiffima
increpuit
Maluiffem
al-
lium
obleuiffes,
A
Nuo
fit
Nuto;tas,frequentatiuum,quod
eft
fxpe
ca-
pite
huiufcemodi
fignum
facio.vesu
Zo.
€
Aliquando
ponitur
pro
mo-
ueri,
&
quafi
ruinam
minari,
ducta
tranflatione
à
motu
capitis,
quod
inclinando
affirmare,&
cócutiendo
negare
folemus.V
nde
Nutare
xdi-
ficia
dícimus,quum
malé
folidata,ruiná
minitantur.
T
ransfertur
etiam
ad
animum,&
pro
titubare;id
eft,dubitare
in
quam
partem
vertendum
fit;accipitur.
Accipitur
etiam
Abnuo;pro
prohibeo,
Virg.
10.
ZEneid.
i
$
Abnueram
A
DB
—
Mbnueram
Italiam
bello
concurrere
Teucris.
N'bi
Seruitis,Prohibueram
Italiam
contra
Teucros
bella
fufcipere.Re-
|y
pexitur
&
Abnucoin
fecunda
verborum
declinationc.Ennius
8.
Annal.
|2..
Certare
abnueo,
metuo
legionibts
labem.
-
"3X
Nuo,&
Annuo,pro
affentior,&
nutu
affenfum
praíto,fauco,
innuo,
|
m
1
figno
aliquo
voluntatem
meam
oftendo,fiue
negem
aliquid.
T
erent.z
d
Eunucho,Nihilnifi
abiens
mihi
innuit.
Renuo;
Recufo.
Nonius
inter
Lo
"
Nutare,Nuerej&Nictare)hoc
intereffe
fcribit,quod
Nutare
capitis
fit,
C
5
i
inclinàdo;aut
ingyrum
mouendo:Nuere,nariü,vel
labiorum:Nictare,
&
*
oculorum,patefaciendo
eos,aut
claudendo
vel
vtrumque;vel
alterum.
4
!
7
SPlaut./2
Afin.
Nec
illa
vlli
homini
nutet,ni&et;annuat.hoccít,nec
ca-
2
ud
"*
pite
fignüfaciat;nec
facienti
affentiatur,nec
oculis
quicquam
indicet.
«
b*
4
Abnuo
etiam
fignificat
folo
verbo;
fimplicitérque
negare,
Colum.
ji
abnuimus
in
agro
temperato
&
minimé
humido,femen-
f
A^
tem
fic
fieri
debere.Cic.1.4e
ff.
Q
uid
quifque
concedat,quid
abnuat.
.
Bi.
Abnuere
adoptionem.Suet.iz
Tiber.é.12.Abnuere
Imperium:frequens
.
apud
Liuium
formula
loquendi,
vt
//b.
1
bell.
Macedon.
Plaut.
vbi
cc-
namus
Illz
abnuunt.12
Cagt.fc.1.2.5.Et
Gell.e.4.Uib.
10.
Annuimus
&
e
B
abnuimus
motu
capitis.
Abnuero,i.totum
nuero.
Gell.c.3./i0.15.
.
c
SAbnuendus;a,um,
particip.
üyan
oi.
Seneca
im
Thyeite,
Nec
abnuen-
-
dum
fi
dat
imperium
Deus,
Nec
appetendum.
x
CAbnuitur,
Imperfonale
,
2z»»
Lora.
Liuius
,
Nec
abnuitur
ita
fuiffe,
id
€'
e(t,
non
negatur.
]
N
fAbnurus
Gloff.
iyx9r
9»,
vbi
lege
«25»
v3;
aliter.c«
22vs
uen.
ita
-
—
Ànurus,vt
abnepos
à
nepos.
Bon.Vulc.]
^t
v.
AaNvro;frequentatiuum;ab
abnuo,quod
eft
fzepe
figo
capitis
abnuentis
|
quidpiam
nego.
129»4ow.
GALL.
Souuent
vefufer
ou
nier
en
bocbant
la
telle.
1r
AL.
Ricufare
con
[peffi
cenni.
GERM.
Ottts
ober
offt
fícf
voiz
Origen.
mit
(cfüttfung
Des
Daupts.
Hasr.
Negar
y
rebufar
mucbas
-ve-
zes
con
la
cabeca.
Axa.
To
deny
of
ten
be
modding.»
Plaut.
im
Cat.
Quid
mihi
abnutas?
Cicer.
3.
O7az.
Quidnam
elt
obfecro
,
quód
te
.$f
adiri
abnutas?
"l'Abnütiuum,
Nomen
quod
in
Iureconfultorum
libris,
diffenfionem
,
vo-
luntatem
contrariam
,
fiue
actionem
ad
impediendum
expromptam
fignificat.
Paulus
//b.83.de
cerb.oblig.Q:ui
fpondet
dolum
malum
ab-
cile,
abfuturümve
effe,non
(implex
abnutiuum
fpondet,fed
curaturum
fe
,
vt
dolus
malus
abfit.
Hotomannus
in
Lexico.
|
Abnutiua
&
adnu-
tiua
oratio
Martiano;qux
Graecis
2o
Qao
8C
xao
Qul,
à
nuo,qua-
o...
tenus
mentis
indicium
notat.
Abnutare
Íxpeabnucre.
Feft.Gloff.
1.
Abobrica,
nomen
eft
infignis
oppidi
in
citeriori
Hifpania,
in
conuentu
/4|;
.Bracarum,
autore
Plin.
Jib.
4.c.20.
Ptolemaüs
vocat
Ajeoxga3o».
SU
!
Aboccis,
JEthiopiz
oppidum.
Plin.Zib.6.cap.29.
f
^
Nos
quoque
(^
-
'!
"Abodlai,
nomen
barbarum.
Prifc.
Z/P.1.
^
o'.
j;
|
Abolani,
funt
populi
Italizz,
Albenfibus
proximi
,
inter
Latinos
àPlinio
3
f
!
relati,
/b.3.cap.5.
E
i
[Abolefacere,
abolere.
Tertull.
-
1
KsocEo,abolcui,
vel
abolui;aboletum,
vel
abolitum;Induco,tollo;deleo;
!
3
oblitero.
$&'mbun
Pifcbmidb
aun
bifchbitb.
&QewiGu
,
&u
mw
póm,
|
ac
.—
MaAeQu.
GALL.
Abolir,effacer,aneantir.
Yx
Ax.
Scancellave,
cafare,
an-
eX
.mullare.
GERM.
OtGtifgen
ober
aufitilgen/
gu.
nicbts
machen.
Hisp.
Raer,
D
A
3j
borrar,
?
quitar.
ANGt.To
abolisbe,to difanull.
Plin.
Lb.8.c.9.
Crebró
L
&
M
oftca
coquitur,
donec
omnis
aboleatur
odor.La&ant.//b.1.Decretum
/
*4*
eft
vt
hi
libri
aboleantur.
Liu.
Nondum
cladis
memoria
aboleuerat,
F
.*
Abolere
nomina,id
cft,delere,Suet.77
Augu[t.cap.s
1.
Abolitum
tefta-
:
,
-€
mentum,Sueton./z
Calig.cap.16.Vitg.4.4Eneid.
per
abolere
nefandi
Cun&a
viri
monumenta
iubet.
Abolere
magiftratum,leges,
dignitatem,
pro
tollere,
&
adimere.
Liu.
3.
ab
Vrbe
,
Tentationémque
eam
fore
abolendi
fibi
magiftratus
,
ni
confenfu
refifterent.
Aboleo,pro
Abluo;feu
lauo.Virg-4.Georg.
nec
"vifcera
qui[quam,
^
Mut
undis
abolere
poteft,
aut
vincere
flamma.
Quem
locum
his
verbis
exponit
Seruius,
Nec
Jauari
nec
coqui
4
poterant.
:
-"
Sbólitio,verbale.
449avi
*——
feancellamento.
GERM.
|^
zaer?
quitar,raedaura,
9
borradura.
ANGL.
Quintil.
/b.9.cap.2.
Aduersüs
tyrannum
,
qui
fub
pa&o
abolitionis,
euàs.
GAxL.
Abolition,
aneanti[Jement.
Yx
A1.To
Otufitifqung/innemmung.
Hits.
Aquella
obra
de
Abolisbing,
or
di[anulling.
V
damnationem
depofuerat,
agit
competitor.
Eft
autem
abolitio,
per-
emptio
inítitutz
actionis
:
éitque
duplex,
generalis
&
fpecialis.
Vide
€.
de
gener.
abolir.
L.
vltima.
ff.
de
abolit.
l.
abolitio.
Abolitionenf
2-
fa&i
decernere.
Sueton.£z
Tiber.cap.4.
fub
pa&o
abolitionis
depone-
re,
&c.
Quintil.
£
wu
Xbólefco,
ad
nihilum
redigor.
4
d
Qui
Co
uou
s
peto
photon.
GALL.
Denenir
a
ino
neant,estre
hors
dv[age.
Yr
AL.Venire
à
meno,firuggerfi.GERM.Su
nicbts
E
i
|
wocrben.
Hisp.
Defacoffumbrar[e.
ANot..To
be
out
of
fe.
Colum./ib.4.
"T
Eadémque
nec
imbribus
putrefcit,
nec
ficcitatibus
abolefcit.
L'-»
Abolliveítis
Senatoria,
quafi
abulla
:
quód
vndique
fit
bullata.
Pruden-
|
otc
^
.
tuus
Sym.1.
156)
E
2-
f
"Adietius
fatis
palmata
in[ignis
abolla.
ET.
Ah
accipiunt
pro
vefte
confe&a
duplici
panno,
qualis
fcholaftica
apud
nos
,
&
apud
Graecos
Diplois.
€
Quandoque
pro
vefte
militari
i
fumitur.
4xAepvs.
GALL.Vze
certaine
robe
de
gendarme,
Yr
AL.
$0
pra-
E
!
ueHle
militare.
GERM.
&in.
triegstleib.
Flzsp.
Vefidura
redonda,
como
manteo
?
vellidura
enferrada.y
pompofa
de
nobles.
Vnde
extat
locus
Martialis
2
Crifinum,
o
|
Nefcit
cui
dederit
Tyriam
Crifpints
abollam,
|
Dum
mutat
cultus,
induitrque
togam.
4
Sunitur
etiam
Abolla
pro
veftis
philofophicz
genere.
Iuuen,Sar.3.
audi
facintuis
maioris
Abolla,
Sroictis
occidit
Baream
delator
amicum.
Eft
praterea
Abolla,
4$/2«,
fi
credimus
Steph.oppidum
Siciliz,cuius
E
incole
vocantur
Abollzi,
46esasos,
"
!
lAboloes,
ab
illis.
Feft.|
m
A
Abolus,
€e»A9«,
Grzca
vox
:
Pullus
eft
qui
nondum
dentes
illos
emifit,
cx
quibus
in
equis
prafertim
atas
dignofcitur
:
vnde
ctiam
dentes
illi
à
Xenophonte
&
Ariftotele
5»
dgnis
appellantur.
!
H
-
4
A
B
Abomafum
,
inteftini
genus
eft
in
ventre
,
circa
reticulum
;
quod
Gaza
hv
spo»
interpretatur
,
olim
inter
delicatiores
cibos
habitum
,
quo
verbo
vtitur
Ariftophan.&
Ariftot.
11.
4zimal.
||
Abomino
,.
Abominor
,
deteftor.
Abominatio
;
Abominatus-,
de-
z
teftatio.||
'
2
jw
ÁBOMÍNOR,
aris,
eft
à
prepolitione
Ab
&
ominor;
execror,
abhorreo,
&
fagio.
4
ya
ghbabal.
Boe
Nyoslan$,
pveserisog.
GaLL.Detester,abominer,
.
auoir
en
borreur
(n
abomination.
Yr
AL.
Hauer
in
abomiuatione.
GERM.
2Derflucben
/
ein.
grevoficb
ab(cbereen
tragen.
Firsr.
Detefslar
,aaldezir
y
mal
agorar.
ANcr1.To
deteff.
Plin.
Abominantur
recedente
aliquo
ab
epulis
fimul
verri
folum.
Idem
//2.28.
cap.
2.
Incendio
inter
epulas
nominato,aquam
fub
menfa
profundi
abominantur.
Abominari
etiam
dicimus
,
cüm
aliquod
yerbum
veluti
finittri
ominis
auerfamur
,
dc-
precamürque:
vt
quum
dicimus
,
Si
quid
tibi
acciderit
humanitus,
quod
Deus
prohibeat.
Abominari;eft
ea
veluti
formula
vti,Dij
omen
auertant.
Pafferar.
Liuius
6.
4b
urb.
Bene
facitis,quod
abominamini
quz
Dij
prohibebunr.
Hac
&
Sueton./2
Claud.cap.ulz,
Abominamur
auerfis
in
finiftrum
palmis,
ait
Fab.Q
uintil.Vnde
abominatio
dicitur
ea
figura.
Curt.///.6
.
Hocregnurm
infigne;aut
moderaté
perferendum
cít,
aut
(quod
abominor)
in
te
ruet.
Xbóminandis,
deteftatione
dignus,
4
*3y32
nigbal.
5o
vtom
OB
2
v
péc.
GALL.
Abominable
deteftable.
Yr
AL.
Abominabile,
deteitabile.
GERM.
Derflucfens
ober
vermafebeyens
vodrt/Orerofich,
Flisp.
Maldezido
y
abo-
syatnado.
ANG1t.
Deteflabile.V
Plin.lib.
22.6.4.
Eadern
vocatur
obfidio-
nalis,
liberatis
obfidione,abominandóque
exitio
totis
caftris.Q
uinul.
Abominanda
ea
eítinfelicitas.
——
,
Ábominatus,
Execrationibus,malifque
omnibus
deuotus,
Diris
petitus.
A182
Avxlig.
GALL.
Excommunié,execré,
detesté.
YwAL.
Scommunicato,
interdotto.Gx
uM.
Derftucit.
Hisp.
Defeemuigado.
AucL.Detefted.
y
Ho-
rat.
42
Epod.
Péfentibíi[que
abominattts
4Innibal.
;
Abominati
femimares,
paffiue
Liu.
5.1.
belli.
Maced.
Abominosüs;plenus
abominaátione
:
82Yavxlàc.
Diormedes
lib.
3.
Vt
liban-
.
tes
fonum
vocis
abomirtofe
audire
non
polfenz.
acad
Abonotichitz,
Populi
funt
ad
Pontum
Euxinum,ita
dictijab
exiguo
op-
pido,cui
Aedvu
7&9»,
hoc
eft,
Aboni
murus,nomen
eft
:
4&avilei-
qu.
Hoc
Steph.vide
&
Luc.
PfeuZ.
Prolemao
eft
oppidum
Galatiz.
Aboraca,
Regiuncula
eft
ad
Motidem
paludem,
non
procul
ab
Hypani
fuuio,
&esegxà.
Vide
Strab,
Iib.
11.
Aborienes,
ciuium
Romanorum
in
Africa
oppidum
,
vt
fcribit
Plin.
|
lib.4.cap.s.
Ui
wu
^u
2x
»
*
&
'"
.
"
.
4
&borigínes,
àosea2ir£6
Steph.appellati
funt
populi
antiquiffimi;qui
pri
mi
tenuerunt
agrum
illumjin
quo
poftea
condita
fuit
Roma:fic
dicti,
quód
primi
vifi
finttanquam
editi
fine
patribus,
&
quafi
fihe
origine:
aut
quód
ex
varia
gentium
colluuione
mifti
erant.
Hi
poftea
aduentu
JEnez
Phrygibus
iuncti,
Latini
vno
nomine
ap
ellati
funt.
Liu.
1.
46
Vrbe
,
Ybi
cgreffi
Troiani
,
vc
quibus
ab
immenfo
prope
errore
nihil
prater
arma;&
naues
fupereffet,
quum
pra
dam
ex
agris
agerent;
Lad-
nus
rex,
Aboriginéfque,
qui
tum
ea
loca
tenebant,
ad
arcendam
vira
aduenarum,
armati
ex
vrbe,atque
agris
concurrunt.
Dionyfius
autem
.
Arcades
fuiife
,
&
cum
OEnotro
Lycaonis
Arcadix
regis
filio
in
Ita-
liam
veniffe
tradit.
Poffunt
tamen
&
aliarum
vrbium
primi
cultores
Aborigines
dici,vt
Grzcé
,
aiváx
mts
,
aC
fi
fint
terra
geniti.
Iidem
Grzcé,
«eertes
)flo&s
appellantur,hoc
eft,primi
primogenitores,à
qui-
bus
czteri
generis
trahunt
originem,dicuntur
&
ifo
gAoi,
hoc
eft,
in-
digenz,
qua
voce
víus
eft
Ambrof.
zz
Hexaem.
EAE
CNN
X3ÓRÍOR,
reris
vel
riris,abortum
facio,ante
tempus
pario.
J'-ynn
5it-
pil.
inu
Aio.
GarL.
fuorter,
0n
efle
auorté,
naiilre
deuant
le
terme.
IrAL.
Diferdere
à
fcenciarfi
il
parto,
na[cer
auanti
tempo.
GERM.
Cn
vngeytige
[rucór
gebáren/ober
vnjevtig
acboren
voerben.
Hasr.
Mal
parir
l4
muger
[in
tiempo,o
na[cer
la
eviatura
fie
tHempoysborta
r,
ANGL.TO
beir
birth
befoir
tbe
tyre.
Varxo.
Vinum
quod
ibi
natum
fit
in
quodam
loco,fi
przzgnans
biberit;fieri
vt
aboriatur,hoc
eítvt
factum
imperfe-
&um
adhuc
ante
tempus
mater
eiiciat.
Quoties
enim
abfolute
acci-
itur,de
matre
intelligitur
:
fecus
veró
de
feetu.
quemadmodum
apud
Gell.
ib.
12.c2p.1.
Quod
quidem
eadem
fit
vecordia,
qua
quibufdam
commentitiis
fraudibus
nituntur,vt
foetus
quoque
ipfi
in
corpore
fuo
concepti
abozianturjid
eft,ante
maturum
partum
eiiciantur.
Aboriri
vox
dicitur,ídque
per
metaphoram,quando
prz
metu;aut
alia
de
cau-
fa
deficit.
Lucret./5.3.
[Aborifci,
aboriri,
non
iufto
tempore
oriri;
&
ante
tempus.
Xbortüsa,um,raQatis)id
eft,
exortus.
Statius
lib.
8.1
bebaid.7.de
Pluto,
Nec
folizus
fentire
mettus,
expauit
aborta
Sidera,
iucuindáque
offen
[us
Ince
profatur.
Kbortüs,tus;intempeltiuus
ortus.
453
nephél.
Xnatoug-
ment.
Yr
At.
Sconciatura.
GERM.
in
vnyevtige
gcburt/
ober
Hisp.
Anortosmal
parto,
ANGL.Vntymelie
birth.
y
Plin.Extat
in
monu-
mentis
medicorum
,
&
quibus
talia
confe&ari
curz
fuit
,
vno
abortu
x11.edita
puerperia.
Cic.
4r.
Tertullz
nollem
abortum.
Differt
au-
'tem
Abortus
ab
Eicétione
,
quód
hzc
grandioris
foctus
fit:
Abortus
veró
intra
quadragefimum
diem
contingat.
hunc
Graci
vocant
ex-
qtacuy.
Abortus
etiam
de
arboribus
dicitur.
Plin.Zb.12.c2p.
2.
S1u07
niam
arborum
etiam
abortus
inuenimus,
Abortum
facere
,
fignificat
tam
inferre,
quàm
pati
abórtur
idem
Plin.
GALLI.
Auor?e-
mifigcbutt.
£borsüs,a,um,
Aborfus
venter
dicitur
à
Paulo
lib.Sentent.4.c.9.
pro
factu
di
venenis
&
medicamentis
ciecto.
Aborfus;
inquit;
vcl
abactus
venter,
,
partum
efficére
non
videtur.
]
Xborsüs,
us,
ui,
deductum,
vt
videtur,
verbo
Aborior,
quod
idem
feré
1
fignificat
quod
Abortus
:
preterquam
quodhic
fous
fit
iam
gran-
—
|
diufculi,vt
Nonio
placet:
ille,non
ita
pridern
concepti.
ixqtons.
|
|
Xbortio,onis,
Aboriendi
adus.
EET
eme.
cue
o
cue.
GALL.
Zttort
emen.
ITAL.
1I
parto
acerbo
,
lo
ftonciamento
di
parto,
GERM.
Cine
enseytiat/
ober
mifigeburt.
Hisp.
d
quella
cbra
de
mal
parir.
Gell.Zib.3.Q
uum
ab-
ortio
quibufdam,
non
partus
videretur
intempeftiuitas.Cic.gro
C/uen*
|
*io,Q
ux
pecunia
mulieri
legata
erat
A
filio,fi
natus
effet,eam
prafen*
tem
Oppianicus
non
debitam
mulieti
foluit
:
fi
hac
folutio
legato"
rum,
X
non
mesces
abortíonis
appellanda
eit.
fige
Abortio»
A
B
Xbortio,
tis,
tiui,
Immaturum
foetum
edo,
ante
cempus
parto,
[155
bippil.
&uGAau
o
up
e
A3.
GALL.
Attorter.
Vr
AL.
Disferdere
o
fconciarfr.
GERM.
(Cin
enjeytling
gebdren.
Hirsp.
Mal
parir
Im
emuger
fia
tiempo.
AnaL.To
trauell
tefor
bo
tyme,
Plin.Zib.8.
cap.
1$.
Emplentur
vno
coi-
tuqui
geminatur
propter
facilitatem
abortiendi.
Eft
&
Abortior
ver-
bum
deponens.
&bortfum,
tij,
idem
quod
abortio,
$«egoe1;.
Hieron,
Dum
crebris
abor-
tiis;
&
experta
foecunditate
conceptum,
&c.
Ébortiulis
,
ua
,
uum
,
quod
abortum
facere
poteft.
4
exrteuatiait.
'—
Gar.
Qui
fait
auorter.
Yr
Az.
Che
puo
far
il
parto
acerbo.
GERM.
as
€in
mifigeburt
bringt,
Hisp.
pe
baze
malparir.
Act.
Tbad
vobych
is
the
caufe
of
"ontymelie
birth.
V
Plin.Ofcitatio
quidem
in
enixu
letha-
lis
eft
:
ficut
fternuiffe
à
coitu,
abortiuum?
€
Significat
&
partum
in-
formem,
&
imperfectum,
qui
fcilicet
abortus
natus
eft.
4
cxrteug-
mai.
GALL.
Auorron
qui
e[f
né
auant
terme.
Yv
AL.
Nati
auanti
il
ter-
nine,
fconciatura
di
parto.
GERM.
(in
mifigeburt/ongentling.
Hzsp.
4bor-
zon.
Suet.
9n
Aug.
cap.35.
Quos
abortiuos
vulgus
vocabat.
de
fena-
toribus
loquitur.
i
Xborto,
tas,
ficut
Abortio
,
tis,
id
eft,
Abortum
facio.
ép
As.
Firmicus
lib.6.
Marb.
Abortauit
filios
zerminos.
Varr.
2.
de
Re
ruff.
cap.4.
Ne
dum
exile
velit,
pragnans
abortet.
||
Abortus,
exortus.
|
Aborrhas
,
Fluuius
eft
Mefopotamiz
im
Euphratem
influens
,
&2eppas.
Strabo
/ib.16.
Ptolomzo
226462.
Marcellino
Abora.
|
Aborris,
fcandalofus.
Ifid.
gloff.
|
Abótis,
à6»z«
,
Vrbs
et
Egypti,
vt
tradidit
Hecatzus,
cuius
incolz
di-
cuntur
Abotitz,
és&mmw.
Vide
Steph.
Je
Vrb.
Abpatruus
,
frater
abaui.
49
9éáqge
cO
emorgos
tyos..
GALL.
Frere
da
quatriefme
ayeul.
Vr
A
t.
Fratello
del
quarto
auolo.
Klsp.
Hermano
de
i
quarto
abuelo.
(Theoph.
Infliz.Iib..
/
Abra;
abrz
,
43g.
,
vox
Graeca
eft
;
quz
ancillam
adolefcentiorem
figni-
-
ficat.
Vide
Euftath.iz
Odyff.
Abraces,
à
Xenoph.
im
I/b.1.
de
Cyri
expeditione
,
numceratus
inter
duces
*-
copiarum
Artaxerxis.
Hm
n
Abradatas
;
aGeaówras
,
Rex
Suforum
fuit,
&
maritus
Panthez
nobiliffi-
m2
matronz
,
quam
quum
à
Cyro
captam
cafte
&
liberaliter
haberi
prater
fpem
intellexiffet
,
ad
eam
accedens,
quzfiuit
quid
fibi
illa
fa-
ciendum
cenferet,
quó
pro
tanti
principis
beneficio
gratiam
aliquam
refeiret,
Cui
quum
illa
refpondiffet
,
vt
eniteretur
fe
tanto
Regi
fi-
millimum
prxítare
,
ftatim
in
aciem
profe&us
,
ftrenué
pugnans
oc-
cübuit.
Cuius
corpus
ad
fe
relatum
,
quum
Panthea
afpexiffet
,
aci-
nace
feipfam
confodit,
capite
füper
viri
pectus
recumbens
,
vt
€
iu-
gulo
profluens
fanguis
,
mariti
vulneribus
infunderetur.
Vide
Xeno-
phontem
Pzdie
Cyri
/7b.7.
j
AsnADo,
dis,
Radendo
tollo,
derado.
4yYp
kazfab
32nto».
GALL.
Ra-
cler,
enleuer
en
raclant.
Vr
Av.
Rader,
e
radendo
toglier
via.
GERM.
QX6-
«baben/2t6tranen/Eb(cbdren.
Hisp.
Raer
de
alguna
cofa.
ANGL.
0
sbaue
|
evoay.
-
Plin.
lib.6.
cap.10.
Barba
abraditur,
przterquam
in
füperiore
.
labro.Cic.pro
Rofc.
Abrafa
fupercilia.
€
Item
refeco,
collo,
abícindo.
Colum.Zb.
3.
Arida
&
vetera
qua
falce
amputari
non
poffunt
,
acuta
dolabra
abradito.
€
l'ex
tranflationem
ponitur
pro
extorquere
,
ex-
primere
fiue
pcr
vim
,
fiue
per
dolum
,
fraudem
,
quafi
radendo
au-
ferre.
Cic.
pro
Cec,
Pofteaquam
videt
nihil
fe
ab
A;
Cecinna
poffe
li-
tiüm
terrore
abradere,.
|
[
Abram,
pater
excelfus.
Abraam,
pater
multitudinis,
Abrafio,
tonfura,
non
forfice,
fed
nouacula.
|
Abrasüs,
Radendo
ablatus,
Cic.
pro
Gu.
R.
Supercilia
illa
penitus
abráfa
olere
malitiam
,
&
clamitare
calliditatem
videntur.
[Abrech,vox
Hebraica,quam
przco
iuffu
Pharaonis
proferebat
ante
cur-
rum
quo
ftola
byifina
vehebatur
Iofcph.
Significátque
genuflexionem.
Cerd.
|
74
)
j
PEN
.
^
E
i
[.
E
Abrettüná
,
aegros)
Suidz
,
Myfiz
regio
eft,
ita
dictaà
Brettia
nym-
pha.
Vnde
Abrettanus
Iupiter
,
Meprilarie
(05,
qui
in
Abrettana
co-
lebatur
:
de
quo
vide
Strab.Zb.
12.
Incolz
quoque
Abrettani
dicuntur,
&oprrlanol,
Stephanus
hanc
regionem
Abrettinam
,
&«gizi/l
,
&
Pli-
nius
populum
ipfum
Abrettinos
appellat,
Spears.
Abrinatz,
populi
hsc
non
procul
à
Porto,
à&zzváveu.
Vide
Steph.
Abrincatui
,
à
Plin.Z/b.4.
cap.18.
numerantur
inter
Gallie
Lugdunenfis
popalos.
Diuidit
enim
Galliam
Lupdunenfem
in
Lexouios;Bellocaíes,
Gallos,
Venetos
&
Abrincatuos.
liAbrenuntio.
Verbum
eft
in
celebratione
Baptifmatis
vfitatum.
Abre-
nuntiaré
igitur
diabolo
eft
(
vt
habetur
adZiz.2.
Ludouici
Imp.
£zz.4.
penitus
eura
defpicere,
fpernere
,
reiicere,
eique
contradicere
,
féque
vnumquemque
ab
eo
alienare.
Cerd.
||
APRIPÍo;pis,ex
Ab
&
rapio,
Abftraho,vi
eripio,aufcro,&
tum
ad
res,tum:
ad
perfonas
refertur.
49413
gbazáll.
ton
ehbatapb.
àoapaui
s.
GALL.
:
Ratir
(p
emporter
pav
force,
Vr
AL
Rubare,leuar
altrui
per
forza.
GERM.
|
JDinvoeg
téiffen/Xrtit
avoafr
oon
bannen
nemmen.
Hisp.
Zfrrebatar
de
al-
guna
ecfn.
ANGL.To
tal
avoay
be
force.
Cic.lib.1.
Offic.
ab
aliis
vt
aliis
largiantur,
Term
Epn,Ex
Attica
hinc
abrcptam.Cic.
x.ad
Quirites,
Nec
patiamini
me
à
meis
liberis
abftra&um,
à
coniuge
abreptum
;
ab
aris
Focifque
innocentem
proiectum
,
vitam
dcgere
in
exilio.
Plaut.2.Mralio
modo
eft
víus,Q
uis
1s
eft
homo?
Pe.Nefcio,
ita
abripuit
repente
fefe
fubitó
:
hocetft,
hinc
auolauit.
Idem
Mol,
fe.
1.4.2,
Abripite
hunc
intró
1nter
manus,
ex
Curc.
fe.1.
2.5.
Vix
fo-
rasme
abripui
atque
effugi.
Idem
Men.fz.3.
2.1.
Nafüin
oportebat
abreptum
mordicus.
ER
&
Arripio,quod
ex
Ad
&
rapio
componitur,
&
fignificat
attrahere,
vel
accipere.
Vide
in
Ztrripio.
Y
Abreptare,incipere
irc.
Abreptitius;
vide
Arreptitius;Papias;frequent.
-.
Verbi
Abrepo,
is.|
:
à
Abreptis,
Raptus.
Cic.
pro
Lic.
Tempeftate
abreptus
eft
vnus.
l|
Abrigeum,
fplendor
auri.
Ifid.glofl.
|
?
Abrocóma,vel
Abrocómes
(vtroque
enim
modo
legitur)
àSpoxjpas,
Sui-
dz
,
&Sgox9itus
Herodoto
,
Darij
filius
fuit
,
atque
vnus
ex
prztipuis
;
Perfarum
Satrapis
j
qui
vnà
cum
Xerxe
in
expeditionem
profe&us
,
à
Lacedemoniis
czíus
eft
ad
Thermopylàs.
Vide
Herod.
Jib.
7,
"
Quiabripiunt|
À
B
A.
rans
eum
à
fe
talem
pi&um
,
qualem
fzpe
in
quiete
vidiffet.
Plin,
lib.35.cap.10.
|
ABRODO,
Rodendo
abfcindo.
(w'wy
fafchafch.
32natd
5o;
GALL.
Conper
^
en
rongeant,
ronger
tout
outre.
Yr
AL.
Rodere
intorno,
0
rodendo
rompere
89.
zroncare,
GERM.
SKonagen.
-
Hisp.
Roer,
?
roendo
cortar.
AN.
To
gnavo;|
of.
»
Plin.
lib.
10.
cap.
62.
Viperz
mas
caput
inferit
in
os
,
quod
illa,
..
abrodit
voluptatis
dulcedine.
3x
ABRÓGO,
gas,Infigo;adimo,refigo;abdico,refcindo,
diffoluo,
irritum
fa-,
cio,
antiquo.
4
rav
bifcbbitb.
&svgáo,
aene.
GALL.
Abolir,caferyi.
(n
annuller.
Yr
AL.
Togliere,
annullare,
caffare,
leuar
dvfo.
Gy
RM.5ine-
voegtbun/CuffbebenzDnErefftig
macben.
Hisp.
Quirar
lo
que
efta
en
vufoy
AucL.
To
abolib,
to
umak
of
no
effect.
V
Dicimus
autem,
Abrogatur
le-
gb
&
Abrogatur
lex.
Autor
ad
Herenn.
1a.
defenfio
tenuis
eft,quum.
oftenditur
id
fa&um
effe,
quod
ea
lex
fanciat,
cuilegi
abrogatum;velg
|]
derogatum
fit,
2ómx;egogyéy
vépgy.
Et
Seruius
fcribit,
Abrogarilegi,
5/1.
|
quum
prorfus
tollitur
:
Derogari,
quum
pars
detrahitur
.Iungitur
au-
3
^«
4
tem
Abrogo
datiuo
vel
accufatiuo,
Cic.Ze
Clar.Orar.
Qui
tantum
au-
e.
]
-
toritate
dicendóque
valuit,vt
legern
Semproniam
frumentariam,
pa»
ho
puli
frequentis
füffragiis
abrogauerit.
Ouid.E/leg.1
Jib.a
Trifióum,
I*
Et
nimium
[criptis
abrogat
ille
gmeis.
eb
^
Suct./n
Claud.c.13.
Abrogare
capiti
legis.
Abxogare
fidem
delatoribus.
e!
Idem
zz
Tiber.c.6
1.
Et
i2
Calig.
abrogare
magiitratum
Coff.Liu.//£.
9.
«7
ab
Vrbe
condita.Nbi
duz
leges
contrarie
funt;
femper
antique
abrogat
j
noua.Septem
modis
ex
iure
conceffis
fieri
conftat
abxogationem.
Pri-,,
7.
mo,contraria
confuetudine,qua
nota
eft
principi.
Secundo,
contraria
4
4
conttitutione.
T'ertió,
caufz
ceffatione.
Quartó,
locorum
varietate.
||
Q
uintó;
nimio
rigore.
Sextó,
fi
precibus
occafionem
maligné
agendi
d
|
habeat.Septimó;propter
malum
inde
fequens,
€
Interdum
ponitur
pro
2
/
auferre,adimerc,detrahere,/0.1.
ad
Herenn.
nam
&
periculum
eft,
neit!
quando
plus
minüfye
dicamus;&
fufpicionem
affert
auditoxi
medita-a-
5.
tionis
&
artificij,
que
res
fidem
abrogat
orationi.
Cic./z
Cornelianny
»
(8P
Nec
vehementius
eftoftendere
fe
laturum
inuito
collega
,
quàm
ipfi.-
|
*
college
magiftratum
abrogare.
Abrogare
quempiam,figuraté
dictum.
|.
Plinius
de
viri
iluff.77.de
Pompeio.M.Lepidum
acta
Sylla
refeindere
||
—
volentem,priuatus
Iralia
abtogauit.
id
eft,
pepulit,ciecit
ex
lralia.
—
"e;
|
Abrogans
humihs.
Ifid.gloff.
|
?
Abrogatio;
verbale.
422vz;egsoyia.
GAL.
ALoliffement,annullement.Yr
An.
9|
E
Scaacellamento,
annullatione
GE
M.Dinnemmung
ober
auffebung.Hzsr..
^
74
Quitamiento.
ÀNcr.
Difanulling.
Cic.
ad
Attic,
lib.,
Nequeenim
Ve
P
vlla
eft
lex,
qua:
non
ipfa
fe
fepiat
difficultate
abrogationis,
M
Lu
Abrógatüs
,
Antiquatus
de
lege
ac
dignitate
;
&
fpoliatus
dignitatis
ra-ie
'
tione.
Cic.pro
Doro,
Eíque
imperium
eft
abrogatum,
Etro
C.
Corz,
l4
M.
Cortz
lex
cft
de
iudiciis
priuatis
anno
poft
quàm
lata
fit
,
à
fratre.
4
17
eius
abrogata.
)?
5
Abron,
Z6gor,
Suid,
Grammaticus
fuit
é
Phrygia,
ex
Rhodo
oriundus,
|
7
4
4
WI.
&
Tryphonis
difcipulus.
€
Abrones
etiam
dicuntur
homines
molles'*
y
&
delicati:
nominis
occafione
fumpta
ab
Abrone
quodam
Argiuo
||
diuite
luxuriofo
&
molli,
cuius
vita
locum
fecit
prouerbio
,
&egargpe
T
d
9
Abronus
Pi&orSamius,de
quo
Plin.
4
Abronos
gens/Tarentinorum
ad!
-
mare
Adriaticum.Steph.
..
ORAN
Abronychus,
46eóvx&»
,
nobilis
Athenienfis
fuit
;
Lyficlis
filius,
cuius.
.
|
fideli
ftrenuáque
opera
vfus
eft
Themiftocles
in
bello
Perfico
,
&
in
.*
legatione
apud
Lacedzmonios.
Vide
Herod.
//b.8.&
Thucyd/ib.1.
^
&
Abrótónión,fiuc
Abrotonium
:
nomen
proprium
eft
meretricis,&
matris
9
|
'Themittoclis,&egorévioy.
Nomen
eft
ductum
222
9
ce,
quod
Latiné
PM
fonat
glabrum
&
delicatum.In
quo
vocabulolibetannotare
que
apud
—..
Gracos
in
on
exeunt
,
apud
nos
in
um
exire:inum
autem
exceuntia,
*
e
omnia
effe
neutra
,
prater
propria
virorum
quz
funt
mafculina,
vr
|]
Pzgnium
,
Dinaciun;
&
mulierum
propria;
quae
fesmininafunt,
vt
'
.
Glycerium,
Philotium,
Euftochium,
&
fimilia.
Licét
ergo
vtrique
fe-
-
xu1
conueniant,
vt
fÍcortum,&
mancipium,
&
pluralia
in
a;pro
homi-
nibus
ponantur
vt
Seruitia
,
pro
feruis
,
Minifteria
pro
miniftris
:
&
licét
flumen
notent,
vt
Rhenum,
Cruftumium
:
aut
fructuum
nomina
proarborum
nominibus
ponantur,vt
pora
apud
T;bullum
:
aut
quz-
uis
animalia
(
qux
pauciflima
funt
,
&
aut
mafculina
,
aut
foemininas
aut
communia
effe
debent
)
hignificent
,
vt
oftrea
:tamen
quia
in
um
exeunt,
aut
fingulariter
pex
um
terminantur
,
fuprà
dita
omnia
cen-
febuntur
neutra.
À
Abrótónum,
herba
eft,
fatis
coenita,
hodie
in
officinis
nomen
retinens,
d
Aou
érovov,
vel
àSphryoy.
GALL.
Aurce[ne,ott
garderobe.Yr
AV,
Abroroto.,
GznM,
Otabrours.
Eirsp.
ZMbrirano
,
bierua
lombriguerra.
ANGL.
Sou-
zbern
voood.
Yiuius
duo
futt
genera
:
vnum
farmentofum
,
minutis
foliis,
minus
candidum
,
femine
tenui
&
numerofo
,
vti
abfynthium,
quod
marem
vocamus,
Nafcitür
hoc
genus
in
hortis,
&
locis
campe-
ftribus.
Altetam
quod
foeminam
areas
arbufculz
fpeciem
habet,
foliis
magis
candicantibus.
Seriphij
modo
minutim
circum
ramulos
incifis
floribus
refertum
,
in
furnmo
auri
fulgore
comantes
corymbos
.
Obtinens,
odoratum
ctiam
cum
grauitate
quadam,
Vulgus
vocat
fy]-
ueftrem
cüpreffum
,
Garr.
du.Cyprez.,
Nafcitur
in
monzibus,
vnde
&
montanum
appellatur,
Di&um
eft
autem
Abrotonum,vt
Nicandri
in-
ter
pres
teftatur,
A[g
«6
ato;
ar
à
egiv
»3
mmo
Qai,
qucd
afpe-
&u
tenerum,
molle
&
delicatum
fit.
De
hoc
Horat.lb.2
Epiff.
abrotcntum
agro
D
.
Non
audet,
nifi
qui
didicit,
dave.
Vide
item
Abrotonum,
paulo
inferiüs.
Abrótonités,
abrotonitz,
mafculini
gen.
fed
figuraté
neutro
generi
fun-
gitur:
&
eft
vinum
fa&itium
ex
Abrotono
,
de
quo
meminit
Colum.
Iib.
11.cap.3
5.
&
Diofe.Hb.5.
4
aGeoqri
me
eive.
GALL.Vig
d'auroefne.
Irat.Vino
di
abrotano.
H1sp.Vino
adobado
con
lombrzguerra,
AwGt.Vyne
made
of
foutbern
wood.
y
Abroronum,
T^
X
"zent.
Abrumpere
vincula,
3oejpsfes
T
d
epás.
Ouid.
El
5
Ub.
1.
Tiff.
;
I
Tow
$
i
M
25
*
Abrotonum
,
4«pémvev
,
Steph.
Oppidi
nomen
eft
in
Africa
inter
duas
«|
Ass
v
Mo,
Incido;interrampo,difiicio;aucllo.
49^
karáb.
mds
vp.
£f
quare.GERM.
Ofbreiffenzaborecfenzgergerren.
Hasp.Quitar
alcuna
cofa
rom-
|?
ldem
a.Feff.
^3
fubito,
&
cum
impeti
fefe
liberauit.
Hinc
Abruptus
fermo;abrupta
-
rat,
tefte
Plin.
[/b.6.c.9.
Eft
&
caftellum
eiufdem
nominis,fluuio
huic
refpeCtum,
prxterquam
victoriz
,
nobis
abfcindamts.
Idem
Abfciffa
aqua
auerfa.
Item
Abfciffa
prop
res
crat
focietas
difloluta.
Liu./b.5.
D.
4.
Caf.
3.
de
bell.ciuil.
Abfciffus
in
duas
partes
exercitus.
Abfciffa
vox
publica
de
Ciceronis
czde.
Velleius
24.
Martial,
epzgr.2
4.
lib.a.
Abfcindit,
praeteritum
eft.
Abfcifsio,onis,Przcifio:figura.
4
Herenn.
Perabfciffionem,fi
cüm
inci-
pimus
aliquid
dicere,
précidimus.
||
Iterh
morbus
ex
abfciffione:]
Abfcifss,aum,
Amputatus,fra&us,abzuptus.
4y132
vigbdab.
2o
wsuoge-
189
S
Paro
xomrets.
GarL.Tranché,coupé.
kr
AL.
Che
e
flato
£roncate,rotto,e
leuato
"via.
GERM.Q6acfavoen.
Hisp.
Corzado.
ANcr.Gattit
à
fander.
Inuenitur
&
comparatiuus,apud
Valex/lib.6.
Sed
aliquanto
Charonde
Tyrij
przfractior
&
abfciffior
iuftitia
ad
vim
&
cruorem
víque.
Abício,
is,
ire,
de
memoria
exire;
inufitatum.
pi^
ABscoNDo,dis,di,ditum;vel
abfconfum;occulto.25ox5/71o.
Vnde
2amxt-
xpupc
duo
»,
Abfconfum,abditum,occultum.
4iDU
zamán.G
ALL.
Cacher,
amu[fer.Yy
a1.
4
feondeve,celavena
condere.
GEM
DaiGergen.Hrsp.
Efron
-
der.
ANGL.To
byd.
Col.Jib.de
arboribus
,c.7.
Reliquas
radices,
que
in
terram
abfconduntur,fac
abradas.Plaut.
49.
fc.
1.2.1.
Neuperfentifear
aurum
vbi
eft,
abíconditum
eft.
Senec.E.43.
Parietes
tegent
te,
non
abfcondent.
Tibull.
b.4.
; :
llic
dv
denfa
tellus
abfconditur
umbrá.
JAbfida,
vide
Abfis.
|
Abfconditeaduerb.
4
piava
bartamán.
xqvQluc.
GALL.
Conuertement
oc-
cultement.
Yy
A1.
Dinafcofo,occultamente.
GzxRM.eborgenlicb/beimlicb.
Hisp.Efctodidamente.
ANGL.
Secretlie,
y
Cic.3.de
Fin.
ea
nec
acutiffi-
mó,
nec
abfcondité
differunitur.
Abíconditiüs,a,um,particip.
pian
tamán
29w«pu
Qs
x
p
Qi
.GALL.CA-
ché
fecret.
Y
AL.
Nacoftoyvcenltato.
Hisr.Efcondido,
Aat.
Hid.
£ic.
1.
Verr.
Non
obfcurum
opinor,neque
abfconditum.
Acc
lAbfcon(a,
laterna.
INouar.
|
DES
T
Abfconsio,vetbale,
Plin.Zb.1.cap.16.
Velut
deputans
abfconfione
curpi-
tudinem.
4anoD
miffar.2ome
viai.
ALI.
Cachette.
Vr
Av.El
nafconde«
ve.
GERM.
Derbergung.
Fixsp.4
quel
efconder.
AxGL.Hyding.y-
4
Abfconsor,is,verbalej22piv
ns.
Iul.Firmic.Ub.3.
Matbefeos
:
Abfconfo-
res
auri
&
diuitiarum
faciet.
E
UM
Abfconsis;vel
rectius
Abfconditus,
particip.
ab
Abfcondor,
Abfconfus,
fed
abíconditus
melius,quia
fimplex
Condorz,Conditus,
i:
|
Abfe,
fpontaneus.
1ád.gloff.
Abfe&a,difiun&a.
|—
du
e
Abfe&os,
gemma
nigra,
ponderofa,diftinta
venis
rubentibus.
Ifid.
|.
Abfens,
vide
Abfum.
y
Pa
|
Abfentaneum,
quod
in
abfentia
fit.
Abfentans,
abfens.
Sidon.
i
F
Abfente
nobis.
Afran.
Ter.]
Abfentís,ab
abfens
fit.
44
seis.
GALt.
Ab[ence.
Yr
AL.Lontananza.
GERM.
OX6voá(ung.
Hisp.
442uelia
bbra
de
estar
au[ente.
ANGL.
Ab[ence.
Se-
neca
4d
Lucilium.
J&quo
animo
ferre
debemus
abíentiam.
Cicer.
de
Amicitia
C»
ad
Att.
LH
Abfentio,
tis,
fi,
fum;
Diffenfio.
42]aQasto.Garx.Diffntireflre
d
atttre
e
diuerfe
opinion.lr
Av
-Hauer
parere
diuer[o.GWRM.in
anbere
meinung
Da6enzanberft
gefinnet
(ein.
Hisp,
Difzordar
en
fentencia.
Auct.
To
difa-
gre.
»
Nam
qui
minimé
conuenit,abfentire
videtur.
à
|
Abfentiuus,
abfens.
Salm.
]
s
Abfento,
tas
,
Abfentem
facio
(eu
abfens
fum.
4pwn"n.
bircbik.
ATHE.
Garr.
Abfenter,
sefloigner.
Yr
AL.
Allontanare
,
effer
lóntano.
GERM.
QCevcdfenb
macfen/cber
abved(enb
enb
nit
jugegen
fein,
Hisr.
Hamer
427
fente
5
estar
aufente.
Aucr.
To
abfent
my
fel.
Claud.de
rapim
Profer-
pina
lib.s.
i
E:
dura
de
matre
queri
,
qua
tale
rece[f
Maluerit
damnare
doctus,
vetitámque
dearum.
Colloquio,
pazrijs
procul
abfentauérit
afiris.
^
j
[Abfentum;pro
abfinthium.
Abfentatum,
vinum,
Abfinthitum.
Salm.
Abfideto,2]u«x5:
Gloff.
verb.abfidets
23m
2EGerim,
quafi
feorfim
fedet.
Abfigeum,
fplendor
aui.lüdgl]
^
dore
d
Abfile,
2p.
Stephano;populi
Aftzzja
Plin.Zib.6.cap.4.in
Colchide
pro-
e
Phafim
amnem
collocati.
Assyiio
;
is;
ire,
ex
Ab
&
falio,
Saltu
alicunde
recedo.
4391
Zaláth.
32mdwe.
GALL.
Se
retirer
d'oi
0n
&
failli.
YrAr.
Saltare
in
dietro.
GxnM.Oinban
(pringen/ober
baron
(pringen.
Hisp.
Saltar
atras,
ANGY.
-
To
out
of
any
place.
y
Lucret.
6.
Multaque
burni
ciim
inbumata
iacerent
corpora
fupra
Corforibtte,
tamen
alitunm
gentis
atque
ferarum
Aut
procul
abfiliebat,ot
acreim
excitet
odorem,
Aut
obi
guftarat,
languebat
morte
propinqua.
—
Absymilis
,
diffimilis.
4é»ope:G
9
5
à
eQopoi
Ov
d
&Qougioy.
GALL.
Diffemblable
different.
Irar.Diffemile.Grx
aw.
20ngleicb.
Hasp.Cofa
diffe-
mejante
de
otra
co[a.
ANG
L.Vnlike.
S
Col.lb.4.
Materiam
fru&ümque;
nifi
quód
duplicem
,
non
abfmilem
minor
germanz
gerit.
Frequens
autem
eft
huius
vocabuli
cum
negatioue
víus
:
vt;
Haud
abfimilis,
&c.
ux
locutio
figurata
eft;
&
fere
4$
Adm
ie,
plus
innuit,
quum
minus
dicat,
Plin./ib,
8.c.5
3.Eminet
roftrum
vt
in
paruo
haud
ab
imile
fuillo
hoc
eft
,
valde
fimile.
Suet./z
Ozbone
,
Iàmque
non
abfimilis
Tyberio
principi
fuir,
vt
plerique
procreatum.
ab
eocrederent,
|
——
Abfinthiomenon
;
«o
Siéplaor
;
herba
eft,
quz
notiore
nomine
Abroto-
nur
vocatur
:
ita
diéta
ab
amaritudine
Abfinthij
,
quam
guítu
refexe
Vide
Dio(coridem.
.
Syrtes
,
non
procul
à
Lepti;
cuius
meminit
Plin.
Jb.
5.
caf.
4.
e
Strab.
Jb.17.
JAbrotum,
efui
non
aptum.
Abzrocus,
ieiunus.
Poll.j
—
GAL1.
Rompre
c
brifer
ce
qui
fe
tient
enfemble,
Yx
AL.
Rompere
e
dira-
piendo.
ANGt.To
break
À
funder.
y
Liu.Jib.8.belli
Pun.
Cohortes
à
fron-
te
vrgebant;vt
abrumperent
cornua
à
caetera
acie;
id
eft;
interrumpe-
Et
pars
abrumpi
eff
corpore
ifa
«meo,
Hinc
tonat,
binc
miffis
abrumpitur
ignibus
atber,
"T
ransfertur
ad
res
incorporeas.
Virg.3.Georg.
——
nec
fomnos
abrumpit
eura
falubses.
Sic
Abrumpere
fermonem.
Sueton./z
Tiberio,c.2.1.
Abrumpere
vitam,
Senec.
ef.20.
3mppites
T.
Blov
,
apud
eundem
;
&
Abrumpere
otium,
apud
Plin.
iz
Epifl.
Et
Cic.
Phil.
4.
Magna
atque
incredibilia
funt
in
Remp.huius
merita
legionis:hzc
fe
prima
latrocinio
abrupit
Antoni].
.
Oratio,Nwerog
9»
Ay
Qr.
Id
eft;oratio,qua
caret
exordio
:
quales
funt
orationes
pathetic
,
&
concitatz.
Abruptum
ingenium.
id
eft
,
pra-
ceps;Sil.Xtal.Z5.7.fortia
&
abrupta
imitari,
Quint.Idem
caf.1
2.lib.2..
Abrupta
quzdam
iaculantur
Declamatores.
Abruptio,
nomen
à
verbo
dedu&um,vt
Abruptio
corrigiz,
Cic.2.de
Dz-
uin.
4yp
kérab.
4
2ajjntis,
GALL.
Rompement.
Irar.
Rompimento.
-GxnM.
Cin
abbrecjung
ober
abgerrung.
Hisp.
Quitamiento
rompiendo.
AGL.
Berakinga
[under.
y
Abrupté,aduerbium.
4yàn
végub.oinldpus.
GALL.
Abruptement,brufque-
-
gent.
v
Ax.
Subitamente
?
d'improuifo.GkxM.Gdbtingenzobn
ale
eorreb.
His».
Subitamente,
9
adesbora.
ANGr.
Hauingna
forme
of
begining.y
Q
uintil./i£.3.cap.15.
Nec
enim
abrupté,
nec
vnde
libet
incipiendum.
€
Quin
&
Abrupta
vocamus
loca
difficilia
&
diuulfa
ac
inuia.
Grzc.
XMejjeL
&
rónQe
PmxpiprGr,
vel
xprgevádus.
D.
Hieronymus
Zib.1.
Regum,
Perrexit
Saul
ad
inueftigandum
Dauid,
etiam
fuper
abruptif-
fimas
petras
,
quz
folis
ibicibus
peruiz
funt.
||
Abrupta
fanctio
,
lex
.aperta.
Papias...
3
Abs
,
fignificat
priuationem
,
aut
negationem
rei
cui
prz
ponitur
,
etfi
non
femper
:
iungitürque
tam
in
appofitione
,
quàm
in
compofitione
nominibus
&
verbis.
Habet
candem
fere
fignificationem
ac
A,&
Ab,
de
quibus
fupra.
Abfarum,
Plinio,
Zx;j$&-
Ptolomzo,
flumen
eft
Armeniz
minoris,non
procul
à
Sebaftopoli,
in
Pontum
influens.
Hoc
cum
Pariedris
monti-
bus,ex
quibus
oritur,
Armeniam
minorem
ab
Adiabene
regione
fepa-
í
imminens:
vt
teftatur
idem
Plin.
lib.G.cap.4.
|.
As3sc&po,
dis,
ex
Abs
&
cedo,
recedo.
4D
far.
&Qlgmuon,
meii.
GALL.
S'en
aller,
fe
retirer
,
fe
partir.
Yr
AL.
Partire
,
retirar[i.
GERM;
5Dinvoeg
tocicfem
abfcfeiben,
abrrátten.
Hisp.
Partir
de
lugar.
AxGL.
Togo
a
part,
o
depart.»
Hitt.
lib.
5.
bell,
Afric.
Vbi
Czfar
confpexit
Labienum
ab
fuis
copiis
longius
abfceffiffe.
Et
fine
przpofitione
apud
Liu.
6.
PeZ.
punic.
Abícedere
ixrito
incoepto
;
&
mouere
à
Capua
ftatuit
caftra.
Sueton.iz
Nero.cap.34.
Ne
quid
abícederet
(1.
minus
effet.
)Plaut.
Car.
7.
1.4.2.
Abfcedite
ifthinc,nos
concedamus
huc.
c2
Aulal.[c.1.2.1.
Abfcede
hinc
etiam
nunc
,
etiam
nunc,
Et
Capr.
f6.3.4.1.
Cüm
€
con-
fpe&tu
meo
abícefferis.
Ego
hinc
abs
te
abfceffero
huc;pro
abfcedam.
Idem
Milit.
fc.1.2.1.
Abícede
paululum
iftuc.
Idem
A4frr.
[e.2.2.
5.
9
Men.
fc.1.4.3.
Ex
oculis
abfcedat
in
malam
crucem.
Et
Moff.
fc.1.2.1.
Abfcede
à
ianua.
e
ibid.
Abfícede
ab
zdibus.
Idem
i»
Milit.
fe.6.
2.2.
Ille
hinc
abfceffit.
Abfcedere
ctiam
dicitur
quod
incipit
in
abfceffum
feu
apoftema
verti.
Celfus
/ib.5.cap.18.
Malagma
ad
fupprimendum
omne
quod
abícedit.
f
Abfcernit,
repellit,
abiicit.
Gloff.
Abfceffio,
folutio
membrorum
concinuitatis.
L.M.
|]
-
Abfcefsüs,&
Abfceffio,qux
fexé
1dem
fignificant
:
quum
tamen
Acceffus
&
Acceffio
fxpe
differant.
Nam
Acceffus
eft
aggreffus.
Acceflio
;
in-
erementum
,
&
interdum
aggreffio
,
de
quibus
alibi
latius.
qao
fur.
yaigunc.
GALL.
Departemeut.
Yr
AL.
La
partita,
el
partirfi.
Gan,
in
abvocic&ung/ab(cbeibung.
Hisp.
L4
partida
de
lugar.
ANc1.Departing.
Cic.
de
vniuer[.
Quum
ad
corpora
tum
acceffio
fieret
,
tum
abfceffio.
Idem
4e
nar.
Deer.
lit.2.
Abfceffus
Solis
à
nobis.
€
Abfceffus.
45
mazár.
Sou
supg.
GALL.
Apoftume.
Yr
AL.
Poftema.
GznM.(in
gefcóvodr.
Hisp.
Botor,
y
ayuntamiento
de
bumor
corrumpido.
»
Medicis
eft
tumor
corporis
contra
naturam,quum
pus
ex
phlegmone
procedens,
in
par-
zicula
quapiam
,
veluti
in
finu
quodam
eft
collectum
:
aut
etiam
fine
phlegmone,quum
humor
aliquis
acris;in
parte
aliqua
colligitur,eàm-.
que
copia
diftendens
,
excoriat.
Varia
funt
abfceffuum
genera
,
pro
variezate
fubftantia
in
iis
contentée
:
precipua
tamen
tria,
Atheroma,
eQips
ups
,
Steatoma
,
ss&
Tt
ux
,
&
Meliceris,
pi2axtgic
à
fimilitudiue
contentarum
in
ipfis
fubftantiarum
dicta.
Aliud
enim
eorum
veluti
feuum,aliud
veluti
mel,
aliud
pulticulz
quiddam
fimile,
quam
a9teg»
vocantjin
fe
continet.
Vide
Gal.
14..Metbod.c.2.4.
:
,
Asscipo,
dis
,
ex
Ab
&
cxdo
(
fed
&
diphthongus
vertitur
in
i
produ-
&um
)
fignificat
partem
de
re
aliqua
feco
;
abícindo.
4
933
£addáb.
Xie,
3ónx921e.
GALL.Trancher,
feparer
en
coupant.
Irar.Taglar,
$4
Em
'
rompendo,truncare
GERM.
QU66aveen/ab(cneiben,
His».Cortar
de
alguna
|
Abfinthium
,
iriy*
labanáh.
kw,
GALL.
4
luine.
YrAx.
Affentio-
cofa.
ANGt.To
eutt
a
(under.
y
Virgil4Emeid.g.
—— !
GERM
ABermut.
Hisp.
Encezfjo,alonua.
AxeL
voormevocod.
Diofcoridi
Hekperium
Sic
ulo
latus
ab[cidit
:
aruáque
c»
vrbeis&c.
-
herba
eft
fua
amaritudine
nulli
non
cognita
is
&
in
officinis
no7
Hoc
ramen
potius
effe
videtur
à
verbo
Abfcindo,cuius
frequentior
eft
|
men
fuum
retinet.
:
Huius
quamuis
plures
fint
fpecies
(
quas
mox
fuo
vfus
,
quàm
verbi
Abfcido
:
quum
contrà
,
Przcido
frequentius
quàm|
ordine
explicabimus:)
Abfinthij
tamen
nomine,
quum
nihil
addimus£
Przfcindo
reperiatur.
intelligimus,quod
&
Romanum,
&
l'onticum
di-
—
Abfinthium
vulgare
1
T.
:
?
-
Azscixpo,
dis,
idem
quod
Abícido.
Iuenal.
Sazyr.3.
1.002.506
dictum
à
Groeco
Also,
co
quo
citur.
Sunt
qui
putent
&»
"T
:
.
»
PS.
*
,
^
.
d
Guid
amen
expelant
Phrygio
quos
tempus
erat
uam
ob
infignem
amaritiemn
à
nullo
animalium
attingatur.De
hoc
fic
fcrt
Mere
fuperuacuam
culeris
ab[cindere
carnem?
bi
Plin.lib.a
7.
cap.7.
De
vfu
Abfinthij
connehit
dicere,
herbzfacillir
/—
|
Plautus
ip
etmiphirr.
Ego
tibi
iftam
fceleftam
fcelus
linguam
abfcin-
mz,
atque
inter
paucas
vtiliffimz
:
preterea
facris
populi
Romani
ce
||
dum.
Per
tzanflationem,apud
Liuium
5.9.45
Vrb.Nos
omnium
rerum
lebratz
peculiaxiter.
Siquidem
Latinarum
feriis
quadrigis
certant
70
/
:
yh
Capitolio
—
A
D
Capitolio,
vidtórque
abfinthium
bibit
:
credo
fanitatem
przmio
dari
honorificé
arbitratis
maioribus.
Magnam
vim
habet
in
enecandis
ver-
mibus
:
vnde
&
pueris
dari
folent
cius
folia
in
ficu
latentia
:
aut
etiam
eius
fuccus,
populi
oris
melle
circumlitis
5
vt
fic
amaritiem
fallerent,
Ad
quod
etiam
allufit
Lucretius
hifce
verfibus,
Ac
veluti
pueris
abfinthia
tetra
medentes
!
)
QGuum
dare
conantur,
priis
oras
poctila.
circum
Centingunt
mellis
dulci
flauóque
liquore,
—
7.
Abfinthium,in
Mafc.gen.Varr.Guinquatrib)
uid
medio
opus
tuo
ab-
finthium
vt
bibam
graué
&
caftoreum.Non.
€
Abfinthium,
marinum.
d
énjasDioy
SMiosi
wv.
GALL.
La,
mort
aux
cvers,barbotine.
Yr
AL.
Affenzo,i
Ja
frnthio
marino.Fxsp.
Alonza
marina.
Abfinthij
genus
eft;yabrotoni
patrui
fimilitudine,refertü
minutis
feminibus,
fubamarum,&
ftomacho
àtimicum;grauiter
olens,&
cum
quadam
calfa&ione
aftringens.Hoc
&
Seriphium
à
nonnullis
appellatur:de
quo
fic
fcribit
Plin.Z/.22.c.7.Eft
&
Abfinthium
marinum
,
quod
quidam
Seriphium
vocant,
probatiffi-
mum
in
Tapofiri
JEgypti.
Huius
ramum
Ifiaci
praferre
folennc
ha-
bent.
Hodie
femen
lumbricorum
vocant.
4
Ab(inthium
rufticum,jdem
quod
Abfinthium
vulgare,fiue
Ponticum.
€
Abfinthium
Santunicum,
ecjishoy
eurivixày,
abfinthij
fpecies
eft,
copiofiffimé
proueniens
apud
Santonas
Galliz
populos;vulgari
abfinthio
non
diffimilis
;
femine
ta-
men
non
zqué
foecunda.
Eaídem
vires
habet,
quas
Seriphium.
Vide
Plin.Z/.27.cap.7.
4
Abfinthium
Ponticum,
éxpiioy
zrovaiór,
idem
eft
.
-
eum
abfinthio
vulgari.
Nomen
habet'à
Ponto
,
Afiz
regione
,
in
qua
tanta
copía
prouenit
,
vt
pecora
illo
pinguefcant
,
&
finc
felle
inue-
niantur.
Vide
Plin.Zb.17.
caf.7.
2
i.
GM
Da
e
i
Abfinthtatis,
vel
Abfynthiatus
nomen
adie&iuum,fignificat
idem
quod
;
Abfinthio
temperatus,
é[a9rmse.
Senec.n
fuaforia
pro
Cicerone,
Hoc
fi
tamen
re&a
via
confequi
non
potero,decipere
vos
cogar,
vcluti
falu-
tarer
pueris
daturus
potionem
abfinthiaci
poculi,
id
eft,
abfinthiaco
-.viio
pleni.
Alludit
autem
ad
hos
Lucreti]
verfus
/P.1.
Sed
veluti
pueris
abfruthia
terra
medentes,
Cin
dare
conantur,
pritis
oras
pocula
circum
Contingunt
mellis
dulci
flauóque
liquore,
Vr
puerorum.
atas
inprouida
ludificetur.
Abfinthites,z,V
ini
fa&itij
genus
eft
cü
abfinthio
deco&ti;aut
alio
quouis
modo
abfinthio
conditi.
4
&fin9rms
oi1t-.GALL.Vin
d'aluine.
Yr
AL.Vi-
no
abfinthio.GERM.Tüermütrecin.
Hisp.Vijo
adobado
con
encenfros.
Aw
G1.
voyne
fodden
voith
voormvoood.
-
Eius
confufionem
docet
Plin.Zb.14.7.16.
Abfinthüs,
vel
Abfynthus,
vtroque
enim
modo
fcribitur
,
tcfte
Stepha-
n0,
ése,
à
expuod
Qr,
vrbs
eft
Traciz
:
cuius
incola
dicuntur
Ab-
;
finthij,
&/62:64,
quorum
meminit
Herod,
Zb.s.
.
:
|
Absisjidis,vel
Abfida,
ze,
àJ^s.
|
credendum
politioribus
dictum
effe
Ab-
fedem,aliis
Abfidam.
|
Edificium
in
Ecclefia
fadum
ad
modum
Tri-
-
bunz.
Sedes
item
Epifcoporum.
Gloff.
vet.
Abfida,fedes
Epifcoporum.
&
apud
Caffianum
Abfis
eft
camera,
cüm
dicit
colf2z.14.
cap.6.
Siquis
abfidis
cameram
voletis
in
fublime
concludere.
Suidz
fornicis
curua-
tura.Czcil.iz
Epiff.
Cubiculum
in
abfida
curuatum.
Apud
Homer.7/.
5.
accipitur
pro
plaga
,
fiue
foramine
rctis..
Dicuntur
quoque
Abfides,
circuli
in
ftellis.
Plin./i£.2.
cap.15.
Plurimis
de
caufis
hzc
omnia
ac-
€idunt:
prima
circulorum
eft;quos
Graci
abfidas
in
ftellis
vocant,
Eft
|
praterea
Abfis,
ligneus
circulus
rotam
ambiens,in
quo
figuntur
radij.
Ín
qua
fignificatione
quidam
primam
fpirant
,
putántque
dici
353
8
&z
la»,
hoc
eft;
à
tangendo.
Hac
enim
parte
rotz,
dum
voluuntur,ter-
ram
contingunt.
Aug.
44
Max.
Infuturo
Chrifti
iudicio
nec
abfid
gradatz,
nec
cathedra
velatz
adhibebuntur.
Abíifto;ftis,
Difcedo,
ceffo,defifto.
4n
far.
&dlsupon
,
Siret
uon
s
oni-
suriu.
GALL.Se
retirer
arriere,
fe
tenir
loin.
Yx
AL.Star
lontano,
fpariirf,
difcoftar[i.
Ge
RM.
QÉbrocicbenz
binberfíco
(tebn/baruon.
ftebn.
Hisp.
44/e-
xav[e,
de
algun
lugar.
ANo1.
To
departsto
f'aud
far
of.
Tungitur
autem
/
frequenter
fexto
cafui
fine
prapofitione.
Virg.6.2Ege;4,
d
procul,
à
procul
effe
profani,
Conclamat
"vates,
totáque
abfiitite
Inco.
Idem
Zb.7.
Centum
arei
claudunt
veces,
aternaque
ferri
Robora,
nec
cu$tos
abfiftit
limine
Ianus.
|
Quandoque
fapprimitur
Ablatiuus,
Virg.1.2E2ei7.
Nec
priis
abfiflit,
quàm
[entem
ingeutia
Viclor
Corpora
fundat
bumi..
Liu.L/^.8.
ab
Vrbe,Legatos
miféte
ad
confulem
Romanum,vt
receptis
:
Equitibus,
qui
cáufa
belli
éffent,
abfifteret
obfidione.
Virg.
6.
JEneid.
—Abfifle
moueri.
—
PLE.
Liu.32,
Cum
haud
abfifteret
petere.
Idem
56.
Nc
ingratis
quidem
ab-
fitam
benefacere.
Idem
alibi,
Abfiftere
obfidendo
,
pro
abfiftere
ob-
idione,
dixit,
Fitautem
Abfifto
,
à
verbo
ncutrali
Sifto
,
quod
idem
p*néeft
quod
fto:vnde
nec
proprium
habet
przteritum,
nec
fupinum,
quemadmodum
fuum
fimplex.
Aliud
eft.
Sifto
a&iuum,
idem
fignifi-
cans
quod
ftare
facio
:
fed
illud
nulla
forma
de
fe
compofita.
Inueni-
tur
ettam
Abfiftitur,
Imperfonale.Liu.
r.belli
Pzig.
Legati
miffi
Car-
thaginem,fi
non
abfifteretur
bello;ad
ducem
ipfum
in
poenam
foederis
xupti
depofcendum.
Abfiftens,
participium.Idem
4.PelI
Punici.
Tamen
fpe
labefactanda
fidei
haud
abfiftens,
Salapiam
tendit.Idem
//5.6.2.4.
Abfiftereiis.
Abfiftere
à,
Plin.z.c25.8.
t
9.
Ab
fole
numquam
abfi-
ftens
partibus
fex
atque
quadraginta
longius.
fi'Abfithamum,
éDO-
zevsi.
Gloff.
vet.
|
Abfitris,
oppidum
Affyriz.
Plin.Zb.6.cap.i6.
.
r
e
EN
*
Ld
A»sÓLio,es,
abfolere;
eft
ab
vfu
recedere.
4&map
yen
por.
GAUr.
Defac-
-
coniiumier.Yy
AT.
Di[t[are.
GERM,
ntroofnenzaufs
ber
gerconbeit
fommen.
Hisp,
Defaccoffumbrar[e,
ANGL.
To
be
out
offe.
Vndc
obfoletus
lo-
eus,
Negle&tus
&
fordidus
dicitur,
&miy
agno.
ans
Aasorvo,
uis,
foluo,libero.
4p1Yn
bitfdick
2o
5du.GATL.Delier,ab[on-
-
dre,
deliurev.
Yr
AL.
Sciogliere,
A[foluere
liberare,
GeRM.&ntfebigen/fcbig
-
macjen.
Hisp.
Defatar
lo
atado
,
ab[oluer.
Aw.
To
end,
to
dishaabe,
ro
fice.
&
maximé
ad
1udicia
pertinet:
cui
contrarium.
eft
Damnare:
Plaut.Capr.fz.5.
2.3.
Diu
cruciabo(hunc)non
vno
abfoluam
die.Idem
*
Qurc.[c.
1,
2.3.Sequere
hac,
te
abfoluo,
qua
aduenifti
graria.
Et
4£-
hit.
fc.
x.a.
s.
Qusfo
abfoluito
me;quando
fatis
delufezis,
ldem
P/zud.
(
A
B
X
£25.7.4.4.
Hodie
peregrinos
abfolaam,eras
agam
cum
ciuibus.i.fati"
faciam.
habétque
aceufatiuum,&
cum
quidem
aliquando
cum
genitz
uo
criminis.
Author
zi
Her,
2.
Caecilius
iudex
abfoluit
iniuriarum?
lum:&éteq
T.
ecixougenoy,
Aliquando
veró
cum
ablatiuo:&
id
qu*
dem
fine
prapofitione.Liu.Zb.
3.
Latzc
deinde
leges,
que
confulem
x25
gni
fufpiciene
abfoluerent,
Vel
cum
przpofitione
De,
Cic.ad
jut,
|
Frazr.Drufus
erat
de
preuaricatione
à
T
ribunis
erariis
abfolutus.
V^.
.
cum
ptzpofitione
A.
Idem
pro
€u.Rofz.
Vt
ne
Rofcium
ftipulatione
2
liget,
neque
à
Fannio
iudicio
feabfoluat.
Cic.4.Ver.
Abíoluere
alic?3
dixit,
Hic
hominem(inquit)Veneri
abfoluit.i.quod
ad
Venerem
per
cnet,
abfoluit
eum.
&
quoniam
re
femel
inchoata,
dum
ea
ad
fin^9*
fuum
perducatur
,
quafi
impedita
effe
videtur,
fic
vc
Abfoluere
pro
1?*;
finem
imponere
,
fiue
perficere
ponatur.
4
nun
Pfcblim.
32m
A8
7
GALL.Paracheuer,
Parfaire.Yr
A1.
Fornire.
GERM.
QCufmacben/voltent».
Hisr.
Acabar
alguna
obra.
V
Gell.
lib.1.
Septima
feré
hebdomade?
cft,nono
&
quadragefimo,totus
homo
in
vtero
abfoluitur.
Abfoluei
opera
ante
fe
imperfe&a.
Cic.Of:3.
Vt
nemo
pi&or
effet
inuentus,qt
^
Veneris
eam
partem
,
quam.
Apelles
inchoatam
reliquit
;
obfoluere'S..
Huc
referri
poffunt
&
iftaPlaut.
47h.
Curauit,
vno
vt
foetu
fieret
|
vyno
vt
labore
abfoluat
zzrumnas
duas
,
id
eft
,
exhauriar
,
&
liberetg.
Pafferat.Senec.de
Confol.ad
Marc.cap.1.vt
tam
innidiofo
crimine
fo
*.
|
|
tunam
tuam
abfolueris.
I677.cap.22.
Dum
accufatores
iterum
adeur,
ad
Confulum
tribunalia,ille
fe
abíoluerat.(id
eft,
obierat.)Et
i2
Epz4.
M.
ind
,
abfoluam
breuiji.expediam.
Item
Abfoluere
creditorem
,
pro
dimi]!
tere,
eique
fatisfacere;2
[ade
16
&mmonéeilen.
Vlpian.l.3.
lib.
7.
D.
"
vfufruct.Et
in
contraria
negotiorum
geftorum
actione
vfurz
veniun"
i
E
Pu
3
"
^]
^
p
y
d
vt
fi
mutuatus
fum
pecuniam
vt
creditorem
tuum
abfoluam,
Terent
in
Adelpb.
Egoadforum
ibo,
vt
hunc
abfoluam.
id
eft(
vt
Donatu
4
4
exponit)
vt
hunc
reddito
pretio
dimittam.
Nam
(inquit)
velutliga
^.
|
||
funt
,
quibus
debeturaliquid.
Et
pro
Soluere
&
velafacere.
Plaut,
4
j|
Mil.
A
matre
illjus
venio;
fi
eft
itura
,
eat:
Omnes
moratur
,
naui.
)
cupimus
abfoluere.Idem
pro
Luere
&
redimere
:
vt
abfoluere
pignus.
Paulus
Jb.
Sentent.11.
cap.s.
Creditor
fi
fimpliciterfibi
pignus
dep
|.
|f
fitum
diftrahere
velit
,
ter
ante
denunciare
debitori
fuo
deber
LXÉ
$i
gnus
abfoluat,
neà
fe
diftrahatur,
Quidam
tamen
legunt,
Luat,
A
E
P
hs
Íoluere
orbem,
id
eft,
confumere
&
perdere.
Lucanus
//j,7,
JB
OQ
fuperi,
liceat
tevras
odiffe
nocentes,
5
Quid
totum
premitis,
quid
totum
abfolutis
orbem?
———
A.
Plaut.
Moffc.Omnino
vt
te
abfoluam;nullam
picti
confpicio
hie
auem
|.
i.vt
breuiter
finiam,nec
diutius
te
morer;aur
fufpenfum
teneam,
Ide
'.
mphir.Q
uzfo
abfoluito
hinc
me
extemplo,;quando
fatis
deluxeris.
»
Absólütio,
verbale,
liberatio
perfectio,
437172nzaelizbxmavas
GALE,
—
Abfolution.
Yr
Ar.
Affolutione.
GERM.
in
entlebigurg
ober
volfenbung
-
[
E65
Hisp.
Abfolucion
de
pecado,
Awor.
Deliuerance
,
ab[foluzion.
Cicer.pri.,
"43
Fonteio
,
Magna
mehercule
caufa
,
iudices
abfolutionis
,
cum
ceteri,
yt
caufis,hzc
elt.
Et
pro
perfe&tione.
4maetaeis.
GALL.
Perfection,
Yr:
29.
Perfettione.H
tsv.
Acabamiento
de
alguna
cofz.V
Ydern.
Virtus
rationi
$37
|
abfolutio
definitur.Eft
quoque
abfolutio
apud
Oratores(vt
Cic.de
zz...
|
uen.1.
fcribit)
per
quam
omnia
quz
incidunt
in
caufam
,
genera
amm
,
7
—
ple&timur
partitiohe,
Tops
Absolütoriüs,
a,
um
:
Quod
ad
abfolutionem
pertinet.
4
pYiyb
ivazfdik
5
2o
Aic".
GALL.Chofe
par
laquelle
on
eft
abfout
dy
deliuré.Yraz,
Cof
pertinente
all
a[folutione.GERM.S)as
3u
ber
entlebigung
gefórt.Hisp.C.
"m
E
fa
para
abfoluer,
AwG1.
VVich
perteneth
to
abfolution.
vt
'Tabulaabz
(«|
folutoria.
Suet./z
4u74/f.
Non
tantüm
duas
tabulas,
damnatoriam
4.
abfolutoriam
cognofcentibus
dedit,
&
209»
»
ewcsez;
cui
opponi...
tur
4
ne&apzex
,
id
cft,
damnatoria.
Et
Abfolutorium,
rij,
neut.gen;.-
.
Remedium
abfoluens
,
fiue
liberans,
Plin.£/.28.
cap.6,.
Clauum
fer.
reum
defigere
,
in
quo
loco
primürm
caput
defixerit,
corruens
morbos
.
comitiali,
abfolutorium
eius
mali
dicitur.
M
Abíolütüs,nomen
ex
participio;Perfec&us.
40r,
me[chullasà,
Am
Aa
*
dXàs
,
Ae
ge.
GALL.
dbfolu
,
parfait.
Yr
At.
compito,
perfetto.
GERM.
j
tufigemacbt/ooltommen.
Hisp.
Mcabado.
Awcr.Ended,
ab[olued.
V
Cic,
.
TH
2
Quo
fit
vt
illam
veram
&
abfolutam
eloquentiam
nemo
affequatur.
,
NS
Abtolata
iuridicialis
conftitutio
eft
ea
,
quz
ipfa
in
fe
non
implicità;
E
&
abfcondité,
yt
negotialis,
fed
patentiüs,
&
expeditiüs,
reci
&
non.
.
.
recti
quzftionem
continet,
&sn[as.
Autoreft
Cic./b.a.de
Imuentio-
4
9
te,
Abfoluta,
plurali
num.à
Iurifconfultis
dicuntur,
quee
le&a
funt,&
—
^.
à
partibus
approbata
&
fubfcxipta.
Vide
In£f/z.
de
contraben.
empt.
d»
,
-
€.de
fide
in[t.
L.
contractus,
Yver
de.
creditoribus,
quibusfatisfa&dum,
—
^
4
Plaut.
42./z.5.
2.3.
látique
hofce
abfolutos
cenfeas,
D
Absólüte,
aduerbium,
perfe&te.
means,
tmc.
GALL,
Abfolnement,
far-
Jaitement.
Y
AL,
Perfettamente
,
compitamente.
G&RM.
Doltommenfic£.
Hisp.
Con
accabamiento,
ANGi.Simplie,perfeHlie.V.
Cic.a.de
Finib.Ne-
ceffarió
fequitur
omnes
fapientes
femper
feliciterabfolut&;fortunaté
viuere.
Perfe&é
&
abfolute
aliquid
parate,
Cic.4.
424.
Abfoluté
do-
&us;
Sueton.Ze
Claris
Grammat.
Absóno,
nas;
Diffono,malé,
fono
i&mads.
GALL.De/zccorder.Yr
At,
Dif.
Jouare,
difcordare.
GERM.
XYtibdllenzcbef
tpónen
ober.
fauten.
Hisp.
D;f-
cordar.
ANGL.To
found
euill.
M.
Absonis,
na,
num;
Sine
fono,
non
recté
fonans.
diemady.
GALL.
Gui
ne
Joune
pas
bien,
de[accordant,
Yy
Av.
Difcordave,
difcordante;
GERM.2bel
tbónenb/obel
Lautenb.
H1sp.
Defaccordado.
ANGL
T
Lat
vobich
found
euill.-
Cic.1.de
Orat.
Sed
funt
quidam
aut
lingua
ita
hzfitantes,aut
ita
voce
abfoni.
Interdum
ponitur
pro
alienus
UE
non
confen-
taneus.Liu.7,
4b
Vrbe,
Nec
abfoni
à
voce
motus
erant.
Idem
Zib.1.Hzc
fermé
Romulo
regnante
domi
militieque
gefta,quorum
nihil
abfo-
num
fidei,
zigzos
&mt
044965
Aro
Doy.
!
Abfoné,
&z25i«
,
dvo
ros.
Apul.
Apolog.
Abfoné
atque
indo&é
protun-
-
clare.Gell.Zb.15.
cap.2.5.
Non
abfurdé
atque
abfoné
finxi.
AnsoR2Eo;bes;bui,itum,&
abforpti;abforptum,forbendo
abfuino:&
pro-
prie
de
rebus
liquidis;
4
1o
4u43.
xomemiy
e
5mQiQa
GATA.
Hutner
tout,
engloutir.Yr
Av.Ingbiottire.GERM.(Gar
verfi
cbfingenzauffupffen.
Hxsp.8o7-
uer.
ANGL.To
f(ub-opall.
V
Y
lin.Jib.1.c.3
5.
Araneus
omné
humoré
abfor-
bens
hareditaté
ampliat.Idem
J/.22..6.2.4.Lens
optima;qüz
facillimé
coquitur,caque
quz
maxime
aquam
abforbet,boc
eft;cófumit.
T
rans-
fertur
autem
&
ad
alia,vt
fi
dicas,
Aqua
nauim
abforbuit,
Lucan.Z/j.a.
Jona
ARM
E
LM.
1
Amo
4
H
3
Kos
s
^
CUR
Dre
i
BE
d
i
etiA
CAPIT
PIT
S
Á
-
T
ASA.
bo
:
VAI
Meblauete
€
A
B
dam
cumuli
colléfaue
latent,
iam
flumina
cuntia
Condidit
ona.
palus,
oasiáque
"voragine
merit,
Abforpfit
penitius
rupes,
ac
teta
ferarum
—
Detalit.
^.
item
ad
xes
incorporcas
transfertur
,
ita
vt
idem
fere
fignificet
quod
»
$erdo,
deftruo,
confumo,
corrumpo
:
vt
quum
dicimus
,
Felicia
ado-
:
lefcentulorum
izgenia
voluptatum
illecebris
abforberi.
Cic.
2
.de
Le-
407
gibus.
Sed
antequam
ad
populares
leges
venias,
vim
iftius
cceleftis
le-
.
gis
explana,fi
placet
:
ne
zítus
nos
confuetudinis
abforbeat,
&
ad
fer-
-
"nonis
moram
vfitati
trahat.
Idem
Ze
Clar.
Orator.
Sed
hunc
quoque
abforbuit
xítus
quidam
infolitz
adolefcentibus
glorix.
5foros,
4Vog
s.
Offer.
Infula
eft
in
maxi
Adriatico
,
nunc
in
Veneto-
P
fe
ul
!
-
5.
zum
ditione,Liburniz
adiacens,cum
oppido
eiufdem
nominis.Vtriuf-
"C
Ptolom.apud
quem
fcribitur
zxyoji
o".
*'prrro,depcllo.
Plaut.
Mereatore
:
Simul
autern
pleniffimé
eos
,
qui
—
duerfum
eunt,
abfpellito.
I/id.
Neque
adeo
fpes
eft,
que
mihi
hunc
-"
abfpellat
metum.Ident
Traculento
:
llle
qui
abfpellitis
compellit:ille
—
quiconfuadet,vetat.
:
.bfpes,qui
caret
fpes
Grace
eft
&zAaiGan.
eram
multoties
vitz.
^Síqué,
przpofitio
,
feparandi
vim
habet
,
idcm
quod
fine.
4n*5a
///r,
ky
du,
gels.
GALL.
SAn5.
YT
AL.Senza.
GznM.J5bn.Hisp.Sin.
ANGLE.
Vit-
|
[dient
vt,
Abfque
pecunia
difficilé
vitam
traducas,
Abfque
te
effet,
&
foret
:
pro
eo,
quod
vulgó
dicimus,
Nifi
tu
E
locutio
eft
Plautina
&
Terentiana.
Plaut.
Cafr.
fc.$.
4.3.
Abfque
hoc
effet
,
fuis
me
ductaret
dolis.
Idem
iz
Bacch.
Nam
abfque
te
effet,
ego
illum
ha-
berem
ad
ingenium
bonum
:
nunc
propter
te
;
tuamque
prauus
factus
*-
fiduciam:
id
eft,
Nifi
tu
obftares.Terent.iz
Pbarm.Nam
abfque
eo
ef-
fet,
re&té
ego
mihi
vidiffem
,
&
fenis
effem
vltus
iracundiam,
id
eft,fi
ad
cum
res
ton
pertineret,
Sic
in
prima
perfona.Plaut.i»
Menath.fc.7.
a.5.
Namque
abíque
te
effet,
Nunquam
hodie
ad
Solis
occafum
viue-
iem.
Alij,fiabíque
te
effem,vel
fuiffem.
Alij,
Nam
abíque
te
fuiffem
hodie,
numquam
ad
Solis
occafum
viuerem.
Alibi
tamen
Plautus,
$7,
particulam
addidit.
Nam(inquit
zz
Trinum.
)
exsdificaffet
me
ex
acdi-
"que
meminit
Vita
Onuphrij
caf.10.
Abfpes
|OADS
o
bus,
fiabfque
te
foret.
vbitamen
hodie
in
recentioribus
editionibus,
4&*
.—
Si,eft
omilfum.
In
hoc
tamen
Hecyrz
Terenti)
Q
nàm
fortunatus
noet
fum
caterís
rebus,abfque
vna
hzc
foret.
Abíque
aduezbij
fignificatio-
»
2.
,
PP
n
ALT
nc
vult
poni
Donatus,
vt
fit
fenfus,
Nifi
vna
hac
res
effet.
PM
bftimius,ayum,ex
Abs,
&
tcmetum,
id
eft,
vinum,
quafi
fine
vino,
fo-
v
n
bius
:
fiue(vt
alij
volunt)ex
Abftineo
&
temetumyid
eft,
qui
vino
ab-
:
N
ftinet.
4
&orv
,
«ego
Oe.
GarL.Qui
ne
boit
point
de
vin.
iT
AL.G)uello
TA
cbe
non
beue
oino.Gz
Kk
M.yer
tein
voein.
trinctt/Der
fich
eom
vocin
entfaít.
M
AU
"v
:
et
T
S
oou
*
mr
i
J
.
*
aw
Wr
wt
4
f
".
e
met
Pneus
X.
———
e
1^
d
Hisp.
El
agitado,
ANat.sober,temperat.y
Ouid.
Metam.lib.
15.
Clitorio
quicunque
fitim
de
fonte
leuarit,
PA,
;
i
Ai.
-
Vina
fugit
gaudétque
meris
abftemins
vndis.
UB
oo
Varr.de
vita
popu
Rom.lib.)
.
Quantopere
abítemias
mulieres
voluerint
AH
eífc,vel
vno
exemplo
poteft
videri.Gell./b.
10.c.14.Q
ui
de
victu
atque
/
um
^.
€ultu
pop.Rom.
fcripferunt,
mulieres
Romz
atque
in
Latio
ztatem
ab-
;
5
ftemias
cgiffe
:
hoc
eft,vino
femper,
quod
T
emctum
prifca
lingua
ap-
pellabatur;abftinuiffe
dicunt.Idem
c.viz.lib.
13
.Abftemium
prandium.
BA
asTERGO,is,ere,abfterfi,
abfterfum,Detergo,
deleo;
diluo,purgo.
4512
|
marah.
2uesy
done
»
99nleksw
,
2orcus
ae
.
bompopgyóo.
GALL.
Torcher,
effayer.
IraL.Ne:tare;pollire.
GERM.
Ot6vod(chenzabftreicben.
Hisp.
dlim-
piar.
ANGt.
To
voype
avoay.
y
Liu.1.ab
Vrbe
,
infpe&tum
vulnus
abíterfo
cruore,
omnia
falubria
effe.
Senec.
cap.
15.
de
tranquill.
Ille
abítergit
sneas
lachrymas.
Idem
af.
t.de
Confol.ad
Elb/Transfertur
ad
animum.
Cic.in
Topic.
'T
um
exultantem
in
lztitiam
comprimens,
tum
zveritu-
dinem
abítergens.
32»
uopyyse
Aózlo.
Idcrn
abítergere
metum,
mo-
-
leftias,
lu&um,
dolorem
dixit.
A
AasTERGEO,
cs,ére,idem
quod
Abftergo.Plaut.is
"Afra
"Tu
labellum
ab-
ftergeas
potius
quàm
cuiquam
illa
fuauitm
faciat
palam.
A
Abfterniz,
abiicit,
repellit.
Id.gloff.
|.
Abftersis,a,um,Demptus,remotus.Cic.iz
47.
Idem
tamen
quafi
abíterfa,reliquis
diebus
in
Capitolio
przclara
Senatufconfulta
fecifti.
AasTERREO;es,
Lerreo,deterreo.
4
100171
becberid
nan
bipbcbidb.
2n-
-—
qeime,
crmAntus
dmepy».
GALL.
Deterrer
pour
deftourner
,
efbouuanter.
Yrar.Spauentave,metter
paura
per
diiturbare.
GERM.DKbfcbrecten.
Hisp.
Eifantar
de
algun
lugar.
ANGV.To
feare,
toskar.
-
Cic.4.Ver.
Vt
jam
vi-
deamurnon
à
pecuniis
homines
abíterrere.
Plaut.
Meza&ch.fc.2..2.5.
Vt
.
illos
à
me
abfterream.
:
Assriuo,
es,
ex
Abs,
&
teneo,
fignificat
T
empero,
contineo,
cohibeo.
4pnnnn
itbeapech.&ztio
ugs.
GALL.
Abftenir,[e
deporter.Yr
AL.
AHene-
ze.
GERM.
Entbaften/fic)
májigen.
Hrsr.Se
refrenar
de
tomar
lo
ageno,ab-
flener.
ANGL.To
abfleine,
to
be
temperat.
Plaut.
Mosfel.
f£.
3.2.1.
IN1mis
diu
abítineo
manum.
(
i.
non
eas
faluto
,
nec
ingredior.
)
Et
Menzacb.
6.2.2.5.
Vtri
fzpe
haud
culpa
abítinent.7
bid.fc.6.a.5.
Culpa
vt
abfti-
neam.Idem
Curc.fc.
3.2.1.
Dum
mihi
abftineant
inuidere.Et
Mez«cP.
f6.2.2.1.
Quid
olere
abftincs.Et
424.
f£.
1.4.4.
Qui
ea
curabit;abitine-
bit
bubula.Liu.8.22
r5.Bellum
ab
innoxio
populo
abftinete.
(bid.
Ro-
mano
bello
abftinuit.Liu.Zib.x.decad.
Conftat
duobus
/Enea
Anteno-
zeque
omne
ius
belli
Achiuos
abíftinuiffe.
Et
Z5.
3.ab
vrbe
confules
fe
abítinebant.Idem
Zb.
3.4.4.
Abftinere
vrbes
liberas.Suet.n
Tiber.c.25.
Non
abftinuit
ita
przfari.
Senec.
Ep.78.
(rn
eap.22.
de
Con[ol.
ad
Mar.
"T
riduo
abftinuit
cibo.
Idem
caf.12.de
Cozfol.ad
Polyb.Abftine
ab
hoc
manus
tuas
,
&
caf.
17.
Etiungitur
cur
accuf.
Terent.
Non
manum
abítines
maítigia
?
Aliquando
cum
ablatiuo
fine
przpofitione.
Iuftin.
Jib.
1.
Contentique
victoria,
imperio
abftinebant.
Horat.
Z/b.
1.
Car.
cum
genitiuo
:unxiz.Mox
vbi
lufit
fatis,abítineto,dixit,irarum.Plauz.
in
Amphit.
pro
Axcere
pofuit
,
Nunc
quando
factis
me
impudicis
ab-
ftines,
id
eft,
quoniam
me
arces
&
prohibes
ab
impudicitia.Abftinerc
pro
feparare,
ad
Pomponium
,
Confulté
&
cum
vigore
fecifti
frater
chariffime
ab-
ftinendo
diaconum
,
qui
cum
virgine
fzpe
manfit.
€
Abftinere
fe,
eft
cibo
parcere,
ieiunaré;apud
Sulpitium?
€
Abftineri,
extat
apud
Ter-
|
zullianum
Jib.
Afolor.cap.6.Nec
vía
vera
latinitatis
hoc
modo
caret.
Sic
enim
Marzialis
Jib.9.
Epzgr.77.
|
Languidior
nofiri
fi
quando
Paulus
Atili
eff,
Non
fe
conuiuus
abstinet
ile
[nis.
|
ABSTRINGO,IS,
Cre,
Xl;
fuligine
|
&
(quod
dicunt)
excommunicare.
Cypr.
lib.x.
epift...
A
B
Abftinetür
,
Imperfonale.
Liu.
5.
4b
Vrbe.
Di&ator
edicere
iubet,
vt
ab
inermi
abftineatur.
:
Abftínens
dicitur,
quieft
fuo
contentus
,
non
auaritia;
non
cupiditate
-
elatus,continens,
temperans.
4
pBunb
zoitbeafpéh.t[neorris.
G
A
11.
47
flineaz.
Yr
AL,
A
stinente
,
continente,
GERM.
Xtáfiig/fic
entbaltenb
ven
al(erfey
bó(en
Gegirben.
tsp.
Continente.
Not.
Abflinenttemperat.
Y
Cic.
ad
etnt.
Fratr.
Effe
abítinentem,
continere
omnes
cupiditates,
pra-
clarum
eft.
Abftentus,
qui
tutoris
authoritate
ab
adeunda
hzreditate
reuocatus
eft.
Sczuola
Z.pen.D.de
aut.tut,
An
fecundüm
hzc
acta
adolefcens
à
bonis
patris
abftentus
fit:refpondit
proponi
abftentum.
Hotoman.£n
Lexico.
Vtuntur
&
alij
Iurifconfulti.Cyprianus
pro
excommunicato
eft
vfus.
Abftinentii,eft
virtus,qua
ab
alienis
abftinemus,
nihil
cuiquam
eripien-
tes,
k(xggcléton,
Dorbor
soie.
GALL.
AbfEinence.
Yr
AL,
Aflinenza.
GERM.
Gn
tfaltungzmáffigung..
Hxsp.
Aquel
refrenamiento
de
lo
ageno
,
abstinencia.
Anór.
Abftinence.
Differt
autem
à
continentia,
quód
hzc
fitinviro
temperanto;illa
veró
innocente.
Salluft.
Z2
/12.'Curm
ftrenuo,
virtute:
cum
modefíto,
pudore
:
cum
innocente;abítinentia
certabat.Nonnun-
quam
tamen
indifferenter
ponuntur
:
vt
apud
Val.
Maximum
titulus
eít,
Deabítinentia
&
continentia
:
vbi
harum
virtutum
exempla
pro-
mifcua
funt,
€
Abítinentia
conuitiorum
apud
Senecam
Controuer.
2..
..
Qui
fibi
abftinentiam
conuitiorum
imperaucxunt,
Abftinentér,aduerb.
4i[xeggemos.
GALL.Sazs
faire
tort
à
autruy.
Yr
Ax,
Con
astinenza,
aslinentemente.
GERM.
Yáfigfic.
Hxsp.
Con
aquell
refrena-
miento,
.
Cic.in
Sal.
Modefté
fe
geffit
&
abftinenter.
x
|
Abítit,
pro
abttitit.
|
AssTÓ,as,abftiti,
abftitum,&
abftatum,fignificat
long?
fto.
4p*n^in
Zir-
chil,
àQiguug,
tmn.
GALL.Se
teniy
arriere.
Vr
AL.Sfay
lentano.
GERM.
Syaroon
ftebn.
Hisp.
Esfar
lexos
de
alguna
cof.
ANGt.To
fland
afar.y-
AsasrOoLrO;apud
Plautum,compofitum,
vt
attollo
:
Diomedes
Grammat.
[ib.5.
Yter
Affero,attulitquoniam
&
fero
tuli
dicimus,
quanquam
&
id
perfe&tum
quod
eft;attuli
,
ex
alio
verbo
proficifci
reperimus
apud
veteres
ex
eo
quod
eft
Attoile
,
vt
INauius
zz
Tabernaria
:
Dotem
ad
nos
nullam
attollat.
Plaut.
compofitum
efficit
72
Rudente
:
Ollas
ab-
ftollas
:
vc
fit
inftansabítollo.
Pacuuius
zz
Medo
:
Et
cuftodite
hunc
vos
ne
quiscumabítollat,néveatringat.
^:
-
Ansr1NO;a5,
pro
Abmitto
:
vt
Deflino,
alicui
quid
mitto.
[Abítlata,
nauis
piratica.
Turin.
]
Abítorquéo,
vide
Torqueo.
boc3
*
AasrRÁHo;Abripio,
auello,auoco;abduco.
4
ari
Jactab.
ini
su
pA
e
um
eráo
,
4QiAxv.
GALL.Entrainer,
tirer
par
force,
Yr
A1
T?rare
per
forza.
GznM.O(bgicben/mit
gyoalt
Dareon
sicben.
Hisp.
Sacar,
2
tomar
por
fuer-
j4.
ANGL.
To
dravoe
avoay.
.
Cic.lib.1.
Tufcul,
Certé
fi
tunc
occiciffe-
-
mus,
mors
nos
àmalis,
non
à
bonisabftraxiffet.
Aliter
vfus
eft
Cafar
7.belli
Gallici,
Bona
ciuium
Romanorum
diripiunt
,
cedes
faciunt,
in
feruitutem
abftrahunt.
Cic.
alió
tranftulit,
1.
de
Orator,
Repente
te
quafi
quidam
z:ftus
ingenij
quàm
procul
à
terra
abripuit
,
atque
inal-
tum
à
confpe&u
pene
omnium
abítraxit.
Hinc
Abftra&us;a;
um;Cic.
Tuc.
Abftraétus
à
ratione.
)CAttraho,
infra.
:
Abítra&üm,
ab
Abftraho,
id
dicitur
quod
ab
alio
trahitur.
4
m
AE
àQor-
gimsos
,
v?
nsyagargdpov.
GALL.
Tiré
par
force.
Ir
AL.
Tirato
por
ferza.
GznM.
Dfógeyogen/pingenomen.
Hisp.
Tomado
per
fuerga.
AwGL,
That
vobichis
dravoin
fraane
uter.»
Dcfinitur
veró
à
Dialedticis
hoc
modo,
Abítractum
eft,
quod
fignificat
formam
aliquam,cum
exclufione
fub-
iecti
:
vt
albedo
,
verbum
cüm
huius
notionis
eit,
ininimé-Latinum
Concretum
eft,quod
fignificat
eandem
formam,
cum
habentibus
fub-
jecti
:
vt
Album
:
à
Concrefco
,
quod
fignificat
coniungor
in
aliqua
re-Et
hac
aliter
dicuntur
Denominans
&
Denominatiuum,vt
eft
apud
'
Ariftot./n
anteprad.
NM
-
é&um,
Soluo.
4nn5
pittácb
,
Dou»
du
y
à
ee.
GarL.Deflerrer,
lafcber
ce
qui
eft
estraindl.
Ir
AL.Seiogliere.
GERM.Quff^
Dinbe/aufftnupffen.
Hisp.
Defatar,
affoxar.
ANGL.
Toloofc.
V
Liu.
3.
Decad.lib.4.
Tanquam
laxaret
elatum
pedem
abítri&o
nodo,
moratus
turbam,
&c.
;
AsasrRVDo,dis,
ex
Abs
&
trudo,
fignificat
Abfcondo;
abdo.
4*vimen
E-
flir.
3m
gomd
o
,
22tto
oe.
GALL.
Cacher
(m
ferrer.
Yr
AL.
Afcondere,
chiudere,
[errare
dentro.
GERM.
IDerbergen/werftoffen.
HtsP.Enrerrar
por
fuera.
ANGt.To
byd.
Sed,Seruio
autore;
differunt,quod
Abícondere
fit
de
induftria
:
Abítrudere
à
natura.
Virg.
1.Geórg.
Vt
venis
filicis
abfiruf[um
excuderet
ignem.
—
n
dia
Quz
tamen
differentia
non
femper
obferuatur.
Plaut.n.Prol,
Aul.
At-
quc
aulz
timens
domo
fublatam
variis
abftruditlocis.
Alicubi
hanc
abftrudam
foris.
Idem
.4ul.fe.5.
2.3.
Ibi
abftrudam
probe.
Idem
;0;4.
[(6.3.4.4.
fepe,
Et
Cure.fc.1.4.
5.QuidtEgo
fub
gemmán'
abftrufos
ha-
beo
tuam
matrem
&
patrem.
Abftrudere
tziftitiam,
Tacit...
Sed
referendum
iam
animum
ad
firmitudinem
,
vt
quondam
diuus
lulius
amiffa
vnica
filia,
vt
diuus
Auguftus
ereptis
nepotibus
;
abítruferint
triftitiam,
id
eft,
ab
fe
repulerint.
—
i
:
Abftrüsüs,a,um,nomen
ex
particip.
1»nt3
niflár
SiixppbQ-
np
v
Qs.
Gat.
Cacbécelé.
Yr
AL.
Nafcofo.
GERM.3erborgen/péiml
ich.
HH
ISP.Efcon-
dido,
9
en[errado
por
fuerga.
Aot.
Heid,heipit
clofe.
y
vt
Abftrufz
infi-
diz,
id
eft,penitus
latentes.
Cic.
4.
4cad.
Sequitur
difputatio
copiofa
illa
quidem
,
fed
pauló
abítrufior.
Abftrüfus
homo
,
qui
fecreta
fua
magnopere
celat.
"Tacit.
b.1.
Znz.
Hc
audita,
quamquam
abftru-
fum,
&
triftiffima
queque
maximé
occultantem
Tiberium;&c.
[Abftulo,
apud
Diomedem
legitur
pro
aufero,
quafi
à
fimplice
tulo,
vn-
de
tuli.
,
Rui
Rs
fum,difiun&us
fum,abhorreo.
(ame.
GALT.Effre
ab^
fent.
Yr
A1.
Effer
lontano.
CE
RM.
"Xbvod(enb/oUer
nit
jugeaen
fein.
Hier.
Eclar
au[ente
de
lugar
alguno.
ANGv.To0
be
abfent.y
ex
Ab
przpofitione
(quz
mutat
fignificationem
in
dictionibus
,
&
plerumque
facit
figni-
ficationem
contrariam
:
)
&
fur,
id
eft,
przfensexifto.
T'erent.in
Es
ouch.
Domini
vbi
abfunt.Et,Ouium
nullu$
vfus
fi
paftor
abfit,ecyod
vor
95
diy
$9rAC-
y
Rr
miel
à,
Quo
prouerbio
admonetur
&»ap
ia^
rem
effe
omnium
perniciofitlimam.
Nihil
re&é
faciunt
miniftii,
1nu*
tiles
funt
difcipuli
&
populus,
nifi
herus
,
preceptor,
&
princeps
ad-
fint.4
Aliquando
cum
przpofirione
À
ve]
Ab.Saluft.iz
IugurtbiNeque
|
anim
A
B
animus
neque
corpus
à
vobis
aberit.
Sic
Abeffe
ab
vrbe,
Abeffc
ab
do-
mo,
frequens
eft
apud
Ciceronem.
—
Amantes
Non
long?
à
caro
corpore
abe[fe
"volunt,
Catull.
de
cot».
Beren.
nec
aleft
facundis
gratid
iilis,
Quid.13.Metag.
Non
debet
dolor
bine,
debet
abeffe
pudor,
Idem
EL
3.lb.4.Triff.
Expedit
[iudis
lumen
abe[fe
meis,
Idem
£E/.8.5b.
1.
Triff.
quamuis
longà
regione
vemotus
"ALffm,
vos
animo
femper
ade[fe
meo,
à
e
Idem
EZ
4.
lib.
3.
Triff.
Aliud
malum
aderat;iftuc
aberat
longiüs.Plaut.
Pfeud.[c.8.2a.1.
Longé
abeft
à
me?
Idem
Cwre.fe.2..2.1.
..
Temporis
aduer[r
fic
mibi
fenfus
abeft,
'
Ouid.
EL1.
Lb.
4.
riff.
Mihi
animus
etiam
nunc
abeft
,
(
de
metu.)
Plaut,
Ab.
fc.1.
a.
5.
Pxocul
abeffe
amantem
haud
confentaneum
eft.
Idem
Cec.
fz.5.
a,1.
Procul
abeft
,
abfitque
femper
talis
fortu-
na,
Liu.
//5.34..
!
——abfait
omne
Peccnto
facinus
confilitmque
meo,
—
Ouid.
E/.4.
/ib.4.
Trifl.
Abefle
de
mortui
Co»fol.ad
Mar.
Ouid.
Eleg.
5
.lib.s
.TYi(f.
Nec
mibi
itts
ciuis,
nec
mibi
nomen
abeft.
XU
Q
itid
à
verbo
Zefu
differat
,
illud
Cic.
Ze
Bruto
docet
:
$1
(
11quit
)
Aihil
vtilitatis
habebat
,
adfait
,
(i
opus
erat,
defuit,
Non
abeft
quin
fit
lepidüs;pro
eft
lepidus.Gell.cap.9.//5.9.
Et
Martial.epigr.19.lib.6.
Abeffe
furto
pueros
dixit.
€
Aliquando
finc
prepofitione.
Cic.de
Na-
zur,
Deor.
Quod
Diana
quum
in
partu
Olympiadis
adefle
noluiffet,
abfuiffet
domo,id
cft,
à
(acra
ede,qux
quidem
totius
Afix
celeberri-
ma
Ephefi
colebatur.Ea
nocte
autem
qua
Alexander
natus
eft,incen-
dio
conflaeraffe
dicitur.
Liu.Zb..
belli
Punici,
Romana
caftra
vigind
millium
fpatio
aberant.
Virg.
t
1.ZEzeid.
nec
longis
intev
fe
paffibus
abfunt.
i
€
Aliquando
cum
datiuo.
Cic.
pro
P.
Syll.
Vt
mirari
Torquatus
de-
finat
,
me
qui
Antronio
abfuerim
,
Syllam
defenderem
,
pro,
non
ad-
fuerim
Antronio;fiue
non
defenderim.
4
Aliquando
cum
accufatiuo.
Plaut.
Moff.
[z.1.a.1.
"T
riennium
hinc
abeft
fenex.
T
erent./z
Heauzonr.
Clàm
me
profectus
menfes
treis
abe(t.
Cic.
pro
Plaz.
Qui
cum
abef-
fent
aliquot
dierum
viam.
€
Aliquando
cum
genitiuo,
vt
Abeffe
bi-
dui,
cridui.
Cic.
aZ
Zztic.Yo.
Quum
incaftra
proficifcerer
:
à
quibus
aberam
bidui
,
fubaudi
itinere
,
vel
aliquid
fimile.
€
Aliquando
cum
a
duerbiis,
Longé,
Procul,
Multum,
Paulum,
&c.
Plaut.iz
Truc.
Oues
illius
haud
longé
abfünt
à
lupis.
Czrar
diuifa
compofitione
verbum
hoc
duabus
dictionibus
extulit.
Qui
erat
(
inquit)
ab
oppido
millia
paffuum
circiter
tria.
pro,
Abetat.
Dicimus
przteréa,
Culpam
à
nobis
abeífe,
pro,
Nos
vacare
culpa.
Irem,
Culpam
noftram
à
re
aliqua
ab-
effe;
pro
eodem.
Cic.ad
Cornificium.
Ego
certé
Reipub.non
deero:
&
quicquid
acciderit,
à
quo
mea
culpa
abíit
animo
forti
feram.
Ab:ffe
pro
deeffe
,
cum
ablatiua
prepofitione
,
aut
aduerbio
loco
ablatiui.
Plaut.
Epid.
At
vnum
à
prztura
tua
Epidice
abeft.
ideft,
vna
res
deeft
praturz
tuz.Idem
*er(z
,
Nummus
abeffe
hinc
non
poteft
quod
nunc
dicam.
id
eft,
ab
hac
fümma,
vel
ab
hoc
pretio.-
Abfit
verbo
inuidia:
modus
loquendi
apud
veteres
,
vt
quum
quid
erant
di&turi
,
quod
ar-
rogans
videri
poflet
,
quafi
excufando
dicerent
,
Abfit
verbo
1nuidia:
.
id
eft,
odium.
Liuius.
Abfens,
ab
Abfum,
ficut
à
Przfum,Przfens.
4
àgür.
GArr.
Abfent.
Yvat.
Lontano
di[zoflo.
GxxM.
"f6vodfenb.
Hizsp.
dufente
de
algun
lugor.
Ancr.
Abfent.
V.
Vlp.
Abfentem
accipimus
eum,
qüi
non
elt
in
co
lo-
co
,
in
quopetitur,
Non
enim
trans
mare
abfentem
defideramus,
Et|
fiforté
extra
continentiam
vrbis
fit
,
abeft.
€
Abfens
»
pro
mortuo.
Vitruuius
froaio
[ib.7.Ptolemaus
veró
cum
animaduertiffet;Poéta-
rum
parentem,
Philologizque
omnis
ducem
abfentem
vexari
,
&c.
Cxrterüm
vfque
ad
continentiam
non
abeffe
videbitur,
filoco
latitet,
Abeffe
autem
non
videbitur,
quiab
hoftibus
captus
eft
,
fed
qui
à
la-
tronibus
detinetur.
Paulus,
Abeffe
res
videbitur,
fi
veftimentum
fcif-
fum
reddatur,
vel
res
corrupta
reddita
fit,
velut
fcyphi
collifi;aut
ta-
bula,rafa
pi&ura
:
quoniam
earum
rerum
pretium
non
in
fubftantia,
fed
in
arte
fit
pofitum.
Item
fi
eam
dominus
rem,
quz
fibi
furto
abe-
rat
,
ignorans
emerit
,
re&é
dicitur
res
abeffe
,
etiam
fi
id
poftea
ita
cile
fcierit
:
quia
videtur
xes
ci
abeffe,cui
pretium
abeft.
Abeffe
eriam
cribit
Caius,
quz
in
rebus
humanis
non
funt.
€
Quumautem
dici-
mis,
Abfente
nobis
,
&
Prxfente
nobis
;
pro
Abfentibus
&
prafenti-
Us
Dobis
,
eis;
dicitur
,
ficut
,
Aperite
aliquis
a&utum
,
apud
Terent.
7n
Adelph.
Apud
eundem
7»
Eunucbo
:Nefcio
quid
abfente
nobis
turbatum
eft
domi.&
Plaut.z
4mpb.Nec
nobis
prafente
quif-
quam
aliquid
aufi
funt,
Vide
Nonium.
Abfentium
&
mortuorum
comparatio.
Senec,
c75.
19,
de
confol.ad
Mar.
Te
loquor
abfenter,
Ouid.
E/.3.//5.3.
——
(emp,
rque
colontu
Abfenti
poffit
foluere
ota
zibi,
Idem
El.3.lib.
5.
Trifr.Properato;abfente
me,comelffe
prandium.Plaut.
Menach.
[c.1.4.4.
fecifti
funus
abfenti,&c.
Idem
Mil.fz.a.2.3.
Vt
ab-
fente
hero
eius
rem
magis
diligenter
tutetur
,
quàm
fi
adfit.
Idem
-Menacb.fc.6.2.5
.Et
Gell.cap.9.126.20.
Hos
verfus
abfentes
dixijid
eft,
memoriter
recitaut.
AnsvMo,
mis,
pfi,
ptum,
confumo,
ttaduco,
extinguo
,
conficio.
47355
chill&b.
Sar
uz
à
ovrt
8e
poo,
xovré
Qo.
GALL.
Confumer,
zzettve
2
fin.
Irar.
Coz[umir,
smettre
Al
fine.
GERM.
Dersebren
/
vertbun
7
verbraucben.
His».
Gastar
en
mala
parte.
ANGL.
To
[pend,
or
wafr
Varius
ac
mul-
tiplex
eius
vfus
eft.
Cic.pro
€
uint.
Horrenfius
à
me
petit,ne
dicendo
tempus
abfumam.
Ouid.
E
vir.
ib.
4.
Triff.
Sic
zamen
abfumo
decipióque
diem.
——
Liu.
10.
bell.
Pug.
Laceffendo
leuibus
przliis
diem
abfümpfit.
Afcon.
.
Pad.
Adcó
vt
in
eius
impenfas
opes
fuas
affumpferit.
Terent.
Hear.
ji
s
dicitur.
Scnec.
cap.18.
de
-
Ábunde,
aduerbium,
ab
Abundo
;
Copios
,
fatis
fapérque,
4a3na
lheréb.
A
B
&
duo
publica
corpora,quanquam
via
interiacente;Gerüfiam
&
Iflum
abfumpfit.
Dicimus
etiam
abfumi
ferro,veneno;morte.
Et,
Abfumpt
fumus,
pro
perimus,
&
a&um
eft
de
nobis,4z:09wops$zs.
Plaut.
Moft.
f£.1.4.2.
Periimus,mox
abfumpti
fumus.
Idem
Mojfell.
[z.5.4.1.
Nam
ifta
quidem
res
abfumpta
erit.
Idem
2tmpbirr.fc.
1.2.5.
Corrupta
fumo
atque
abfümpta
fum.i.perij,
Idem
Cwre.[z.2.2.5.
Quam
habui
(rém)ze
abfumpfi
celeriter.
Et
Milite
fc.
4.
4.2.
Dum
te
fidelem
hero
faceres
voluifti,
abfamptus
es.i.periifti.
&
Suet./z
Caefar.
cap.a.5.
Abíümptame
prope
claffe
vi
tempeftatis.
d
Absümedojinis,
Confumptio,à
verbo
Abfumo.
495
cbalAb.
&YGAUME,
Omne.
GALL.
Detfenfe
degaft.
Irar.Confumamento,ftrufciamento
E
99
GERM,
Der$ebrung/éerbraucbung.
Hisp.Gasfo
en
znal.
ANGI.
voaflibg.
Ver
Plaut.
Capz.Q
uanta
pernis
peítis
veniet!
quanta
labeslarido!quantà
||
—
|
fumini
abfumedo
!
quantà
callo
calamitas!
Jet
d
Abfurdüs,aum,minime
aptum,;abhorrens,
iricoriueniens,
ftultum
defor«
o]
23
»
me;odiofum;iniquum;non
confentaneum.
4
ii
Nl
Jo
rany.hrozpe,
m.
&AvyO-.
GALL.
Zbfurde
,
mal
conuenable.
Yr
Ax.
Mal
conuentente
À
fe-:e:
GERM.DngefcbicEt/onBequem/nicbr
gegimrhenb.
Hisp.
Abfurdo,cofa
digne.
7.
de
non
[er
oyda.
ANGx.
Aganis
raifon.
Y
Cic.
in
ilio
Nuaritia
vero
fce
is...
nilis,
quid
fibi
velit
non
intelligo.
Poteft
enim
quicquam
effe
abfur-
1é;
dius,quàm
quà
minis
viz
reftat,eo
plus
viatici
quirere.
Fortaffe
au-
le!
|
tem
facta
hzc
vox
eft,
ab
iis,
qux
rogantur.
Abfurde,
aduerbium.
vi
Sow
febello
raus.
&vdmus:
GALL,
Sottements
n.
Jens
propos.
Yr
AL.
Pazzamente,
fconciamente,
£offamente.
GERM.
2Dnbes
quemlic
/
engebüclic.
Firs».
Con
tal
indignidad
de
non
fer
oydo.
ANGI.
"Agnnts
raif[on.
y
Cic.de
Finib,
Idque
fi
ita
dicit,non
effe
reprehendensod
|.
dos
luxuriofos,
fi
fapientes
fint
;
abfurdé
dicit.
Plaut.
Cnpt;
[c.1.
4.3.10
Scio
abfurdé
di&u.
itt
Abfus,
Fluuius,
vide
4b.
Lond
Abfynthium,
&
Abfynthites,
vide
MEfzptbium.
;
Abfyrcídés
d-pvpndss.
Infulz
funt
in
Adriatico
mari,Illyrico
adiacentes;-
"
à
fratre
Medez
ibi
interfe&to;nomine
Abfyrto,
fic
appellatz,
vt
Plin.
'-
$
l
i
quod
abfürdis
profecta
refponfa
,
diuerfa
fang
i
TUM
5
lal
fcribit
[5,3
.cap.2.6,
&
Strabo
[b.7.
Abfyrtium,
2
plor,
Infulá
eft
maris
Adriatici
dit
Plin./£.3.cap.z1.
Abfyrtus,
épvplge.
/Eeta
regis
Colchorum
&
Ipfez;fiue,vt
alij
malunt;
Idix
filiz
Oceani
filius,
alio
nomine
ZEgialeus
di&us,
queníoro
^
Medea
cum
Iafone-difcedens
membratim
difcerptum
circumquaque?l/*
—
|
difiecit,vt
fequentem
fe
patrem
in
colligendis
offibus
occupatum
re-
1$
|."
|1
morarctur,ne
fe
à
fuga
retraherer:vnde
locusille
di&us
eft
Grxca
vo:
1€
j|
ce
céu
Sid
ibiucito.
Hzc
Ouid.Zb.3
Trifiium,eleg.o.
Plinius
veró
0t
kr
y:
&
Strabo,
non
apud
Thomitas
Abfyrtum
difceptum
volunt,
fed
in
in-
Ier,
fula
quadam
maris
Adriatici,vna
earum,quz
ab
illisexitio
Abfyrtides
^
|
vocatz
funt.
Vide
Plin.£/.
3
.c.1.6.&c
Strab.//b,7.Fuit
infuper
Abfyrtus
|
2.
-
tefte
Suida,
Nicomedienfis
quidam
miles,
qui
quum
fub
Conftantino
^*^
-
ad
Iftrum
militaret,
librum
vriliffimum
fcripfit
de
medicandis
ejhis,
Ades
&
de
cura
animalium,
eümque
pulcherrimum
&
emeiidatiffimum
has
bet
Antonius
Vicecomes
Mediolanenfis,
,non
procul
ab
Iffa,vt
tra
5e
*.
"3
1
f
a
3
uL
W
et
ó
j
a
jJ
*
licorum,
Ptolemzo.
|
Abuerto,
auerto,
Plaut.
||
Abula,
vrbs
Hifpaniz,
Ptolemzo.
|
Abulz,
aquz,
Thermz.
Gal.
Abunculus,auunculus,Gloffr.
Lex.
gr.b.
side
Zo.]
——
—
—
a
Abundo,as,ex
Ab
&
vndo,vt
quidam
atunt
:
vnde
fiuntjExutido
&
inuns
3)
|.
do,affluo,redundo,
circumfluo,
magnam
copiain
habeo.
4*m
izzbár.
-
eUüluéi,
d
a
péty.
GALL.
S'efbandre
par
de[fus,
eftve
plein
iufquesàdef-
7.
border,abonder.
Yr
A1.
Abendare.
GznM.Dbeflüfig
fein/bie
eà(fe
Daben.
—
Hisp.
ALondar
y
fer
copiofo.
ANGt..
To
abound.
V.
T
ractum
ab
amnibus,
'
qui
quó
magis
augentur
imbribusseó
maioribus
&
crebrioribus
vn-
dis
tolluntur.
Terent.is
Phorm.
Amore
abundas
Antipho.
Dicimüf-
qué
,
Abundo
pecunia
,
&
Pecunia
abundat
mihi.
Auguft.
Zib.
Confeff.
Nam
id
furatus
fum
quod
mihi
abundat.
Lucilius
cum
genitiuo
iun-
xit.
Quarum
&
abundemus
rerum,&
quarum
indigeamus.Virg.lib;4,
Georg.
abfolute,
Rurfus
abundabat
fluidus
liquor..——
Hinc
Abundans,
pro
diuite;
pecuniofo,
potente;
profluente,
ézzpf»,
ferius,
9.
s,
Inter
Abundare
&
redundare
hoc
difcriminis
eft:
Abun-
dat
non
quod
fuperfluum
ett
,
fed
quod
eft
copiofum
ac
cumulatum.
Redundat
quod
fuperuacaneum
eft:
Kbundantfá
,
Opulentia
,
fatietas
,
copia.
(y3
rob;
aUllulo,
estcucie:
GaLL.
ALondance,
foifon,
YrAL.
Abondanza.
GEgM.
3DocrflüfiigFeit/bié
volte.
Hisp.
4guella
obra
de
abondar
y
fer
copiofo.
ANGt.,
Aboundance.
Plin.Zé.20.cap.1.
Ad
coércendam
fucci
abundantiam.
:
i
Ábundans,nomen
ex
part.
Copiofus,
circumfluens,
affluens,4U&Ao2».
Indé
^"
abundanter
,
aduerb.
hoc
eft,
copiose,
&
cum
quadam
abündantia.
Dp
xdi
mus
dUmiposcerorir.
GALL.
Abondamment,amplement
à
fü
-
fon.
Yr
AL.
Abondantamente,
largamente.
GERM,
Dberflügigtlich.
Hxsr.
Copiofamente.
Axa.
Abundantlie,
V
Cic.
de
Orat;
De
qua
copiose
&
abundanter
loquantur.
Ex
abundanti.
Quintil
b.
4.cap.vlt.
Egregie
veró
Cicero
pro
Milone
,
infidiatorem
primó
Clodium
oftendit
:
tum
addit
ex
abundanti,
etiam
fi
id
non
fuiffet,
talem
ciuem
cum
fumma
virtute
interfe&oris
&
gloria,necari
potuiffe.
Nolftrates
Galli
dicunt,
d'abondant.
,
3
ZA
Kbundatio
,
onis
,
idem
quod
exundatio
,
quum
aqua
fefe
ripe,
áüt
l;t-
toris
limitibus
non
continet.
4
ypw
/ehcpbab.
wanpuveic
;
I.
Gau.
Desborqement.
YvAt.
Pena.
d'acqua.
GeRM.
2D6etlauffüng
Des
geved
(fers.
Hisp.Obza
de
veboffar.reboffadura.
ANct.Ouerflorotag
ofiat-
teris.
y
Plin.
L6.
3.
cap.1
5.
Omnia
cx
Philiftinz
foffz
abundatione
náfcentia.
[Abundz
res,
Abunda
lauacra.
Palr.||
tLapxirvus.
GALL.
Grandements
aj[ez,
amplement,
beaucoup."
Yr
AX.
1n
abundantia,
A
Db
^
wrondantiapia
del
bifogno.
Gy
&
w.308(liatficbreicficb/gnuaf
amficf.
Hrsr.
-
Mas
que
affas.
Amat.
Abundantlie.
Y
Sueton.
in
Caf.
Dict.
Se
iampri-
q
dem
potentiz
glorizque
abundé
adeptum.
Abundé
elt
,
sLapxtr
as
Ug.
Virgil.7.
ZEneid.
:
:
-
Terrorum
C»
fraudis
abund2.
eff.
Q
uo
in
loco
habet
genitiuum
,
vt
cztera
aduerbia
quantitatis.
Et
Quintil.
Abundé
(alis
;
Abundé
fatis.
Abundé
dixit
bene
quifquis
xei
fatisfecit.
Et
Ouid.
EZ.
6
Jib.
1.Triff.
e
—
—Laudatus
abund?.
J
dis
E
2
:
^
«€:
Min
';
Abundantifsime
fuperlatiuus,
Copiofiffime,
Sueton.
/
4uguíto.
Coenam
«e^.
E
«.
'.
dequelque
lien.
202.
fliegen.
Hisp.
Volar
de
algun
lugar.
&NGt.
To
flee
avoay.
P
Cic.de
Finib.
4
Fluit
itaque
voluptas,
&
prima
quaque
abuolat.
EM.
MS
LUE
Abubus,
Britanni
fluuius
maximus,
Ptol.fed
redtiüs
Abus
legitur.
E
o.
SUN.
Xbuíqué;aduerbium,modó
tempus,modó
locum
fignificans:&
eft
po£ti-
ET
»
(s
€a
vox,
pro
víque
ab.
415
min.
GALL.Depuisiu[ques
à.
Ir
AL.Infono
da.
A
^
Hisp.Dende
baffa.
AxoL.Prome
thence
Unto.y
Plaut.»
Amph.
Hac
il-
€
licceítpugnata
pugna
abuífque
mane
ad
vefperum.
Virgil,
D
—
—
8iculo
protfexit
abü[que
—
Pachyno.
—
"Abus,
496».
Pars
eft
montis
Tauri
fupta
Armeniam
ad
viam
quz
fert
versüs
Ecbatana.
Vide
Strab.Jib,
r1.
Eft
etiam
&bus
Ptolemaeo
fluuius
Britanniz.
4
|
Abutonon,
herba
eft
Diofcoridi,
qu
alio
romine
Abrotonum
vocatur,
&edawvov.
Vide
fupra.
:
AsvrOn,
In
víum
confumo;vtendo
confumo,conficio,extinguo.
47323
cbilláb.
3n
dummy.
GALL
Gafter.
Yx
AL.
Godere,con[umare,
mal
vv[are.
GERM.
Derbraucf)en;oerthun,
Hizsv.Gasfar
in
v[o.
ANGL.TO
Abufe,to
con-
:
fume.»
Cato
de
re
ruft.
Linito
víque
adeó,
donec
ormnem
caíeum
cum
|
^X
CRUS
ielle
abufus
exis.
Cic.
Verr.
3.
Nifi
omni
tempore
quod
mihi
lege
Ur.»
!
conceífum
eft
abufus
ero
,
querere.
Szpiüs
tamen
in
mnalam
partem
*
5.0
proPerperam
,
fiue
nimis
licenter
Vtor
accipitur.
4
y
nn
bzr»-
^—
Pballel.«qemizs.e
oun,
200
gio
tpa.
GALL.
Abufer,
faire
degaft.
Yr
Av.
Mal
vare.
GERM.
Xtisbraucfen/ebel.
Praucbcn.
Hisp.
Vfar
mal
de
alguna
có-
fà.
Vt
fit
quum
vtimur
aliqua
re
contra
id
ad
quod
eft
inftituta
:
vt
A
fi
in
templo
negotia
forenfia
tra&emus,dicimur
templo
abuti.
Cic.iz
Catil.
Quoufque
abutére
Catilina
patientia
noftra?
Donatus,
Vcimur
t
cum
honore,abutimur
cum
iniuria.
Et
Boetius,
Vtimur
his
rebus
qux
A
nobis
vtentibus
permanent
:
Abutimur
his
quz
nobis
vteritibus
per-
^
eunt.
Exquo
Víus,
jgias,
&
Abufus,
x«v»ewns,contraria.
nam
vfui
-
eft
ager,
domus:
abufüi,vinum,oleum,&
huiufmodi.
Cic.z
Topiz.Non
i]
debet,
inquit;ea
mulier,
cui
vir
bonorum
fuorum
vfum
legauit,
cellis
T»
&
,
vinariis
plenis
relictis,putare
id
ad
fe
pertinere:vfus
enim,non
abufus
(€
24H
legatus
eft.
Per
tranflationem
vero,
Tempore
&
labore
dicimur
abuti,
uum
fruftrà
tempus
in
aliqua
re
magno
cum
fudore
terimus.
Caf.
—07—
Hib.a.de
bell.ciuil.
Abuti
fanguine
militum.Suet.iz
Galb.c.14.
Abuten-
ETT
dum
fe
illis
permifit,
Senec.cap.to.de
con[ol.ad
Mar.
Abutetur
corpo-
ribus
no(tris
,
&c,
Terent.
2
Prol.
And.
Nam
in
fcribundis
prologis
operam
abutitur.
id
eft,
operam
fuam
malé
collocat.
Vbi
fciendum
i
Abuti
&
ablatiuum
habere
&
accufatiuum
:
vt
,
Abuti
aliqua
re,
vel
(p
^
Abudaliquam
rem,quod
tamen
antiquum
eft.
Plaut.»
Bacch.Nos
au-
2
rum
abufos.
Abutor
paífiuc,confumor.
Front.//P.1.rei
agraria;
T
ermi-
pP
nos
facrificales
ponunt
,
vbi
illos
facrificij
opportunitas
fuadet
poni.
h.
c.
loci
commoditas
,
in
quo
faerificium
facile
abuti
poffit.
Plaut.
ET
i
Atfin.
Nbi
illa
quz
dedi
ante?
Le.
Abufa;non
fi
ea
durarent
mihi,mu-
lier
mitteretur
ad
te.
Q.
Hortenf.
Abufis
iam
omnibus
locis.
Varro:
Vtile
vtamur
potius;
quàm
ab
rege
abutamur.
Prifc.
ljb.1.
€
Abutor
idem,quod
non
vti.
non,malé
vti.
.
Kbüsüs,a,um;in
fignificatione
paflionis.
Plaut.i»
Afín.N
bi
illa,qua
dedi
anté?
Abufa
funt.
Nam
fi
ca
dürarent,
nihil
muker
mitteretur
ad
te,
t
nec
te
quicquam
pofcerem.
Ex
Nonio.
Abüsus,
us,
de
quo
pauló
anté
dicum
eft.
4
«emi22
1015,
)
03,0115.
Gail.
Abusdegaft.
Yx
AL.Il
mal"
[ola
cattiua
v
[anza,
GERM. in
mifbraucb.
*
e
m
-*
LSP
"
|
Hisp.
Abufo,
gafto
en
mal.
ANGL.
4n
abuf[e.
BE
dI
Xbiüsio
,
onis
,
eiufdem
fignificationis
:
vnde
&
apud
Latinos
Rhetores,
figura
di&ionis
,
quam
Graci
kgs
2n)
VOCADE
;
Abufio
appellatur.
1?
-
Fab.
Lib.a.cap.3.
T
4
Abüsiue,
quo
vfus
eft
Quintil.J/P.
3.c.4.
id
eftjimpropric&
contra
natu-
t
ram,
víümque,
xe
e»sixas.
,
uf
Abydeni,
dicuntur
futilia
,
ac
nullo
prorfus
digna
pretio
,
&evdlok
tm-
mt
Qopá
ug
:
quód
Abydeni
molles
&
lafciui
habebantur,
&
quibus
olim
-
js
mos
fuerat,fi
quem
ciuem
aut
hofpitern
exciperent
conuiuio,
prz-
terea
in
facris
ac
folemnibus
epulis
,
vt
poft
vnguentum
&
coronas,
-iüfantes
à
nutricibus
inducerentur
,
circunferrentürque
fuauiandi.
Obttrepentibus
igitur
nutriculis
&
aliis,
iaconditis
clamoribus
,
mi-
guis
fuaue
,
ac
gratum
reddebant
conuiuium.
€
Hinc
factus
eít
locus
prouerbio,
Abydena
irruptio,vel
Abydena
bellaria:
quo
vtimur
quo-
zies
res
£utiles
&
ineptas
volumus
fignificare.Ergo
in
rabulam
quem-
piam
&
im;modicé
loquacem
,
qui
fua
loquacitate
confabulationem
aliquot
do&orum
hominum
fuauiter
loquentium
inamcenam
fit
red-
diturus,
merito
hoc
adagium
iaciemus,
Asvükoiy
imiQapnggs.
Refer-
tur
À
Suida,
&
Stephano.
|
Xbydeni,
popali
&vàZxoi,
ab
Abydo
ciuitate
Afiz
:
qui
quum
tam
ar&ta
[
obfidione
coanguftarentur
,
vt
nulla
falutis
fpes
fupereffet
,
mutua
|
multitudinem
tanta
ímdafit
rabies,
vt
repente
proditos
rati,
qui
A
pugnantes
occubuiffent
,
periurium
alij
aliis
exprobrantes
,
&
facer-
dotibus
maxime
,
qui
quos
ad
mortem
deuouiflent
,
corum
deditio-
nem
viuorum
hofti
feciffent
,
rcpenté
omneis
ad
czdes
seuuu.
li-
berorümque
difcurrerent,féque
1pfi
pariter
omneis
leti
interficerent.
Vide
Liuium,
:
|
N
Abvdocómz
,
aevibxéusq.
Dicuntur
(ycophanta
,
à
vexbo
xeu»
;
quod
e&t
,
efferri
,
&
parum
modelté
fe
gerere.
4
Auct.
Colinyers.
».
Hoc
enit
nomine
malé
audiebatit
yea
,
quod
infigaes
calumniarum
*
Y"
A
muUcYCHEEE
VR.
"is
ui.
ea
.*
"
AC
attifices
effent,
cóque
fibi
omine
placerent,
atque
hac
de
cauffa
non
tutum
effet
omnibus
illic
verfari.
4
Vnde
natum
prouerbium;
Ne
te-
meré
Abydum,
Mà
é&xi
viz
Aevo»s,
nauiges
intellige:
Quo
admone-
mur,
ne
quis
fe
temcré
coniiciat
in
aulam
principis,
quód
ea
res
non
omnibus
feliciter
cedat
,
vel
compotationibus
facilé
immifceat
fefe,
aut
ne
temeré
poétarum
attingat
litezas;aliümve
lubricum
locum
in-
confultó
adeat.
Vide
Stephanum,
Suidam
,
Hefychium
,
&
Cxlium
Rhodiginum
/b.6.cap.a1.
|
Abydon,
ónos
,
pen.
genitiui
prod.
&9vd3y,
Rcgiuncula
eft
Macedonia.
,,
Autores
Suidas
&
Stephanus.
Abydos
,
mev3g«
,
vrbs
Afiz
à
Milefiis
condita,
Gyge
Lydorum
rege
permittente
,
qui
toties
Troadis
imperium
habuit
:
cui
Seftos
in
Eu-
ropa
opponitur
,
intercedente
anguíto
imari,
quod
ab
Helle
Phryxi
forore
in
eo
fubmerfa,
Hellefpontus
nuncupatur.
Id
quum
Afiazn
ab
Europa
diuidat,
Xerxes
ponte
coniunxit.
Vnde
&
Mufízus,
Zsss
Vo,
1
Mevddge
cyaw
T
t[)03i
70r,
Démos
éd
70$.
&
fubdit,
.
«n
|
H
id
Zugiy
Toeuty
o
3
zi
(5
AltSp
ov
aevdots
AuQongar
wÜoAiar
atukpoits
dssgis
ipu,
Ix£Ao;
&XMAecicI.
j
Fuit
autem
Abydos
pattia
Leandri.
De
hac
re
Virgil.
Jib.
1.
Georg.
Pontus
(»
oftriferi
fauces
tentantur
Abydi.
,
Et
dicitur
hzc
Abydos
,
&
hoc
abydum.
Hinc
Abydeus,
a;
um,
&
fic
Abydenus,a;um,46v3Àods.
Ouid.in
Epifc.
Leandri
ad
Ero,
Mittiz
Abydenus,
quam
tnallez
ferre,
falutem.
»
Eft
item
JEgypti
oppidum
,
Mennonis
regia
,
&
Ofiris
templo
incly-
tum.
Plin.Z.
5
.cap.9.
Abyla,
4&(avE.
Suidas
pen.dichrona.
Mons
eft
excelfus
Mauritanie
Cal-
px
monti,qui
in
Hifpania
eft,oppofitus,
quos
ambos
Herculis
colum-
nas
dicunt.
De
hac
Dionyfius
Apher,.
AON
mus
muudem
pe
nyanüy
iei»
l'ekgus.-
Té»
Qxuiawoio
QUCÀs
&auríggs
,
C9
)
ei
dp"
ZaAdew
&esAm
x€qu
pie,
T
dj
issps
Toapmosis
y
gAtOU,
id
eft,Sed
vItimus
clarorum
Iberorum
terminus
Oceano
proximus
eft
occiduo
,
cui
precelfa
vna
ex
colümnis
Abyla
imminet
,
infra
quam.
vrbs
amcena
T
arteffos.
qua
de
re
multa
Euftathius
fcribit.
Abyla
&
Calpz
montes
olim
perpetuo
iugo
coniuncti,ab
Hercule
(vt
eft
in
fa-
bulis)
funt
feparati
,
&
fic
immiffum
terris
mare
,
quod
in
hodiernum
víque
dier
Mediterraneuni
nuncupatur.
In
his
prseterea
funt
Hercu-
lis
Columnz,quas
ibidem
fixiffe
dicitur,
quum
boues
Geryonis
vefti-
garet;perinde
atque
vltima
ibidem
effet
orbis
meta.Ptolemzo
Abylis
vocatur,
à&/2s,
Suid
áG(Av£
:
Plinio,
Latinifi
ue
feré
5mnibus
Abila
per
i
noftrum
:
quemadmodum
&
10s
7"
(er
die
putamus,
Vide
fu-
prà
Abila.
€
In
fuperiore
loco
Dionyfij
fcribitur
4Aio»,quam
fcriptu-
ram
retinet
Euftathius.
Vide
Synan.
Ortelij
in
Abe.
Abyrtace
,
apud
Mediz
populos
erat
edulijgenus
ex
porro
,
cardamo,
allio
,
granis
mali
punici,
finapi
,
aliique
nonnullis
rebus
confe-
.
&um,
&Svprixn.
de
Czlium
Rhodig./ib.27.
cap.13.
Abyffus
proprie
diciturinfinita
aquarum
congeries
,
que
fundum
non
-.
habeat.
4pm
zebóm,
&eves»
,
quafi
446
Bóess.
lones
enim
Béese»
dicunt
àxa
€.
v0.
GArT.
ALyfme.
Yr
AL.
Aby[fo
il
profundo.
Gr.
in
aroffe
tieffe
Des
woa(jers/ein.
abarunb,
Hisp.
Aby[mo.
ANGL.
Anfinit
ga-
zhering
of
voatteris
voltbout
ground.
y
Auguftinus
tamen
non
folüm
de
aqua
,
fed
quauis
humida
natura
dici
oftendit.
Apud
Grzcos
etiam
epitheton
eft,
idern
fignificans,
quod
fundo
carens.
4
Hinc
quadam
prouerbij
forma
facrz
literz
vim
inexhautta
rei
cuiufpiam
Abyffum
appellant.
Itidem
D.
Chiyfoftomus
«i
P
ieeusns
lib.6.
Ota,
in-
quit,
72
XGvores
8E
mire.
Vide
laborum
immenfum
pelagus.
€
Erat
praterea
Abyffus,
facellum
Perfephones;
in
quo
magna
vis
auri
mul-
tis
feculis
erat
congeíta
:
vnde
&
nomen
accepit
ab
infinita
auri
co-
pia.
Vide
Suidam.
wes
Abzóe,
populi
funt
ad
Oceanum
Scythicum.Plinio
tefte,
lib.
6.
cap.
13.
Á
C
Ac,
coniun&tio
copulatiua,
pro
Et,
Atque.
inagam.
«gà.
GALL.
&
lrar.
Ef.
GrR
M.Dnb.
Hisp.Y.
&
vt
do&us
ac
iuftus
es.
€
Aliquando
aduer-
biuin
eft
,
&
accipitur
pro
Quàm
;
à:
yt,
Haud
fecus
ac
iuffi
faciunt.
In
principio
fententiarum
conne&endi
vim
habet.
Cic.
/z
proam.
1.
lib.
de
Orat.
At
primó
quidem
totius
orationis
ignari.
€
Aliquando
(ficut
docet
Donatus
)
fignificat
Contrà
quàm.
'I
exent.
p
4nd.
Ne-
fcio
quid
tibi
fum
oblitus
hodie
,
ac
volui
dicere.
€
Ponitur
etiam
Ac,
&
Acfi,
poft
Perinde,
fimiliter,
aliter
:
vt,
Superbis
perinde,
ac
fi
rex
effes.
Aliter
accidit
ac
putaram,&c.
Ac
pro
duabus
his
particulis,
idque,vel
ci»
quidem.
T
erent. Heaut.
Faciam
boni
tibi
aliquid
pro
iftac
re;ac
lubens.
Idem
Eumuchb.
Amabo
quid
ait?
cognofcit-ne?
C.ac
me-
moriter.
Ác,
in
principio
fententiarum
,
connectendi
vim
habet
pro
ignari;&c.
€
Ac,
in
compofitione
ponitur
pro
Àd,
mutatione
d
liter
in
c
:
vt,
Accedo,Accipio,Accolo.
||
4
Hebraicé
patticula
Ac,fi
initio
cft
fententiz,
idem
eft
quod
fané
,
&
profe&tó.
$i
tamen
eíLin
media
fententia,exclufiua
eft
feré,folüm,
duntaxat,
tantüm
fignificans.
|
Acábo,
Animal
multum
valens
vi
medica,
in
defertis
Arabix.
Aca
,
vel
Ace.
4
32g
Tacehó.
&xà.
Suida.
Phoenicum
eft
oppidum
non
procul
à
T
yro,
poflea
Ptolemais
di&tum,Claudij
Cafaris
colofià
in
figne.
Vide
Plin.cap.t9.lib.5.&
Strab./ib.16.
;
Acabe,
à«g5»,
mons
eft
in
finibus
Egypti
à
Ptolemzo
collocatus.
Acabis,
4xa*i«,
ciuitas
eft
in
Cyrenaica
Afriex
regione.
Ptolem.
Acácalis,fru&tus
eft
in
Egypto
nafcentis
fruticis,quem
Diofcorides
T2*
maticis
femini
non
abfimilem
effe,
&
in
aqua
maccratum
oculis
1n€-
deri
tradidit,
&xaxe2is.
Sunt
qui
à
Minois
regis
filia
nomen
accepifie
putent;
quam
Apollo
vitiauit.
Vide
Ruelliurm.,
-
Acacia,
fpina
eft
quz
in
Egypto
nafcitur
,
arboris
in
modum
fruticofa,
nunquam
fe
in
re&um
attollens;flore
candido:&
femine
lupino
fim?
(in
folliculis
contento
:
cx
quo
in
pila
contufo
fuccus
exprimitur
ciufdem
Abyrtacopcci,
dicuntur
qui
eiufmodi
efculenta
parant;46v£
Gio
miol,
Vie
-
Autem.
Cic.
1.
de
Orat.
in
proem.
Ac
primo
quidem
totius
rationis
A
C
eiufdem
nominis
cum
fua
arbore
,
qui
in
vmbra
ficcatis
,
mirum
In
,
modum
a(tringit.
4
4x9sía.GALL.Effine
portau
gomme
Arabic,
Yy
AL.
Acacia,
GERM.
(tin
cornecbtigs
báumlin
qn
2Xegnpto/
aufs
voelcóem
man
ein
(afft
tructt/voecóes.
aucbr
Diefen
namen
fat.
Hiis».
z4rbol
de
[a
goma
"Arabica.
Eft
&
alteram
acaciz
genus,
in
Cappadocia
Pontóque
pro-
ueniens
Egypti
fpinz
fimilitudine
s
longé
tamen
minus
&
teperius;
&
foliis
ruta.
Vtramque
fpeciem
vide
apud
Diofc.Z/b.
1
.cap.11
5.
Me-
minit,
&
Plin.
4/b.14.cap.12.
à
Acacius
,
&xo«i9»
;
Patriarcha
fuit
Conftantinopolitanus
,
vir
in
primis
pius,
&
Leoni
Imperatori
gratiffimus.
Vitam
eius
videapud
Suidam.
Fuit
praterea
Acacius,
Rhetor
infignis,
qui
LibaniJ
&
Iuliani
tempo-
ribus
floruit,
tefte
eodem
Suida.
T
Acacefium
y
ásgxssioy
Stephano
,
vrbs
Arcadiz,
fic
di&a,
ab
Acaco
Ly-
—
caonis
filio,
vt
tradit
Paufanias
//b.8.
!
&cáciis,Purus,innocens,minimé
verfutus.
4D'Dn
£amim.oxpx
Ge.
GALL.
Pur.
fgmple.Vr
AL.
Puro,
mundo,
[emplice.
GE
k
M.
On(cfulbigmicbt
bo[ifertig.
Hisp.
Puro
impio.
ANGL.voitbout,deceite.
-
Inde
Acacia;1d
eft,
Innocen-
tiajfecuritas
ab
omni
terrore:in
qua
Philofophorum
nónulli
fummum
bonum
cóftituerunt,
44
exu.
GALL.
Bopré,
famplicité,
Yr
Ar.
Bonta
fim-
flicità.
GERM.
n(cBufo/fromteit.
H1sp.
Cofz
ff
doblez..
ANGx
.Innocentie,
Jemplicitie.*
Hac
voce
vfus
dicitur
Dionyfius
nefcio
quis,quem
aucto-
rem
nemo
fequetur
ftudiofus
lingua
purioris,atque
Latinz
elegantia.
&cidemla,
Zxedusío
Suida
y
axpónaese
&
endis
Stephano
;
locus
ne-
morofus
;
ab
Athenis
mille
paffus
diftans
:
ab
Academo
heroe,
vt
Eu-
polidi
plaéet:
E»
aüexio:e
9gópgioxy
Axgdnpés.
Os,
hoc
cft,in
ambula-
cris
vmbrofis
Academi
dei.
De
Academo,
vnde
dicta
Academia.Plut.
-
in
Thefzo,
Primó
di&a
Echedemia
ab
Echedemo.
Ibdem.Eam
arbori-
bus
&
fontibus
ornauit
Cimon.Plutar.zz
CZz».
Ibi
verfatus
eft
Plato,
&
philofophiam
magna
difcipulorum
frequentia
profeffus
eft.
Vnde
&
cius
fectatores
Academici
vocati
funt
;
ficut
àStoa
,
qua
porticus
Graci
eft,
Stoici.
Hinc
eftillud
Timonis
apud
Laértium,
——
T3»
cuir»
£V
wycro
wAemTgxlQs,
42M
&)senTis
—
Hévimis
,
06
im
204
Q
Q-
;
ot"
E
«dhus
AYybosc
IT
PPP
0770
AeeAadsosas
imi
id
eft
,
Hos
inter
dux
ille
Plato
celfiffinus
ibat,
cuiusab
ore
melos
manabat
,
quale
Ecádemi
Arbultis
lepida
modulantur
voce
cicada.
€
Hinc
quum
cuiufpiam
hominis
feueritatem
,
cultum
compofitum,
doctrinam
feu
mores
nitidos
approbare
volumus
,
hac.
prouerbij
for-
ma
vtl
licebit.
Ex
Academia
venis
,
AxecypizDev
4xes.
lMlicenim
ho-
minum
quantumuis
agreftium
animi
ita
componebantur
,
vt
illinc
cgreffi,
vultum
modeftum,
hilarem,
feuerum
&
grauem
pra
fe
ferrent.
Quamquam
&
égevi«à;
torqueri
poterit
in
faftuofum
&
vultu
tetrico
hilofophum
agentem.Vide
Athenzum
5.12.
Antea
per
«
tenue
fcri-
bebatur,Ecademia.Erar
autem
Academia
gymnafiü
inferius:quum
fu-
periorigymnafto;cui
Axiftoteles
praerat,nomen
effec
Lyceum;Avxéo:
ju*
&
inferior
ambulatio;&
fuperior
dicebatur.
Academia
noftro
tem-
pore
vulgó
vfurpatur
pro
vrbis
parte
,in
qua
celebrantur
ftudiorum
gymnafia:vt
Academia
"AP
AUS
vulgó
zqué
Vzzuerfrtas
dicitur.
Academia
dici
quoquepoteft
quzlibet
literarü
fchola
infignior
atque
celebrior.Huius
nominis
Academia
penultima
prodgcitur
à
Cicerone,
"o
nghe
4
edlen
vrubrifera,
nitidógue
Lycec.,
-
Sic
&
1n
alio
vét(u
Laurez
Tulli,
"dtque
Academia
celebratam
nomine
villam.
Verüm
alij
eam
corripiunt,
&
communis
vfus
feruat.
Claud,
.
a.
dn
Latium
(petis
Academia
silgrar
Atbenis,
Sidonius,
:
..
Obruet
(»
quanquam
totis
Academia
[etlis,
:
Vtrique
recte.
Nam
(vt
fuprà
diximus)
modo.
AieJygclu
apud
Grzcos'
fcribitur
per
s
pen.modo
A
«uses.
pet
ei
diphthongum.Fuit
etiam
eo
nomine
villa
Ciceronis
ad
Auernum
lacum
,
non
procul
à
Puteolis
in
littore
fita,
porticu
&
nemore
infignis
:
à
qua
etiam
Academicis
qux--
ftionibus
quas
in
ea
villa
conícripfit;
nomen
impofuit.Extat
de
laude
eius
villa:
apud
Plinium
Laurez
Ciceronis
liberti
Epigramma
:
quod
quia
elegantiffimum
&
dignum
eft,
quod
vbique
&
non
ibi
tantum
le-
gatur,
hic
adícripfimus.
.
Gud
tua
Komana
vindex
clariffime
lingua
Sylna
loco
melius
[ujgere
tuffa
viret:
atque
Academia
celebratam
nomine
cuillam
Nunc
veparat
cultu
[ub
potiore
uetus.
Hlc
etiam
apparent
Lympba
nop
ante
veperta,
Languida
qua
infufo
lumina
rove
leuant.
Nimirum
locus
ipfe
[ui
Ciceronis
bonori
Hoc
dedit,
bac
fontes
quum
patefecit
ope:
V,
quoniam
totum
legitur
[ine
fine
per
orbem,
:
Sint
plures
oculis
qua
edeautur
Aqua.
Plin.
Zi.
3
1.caf.2,
Academicus
,
a,
um
,
adie&tinum
,
dxodneixós
:
vt
Sect
Academice,
hoc,
eit,
corum,
qui
Academicos
fectantur.
i
Acadinus.
Fons
e(t
Sicilix
iuxta
Delos
lacus
,
Palicis
fratribus
facros,
ac
quem
iuramenti
veritatem
explorare
ad
hunc
modum
folebant.Iu-
ai
08
Yerba
tabulis
Heneis
infcribebant,
eaque
in
fontem
delicie-
bant,
qui
fupernatantes
iuramenti
integritarem,
demerfz
periurium
indicabant.
Alexander
ab
Alexandro
ex
Zfri/f.
€
Ita
quidem
ille,
fed
hzc
effe
falfa
&
ex
praua
le&ionc,
Arift.
verborum
nata
effe
docent
verba
authoris
,
quze
fubiiciemus,
ne
quis
pofthac
hic
errer.
Éa
5
s
A
C
Ácalanthis,
&x«22091;
Suid,
Auis
eft,
quam
alij
Acanthidem
"ive
duclem
vocant.
Vide
Zcagzbis.Eft
preterea
Acalanthis,
canis
rone:
2.
dictum
(
vt
putat
Suidas)
222
8
«z5xe»,
hoc
eft,
ab
adulando.
—
Acalta,a;
proxima
violis,
concolori
amplitudine.
Vincit
numero
folio-
rum
marinam
quinque
foliorum
numerum
non
excedentem;ab
eade
odore
fuperatur.
;
Acalyphe
,
éd
Qu
exe
2uin.
Herba
eft
,
quam
noftri
vrticam
vocan
L
di&a
Acalephe;tefte
Athenzozega:
x
geh
todv
oo
aq02:
hoceft
m
quód
tacui
non
fit
iucunda,
4-111
cba
G
ALL.
Orrie,
Yr
NOS,
**
ici
Gen.
Yieffell.
Hisp.OrAiga.
ANGL.
44
zezile.
€
Eft
ctiam
ex
gencre
met
mufcarum,
apud
Ariftot.
de
Anizzalib.
&
Item
pifcis
quoddam
genus,
5,
^
|
quod
&
noftri
Vrticam
appellant.
Plin.Zb.9.caf.45.
inter
su
(uoQusm
1o
connumerat,
hoc
eít,
inter
ca
quz
mediam
habent
naturam
inter
anis.
f
mantia
&
plantas.
Vide
latius
in
dictione
Vrzica.
B.
Acallis,
idis,
&xgx»is
,
Minois
fuiffe
filia
creditur,
&
mater
Oaxi.StepF
^
de
Vrb,Oaxus(inquit)
oppidum
Cretz
eft
ab
Oaxo
filio
Acallidis,qu
"dd
fuit
Minois
filia.
:
AL.
À
Acamantis
;
&xeuoyns
,
Infula
eft
in
mari
Cilicio,
que
notiore
nomine
|
-
;
Cyprus
appellatur:
di&ta
Acamantis
ab
Acamente
promontorio
fito.)
:
|
ad
Occafum.
Vide
Plin.b.3
1.
€
Fuit
esiam
Acamantis,ynaex
decem
^9
|
tribubus
Athenienfium,
ità
di&a
ab
Acamante
Thefei
filio
Vide
|
-—
Suidam.
e
Acamantium
,
éxgugraov
,
vrbs
eft
in
maiori
Phrygia
,
opus
Acamantis
*-
|
Thefei
filij
,
qui
quum
in
expeditione
aduersus
Solymos
fe
ftrenué?
geffifet
,
locum
condendz
vrbis
à
patre
impetrauit.
Hinc
fit
gentile!
Acarmantius;
«x
uon,
&
focmininum
Acamantis,
2x2
9grvne;&
polo
Teffiuum
Acamanteus;pen.prod.
éxe
4166».
Vide
Stephan.
B
o
Acamantius
,
&xauowng-
Philofophus
fuit
Heliopolita.
Vide
Suidam
Acamarchis
,
4àxepeapni:.
Marine
INymphz
nomen
eft;
quam
Oceani
fi»
.
liam
fuiffe
volunt,
cuius
meminit
Diodor.Zib.e,
e
Ácámas,
tis,
&x«ar,
Promontorium
eft
faltuofum
in
Cypro
infula;quod
|'
procul
afpicientibus
duarum
mamiHarám
fpeciem
prebet
,
à
quo!
Cyprus
antea
Acamantis
votitata
eft
,
autore
Strab.
Zib.
t4.
Meminit?
praterea
Homer,2.1.1//4d.
Acamantis
cuiufdam
T
hracis,
qui
Troia-
*
norum
amicus;&
in
bello
focius
erar.
&
Fuit
preterea
Acamas,
Thes
|
fei
filius,
à
quo
vna
tribuum
Athenienfium
Acamantis,
4&9
uo»zis,no-
'
*5
minata
eft:
&
oppidum
Phrygiz
Acamantium:de
quibus
vide
/uprà.
—
4
[Acamafia,
negligentia
:
Lex.gr.b.
M
i
Acamatus
,
fine
defatigatione
,
media
membrorum
figura.
L.
M.
labos.
.3
rem
non
fentiens.
|
4
,
Acannz,
àxgyied,
Emporium
eft
ad
mare
rubrum,
de
quo
Stephan.
Acantha,
2:992,
hexba
eadem
eft
cum
acantho.
Vide
A4canthtzs.
?
Acanthaleuce.
4
&xev9uadts4.
GALL.
Chardon
[aunage.
GERM.TUegoiftelo»
—
ober
vodifs
vocabiftef,
IrAL.
&
Hisp.
Cardo/fyIneitre.
»
Herba
eft
foliis
i.
:
H
aculeatis,&
candidis
maculis,
variegatis,
quafi
la&e
confperfis:
vnde
|
^
7]
188
he
^
pl
&
Latini
Spinam
albam
vocant.
Officinz
Punico
nomine
vocant
34
Ü
Bedegarim.
3
H
Yd?
|
Acanthariola,
inftrumentum
educendis
fpinis
é
gutture.L.M,
LÀ
Wes
Acanthio,
fpinofus;afper.
Plauto.
e
Acanthion,
cicadz
genus
mutum.
Item
fpinula,
alba:
fpinz
fimilis,cap
v
|
paris.
Onom.m.
||
m
Acanthouola
,
&x«v9«s03a
,
Inftrumenta
chirurgicorum
fpinis.
pifcium
educendis,
quz
in
gurgulione
hzferunt,
idonea.
|
"Ácünthla
cicada
,
&xoo9ieq.
0671:54«
,
Prouerbium
eft
in
inodo&tos
atque
1
3
infantes,
ac
mutos,
aliis
do&té
loquentibus,
aut
muficz
ignaros
,
dici
|
^*.
folitum,
Tra&um
à
mutis
quibuídam
cicadis,
qua
Acanthis
vocan-
'
,.
tur,
fiue
quód
eiufmodi
iuxta
Acanthum
vrbem
inueniantur
,
vt
Ste-
7
phano
placet,
fiue
(
vt
mauult
Suidas
)
quód
tales
fint,
quz
inter
du--
547
mos
&
fpinas
verfantur.
MU
|
Acanthica
maftiche,
«esty
&xpv9ye3,
Lachryma
helxines
herbz;de
qua
&
ini
fic
Plin.b.z1.
cap.16.
Helxine
rara
vifu
eft,
neque
in
omnibus
terri
^^
|.
|!
eft
:
radice
foliofa,
ex
qua
media
veluti
malum
extuberat,
conte&um
|.
p
fua
fronde.
Huius
vertex
fummus
lachrymam
continet
iucundifa-
|
||
poris,
Acanthicen
maftichen
appellatam.
|
opm.
Ácanthion,
fiue
Acanthium,
thij,
4x9»31:»,
hexba
eft
albz
fpinz
fimilis,
|
cuius
meminit
Plin.
//b.
10.
cap.
12.
his
vexbis
,
Spinaé
albae
fimilis
eft
1
fpina
illa,quam
Graci
Acanthion
vocant,minoribus
multófoliis
acu.
^
.
leatis
per
extremitates
;
&
araneofa
lanugine
obductis
:
qua
collo&a,
^
*
||
etiam
veftes
quedam
bombycinis
fimiles
fiunt
in
Oriente.
Acanth's,
thidis.
4
éxov9ic,
GA
vt.
Chardonneret,
ou
chardonnerette.
Yr
AY,
Gardellino.GERM.(in.
Syiftelfinct.
Hisp.
Sirguerito.
ANGT,
Agoldfinche,
M —
5
5
Auis
ftridula,
qux
&
Carduelis
:
ita
dicta
,
quód
fpinis
&
carduis
pa«
b
fcatur.
Nam
&«9»9»,
fpina
eft
:
«099»
,
fpinetum.
Auis
vocalis
eft
&
in
primis
canora.Hinc
prouerbium
à
Calphurnio
Ecl.
víurpatum.
2
Aft
yle
credibile
eff
fi
oigcat'acantbida
corgia,
-
P
Vocalem
fuperet,
fi
turpis
aedona
buo.
;
NEA
£M
Cornix
quidem
obfítrepera
eít,fed
minimé
canora.
Plin.lb.to.eaf.74.
US
Et
acanthis
in
fpinis
viuit
:
idcirco
&
afinos
ipfa
odit
,
flores
fpina,
n
;
deuorantes.
Virg.ib.3.
Georg.
Litoraque
balcyonem
refonant,
&e
acantbida
dum.
H
t
'
Quo
tamen
inloco
Pierius
Acalanrthida
legendum
contendit,
itáque
(7.
in
vetuftiffimis
exemplaribus
legi
afferit.
'Theod.Gaza
pro
Acaztbide,
vertit
Spinum
&
Ligurium.Zb.
Arift.
8.de
bifl.an.c.3.
€
Acanthis
Cal-
limacho
eft
genus
herbz,qua
Senecio
dicitur,refte
Plin.Zb.a
5
.e.13.
xphlón
ns
c»
Va3Ai«9lc
d
XiutAaz
Gc
Dirty,
a) mi
d
&val/izid
|
Acanthon,
&xov9ur,
mons
eft
ZEtoliz,
cuius
meminit
Dlin.ZP.4.
caf.2.
*
doe
sc
qua
feq
lib.e
legit,
&xpdivp»,
male;
vt
ex
Stephano
conftat
.
profert.
Vide
plura
apud
Macrob.
.1
9.
Acena
||
4v
fpina;paítoritia
virga
ftimulo
pere.
€
Irem
[|
virga
erat
longa
pedes
decem,
qua
agros
dimetiebanrur
:
à
Theffalis,
(
vt
fcribit
Apolloni
interpres
)
primüm
excogirata,
éxatrs.
Sic
dicta,ab
&
vocali,
que
vim
priuandi
liabet;
&
verbo
xad»
,
occido
:
quód
cz-
dibus,
quz
quotidie
ob
limitum
perturbationem
fiebant,
finem
impo-.
neret.
Eít
etiam
aratorum
baculus,
quo
boues
fuos
extimulant.
Vide
-
Cal.Rhod./b:7.
cap.19.
da:
Acalandrum
Plinio.
&452224
9»
Straboni
,
fluuius
eft
in
finu
Tarentino,
non
procul
à
Metaponto
oppido.
Vide
PIin./£.3,
cap.11.
Calepini
Bari
1,
qui
eadem
verba
Arift.
Soup.
Ax
scu.
Ergo
pro
às
dx,
vt
habet
Arift.
|
Acanthüs,
fiue
Acantha.
4Zg»9w
,4.
2xo0Qe..
ILcanthe
,
0n
branche
vur-
fine.
Yr
At.
Acantbo.
GERM.
Yüeifj
bárentfavo.
Hisp.Yerua
gigaptesbranca
vr[rna.Y
Herba
eft
quam
officinz
à
fimi!itudine,quam
cius
folia
cum
i.
anterioribus
vrforum
pedibus
habent,
Brancam
vrfinam
vocant.
Pli-
—
-
nius
duo
eius
genera
commemorat:
quorum
alterum
aculearum
fa-
-———
cit,
&
crifpum
:
alterum
leue,
quod
à
quibufdam
Paderota
vocari
af;
ferit,
ab
aliis
Melamphyllum.
Di&um
autem
volunt
Acanthum,
ab
Acantho
puero
in
florem
huius
herbz
conuerío.
Folia
eius
in
colume
narum
epiftyliis
infculpi
folent
:
vnde
&
Marmorariam
vocatam
fuif-
fe,
autor
eft
Diofcorides,
Solent
quoque
pocula
huius
fcalptura
de-
corari,
Vnde
apud
Virg,
3.
Ecl,
Damostas
pocula
fia
àb
Acanthi
fcal»
prura
commendat,
quum
ait,
dk
3
B
ky
E
5
EX
E
&
ai
HUBEMLMQ
HO
ctt
ios
EE
A
C
À
——
Emi
circüm
e[t
ahfus
amplextas
Acantbo.
;
445
(Ex
acantho
appátatus
Pontici
triumphi
Caefaris.
Velleius.
€
Eft
prz-
—
M
rocas
altem
cium
Edu
*
^
4
ltem
alterum
eius
nominis
oppidum
in
ZEgypto,
trecentis
viginti
fta-
qr
&
os
diftans
à
Memphi.
Vide
Steph.
€
Item
tertium
in
Afia
ad
Ni-
i5
"ro
sum
fluuium
:
quod
olim
Dulopolis
dicebatur.
Vide
Plin.Zb.5.c.28.
P
C
Xy
capeatz
,
&xezeequi
,
populi
funt
circa
Maotim:
de
quibus
Plinius
b
e
dax
be.
tap.
t.
E
; ;
Á;
Rz
Fluaius
Afix
apud
Lazos
populos.
(i.
a
il'Acapná,
44m.
GALL.
Bois
fee,qui
me
fume
poi.
Vr
At.
Legne
feche
che
j
Do
mel
ardere
non
faciano
fumo.
GgRM.
Sürr
vnb
voof
tructen
foli;
bas
b,
-
micót
tiecft
enb
Dempffr.
Hrsr.
Leia
que
no
bumea.
AN.
Dry
trees
.wibich
put
in
the
fjre
bes
na
reik.
y
Dicuntur
ligna
ficca
,
quz
igni
ad-
^»
-
nota
&
flammam
facilé
concipiunt
,
&
quàm
minimum
edunt
fumi.
44
.
Vnde&
nomen
babent;ab
«
priuatiuo;&
«avis
fumus.Dce
lignis
eiuf-
E
-
modi
videtur
intellexiffe
Cato
4e
Re
ruft.150.
his
verbis.
Codicillos
^.
oleaginos,
&
cxtera
amurca
cruda
perfpergito,
&
in
folo
ponito;
per-
-
".
bibant
bene,
ita
neque
fumofa
erunt,
&
bene
ardebunt.
Acapnon,4agavor.Mellis
optimi
epitheton
eft,quod
ex
fumo
vitium
non
«
—
contraxeric.
Vide
Plin.Iib.
1.e.16.
Strab./ib.9.
mel
&xgmigoy
vocat.
C
2
capnos,
dim,
maiorana.
Diofc.Ib.3.
cap.47.
£g
[Acapnus
,
a,
um
,
vnde
ligna
&«g»«
fumo
carentia
,
quz
nempe
fatis
le
.
funt
exficcata.]]
Ü
Acaptare
,
pro
petéte
,
captàre
,
acquirere.
Vnde
fuum
Itali
acattare;
&
-
achepter
Hifpani.
i:
i
Xcári,
éuxex.
Oppidum
eft
in
medio
Pannoniz.
Eft
etiam
alterum
hu-
«A
iusnominis
oppidum
,
in
octaua
Italiz
regiofte
;
non
procul
à
Regio
,
^
Lepido:
cuius
meminit
Strabo
L/b.5.
i
41
Acaraffus,
&xwexosàs.
Oppidum
eft
Lyciz,
in
minore
Afia:
cuius
memi-
-
nit
Steph.4e
Vrb.
€
Inde
fit
gentile
Atcaraflius,
exeeeiosi
9».
gy,
Acaria,
&xeca
,
fons
eft
in
agro
Corinthio,
apud
quem
Iolas
Euryftheo
]«
—
caput
amputauit,
Author
Strab./iP.
8.
E
40
lAcaridius,
Acarizus,
ita
pufillus,vt
nec
caput,nec
pes
appareat.Suid.
||
"-.
;«
^
Aécarne
,
&mgarz.
Oppidum
eft
Magnefiz
regionis
'Theálaliz
:
vt
tradit
i
s
0
PlinJib.4.eap.9.
€
Acarne
quoque
T
heophralto,
herba
quzdam
acu-
^.
leata,atra&tylidi
fimillima
,
fpinam
habens
pro
folio,
colore
rufo,
&
i
*
?
,
1
fucco
pingui.
€
Eft
etiam
Acarne
Athenzo
//5.8.
&
Ariftoteli
Zx27-
607
opGe
;
pifcis
marini
genus
pagri
vel
erythrini
forma
,
colore
candido,
fquamis
argenteis,
oculis
magnis
aurcífque.
Linea
recta
à
branchiis
"
€,
,
adcaudam
ius
protenditur.
Plin.
lib.
31.
cap.ulz.
Peculiaris
autem
M
maris
accipenfet,
aurata,
afellus,
acarne,
aphya.
4j
,BAcarus,
fic
vulgo.
Sed
Ariftoteles
de
hiftoria
animalium
lib.
s.
CAp.312.
?*
At
dicit
,
4x24,
elt
animalculum
cafeo,
cerz
&
humanz
carni
;
inprimis
|.
manibus
innafeetis
,
&
eas
quafi
fulcans
proritüfque
ingenerans
,
ab
«
p*
Hh
4x
x&go
tondeoitem
feco,quod
prz
paruitate
vix
fit
fe&tile.
€
Ett
item]
m
f.
V0
frutex
aculeatusqui
&
Oxymyrfine,&
Chamzmyrfine,
&
Latiné
Ruf-
i
i,
l
cum
appellatur.
Vide
Ruellium.
í*
4(
.
tile
Acharrzus,
éxejpoio-.
-
73
Écarnania
,
agraria
,
Epiri
pars
quam
Achelous
ab
Atolia
diuidit.
^
Au
In
hac
,
vt
in
Epio
;
gignuntür
equi
corpore
&
viribus
maxinti
,
exi-
É
dig
mique
pretij:
hinc
prouerbium
manauit,
Equi
Acarnici:
Axaz
vii
Wa.
mmo.
Conueniet
vt
de
re
quapiam
eximia,
aut
infigni
premio.
€
Eft
p;
®io
quzdam
parua
in
/Egypto
dicta
Acarnania
,
ficut
fcribit
Ser-
,00
uwiusz2
Dib.g.
ZEneid.
Et
ciuitas
non
procul
à
Syracufis
(
vt
inquit
Cic.
Dd
d
Ver.)inqua
Olympij
Iouis
antiquiffimum
fanum
fuit.
'
Acaznari,
anis,
éxaegr»,
qui
ex
Acarnania
eft.
Virg.5.
ZEneM.
v^
quorum
alter
Acarnan,
(—
oMlterab
Arcadia
Tegeaa
fanguine
gentis.
|
«
Plaut.
Agiphit.
Acatnaces
&
Tapheos
vi
vici.
6
jos.
Kcürplá,
dxapmia,
fru&tuum
priuatio
dicitur
:
xap7s
enim
fructus
eft.
|
Kcarpós,
4xapm
$»,
Latinc
infructuofus.
Xcirüs,
ri.
4exaps«.
GaLr.
Petit
ver
qui
naift
dedans
la
cire,ou
civon.Yr
A1.
1l
tarlettoychbe
na[ce
nella
cera
c
il
pedicello,
dolgarmente
pidocchietto.
-
GrnM.
Cin
milb
Die
im
veacjs
roecbft.
Hrsp,
Elarador.
wor.
4dmite.
"
Tinex
genus
in
cera
nafcens,
quod
omnium
animalium
minimum
ef-
fe
exiftimatur.Ex
Ariftot.Ib.s
.de
Hiff.animal.cap.33
.dicitarà
Grzxco
i
—
NR
àx293:,
quod
eft
indiuifibile
&
infe&ibile,
ab
«
priuatiuo
&
xerga.
c7
^.
Acafta
,
xen,
Nympha
Oceani
&
Tethyos
filia.
Apud
Hefiod.
zs
Theogon.
Acaftus,
4«x«9»,
Peli
&
Theffalorum
regis
filius,
venator
fagittis
cla-
rus,
cuius
meminit
Ouid.//b.8.
Mer.Hic
vxorem
Creteidem,
fiue
(
vt
£^
i
Suidx
placet)
Atalantam
duxit,
quz
quum
Peleum
amaret,
neque
il-
^
4
le
contr
huius
amori
obfequi
vellet
;
vltró
eum
de
ftupri
appellatio-
b
ow
ne
apud
virum
accufauit.Itaque
Acaítus
Peleo
ceu
venationis
caufa
in
E'S
faltum
Pelij
montis
abdu£to,
ibique
omnibus
armis
fpoliato,
feris
la-
(o0
05
s
—
«erandum
przbuit;verümi
Chiron
fiue
is
Mercurius
fuitjinterueniens,
ES
accepta
Vulcani
machara
,
Pelium
liberauit
:
qui
poftea
domum
re-
b
--
s
uerfus,
ab
Argonautis
adiutus,
Acaftum
cum
vxore
interfecit.
E»
Acátálectus,
doge
née
Qe,
&
Acatale&icus
verfus,cui
nulla
fyllaba
de-
4
ES,
eft
:
cui
opponitur
Catále&icus,
cui
vna
deeft
fyllaba.
|
BAcata
palzrftus,
lu&
infuperabilis.
Plin.
|
Acátilepsía,
zoo
Ann
,
cum
accentuin
penultima,
Latiné
incompre-
herifibilitas
dicitur
,
fi
modó
quis
ita
fe
loqui
Latiné
putet.,
Cic.
qui-
dem
Grzca
voce
eft
vfus
epift.
ad.
Attic,
E
ox
[
Acaralis;
&xgq
T5245,
bacca
juniperi,
quia
inter
&xpe
TsORe
1.6.
inter
acu-
mina
foliorum
viret
&
nafcitur.
Alj
paruam
iuniperum
vertunt,
-—
ab-acuminibus
feu
fpinis,
&
acateram
a«gztea»
magnam
iunipe-
rum
dicunc.
8
Acataphractarij
,
milites
haftati,
auferentarij.
Rhod.
sh
cb
vrbem
Conftantimtopolim
ter
feruatam
Batbarorum
exercitu
ob-
feffam
B.
Virgini
Seruatrici
cecinit.
Dictus
Acathiftos,
quód
populus
vnà
cum
clero
totam
noctem
abfqae
feffione
;
(tando
&
canendo
Dei-
parz
laudes
&
gratías
concineret.
Et
inde
viguit
mos
&
pius
animus
lidelium
in
celebrando
hoc
hymno
Deiparenti
quotannis
Sabbato
lh
CUN
»
terea
Acanthus
,
44409»
,
oppidum
Macedoniz
,
fitum
ad
Ithmum-
&
5
eius
Cheríonefi
,
in
qua
eít
Athos
mons.
de
hoc
Plin.
J£.
$.
cap.11.
!
(/.,
8
Acarrha,
geminator,
&xgibo
,
vrbs
eft
Achaiz,
tefte
Steph.
Vnde
fit
gen-
|
Acathiftus,
Hymnus
erat,quem
Clerus
&
populus
Conftantinopolitanus
|.
A C
quinte
hebdomadis
Qu
uadragefimz,
vt
habetur
in
Rituali
Grecorum
libro,&
meminit
Curopalata
cap.12.|
Acátium;
éxymo
,
genus
nauigij
actuariJ.Plin.Zb.s.
ca.
30.
Aliam
fibi
in
Propontide
vifam
effe
concham
Mutianus
prodidit
,
acatij
modo
ca-
rinatam
inflexa
puppe
,
pxora
roftzata.
lul,
Pollux
fcribit,
Acatium
velum
in
naui
maximum
effe
,
ficut
minimum
Dolonem
,
&
tertium
quod
retrorfum
panditur
,
Epidromum.
Vide
Bayfium
Zee
nauali.
-
m
"
.
VA.
dre
.
4
Acauftos,
4xeosQ»,
Latinó
minimé
vítus
dicitur
,
nam
xadegtos
eft
ardeo;
&xau
uo.
Calor
intenfus.
|
[Accalia,
Laurentalia,
feta
Romze.
Ifid.
]
Accá
Laurentia,
Fauftuli
vxor
,
quz
Romulum
&
Remum
la&auit
;
&
materna
folertia
gabernauit.
De
ea
Gell.
cap.7.lib.
16.
Plutar.g
Rom.
Hacc
vocata
eft
Lupa,
eó
quód
nobile
fcortum
fuerit
:
vocantur
enim
:
fcorta;Lupzz;ob
auaritiam,cuius
caufa
pudicitiam
proftituére:&
cella
carum
Lupanaria.
In
honorem
huius
inftituta
funt
fefta;quz
Romani
teftamerito
cius
locupletati,
Laurenralia
vocabant
:
de
quibus
fuo
lo:
co
plurá
dicentur.
€
Fuit
&
alia
Acca
Taruntia
,
fic
dicta
àTaruntio
.
nobili
quodam
Tufco
&
diti
viro
,
cui
nupfit.
Vide
de
his
Accis
quz
notat
Sealig.44
Varr.de
L.L.
ACANTO,
as,
àul,
àre,
Iuxta
Canto,vnà
canto.
Jatocgdb.
GALL.
Chbanrer
fies
ou
apres.
Yv
AL.Cantare
appreffo.
GeRM.Sufingen.
Hisp.Cazrar
cer^
ca
algun
lugar.
ANov.
To
[ing
together.
y
Stat.4.5y/.
-
Sumo
Animum,
d»
magni
tumulis
accanto
magiftri.
Equidem
nemini
autor
fam,
Statium
in
hoc
verbo
imitandi.
Accabicotichitz,
axaeisgleissmua,
populi
funt
in
Mauritania,
non
procul
à
monte
Atlante:ita
dicti
ab
oppidulo,cui
Avxgori)y.
85,6,hoc
etb
Accabicus
murus,
nomen
erat.
Author
Stephanus.
Accaron
,
&xxg.ooi,
Palzftinze
vrbs
,
quz
poftea
ab
Herode
inftaurata,
in
-
gratiam
Augufti
Czfarea
appellata
eft.
Accpo,is,
Adeo,
venio,appcllo,
4uya
nighgháfch,amp
karáb.
gra
ugirt
Hp
G99
7b
va
ou.
G
ALL.
v
approcher,
[e
tiver
jresss'adioindre.
Yy
AL.
Mccor-
ffavfttiravfi
appreffo.
GERM.
Dergu
qefn.
Has.
ZAllegar[e
&
lugar
à
otra
eofa,
ANGL.To0
come
nearc.
Plaut.
Pfeud.
fc.
3.4.1.
Accedamus
hac
ob-
uiam.Idem
4zzpb.Dies
€
nocte
decedebart.
(i.poft
no&em
illuceba:.)
Idem
Menacb.fc.4.2.1.Eho
accede
huc.Conftru&tionem
eandem
habet
quam
reliqua
verba
,
quz
morum
ad
locum
important
:
nimirum
iq
nominibus
propriis
oppidorum,aut
pagorum
accufatiuum
fzpius
nul*,
la
przcedente
prpofitione.In
reliquis
accuf.cum
prepof.
Cic.1
2.
Péz-
i
RA
x *
lip.
Poteróne
Ariminum
tutó
acccdeze
?
Terent.
77
And.
Ad
flam-
mam
accelfit
imprudentiüs.Cic.pro
Cecin.
Accedere
in
edes
fuas.
Idem
*
*
N
L
ad
Artic.
Ne
anté
in
Senatum
accederent
;
quàm
zem
confeciffent,
Plaut.
Aul.
fc.5.
4.1.
Acceffit
animus
in
meam
fententiam.
Cutn
ad.
-
"Idem
Mezacb.
fc.1.
2.5.
Dabo
malum
fi
propiüs
ad
me
accefferis.
Et
Moffel.[c.2.
2.1.
Quis
homo
ad
xdes
meas
acceffit
propeIdem
Zfin,
[6.3.4.4.
Ne
Lena
ad
vinum
accedat.
&
Accedam
ad
hominem
,
(
pro
adibo.)
Idem
Mil.fz.2
4.1.
T
ibukLi£.4.
—obcuras
acceffit
ad
orna.
.
í
€
Per
cranflationem
fzpe
pro
affentiri,
probate;
recipere,
potitur:
vt
Accedere
fententize,Quintil.caf.4.Lib.
9.
À
ccedere
alicui;pro
aflentiri.
Accedere
ad
conditignes
alterius.
'T'erent./z
Prol.
P
orm.
Voluntas
ve«
ftra
fi
ad
Poctam
accefferit;hoc
eft,
fi
Poctz
faueridis.
4D'2Un
bifths
chim
ANY
iaÁtb.ov
[xg
m)eoX
.G
ALL.S'Accorder,con
ir.Yr
AL.Confen-
tire,approbare.
Flxsp.Con[entir
con
otro.
AxucL.To
confent.-
€
Interdum
fimilitudinem
quandam
denotat
,
vel
equalitatem:
vt
,
Hoc
ad
aliud
accedit,
id
cft,
fimile
eft.
Et
cum
datiuo.Cic./z
Brut.
Antonio
Philip-
pus
proximus
accedebat.
€
Aliquando
Accedere
ponitur
pro
Addi,vel
adiungi
;
vt
quum
dicimus
,
Accedit
ad
haec
,
pro
Adiungitur
ad
hzc,
myosin
émis,
Plaut.
Mezacb.fe.1.2.1.
S1
ad
malum
accidit
malum,
(pro
accedir.
)
Czfar
lib.1.
de
bell.
ciuil,
Accedo
ad
amicitiam.
Vide
A
fpivo.
Et
in
hac
fignificatione
iungitur
aut
datiuo,
Plaut.
dziphit..
Alcmena
num
tibi
ftultitia
acceflit
;
aut.
fuperat
füperbia..
Ouid,
13.
Meta.
:
JAArguit
incapro
farum
acceffiffe
labori.
Cic.
Atfic.
Dolor
acceffit
bonis
viris,
aut
accufatiuo,mediante
przpo-
fione
Ad.
Ibidem
,
Ad
calamitates
hoc
quoque
malum
accedit.
|
aut
aduerbiis
Hue,
Eó,EÓdem,
&
fumilib.Interdum
etiam
prorfus
abfolu-
tà.
Idem
de
Orat.
Accedit,vt
ne
ipfum
quidem
Clodium
meum
infigne
odium
fuerit.
Dicitur
etiam,
Accedit
quód.Cic.pro
Rof.
Aimer.
Acceffie
illa
quoque
caufa;
quód
à
czteris
forfitan
ita
petitum
fit,
vt
dicerent.
Subauditur
nonnunquam
ipfum
4524,
Terent.
Accedere
febris
dici-
tür,
cum
per
interualla
intenditur.
Acceditur
,
Imperfonale.
Cicer.
pro
Cecin..
Ad
cas
cüm
accederetur
,
ifte
cum
omnibus
copiis
prato
fuit.
f
Accedérat
,
pro
accefferat
,
Pompon.
Accediffet
;
pro
accef*
fifet,
Scal.]
Accefsiis,
ab
Accedo,
pro
Aduenio,
idem
quod
Acceffio,
pro
aduentus
Acceffus,
a,
um,
eégilg»,
Participium.
Quid.
Et
non
acceffis
inuia
fluminibtu.
yo
inacceffis.
&ccefso
,
incrementum
,
lucrum,
adiectio.
irpo
£ofepetb.
ated
xt.
Gar.
Addition
,
fuccroiff.
Yr
AL,
4gg10nta.
GERM.
(fin.
sugang/gufata.
Hisp.
Afladidura.
ANGL.Et
king
or
vantage.
Cic.Offic.
Ad
veteres
ne-
ceffitudines
magnam
attulit
acceffionem
tua
voluntas
ea
me.
ldem
Offic.
Hanc
Scaurus
demolitus
acceffionem
adiunxit
edibus.
Lepidus
alienz
femper
dementize
acceffio,
Senec.
Et
parua
ruinz
ingentis
ac-
ceílio
anirnz.
Idem
eap.vIt.de
Confol.ad
Mart.
Item
Acceffio.i.appen-
dix.Liu.
Jib.1.
bell.
Maced.
Minima
acceffio
femper
regno
Macedonia
effc,
idem
/i5.
g.4.
s.
Proprié
autem
Acceffionis
nomine
intelliguntur
ca
omnia,
quz
ad
legitimum
&
certum
alicuius
rei
numerum
addun-
tur
:
vt
quum
à
debitore
ad
fortem
honoris
caufa
creditori
aliquid
ad-
ditur
i
vel
ab
aratoribus
decumanis
,
vltra
decumas
aliquantum
fru-
menti
datur.
Cic.de
Diuinat,
Hac
deceffio
capitis,aut
acceffio,fubitó-
ne
fieri
poteft.
Idem
i»
Verr.
Acceffionem
mille
talentüm
€ffc
factam.
Idem
gro
Rab.
poft,
Non
intelligo
hoc
quale
fit
;
vtrüm
acceffioner
decumz
centelima
,
an
deceffionem
de
fumma
fecerit.
Hinc
dieitur
prouerbio,
Ne
maior
tibi
thylàco
acceffio,
M
«e:
p6Qoy
«xg
Eoi?
vüzien
uk
T]
SeAéne.
Quo
vti
licebit
quum
digreflio
longior
eít
qnim
ipfa
res.
Tranllatum
à
mulionibus,
qui
przter
legitimum
onus
vafcula
quzdam
füperimponunz.
T
ylacus
enim
eft
culeus)fiue
mantíca
:
paras
ab
Acheloo
amne
vfque
ad
Iftthmum
extenditàr,
kluius
partes
fant
Attica,
Boeotia,
Locris,
&
reliquas,
qua:
ebumerantur
à
Plin.4b.
4.«.7.
&
Ouid.13.
Metam.
5
auxilium
promittes
Achaia.
Kchzüs,
vel
Achiuus;
&32425)
proprié
dicitur,
qui
cx
Asaia
oriundus
eft.
Quid.
4.4e
Pont.
|
—..
Nec
potes
infeflis
conferre
Charybdin
Achasi.
;
Sepe
tamen
vno
nomine
accipitur
pro
quibufuis
Grzcis.
Idem
15.
Metam.
P
ut
quos
"vobis
femper
Achius
|
Profuit,
&,.
ibidem,
—
X"vires
fubduxit
Achiuis.
Horat.i5
epift.
ad
Lol.
|
Quicquid
delirant
veges
plectuntur
Achiui.
|
€
Fuit
ctiam
Achzus,
pota
quidam
Eretrienfis,
T
ragecdiarum
fcri-
pon
pauló
iunior
Sophocle;
qui
fabulas
44.docuit
:
vna
autem
vicit.
4
Fuit
&
alter
ciufdem
nominis
Tragicus
poéta
,
Syracufis
oriundus,
qui
&
ipfe
decem
fabulas
edidit,
quemadmodum
autor
eft
Suidas.
Xchaicis,a,um,
&zuixd«,
id
elt
Grzcus.Virg.
a.
ZEneid.
Et
Danatim
[olita
naues,
&»
Achaica
caitra.
€
Et
Achaicum
maredicitur
quod
Achaiam
Gracorum
prouinciam
ad
Meridiem
&
Occidentem
alluit.
Bchaás,
dos,
&jguizs.
Ouid.
Epiff.3
|
Inter
Achaiadas
longe
puleberrima
matres.
.,
Sunt
qui
legant
Achaiadas.
Achais,dis,
Ouid.
;
.Meramor.
Per
to£
Hamonins,
per
tot
Acbaidas
*orbes.
xm.
Achals,4x«4«,
oppidum
eft
fitum
ad
Orientalem
plagam
maris
Hircani,
non
procul
ab
Oxo
amne
,
quod
antea
Heraclea
icebatur
;
donec
ab
Antiocho
,
Seleuci
filio
inftauratum
,
Achaias
ccepit
appellari.
Vide
Plin.Zb.6.
cap.16.
:
Achana
,
fluuij
nomen
in
Arabia
,
non
procul
ab
Euphrate
:
de
quo
Plin.
lib.c.
cap.u
8.
DE
|
j
Achane
,
àen
,
genus
etat
menfurz
frunfentariz
,
apud
Perfas,
capiens
medimnos
Atticos
45.Gell.L/b.8.
cap.9.
docet
effe
vafis
genus,
in
quo
tommeatus
eorum
includebatur
,
qui
ad
Theorias
sinebat
Vide
Suidam,
Euftath.&
Arift.f/cbo/.
;
Achani,&yos,
populi
funt
Scythia,
qui
&
Acharni;
Zx.agyal,
dicuntur
à
Theopompo.
Autor
Stephanus.
Achar,nomen
ciuitatis,
que
nunc
Nizibis
appellatur.
llAchariftus,
benefici]
accepti
immemor.
Achariftia,
ingrata
memoria,
animus
ingratus,
:
Acharifta
medicamenta,
quibus
fatis
gratiz
referri
nequit.Celf.]
a:
Acharitanum
;
&eeafe
yy
,
oppidum
liberum
eft
in
Africa
proprie
di&a:
ab
ea
parte,
qua
fpetat
tractum
Cyrenaicum.Plin./i^.
s
.£ap.4.
*
.
Acharnzy&xapraf,
ciuitas
eft
Grecia,
1n
Attica
regione
,
totius
eius
tra-
|
&us
olim
potentiflima,
tefte;
Thucyd.
7/.1.
€
Vcrba
Thucydidis
funt,
Yos
&QixpV(a
te
&ytoopyxs
xcov
pig
goY
$
Axis
E
Ouen
x4
^ua
i.Donec
Acharnam
peruenerint
locum
agri
Attici
maximum,vnum
de
lis,
quos
votant
pagos.
Vide
Stephanum.
Errant
igitur
qui
aliam
in
Grzcia
ciuitatem
ab
hoc
pago
collocant.
Acbatcon,
vide
4catium.
i
Athites,
313
fzbebo.
&ydeme.
y
Gemma
eft
verficoloribus
venulis
ita
di-
ftincta
,
vt
nemorum;
&
fluuiorum
,
&
montium
,
nonnunquam
&
iu-
.
mentorum
&
curruum
fpeciem
referat.Hanc
primüm
repertam
ferunt
ad
Achatem
Sicilia
fluuium
:
vnde
&
nomen
accepit.
Poftea
&
in
In-
áia,&
in
Phrygia
inuenta
eft.
Infignem
Achatem
Pyrrhus
Epirotarum
xex
habuiffe
tzaditur,
in
quo
nouum
Mufz,
&
Apollo
citharam
tenens
fpe&tabatur
,
non
arte
,
fed
naturx
folertia
ita
difcurtentibus
maculis,
vt
Mufis
quoque
fingulis
fua
redderentur
infighia.
Vide
plura
de
hac
gemma
apud
Plin.Zb.37.
cap.1.
e
10.
SXchates
,
fluuius
eft
Siciliz
:
&,
apu
Virgilium,
affiduus
ZEnez
comes,
3x)
9
wx,
hoc
eft,À
cura
di&tus,quá
perpetuó
Reges
comitatur.
Achedortus;
vide
Eebedorts.
Kchtlous
,
&34A3:9»
,
JEcoliz
rex
,
à
quo
fluuius
eiufdem
nominis
,
qui
à
Pindo
oriens,&
ZEtoliam
ab
Acharnania
diuidens,im
Maleacum
finum
defluit.
Theas
anté
appellabatur.
s
urp--u
E
A
t
^
*
Ach£loilis,aum,
362
di
o»,
quod
modó
poffcífiuum
eft,riodó
pro
Aqueus
ponitur.
Virg.Georg.
t.
:
Poculaque
intentis
Acheloia
mi[cuit
vitis.
Veteresenim.
aquam
omnem
Acheloum
nuncupauere
,
qtiod
primus
poft
diluuium
etupiffe
terra
fertur:
fiue
quód.
Achelous
in
Gracia
(
vbi
tot
ingenia
floruerunt
)
omnium
fluuiorum
celeberrimus
fuit.
de
hoc
Macrob.
/ib.s.
caf.18.,
Hinc
Acheloides;
&ycoidys,
Nymphae
di&z
funt.
'
|
Achemon,fiue
Achmon,
&xgàv,
4
&ypàv,
vnus
fuit
Cercopum,
qui
vnà
cum
fratre
affalo,
nullo
non
iniuriarum
genere
in
obuium
quemque
debacchabatur.
Hifceeratmaternomine
Sennonis
mulier
fatidica,
qua:
filios
cauere
iuffit;jnequando
in
Melampygrum
inciderent.Euenit
deinde,vt
Hercules
aliquando
fub
arbore
quadam
dorriiret
;
armis
in
eandem
reclinatis.Accefferüt
Ccrcopes
fratres,
&
Herculem
dormien-
tem
ipfius
armis
ageredi
tentarunt.
At
ille
protinus
infidias
fentiens,
correptos
2€
vinctos
de
claua
à
tergo
fufpendit
leporum
ritu,atque
ad
eum
modum
geftabar.
Capitibus
itaque
pendentes
dorfum
demiffis,
golticum
Herculis
nigris'pilis
horridum
,
atque
hifpitum
viderunt,
non
Lydorum
morelxueac
depilatum.
Quapropter
materni
moniti
memores
;
ac
de
re
inter
fe
confabulabantur.
Q
uod
fimul
ac
audiffet
Hercules,
cognomine
dele&atus,&
in
rifum
folutus,vinculis
eos
libe-
ratos
dimifit..
Hiec
Erafmus
in
prouerbio,
Ne
in
Melampygum
inci-
das.
Meminerunt
huius
fabule
&
Suidas,&
Gregorius
Nazianzenus.
Sch&ron,
ontis
mafculini
generis,
&yet
ov,
Epiri
fluuius
eft
iuxta
Pando-
-
fiam
vrbem,ex
Acherufia
palude
Thefprotiz
profluens,
multífque
fu-
uiis
auctus
in
finum
Ambracium
influens,
Quem
qui
traiecerit,
nun-
quam
redireà
poétisfertur.
A
d
quod
alludens
meretrix
apud
Plautum
amanti
rcpofcenti
quz
dederat,
refpondet.
Nam
itidem
vt
Acheronti
hic
ratio
accepti
fcribitur,
Intro
receprum,
quarido
acceptum
non
po-
teft
ferri
foras.
Seniitnihilo
magis
ad
amantem
redire
quod
in
merc-
|
Áchilles,
&adeuz,
infula
eft
exigua,
Boryfthenis
oftio
obiecta
:
ab
Achil-
:
)
1
»
:
;
,
1
»-
tricis
domum
eft
delatum,
quàm
redeunt
ab
inferis
triortui
:
vhide,
Catullus
ait,negant
redire
quenquam.Plaur.
Cafr.
fz.442.5.
Vidiinült:
quz
fub
Acheronte
fierent,fcd
nullus;&c.?
bid.fc.5.a.3.Facito
vt
Ache.
fonti
ducas
gloriam.
Abi
ad
Acherontem
Venefice,
A4mphir.fe.4:
6...
e
ibid.
fc.1.
2.5.
Necfecus
eft
quàm
fi
ab
Acheronte
veniam,
€
ic
f25
Aceruus,
idem
Zbid.fc.2.
4.4.
Vlmorum
aceruus.
(
Eit
&
alter
Ach.
^
xón,
tefte
Strabone
,
in
agro
Brutio
;
vbi
Alexander
Molofforum
te^
^
£
n
Lucanis
trucidatus
eft
,Dodonzo
deceptus
oraculo
,
quo
iubcbae
77.
4]
Acherufiam
aquam
,
Pandofiámque
vrbem
cauere.
q
Dicitur
àute?
.!
Acheronyrion;
vt
quidam
fomniant,
ab
«,
&
x;&g
es;
(
fic
enim
dipth
wy
thongo
fcriberetur
:
quod
fieri
non
poteft,
quum
penultimam
fempe
corripiat,)
fed
potis
2s
E
i
9-,
1;
jio,
quafi
doloris
fluuius.
Vndé
etiam
poétz
fluuium
inferorum
effe
finxerunt.
Virg.714Ezeid.
"
Fledleve
fi
nequeo
fuperos,
Acheronta
modelo,
c
€
Ab
Acheron
fiunt
adiectiua
Acherufius,
ayum,
&xegd1f-
,
&
Ache-
rontius,
&s0dvle
go
15
&xceovn
G-
Ariftophani,&
Acherons,apud
Plaus*-
tum.
Verum
enimuero
nullus
adzqué
eít
Acherons.
Accipitur
etiam
pro
infero
loco,
FE
Kchérontini
,
&xsqorleio:
;
populi
fünt.in
agro
Brutió
iuxtà
Achetontem
|
fuüium
habitantes
:
quorum
meminit
Plin.Z£.3.€.5
T3
Ach&rois,
&y«gul«
,
peculiari
epitheto
vocatur
opulus
alba;
iue
quód
ad
fa
j
ripam
Acherantis
fluuij
nafcebatur
,
fiue
quód
inter
infelices
arboes;
"|
que
diis
inferis
facra
erant;foleret
numerari:fiue,vt
Paufanias
refétr
5o
4
quód
Hercules
huius
apud
infeos
confpectz:
ramum
àd
faperos
attu
"e
on
lerit.
Ariftoteles
contrà
,
populum
Bigram
ita
cognominata
tefertà,
^
Vide
hzc
latiüs
apud
Ruellium
Ziv.
1.
cap.
119.
p
Schérontfá
,
ciuitas
parua
Apulia
,
in
monte
fita
:
quam
ob
hóc
niduri
Lx
appellauit
Horatius,
quia
parua
eft,
&
in
montis
cónftitutafumunitas»
—
té,
ficut
nidi
auiumin
fummis
arboribus.
Horat.Jb,a
Car.
y
.
Mirum
quod
foret
omnibus
Io:
dd
——
Quicunque
celfa
nidum
"Acherontia,
&c..
PE
EE
Achérüns
in
foem.
gen.
Plaut,
Cajz.
Verümenimuero
nullá
adaque
eff.
'
acheruns,
atque
ego
vbi
fui.
(
Acheruns
vImoruin;pro
acerüo
1n
quà.
cónteruntur
vlmi.
i
ÁN
9
Acherahticus,capulàris
fenex.
Plaut,
Merc.Q
uid
tibi
égo-ztati$
videogà.
-
/
Acheruticus,
fenex,
vetus,
decrepitus.
y
[
Achtrüfia
palus
,
&equmie
Alpen
;inter
Capuam
&
Auerfam
,petapertá
|.
plana
ad
ipfas
víque
Cumas
penédiffafa.
Diod,
Jib.z.
Biblj.
ágens
de.
fepulchris
/&gyptiorum,
qui
Heliopolim
accolunt,
trádit
paludem
ef-.
fe
Acherüfiam
,
in
quar
immittantur
cadauera
in
vlteriorem
ripam
deferenda
:inauim
vero
ipfam
qua
traiicitur,Barim,hoc
eft,dnerariam'
appellari
:
inde
natam
de
Charonte,
qui
animas
tranfuehebat
Stygenw,
'
fabellam.
€.
Acherufia
,
item
fpecus
eítiuxta
Heracleam
vibem
;
ab
Hercule
conditam
in
littóre
maris
Euxini
,
ad
Manes
vfque
(vt
famá-
fert)peruius,&
ex
eo
Cerbérum
ad
fuperós
tractum
incolz
memorantQ,
—
]
De
hac
Ouid.Zb.7.
Mer;
2l
fpectas
eft
zenébrofo
cactus
biatu,
E:
via
decliuis,
per
quam
Vyrintbits
beros
—
—
3
ReFlantem,
coniráque
diem,
vadiófque
micantes.
a
Obliquantem
oculos,
nexis
adamante
catehis
jm
Cerberon
attraxtit.
:
€
Item
;
lacus
Thefprotiz
in
Epiro
,
ex
quo
amiils
Acherón
profluiti
ui
in
Ambracium
finu
defertur.Autores
Pompon./ib.a.Sttabo
lib.
s;
&
Plin.
Eb.3.
capis.
s
Acherafius
humor.Sil
Italicus
//b.15.
&
Lüctet.Aib.5.
:
|
!
Acherufis,huius
Acherufidis;vel
Acherufidos,
farm.
geh.
&xegécls
,
Ideni
s
quod
Acherufia.
Valer.Flacc./5,5.
Argopamr.
"LS
Inde
premente
Noto
trisies
Acberufidos
oras
;
ze
Prater.
c0
Us
E
Ách&tz
quafi
fonorz,
&ytro
,
Dor.
pro
iyenu.
AGALL,
Cigalles,
fauterelz.
*
les,
cicadarum
quatundarn
(vt
inquit
Suidas)non
fpecies,fed
epithes
|
59
-*
i3
Us
NW
ton
cft.dictum
3à9
V
4x»
o»
&xpbass;
hoc
cít;ab
co
quod
inter
fpi-
nas
canant.Plin.Zb.1
1.cap.16.Situilis
Cicadis
vità
:
quarum
duo
genes
|.
"NI
ra,
minores,
quz
primz
proteniunt,
quzque
funt
mutz;
&
nouilfim&:
n
|
E
e
:
maiores,qua
canunt,
vocantur
Achetz.
X
Achillis
,
2408;
Plutarcho
;
Serui
Egypti]
nomen
eft
,
cuifis
manu
insj
terfectus
fuit
Pompeius.Lucan./ib.8.
Phar(alia,
5
r
CB
.fceleri
dele&us
-Achillas;
—
R
De
hoc
vide
plura
apud
Plutarchum
zz
vita
Pompei.
Tor
i
le
in'ea
fepulto
nomen
habens,
vt
refert
Pompon.Z//.1.«
Eft
&
Achilz
f&
»|
lea,
2,
4x:
àe
9»,
herba
millefolio
fimilis
;
qua
Achille
illius
inuen4
4
tor
Telephum
fanaffe
fertur;tefte
Plin.Z£.:5.c2p.5.
Hodie
tamen
pas,
—
!
rum
eft
cognita,
inquit
Cordus.
&chilleüs
curfus,
24026»
Jodi».
Peninfula
eft
nonprocul
ab
oftib
Bos
ryftenis
amnis
ad
fokmam
gladi]
in
tranfuerfum
porre&ta,ab
exexcita-
-
tione
Achillis
nomen
habens.
Vide
Plin.Lb.4.cap.12.
Kchillefs
&qe3sis
,
opus
eft
Statij
Papinij,
quo
ille
Achillis
pueritiamà
—
||
defcripfit
,
toram
eius
vitam
ptofequuturus
;
nifi
iminarura
cius
mor$
^,
|
tam
infigne
nobis
opus
inuidiffet.
»
A
Xehilleis,ftue
Achilleas,zy98«i5
T
heophrafto,
4508«2«
Hippocrati,
hor
a
.dei
genus;cui
fpica
folió
proxima
eft,ámplitudinis
&
cratlirudinis
más
-
joris
:
idcóquerugini
magis
obnoxium.
Vide
Rüell4/bi2.«.13,
D
ÉKchilléus,
&342e
09»,
Myriophyllum
herba
appellata,
quód
cam
AchillesVy.
u
inueniffe
traditur
in
curando
vulnere
Telephi.
Plin./ib.a
5.7.5.
b
e
Achilles,fiue
Achilleus,
&s8
405,
nómen
viri
apud
Homerum
celeberri-
M
s
-
mi.
Huius
nominis
genitiuus
tana
in
i
quàm
in
is
finitur
:
vt;
Achillis...
à
nominatiuo
Achilles:
Achilli
veró
à
nominatiuo
Achilleus.Nomin4
|
cnim
in
eus
per
diphthongum
terminata,quz
more
Latino
genitiuum
|.
faciunt
in
ei
;
pet
duas
fyllabas
,
fae
per
crátm
contrahuntur
in
ci.
diphthongum,vel
i
longum,vt
apud
Vir
.1,
Fed.
2v
Troas
velliquias
Danahim
atque
immitis
Achilli,
FuE
Interdum
foluitur
hc
diphthongus
ib
carmine;
dieimüfque
Achilei
pro
Achille;&
Vlyffei,
pro
Vlyffe.
Horatius
lib,
1,
Carimin,
;
Nec
cur[us
duplicis
per
mare
viyfei.
"
Hic
Pelei
&
Thetidis
filius
Chiron!
nitriendus
datus
eft.
Inter
filias
Lycomgdis
habitu
giuligbrj
abíconditus
,
ex.
Deidamia
enerauit
B
5
yirhum.
c5
2?
yrrhum,
Iratus
Agamemmoni,poft
mortem
Patrocli
fuscepit'à
Vul-
*t$
canoarma
noua.
He&orem
occidit.
A
Paride
,
s
Polyxenz
-
|:
fperans,
tandem
occiditur,
&
in
Sigeo
fepelitur.
Ouid.
13.Mer.
t4
Nec
fe
magaanimo
maledicere
fentiz
Achilli,
&
Xlbidem,
'
i
Lora
(1.
Tfégme
tuis
armis
non
te
porivemur
Achille.
0
o
epos
y.
Ibidem,
: :
"RI
Danais
magntts
[uccefft
Achilles...
*
kJ
j*
E
1.
ter.
Ouid.
E/eg.
1.
Lib.
1.
Tr
iff.
dec
qui
aibi
vulnera
fecit
;
LES
-—
Solus
Achilleo
tollere
smore
poteft.
m
Tel
€
Tantzx
fortitudinis
faiffe
fertur,vt(tefte
Gellio
lib.s
cap.
11.
infigni
e
fortitudine
duces
Achilles
appellentur
,
&
argumentum.
Achilleum,
"c
güed
fit
infüperabile
&
infolubile,
vocetur.
Quicquid
itaque.
inui-
j|
A
NTC
Cum
&
infuperabile
volumus
intelligi
,
Achilleum
dicimus.
)
Vnde
T4
a»
de
iis
qui
omni
in
re.
vincerent
di&um
fuiffe
,
ex
Ariftophane
.conii-
OP
3
-
&iendum
eft.
Iecit
Achilles
duas
tefferas
&
quatuor.
BieMux*
A
noNs0s
qn
EU
ios
xis
X
miesugg
:
propterea
quód
is
teflerarum
iactus
felix
effet,
4
o
os
s
€
Item
Achilles,
nomen
eft
tragoediz
ab
Ari(tarcho
compofitz.
Plau-
s
i
A
L.tus
za
prologo
Pemili,
Achillem
Axiftarchi
mihi
commentati
lubet:In-
^.
^25.
de
mihi
principium
capiam
ex
tragoddia.
€
Achilles
Romanus
ob
22
A
MR
infigaem
fortitudinem
di&us
eft
Lucus:
Sicinius
Dentatus
,
quód
pu-
2
:
5
gnansin
hoftem
centum
&
viginti
przliis.
cicatricem
auerfam
nul-
3
d
Pan
p
uh
;.lam,aduerfas
quinque
&
quadraginta
tulerit.
Gell.
4b.
2
caf.
11.
ig
€
5.
Achillis
etiam
cognomen
cadem
de
caufa
adícribit
Q.
Cotio
Val.
|
-
A
Ma
lio.
3.
Ab
Achille
fit
patronymicum
Acbilleides.
Ouid.
8.
-
v
EIS
-epdfb,
1.--
yt
Pyrrhus
Achilleidis
enimo[us
imagine
patris.
"ehilleum,
2»pheo»,
genus
fpongiarum
tenue
denfümque,ex
quo
fiebanz
*
pp
penicilli.
Plin.Zb.4.
capias.
"
|
5
Échillis,
Achillidos,
2262s,
infula
in
Ponto
Euxino
ad
Boryfthenem,te-
7*6
o5
ftePlin.Zb.4.
cap.ia.
2
»
5
1:*
Achimenes,
lege
Áchzmenos,
&
vide
in
di&ione
Mcbarmenia.
1
5i
Achimenis,
Plinio
4342s,
fiue,
yt
apud
Diofc.legitur,
Achamenis
e
iE
Heisherba
eft
quz
alio
nomine
Polium
montanum
appellatur.De
hac
P
SIS
Plin
Zb.zs.
cap.4.
Achimenide
coniecta
in
aciem
hoftium,
trepidare
,4€'.
.
agmina,
ac
terga
vertere,
Mii
7»
!
"6^
fAcninefia,
media
quies
inter
fyftolem,
&
diaftolem
pulfus.L.M.
?'"
5
Achirologia,
fermo,
qui
ad
manus
non
poteft
venire.
Pap.||
1
Àcáifaris,
oppidum.
Plin.Z/b.6.
24.30.
—
sci
Achifarmi,
&xceapusl,
Africz
populi.
Plin.Lb.6.
cap.30.
*:
p
Achne
,
Zx»n
,
autore
Plin.
25.5.
£45.31.
Infula
eft
Rhodiorum
in
mati
P
/—
Carpathio:
quz
deinde
Cafos
dicta
eft.
€
Achne
etiam
,
id
eft,
Zx»«,
j
e
un.
figuificat
minutas
quafdam
feltucas
ex
fpicis
intcr
triturandutm
euo-
^
.—
A
1
lanes,
&latiüs
accipitur
pro
quibufüis
rebus
minutis
:
dicta
quafi
5
«7
&byyn,
ab
«,
priuatiuo
,
&
£z
,
teneo.
Vide
Erafmum
i2
prouerb.
Ne
Loa:
f
*
;
»*
ys
ramenta
quidem.
*
|
!
j
"^olai,
&yoA«el,
oppidum
eft
Arabie
,non
proculà
Nabathzis.
Autor
!
"3
Plimn.Zbe.caf.28.
.
2?
:^holla
,
Zona
,
libera
ciuitas
eft
in
Africa
proprié
dicta
,
non
procul
à
*
—
COM
UK
Zella,autarStrab.J0.17.
:
Vatt
&cholüs,
LM;
carens
bile.
HR
:
i^
"o
Achome,
&
Acsomxni,
populi
funt
Arabiz
felicis.
Stephan.
hl
Xchorés,
&?2)1:
Galeno.
Sunt
cutis
capitis
vlcera
foraminofa
;
fanie
te-
^u.
nacifluentia
,
quz
mediam
quandam
confiftentiam
inter
aquz
tenui-
F^
tarem
&
melhis
craffitudinem
obtinent.
Nam
in
quibus
fanies
mellis
d
craffitudinem
adxquat
,
Ceria,
««e4«
,
vocantur,
quz
&
foramina
ba-
j
Is
bent
ampliora.
€
Achoras
Galli
tineas
vocant
,
fimilitudine
fumpta
«-abiis
animaculis
,
quz
veftes
arrodunt..
Malum
eft
pueris
in
primis
*
familiare.
Vide
Füchfium
&
Manarz
efiff.
:
*'./Achor,
£z,
Deus
habitus
eftapud
Cyrenaicos,
cui
facra
faciebaut,quo-
E
|
ad
(Hoo.
ties
mafcaram
multitudo
peftilentiam
inuehebat,
que
protinus
vt
Ada.
Deo
haic
litatum
erat;excinguebantur.
Vide
Plin.Z/.10.c25.28.
Achradina
,
42e941«
Stephano
,
pars
eft
vrbis
Syracufanz,
cum
reliquis
C0e$
5
02vrbis
eiuspartibus
ponte
coniun&a.
Vide
eius
defcriptionem
apud
W^:
15
Cic.adlan
Verr.e.
:
-
Ihris;adis.
d&yed«.
Gar.
Poires
fauuages.Yr
Ax.
Péra
[aluntichbe.GERM.
E
e:
a
UV
:
7
.€m
gattung
Der
Doínbpren/
ober
voilbbyren,
Hirsp.
Péros
de
mata
,
péros
c
mentefiaos.
ANGL.
An.
fort
of
peares
vobiche
grovoetb.
in
vocodes.
Pyri
Bj.
—
fylueítris
genus
eft
tardiifimé
matureícens
;
maiorémque
vim
habens
C7w
7
7
1
eaftringendiquàm
cztera
pyrorum
genexa,vocique
in
primis
officiens.
^
^:
Vnde
Fhrafybulum
Athenienfem
accepimus
Lacedzmoniorum
lega-
"
tis
corruptum,
ne
poftulati;
illorum
contradiceret,fimulaffe
fe
achra-
LX.
5
.descomediffe,
atque
ob
id
loqui
non
poffe.
Vide
Col.
i£.
7.,£ap.
9.
|
1
s
&Diofeor.
Lib.
1.
&
Gal.
/ib.6.
de
facult.
frmpl:
med.
vx
quidam
Mat-
€
V
yt
dba
a.
vbi
de
foannis
cibo
mentio
fit
,'&edJa«
legebant
,
quafi
pyris
EÉ-
w
t
—
f£ylucftribus
ille
vefceretur
:
fed
malé
,
càm
haud
dubié
de
locuftis
in-
Ga
1elligendum
fit.
n
NA
/
(o,
os
Kchreftüs.
422exe9».
Garr.
&
Irat.
Inutile.
GEnM.Onnug.
Hrsp.De-
1
»
20v
faprouechado
,
fim
pxótecho,
AxcL.Vaprofitable
,
of
no
price,tbat
feruetb
ET.
c
for
m
ve.
Inutilis,
ineptus,
nullius
momenti
&
pretij.
Inde
&zeusia
-
inutilitatem
fignificat,
fiue
incommoditatem.
chriane,
&»e:aos
Stephano,
oppidum
eff
ad
maze
Hyrcanum,
cuius
me-
*
Hi
:
4^.
minit
Polyb./P.
10.
e
''
Achriogelus,
4&zeno5e2
uc.
Garr.Grand
riard.
Yr
Av.Colui
cbe
vide
trop-
post
n
gon
fenza
caufa.
GERM.
fácbetig/ber
*emb
eins
veben
Dings
voillen
[a^
4
Jd
|.
«6et,
Hisp.
EZ
que
mucbo
fe
rie,
ANeGL.
4l
great
laugber.
y
Dicitur
qui
rk
-—-
procliais
eft
ad
rifum
,
quafi
temere
&
fine.
caufa
ridens
;
quod
ftulti-
5
1.
tiz
fignum
elt
:
vnde
etiam
pro
ftulto
,
aut
infano
pofitum
inuenitur
Zr
id
D
LI
*.
prouerbiali
noua
forma.
^
Achrus,
Prolomzo,
eít
ciuitas
Arabiz
felicis,
Vide
Acboma.
-
[|Achylis,
cicatricula,
circa
nierum
oculi,
caligini
fimilis
,
fuperfi-
]
-
s
ciaria.
LM.
||
Mac
;
eu
L9
Achvrofis,
às
sas.
Ratio
quzdam
eft
commifcendi
paleas
cum
argilla,
32Y
'alióve
luto
ab
hirundinibus
(
vt
videtur
)
primüm
excogitata
,
qux
ex
1
.
E
feftucis
quibufdam
commifto
nidos
fibi
conficiunt,
Has
deinde
Mtm
me
?
&.
je
Pani
«€
Plaut.
Mil.
fc.
1.4.1.
Hiccine
eft
Achilles;cft;inquit
fibi?
Imó-eius
fra-
E
*
ruftici
imitari
zdificiorum
fuorum
parietes
hac
materia
faciunt.
No-
men
habet
27$.
8
444725
,
hoc
eft
,
ab
acere
:
vnde
&
à
Latinis
quibuf-
dam
Lutum
aceratum
appellatur.
m
Acia,
filum
aciculz.
Gloff.
juga,
"T
itin.
Barbato
:
Phrygio
fui
primo;
|
'
benéque
id
opus
fciui
,
reliqui
acus
aciáfque
hero
atque
herz
noftrae.
Marcell.
4
Pro
manipulo;fiue
contubernio.
Leo
confi.
3,&
Anonymus:
|
Ax
Or,
"*
SÀQ,
X)
dxloty
A
xovluetoyioy,
T&wTÜY
ig.
0.
[
Aciariüm
gps
Gloff.id
eft/ferrum
acie
roboratum.
l
Aciéris
,
fecuris
zrea,
qua
in
facrificiis
veteres
facerdotes
vtebantux,
Fe-.
ftus,
&
Gloffarium.
.
s
LC
E
Acibi,
Zxi6oi,
populi
funt
in
Sarmatia
Europza
pof
Riphxos
montes;ré-
cenfentur
à
Ptolomzo.
MES
Medie
Ácicilá
,
formatione
,
non
fignificatione
diminutiuum
ab
acu,
vt
inquit
Prifcianus
,
eft
fpinula
quzdam
ex
ferro
vel
alio
metallo
,
quandam
acus
fimilitudinem
referens,qua
vtuntur
mulieres
ad
ornatum
capitis,
Ann
cbacb.
a$év.
GALL.
Effingle.
Vr
AL.De
capo,
lefbilette.
GERM.
in
gfufen.
Hzsp.
EZ
aliler
0
aguja
pequeima.
S
Ett
item
pifcis
tenuis
ac
lon-
gus,qui
&
Acus
dicitur.
A
Grecis
jadis
appellatur,
€
Eft
&
herba
hu-
ius
nominis",
incultis
in
locis
fponté
fua
nafcens
,
plebis
Athenienfis
quotidianus
olim
cibus,odore
ad
daucum,reliqua
fimilitudine
ad
chz-
rephyllum
accedens;
exetta
habens
in
vertice
corniculajquz
acus
effi-
giem
repracfentant
:
à
quo
habitu
à
Romanis
vocata
eft
Acicula
,
tcíte
Diofc.Grecis
dicitür
zeZyA£,
quo
nomine
&
Latini
vcuntur.
Acidália,
4»:29A(o,
Veneris
epitheton,
vcl
quia
iniicit
cüras,quas
Grzci
&xi?«
dicant:vel
certe
à
fonte
Acidalio,
qaz
eft
1n
Orchomeno
Baco-
tiz
ciuitate,
in
quo
fe
Gratiz
lauant,
quz
Venexi
funt
facratac.
Ipfius
enim
&
Liberi
filiz
fant
:
nec
immeritó.
Gratiz
enim
per
horum
feré
numinum
munera
conciliantur,
Hzc
Seruius.
Kcidáliüs,
ZxiduAÍe
Suidz,
fons
in
Orchemeno
;
oppido
Bocotiz,
Veneri
facer
:
vnde.etiam
Acidaliadictaeft.
Virg.r.4Eseid.
—
ui
—
——
at
inemor
ille
Matris
Acidalia.
X
gi
In
hoc
etiam
fonte
fe
Gratiz
lauare
dicuntur:
vnde
&
ipfz
,
Sorores
Acidaliz
paffim
à
Poétis
appellantur.
Graci
hunc
fontem
&xidiAía»
efferunt
faeminino
genere,
refpicientes
nimirum
ad
fübftantiuum
x£lo»,
vcl
my);
eiufdem
generis.
Nos
Acidalium
efferimus;qui
fontis
nomen
in
mafculino
genere
appellamus,
quemadmodum
etiam
Cafta-
Jium
dicimus,
quem
illi
«e
szzAias.
JEN
Acidon,
àxídr,
aimnis
eft
in
Elide
Peloponnefi
regione
,
Iardanis
fepul-
chrum
przterlabens.
Strabo.
TE
OH
Acidoton
,
&xidi»vàv,
herba
eft,
quz
notiore
nomine
Poterium,
Z»3gAow,
&
Neuras,
v4o
eus,
dicitur.Plin.
2.25.
cap.9.eandem
Phrynion
vocar,
Vide
Diofc.
//5.3.
cap.15.
;
Ad
Acidus
,
&
Acidulus
,
vide
4ceo
,
es.
Quint.
Placidus
quidam
dicus
eft
Acidus,
quód
natura
acidus
effet.
TuS
»:
Acidulus
,
pontis
nomen
in
agro
Venefrano
:
ita
dictus,
quód
aquas
ba-
beret
acidulas,
id
eft,
fübacidas.Plin.//b.3
1.
cap.2.
A
ecaddi.
Kcienses
,
olim
populi
erant
in
Latio
,
qui
vnà
cum
reliquis
Latinis
car-
nes
in
monte
Albano
folebant
accipere.
Plin.
3;c4f.;.
|
Acieres,
genus
fecuris.
Non.Ifid.eloff..
Aciéris,
acieris
fecuris
area
Sacerdotum
facrificantium.
Teft.]
Ácies,tr1a
fignificat,
Primó
acumen
faleis,gladij
&
fimilium
quz
fecanz,
i0
fur
anni
*b
pi
bachbsréb,
àxovh,
&xpu..
GALL.La
pointe
ou
tail-
.
laut
d'une
esbée
ou
autre
glaiue.
Yr
Ax.
ll
taglio
0
ponta
di
cotelle,
d»
cofe
fimili
GERM.
Sie
(chneiben
ober.
(coerpffe
eines.
eifens.Hisr.
Hilo
?
2unta
de
coa
aguda.
ANoL.Tbe
ed
geof
avoe
apon.
e
Et
oor
8.
&xovet
dicitur:
fiueà
Latino
verbo
Acuo,
vnde
&
Acumen
deducitur.
Cic.
7
Verrezz.
atf.4.
Iam
anté
aciem
fecurium
tuarum
viderat,
Columella
//b.4.Ob-
tufa
enim
,
hebéque
&
mollis
falx
putatorem
moratur,
cóque
minus
laboris
efficit,&
plus
laboris
affert
vinitori.
Nam
fiue
curuatur
acies,
uod
accidit
molli:(iue
tardis
penetrat,
quod
cuenit
in
retufo
&
craf-
f
ferramento,
maiore
nilu
eft
opus.
Virg.2.Georg.
e
dp[a
acies
faleis
aondum
reutanda,
[ed
neis
.
Carpenda
manibus
frondes.
;
€
Aciem
ferri
exterere
,
eft
adhibita
cote
acuere.
Plin.
Ji^,
2€.
CAPS.
Alij
,
quoniam
vis
eadem
in
morte
effet
,
quz
cotibus
ad
ferro
acier
deterendam.
€
Aciem
trahere;proprium
eft
aquz,quum
ferrum
acui-
tur.
€
Secundó
,
Exercitus
inftructus,
Vegetius
cap.13.
Lb.3.
Acies-
exercitus
inftructus.
Tibull.
//5.4.
Hog
4duersifque
parant
acies
concurrere
[rgnis.
Idem
zlzZe,
P
Sen
[st
opus,
quadravum
acies
con[frtiat
in
agmen.
Plaut.
Milt.[£.1.
2.1.
Splendor
clypei
oculortumper(tringat
acicm
in
acie
hoftibus.
Velleius
,
Directa
acic,
vel
agminibus
pugnare.
Idem
nemo
nifi
acie
confumptus
ciuis,
Idem
Velletus.
Acie$
Labienum
ab-
ftulit.
Plaut.
Czre.
Ita
me
clypeus
&
machzra
iuuent
pugnantem
in
acie.
Idem
P/zud.,
[c.2.,
4.2.
Hoftes
viuos
rapere
ex
acie
foleo.
Ouid.
13.
Meta.
]
A
-in
quantum
marteferoci,
Inqne
acievalet,
Vell.Acie
concurrere.
Q
uint.
Acies
vt
inftruenda.
James
i.
AGI.
The
fore
part
of
ane
armey.
y
&
quum
ad.
dimicandum
paratus
eft
:
vel
quod
acuto
ferro
armatus
fit
:
vel
certé
quód
acuta.
fronte
foleat
col-
locari.
Virg.Georg.2.
-
|
"dab,
——(r
campo
[letit
agmen
aperto
—
Direflagnue
acies.
Et
acies
quidem
in(truéta
his
vocabulis
vocari
folet
;
Frons;
fubfidia,
;
LUNAR
orbis,globus;alzturres,cornu,
&
quibufdam
aliis.
Atque
in-
dum
pro
ipfo
conflictu
&
przlio
fumitur.
Tacit.//b.20.
Primaacis
.
fufum,victum
vin&támque
Romanum.
Et
//2.14.
vincendum
illa
acie,
aut
cadendum.
Ouid.13.Mer.
CASTO.
Poft
primas
acies,
id
eft,
prima
przlia.
——
— |
Caf.
Tib.
1.
bell,
cin.
Aciem
triplicem
ducere.
15/2.
Acies
pro
fingulis
exercitus
partibus,vt
Acies
prima,
fecunda,tertia.Idem
Acies
in
re
na-
uali.
/4i2.
€
Hinc
locus
prouerbio,in
acie
nouaculas,
iz?
Eve
AXKEL
hoc
eft;
in
fummo
difcrimine
Hom.I/ia.
[E
LE
Nu8
29
ó4
wuvmori»
mb
Eva?
iem
XU
;
H
uda
Avgpbe
óAiTpsie
wacn2s,
LY
Bien.
id
eft,
Nunc
etenim
cunctis
fita
res
in
acie
nouaculz
eft
,
Viuántne
an.
uifti
exitio
abfumantur
Achiui,
Vide
Sophoclem
im
Apzigeue,
€
Ter-
"P
tio,
é
"
AC
'
tió
,
oculi
lumen
;
yAlzs
x91.
4
ANGL.
Tbe
ficht
of
tbe
oye.y
Cic.
de
Somnio
Scipionis,
Radiis
Solis
acies
noftra,fenfüfque
vincitur.
Idem
2.
de
Nat.
deorum,
Acies
ipfa,qua
cernimus,qua
pupilla
vocatur.
«
Dex
tranflationem,
Acies
fumitur
pro
ingeni]
perfpicacitate.Cic.z?
Catone,
Nónne
nobis
videturanimus
,
qui
plus
cernit
&
longius
,
videre
fe
ad
meliora
proficifciiille
auterh
cuius
obtufior
fit
acies,non
videre?
Actes
orationis.
Plaut.
Ef4.
Orationis
aciem
contrà
conferam.
Orationis
aciem
ioco
dixit
de
acutiffima
atque
acerrima
oratione;
Acies
axtho-
ritatis,id
eft,
vis
authoritatis.
Cie.2
Cazil.;.
Huius
genitiuum
ve-
terestam
Ácie
quàm
Aciei
extulerunt.
Salluft.
lib.x.Hiftoriarum;
xe-
ferente
Gellio,
Dubitauit
acie
pars,
pro
aciei.
:
Acila,é«(A«,emporium
eft
maritimum
Arabiz,diftans(autore
Plin.Zb.6.
cap.18.
in
defcriptione
nauigationis
Indicz
)
triginta
dierum
nauiga-
tione
à
Berenice
Troplodytarum
vrbe.
Acilisena
,
&xiuedui
,
regio
eft
Afiz
,
inter
Taurum
,
&
Euphratem.
de
qua
Strabo
iP.
1x.
Aciliorum
Romx
nobilis
fuit
familia,
ex
quafuit.
Acilius
ille
Glabrio,
cui
deui&o
Antiocho
ftatua
oblata
eft
aureis
bra&eis
incruftata
:
vt
annotauit
Czlius
Rhod.
/ib.29.caf.24.
Item
Acilius
prznomine
Mar-
cus,
quo
Confulatum
gerente
cum
C.Portio,
la&e
&
fanguine
pluiffe;
autor
eft
Plin.//b.».cap.56.€
Fuit
&
Acilius
cognomine
Buta,cui
poft
ampliffimum
patrimonium
abfumptum,
inopiam
fuam
confitentini-
bilaliud
à
Tiberio
refponfum
ett,
quàm
illum
fero
experrectum
effe,
Vide
Suet.im
Tiberio.
;
lAcilus,
vel
habens
nafum
aquilium.
Pap.
|
Acimero,
oppidum
vlterioris
Hifpaniz,
intractu
Celtico
,
iuxta
Lufita-
niam
in
conuentu
Hifpaniz
:
de
quo
Plin.
Z/P.
3.caf.1.
;
Acina,csivat;
oppidum
eft
interioris
&thiopiz,
vltra
Syenem,
cuius
me-
minit
Plin.Zb.6.
cap.29.
:
AcinácIs,
gladius
Perficus;
Horatius
//b.2.Carm.Vino
&
lucernis
Medus
acinacis
Immane
quantum
difcrepat.
Valerius
Flac.
Infignis
manicis,
infignis
acinace
dextra.
Pollux
Acinacem
effe
interpretatur
,
IIszoxà»
LiQiddy
m
,
vd.
nod
ectontom
ido.
hoc
eft
,
Perficuni
quendam
gladiolum
,
qui
à
femore
füfpendebatur.
Herodotus
quoque
//b.
s.
autor
eft,Pantheam
Abrada-
t£
vxorem,
acinace
quem
habebat,
fibi
iugulum
aperuiffe.
Suidas
vc-
IO
Acinacerm
effe
ait
gia»
gv:
TTsgmisos
,
hoc
eft
;
paruam
Perfarum
haftam.
In
qua
etiam
fententia
Aríanus
fuiffe
videturomnibus
tamen
hoc
conuenit
,
vt
nominatiuus
àxodixas
efferatur..
Vnde
&
apud
Lati-
nos
Ácinaces
per
fecundam
vocalem
,
non
Acinacis
per
tertiam
,
le-
gendum
videtur.
:
lAcinari,
tricari,
in
paruo
morari.
Ifid.gloff.
Acinaticum,
acidum.
Suppl.
Antiq.
Acinéta,
immobilia.
Tertull.
D
Xcinds,
4x»
5»
Diofcoridi,
herba
eft
tenuibus
ficcífque
fureulis,
ocymo
|.
fimilis
odoratu,
fed
hirfutior,
ex
qua
coronz
fa&titantur.
Quidam
ex
vulgo,
Sylueftre
bafilicum
vocant
,
Latini
Ocymaftruín
,
quod
plané
Ocymum
imitetur.
Plin.//.20.
czp.16.
hanc
herbam
&
coronarum
&
ciborum
caufa
ab
/Egyptiis
feri
afferit
:
&
alio
nomine
Epitreton
vo-
,,
Car
&
nunquam
florere.
;
ACints
,
1
,
maículini
generis,
&
Acinum
fieutri,
tefte
Nonio,
in
vua
id
dicitur
quod
vulgus
granum
appellat.
4ijxan
cbart[án.
paz.
GALL.
/7
grain
de
raiffn,
Yr
AL.
Acino,grano
doua.
GERM.
AVormlin
in
Den
Zrauben,
Hitsp.E
eranillo
de
razimo,
ANGL.
A
kerneill
in
grapes
,
or
inotker
fuch
frutes.
Neque
folüm
vuz
,
fed
hederz,
fambuci,tribuli,
mali
punici
grana,
acinorum
vocabulo
continentur.
Acinaebriofa;pro
acino.Gell.
cap.2
lib.
Atque
in
hocà
bacca
differt
(vt
Valla
vult
£/0.4.
czp.28.)
quód
acini
interfru&tus
minutiores
arborum
fruticümque
dénfius
na-
Ícantur
;
bacca
veró
difperfius
&
rarius
vt
fru&us
lauri,
oliuz,
corni,
-
loti,
lentifci
,
baccz
melius,
quàm
acini
dicuntur.
Nonnunquam
ta-
*
menindifferenter
ponuntur.
Virg.»
Gallo.
S
Sangniaeis
ebuli
baccis,
minióque
rubentem.
Kclnictüs,fiue
Acinatitius,
Palladio
//b.r
.cap.6.7.5«
245:
vt,
Vinum
àci-
naceum
,
quod
ex
acinis
aqua
maceratis
cxpreffum
eft
:
ita
di&um
ad
differentiam
vini
fa&itij.
Vlpian./.f
quis
vinum,
ff.de
tritico,
vino
vel
oleo
legato,
Acinaceum
plané
vino
continebitut.
Huius
conficiendi
ra-
tionem
leges
apud
Caffiodorum
P.
12.
var.epift.
ad
Canonic.Venet,
8
é
Plin.14.
cap.9.
d
Écinosiis,a,
um,
ab
Acinus
dicitur,
quod
multos
habet
acinos.
4
pazotys.
GarL.Grafneux,
plein
de
grain
,
vatfneux.
Yr
AL.Cofa
piena
d'acini
d'o-
UA.
GERM.
Sas
volt
tórnlin
ift.
Hisp.
Cofa
llena
de
aquellos
granillos.
Auct,
VVbich
is
full
ofkernels
or
graines.
y
vc
,
Vua
ácinofa.
Dicitur
etiam
de
aliis
plantis;
qux
(emen
habent
ita
difpoficum
,
vt
in
vua
acini.
Plin.
Jb.
12.
eap.13.
Afari
femen
acinofum
faporis
calidi
àc
vinofi.
;
ACIpensér
,
&
Acipenfis
apud
antiquos
pifcium
nobiliffinius
eft
habitus,
qui
vnus
omtium
fquamis
ad
os
verfis
contra
aquam
nando
meat.
FunoPlin./j.
9,
c.17.
teftatur
fuo
feculo
nullo
fuiffe
in
honore,quod
fe
mirari
ait,
quum
effet
rariflimus.
A
quibufdam,
codem
Plinio
tefte,
Ellops,
t2,
vocatus
eft.
Alij
Callionymon;alij
Anthiam,
nonnulli
ctiam
Callichthyn
appellauére,
Huicolim
tantus
habebatur
honos,
vt
àcoronatis
miniftris
cum
tibiis
in
conuiuium
foleret
inferri:vt
in
Sa-
curn.teftátur
Macrob;b,3
,
ca5.
16.
De
hoc
pifce
extat
diftichon
Mar-
tial.I/.3.
i2
Xenjs,
Ad
pallatinas
acipenfem
mittite
menfas,
Ambro-
fias
ornent
munera
rara
dapes.
.
Aciris,Zxezic,
Buius
eft
in
ea
Italiz
parte,qua
olim
Grecia
magna
di-
Ga
cft,
iuxta
Heracleam
&
Metapontum.Plin.Z/b.a
.
cap.5.
Acis,
xi,
fluuius
Siciliz,ex
/Etna
procedens
:
ex
cuius
ripis
fertur
Po-
lyphemas
faxum
in
Vlyffem
iam
fugientem
eieciffe.€
Acis;infula
vna
ex
Cycladibus.Plin.Z5.4.cap.
1
2.
$
Ácis
eriam
adolefcentis
Siculi
no-
men
fuit
,
Fauni
&
Simzthidis
filij
,
qui
quum
Galatheam
Nympham
adamaret,à
Polyphemo
riuale
fuo
eft
occifus,
&
deinde
in
fontem
fui
nominis
mutatus.
Vide
Ouid.
3.
Metatmorpb.
,
lAcifcularius,
lapicida.
Suppl.||
CR
Acitani,
44/6
;1,
Hifpana
gens,
fimulacrum
Martis
radiis
ornatum
ma-
xima
religione
colens,
quem
Necyn,
id
eft,
Martem
vocant,
Macrob.
Satura.
liv.
1,
Vide
Strab.lib.
4,
initio.
-
Acmodz
,
&xp0a4.
Septem
funt
infula
poft
Hyberniam
rion
procul
4d
4
Acolor,mus.
Pap.
VES
Kcónitum,
£4xónerov.
GALL.
Tere,
Ir
A.
Aconito,
Napello.
GeRMAfDolffea
—
A
C
Acitauones;Plin.Jib.
3.
ca5.20.
numerat
inter
populos
Alpinos.
Acithius,
&xíSig»
,
fluuius
eft
Siciliz,
non
procul
à
Lilybeo
promonte^
^
-
rio,
in
máre
influens.
Autor
Ptolemzus.
Ue
Acito;agito.
Propter
cognationem
&
affinitatem
inter
fe,
litterasc,
&
!
à
commuztabantur.
Feít.
uc
a
Aclaffis,
tunica
ab
humeris
non
confuta.
Feftus.
E
Aclérüs,exhares,qui
hereditate
priuatus
eft
2«2»e0-
quafi
Z»4G
xA
IrAL.Desberedato.
GALL.Desherité.
GERM.nterbt,
Hisp.Desbereda
$
7
Auer.
Disberted.-
Hoc
eft
fine
forte
,
parte
vel
hereditate.
Bud.
A
Comment
lingua
Graca.
4
Acleti,
&xAxz,
aduerb.
Grxcum;quafi
dicat,
citra
vocationem,
citra
in
uitationem.
Prouerbij
loco
dicitur
quoties
inuocatus
quis
acced
ad
conuiuium
,
quod.
&
amici
ccenipete
faciunt.
Hermol.inllin
lib.35.
cap.11.
Aclidés
,
&xAidy«
,
funt
tela
quedam
antiqua
adeó,,
vt
nufquam
mem
X
renturin
bello.
Legitur
tamen
quód
fint
clauz
quxdam
breues
emis
nentibus
hinc
&
hinc
acuminibus
quibufdam
,
qua
ita
in
hoftem
iáe
P
ciuntur
religata
loro;
vel
lino,
vt
pera&is
vulneribus,
poffentredite,
|
—]
Vurg.
b.7.
€
1-3
1
4
teretes
funt
aclides
illis
TE
Tela
:
fed
bac
lento
soos
eft
aptave
flagello.
——
44
ul
[Aemaftica,
febris
quz
continuo
crefcendo
procedit.
Epacmaftica,
de--^
crefcendo,
Homotena,
femper
vfque
ad
finem
fimilis.
L.M.
|
ut
Acmata,
Arabiz
regio,
Steph.
&
J
,
Acme,
4xgl.
Vox
Grzca
eft
,
Galeno
familiaris,
quam
Theodotus
Gaza
modó
vigorem;modó
florem
etatis
interpretatur,
(
Eftetiam
mulie-'
..
|
ris
nomen,
apud
Catullum.
WM.
el.
Pd
Orcadibus.
Vide
Plin.Zb.4.cap.16.
ES
Acmonia
&xperla
Stephano;vtbs
cft
Phrygia
in
conuentu
Synnadico:eu-
:
ius
meminerunt
Ptolem.&
Steph.
à
Acmonienfes,fiue,vt
apud
Plin.Naz.biff.lib.s
.
eap.15.
legitur
Acmonen-
fes
:
àxpaíama
Stephano;populi
funt
Acmoniz
vrbis.
AE
Acmüons4xpov,
Latine
incus.
4GERM.(&in
JXmbofs.
ANGL.
An
anuil
wvn-
|
4
de
Pyracmon
vnus
fuit'ex
Vulcani
famulis,quod
à
calentiincude
nun-
$i
quam
difcederet.
Virg.8. ZEneid.
vu
Bronté[que,
steropé[que,dn
nudus
membra
Pyracmon.
d
Acmonides,épovids;inter
Vulcani
miniftros
numeratur
:
dictus
2o
s&*
&xuàY
OQ»,
hoc
eft;
ab
incude.
A,
Acmotheton,
&xpd9eo,
truncus
ille,
qui
impofitam
füftinet
incudem.
à
Acnua,
menfurz
genusquo
rura
antiqui
metiebantur
:
vt
tradunt
rel
rue
'
fticz
fcriptores.
L
RN
Ácoctes;
&xoiams,
apud.
Ouid,Zib.s.
Metamorph.nautz
pauperis
nomen
eft
2
&
ipfum
vocis
compofitio
indicat
:
219/19»
enim
apud
Grzcogi
:
onat,
Sine
cubili.
es
Acceton,
Zxoivov.
A
Plinio
lib.
11.c2p.1
5.0ptimum
mellis
genus
appella21.
tut,
quod
per
fe
manat
,
quodque
pihil
habeat
retrimenti
,
aut
fedi
di
.
menti
admiftam,
Di&tum
«7o»,
quafi
fine
cubili.
Nam
fedimentum.
in
vino;aliifque
rebus
liquidis,
rufticorum
nonnulli
etiam
hodie
vo
;
cant
cubile.
P
Kcoliftüs,
&x92409-,
prodigus,
intemperans,
immodeftus,
lafciuus,libi-*
'
dinofus,
infrznis,
died.
Gell.lib,
to.cap.2.
negat
Latiné
verti
poffe
:
fonat
ad
verbum,impunitus,vel
incoércitus,vt
fit
qui
cupidita-
^,
tes
non
puniat,
veluti
inie&o
frzno;ab
a
priuatiua
peri
een
qe
DOCE.
emendo,
corrigo,
caftigo,coerceo.
Nec
folüm
de
hominibus,
verum-:
.
^*-
etiam
dé
rebus
dicitur,
vt
4xóAae
e
tyAa7le,lingua
infrznis.Acolaftus
:
V.
homo,
homo
nihili,
neque
rei,
neque
frugis
bonz..
Gell.//5.7.
eap.11..
f
y
Budaus
e
Comment.
proteruum
proprie
fignificare
putat
;
&
qui
fib
*'
circa
libidines
temperare
non
poteft.
Vnde
Acolafti
dici
poffunt,quos
—
|
Latiné
Nepates,
vel
deco&tores
vocamus.
:
*
i
Acolitanum
;
éxeAimyà»
,
oppidum
liberum
eft
in
Africa
proprié
dicta,
3j
ab
ea
parte,
qua
tractum
Cyrenaicum
fpectat.
Vide
Plin,Z£.5.c.8.
E
H
(l-
y
Acolyti,
&xoAv(ol.
Dici
funt,
qui
nullis
minis
ab
inftitdto
poterant
re-
.!
uocari.
Vnde
Stoici
acolyti
dicti
funt,
qui
turpe
putabant
mutare
fen-
1
tentiam.
Inde
Acolytiin
Ecclefiaolim
dicebantur
facerdotum
admi-
um
4
niftri
quafi
comitesjnterinferiores
ordines
in
canon.en;merantur.
|
TA
z
|
Acoluth1a,
ordo,
fequentia.
|
E
SEMI
Ácólüthüs,
àxé5s6&-..
Latiné
Confeqiens
dicitur,
v&
&xo»süev,id
.
—
|
|
eft,
à
fequendo.
;.
Js
»|
Um
Xcóne,
4
1urb
zifcBaz.
àxova.
GAtx.GQueux
a
aquifer.
IrAL.Cote.GERM.
—
|
Date
ftein.
obet.
(cBrofen.
Hxsp.
PZedra
para
afilar
herramientas,
ANGL.
—
.
B
A
vobytftone.
-
Latiné
cotem
fonat,
vel
cautem.
Eft
etiam
Acone
,
vt
apud
Plinium
legitur
:
fiue,
vt
eft
apud
Stephanum,
Aconz,
«x$rog,no-.
.
men
oppiduli
,
vel
portus
Mariandinorum,
non
procul
ab
Heraclea
Pontica,
vbi
magna
in
copia
prouenit
aconitum,
quod
(vt
quibufdam
placet
)
ab
hoc
loco
nomen
accepit.
Plin.Z/b.6,
cap.i.
Portus
Acone,
—
—
veneno
áconito
dirus.
art
Aconiti,
4x09,
Latine
idem
fonat
qüod
fine
puluere,
hoc
eft,
citta
nes
gotium
&
laborem.
Quod
eleganterexpreffit
Horat.
1.efiff.
Sine
pul«
^
uere.
Quz
fit
conditio
vilis
fine
puluere
palma.
Plin.//5.35.c2p.11«
.
-
Alcimachus
pinxit
Dioxippum
,
qui
Pancratio
Olympic
citra
pulue-
tis
ia&um
(quod
vocant
Aconiti)
vicit.
Aconiti
Nemaa;prouerbij
lox
co
dicitur
de
eo
,
qui
fine
fudore
vi&tor
euadit:
ab
athletis
fumpturms
qui
puluerem
infpergebant
corporibus
,
vt
fe
facilius
comprehendere
poffent.
Ouid.Z/.9.
Metamorph.
Eadem
forma
dicimus
;
ànidgen,
fine
fudore
:
&
&rasu
on;
fine
fanguine.
j
»*)
milcf)
volffsttaut.
Hrsp.
Contella.
»
Herba,quae
Cerberi
fpuma
confper-
-
fa;
venenum
efficaciffimum
contraxit
,
quo
tempore
eum
Hercules
ab
pos
inferis
traxit.
Dictum
Aconitum,as?
3*
Xp
eftjàcote,feu
cau-
—
te,
Ouid.7.
Mezarmorpb.
ge
us
e:
Gua
quia
nafcuntur
dura
uinacia
caute;
Mortales
AconitaUotant.
—
NEM
S
Sunt
qui
ab
Ácone
portu;feu
oppido
Mariandinorum
deducent,
iuxta
Heracleam
Ponticam,
vbi
copiofiffimé
prouenit.
Ilinc
enim
non
longé
abeft
Acherufia
fpecus;
per
quam.
klexcules
Cerberum
ad
fu-
peros
p*
ét
'
peros
fertur
pertraxiffe.
Alij
Aconitum
di&um
putant
,
quód
29v,
hoc
eft,
fine
puluere,
aut
terra
proueniat.
Plin.//5.27.cap.3.
Nafcitur
^v
€?
quidam
dixere,
quód
nullo
ne
puluere
quidem
nutriente
proueniat.
Quis
Aljxe
8
&x951Qozto4
deriuant
,
quod
eft
acceleró
,
quia
mortem
ac-
Erst
4.
OLIDE
4
MA
conomintus,
qui
nulli
communicat.
Pap.
'
s,
Áconteus,
&x9Y1a0«,
venator
egregius,
vt
docet
Statius
//b.7.
Tbelaid.
SICgl
3
——
donec
flaammatus
.Acontets,
OU»
Szrage
vvirüm,
cui
[ueta
feras
profternere
virtus.
|
Acontiz,
16x9vna.
GALL.
Cometes.
Ir
AL.Cometta.
GERM.(Cin
(fomet
wie
M,
vi
—
b
-—
cin
pfepf.
Hizsp.
Comezas
del
cielo.
ANGL.
Cormetes,
ffarres
fo
called,
y
Sunt
TY
n1
ftella
crinita;feu
impreffiones
:
di&tz
22m
E
Zxgrmis,hoc
cft,à
iaculo:
^
Ew
qua
(vt
Plin.
fcribit
Zb.2.
cap.i
s.
)
iaculi
modo
vibrantur
ocyffimo
jv
LE
zT
volatu.Ex
his
quafdam
breuiores,&
in
mucronem
fattigiatas
Xiphias
pi
2i
^
vocauére
,
quz
funt
omnium
pallidiffima
;
&
quodam
gladij
nitore
[AD
fineradiis.
.
-o«,
—
Acontiz
,
éxoynej.
Serpehtes
quidam
duorum
cubitorum
magnitudine,
?
|.
figuracirca
caput
craffapaulatim
in
tenuem
abeunte,colore
viridijal-
»
Bu
"
&
mo
minutis
quibuídam
maculis
confperfa,
quz:
quandam
granorum
»
le
5.
"mulij
fimilitudinem
reprafentant.
Vnde
&
Cenchrides,
««[72(2s5;
&
à
.
-.
—
Latinis
nonnullis
Miliariz
vocantür,-Ácontic
autem
25b
$
xov,
.
.
hoc
eft,à
fimilituding
iaculi.Mira
enim
celeritate
progrediuntur,
non
;
flexuofis
fpiris
,
vt
reliqui
ferpentes
,
fed
re&to
quodam
tramite
fefe
LT
qd
eiaculantes.
De
his
Actius
Jb.
13.
cap.
27.
&
Lucanus
bc
jc
Ub.o.
Vide
infrà
in
di&ione
Cenchris.
^.
1.
Acontion,
&xeylhov,
oppidum
eft
Arcadiz,nomen
habens
ab
Acontio
Ly-
|
."*
caonis
filio.
de
hoc
Steph.
s
£À
—..——
Acontius,
àx9»hG»,
Bocotix
mons
eft,
tefte
Plinio
Z/5.4.
c42.7.
/'
A
Acontius,
4«9vn9»..
Adolcfcentis
nomen
eft
ex
Cea
Coryci
j
maris
infu-
v.
Ja
oriundi
,
qui
quum
in
Dianz
templo.
Cydippen
confpexiffet
;
eius
amore
captus,
deuoluit
ad
pedes
eius
malum
huiufmodi
carmine
in-
fcriptum,
Me
tibi
nupturam(felix
eat
omen)
Aconti,Iuro
quam
coli-
mus,
numine
magna
Dex.
Poíteaà
patre
alteri
defponfa,
quum
peri-
culofiffima
febri
effet
correpta,
rata
periurium
morbi
fui
caufam
etle,
maluit
Acontio
nubere
,
quàm
Dianz
iram
vlterius
experiri.
Extant
Ac
hacde
re
dux
Ouidij
epiftolzz,
vna
Cydippes,
AcontiJ
altera.
.
Ác.cópi,
Medicamenta
laffitudines
&
fatigationes
leuantia,impofito
ex
re
1
f
Àc
vocabulo
(0
FO,
confortatiua.
Plin.Zb.
9.
cap.
3.
Ad
omniáque
qux
V
ic
acopis
curantur,vnguentumque
pariter
&
medicamentum
eft.
A;
|
1
a
cópis,
gemmanitro
fimilis,
pumicofa
,
aureis
guttis
ftellata,
cum
qua
1"
:
oleum
fübferuefa&um
perunctis
faffitudinem
foluit,
x97;
,
Plin.
$7
Hb;37-cap.
10.
Per
/—-
scOplis
,
dixo»
Diofcoridi,
herba
eft
fruticofa,
graui
odore
,
flore
ho-
leris:
que
&
Anagyros
vocaturà
Plinio;
à
Diofcoride
etiam
Ana-
:
gyris
;
&réjegis.
Vulgus
ob
odoris
grauitatem
Lignum
foctidum
ap-
*
(3€
(277
pellat.
Huius
femen
,
quod
in
oblongis
corniculis
habet
;
comman-
——
dücatum
vomitiones
ciet,
(
Vnde
factus
eft
locus
prouerbio;4v4joear
&
xà»,
Anagyrim
mouere
,
quo
vtimur
in
eos,
qui
obfutura
fibi
com-
A:
mouent.
.
:
Au.
BeRcór,
vide
ceo.
T.
:
SÉ
"^
corni,
herba
eftex
genere
acanaceatum,
fpinam
habens
pro
folio,
ver-
—
paculo
cneco
fimilis,
colore
tamen
rufo
,
füccum
pinguem
&
fangui-
|
neum
fundens,
2x9e»«.
de
hac
Plin.Zb.1o.
cap.16.
Acorum,
4
«979»
Diofcoridi.
Gat
Galazge.
Yr
AL.&
Hisp.
zfcoro.
y
Pli-
io
Acoros,herba
eft
folia
habens
Iridis,radicéfque
illi
non
abfimiles,
'
5.
guftuacres,
odore
non
ingratas
,
eáfque
complicatas
,
nec
in
rectum,
Aci
fe
in
obliquum
actas.
Eftque
verus
acorus
Galanga
craffa;tefte
Ama-
Lj
v
ro
Lufitano
in
Diofcor.
qui
Galeni
,
Plinij
,
&
Diofcoridis
de
eo
loco
-
-Jocos
optimé
conciliauit.
€
Alij
volunt
effe
Calamum
aromaticum
.
Ac
officinarum,non
veró
Galangam,fed
earundem
acotum,
£v»
9»
T
heo-
5500009
phrafti,
&
Care&a
Virgilij.
Vide
Carex.
Galangam
veró
effe
fpeciem
(.
-Cypeti
Babylonicicenfent.
——
*
(0
l'Rcofmüs,idem
eft
quod
inornatus,
xe».
Nam
sóc»
apud
Graecos
'
t
ornatum,
vel
ornamentum
fignificat.
Lucr.//P.4.
hac
voce
vtitur.
.—
Acquicfco
rei
alicui
quietis
&
otij
gratia
innitot.
4
TAN
72475
Yn
!
^
ebapbbéts
ray"
rat[ah.
tis
Mrouan;
kzryamreuo
uou
nav
eiQ
er.
G
ALL.
Se
2
repofer.
Yx
Ax.
Ripofar[t,
Acquetar[i.Gy
s.
M.2tuff
einer
facb
Dernfen.FIrsp.
Y
Defcan[ar
9
fentir
conotro..
ANGU.
To
eff.
Y
Seneca
,
nihilo
miferior
i
€
ES
^
d
Y
Lm
E
"m
Y
A
L1]
ero
fi
laffa
céruix
mea
in
manipulo
ferri
acquiefcat.
Nonnunquam
accipitur
pro
fimplici
fuo
quiefco,
4evzeeo.
Cic.
Attic.
Lib.7.
Acquief-
i.
co
enim,
&
ad
te
fcribens
,
&
legens
tua.
15i.
Vitandi
caloris
cauffa
?
Lanuuij
tres
horas
acquieueram.
Interdum
tranffumitur
Acquiefcere
i
pro
co
quod
eft,
cum
animi
tranquillitate
voluptatéque
in
re
aliqua
gr
UU
Ue
Kc
quiefcam.Senec.cap.
1o.
de
confol.ad
Polyb.
Multos
habes,
in
quibus
ac-
-—
—
*.
.
quiefcas.Item
Gell.cap.3.
lb,
5.Petiit
vt
acquiefceret,i.paululüm
con-
oio
700
dHieret.Plaut.
Afin.
[c.2..
2.2..
Placidé
vnumquidque
rogita,vt
acquief-
,
GP
h
MEC
cam.
Non
vides
me
anhelitum
ducere.
Monnunquam
etiam
pro
co
4A».
quod
eft
in
re
aliqua
quietem
fuam
&
js
repofitam
habere.Idem
Ze
203
suamicit.
Libenter
enim
fenes
in
adolefcentulüm
charitat
e
acquiefci-
;
"dg
Acf
"mus.
€
Acquiefcere
rei
alicui,
pro
in
aliqua.Senec.epzfF.Ib.2.4.
Vt
me-
[o0
1095.
Bora
tibi
proponas,&
acquiefcas
fpei
blandz.Senec.cap.10.
de
Confol.
|
wo.
€
ad
Polyb.
Acquiefcerem
przteritis.
Suet./z
Tiber.cap.31.
Acquiefcere
[
Di
*—.
x
(0p
RS
honori,
ID/2.cap.56.
Conui&oribus
Graculisacquiefcebat.
^
*-
"i
Acquiro,O
uxro;
comparo;adipifcor,
confequor
:
ab
Ad
&
quzro,
4r33p
Í
a
(07
qo
kanáb.
2
racha[ch.aeowroeiCo
uon
y
fea.
GALL.
Acquerir.
YrAL.
|
A
Aci
"Acquistrare.
GERM.
(rfangen/obertommen.
Hisp.
Alcangar
lo
deffeado.
E
i
[jàÀ:
Awcr.To
purchaffe.
»
Cic.de
Amic.Semper
alicui
acquirendi
funt,quos
-rod
ia
diligamus,&
à
quibus
diligamur.
€
De
malis
etiam
rebus
dicitur
:
vt,
:
Ax
»
Áci
Acquirere
inimicitias,
Plaut./z
Milit,[c.3.
4.2.
Quis
eft
qui
inimici-
FIoSH
/'à
tias
fibi
magis
acquirat,
quàm
tu?
€
Interdum
Acquiri
pro
Augeri,vel
conciliari,
Plin.
42.15.
«4p.
17.
Quo
genere
&
yino
odorem
acqui-
^.
pputagt.
Aconitum
in
nudis
cautibus,
quas
Aconas
vocant,
Et
ideo
Aconitum
^
o3
werfari.
Ibidem.
Nulla
eft
refpublica
qux
me
delectet
,
aut
in
qua
ac-
A
C
Acr
»
vicis
eft
Panticapenfis
agri;ad
oftium
Mxotidis;70.ftadiorum
fre-
toà
Corocondamo
oppofita
fibi
vrbe
diféretus,Zxec.
4
Eft
&
Acra
co-
gnomento
Iapygia,promontorium
extremum
Salentinorum,quo
quim
longiffimé,
vt
inquit
Plin.
7//.3.
cap.1
1.
in
mare
excurrir
Italia:lapy-
giz
cognomentum
difcriminis
gratia
additum
eft.
Nam
Graci
qux-
libet
promontoria
Acras
,
2«ee«
,
vocant.
Vnde
&
plereque
vrbes
int
promontoriis
fitz,
Acrz
appellantur.
Vide
Steplianum;qui
decem
hu-
ius
nominis
vrbes
enumerat.
ET
,
Acrabathena,
vna
eft
ex
decerma
Iudzz
lib.5.
cap.14.
|
Acradina,velpotiüs
Achradina,
Stephano
45/64,
,
vide
fuprà
A4cradi-
n4,
&
infrà
in
dictione
Syracufa.
ftu
Ácrza
iunojsee
à
&vguia
dicta
fuità
Corinthiisquod
e»
Zxege
«1,
hoc
eftin
promontorio
quodam
inter
Lechzzum
&
Pagas,non
p
rocul
à
Co-
rinthio
coleretur:vbi
&
vetuftum
eius
extabat
oracalum.Strab.Z/.8.
Acrapala
,
&xgouahe
,
ab
Hippocrate
dicuntur
ea
omnia
,
qux.
crapulze
obfiftant,
quemadmodum
Adipfa
,
22xa;
qux
fitim
prohibent.
Ínter
Acrzpala
numerantur
amygdala
atnariores.
.
Acrzphia,
&xpaa
Qo,
vrbs
eft
Boeotiz,
quz
ab
Homero
Arne
vocatur.di-
:
&a
Acraphia,
ab
Acrepheo
Apollinis
filio,
vt
Stephano
placet.
&crágis
,
Nobilis
artificis
nomen
eft,
qui
in
auro
argentóque
calah-
do
plurium
przítitit:
cuius
etiam
Plinij
etate
Rhodi
in
templo
Li-
beri
patris
opera
quzdam
extabant
,
Bacchz
fcilicet
&
«Centauri
ia
fcyphis
cxlatigxegyos.
Vide
Plin.Zb.33.
cap.
12.
€
Eft
item
Acragas,
&x
gg
525
Stephano,
mons
Siciliz,
non
procul
à
Pachyno
promontorio,
cum
oppido
eiufdem
nominis;
quod
à
Latinis
Agrigentum
dicitur,te-
fte
Plin.Z/b.3.cap.8.
Virg.
ZEneid.
"Arduus
inde
Acragas
ostendat
taxima
long?
:
Munia.
:
;
Stcphanus
exiftimat
hanc
vrbem
,
vt
plerafque
in
Sicilia
,
à
preterla-
bente
fluuio
nomen
accepiffe.
Alij
ab
Acragante
Iouis
&
Afteropes
fi-
lio
di&am
putant.
Quatuorprzterea
alias
huius
nominis
vrbes
com-
memorat
Stephanus
,
quarum
primam
in
Thracia
ponit
alteram
in
Eubcca
,
tertiam
in
Cypro
;
quartam
in
JEtolia.
Scribitur
&
Agragas
per
quintam
confonantem
in
fecunda
fyllaba.
Hinc
deducitur
gentile
'
Agragantinus,exeg
avs.
Lucret.Zb.
1,Q
uorum
Acragantinus
cim
|
primis
Empedocles
eft.
Hos
Latini
vocant
Agrigentinos.
Acrátócothónés,
4x
(ox
auis.
Dicti
funt
homines
vinofi,
&
meracius
bibentes
:
quafi
dicas,
vini
meri
pocula:
&xea/o»
enim
merum
eftx4-
Owiss
autem
inter
pocula
numerantur.
Vide
Czl./;.27.
cap.27.
A
rátóphórüm,
4rnun
um
afcbi[cháh.
&xeovedeoov.GALL.
Crucbe,coque-
mart,broc,
Yr
AL
Oreiuolo.
GeRM.(&in
tübe[/ober
Erug.
Hisp.
EL
arcaduz,
para
facan
vino.
ANGL.
A
pitcher
or
pots
for
voatter.
1
Vxccolus
Latiné
dicitur.
Cic.3.4e
F/z.Et
tamen
puto
concedi
nobis
oportere
vt
Greco
verbo
vtamur,
fiquando
minis
occurret
Latinum,
ne
hoc
ephippiis
&
acratophoris
potius
quàm
aeex[,dpois
,
&
3rocreon[;d
pois
concedatur.
[Acratophorus,
merum
ferens.
Acratus,
4xeal&»,
Bacchantium
Genius
Athenis
fpectabatur,cui
os
dun-.
taxat
extra
parieteni
extabat.
Autor
Paufanias
22
24rtica.
Acrauifci,
àxegsíoxoi,
populi
funt
Pannoniz
inferioris,
iuxta
difcos
:
de
quibus
Plin./ib.3.
cap.25,
Acrédo,
inis;idem
quod
acrimonia,
&
acritudo.
Vide
4tcer.
Acredüli,
43AeAv;orv.
GALL.
Roffiguol.
Yr
AL.Roffentolo.
Grex.
in
nadjcif
galt.
Hxsp.Ruyfesor.
ANGL.
Zrooodlarh.
y
Putatut
Lufcinia
auis,
fiue
(vt
aliis
placet)
auis
illa
quam
vulgó
Rauatinura
vocamus.
Cic.
de
Dium.
ex
Arato,
Et
matutinis
Acredula
vocibus
inftat,
Inftat,
&affiduas
vo-
cam
iacit
ore
querelas,
Cüm
primüm
gelidos
rores
aurora
remittit.
|
Acrementum,
omphacium.
Onom.
Med.
|
Acrenfes,
&xggio:,
populi
funt
Siciliz,
ftipendari)
Romanorum;non
pro-
cul
ab
Aceíta
oppido
;
de
quibus
Plin.
//5.3.
cap.8.
:
Actia,
£xeia,
oppidum
eft
Hifpani
in
conuentu
Hifpalenfi:de
quo
Pling
lib.3.cap.1.
ltem
alterum
in
Peloponnefo
,
ad
oftium
Eurotz
fluuij
in
'
finu
Laconico
:
de
quo
Ptolomzus.
Acribodiczi
,
&xeaCedisono:
,
tefte
Budzo,
ab.
Ariftotele
appellantur
Iu-
rifconfulti
,
qui
neglecta
aequitate
;
fummo
iure
,
hoc
eít
,
verbis
ipfis
nituntur,fic
dicti,
quod
nimium
exa&é
legis
rigorem
,
quem
vo^
cant
,
obferuarent.
Et
ftri&tum
illud
ius
Acribodiczon
,
&xgaeczIzgqor;
appellatur.
Acridophagi
,
&x.eAd
Odo:
,
populi
funt
inter
ZEthiopes
,
veloces
curfit,
vita
vero
adeo
breui
,
vt
annofiífimus
quadragefimum
annum
non
ex-
cedat,folis
fere
locuftis
victitant,à
quibus
&
nomen
inuenerunt.Nam
Acridas,
àxei2a«,
Grzci
dicunt,
quas
nos
Locuftas.
Vide
plura
dec
his
apud
Diod.Siculum
2.4.
cap.3.
Et
Mattheus
Ioannem
Baptiftam
re-
fert
locuftis
vfum,
czp.3.
Acrifoltum,
arbufcula
eft,quz
à
Macrobio
inter
arbores
infelices
nume-
ratur.
A2
zig.
Creditur
eadem
effe
,
cux
Lotos
alio
nomine
,
à
Gallis
autem,
Alfa,
vel
Alyferum,
Alifier.
Vide
Ruellium.
Acrilla,
Zxge«,
oppidum
cft
Sicilix,
non
ptocul
à
Syracufis
:
cuius
in-
colz
dicuntur
Acrillzi,
&xg42830«,
Vidc
Steph.
Acrímón!a,
vide
Acer
adiectiuum,
Acrio,onis,Locrus,
Philofophus
fuit
Pythagoricus
,
cuiits
meminit
Cic.
lib.3.
de
Finib.
lAcris,
&xess;
locufta.]]
;
:
Acrifia,
&xgacin,
cít
abfentia
judici
&
rationis.Bud./m
Comamentarys.
toparchiis,
&xeoeat4os.
Vidc
Plin.
-
Acrisius
y
4xeinG-;
filius
fuit
Abantis
;)&
pater
Dana£s,
qui
Proto
fra-
triinregnum
Argiuorum
fücceffit.
Hic
cm
oraculo
monitus
effet
*
fore
vt
à
nepote
vita
exuerctur,
filiam
fuam
vnicam
münitiffimz
turri
inclufit
,
eo
confilio
,
vt
à
perpetua
virginitate
damnata
,
omni
,
qui
à
pofteritate
impendere
videbatur,
metu
folueretur,
At
Iupiter
Danaes
amore
captus,
in
fpeciem
imbris
aurei
fe
transformauit,
&
per
implu-
uium
ín
puelle
gremium
defcendit:votique
compos
factus
cx
ca
ler-
feum
genuit./
Quod
vbi
Acrifius
animaduertit,
filiam.vnà
cum
infan-
tulo
recens
nato
in
arcamimpofitam
in
mare
abiecit
:
quz
ad
littus
Apulum
appulfa,&
à
pifcatoribus
excepta;ad
Pilumnum
regem
dedu-
&a
eft
:
qui
&
forma
cius
&
genere
addu&tus,eam
fibi
vxorem
delegit.
Porró
Períeus
fimulac
adoleuit,aduersüs
Gorgonas
expeditione
fuíce-
pta,
victor
euafit
:
nec
ica
fnultó
póít
Afgos
venit
;
faxificum
Medutz
caput
A
C
caput
ferens:
in
quod
quum
forte
Acrifius
incidiffet;in
lapidem
trauf-
mutatus
eft.
Hac
ex
Ouidio
&
aliis.
Fuit
&
Acrifius
alter
Vlyffis
auus
paternus
,
quem
alij
Acrefium
legunt
apud
Ouidium
AMezamorfbofeo;
Íib.13.
4
Verba
Ouidij
funt:
;
Nam
mibi
Laertio
pater
eft,
Acrefrus
ili,
Iujpiter
buic.
—
—.
rint
Aczifionéus,aum;adicctiuum,4xean
avei».
Virgil.
ZEgeid.
:
——
hane
dicitur
urbem
"Acrifioneis
Danae
fundaffe
colonis.
Acrifioniddes,
Acrifioniadz,
Patronymicum
mafcul.gen.
&X
gAci
a
Yt
OR
S;
Perfeus
Acrifij
ex
Danaé
nepos.
Ouid.
4.
Mezamorg
b.
Vertit
in
bunc
Harpen
madefaitam
cade
Medufa
Acrifioniades,
adigttque
in
peclus.
Acrifione
,
&xe4nd»»
,
patronymicum
foem.
ab
Acrifio
deductum
;
quo
fignificatur
Danaé
filia
Acrifij;
&
Perfei
mater.
Acritas,Acritudo,
Acriter.
Vide
4eer
adieCtiuum.
Acritas,Peloponne(i
promontorium
iuxta
Malaam
&
Tanarum.
Autor
Pompon.
Mela
Zib.2..
&
Plin.4.5.13.
Acroàmátà
,
&xegé
ua
Grxci
auditiones,
fiue
aufcultationes
vocant.
—
Axpog»
enim
audire
eft,feu
Aufcultare.
Ariftoteles
Acroamata
nomi-
pauit
commentationes
fuas,quas
auditoribus
tradebat;in
quibus
Phi-
lofophia
remotior
fübtiliórque
agitabatur.
Huic
difciplinz
,
qua
Acroamatice
dicitur,
tempus
dabat
in.Lyceo
gymnafio
matutino.
Vi-
'de
Plutarch.
zz
Alex.
&
Gell.eap.4.E0.20.
Ali:
appellant
Acroamata,
feftiuas
recitationes
,
ludicráfque
narrationes.
Q
uod
fignificat
Cic.
Verr.
6.
Hic
quafi
feftiuum
acroama
,
nc
fine
corollatio
de
conuiuio
difcederet,
ibidem
conuiuis
infpe&tantibus,
emblemata
auellenda
cu-
rauit.Et
Suet.e.7
4.de
Angnífofcribit,
Acroamata,
hoc
cft;
narrationes:
recirationéfque
ludicras
&
mimicas
ab
Augufto
interponi
folére
cons
uiuiis
,
ad
conui&ores
oble&tandos.
Lampridius
accipere
videtur
pro
ipfis
hominibus
acroamata
recitanzibus,
quum
ait
in
Alexandro,
Ale-
xáàndrum
nanos
&
nanas
,
&
moriones
,
&
vocales
exoletos
,
&
omnia
acroamata,&
pantomimos
populo
donaffe,
Similiter
Plin./z
Efz/Z.In-
terdum
,
inquit;
audiebamus
acroamata
;
interdum
iucundiffimis
fer-
monjbus
nox
ducebatur.
Acroumà,
mos
erat
apud
veteres
qui
hodic
nullus
eft,
vt
in
fabulis
agen-
dis;
actionem
hiftrionum
mufica
fymphonia
commendaret.
Vnde
il-
lud:Tibiis
dextris
&
finiftris:aut
paribus
&
imparibus:aut;Serranis
&
Phrypiis.
Erat
igitur
in
voce
hiftrionum
actio;erat
in
mufica
fympho-
nia,
quod
Acroama
dicebaturtinde
fcilicer,
quód
fabulz
pars
auribus
perciperetur,
&
auditio
quxdam
effec,
animum
leniente
mufico
con-
centu;
ficut
illa
quz
ad
actionem
hiftrionum
pertinebat,
fpectantium
oculos
oble&abat.
Atque
hanc
fuiffe
Acroamatis
fignificationem,loci
demonftrant
quos
in
antiquorum
fcriptis
obferuaummus.
Nam
zz
ora-
tione
bra
Archia,
diltinxit
Orator
inter
Acroama
&
vocem,
id
eft,
eum
qui
fidibus,
&
eum
qui
voce
caneret
:
Càm
(inquit)
ab
eo
quxreretur,
quod
Acrcama,
aut
cuius
vocem
libentiffimé
audiret
?
Refpondit;eius
à
quo
virtus
optimé
przdicaretur.
Et
ig
Verrem.
Acroama
pto'homine
potius
quim
pro
re;
plané
conftat
effe
víurpatum.Sunt
enim
hac
ver-
ba:Hic
quafi
£eftiuum
acroama,
ne
fine
corollario
difcederet,
emble-
mata
auellenda
curauit,
Sed
nufquam
apertius
quàm
apud
Macrobium
quid
Ácroama
fitjintelligitur.
Saturn.
Zib.11.
inquit:
Delectatus
inter
coenam
erat
Augaítus
pueris
fymphoniacis
Turionij
Flacci
mangonis;
atque
eos
framento
donauerat,
ctim
in
alia
acroamata
füiffeeliberalis
nummls
,
eofdámque
poftea
Turionius
&qué
inter
cccnam
quzrenti
Cafari
fic
excufauit:
Ad
moles
fünt.
In
oratione
autem
pro
Sextio,de
P.Clodio:
Ipfe
ille
maxime
Ludius,non
folütn
fpe&ator,
fed
ador
&
acroama.
Q
uod
ideo
dixit
Cicero,
quia
Clodius
ytrumque
munus,
&
hiftrionis
&
mufici,
obiret.
E
M
Acrüamáticis,
a,
um
,
idem
quod
aufcultatorius
,
4«poe
uo
mxoe.
Axifto-
telesin
epiftola
quadam
ad
Alexandrum,
logos
acroamaticos
appellat
libros
de
récondita
Peripateticorum
difciplina
editos.
Gell.
Z£.
2.
cap.
4.
&
Budzus.
llActoáfis,
auditio,
auditorium.
Varro.
Acroathon
,
àxpéz9ov,,
Oppidum
eft
TThracie
in
vertice
montis
,
qui
.
Athos
dicitur,fitum
:
vnde
&
nomen
habet.
Pomponius
Mela
2.2.
[Acrobatfeum
,
machina,
fcanforia
;
portabilis'ad
dealbandos
mu-
ros;
&c.
Vitr.]|
-
"eseE
Acrócéraünià
,
orum
,
vel
Acroceraunij
montes
,
&xeoxs2aow
e.
Montes
funt
in
ftonte
Epiri
,
Ionium
mare
ab
Adriatico
dirimentes.
ita
dicti
quód
propter
immenfam
altitudinem
vertices
habeant
fulminibus
|
maximé
obnoxios.
4xeov
enim
verticem
fignificat;&
«sgauyós
fulmen.
Horat.
//b.1.:
arm.ad
Virg.
Eni
ficcis
octlis
monflra
natantia,
Qui
vidit
mare
turgidum,
c»
Qu
Itifames
fcopulos
Acroceratnta:
Plin.Zh;4
eap
s
s.
Inde
initium
Epiri,
montes
Acroceraunij.
Idem:
z
froomio
lib,
4;
tem
eiufdem
libri
£ap.1..
Non
defuerunt
qui
&
iuxta
Armeniam
montes
Acroceraunios
collocarent:
verüm
illi
nominis
vi-
cinitate
lapfi
funt,
Siquidem
illi
Ceraunij
montes
appellantur
,
non
Acroceraum]
:
de
quibus
vide
Plin.
/j.
s
.c2p.2.7.
6»
infr.
fito
loco.
Acroceraunton
;
2x
tog
toy,
eft
primum
Epiri
promontorium
,
eaque
Acrocerauniorum
montium
pars
,
qu
mari
imminens
fecundüm
Éu-
ropct
finum
à
tertio
;
hoc
eit
,
Adriaticum
mare
ab
Ionio
diuidit
:
di-
ftátque
à
Lacinio,extremo
Italia:
promontorio
7
5000.paf.
Vide
Plin.
libj.cap.Y.
0
29.
——
JAcrocheria,
ligatura
articulorum.
Pap.
:
Acrochiriftz,Athletz;qui
fummis
manibus
depugnant
inter
fefe.
lAcróchiron,
fumma
manus.
Onom.M.
Ev
b
Acrocolia,
crunculi,
extrema
membrorum;
&
edulia
ex
trunculis,.
ftem
é
pomis.
Poll:]
VE
TRE
P
PA
Cp
i.
Actochordon,
4
ràNU
feéth.
Axgunpdti.
GALL.
Vexrue,
cor.
Yr
AL.
Porro
che
na[ce
per
le
mani
bruchio.
GERM.
TDatnen
bie
enben
auff
ber
Gaut
alfo
tein.
(ein.
voie
ein
(aitfin.
Hzsr.
Vn
genero
de
berruga.
que
duele.
ANc*.
Avoarz.
Tubercula
funt
in
cute
excrefcentia,
dura,
&
exigua,
/
ima
fui
parte
adeó
angufta,
vt
veluti
chordarum
nexu
fumma
in
cute
fufpendi
videantur:
vnde
&
nomen
habenr.
A
quibufdam
Verruca
C
epift.
lib.7.
Acrocomz
&xeoxg4tou.
Populi
funt
Thraciz
;
à
capillorum
longitudine;
di&i;quod
antias
infronte
mulierum
more
demiffas
geftarcnt.
Autor!
f&
Homerus.
€
Sed
apud
cum
&xgoxssss
appellari
tzrjenxo5
Thraces.
V.
fatis
conftat
:
idque
non
quod
antias
in
fronte
demifías
gcftarent,
fe
^3
quód
in
fummo
capite.capillos
alerent:
i.c»
zd
4x;a
T
xidaAus.
Vie
de
Euftarh.
&
Herod.
|
|
Acrocomia,
brachij
prominens
fummitàs.
Onom.
M.
EL
Acrocomus,longas
habens
comas
anteriores.
Opifthocómus;
pofterios.
res,
Rhod.||
Acrocorinthus,xeexág1:06-
mons
Peloponnefi
inter
duo
maria,/Egeum
|
fcilicet
&
Ionium
;
ftadiorum
trium
&
dimidiati
altitudine
ad
per-
pendiculum,
fub
cuius
radice
in
plano
,
inítar
menfe
j
iacet
oppidum.
-
1
;
c
2
Jp
^
"s
-
pentes
appellantur,
Vide
Galenum
Mez£od?
Lib.
2.c25.
11.
&
Mànàzd;
FP
o
*
^!
Corinthus.
Strabo
Jib.
8.
autor
cft
montem
hunc
mcrenibus
ita
fuiffe.
97
circundatum,
vt
arcis
vfum
praberet:
quó
fit,vt
minime
mirum
videri.
debeat
,
Acrocorinthum
à
l.linio
arcem
appellari;
quem
Strabo
mon?"
f.
tem
vocitat,
Plin.
//0.4.c45.4.
Medio
hoc
inzeruallo,
quod
Ifthmi
ap-
(5.
pellauimus;applicata
colli
habitatur
colonia
Corinthus,
antea
Ephy-
—
e
:
|
ra
dicta,
fexavenis
ab
vtroque
littore
ftadiis,
à
fumma
fua
arce;
qué
.*$
vocatur
Acrocorinthus;
in
qua
fons
eft
l'yrrhene.
?
Acrocorium,
Bulbi
fpecies
eft.
Plin.
Z/b.19.caf.5.
exgesteiov,
zh
Acrodrya,
Catus
hoc
nomine
omnem
fructum
arborum
fignificari
dixité
T
proprie
tamen
Acrodtya
vocantur
fru&us
arborum,
qui
lignofos
coz.
|
tices
habent:
quales
funt
caftance,
glandes,
amyedalz,
iuglandes,
&
—
fimiles,&»;o3eva.Q
uod
genus
appellatione
Nucum,apud
Latinos
con-
|
Acrolemia,
cubiti
fummitates.
Iter
retiorum
pars
fuperflua,
fimbria
|:
Acroliffus4«£0240»
9-,atx
eft
in
colle
füpra
Liffum
Tilyrici
vrbem;cuius
tinetur.
Et
contri,
Opora
dicuntur
qua
molli
funt
putamine,
222a.
4
Vide
Ruellium
/2:1.c25.97.
&
Budzum.
à
|
illorum.
Poll;
]
meminit
Strabo
///.7.
|
Acrolithum,furimum
faxum;ftatua;
fummus
lapis.
Vitr.
|
Acrolochias
;
&xesAcsuxs.
Promontorium
eft
ZEgypti
ad
Pharon.
Stra
bo
Zb;17.
[Acromium,
xeduiov,
tuzo»
24251.
€.
hurneri
fummitas
,
vbi
cum
fcas
Acromphalum,
&xgépQaAo»
&xgoy
om
Qau29,
vmbilici
medium.
|
pulis
hümeri
committuütur.
j*
Acron;4xgev.
Fuit
Cenienfium
rex
eo
nomine
;
quem
Romulusfingalart
'.
'
Acronius
lacus,
«xgaviz.
2151,
olim
dictus
;
qui
aliis
nominibus
&
Po-
certamine
vicit,
ciufque
arma
loui
Feretrio
dedicauit.
€
Acron
prz-
,
E
terea
medicus
Agrigentinus
fuit
,
qui
Athenis
vnà
cum
Empedocle
philofophatus
eft.
Ántiquior
fuit
Hippocrate.
Scripfit
lingua
Dorica
;
de
vi&u
falubri
librum
vnum,
autore
Suida,
Vide
La£&rtium
Zg
Ezepe-
.
*
"n
x
decle.
€
Acron
item
fait
nobilis
Grammaticus,qui
Horatium
poctam
v.
—
[|
editis
conimentariis
enartauit.
damicus,
&
Brigantinus
nuieupatur.
Hodie
à
Conlftantia
vibe
immi
nente,Conttantienfis
dicitur.Pomp.Mel.//2.3.
Rhenus
ab
Alpibus
de-
cidens
proprie
à
capite
duos
lacus
cfhicit,
Venetum,&
Acronium.
:
ARS
OW
—
dude
E
x
T
ENS
^
|
Acrooméni
,
aufcultantes.Poenitentium
ordines
in
Ecclefia
Orientali,
:
*
^
Lex.er.]
Acronyctz&xgerivmu,
ftella:
vefpertino
tempore
orientes
quum
fol
ver-
|
Acrophyfium,
éxgeQómiov,
w»zov
domns,
extrema
follis
pars,
que
foras.
-
git
ad
Occafum.
Nam
2x20»v£
à
Grzcis
dicitur,quod
nos
Crepufculum
^,
vefpertinum
vocamus.
Vide
Cz].
Rhod.
//0.2
1.ca5.5.
cis
,
aut
fuforij
in
fundibuli
ori
inferitur
:
roftrum
follis
;
fpiramens
tum.
vox
Thucydidis]
—.
^
n
Sia
Acropolis,
Arx
dicitur
füpra
oppidum
in
edito
loco
fita
:
cuiufimodi
oliin"
.
|
Acropfilum,
in
fummo
glabrum.
Hipp.
|
Athenz
habuerunt,
Mineruz
delubro
infignem.
&xgézroais.
Acrorci
vrbs
T
riphyliz,
Steph.
Acroftichis;dis,dicitur
quum
primis
aliquot
verfuum
literis
nomen
ali-
Acroftoliayorunt
2x02
soAio
funt
extrema
partes
nauis,que
facilé
euelle-.—
cuius,
vel
alia
qu:uis
dictio;
aut
oratio
exprimitur,
&xe99154«.
lnhoc
genere
Plautus
lufit
aliquot
argumenta
Comaediarum,
quz
primislis
.-
teris
fabulz
nomen
indicant.
Sic
Cic.
de
Déuipaf.
citat
Acroftichia
4
"n
|
r
mo.
bí
"
*
Sibylle,
qua
adhuc
in
libris
Sibyllinis
extant.
Cal.Rhod.
4zzig.ieR,
doc
;
lib.1s.cap.a9.
bantur,
quum
collibitum
fuerat:
vt
conftat
ex
Diodoro
Siculo
4.20.
.
Latini
(vt
putat
Bayfius)
roftra
vocant
,
&
fi
qua?
fimilia,
Erat
autem
—»
in
more
pofitum
apud
antiquos
;
ornari
naues
;
vi&trices
acroftoliis
captiuarum.
Acfotadus,&xeim
2»
,infüla
eft
in
finu
Perfico
:
de
qua
Plin.45.
6.6.13.
l
Acrotceleutium;
extremus
verfus;
finis.
Iun.
;
Acrotemo;
fuprema
pars
temonis.
Poll.
|
Acroteria
,
dicuntur
pinnacula
in
fummitate
zdificiorum
promihentia.
Acrothon,vide
Aeroazbom.
|
1
Acrotilia,
articuli.
Pap.
|
,
Acramzruma,
vtenfilia
ampliora,
Feft.
Itemin
corpore
humano
excremitates
ctiam
Ácroterea
dicunturquas
-
les
funt
in.
manibus
&
pedibus
ill
partes
dieitorum,
qua
fub
vngui-
bus
latent.
4
23
db.
4àxc»melz,
ANGL.
Pinnacles
inte
bigh
partes
of...
buildingis.*
Vide
Vitruuium
&
Bud.
zz
Cog.
'
i
Acrothinia
,
primiriz
frugum
funt
,
quz
de
fummo
aceruo
folent
colli,
^
&xoqOvia.
Aog
enim
fummum
fonat,9tv«;
autem
frumentorum
acer
ui
dicuntur.
Vnde
424351406»
Greci
dicunt/pro
co
quod
eft
Summa
—
deliberare,
vel
primitias
confecrare.
»
EX;
|
Acrouttica,
frigida,
atque
coércentia.
Cal.
Acroxonia;
axis
cuufque
extremitates.
Poll;].
AQ;
efi
bftantiuum
nomenp.&
Gtzcur,
vltima
e
'
€bophb.&uiy.
GALL.
Le
bord
i»
viuage
de
la
tner.
Vc
AU.
Litto.
GERM.
Gin
A&a,
orum,
vide
Ago.
-
Acta
herba
eft,
fius
frutex
graui
tima
depreffo
accentit.
pn
geftab.
Hisp.La
orilla
del
mar,
tierra
cerca
della.
ANGt.Thé
sboare
the
fea
coafte.
V
Littus
fecrecum
&
amcerium.
Virgil.is,
5,
4t
procul
in
fola
fecveta
Troades
aia...
—
4Anchifen
flebanz.
Seruius.
-
foliorum
edote
;
caulibus
anii
geni:
,
&ulatis;
Je;
l
^
SIE
i4
?
j
i
Nd
A
€
vt
hederz,
baccis
mollibus.
Nafcitur
in
opacis
&
afperis
&
aquofis.
Hxc
Plin.
lib.s7.
cap.27.
Ruellius
banc
candem
|^
V
—
effe
putat,
aut
certe
fimillimam
illi;qui
à
Diofcoride
zz
«oui
m;à
La-
tinis
Ebulum
vocatur.
|
j
Xétzon
,
&»vwov.
cum
diphth.
Ariftzi
&
Autonoés
filius,
à
Diana
in
OE
0
^
ceraum
conuerfus
;
&
à
fuis
canibus
dilaceratus.
Vide
fabulam
apud
2d
V
Edo
T
4
"Ouid.Zib.3.
Metamorph.
&
Fulgentium,
atque
etiam
in
Commentariis
"(QU
5a.
Apollonij
b4.
|
Attania
,
&xlawia
b]
Apis
CJ
CIE
infula
eft
in
mari
Germanico
,
cuiüs
meminit
Plinius
vu.
lib.4-cap.t5.
3
5*
AGafta,
vide
Acafía.
ü
m
d
AGES,
es,
&xoi,
Graeciz
regio
nobiliffima
,
qua
pc
tea
ab
Atthide
Granai
.
xegis
filia;
Attica
nominata
e(t.
Dicta
A&e;vcl
ab
A&zo
quodam
rege
indigena,vt
refert
Stephanus:vel
potiüs,quód
maxima
fui
parte
litto-
zalis
fit,&
ad
mare
extenfa,
Nam
&xe/z
Graeci
litttts
vocant.
Plinius
AE
AUS
lib.4.cap.7.
In
ea
prima
Attica,
antiquitus
Acta
vocata.
*
DT
dE
ww
UM
*
TTD
XH.
em
,
*
yg.
E
1s
A&xils,
a,
um,
id
eft,
Atticusjéxvuie-,
Ouid.
Metamor&b.
i4
Separat
lonios
A&fais
P
hócus
ab
aruis.
T
s
Ld
"fte,
frutex
arborefcens,
quem
Latini
Sambucum
vocant.
4
&xrj.
GALL.
Surean
,
on
fufeau.
Yr
Av.
Sambuco.
GERM.
SolberftauD.
Flisp.
Saboco.
d
—
Aucr.
42
elder
tree.
Vnde
Chamzate,e
uy
m
dicitur,quod
Ebu-
-
um
à
Romanis
appellatur
;
quafi
pumila
fambucus.
Vide
infrà
in
di-
^
n
€ione
Sambucus,
;
-
y
^"
AG,
4xlia
Stephano.
ludi
erant
in
Aio
Epiri
promontorio
quinto
i»
Ü
"'
.
quoque
anno
celebrari
foliti
in
honorem
Apollinis,
us
cognomiinabatur.
Hos
ludos
vetuftiffimos
fuitfe
conftat
,
vtpote
quo-
rum
&
Callimachus
meminerit.
Summo
tamen
apparatu
ab
Augufto
inftaurati
fuerunt,
poftquam
Antonium
&
Cleopatram
nauali
przlio
ante
AGium
fuperaffet:cura
eorum
deinceps
Lacedzmoniis
D
m
Hzc
Strabo
/ib.7.
Stephanus
tertio
quoque
anno
celebratos
fuiffe
tra-
didit:
tribáfque
certaminibus
fuiffeinfignes,g
ymnicp,equeftri,
&
na-
uali.
Horum
meminit
&
Seruius
in
illud
Virgil.
3.4Emeid.
.—
hs
|
Adliáue
Iliacis
celebramus
littora
ludis,
7
07
(A
—
QA£&tin,
àelv,
5,
radius
Solis:
vnde
Ecclefia
acfizo[a,quafi
radiofa
dici-
&
p
VT
s
.
^
^
ko
:
$e
tur,
quz
fide
operibáfque
refplendet.
apud
Ambrofium
de
znterpell.
Dauid.|
k;
vorn
UE
*;
5».
Actio,
AXtionarius,
vide
gv.
tua
jJ
A&is,
teli
genus.
INouar.
|
*
d
p
/
AGifanes,
&xlazyns,
Rex
Athiopiz,qui
Amaftm
Ezypto
depulit,quod
ÀC
—
gimis
immoderate
tyrannidem
exerceret,
regnümque
eius
occupauit.
Vide
Diodorum
//5.2.cap.1.
D
:
"
A&Tum,
4xho»,
Epiri
promontorium,
vbi
Aucuftus,
deui&is
nauali
prz-
Ho
Antonio
&
Cleopatra
;
vtbem.condidit
:
&
Nicopolim
à
vidtoria
nominauit.
"AGTus,
&
Actiacus,
a,
un;
án
haoc,
Vitg.3.
ZEneid.
A&idque
Miacis
celebranumus
littora
lndis.
Sappho
ad
Phaemem,
th
Cur
non
Adliacus
miferam
me
imnittis
ad
oras?
!
|
A&ius
nauius
,
inclytus
Tarquinij
Prifci
temporibus
Augur
fuit,
quem
infpe&tante
rege,
cotem
nouacula
difcidiffe
fabulantur.
Vide
Liuium
lib.
1.ab
Vrbe.
Alij
malunt
fcribere
A4zcizs?
A&ius,
fiue
Accius
,
fuit
Tragoediarum
fcriptor:
natus
libertinis
paren-
tibus
,
&
inter
colonos
Pifaurum
dedué&tus
,
à
quo
&
fundus
Actianus
C
Xuxta
Pifaurum
di&us:
in
fcribendis
Tragocdiis,
fententiarum
graui-
tate
,
verborum
pondere
,
perfonarum
autoritate
clariflimus
extitit.
jh
che
Vide
fuprà
4eeizs.
—
^
Sub.
wv
x
CF.
"Aé&tito,
Actiuus,
A&or,
vide
Ago.
: .
?
jA&or,
qui
agit
:
in
fpecie,
qui
agit
in
iudicio
accufando
:
item
is
qui
fabulam
agit.
Vide
4go.]
^.
m
AGOr,
Zxmug.
Comes
fuit
Herculis
in
expeditione
contra
Amazones,
in
quo
bello
vulneratus,
quum
domum
redire
vellet,
in
itinere
mortuus
,
eft.
€
AGorides,4x(2i245,
Patroclus,nepos
AG&otis.
Is
enim
ex
£gi-
na,quam
ei
Iuppiter
à
fe
vitiatam
,
vxorem
dederat
Menoctium
ge-
E
nuit.
Menectius
autem
relicta
JEgina,Opuntem
in
Locros
fe
contulit,
WU
cs
&
ibi
Patroclum
genuit.
Legend.Ouid.
Eleg.8./5.
1.
T7i
f.
AGoris
vrbs.
.
Idem
E/eg.9.lib.
rift.
Cp
13.
Met.
|
^
A
Reppulit
Actorides
fub
imagine
tutus
Achillis
|
Troas.
:
€
Fuit
&
A&or
quidam
Auruncus,
cuius
meminit
Virg.
Jib.
1a.
ZEzeid.
9
rA
E
validam
vi
corripit
baftam
»
EXC»
Adloris
Aurunci
[polium,
&c.
j
i
:
^f
W&üilis.
Macrob.Comment.lib.a.cap.17.
Hic
à
feriatis
remotus,
eminet
yo
.
tamen
actualium
vigore
virtutum.
:
b
EE.
A&ito,
AGiuitas,
A&tiuncula,
A&iuus,
A&ualis,
A&or.
Vide
Zgo.
-
|
AGuarlüs,
Actuofus
,
Aum
elt;
Aétus
adiectiuum
&
fubítantiuum.
IE.
Vide
.4g?.
"-
A&uarius,
àxludgiO».
Medici
Graci
nomen,
qui
plurimis
fcriptis
volu-
minibus;artem
fuam
illuftrauit
:
ex
quibus
etiam
hodie
funt
in
mani-
busfeptem
libridevrinarum
ratione.
——.
3
A&tuarius,
limes
eft,qui
primus
actus
eftab
eo
quintus
quifque,
quem
fi
numeres
cum
primo
erit
fextus
:
quoniam
quinque
centurias
fex
li-
Ec»
Tix
mites
cludunt.
A&uarijautem
extra
maximos
D.&K.
latitudinem
A^,
CES
habent
pedcs
xit.
Per
hos
iter
populo
;
ficut
per
viam
publicam
debe-
:
——
4gurjtaenim
cautum
eft
lege
Sempronia
&
Cornelia,&
Iulia.
Quidam
€x
his
latiores
funt
xrr.
pedibus,vt
hi
qui
funt
per
viam
publicam
mi-
litarem
a&i
,
habent
enim
latitudines
viz
publice.
Hac
tradita
funt
ab
Hygino
77
lib.de
limitib.constiruendis.
B
*
p
d
€^
AGuáriz
naues,
quód
facile
agantur.ezxlegss.
Sifen.lib.
3.
bif.
Q
uibus
E
F5
—
occifis
,
a&uarias
ad
viginn
naues
item
complures
onerarias
inten-
"uL
7
XL
dunt.
Non.Saluft./iff.lib.2.
Ad
hoc
pauca
piratica
actuaria
nauigia.
|
/
A&tus
agreítis
menfure
genus.fuit,
de
quo
di&um
eft
in
dictione
h.
Ac
Mea[ura.'
gv
:
e
NS
wc
i
|^
Xx&ütum,
vide
Ae.
^
gs
!
Kcüléüis;ftimulus.
17227
darbán
xtyrgev.G
A1.
Pointe
ot
aiguillon.
Y
AL.
|
r
Pugnolo,aro.
GERM.
in
fpir
ober
angcf
ber
2Dcfpen
vnb
Synen.
Hisp.
E/
aguifon
della
aueja
2
abita.
ANGr.
A
prike
or
fring.
y
Colum.Zib.
1,
Nec
paludem
quidem
vicinam
effe
oportet
zdificiis
,
nec
1unctam
milita-
.
ieig
viaim:quod
illa
caloribus
noxium
virus
eructat,
&
infeftis
aculeis
LS
distare
E
EE
de
mtm
qui
&
ipfe
A&ius.|
XcYp,
is,
ui,
utum,
Aciem
rei
alicui
induco
,
exacuo.
4
rv
latáfcb.
A
C
armatos
cuticesmufcas,tabanos;quz
in
nos
denfiffimis
agminibus
in-
uolant.Cic.3.de
Fin.
Vefpas
aculeis
vti
videmus.Idem
2.7
sfcu/.Q
vun
liquefcimus
,
uimüfque
mollitia
,
apis
aculeum
ferre
non
poflumus,
€
Dicuntur
&
in
herbis
aculei,
fpinulz
quxdam
in
folij
caule,
aut
fo-.
1e
eminentes:vt
in
carduo;tribulo,
leucacantha
&
fimilibus.
d
Cic.4é
optimo
dicendi
genere,
vxanftulit
ad
orationem.
Horum
oratio,
inquit»
i
neque
neruos,neque
aculeos
oratorios;ac
forenfeis
habet.
Infixo
acus.
leo
fugere.
Metaphora
prouerbialis,vbi
quis
di&o
conuitio,yel
male--
ficio
quopiam
peracto
;
ftatim
fübducit
(cfe,ne
vel
tueri
cogatur
quod
d
dixerit,
aut
ne
mutuum
recipiat.
Tranflatum
videtur
ab
apibus
;
aut,
vefpis
,
quae
infixo
aculeo
,
ftatim
aufugiuat.
Q
itadrabit
&
in'eo
qui.
velut
oracula
quzdam
proriunciant
&
intelle&u
difficilia;aliis
conie"
&tandi
materiam
miniftrantes,
vt
qui
non
interpretentur
quamobrem
itafenferint.
Erafm.
im
Cbiliad.
—^
1g
Ácüléolüs,diminutiuum;quo
vtitur
Martial.
Ejzer.7/b.8.
»s'lgsdtov.
Ácüléatis,,
um,
quod
aculeum,
fiue
acutum
quiddam
áculei
inftar
ha
bet.
4
xsvato
0$.
GALL.
Poiztt
,
piquant.
Yr
AL.
Chi
ba
tal
ago.
GERM«.
Gyisig/ftácfecbtió.
H1sp.Gofa
que
tiene
punta
à
agujon.
ANGL.
Anytbing
zhut
batb
a
filag
or
pricke.
V
Plin.lib.
v1
.cap.2.6.de
cicadis.
Sine
ore
eft
pro
eo
rr
aculeatum
linguis
fimile,
&
hoc
in
pe&ore;
qux
107
xem
lambunt,
€
Per
tranflationem
quoque
oratio;aut
epiftola
aculca-
ta
dicituzquz
veluti
aculeis
quibufdam
munita;animum
quodammo-
do
mordet
ac
pungit.
Cic.ad
Atzic.lib.
14.
Satis
aculeatas
ad
Dolabcl-
lamliterasdedi.
—
.
;
|
Aculus,
minifterialis
domus
regia.
Yfid.oloff.
Acumba,
accubitum.
Acumibifma,
fulcrum,
Lex.g.b.]
Acuncula,
vide.
A4czz.
;
c
30
fchánan.
&xováon
Sif
poor,
ibus.
GALL.
Aligtiifer
en.
trencbant
aff-
/
der,
faire
aigu.
Yr
A.
Dare
il
file,ajfllare,
nggumzare.
Gk
KM.
Ocferpffen?
Voenen/fpiisen,
Hisp.
Mguzár.
Auc.
To
sbarpe,
to
mók
sbarpe.
Colum.
Ji?.5.
Q
uoties
falcem
acueris
,
pelle
aciem
detergito,
atque
ita
puta
reincipito.
€
Interdum
ponitur
pro
excito,
hortor
;
&c.
"Terent.
i2
"Adelph.
Attentiores
fumus
ad
rem
omnes
,
quàm
fat
eft
:
Q
uod
illos:
fat
etas
acüet,
id
eft,
docebit.
Virgil;
1.Geozz.
in
fimili
fignificatione
animo
tribuit,
iA
e
-
/
Curis
acuens
mortalia
corda.
Cic.
72
Topic.
viris
appofuit,
In
excitando
autem
,
&
in
acuendo
pluri-
mum
valet,fi
laudes
11lum,quem
eohorteris.Gell.cap.26.Lb.2.
Acuere
'
&
quafi
incendere
colorem.
Liuius
/ib.
ro.
Acuit
hoc
curam
patribus.
Item
acuere
iram.
Et
Jib.
3.offic.Duc
res
quz
languorem
afferunt
caxe-
ris,
illum
acuebant,
otium
&
folitudo,
id
eft
,
incendebant.
Virgil.
7.
JEneid.
in
malam
partem
accipit;pro
inftigare;incendercjirritare.
Poftquam,
inquit,
vifa
fatis
primos
acuiffe
furores.
—
€
Huius
verbi
compofita
funt;
Exacuo
,
&
przacuo
;
quorum
cata
vide
fuis
locis.
Acütüs,
a,
um,
propric
de
ferro
diciturquod
aciem
habet,
&
bene
fecat.
cui
opponitur
Hebes,
ve]
obtufum.
4
ww*b
mellutáfeb
pato
febansim.
Us.
GALL.
dign,
aiguisé.
Yr
AL.
Mdenio
(p
appuntato.
G&RM.
Gpipia/
fcbarpff.
"Hisp.
Cofz
aguda
à
aguzada.
AwGL.
$barpe
made
sbarpe:y
Plaut.
i2
Milit.
Vide,
vt
tibi
iftic
fit
acutus
Cario
culter
probé.
1cem
quód
in
mucronem,
fiue
acumen
definit,
vt
Acutüs
palus,
Acutus
an-
gulus,
Acutum
roftrum.
€
Per
metaphoram
autem
ponitur
pro
fubti-
I1,
vel
acri;aut
perfpicaci
:
vt
Acutum
ingenium,
Acutus
fophifta;
Acu-
ta
vox;
a£vQavia.
Item
acuti
oculi,
id
cft,
claré
cernentes,
3£v2sesae-
Plaut.Cafpt.[c.4.a.3.
Macilento
ore;
nafo
acuto.
Et
77
Pfeud.
[c.7
.a.4-
Magno
capite;acutis
oculis,
(an
argutis?)
Senec.ep.8
3.
Acuta
funt
ifta
argumenta:Nihil
ariftaacutius.
Acutum
cernere,
Horatius
óZudv
xem.
Acutz
aures,Horatius2Z&a.
áo.
Acuti
cibis
Qgtpceie
oobis
óEn
Xenophon
,
Leuiora
ftudia
,
fed
tamen
acuta
;
&àedpévspeg
1
Eel
dter
uda.
Gaza
ex
Cicerone.
:
br
udi
Acuti;clauijaut
gomphi.
Pelag,
Ib.
15.7.48.
Sicut
impoffibile
eft.
nauim
fabricari
fine
acutis.
1
e.
Rcüte;aduerbium.
4
atas.
Ga.
Zigttement
imgenten
[ement.
Vr
AL.
A4c8*
tamente,
iugeniofamente.
GERM.
Gyinfünbigt(icb/fubtyf.
Hisp.
Aguda-
mente
,
ingeniofamente.
ANGY.Sbarplie
,
ingenisu[ie,
quickelie.
y
Quod
quamuis
primo
de
acie
ferri
dicatur,
(pius
tamen
ad
animum
refet^
tur;idémque
fignificat
quod
ingeniose;
vel
fubtiliter.
Cic.f7o
Caelio,
$i
E.
acuté,argutéque
refponderit.
Idem
iz
Lalio,
Multa
refponfa
acu-
té
fercbantar.
Interdum
de
voce
dicitur
:
vt
;
Vox
acute
fonans,
apud
eundem
de
foraio
Scipienis.
K-grauiter
fonans.
Nonnunquam
&
de
vi-
fu;pro
Claré;perfpicaciter.
Pro
quo
etiam
legimus
Acutum,vt
Hora.
lib.1.Serm.Sat.3.
a.
REA
p
Quum
tua
peruideas
oculis
mala
lippus
inuniiis,
Cur
in
amicorum
citijs
tam
cernis
acutum?
Xcütlliis,
diminutiuum
;
idem
quod
fübacutus.
497eZie.
GAzL.
4fuepnt-
quent
aigt
ou
fubtil.
Yr
AL.
Alquanto
acuto
9
[ottile.
GERM.
Gin
voenig.
futyf
ober
fcfarpff.
HHrsp.
Vx
poco
agudo
à
fotil,
ANGL.
Somevohat
sbar-.
fe?
Breues
&
acutulas
conclufiones.
Áciimén
,
idém
quod
aculeus
,
feu
cufpis.
4
;351
darbán.
xivetoy.
GALE-
.—.
Pointeon
aiguillon:
Yr
AL.
Acuteza,acume.
GERM.Gin
fpig.
Hisp.4go^
0
deza
0
nguzadura.
AwGL.
4dMfling
or
prick,
shar
pne[[e
of
voitt
Y
Cic.
rati
Phanomenis
,'Tergaque
Centauri
,
atque
nepar
portat
acumem.
—
|
€
Accipitur
&
pro
ingenij
perfpicacitate,quod
quzinacutum
termi-
.—
nent
,
interius
magis
penetrent
:
quomodo
folent
perfpicacia
ingenia
penetrare,
4rnbny
bormáb.
euni.
GAXL.
Subtilité,
fineffe,
astucts
cautelle.
Yr
Ax.
Cautela,afiticia,
GERM.
Gepavpfffinnigtcit/gefcbvoinbigEcife
-
Hisp.
Agudeza
0
affucia
de
ingenio,
V
1dem
de
Nat.deor.
Epicurus
ho-.
mo
fine
acumine,
fine
vllo
lepore.
Col.
72
prafatiene,
Facillimam
effe
nec
vllius
acuminis
rufticationem.
||Item
pro
roftro
auium
,
ex
qui
bus
fi
quid
fibi
caderet
;
aufpicia
ex
acuminibus
augures
captare
di&i.
Cerda.
na
í
&cvMÍNO
,
as
,
Acutum
facio.
4qv*
Puéfeb
yaq
fcbanán
ann
hirtfit
éEuos.
GALL.
iuifen
faire
aign.
Yr
AL,
Adguzare.
GERM,
Gypinig
oUst
(cbarpff.
macóen.
Hzsp.
Aguzar,
9
bavar
agudo.
ANOL,To
mak
sbarpe.y
La&.de
Opific.In
quadrupedibus
autem
contextum
fpinz
à
fummo
ca*
pite
dcductum,longius
extra
corpus
eduxit,&
acuminauit
in
caudam.
Acüminatus;
fienifi-
«A
E
ov
*
A
C
Kcagnitis,a,um,quod
acumen
habet.
dun
melutta[ch
Taur
fcbanda.
xivqtiris.
GALL.
dL
igi,
politi.
Yr
AL.
Aguzzo,
GERM.
Cxbarpff
gemacit
ober
gefpist.
Hisp.
Cofa
becha
aguda.
AucL.
That
vobieh
batb
asting
er
frich.
p
Plin.
lib.
11.
caf.12.
Ita
reciproca
gencrauit
arte,
vt
fodiendo
acuminatum,
forbendóque
fiftulofum
effet.
|
Acüpédtüs
dicitur
,
cui
przcipuum
eft
in
currendo
pedum
acumen;
oLió-
z
5,
Feftus.
:
||
Acupediarij,
curfores
quafi
acutis
pedibus
,
Acupedes,
àccipides,
quafi,
acuti
pedes
in
cuxrendo.
Salm.
]
Acupedium,
in
Gloffario,
ógumodia.,
;
;
Écüpi&torés,qui
acu
pingunt.
4upa
rokem.
Qpvsi
vis
oi
Gaoarriy
tpyemmt.
Gar.
Brodeurs
,
om
zapiffiers.
Yr
AL.
Ricamatori.
GERM.
Geybenfticter.
Hisp.
Bordadores,?
bafladores,
ANGt.
Brodurers.-
Alio
nomine
Phry-
giones
appellantur
,
à
Phrygia
regione
Troiz,
vbi
primum
inuenta
hzc
ars
dicitur.
:
f
Acupictile,
Phrygium
opus.
Cod.ll.ant.]
|
Xcüs,
aci;
generis
mafculini,
Genus
pifcis
qui
&
Acicula
dicitur.
Mar-
tial.
Jb.
1e,
E:
atiis
tenues
ducere
credis
acos.
j
Hic
etiàin
Belone
dicitur.
48sAévn.
GAt.
Efguille.
Yr
At.
Angufrgola.
GERM.
in
Langer
Xteerfifch.
Has.
4guja
paradar
pefcado.
Plin.Zib.9.
cap.51.
Acus,
fiue
Belone;
vnus
pifcium,
dehifcente
propter
multitu
'dinem
vtero
parit.
€
Eft
&
acus
minoris
pifcis
genus
,
cui
roftrum
tubz:
modo
edentulum
;
quod
defcriptioni
?'
8sAoras
Ariftotelis
ma-
gis
congruit.
l4
«e
.
LI
.
,
U
Acüs;accris,generis
neutripurgamentum
frumenti.
41D
1óts.exionAor,
4
yogov.Gatt.Paille,ou
balle.
Yr
AL.La
lopa
2
mondatura
di
grano.GE
RM.
Gpreliwer,
Hisp.
Las
grangas
à
abecbaduras
de
pan.
&NGL.
Caffe.
»
Col.
lib.8.
Nam
in
fuburbanis
la&ens
porcus
acere
nutricandus
cít.
KcERO,
as,
arc,Paleisinficere
exepée:
——
Xcéritüs,
adicét.
Acere
plenus,
aut
permuftus.
dyipads.
Gatt.Pailleux
corame
le
pain
bs,
Vy
Av.
deno
di
paglia.
GERM.Ssts
voll
(preüvoer
obcr
tleyen
ift.
Hisp,
Grangofo
embuelto
en.
grangns
de
pan,
Awt.
Full
of
raffe.
»
Inde
Lutum
aceratum
,
autore
Feíto
,
quód
paleam
habet
ad-
miftam.
Xcérosüs,
adic&t.
idem
:
vt;
Panis
acerofus,qui
confe&us
cít
ex
frumento
parum
purgato,
aceréque
non
fatis
diligenter
excreto.
Ácüis,quartz
declinationis,
generis
feminini.
Inftrumentum
eft
quo
ve-
ftes
farciuntur.
4
rib
(acbat.
àxisp«,
BsAó
rn.
GaLL.Efguille
à
coudre.
Irat.
4£0.GERM.
in
nabel.
Hisp.
Aguja
para
cofer.
AwGt.
Adnedle,
V
Plautus
zz
Menecb.
Acum
credo
inueniffes,
fi
acum
qu&reres.
Prouer-
bialis
hyperbole
de
re
diligenter
veftigata..
Nam
acus
inuentu
difü-
&llima,quód
ob
cxiguitatem
facile
fallat
oculos
quzrentis,
Rem
acu
tctigifti,apud
cundem
Plautum
2z
Rudente.
1d
cft,rem
ipfam
diuinalti,
hihil
aberrans.
q.d.
ipfiffimum
pun&um
atdgifti.
Nam
minutilfima
pun&a
denotantur
acu.
$
Ponitur
etiam
pro
inftrumento
5
quo
vtun-
tur
foeminz
ad
ornandos
difcernendófque
capillos.
4
tYTd
charit.
xo
^n,
GALL,
Polngon
d'atouraerefje
à
griller
les
cheueix,
cv
faive
les
fale
filons.
Vv
av.
Seriminale.
GggM.&in
nabef,
ANoL.
dg5j2
para
baxer
ja
crencba,
Yauen.Satyr.z.
»
|
llle
[agereilium
madida
fuligimé
tinctum
Obliqua
producit
acu.
Martial.
;
Figat
acu
tortas
,
fushineátque
comas.
Purgamenta
quoque
legumenum
Acus
dictas
inuchimus
à
Columella
lib..cap.1o.
vbi
fic
fcribit
de
fabarum
tritura.
Naim
femina
excufa
in
àrca
lacebunt
:
fupérque
ea
paulatim
eodem
modo
reliqui
fafciculi
ex-
cütientur
,
ac
duritfimz
quidem
acus
refectz
feparatx
que
erunt
à
cu-
dentibus
:
minut&
veró,qus
cum
filiquis
de
faba
refederunt;
aliter
fc-
cernentur,
€
Similiter
exercitus
inftru&ti
pars
prior,
GALL.La
pointe,
Acus
dicitur,
quód
ea
militum
pars
vehementiffima
fit
ad
hoftem
vul-
nerandum
acumine
telorum.
Perottus.
gifi
potius
legendum
fit
acies.
-
quod
puto;&c.
Vide
Scal.
ad
Fett.
$s
Hcünculá
,
diminutiuum
ab
Acu:
qua
vtuntur
mulieres
ad
fe
ornandum.
dÀxispa.
GArL.
Petite
e[guille.
Yr
A1.
cciolo
ago.
GrRMi
Cin
nábclin.
Hisp.
Pequefla
aguja,
ANGU.
Aprein
o
any
fuch
thing
vobair
vobit
an
voran
[is
to
bush
bir.
Y
Huiufimodi
eft
difcerniculum
,
quod
capillis
difcriminandis
eft
accommodatum.
Vide
Scal.
ad
Feftum.
Acufilaus,
éxszíAs
3»,
Athenienfis
Rhetor,qui
Galba
imperante
fefe
Ro-
mam
contulit;
ibique
ludum
aperuit
ranto
fucceffu
,
vt
moriens
Athe-
nienfibus
decem
myriades
ex
fecnore
partas
reliquerit.
€
Fuit
&
Acu-
filaus
quidam
Argiuus
Hittoricus
,
qui
Genealogias
quafdam
conferi-
pfit,ex
zneis
tabulis,quas
patrem
eius
ferunt
inueniffe,
quum
in
domo
fua
nefcio
quid
foderet.
Vtriufque
meminit
Suidas.
i
l
Acuftici,q.auditiui,qui
tantüm
funt
difcipuli
auditores
in
filentio.
Atutar
lbargutarij,canes
verragi;acutis
;celeribus
pedibus.
Salmaf.
|
ACUTE:
Acutus,
Acutulus.Vide-4eo;
cem
Acutéa;exsreu,
Hifpanix
vrbs
eft
Stephano:cuius
incolz
dicuntur
Acii-
tani,
«xs
yoí,
.
|
Acutcla,
acumen.
Gloff.
-
Aciutella,
herba.*Plin,
Acutia.
P.Vitelli]
vxor,
Tacit.
Zi.
s.
Acutiarij,qui
acuunt.
Salmaf.
|
Acylas,
àxo2a4,
Philofophi
nomen
,
qui
Diale&ticos
commentarios
con-
fcripfit
de
Syllogifinis.
Suidas,
Acylon,feü
potius
Acylos,axv2
0»
Suidz,fru&tus
eft
ilicis
facminz.
Plin.
lib.16.c.6.
Ticis
glans
vtriufque
breuior,&
gracilior,
quàm
Homerus
Acylon
vocat:
eoque
nomine
à
glande
diftinguit.
Mafculas
ilices
ne-
gant
ferre.
Dicitur
etiam
hoc
nomine
fructus
arboris
cuiufdam
,
qux
mediam
quandam
naturam
obrinetjinter
fuber
&
quercum;quze
ob
id
Phellodrys
vocatur.
Vide
Ruellium
//^.1.c2.89.
Acyphas,àxéduz,
opp!
fert
Stephanus.
SURE
NE
lAcyterium,
medicamentum
impediens
conceptus.
L.M.]
PocaPti
Acytos
,
&xvlte-
,
Stephano
;
Infula
eft
nori
procul
à
Creta,
€
regione
Cydoniz
ciuitatis
,
que
alis
nomine
Melos
appellatur,
Vide
Plin.
|
lib.
4.
cap.
12.
|
Acyrologia,
4vp$2epis',
Latinc
impropria
locutio
,
qialis
eft
illa
Vire
fariuo,
€
Multiplex
praterea
huius
prepofitionis
eft
vfus
!
vcQ
uum
dum
eft
in
Dorica
tetrapoli,
vt
ex
Theopompo
re
|
A
D
|
318
gil.
4.
4Ezeid.
jt
Art
Huic
ego
[i
potui
tantum
[perare
dolórem.
TENET
Vbi
fperare
,
pro
timere
dixit
:
quum
proprie
fperemüs
bona
;
timea-
|
mus
aduerfa.
Ab
aliis
dicitur
didtio
minus
conuenienter
elata,
vc]
|
-
non
propriis
dictionibus
obfcurata
fententia
:
vt;
Accede
ad
ignem
7
hunc
,
iam
calefces
plus
fatis.
Ibi
enim
nullus
fignificatur
ignis
fd
t
meretrix.
Dicta
eft
autem
Acyrologia,
quafi
4x»
Aéy-,
hoc
eft,
improprius
fermo.
ES
A
D
Ad,
4n
el.at«
9
ae?
cum
accufatiuo.
GALL.
Aabresyvers.
Iz
AL,
Af»
fre[fo
,"verfe.
GERM.
S1
ober
6ey..
Hisp. Cerea
de
lugar
2
de
perfona.
Prapofitio
accufatiuo
iün&a
propinquitatem
fignificat
,
eámque
fre;
quentiffimé
coniunctam
cum
motu
ad
locum;vel
ad
perfonàm.
Cic.
it
Vatinium,V
enifti
ad
freoum
per
Mauritaniam.T
erent.z
Andria,
N
enit
ad
me
Chremes
poftzidie.
In
hoc
itaque
differt
à
przpofitione
Apud;
quód
hzcnunquam
motum
neque
ad
locum,
neque
ad
perfonam
im-
portet
:
Ad,veró
frequentiffime
motui
feruit,fzpe
ctiam
quieti;vt
ins
frá
oftendemus.Gell.c.
1.45.12.
Ad
domum
profequi.
Plaut.
Mi/ir.fe.2.
[^
t
2.1.
Infinuat
fefe
ad
illam.Idem
Capr.fc.vIr.a.
5.
Àd
pudicos
mores
fa-
i;
4
1
&a
fabula.Idem
Aul.
fz.
1.2.
1.Me
raiferam,
decies
ad
hunc
modum
exa
YN
trudit
vno
die.
Et
vt
ad
id
exemplum
fomnium
quàm
fimile
fomia-
TUE
uit.
Idem
Miliz.[c.
4.2.2.
Idem
fe.1.4.1.Cüm
ad
forum
aduenero.Gell.
|.
-
7!
cap.2.6.lib.
a.
Cüm
ad
Frontonem
agrum
viferet.
Plaut.Caft./[c.4.4.94
—
$1
2
Dabo
te
ad
carnificem.
(i.mittam.)
Idem
4fiz.[z.3.2.3.
Ad
me
adi
vi-
T^
ciifim,
Idem
Capr.(z.2.2.2.
Ad
fràtrem
captinosinuifo
meos.
Ibidem]
—
^
f£.
1.2.4.
Genu
ad
teirám
dabo.
Ouid.
E/eg.4.
Lb.
5
Tiff.
|
3
Et
dicunt
laudes
ad
tua
vium
tuas,
vit
dear
*
Plàut.Mez.fc.1.2.1.
Num
ad
eum
inuifo.
Idem
4gpbir,
Hec
me
mo-
—
dó
ad
mortem
dedit.
Idem
Afin.
fz.3.4.3.
Ad
languorem
tua
duriti
—
1!
dederis
o&o
viros.
Ibid.
fc.4.4.3.
Ego
te
ád
piftorem
dabo.
Loqui
ad
Y
populum
pro
reo.
Idem
Mer.
fc.2.
4.4.
Ad
populum
legere.
"Tradcie
àd
pofteros
gloriam.
Quintil.
ms
Hoc
eft
ad
xveftros
non
leue
crimen
auos,
(i.auis,vel
apud
auos.)
;
Ouid.
Eleg.
1.
[ib.2.
Triff.
Non
aufit
Mars
equipararc
fuas
virtutes
ad
tüas,
(1.tuis,
efzaler
fes
verts
aux
tiennes.)
Plaut.
Mz
[c
Y.a.1.
€
Dif-
fert
à
przpofitione
In
,
quód
hzc
ingreffionem
termini
figüificet
:
Ad
veró,
tantummodó
acceffum
ad
terinintm.
Vnde
rcété
dixeris
,
Iudi^
A:
cem,
vel
Prztorem
in
tribunal
fe
conferre,
Litigatorem
autem
adtri-
|
bunal.
Sic
ad
Vrbem
olim
accedebant
Imperatores;qui
ob
res
profpe-
A
ré
geftas
triumphum
fibi
decerni
cupiebant
:
quique
antequam
hoc
4.
impetraffent
,
vibem
cum
fafcibus
&
imperio
ingredi
nón
poterant,
€
Sxpc
etiam
,
vt
diximus
;
fihe
vllo
ponitur
rnotu
,
vt
idemfit
quod.
?.,
Apud
,
wzo9
cum
datiuo.
Cic.
$70
Cao
,
Habes
hortos
ad
Tybcrim:;
Idem
pro
Flacco
,
Qui
produtti
,
tabulas
fe
publicas
ad
fpeluncas
per^
didiffe
dicebant.
Ita
etiam
aliquando
cum
accufatiuo
perfonz
,
quo
locus
citra
motum
denotatur.
Idem
iz
Verr.
adl.2.
Decem
fifci
ad
Se-
natórem
relicti.
Idem
44zrico
ib.9.
Dionyfius
ad.
me
fuit
bené
mane;
|j.
hoc
eft,dorai
Senatoris;domi
mezaccufatiuus
perfona
pko
loci
accu
pro
In,cum
ablatiuo
ponitur.
Plaut.Cap£.
[c.1.2.4.
Ad
portum
nactus.
,
ncício
quem
,
i.
in
portu.
&
Quintil,
Ad
libellum
refpicere
(vt
pueri
—
*
folent.)
Ad
manum
arma
debere
babere.
1dem
Cic.
i»
Pzfop..
Depre-
N
henfus
denique
cum
ferro
ad
Senatum
eft.
Caef.
bel.
GalL.
5
Totam
hye
»X*
€.
mem
ipfe
ad
exercitum
manere
decreuit.
€
Pro
Cika.Cic.Azie.Ad
—
I
quz
tempora
te
expe&tem,facias
me
certiorem
eiim.
4
Pro
Circiter,
"Uo
Terent.
Heantont,
'Taleüta
ad
quindecim
coegi.
€
Pro
Versus:
vAÀ
^
y
:
Orientem,
Ad
Meridiem.
Plaut.P
feud.
fz.7.2.4.
Sic,
Ad
fidera,
Ad
T
RT,
lumtendere
manus,
fiue
oculos.Virg.i.4Ezejd.
—.
duplices
tendens
ad
fidera
palmas:
———
5
à;
€
Pro
Prz.Terentz
Eunucb.Eft-ne,vt
fertüt,forma?
».
Sanc,
cH.
At
:
nihil
ad
noftram
habe.
Pro
Iixta
,
vel
Apud
;
Plaut.
4ffz.
fe.3.a.4.
||
Ad
amicam
potare.
€
Pro
Poft,
Cic.
A4te,
12.
Nefcio
quid
interfit;
vtrüm
illic
nunc
veniam,an
àd
decem
aniios.
€
Pro
Proptct:
Propert;
Eleg."vlt-lib.olt,
7.
:
Paudiiur
ad
nullas
ianua
nigka
Biétes.
0000
0.
00
UE
Lieius
1.
4b
Vrbe,
Inde
quum
alix
boues
quedam
ad
defiderium
(vt.
1
—
|
fit)
relictarum
mugiffent,
id
eft;propter
defiderium,vel
prz
defiderio
.
5...
€
Liiterdum
eriam
idem
valet
,
quod
Pro:
vt
apud
Gracos
és
accipi?
"t
tur.
Plaut.
Zgil.
fc.2.
4.3.
Venimus
cotum
ad
nuptiasji.pro
nuptiis;
—-
j^
i
Idem
Ailit.(c.2..4.2.Bonum
habet
hortum
ad
omnes
mores
maleficos;
^—
*4^
1
|
Terent.
Argentum
dabitur
ei
ad
nuptias,
id
eft,
Nuptiaruin
caufa,
ég
M
54uss.
Cicer.
$.
Verr.
Qui
ad
ftatuam
pecudiam
contulerunt.
€
Pró
—
|
"|
Ante,
Plaut.
zz
4pb.
fc.2.4.4.
Quis
ad
fores.
1.
ahte
oftium,qui
eft
4
z
l'buts,
vtad
liminá
expectare,
Virg.
4.
Eneid.
;
Reginam
thalamo
euntiantem
ad
limina
primi
:
Penorum
expectant.
i:
miu
rns
Ad
pedes
fe
abicere.
Cicero
4frrico
[ib.x..
Clodius
abiecta
toga;
fe
Tees
generi
pedes
abiecit.
€
Pro
De.
Lue.19.
Ait
Iefus
ad
eum,
quia
hodie
falus
domui
huic
facta
eft.
id
eft
,
de
eo
;non
enim
fermo
dirigitur
ad
d
dE
Zachzum
,
fed
ad
circumftántes.
&
42
Hebr.1.
&
ad
Angelos
quidem
$
|«-—
dicit.id
eft,de
Angelis.&
cp.4.
Ad
quem
nobis
fermo.i.de
quo.
€
Pre
a
Prater,
aes.
Terent.
ip
Andr.
Ad
hac
mala
hóc
mihi
accedit
etiam.
€
Pro
Secundüm,
fimilitudinem
fcil.figniticans
:
vt;
Ad
arbitrium,
ad
nutum
altetius.
Plaut.
Mere.
Ad
iftam
faciem
virum
quxro.
€
Pro
Q
uanturti
ad,
Cic.5.Verr.
Vidi
fimul
cum
populo
Romanoforum,có-
^
^.
EAM
Sor»
t
Ly
TES
AU
er
,
,
v.
mituiümique
adornatum
ad
fpeciem
magnifico
Grnatu
:
adífenfüum
co-
—
5^.
gitationéfhque;acerbo
&
lugubri,
id
eft;Quantum
ad
fpeciemQuan;
———
türti
ad
ferifum.
€
Pro
V
fque
ad,vel
Víque
in.Cic.
Ad
multam
noctem
cofitenderunt.Czfar,
Ad
horam
nonam
in
ancbozis
expectauit.Liuius;
Ad
lucem
acerrimé
pugnatum
e(t.Gell.cap.t./b.
12.8
domum
profe-
qui
Senatorem.
Pro
prope.
Cic.
in
Verr.
Ad
vrbem
cüm
effet
Verreg
audiuit
;
&c.
Idem
zz
Ant.
Is
dixit
fe
víque
ad
Cal.
Maias
ad
vrbesn
exercitum
habiturum.
Ydem
2
Verrem.
Crux
quz
pofita
eft
ad
pàr-
tum.
€
Pro
Aduerfus,
Gell.cap.8.Ib.18.qua
(diffimulatione
fup)
ad.
Sophiftás
vtebatur.
Catullus
ad
Mallism,
-
Ce&pcrat
nd
fefe
qoin
ciere
viros.
xe
€
Pre
*
A
D
-.€
Pro
Apudperfons
accufatiuo.
Plaut.
Afin.
[c.
5.2.4.
Ad
amicam
po-
tare,
(
i.apud.)
Idem
Mil.
fc.6.
a.2.
Vie
ad
me
iam
ícies.i.apud
me
&
domi.
Et
Moff.
[c.1.
2.2.
Confpicatus
ad
portum
herum.
A
aliquem
cenate.
Gell.cap.7.
Iib.
19.
Ad
aurem
inuocare,
Quintil.
Plaut.
iz.
fe.2..
2.5.
Quid
tibi
hué
ad
te
receptio
eft
meum
virum,
(
i.
apud.)
Ad
anchoram
ftare.
Caef.
Jib.
5.de
bell.ciu.Plaut.
Mil.
fe.6.2.2..
Me
defpexiffe
ad
te
per
impluuium
fatcor.i.apud
te;&
domi
tuz.Idem
Caft.fz.5
.4.5.
In
libertate
eft
ad
patrem.
Liu.Zib.3.
a6
Vrbe,
Qux
mandata
habeant
à
Senatu
Rom.ad
Q
uercum
iubet
dicere;
(
i.apud
arborem,
)
fe
interim
alia
acturum.
Quo
genere
loquendi
prater
Plautum
vtitur
Caf.
ib.3.
belli
ciuilis,
Magnam
tamen
hac
res
illis
offenfionem
&
contemptio-
nem
ad
omnes
attulit
:
vt
Grzcé
ets
márlas.
Apud
Horat.
lib.
2.
Serm.
Satyr.6.
^
—
—
femper
eris
deri[ür
ad
omnes.
E
id
eft;
aducrsüs,fiue
erga;
pro
fuper:
Plauti
Afin.
Hoc
recipio
ad
me.
Cic.recipio
in
me,
Ie
le
prens
fur
10y.
Pro
At,
apud
veteres
,
Saluft.
/z
Orat.
Cotta
Cos.
Ad
contrà
in
his
miferiis
cun&ta
me
cum
fortuna
de-
feruere.
Catullus:
Ad
Acme
,
leuiter
caput
refle&tens
,
Ad
impatien-
tiam
delabi.Cornelius
Tacitus
//b.15.
Ad
integrum,
9AoxAdpas;
inte-
giC.
Macrob.
Comment.
lib.
Y.
cap.
3.
Et
hzc
cít
prima
incorporea
natu-
ra
poft
corpora
:
fed
non
puré
,
nec
ad
integrum
carens
corpore.
Ad
lc&icam
homines,
id
eft,
lecticarij.
Catullus
iz
Epigr.
de
Vari
fcorto,
!
JÉxe
comparafti
ad
lecticdim
homines.
Et
Caefares
corpora
lecticario-
rum
habuerunt.Ob
id
quibufdam
fitorum
infcriptionibus
ex
corpore
le&icariorumi
Cafaris.
€
Ad,
praponitur
interdum
abuerbio,
vt
apud
Gell./ib.7.cap.7.
Adfabré,
Adprobé.
Plaut.
Capt.
fc.1.
2.4.
Nemo
ad-
iEn
&qué
fortunatior.Et
Moff.
[z.1.4.1.
Quo
nemo
adzque
parcus,nec
ma-
iscontinens.
I.
em
4l.
fc.
$.
4.3.
Ad
poftremum
czdit
miles.
(i.po-
ftremo
loco.)
Ad
vltimum,
Velleius:
Gellius
Zb.2.cap.29.
Ad
potftre-
mum
igitur
uomus
filio
:
Valeant;inquit,
amici
cum
propinquis.
Ad
-
vrbem
Imperator.
Afconius
Pacdianus
/z
4.Verr.Omnis
enim
magiftra-
tus
qui
intramuranus
non
eft,
nec
vrbanus
etiam,fi
adminiftrator
eius
Romz
eft;ad
vrbem
dicitur.
Saluftius,I
vtrique
ad
vxbem
Imperato-
res
erant.
$
Aliquando
fignificat
rei
vfum.
Cic.fexta
Verr.Q
vo
folitus
erat
vti
ad
feftos
dies
,
&
ad
hofpitum
aduentum.
€
Aliquando
offi-
cium,
Vnde
ad
manus
feruüs
dicitur;
qui
&
A
manu,
fiue
Amanenfis,
de
quo
antea.
Sic
Ad
cyathos
ftare
,
dicuntur
pincernz
vini
admini-
ítratores
,
&
apud
Graecos
,
«&9s
xVE,
€
Ad
limina
cuftos
,
qui
eft
aditus.
Iungitur
&
cum
gerundiis
in
dum
:
vt,fuit
ad
lauandum.
Te-
rent.
2
Andr.
Nec
fatis
ad
obiurgandum
caufz.
€
Ad
tempus
duobus
-
imodis
fumitur
:
vno
ad
conditionem
temporis,neceffitatem
&
oppot-
tunitatem,
Cic.
Do/atellz,
Neque
folum
adtempus
maximam
vtilita-
tem
attulifti
,
fed
eciam
ad
exemplum
facti.
Plancus
Ciceroni
,
Siau-
-
tem
in
itinere
meo
fe
oppofuerit;ad
tempus
confilium
capiam.
Altero
ad
fpatium
temporis
:
vt;
Silebo
ad
annum,
latebo
ad
tempus
,
1d
eít,
vfque
ad
tempus
quoddam.
Ouid.4.
Faff.
Ad
annum,
Paftlorum
domine
grandia
liba
Pali.
'
Quintil.
Si
ad
horam
conftiterit
Orator.Cacf.
7b.
1.de
bell.ciu.
Miffo
ad
vefperum
Senatu.
Ad
vnguem
,
id
eft,
exquifita
diligentia
,
atque
exaciffima
cura.
Ad
hunc
modum,
ad
illum
modum,
vide
Mods
,
&
hic
faprà.
Senec.c.6.
de
Confol.
ad
Elb.
Ad
cxli
naturam
intemperan-
tius.
Quintil.
Ad
legem
&
regulam
com
ofitus.
Item
Ad
hoc
,
vide
Hoc.
Senec.epiff.72.
Ad
litteram
locum
dices
ad
perfe&tum
,
ad
ple-
num.
Et
Liu.
//0.5.4.4.
Ad
liquidum
veritas
explorata.Suet.T
ib.c.68.
Ad
breue
viderc.
Ad
terram
deligare
nauem.
Caf.
3.
de
Pel.
cin.
Ad
remum
ferui.Liu.ib.4,4.4.
Ad
dignitatem
reftituere.
Caf.
Ib.
1
.de
bell.
ciu.proin
dignitatem.
Ad
tribunos
dare
nomina.Liu.Zb.5
4.5.
Hsec
ad
verbum
dixit
Suet./2
Cef.5.c.30.
Ad
flumen
profiluit.//Z.z.
12.pro
in
Bumen.
44
tribun.dare
nomina.Liu.
5.4.
5.
Ad
manum
hzc
arma
debere
habere.
Quint.
Ad
terram
dare
&
affligere.Suet.z2
Calig.c.96.Ad
fup-
plicium
dati.
Ibid.
c.v1.
Ad
coufiderandum
ponere
bellum.
Gell.
c.2.
l4
lu.
lib.12.
Ad
formulam
fuam
exigere
aliquem.
Senec.
c.4.
de
"vita
beata,
"T
Ad
manum
fübminiftrare
tela.
Quint.*Ad
hanc
regulam
non
funt
lo-
cuti.
Idem
Ad
militares
inuifum
nomen
Populi
Rom.
Liu.
//b.4.
bell.
Td
S
Pun.Damnate
matronz
ad
populum.Idem
//5.
10.45
Vrb.
Ad
flammam
füdare.Suet.
4g.c.82.
Marius
creatur
Conful
cm
ad
exercitum
effet.
Liu.Jb.4.d.3.
A
marmorariis
du&ta
metaphora
,
qui
fuperindu&to
vn-
ui
commiffuras
explorant
marmorum,
Horat.
Cocceius
ad
vnguem
Fa&us
homo.Sunt
aliz
quoque
huius
propofitionis
locutiones:vt;
Ad
edes
defilire.Cef.pro,de
equo
defcendere:fic
fpe
Liu.ad
dexteram,
ad
finiftram,
fcilicet
raanum.
Terent.
Zz
A4de/pb.
Ad
finiftram
hac
re-
-
€ta
platea.
Plaut.
Miliz.
fc.4.
4.2.
Refpice
ad
lauam.
Ouid.
Eleg.
v/z.
f
Jib.4.
Trift
x
f
t
of
——
-
m
€;
^
F*d
pofizos
ad
laua
Tomitas.
b
b
€
Adextremum,
Ad
poftremum,
ad
vltimum,
quz
aliquando
ordinis
funt,
ve]
temporis,&
pro
Denique;vel
poítremo,vel
tandemy,accipiun-
tur;aliquando
nullius
funt
ordinis,
Ad
fummam,
&
ad
fummum,
vide
in
eunmatim.
Advexbum
,
idein
eft
quod
Dc
verbo
ad
verbum.
Cic.
Fabellas
Latinas
ad
verbum
de
Grzcis
expreífas.
Plinius
,
Ad
verbum
tranflata
fententia
,
Ad
vnum.,
idem
quod
nullo
excepto.
Liuius
2.45
Vrbe,
Quos
Conful
Romanus
in
Algido
confequutus,
ad
vnum
omnes
.
..
eccidit.
Sic
Ad
lyram
canere
,
Ad
lucernam
ftudere,
Et
Cic.
Ad
cum
?
JN
nuntium
commoti
funt
omnes;id
eft,audito
eo
nuntid.Ouid,
s.
ux
Mortun,
erede
mibi,
tamen
ad
tua
verba
reulxi.
L
ou
€
Ad
eum
finem,
Tacit.//2.14.Q
uod
ad
eum
finem
memorauimus.Ad
genus
faciendum,pro
ad
fobolem
procreandum,
luftinus
Hitor.lib.9.
Viginti
millia
nobilium
equarum
ad
genus
faciendum
in
Macedo-
p^r
des
P
d]
niam
miffa.
Ad
finem
mortalitatis
acceffiffe,eleganter
dictum
de
im-
de
"ES
minenti
fato
vitz
fupremz.Suetonius
£z
Claudio,
Et
in
vltima
cogni-
uium
tione
pro
tribunali
accelfiffe
fe
ad
finem
mortalitatis,
quanquam
abo-
TW
uc
minantibus
qui
audiebant
femel
atque
iteram
pronunciauit.
4
Cate-
Ah
ja
rum
norandum
quód
Ad,in
ius
en
quum
iungitur
dictionibus
'
2
incipientibus
à
cf
g1n
prs
t,
mutatur
d
in
literas
fequentes
:
vt
Ac-
J
)]
eurro,
Affero,
Aggrego,
Aliego,
Annumero,
Appono,
Arrogo,
Affifto,
4
Attribuo.
Excipiuntur
Agnofco,
in
quo
d
abiicitur,aut
in
g
mutatur,
ficut
in
Agnatus
euphoniz
caufa:
fimiliter
Adfum
,
vbi
d
remanet,
ficut
fug
dicetuz
loco.
Sed
fi
componarur
cum
a
b
d
c
h
i
o
u,
femper
|
|Adaquatio,
xquabilis
diuifio
hereditatis
inter
fratres.
L.
IG.)
A
D
d
integra
manet:
vt
,
Adamo,
adbibo,
adbreuio,
adduco,
adco
,adbis
1.
beo;
adimpleo;
adoleo;
aduoco.
Si
veró
cum
q;d
mutatur
in
€;
vtÁc
quiro.
Anquiro
autem
ab
An
fit;
quod
fignificat
circum,
vt
latius
fuo
|
loco
dicetur.
]
Ada,
4,
filia
fuit
Hecatomni
Carizx
regis,&
Artemifiz
foror,
qux
Hy
drico
fratri
nupfit
:
vt
tradit
Strabo
/:5.14.
Adachidz,
gens
Libyca,
Steph.
)
d
Adadata,&duduau
ciuitas
Pifidarum,
ad
Taurum
montem.
Strabo
lib.1t.
Adad,
tefte
Macrobio
Sazurz.
lib.1.
cap.15.
non
Adab
,
quemadmodum
ha&enus
legebatur
;
Affyriorum
fummus
habebatur
Deus
:
cui
eciam
deam
Atargatim
vxorem
alliguabant
:
per
Adad
Solem
,
per
Atarga-
3
tim
Terram
intelligentes:quod
ex
his
duobus
potiffimum
cunéta
&re
1
derent
procreari.
;
Adz,
23a,,
oppidum
eft
JEolidis
40.
ftadiis
'ab
Hydera
promontorio
di-
ftans,non
procul
à
Cuma.
Autores
Strab./ib.
12.8
Plin./ib.5.6.30-
-
Adzque
,
arque,
pariter,
equaliter.
Arma
befcbavéb,
Voriens.
Gat,
Pt
reillement,autant.Yr
AL.
Parimente,
GERM.
Gleycftic).
Hisp.
YgnaL
)
fe
mejautemente,
ANGL.
Egallie.
V.
Plaut.i2
Caf.
Ncque
eftneque
fuit
ma
HW
fenex
quifquafn
amator
adaqué
mifer.
Vide
fupráin
42.
.—..
Kdxquür&;x
quare,
exequare;
parem
facere.
4
rw
fcbivoáb.
$
pg
Gen
GaALL.EgAler,
faire
egal)
Yr
A.
Vgtalare,
JBianare.
GERM.
(f6nenzeeen.
macfen,
Hasp.Teualar
vna
co[a
À
otra.
ANGL.To
tHàk
egal.
y
Cic.de
Vni^
—
uerfit.
Vc
Déorum
vitam
poffint
adzquare.
Idem,
Adaquáre
cum
vit*
tute
fortunam,
Liu.1.4b
Vrbe,Romanus
paffim
publica,priuatàque
om*.—
nia
te&a
adaquat
folo.
Cic.
fro
Cor.
Qui
in
fumma
amicorum
copià
cum
familiariffimis
eius
eft
adequatus.
d
Kdzo,as,
are,
ab
zere
deductum,
fignificat
ZExe
xiftimare.
471
nyart
pett-
rich
yp
tokir.
agr
Go.
Bud.
Adnnot.i.
Garr.
Apprecier
à
nrgeths
adenever
Vr
AL.Stimare
à
contanti.
GERM.
Su
gelt
anfcblagen/ober
(cfd*
sen,
Hisp;
Effiar
2
aprecigr-con
dineros.
ANGL.
To
pryfeorvalut.
y.
.
Hinc
Adzratio
,
przdia
,
apud
Iurifconfultos
,
ex
quibus
certum
23.
x
proftabatur.
Et
adzratio,
zítimatio
ad
aris
pretium.
1
Ádaftio,as,aui,are.
4rnnn
bamáb
on
cbamár.
etgoxv
ugdve,
Vases
GaLL.S'enfler
d'ondes
c
flots.Yr
AL.Hauer
gran
caldo,omdegiare.
GERM*
—
2or
engeftüme
aufifauffen/oberfauffen.
Hisp.
Mucbo
beruer,
veboffat«
|.
AusL.
To
ouerflovoe.'-
quod
eft
extrà
zctuo,
exundo
incremento.
Virgz
"
fundóque
exafiuat
imo.
E
E
Taftin.Zib.1.
Quz
materia
in
hislocis
paffim
é
terra
exarftuat,
Sueton
Foffas
omnes;in
quas
Nilus
exaftuat,
oblimatas
longa
vetuftate
,
mi*
litari
opere
deterfit.
cl
d
Ádageéro,
as,
quafi
aggerem
facio
,
cumulo.
4
/2/
^3X
zfabar
,
ttr.
n.
em
yavWa
GALL.
Accumuler,
amonceler,
Y
A1.
Accumulare
,
ammaf[-
fare.
GERM.
Sufammen
báuffen.
Hisp.
Zfmontozar.
AucL.
To
beape.v.
Q
uum
ver
appetit,terram
adaggerato
bené.Colum.//£.5
.cap.18.
b
lin
lib.36.
cap.la.
Compofitum
ex
Ad
&
aggero
;
quod
ab
Agger
,
eris.
deriuatur.
v
M
Adágium,
gij,
&
apud
antiquos
Adagio,
onis,
eft
fcntentia
breuis,
rebus
.
temporibüfque
accommodata
,
tectum
latentémque
in
oratione
fcn"
fum
obtinens.
4
"UD
ma[chbál.
wapoipia.
GALL.
Vo
prouerbe
yon
rete
contre
;vne
attache.Yr
AL.
Prouerbio.
GER
M.
in
Gprücovoort.Hisr.E/7t7.
fran.
ANGL.
4
prowerbe.
-
Dictum
Adagium;quafi
circumagium,quó
S
tefte
Varrone,
paffim
per
hominum
ora
obambuler.
|Adagonifta,
incitator,
certator.
Cath.
Adaligni,
Edhligni;nobiles;ingenui.
Cod.
11.]
!
m.
Xdalligo;as,are.
Ad
aliquid
ligo.
4px
afár
nx
zfarár,
suolo:
Gatti
Allier.à
quelque
ckofe.
Yr
AL.
Legar
Aqualquecofa.
GERM.
SXnbinber-
Hisp.
Azar
"Una
Cofa-À
otra.
ANGL,
To
knitt
te
ani
tbing.
y.
Ylin.
lib.u
0
c.21.
Quin
&
femen
tritum
adalligant
brachio.
T
AM
Adam,
&2uu,
Hebraica
lingua(ficut
lb.
1.Tofephus
fcribit)idem
eft
quod
T
Ruber
:
quoniam
é
rubra
terra
factus
eft.
TN
s;
Y
Adámis,
4row
[ebamir.
àduggs.
Ga11.
Diamant.
YrAT.
&
Hisp.
DiA*
—
mate,
GywM.
(in
bemant.
ANGL.
£n
adumant,
y.
Lapis
maximi
jntck
emmas
omnes
pretij
;
ab
«
priuatiua
particula,
&
Zxggi(e
,
domG,
quod
duriffimus
credatur
;
&
nulla
vi
domabilis
,
quod
tamen
faltum
effc
fzpiüis
compertum
eft.
Nulla
tamen
re
facilius
;
quàm
hircoruss
calido
fanguine
diffoluitur.
Sunt
autem
adamantum
genera
quatuol?
j
fcilicet;
Indicus,
Arabicus,
Macedonicus,
&
Gyprius.
Qui
in
Indiana?
3
^
fcitur,
zque
magnus
cítac
nucleus
auellanz
:
cui
fimilis
eft
Arabicus
fed
aliquanto
minor.
Qui
in
Macedonia
in
Philippico
aruo
inue"
-
tus
eft
olim
,
cucumeris
femigi
par
eft
magnitudine.
Cyprius
colo*
reni
acrium
reprafentat;&
in
medicamine
plurimum
valet.
Eft
etiam
Adatmas
cognomine
Siderites,
quod
ferrei
fit
fplendoris,
cateris
ada^*
mantum
generibus
ponderoftor
,
fed
diffimili
natura,
vtpoté
qui
fran*
E
gatur
facilius,&
adamante
alio
perforetur,nempe
eo
qui
Cyprius
eio
Volunt
quidam
in
adamante
Indico
(
qui
omnium
pretiofiflimus
eft
tantam
ineffe
vim
,
vt
iuxta
magnetem
pofitus
ferrum
ab
eo
abftrabi
:
non
patiatur,aut
abítracum
ad
fe
rapiat.
Sed
vide
Scaligerum,
vb
67.
—
magnetis
effectibus
difputat.
Venena
preterea,lymphationes,
metüf-
que
vanos
abigit
ex
hominum
i
mentibus.
€
Huius
lapidis
incredibili
1
durities
prouerbio
locum
fecit,
quo
hominem
inexorabilem
,
durum
&
infarigabilem
,
imó
quicquid
inui&um
atque
inexpugnabile,
Ad*
mantinum
vocamus.
Hefiod.
1
i
ADR.
adag
D»
Gov
xeorted
Qegra
Sopór,
id
eft,
Durus
at
bis
animus
[olido
ex
adamante
creatus.
Ouid.3.Faff,
,
:
fala
ex
adamante
fecuri,
&
Eleg.8.lib.4.
Triffium,
Mor
Niladeo
validum
e[t,
Adamas
licet
alliget
lllud.
:
€
Eftctiam
hoc
nomine
herba,que
&
Hyofcyamus,&
Apollinaris
Y?
|
catur.
vide
Diofcor.Iib.4.cap.6
5
.Plin.it.
37.
cap.a.
E
Ádámantinüs,
a,
um,
quod
eft
ex
adamante,
4àZwpuoynrQ».
GALL
Fa
2
de
diamant
,
adamantin
,
dur
comme
diamant,
Yv
AL.
Diamantino,
dur?
2
come
diamante.Gr
RM.2Don
bemant
gemacót,obet
(o
6art
als
ein
bemant
Hisp.
Cofa
de
diamante.
ANGV.
Made
of
an
ndamanr,
bard
lyk
on
y
mant.
Horat.lib.1.
Carm,
ad.
Agrippam,
At
Quis
Martsm
tunica
tedum
allamantinn
dignà
Seripferit.
^
Xdimap:ew
1
J
A
D
Kditintzus,
a,
um
,
&duadrlan
o
,
idem
quod
Adamantinus.
Ouid.
7.
Metamorph.
Ecce
adamantais
Vulcanum
naribus
efflaut.
Adamantis;idis,2dupawris
herba
quaedam
cffe
traditur
à
Magis
Armeni
Cappadocizque
alumna,
qua
admota
leones
refupinari
feruntur
hiatu
laxo.
Nominis
rationem
iidem
hanc
tradunt;
quód
contineri
nequeat,
quemadmodum
nec
adamas.
Vide
Plin./b.4.
cap.
Lgs
:
:
Adamaltus,
£2wuos&,
Ithacenfis
fuit,
pater
Achzmenidis,focij
Vlyflis,
vt
videre
eft
apud
Virg.
ZEzei4.
lib.
5.
Latine
interpretari
poflumus
in-
domitum
ab
«
priuatiua
particula,
&
2s,
domo.
|Adamatica;
arbor
in
qua
Adam
peccauit.
Chryf.
||:
e
Adamiani,
vel
Adamitz,
Hzretici,
ab
Adam
nominati
,
cuius
imitantur
nuditatem;qua
fuit
in
Paradifo
ante
peccatum.
Credebant
enim
quód
nuptiz
füturz
non
fuiffent,6i
nemo
peccaffet.
INudi
itaque
mares
foe-
minzque
conueniunt
,
nudi
lectiones
audiunt
,
nudi
celebrant
Sacra-
menta.
Aug.Z/b.de
barefib.ad
Gyuoduultdeum.
Adámo
;as,valde
amo&
diligo.
4an«
25z5,
UipQuAto.
GALL.
Zimmer
fort,
aimer
avdemment.
Yr
AV.
Amare
teneramente,
fortemente
,
boneita-
mente,
amoreuolmente.
GERM.
Gef
lieb
6aben.
Haxsp.
zd£;mar
como
enamo-
rado.
ANGL.To
loue
ardenlie.*-
Q
uint.
Me
quidem,
marite,
fi
quis
in-
terroget,
omnes
matres
liberos
fuos
;
tanquam
adamauerint
,
amant.
Cic.
//b.3.
de
Oratore
,
Deinde
ab
Antifthene
,
qui
patientiam
&
duri-
tiem
in
Sacratico
fermone
adamarat,
€
Adamare
tenerc,
prouerbiali
forma
dicitur
in
eum
,
qui
ita
diligit
quempiam
;
vt
non
patiatur
vel
leuitfimis
incommodis
à
quoquam
affici.
à
Adana,
orum,
Z3aez,
vr,
vrbs
Cilicia,
ita
dictaab
Adano
,
qui
có
colo-
niam
deduxit
vnà
cum
Saro
,
poftquam
bello
aduersus
Tarfenfes
ge-
ftojinferiores
difceffiffent.
Author
Steph.
Meminit
vrbis
huius
&
Plin.
lib.s.
cap.
7.
Es
Adani,43o»al,infulz
duz
funtin
finu
Arábico,quas
commemorat
Ptol.
Ediptrío,
is,
adaperui;adapertum.
4rimb
pathacb.
axtosvsolyo
,
GALL.Ot-
urir.
Yr
AL.
Aprire.
GERM.
Kufftbun/óffnen.Hitsp,
Abrir.
ANGL.T0
open.
V
Idem
quod
aperire
;
feu
patefacere.
Liu.
5.
bell.
Paz.
Qui
improuifo
adorti
femiplenas
ftationes
,
&
adapertas
fores
porta.
Plin.
Jib.
a.
cap.47.
Vnde
nubes
difcufIze
adaperuére
celum.
€
Senec.e.s
5.
Adape-
rire.caput.
Ádápertüs,a;um,
idem
quod
apertus.
4mn5
pazdeb.
&vsovy
idi».
GALL.
Outert.
lr
AL.
Aperto.
GERM.QXuffgetpan.
Elisp.
z£oierto.
ANGL.Ofen.
»
Ouid.t.
Aor.
Eleg.5.
Pars
adaperta
fuit,
pars
altera
caufa
fenestra.
A
dapertilis,adie&.ze2awvoix
ric;
quod
eft
apertum,
vel
apertu
facile.Ouid.
de
Trifl.3.
Eleg.11.
Afficis
à
dextra
latus
adapertile
tauri.
Adapto,
as
;
sguezappóQo.
Idem
quod
aptare
,
fiue
accommodare.
Sipont.
-
Adáquo
,
as
,
ex
Ad
&
aquo
:
ideft
,
Aqua
reficio
,
&
irrigo
;
ad
aquam
ago.
4mpun
bifchkáb
rav
riuudhb.monoo.
GhVL
"Mbbreuer,ou
arrou-
Jer
d'eau.
Yr
AL.
Adacquare,
inaffiave
le
berbe,
GER
M.3Bájjeren
ober
tránz
cten.
Hisp.
Rega
los
arboles
0
ortaliza,
ANGL.
To
voatter.
»
vt,
Adaquare;
arbores.
Plin.//.
17.
cap.
10.
Ternas
fimul
ferendas
trianguli
ratione,
palmo
inter
fe
diftantes
,
denis
diebus
adaquari
,
donec
grandefcant.
|
Suet./n
Galba
cap.7,
Tta
decreuit,
vt
ad
locum
vbi
adaquare
folebant,
,
jumentum
duceretur
capite
inuoluto.
Adárces,
Diofcoridi
2445
«;.
Salfugo
quxdam
gelata;
paluftribus
in
lo-
cis;
iifdémque
humidis,
proueniens,quibus
exciccatis
condenfari
fo-
let
,
atque
arundinibus
adhzrere.
Plin.
Jb.
16.
eap.30.
(6
36.
lib.32.
cap.210.
(P
lib.z2.
cap.
14.
Adarcam
vocem
Latinam
agno(cit
:
tra-
dítque
nafci
in
cortice
calamorum
,
fub
ipfa
coma
,
ex
fpuma
aquz
|
marine
cum
dulci
commifta
:
&
à
nonnullis
«9A«poxvov$
,
hoc
cft,
arundinaceam
lanuginem
vocari.
Vide
Hermolaum
zz
PZ/z.&
Marcel.
Virg.2
Diofc.
E
CC
ip
|
Xdáréo,
es,
ui,
areo,
exareo.
4a
ebardb.
EnesdvsoX.
GAvt-Dewenir
fec,
a[fecber.
Yr
AL.
Secarff.
GERM.
Detrborren/oürr
werben,
Hisp.
Seccar[e.
ANar.
To
become
drie.
Verbum
eft
rarum
,
quo
vtitur
etiam
Cato
7e
re
ruft.
cap.98.
Amurcam
decoquito
ad
dimidium
,
&
ea
vngito
fun-
dum
arcz,
&
extrinfecus
pedes
&
angulos
:
vbi
ea
adaruerit,veftimen-
tà
condito.
:
A
darupolis
:
vrbs
Perfica,
Steph.
l'Adas,
libra
inter
duodecim
figna.
Pap.]
*
Adafía,
ouis
recentis'partus,
fed
maior
natu.
Feft.Ifidor.
:
Adifsint,
fiue,
(vt
Feltus
legit
)
Adaxint
,
veteres
dixerunt
pro
Adigant.
,,
Plaut.
Vtinam
diui
adaflint
ad
fufpendium.
Adàfsüs
»
fpecies
tunicz
,
fic
di&z
,
quod
ab
humeris
nón
erat
confüuta.
.
Perottus,
Sed
quis
hac
voce
vfus
eft?
AD
AYGEO,
es,
xi,
Augeo;
cumulo.
4r1a9rabAb.imodLu.
G
ALL.
Angmen-
Zersaccroiitve
Vr
AL.
MAumentare,accre[cere.
GE
RM.Gicó)
faft
mebren.ET1sp.
Ecl
eré[centay,
ANGL.To
augment,ro
mak
more.
Y
Cic.lib.x.
de
Inuen.
Per
quem
fa&i
vtilitas
,
aut
honeftas
adaug
5
adau&a.
Eius
contrarium
eft
Minuo,
Extenuo,
de
quibus
infrà.
Adaü&to;
as;
AIC,
tz
ufo
cs
frequentatiuum,
idem
quod
augeo.
Quibus
rem
fummam
»&
patriam
noftram
quondam
adauctauit
pater.
Ex
Nonio.
.
ity
RosaE
Xdaügzíco,adaugefeis,
4rorz
£yo
ru,
AxGL.TO
beginne,to
increa[e.
Y
Au-
geri,
creícerc.
Lucret
b.o
CS.
.
Oei
NI
neque
adaug
efcit
quicquam,
nec
deperit
inde.
Cic.1.de
Diuin.
Aut
denfus
ftridor
q
adaugefcit
fcopulorum
fpe
repulfu.
Xdan&iüs,us,ui;
verbale,
eraoberie.
Lucret.fiba.
0
^.
Nam
quacunque
vides
bilari
graadefcere
adauttu,
id
eft,
incremento.
-
Ca
EN
qr
J
Adax,
vide
A42dax.]
;
Adbellum,
oppidum.
Plin.s7,
Adbibo,is;bi;bitum,Bibo.
"317
fehaebáremtu
[cbatbáh
emma
GAUL.
Bore
un
peu
plus,
3
abbreuner.
Yy
AV.
Ber
oltra
mifura.Gt
RM.
Sutrinten/
3u
if
ofn
normurfft
trincEen.
FLrsp,
Bester
fin
medida,
?
beuer
prouocando
d
otro,
ANG.
To
drink
[omevobat
more.
Yer.
i2
Heautonr,
Is
mihi,
vbi
adbibi:
plus
pauló,fua
quz
narrat
facinora.Plaut,75
37/cPo,Euge;quan-
Calepini
Pars
I.
:
etur,
Terent.
Heaur,
Duritia,
uum
celío
é
vertice
montis
Ortus.
A
D
:
do
adbibero;alludiabo.
€
Accipitur
&
pro
imbibere
per
metaphoram,
Horat.
1.Epiff.
Wu
t
-
nunc
adbibe
puro
Pectore
verba
puer,
E
[[Adbito,
accedo.
ab
ad,
&
beto.Plaut.czfta.Si
adbites
propius,os
dena;
fabit
tibi
mordicus.
||
mu"
|
Adcenfi
milites
in
locum
mortuorum
fübitó
fubrogati.
Plaut.
Friuclaz
»1
"
vi:
Vbi
rorarij
eftis?
En
funt.
Vbi
funt
adcenfi
?
Ecce.Non.
€
Erant
SENS
ferui
publici;
appellati
,
quód
ad
res
neceffarias
fzpiüs
adcierentur.
Wege]
Varro
[ib.5.
de
L.
L.
|
Adcórpóro,
as,
Adiungo,
admifceo.
Solinus,
Et
carinis
tenaciter
adcor-j
poratur.
)
Adcredo;is,idi,
tameo.
Lucret.Zib..
£um
motus
mateteterias
Multimodi
quàm
fint,
facilà
boc
aderedere
poffis,
id
eft,
credere.
Adcreíco,eui,cfcere.
Horat.zz
4trte
Pogt.
Syllaba
longa
breui
fubieca
vocatur
Iambus,
Pes
citus,
unde
etiam
trimetris
adcre[cere
iuffit
Normen
Iambis,
1d
cft,
addi,
vel
dari.
;
Addix
;
animalis
quoddam
genus
eft
in
Africa,
quod
cornua
habet
ere-
*
cta;
rugarümque
ambitu
contorta,
&
in
lxue
faftigium
exacutajita
vt
3
lyras
diceres
:
epsQixtgosm
Grzcicontortis
cornibus
appellant.
Hai...
feré
Plin.Zb.11.
cap.37.
^
Addécet,
imaetmi,
idem
quod
decet.
Plaut.
4pbitr.
Eius
ftudio
feruire.
.
addecet.
Plaut.
P/eud.fe.5.
4.1.
Nouum
aliquid
adfexre
addecet.
Vide:
|
ibidem
fc.
4.
2.2.
i
Addephagia,
4
20249221e.
GALL.
Afperit
de
manger,in[atiable.
Yr
AL.
Aui-
N
dità
di
mangiare
in[atiabile.GERM.2nofettliche
Gegirb
gueffen.
Hisp.La
3
a
garganteza,
ANGL.
4n
appetit
to
eat.
V
Inexplebilis
edendi
auiditas.
..
Hzc
apud
Siculos
pro
Dea
colebatur:vbi
etiam
templum
habebat
fibi
peculiariter
dedicatum.
Vide
Cx
Rhod.45.7.
e.
11.
;
Addénséo,
es;
ui;
ex
Ad
&
denfeo,
tefte
Seruio,
fignificat,
Denfum
facio,
.
:
Ji
Itipo,
conttipo.
4iayn
bebebáhb.
suyo.
GAY.
Esfeffrr.
Vr
AL.
Inffe[Ja-
wj
T
re.
GERM.
Sict
macoen.Hitsp.Esfeffar.
ANGL.T'e
mak
tbit,tovoaxe
tbik.
^
Virg.
10.
ZEgeid.
Extremi
addenfent
acies.
Verbum
rariffimam,
Addenío,
as,arejidem
quod
Addenfeo;Plin./b.20.cap.2
1.Mirum;a
.
radice
ea
addita,
addenfari
fub
dio,
atque
lactefcere.
4
ADDICO
;
is,
1113D
;achár
13
natbán.
atéexves&y.
GALL.
Vendre
au
pli
&
offrant.
YrAL.Vendre
all'
incanto..
GERM.
Sufprecben/guaignenzgutauffen
..
geben.
Hisp.Vender
en
almmoneda.
ANGL.To
eiue
ouer,
to
fell
to
bim
vobich
biddetb
moff.
*
Verbum
eft
ex
tribus
illis
,
quibus
vniuerfum
pratoris
|
imperium
ac
poteítas
continebatur,
Do,
Dico,
Addico.
Nam
in
addi-
A"
^"ndoius
faciebat..
Veluti
cüm
in
ceffionibus
addicebat,
cüm
in
vina
*
-
.
1]
|.
is
in
bonorum
poffeflionibus
,
item
cim
aliquem
fuis
creditori-,.
,
1
us,
aut
furiofum
fuis
agnatis
gentilibüfque
addicebat.
Hotomannus
af
2
-
Zn
Lexic.
Addicit
&
Prztor
,
cum
in
iure
fit
ceffio
per
tres
perfonas,,a
9
cedentis,vindicantis
&
Pra:toris.
T
acit./b.2.
Addicentibus
aufpiciis.
Cacf.
2.
bell.ciuil.
Addicere
bona
in
fifcum.
Cic.zz
Verrem.
Domus
erat
$--
plena
,
noua
decreta,
noua
iura
petebantur
,
mihi
det
poffeffionem;
mihi
ne
adimat,
mihi
bona
addicat.
Idem
7»
Pifoze,
Nónne
Fufidium
^
debiterem
creditoribus
fuis
addixifti
?
Idem
pro
Flacco,
Is
cüm
iudi-
catum
non
faceret,
addictus
Hermippo,
&
ab
eo
du&tus
cft.Hinc
Ad-,
3
dicti,vt
eft
apud
Vallam,
«ge
med
d
ne
cud
oi
qui
nexiin
feruitutem
cre-
*
2
ditoribus
ob
debitum
funt
traditi.
Proprium
igitur
hoc
verbum
Prz-
D
toris
:
fed
tamen
ad
alia
multa
tradu&um.Dicuntur
enim
quoque
ad-
dicere
przcones
in
auctionibus,
&
publicis
locationibus,cüm
empto-
ri,
feu
locatori
nullo
maius
pretiuifi
offerente
rem
artribuunt.Cic.7o
-
Rabir.
Posibum.
'Yua
bona
Pofthume
nummo
feftertio
à
me
addicun-
tur.
Velleius,
Addicere
imperia;vel
fe
alicui.
Tranquil.5z
Cafare,Am-
—
pliffima
predia
ex
au&tionibus
hafta
minimo,
vel,
vt
alij
legunt,num-
mo
addicit.
Cicer.
3.7
Verrem.
Addicitur
id
opus
n.s.p.1x.millibus.
Quuntil.
An
is
feruus
natus,
quem
cum
addicta
eft
mater,peperit.
De
Addi&to
creditori
feruiente
vide
Fab.
Decl.
311.
€
Dicuntur
déinde
.—
addicere
in
augurali
difciplina
aues,quando
ratum
faciunt
aufpicium,
!«
Liuius,
Fabio
aufpicanti
aues
femel
atqueiterzum
non
addixere.
Con-
d
-
trarium
Abdicere.
€
Ec
Addicere
fententiam,pro
vendere.Cic.PAila.
'
2
Quumneque
principes
ciuitatis
rogando.,
neque
maioresnatumo-
—-
;
nendo
,
neque
frequens
Senatus
agendo
te
devendita
atque
addida
"4.
|
fententia
mouere
potuit.
4
Addiccre
fupplicio,
morti,
pro
Damnare,
'
[s
deftinare,
dcuouere.
Cic.
Pél.s.
gladiatorio
generi
morris
addictus.
i
€
Addicere
fe
cupiditatibus
,
petulantia
intemperantiz
,
&c.
Profe
"
date,
vel
dedere.
Quemadmodum
&
apud
Horat.i.Epifh,
—
*
Nullius
addickus
iurare
in
verba
magiftri,
|
Suet./z
Claud.cap.z9.
Addi&tus
vxori,
ideft,vxorius.
€
Addiceteli-
—
,
tem
inxt
t.tabul.
pro
fecundüm
aliquem
iudicare.
GellZb,
17.
cap.z.
Poft
meridiem
prefenti
litem
addicito.Hotomannus
iz
Lexico.
«
Ad-
E
w
quam,
|j
P
^
M
X
*
i
hs
xia
dicere
aliquem
ad
iufiurandum,
velut
adigere
&
cogere.Saluft./z
Ca-
eM
til.
Quam
ad
iufiurandum
populares
fcelerisfui
confcioaddiceret,.For-
^;
V|
taffe
legendum,
adirerer.
"o
pee
Addicté,aduerbium:vt
apud
Tacitum
J/b.de
Germanorum
moribus,
'Yyans
5.0
Lygios
Gothones
regnantur
,
pauló
iam
addictus,
quàm
caterz
Ger-
—
y
manorum
gentes,
nondum
tamen
fupra
libertatem.
Addictio;onis,verbale,
«temedixs.Cic.2.Verr.Simulin
iure
dicendo
bono-
Fd
rum
poffeffionümque
contra
omnium
inftituta
ad
di&io
&condonatio.
Addifco,
fcis,
per
duplex
d,
Bene
difco
,
vel
ad
ea
quz
didiceram
,
addo.
(OX
RUN
aldjb
i
Lamádb.
exeasaem
in
oo.
GALL.
Bien
apprendre,
YYAL.
Imparar
bene,
GERM.
trea
febrnen/nocó
weiter
[cfrnen,
Hisp.Mprender
(0
bien,o
de
mueuo.
AwGr.
To
learne
perfecllie.
V.
Cic,
de
Senectute
,
Solon
dicebat
fenefcere
fe
in
dies
multa
addifcentem,
——
|
Additamentum,
Additus,
vide
44do,
is.
E.
Addiuino;as,are,idem
quod
diuino.
4npp
kaflém,
uovlatono.
G
ALL.
Des
uiner,
YrAV.Indouinare,
GERM.
&rrabten..
Hxsp.Adeninar
lo
venidero,
ANcr.To
geffe.
-
Pliniib.s
s
.cap.r0.Vt
Appion
Grammaticus
Ícriptum
reliquerit,
quendam
ex
facie
hominum
addiuinantem,
&c.
Addo;as
,
Ad
data
addo
,
eeeei2ypu,.
Plant.
i2
Yrueul,
"uo
arbitratu,
quod
iubebis;
addabitur,
C
se:
ÁDDO,
A
D
Apno,
is
,
Affero
acceffionem
,
adiungo.
4y'ban
£osipb.
tienpo.
GAL.
—
Adiouiter.lr
AL.
Aggiungere.
GERM.
ADaryu
thun/Dargu
geben.
Hisp.
4
71a-
dir.ANGL.To
ioyne
to,:0
augment.
»
Adiicere,adiungere.Cic.
4ppo
Pul-
4
ebro
,
Ylud
velim
fic
habeas
;
quod
intelliges
hac
re
nauata
;
additum
so.
potius
aliquid
ad
meum
erga
te
ftudium(cui
nihil
videbatur
addi
pof-
-
*
fc)
quàm
quicquam
effe
detra&tum.
Contraria
namque
funt
Addere
&
«,'
Detrahere.
Vnde
Adagij
quadam
forma
de
perfectis
operibus
ita
dici
vulgo
folitum
ex
Ariftotele,
Nihil
poteft
nec
addi,
nec
adimi.
€
Ad-
dere
animum,
id
cft,
augere.
Plaut.zz
4b.
Vbi.nofüis
ánimus
addi-
-
«tus,
Ouid.
r3.
Meramorpb.
Eft
quoque
per
matrem
nobis
addita
nobi-
--
litas.
Plaut.
Mez.fz.3.
4.3.
Huic
addas
auri
pondo
viicia.
Idem
Moff.
/—
fé.3.
a.1.
Cur
non
additumelt
(
in
adiuratione
)
ita
tu
tuum
Philola-
chen
ames.
Tib.//5.
4.
Additus
eris,&c.Plaut.
Mez.fz.4.4.2.Pallarecon-
cinnetur,
atque
opera
addantur
que
volo.
Idem
zbidem
[z.2..4.1.
Non
audes
addere
de
tuo.
Idem
Moff.
fe...
4.1.
Addóne
?
D.
Adde
,
id
eft,
adfcribe.
Idem
P/zud.fc.
3.4.1.
Ad
daniftam
deuenires,
adderes
foenuf-
culum.
Idem
Aul
fc.
5.2.3.
Quem
Ioui
Iuno
cuftodem
addidit.
Idem
MIL
fc.1.a.2.
Quem
concubinz
miles
cuítodem
addidit.
Idem
4p.
Pudicitiz
huius
vitium
eft
additum.
Idem
4fin.[c.
3.4.3.
De
mea
(vi-
ta)
ad
tuam
addam.
E
Additamentum,;
ti;
Acceffio.
427b
varbéb
rabohn
toféphetb.exto
inn.
-
Gazr.Sureroifl.
Yr
AL.
Meerefcimento.
GERM.
(in
gufatg/ein
$utfuung.
-
Hisp.
Aadidura.
ANGL.Eikindto
augment.
Cic.pro
Sejtio.Interceffit
-
Ligus
ifte
nefcio
quis,
additamentum
inimicorum
meorum,
.
í
Additüs,a,um,
Adiunctus;adie&tus.
4mpn
zufHpb.atoseüedo
OQ.
G
ALL.
P
Adiousté.
Yr
AL.
Aggiunto.
GERM.
SDatgugetfan.
Hisp.
4/22dido.
AwGr.
ue
Eiled
,
ioyned
to.
Cic.
ad
Q).
Frar.
Additus
eft
vnus
annus
tuo
labori.
Ac
Ponitur
etiam
interdum
pro
inimico.
Sic
cnim
interpretatur
Seruius
*
4
4
^
dlud
Virg.6.
Zneid.
x
ph
nec
Teucris
addita
Iuno
C
ui
V[aquam
aberit.
;
(144.
—
VideMacrobium
//b.4.
€
Addita
tate,
quafi
aucta
&
adulta.
Plinius
1
uA
lib.ii.
cap.48.
Itaque
in
infantia
fcabunt
aures
pofteríoribus
,quod|
ig.
addita
xzate
non
queunt.
$
.Addito
tempore,
quod
vulgo
dicunt;fuc-
|o
eeffu
temporis.
Tacit.
Z5.
12.
Atenim
noua
nobis
in
fratrum
filias
con-
e
iugia
,
fed
aliis
gentibus
folemnia
,
nec
lege
vlla
prohibita.
Et
fobri-
narum
diu
ignorata,
tempore
addito
percrebuiffe.
Addócto
,
idem.
quod:
doceo.
4
155
limmádb
quw.
illéph.
x89
rdv
dion
o.
ACC
Gart.Enfeizner,
co
faire
apprendre
d'augntage
Vr
AL.Infegnare.GERM,
ico
deoren/noc)
Dargu
(eren,
Hisr.
Enfeüar
[ciencia.
ANGL.
TO
teach.
Y
I
s
Horatius,
,
med
;
Solicitis
animis
ontus
exuit,
addocet
arteis.
E.
Addormifco,ab
Addormio
,.dormio
;
opponitur:
verbo
Expetgifcor.
&
HH
P
"Tom
/
d
-
4uniefchbán.
mucius
un.
GaLr.S'endormir.
Yr
AL.
Addormentar[i.
e.
d
2c
GB
nM.
Cntfcbfaffen.
Hisp.
dcLormecerfe.
ANGL.To
fleip.
y
Suet,Et
quoties
»
41^
-
poft
cibum
addotmifceret
(
quod
ei
feré
accidebat)olearum
ac
palma-
2
rum
offibus
inceffebatur.
Alij
legunt
obdormifceret.
qus
:3.
—
Addüd,
fluuius
eft
in
Infubribus
,
qui
per
medium
Larium
lacum
fertur,
E
Pid.
ita
vt
aquz
non
commifceantur.
Claudianus,
Addua
quo
[ciffas
(purzoffor
incitat
vndas.
Vide
Plin./b.2..
cap.103.
dubienus.
Scal.
|
Addübito
,
as,
aliquantulum
dubito
,
vel
fimpliciter
dubito.
iis
wn
zaluy
ani.
Gaqieowrta
,
2dgemed,
edid
Qo.
Garr.
Douter
aucunement.
Irart.Dubitave
alquanto.GERM.
Cin
voenig,
3voevffetn.
His».Dzudar
cerca
de
alguna
cofa.
ANox.To
doubte
[omevoohat.
y
Cic.
Cecinna,
Habes
au-
urium
meulu,
quo
fiquid
addubirarem,
non
potius
vterer,
quàm
illa
confolatione.
Idem
Volum.lib.7.Q
uód
fine
prznomine
familiariter,vt
débebas,
ad
me
epiítolam
mififti
;
primüm
addubitaui
num
à
Volum-
I
109b
nio
Senatore
effet.
LC
Addico,
is,
Ad
aliquem
duco.
Aia
bebi
an)
pabágb.
«t9ooyo.
GALL.
mener.
Tr
AL.
Condurre.
GERM.
Sergufüren.
Flsp.
Llenar,
guiando
à
Iu-
gar.
AwGL.
To
lead
or
bring
tor.
-
"Terent,
in
Andr.
Audiui
Axchillis,
iamdudum
Lefbiam
adduci,
&c.
Plaut.
Mez.fc.vir.
a.$..
Ad
prandium
me
adduxit;
(an
abduxit.)
Ibidem
fe.
5.
4.5.
Ybo,adducam
(feruos)
qui
^|
—
mire
iuffiarceffiui.Idem
Pfeud.[z.4.
4.2.
Attuli
hanc.P.Q
uid
attulifti?
,
-
Adduxi,volui
dicexe.Idem
44fs.
[c
2.4.2.
hominem
fi
vis
adduce.€
In-
T7
terdum
cogo;&
quafi
renitentem
ad
aliquid
faciendum
impello;indu-
co,incito.Cic./z
Verrem
act.
1.
Adductus
fum,
Iudices,
officio;fide,
mi-
f
fericordia.
Idem
4zzicolib.1.
Pompeium
in
eam
voluntatem
adduxi.
UV
IESU
€
Interdum
contrahoyzueja,
(icut
Graci
ezedy
en
mis
oQqui
vel
eran-
p
ge.
Vitg.lib.3.
Georg.
vbi
ignea
venis
Omnibts
atta
fitis
miferos
adduxerat
artus.
Vnde
Addu&tam
frontem
irati
habere
dicuntur
,
hoc
et
,
contractam
tuum
addu&as
circum
caput
egit
habenas
amicitiz
,
quas
vel
addu-
cas
cüm
velis,
vel
remittas.
€
Interdum
produco;
extendo.
Virg.
:
AEneid.
9.
:
&
!
Ocyus
adducto
torquens
baslile
lacerto.
€
Aliquando
deduco,
redigo.
Cic./»
L«/.
Contra&ta
res
cft,&
adducta
inanguftum.
€
Adduce,
pro
Adduc.
Afran.Fratrás
:
Cutre,nuncia
ve-
nire,
&
mecum
fperatum
adduce.Non
Plaut.
Rudezre
:
Qure
herum,
atque
adduce.
Sic
&
alibi.
Terent.
Adelphis
:
Tranfduce
&
matrem
&
tüo
propter
vos,
vt
vxor
mea
me
extrudat
zdibus.nam
me
pellices
ad-
duxe
lucet
ante
oculos
fuos.
Adductus.
Ouid.6.Faff.
Nos
tamen
adduélos
intts
agemtu
equos.
Plaut.
4/77.
[c.2.2.2.
Manus
adductz
ad
trabem.Q
uint.
Addu&z
fron-
tis,
id
e(t,
triftis.
Ouid.
Eleg...
Lb.
4.
Triff..
Adduita
collum
percufa
fecuri.
«223172.
A
ddüplíco,
as,
are,idem
quod
duplico.
4
«523
ebapbáT.
dae
o,
kmó-
ash
n
GA
LIA
Redonbler.Yz
Ax,
Adoppiare.
GER
M
Suplieren,
Hrsp,
Dob/ar.
Le
[.
&
A.
jAddubanum;addubienum,
ad
dubium
;
vt
à
focio,
focienus;ita
à
dubio;
.-
e
,
1
hunc
tollant.
25/2.
Non
te
aduocatum
mihi
adduxi,
fed
viro;id
eft;vc-,
&
conftri&tam.
€
Interdum
contendere
,
intendere.
Virg.
7/2.
9.
Ipfe
.
£amiliam
omnem
ad
nos.
f
Adduxe;pro
Aduxiffe,
Plaut.
RuZente:Me-
Adduit,
m
addiderit;
ab
Adduo
:
vt
Venumduo,creduo.Gloffar,
Adduo,
A
D
ANGr.
To
duoble.
V
Plin.
i2
Pen.
Adduplicabit
omne
furtum
,
leno
ad^
dicetur
tibi.
:
Adechaftus
,
àdYza«&»
,
proprié
dicitur
qui
nulla
accepit
munera.
ab
priuatiua,
&
£59
44,
accipio.
Vnde
Adechafti
iudices,dicuntur
incof*
rupti
,
&
qui
nullis
muneribus
à
xe&a
illa
iuftitiz
trutina
poffunt
de^
.
fie&ti.
Vide
Cael.
Antiq.
leid.
2.3
.cap.14.Sed
male
apud
Caliumfcriben-
dum
enim
per
x,
z45xe«Qp».
ks
Adédo,
is,
Exedo,confumo.
4732N
acbál
«gp
reda
rover
do.
GALL.MAn-
ger
tous.
Yr
AL.
Con[umare,
mangiay
tutto.
GzRM.
Gant;
auffeffen/binvoeg
eifen.
E1sp.
Comer
basta
el
calo.
AwG1.To
eat
all.
Nam
ibi
Ad,
auget:
Virg.
4.Georg.
nam
(ape
fauos
ignotus
adedi
Stell:o.
U
|
Ade&a,
medicamenta
lenia
mordacitatis
expertia.
Celf.
;
Adedentes,
Phagedznz,
vlcera
carnem
fübie&tam
exedentia.
L.M.
Adénes
,
àdirss
plural.ab
4312
«,
glandula
pats
corporis
fimplex
fpongi&
modo
mollis,
rara
&
friabilis.
|
Ádtsis,a,um,confumptus.
4*12N
vehchál.&mehidpQ-.Gart.
Mangé
eui
conjumé.Yr
AL.
Mangiato.
GER
M.OXar
geef[en
enb
eersebrc
Hisp.
Comido.
^
Aw.
All
eaten
and
voafted,
Cic.s
Tuc.
Quum
veró
adcfum
infiatu
xenouatum
eft
iecur.$
Adefa
pecunia;per
metaphoram
pro
confumptaà;
.
7.
apud
eundem
pro
Q
uintio.
:
Adfigüraté,
apud
Diomedem
Gramm.Uib.x.
Per
ablatiuum
autem
fic,
vt
dignus
hac
re
,
&
fi
quid
tale
ipueniatur
per
vtrofque
cafus
,
id
ad-
figuratur.
[Adelphatum,fraternitas
feu
portio
monaftica,
Grzcé
àd5AQum»,
fumta
vox
à
Monachis,
qui
olim
&
nunc
&AQ»i
,
fratres
dicuntur.
Eft
ita-
que
Adelphatum
quod
ad
Monachos
fpe&at
ratione
redditus,
pra-fe-
&urz,
ofhcij,
&c.
Cerd.
]
Xdélphi
,
àd&aQ»l
,
fratres
quafi
non
foli.
si
Grecorum
Vnum
fignificat.
Vnde
Apollo
&
Sol
(Macrobij
fententia)
Delphios
dicitur,quafi
vnus
&
folus.
Alijabe
deducunt:
quod
inter-
dum
fignificat
«i$
(imul;&
dvaQv;
,
quod
vuluam
vel
vterum
fignifi-
cat:yt
Adelphi
dicantur,
qui
ex
eodem
vtero
rodierunt.Hoc
nomine
—
—
Terentius
Comadiam
inícripfit,
in
qua
Efchines
&
Ctefipho
intzo-
|
—-
ducuntur.
€
Hinc
adelphatum,
fraternitas.
;
Xdelphides,
àdvAQí2v«.
Palma
fpecies
eft;
fapore,
quàm
proxime
ad
ca-
*
ryotas
accedens
:
vnde
&
adelphides
di&tz
funt;quafi
caryotarum
fo-
rores,
Autor
Plin.Jib.
13.
caf.4.
;
v
da
Xdalphiüs
,
42524:6-
,
Hiftoricusfuit
M.
Antonio
familiaris
qui
eius
in
Parthos
expedirionem
confcripfit,
1n
qua
ipfe
&
adfuit
,
&
pracfuir.
Strabo
/ib.11.
|
Adelfeale,
feruus
Principis;
Cod.ll.]
Ademptio,
Ademptus,
vide
44dizze.
Adénes,
4
adits.
Gar.
Eferouglles.
Yr
AY,
Scrottole.
GERM.
Tuopff.Hisr.
(3
Landrexillas,
Glandulz
fünt
in
gutture
;
ex
catne
in
duritiern
con-
tra&a
,
quz
alio
nomine
59:e24ss
;
hoc
eft
;
(crofulz
vocantur,
Plin.
lib.i.
cap.37.
;
im
Xdzà,
aduerbium
,
Vfque
eo
,
intantum.
413b
meódh
,
03
gam.
Tei
Ty
xus.
CALL.
Tant
,
ff.
YrAL.
Coft
tanto,
GERM;
Vtl(o/fo
gatal(o
faft.
Hisp.Tanto
que.
ANGLIA
fo
muob
,
fcoa.
y
Interdum
ponitur
pro
quo-
que,
vt
apud
Plaut.Mez.[z.2..
4.4.
Dij
illum
perdant,
méque
adeo,
qui
Rodic
forum
oculis
infpexi
meis.
Item
,
Quid
feci
ego
tibijiautadeó
.
-
ifti,
qux
mihi
molefta
es?
Idem
ibid.a.5
Neque
te
noui,
neque
te
no-
uiffe
adeó
volo.Ibidez
fe.2.4.2.
Atque
adeo
ne
me
quicquam
ferues,
pro;
quin
etiam.
Ibid.
fc.1.4.1.
Atque
adcó
fi
facere
poffem,&c.
id
eft,
praterca.Idem
Pfeud.fc.3.2.1.
Vt
fit
delectum
frumentum
quod
fatis
mihi
fit,
atque
adeó
vt
frumento
affluam.1277.
fc.
:4.
1.Ibíque
adeó
ti-
bi
dabitur
lectus.
Ibidem.
Atque
adeó,vt
ne
legi
fraudem
faciam.Idem
Mil.fc.2..4.1.]Nunc
adeó
edico
omnibus.1572.Nunc
adeó
vt
fcire
poffis
meam
fententiam.Idern
Cure.
fc.
3.4.
5.
1d
adeo
expertus
fum.10id.fz.2..
a.
5.Refpondit
paucis
verbis,atque
adeó
fideliter./bid.fz.
3
4.2.
Fateor
me
culpam
commeruiffe
id
adeó
oratum
venio.
Idem
4l.
fc.
6.2.4.
Id.
adeó
tibi
faciam.
Ibidem
fé.2..
2.4.
Atque
ipfum
adeo
contuor.
Idem
Afinar.[c.3.
4.1..
Adeó
vt
meam
fententiam
nofcere
polfis
fi
acceffetis
propius
(minantis,)
Idem
Aul.
fc.2.4.3.
Item
,
Nemo
deflere
digne
id
poteft;adeó
verbis
non
exprimi
poteft.
Vos
potionéfque
adeo
madcfa-
citis(id
eft,etiam.)Ihidem
a.1.Ttem,Mira
&
propdj
adco
ridicula.Gell.
lib..cap.z.0.lle
adcó
impranfus
ludificabitur.Plaut.
47295.
Imó
nemo
prater
me;atque
adeó
tu
iudex
fies.
2biders
(id
eft,
etiam.)
Qua
fatta
eloquar
multó,adeó
mulius,
quàm
ille,
iem.
Non
ade?
noftro
fugit
ab
ore
pudor,
M
ruicd
:
Ouid.
El.
1.lib.
2.
Triff.D
I
precor
atque
adeó
Cafar.id
eft,etiam.Tdenr
EL
1.Ub.3.Triff.
Adeo
non
abftulifti
lucem
Ciceroni,vt
auxeris.Velle-
ius.
Adeó
ornatus
cauffa.Fab.Q
u.eap.
3.10.3
T
erent.iz
Andr.
Ex
vult
Sofía
adeó
modefto,
ade
venulto,vt
nihil
fuprà,
Quandoque
ponitur
pro
valde,multum,tam.
Terent.
iz
Etnucbo,
lauenem
adeó
nobilem;
démos
4jo5.
4
Poft,
Atque
fubie&tum
auget;idem
fignificans
quod
ImO»-
velPotits.
Cic.pro
Cluentio
,
De
foro;
atque
adeo
de
ciuitate
fublatus
eft.
€
Quandoque
pro
Certe,
fine
dubio.
Virg.Geozg.
1.
Cue.
vod
Multum
adeb
rastris
glebas
qui
frangit
inerteis,
Vimineá[que
trabit
crateis.
UNS
€
Quandoque
pro
modó;
fecundüm
quofdam.
Terent,
Zndr.T
uté
iam
adcó
eiusaudies
verba,
€
Apud
poétas
,
prefertim
Comicos,
fpe
eft
particula
ornatiua,
feu
mauis
expletiua
:
quippe
nihil
ad
fenfum
con-
fcrens,
fed
vel
ad
fermonis
ornatum,
vel
P
metrum
explendum
adhi-
.
bita.
1b:4.
Propera
adeo
puerum
tollere
hincabianua.
«4
Nonun-
.
quam
etiam
in
fententia
abfoluta
poniturvt
apud
Virg.
3.
Georg.
Ade
itenerisconfuefcere
multum
eft.
—
^
Xdéolifque,
fiue
vna
eft
dictio,
fiue
dua,
idem
eft
quod
Vfqueedcó
Plaut-
pro
Vfque
dum,id
eft,
donec.
€
Vtiturea
voce
&
Marius
Vitor/ib
Ae
—
—
—adeou[que
malignis
P
Herbarum
dubias
po[fe
radicibus
efcas
Explorare
iuuat.
i
Plaut.
4hij.
Adeoufque
fatietatem
dum
cdpiet
pater
illius
quod
amat,
&c,
i
Ap
Eo
Delphon
enim
prifca
lingua
-
3!
in
Afin,
—agé
agé
manfero
Tuo
arbitratu,
vel
adeoufque
dum
petis
—
A
D
A
pEo,
is,
iui,
vel
adij,
aditum,
id
eft
,
Accedo.
4
392
Palách
a*p
kafat
-
333
nighghÁ[ch.
axactiyo
uut
creo
creo
Do
gui.
GALL.
Aller
2,
04
"vers.
lrar.
Andaré.
GERM.
$u
einem
gefn
ober
tommen.
Hisp.
Tr
à
/ugar.
ANGL.To
go
to,
come
nie.
y
vt;Adeo
prztorem.Cic.«.
Acad.
Txibunum
aliquem
cenfeo,
adeant.Idem
Afp.Pulchro,
Ad
me
adire
quofdam
me-
mini.
€
Ad
ades
adiit
me.Plaut.
44
(z.2.,
4.1.
pro
Accefüt.
Adibo
ad
hominem.Idem
Mez.[z.1.4.3.
Neque
eum
adire
ad
me.
4bLid.fz.25
4:2.
e
Aul.
[c16.8.9.Bis
me
fol
adiit
poft
brumam.Quid.Eeg.7
Lib.
4.
Tiff.
Adire
limen,
vide
Lizen.
Adeamus
eam.
Plaut.
MiL.fz.5.
4.2.
Melius
Shuncadire
&
percun&tarier.Idem
Men./c.v/f.a.
y
.Tgnaris
illis
omnibus
adij
manum.
Idem
42/.[z.5.2.2.
Quum
me
adis
vt
pudentem
gnatum
equum
eít,patrem
orauit,
Idem
Afra.
fe.
1.
4.1.
Priufquam
iftam
adi]
(id
eft)amicam.10id.fc.2.4.2..Dignos
indignos
adire.i,fupplicari.15i4.
fe.
ult.a.1.
Adibo
atque
alloquar:Salue.Idem
Men.fc.2..a.2
n
fe.
1.2.3.
c»
f£.4.4.1.
Adeunt,
confiftunt,copulant
dexteras.
Idem
ul.
fe.2..2.
1.
Hanc
eam
rem
vult
adire
mecum
ad
pactionem.
107.
z.4.2.1..
Meam
vis
adire
mámmam.
Idem
Moff.fz.4.
4.1.
Adire
blandis
verbisjid
eft,
alloqui.
Idem
Pfzud.fc.5.2.1.
Adire
nomen
fortunz
Czrfaris,de
Augu-
fto
harede.
Velleius.
Adeamus
ad
coenam
ac
decumbamus.Plaut.
Care.
f£.3.2.1.
&
Adire
hizreditatemyás
vé
wong
702
9089X
,
kuioldUey
&is
aio
eAseovonkar,
eft
(e
heredem
profiteri,&
pro
harede
fe
gerere.Cic.
2.
Pbilipp.Quum
ipfe
patris
hacreditatem
non
adiífes.
4
Interdum
pro
fubite,vel
fufcipere
:
vt,
Adire
labores
,
Adire
periculum
capitis,apud
Cicer.fro
Seff.
Rofcio.
q
Aliquando
adoriri,&
aggredi,
tziadeerv.
Tereht.-
.
4n
Phorm.
Yunc
prior
adito
tu:cgo
ininfidiis
éro
hic
fuccenturiatus,
-fiquid
deficies.
Virg.
.
ZEne;a.
d
nec
quifquam
ex
agmine
tanto
Audet
Adire
virum.
2
Huius
paffiuum
protulit
Colum./ib.1,
Sed
granaria
Ícalis
adeantur,&
modicis
fenettellis
Aquilonibus
infpirentur.
Et
Cic.z.Twfeul.lla
pe-
riculaadeunturin
przliis.
'
l
Adcphágus,Rapo,lurco,comedo,
onis,
Adephagi1a,
ingluuies,
crapula.
Scal.
|
Adér,
Ay
Pedber.
*
locus
iuxta
Bethleem
;
vbi
vel.Angelorum
grex
in
ortu
Domini
cecinit
,
vel
Iacob
pecora
fua
pauit
;
loco
nomen
impo-
nens,vel
(quod
verius
eft)
quodam
vaticinio
futurum
iam
tum
mylte-
rium
monftrabat.
&ditürimperfonale,
Cic.4.Verr.
Antequam
in
ius
aditum
effet.Idem
7o
Flacco,
M.Cratidius,
ad
quem
eft
aditum,
negauit,
&c.
ditio,
onis,
eft
Accéllio.
4aYan
zabó
ranp
kerabáb,
atóss9O-.
GALL.
Allée.
Yr
AL.Gita,
andata.
GERM.
Sugang.Hrgr.
quella
obra
de yr
à
[n-
gar.
ANGL.Guing
to
coming
nie.
V
Plaut.m
Trucul.
Q
uid
tibi
hanc
adi-
tio
eft?
pro,cur
hanc
adis?
Vbi
dignum
notatu,
caíum
verbi
additum
effe
nómini:vtapud
Ciceronem,
Domum
reuerfio.Obtemperatio
fcri-
-
ptis
legibus,
/ib.2.de
lzgib.
&
apud
Cacfar./b.1
.Reditionis
domum
fpe
fublata.
f
Aditio
hereditatis
apud
Iurifconfultos
,
id
eft,
Cretio.D.
lb.5.
de
inoffic.teftam.
;
Adito,
as
,
frequentatiuum
ab
Adeo
,
adis.
4
1*5
billédb.
QorrO
,
eux
y9«
qug
atottes
G
ALL.
ZL]lor
founent.
Yx
AL.Ire
c»
andare
(pe[[o.GERM
AOfft
su
einem.
gebn.
Hisp.Yy
zmuchas
vezes.
ANGL.TO
come
or
go-te
often.
Plaut.
-
in
Capt.
Si
adires
propius.
fe.
4.
4-3.
aliàs
adbites..
Vide
Diome-
dem
Zb.
1.
»
ais
Aditus;us,ingreffusjintroitus;veftibulum,
limen.
48120
zab0.c657220-.
GALL.
Mee,
entrée,
accez,,
Yr
aL
Entrata,adita.
GERM.
in
gugang/ober
cingang.
Hisp.
Entrada
à
Ingar.
ANGL.
An
entrée,
acces,
Cic.
15
Epiff,
.
Duo
funt
aditus
in
Ciliciam
ex
Syria.
Virg.9.ZEneid.
o
aitmane
per
auia
quarit.
Cic.
t.
PDilitp.
Forum
fepietur,
claudentur
aditus,
armati
in
prafidiis,
multis
in
locis
collocabuntur.
Hic
aditus
confolandi
hoc
principium
ei
fuit.
Senec.cap.4.
de
Confol.ad
Mart.
:
:
Vt
facili[que
tuis
adirtus
fit
&
avdums
boiti,
Tibul.b.4.
€
Transfertufetiaim
aliquando
ad
incorporea.
Cic.
pro
Cluentio,
Hominibus
ignominia
notatis
neque
ad
honores
aditus,ne-
que
in
curiam
redituseft.
Idem
ro
Fonzeio
,
Magnitudine
rei
fic
oc-
cupant
corum
,
qui
aüdiunt
animos
,
yt
difficilis
aditus
veritati
re-
,
linquatur.
|
Épgps,
4
atn
cleléb.
siapymusM.
Gat.
Graife,
fzin.
Yv
ax.Gra[Ja,lardo,
foagia.
GERM.
Seiste.
Hisp.
Eoxundia.
ANG1.Greaffeneffe
fatue]e.
.
Me-
.
dicis
caterífque
qui
anacomen
ex
profeffo.
tractant
,
dicitur
vn&tuo-
fam
illud
,
quod
mufcalorum
extremitatibus
membranifve
accrcfcit
ex
frigida
portione
fanguinis,
quz
é
venis
excjdens,exanguibus;ideó-
que
frigidis
membranis
adhaeret
,
ibidémque
non
fecus
atque
olcum
"igore
concrefcit.
Vnde
&
in
corporibus,
quibus
frigidior
eft
natura;
copiofior
:
in
calidioribus
parcior
gignitur.In
ventre
inferiore
magna
-
inprimis
eius
copia
colligitur;quod
ea
pars
membranofa
fit,&
àfon-
te
calozis
loneiufculé
diflita.
€
Differt
itaque
adeps
ab
eo
quod
Latini
pingue
,
vel
pinguedinem
,
Graci
2uzag»
,
appellant
duplici
ratione.
Primüm
fita
ipfo,quód
ille
mufculorum
(vt
diximus)extremitatibus,
.
aut
membranis
adhareat:Pingue,tefte
Plin,
Lb.
11.c25.37.1nter
carnem
&
cutem
fitum
fit.
Déindequód
Adeps
frigore
conesefcat
,
durüfque
.
fiat
&
fr
agilis:Pingue
neque
congeletur,neque
durum,aut
fragile
eua-
dat.
Rur
fus
à
Seuo
Adeps
diítinguitur,
vt
eodezz
i2
loco
docet
Plinius,
quod
adeps
ipio
duntaxat
animalibus
dicatur
,
quz
bifulca
funt
feif-.
sifve
digitis.
&
nón
cornigera
;
feuum
veró
in
cornigeris
,
iifque
vna
tantüm
ex
patte
dentatis,
&
talos
habentibus.
Hac
tamen
differentia
ne
ab
ipfis
quidem
medicis
femper
obferuatur.
Apud
cztetos
veró
fcriptores
nullo
ene
difcrimine
omnia
hzc
RAE
DVD
UM
vocabulum
latitlime
fumitur
;
vt
etiam
ad
feuum
&
pingue
extenda-
tur.
Exempla
pum
occurrent.
€
Effeztur
autem
hoc
nomen
modó
mafculino,modó
fceminino
genere.Phn.
40.28.
cap.9.
Maffurius
pal-
mam
dediífe
lupino
adipi
antiquos
tradit
:ideo
nouas
nuptas
illo
per-
ungere
poltes
folitas;
nequid
mali
medfcameni
inferretur.
Item
lib.30.
cap.3.
Protinus
vel
priffanze,
vel
aliczc,vel
eriza
cremor
dandus
eft
,
cum
quo
recens
adeps
cocta
fic.
Szpiüs
tamen
mafculinum
eft.
.
€
Adipes
in
plurali.
Vt;adipes
renuare.Q
uint.
//0;2.
cap.11.
id
eft,
ad
maciem
redigere
,
vel
potiüs
excrefcentem
pinguedinem
minuere.
Plin.Zib.k1.
cap.3
8.vocat
adipes
detrahere.Idem
//5,8.c25.
5
6.
111i
funt
.
Calepini
Par;
1.
:
B
A
D
6
adipes
medicaminibus
apti.
Tcnuare
adipes
Declamatorum
Quint
CAD.X1.
1b..."
;
&dipalé,
adiectiuum,
pro
pingui,
erdm»ev.
Vnde
Feítus
Adipaleis
co;
facerdotum
vocat,guz
etiam
Adicales
dicuntur.
Cicero
ad
oratione
tranftulit,de
Oraz.&fpimum
quoddam
&
tanquam
adipale
di&ionis
g
nus:vbi
tamé
etiam
legitur,adipaca
orationis,atque
ita
Noanius
ci
Adipofus,Adipe
abundans;szastióys.
In
facris
literis
etiam
pro
diuite
cipitur,&
opulento,
quemadmodem
&
Adeps
pro
diuitiis
:vt
annot
uit
Hormolaus
zz
Plinium.
$
Ádipátus
,
a,
um
,
Adipem
admiftum
habens.
45b
febamén.:
ssa
GaLL.Gras,rempli
de
grai[fe.
Yy
AL.Ingra[fjato,
unto.
GERM.
as
feiftif
bas
mit
feifste
gefpictt
ift.
Hisp.Graffiente,
leno
de
graffa.
Ac.
Fill:
greas
or
farne[fe.
N
nde
Tuuen.Saz.6.
Adipata
dixit,pro
cibis
adipis
dd
miítione
confectis.
Liuida
materno
feruent
adipata
veneno.
LS"
Cic.
iz
Oratore,
ad
orationem
tranftulit.
Adipatámque
orationem
dif"
xit,
pro
pingui,
Adfciuére
(1nquit)
fuis
artibus
opimum
quoddam,
,
,
tanquam
adipatz
dictionis
genus.
1s
&deptio,
Adeprus.
Vide
Adipifcor.
*.
1
Ádéquito,as.
4331
»aebáb.
mto
mao.
GALL.
Cheuaucher
aupres.
Irar,|
j
Caualcare
dintorno.
GERM.Subin
teittenznáben/ober
nac
einem
veitten;
|
|
|
Hisp.
Caualgar
cerca
alguno.
ANY.
To
ryde
by
,or
nie
te.
»
Equitare,!
equitando
propiis
accedere.
Liu.5
be].
Macedon,
Nüfüidz
adequitare;-
M
Ji
dein
refugere,
fed
propiüs
faltum
paulatim
aduehi.
Adercoj&dtex
ev.
Hifpaniz
vrbs
eft
Stephano
:
cuius
ciues
dicuntur
Aderz
conitz,
edigsovimoj.
:
Ades,
Z2ys,
à
Gracis
dicitur
inferorum
deus
,
quem
Ditem
&
Plutonc
3
appellamus:ita
di&tus
ab
«
priuatiuo,&
i2&r,videre:propterea
quód?
«
denfiffimis
inferorum
tenebris
,
noctéque
profunda
perpetuo
agen
3
nihil
cernere
videatur.
Nam
fine
acxis
lucidi
medio
(qui
apud
infero:
'
nullus
eft
)
vifio
ficri
non
poteft.
Grxci
tamen
Grammatici
dictionis
huius
principium
contra
etymi
naturam
afpero
fpiritu
fcribendum
précipiunt.
bi
Ades
,
fiuc
Hades
;
43;
,
Molofforum
rex
,
cuius
filiam
nomine
Coram,
apud
Acherontem
fluuium
conatus
eft
rapere
Pirithous.
Vnde
fa&tus
|
eft
locus
fabula
,
Pirithoum
ad.
inferos
defcendiffe
,
&
vxorem..Diti
Perfephonem,qua
&
Cora,
xoez
à
Grzcis,dicitur,rapere
voluiffe.
Vida
Cxlium
Rodiginum
lib.7.
cap.1s.
&
Plutarchum
2
Thefeo:qui
tama
rcgem
hunc
non
Adem
vocat,
fed
Aidonem.
i
i
Kdcfdum,
ex
Ades
,
quod
imperatiuum
eft
,
&
dum
particula
nihil
ipai.
*
17
ficante.Eft
enim
productio,&
adiectio
fyllaba:;vt
Éhodumadme.
.«.
*
Ádéfpotüs
,
4dYezslt»
,
Nullius
dominio
fubiectus.
4
Gr
RM.
aifterfot.
,
:
Auct.
Maiffelles.
Vnde
&darom
libri
vocantur
,
qui
nullum
tituli
B
domini
nomen
profitentur.Et
Plutarch.i
vita
Ciceronis;
4dVar
eov
mv
^
1
gale
vocatjin
quo
fcriptoris
nomen
erat
fuppreffum.
Adefpota
bona;
y
|
ed
Ear
o
d
Semi
uae
à
Budzo
vocantur,
quz
quum
iu(tum
heredem
no
3*5;
jj
inueniant,
ad
fifcum
deuoluuntur.
Et
rumores
4étayc(
Ciceroni
,
in
7^
certi,
&fine
authore
certo...
:
*
:
iain.
&deffe,
vide
Adfun.
de
'Adeftrata,
militum
in
bello
vtenfilia,quz
ez[uoga«
alis
dicta.Leo
Imp.
——
Adefuriuit
magis,
&
inhiauit
acriüs
lupus,
"ood
Adésüs,
vide
A4dedo.
"P
l
i
bu
|
Adfatomia,
affatus.
Cod.1l.ant.||
|
Ln
Adfe&io,
vide
Affetio.
|^.
—
xm
[Adferial,
qux
ad
fepulchra
fertur.
Suppl]
Adfirmatores,
vide
Affirzzo.
Adfleo,
2idveo
ugs.
Vet.
Glof.
Adfore,
vide
Fore,
Adfiliatio,
pené
naturz
imitatio.
Ifid.oloff.
Adoptio
in
lo
j.P
Minliacus,
dioplatus
Gell.
-
i
T
x
BEDS)
Adfines,
in
agris,
vicini
confines
agros
poffidentes.Tun.
Feft.
|
o
Adfrémo,
is.
Ad
aliquid
fremo.
4*9
Zabár
rn
bamáb.
acirQevdiluy
S
*
imQeipo.
GALL.Grongner
contre
quelqu'vn.
Yr
Ax.Fremere,
mormorare
S
GERM.
7jm
$orn
vber
envas
toben
ober
brumfen.
Hisp.
Bramar
à
otra.
m
cofa.
ÀNoL.To
murmure
or
arudge
at
any
thing.
Val.Flac.
24rgon.1.
M.
|
Adfremit
bis,
qua[sátque
caput.
;:
ilr
E
»
WC
à
«&l
-
plenifque
adfringere
parus
—
dci
1
Vberibus,
ferróque
omnes
exire
pev
annos.
Adgandeftrius,
Cattorum
princeps,
T
acit.24
frn.lib.a,
Idnnal,
.
Adgémo;is;ul,
term
a,
Stat.
Iib.11.
Thebaid.
;
EC
Flenz
moli
vetro
comites,
(p
"uterque
loquenti
35
r
Adgemit.
.
|
v.
Quid.t.T5iff.
Eleg.13.
2
13d
"Adgemit
(o
noftris
ipfa
carina
malit.
ar
UN
Vide
Aggemo.
.
e
[Adgeniculor
eft
in
genua
procumbere
ad
aliquem
,
precationes
pecca-
^,
,tave
exponendi
ad
facerdotem
ergó.
€
erd.
|
:
E
A
ereffurá,
agraffatura,
Suet.
D.Iib.
10.2it.a..
1.4.
Vlpianus,Sed
etfi
quid
EX
peculatu,
velex
facrilegio
quafitum
erit;
vel
vi,
aut
latrocinio,auf
adgreffura,
hoc
non
diuidetur.
:
A
Adgtetus,
a,
um,
apud
Ennium.
Adgretus
fari
,
pro
eóquod
eft
aggref-
|
us,
venit
à
Gracco.
Feftus.
Vbividelof.Scaligerum,
—
.
223
Adhabito,
as,
s2»1x8,
iuxtà
habito,
vel
iuxta
me
pono.
Plaut.
£z
Cape.
i:
/Edepol
namque
fi
adhabitas
propius,
os
denfabit
tibi.
USES
Adhaccjftue
Adhoc;id
eft,przterea,preter
iam
di&a,
ze;
vmie,
im
v4
^
Q8
Cic.pro
Flacco,
Adlizc
przdia
infenfa,
dedicauifti.
ADH
AnEO,
Affixus
manco,
ar&tiffime
infideo,
adhzrens
fto;
approximo;
nitorjinfixus
fum.
4p23
dabah
39
lad
b.
esto
ax
o?
oo
tou
yW69
rto
MI
Gar.
Effre
prés,
ou
contre
quelque
chofe,fe
tenir
à
elle.Yr
AL.
Zccoftzr[i,
Jfar
appogiato.
GERI
denbongen
Hrs
p.
dMleear[e.
ANGL.To
cleaue
to,
flick
Faft
to.
V.
Cicer.1.
Verr.T
ela
in
tuis
vifceribus
adhzrebunrz.
Lact,Zib.
s.
Quibus
poftea
cie&is
,
omnes
qui
fanati
fuerint
,
adhzrenr
xellgioni;.
E
€euug
|
—————————
AD
'
cuius
potentiam
féaferant.Plaut.
Z/fz.
[7.5
a.
1.
Víque
adhzrebatis;de
amatoribus.
(Gell.cap.a.
[ió.
20,
Adhare
iumento.
wx
£e
xerefco)idem
quod
Adhzreo.Cic.
Offic.
1.
Omninóque
iuftitiz;hone-
LJ
4
i
:
ns
*
MET
tatíique
adhzrefcet.
€
Dicitur
&
adhzrefcere
ad
rem
aliquam
,
&
1n
boy
remaliquam,
&
in
re
aliqua.
Cicero.
p
ree
dhzsio,verbale;
Copulatio,
coniunctio.
4
pa"
debék
nh
Livjab.
eo-
POPE
;
:
ALL.Eztretouchement.
Vr
AL.
Accoftamento.
GERM.
Xnfjane
ri
)
:
t
BÀ...
Et
copulationes,
&
adbzfiones
inter
fe,
&c.
r
b
poLÉs
enema.
G
Ew
s
gung.
Hisp.
Allegamiento.
ANGL.Stincking
or
cleauing
10.
-
Cic
t.de
Fin.
n"
Y
C
|
M
diets
coharens,
Nou.
|
E
CE
:dhafus;us,pro
eodem,
at(ox
hn
ue.
Lucret.Iib.5.
a:
z
[A
sd
Nam
neque
pulueris
interdum
fentimtts
adbafum.
3
iti.
|.
Adbasse,
aduerbium.
G»sx
aros.
Gellius
Ub.s.
cap.9.
de
ZEgle
Samo
2
B
M
wow
blera,
Per
omne
inde
vitz
tempus
non
turbidé,neque
adhzsé
locu-
*
1$;
cutuscít.Id
eftjnon
vltrà
obmutuit.Budaus.Sed
plané
&
articulaté
lo-
]
NC
AUS
:
P
E
E
(0
eus
eft,
Gell.iiid.
fupra.
7
7s
c
dhalo,Afflo;afpiro.
4r37
beniách.
Ammo.
GAL.
Halener
quelque
cbo-
t...
c2
X.
fe.
ITAL.
Afpzrare,
pigliare
fiato.
GrRM.Jersu
Ofafenzanfjaucben,
Flrsr.
E
Us
24
$
7amtaucb
prx
gj
Solar
bazia
otra
cofa.
AwGrL.
To
beate
upon.
any
thing.
y
Plin.
lib,
c»
9
(d
eap.22.
Nunc
quidem,
fi
ferpentis
cauerna
iuxtà
fuerit
,
fi
pateícentes
fj
.Ptimó
adhalauerit.
;
^'
Adhümo,
idem
cft
quod
ebligo.
4732112
ropa
bebeldb
becbacbebáb.
s
A
[eispóón.
GaALL.Prendre
an
filé.
Yr
AL.Pigliare
alU'bamo.
GE
nM.
Ervotiz
fcben
als
mit
einem
angel.
Eitsp.
Tomar
con
anzuelo.
AwGr.To
cache
or
|
ak
in
s
nett.)
Cic.
2.
Academ.
Qui
enim
fetiüs
honores
adhamaue-
*
s.
v
runt,
vix
admittuntut
ad
eos,
nec
fatis
commendati
multitudini
pof-
funt
effe.
Hzc
Nonius.
De
cuius
fententia
doctiffimi
viderint.videtur
enim
Ciceronis
locus,
honores
adhamauerunt
,
fic
potius
intelligen-
,4,
4:
dus,
quafi
ad
capiendos
honoresafpirarunt,
Deducitur
namque
aut
à
$
.
nomine
Hans,
aut
à
fito
verbo
Hamo,
ab
hamus;
quod
catenam,
&
1
vncum;quo
pifces
inefcantur,
fignificat.
|
Al
dhibeo,
Appono;admoueo,adiungo;adjicio;confero,
adfero.
Ettata
ad
K
res,
quàm
ad
perfonas
refertur
:
habétque
pene
femper
accuf;
4a
pn
25.7
pikri?
no
fum
qn3
natbán
10
famách.
«€»
riso.
GALL
Ioindre
à
vne
autre,
mettre
pres.
Y
AL.
Aggiungere.
Gt
RM.Sufaften/bergu
6aben,
Hisp.
Aüadir.
Awc.To
ioyne
,
to
and
put
nie,
fo
an
otber
thing.
Cic.r.
Fa-
mil.
Adhibui
diligentiam,quotiefcunque
Senatus
fuit,vt
adeffem.T
er.
Pborm.Nunquam
amittam
ego
à
me,
quid
mihi
teftes
adhibeam.Cic.
Famil.s.
Rationes
confectz
me
abfente
funt
tecum
,jad
quas
ego
ni-
5*
hil
adhibui
,
przter
lectionem.
Idem
&f?
,
Vt
omnes
adhibeam
ma-
chinas
ad
tenendum
adolefcentem.
Et
Fazzi/.2.'Tecum
loquere,te
ad-
*
hibe
in
confilium.
€
Adhibere
moram,
morari,
motas
trahere
ac
dif-
ferre.
Pomponius
D.//5.
18.
£iz.6:
L17.
Illud
fciendum
eft,
cüm
mo-
xam
emptor
adhibere
coepit,
iam
non
culpam,
fed
dolum
malum
tan-
26
tüm
przftandum
à
venditore!
Adhibere
curam.
Plaut.
Mil.
fe.1.
4.1.
Huc
adhibete
aures
quz
ego
loquar.
Idem
Pfeud.
fc.
1.2.1.
Neque
quif-
,
I
quam
paríimoniam
adhibet.
Idem
Mofel.fc.
5.
a.1.
t
.
-hinnio,
proprie
eft
equorum
,
quum
fe
mutuo
confpicientes
,
audien-
tes,
aut
olfacientes,hinnitum
emittunt.
4'er1X
£/abdl,
too
eiiim
o.
-"Gair.
Hennir
à
quelque
ebofe
,
comme
font
les)cheuaux
aux.
iumens.
Irar.
Z4maitrire.
GERM.
Vfnvoibclen
voie
bie
OCofs.
Elrsp.
Relinchar
à
orra
coa
que
velincha.
ANGt.To
nie
lik
ane
bor[e
for
any
thing.
y
Ouid.
1.4de
Jrte,
:
e
Femina
córnibedi
femper
adbinnit
equo.
(Qo
s
"E
ranflaté
ad
orationem
alicuius
adhinnire
,
eft
orationem
voluptatis
dd
..
plenam
cum
plaufu
excipere.Cic.z
Pifonem,Sic
ad
illius
hanc
oratio-
-À.
pem
adhinniit,vt
non
magiftrum
virtutis,
fed
authorem
libidinis
à
fe
illum
inuentum
arbitraretur.
i
&dhorre(co,is,
horrui,horreo.
4»52
famár.
esilo.
GALL.S'efpouuane
25.
A6,
grandement
.Yx
AL.Spauentar[,
molto.
GERM.(in
grofs
ábfcbeufen
ba^
45015000
Ben.
HrsrcEfoluzar
fe
con
miedo.
ANGL.To
feare
greatlie.
Y
Ouid.ad
Li-
(—Wium
de
morte
Drufr,
Aj
Ipfepater
flauis
Tiberinus
adborruit
condis.
47
0
beceft,valde
horruit,
vel
ad
equitum
clamorem
horruit.
-
&DHORTÓOR
,
atis
,
idem
quod
fimplex
Hortor.
40my
borér
"yn
bebir.
(7E
atyitianyatart
aono.
GALL.Ep^orter,
admonekler.Yr
AL.
Esbortare,am-
c
17
fhonire.
GERM.2Dermanen/ermanen,
Hisr.
Induxir
y
atraer
con
razones.
4
Aucr.To
exbort.
V
Cic.x.0ffie.Ne
poffet
aliquando
ad
bellum
facien-
j
P
,
|
wc
dne
dum
locus
hortari.
Idem
Philifp.4.
Sic
ego
vos
ad
recuperandam
li-
——
pestem
e
IP
bertatem
adhortabor.
:
..
S$dhortatio,
verbale,
hortatio;
incitatioyzagg
hts.
Ciciz.de
Orat.Omiffa
Au
noftra
adhortatione,
ad
eorum
quos
propofaimus,fermonem
difputa-
d
tionémque,
veniamus.
:
Adhortator,
verbale,
qui
exhortatur.
Liu.7.ab
Vrbe.
ES
*
(
Xdhüc,
aduerbium,
compofitum
ex
Ad,
id
eft,
víque;&
huc:
&
fignificat
*t*:
Etiamnunc,
Etiamnum,
Hactetius,
vel
Ad
hoc
tempus.
4g
bodb.pít-
sy.
oe
o
atit
Gern.
GALL.Encor
in(ques
icy,
à
prefeut.
Yy
AL.
Fin
qui.
:
NCC
"
s
GERM.Si(s
bermacf/6ifs
vetsunb.
Hisp.
Haffa
aqui.
ANGL.V9to
this
pre-
dev
00
fent
1yme
yet.
Víque
adhuc
actum
effe
probé.
Plaut.
Miliz.
fz.6.
4.2.
PU
quod
celatum
eít
vfque
adhuc.
Idem
242
fci5.
2.1.
Optimé
vfque
ad-
b
-
huc
conueniunt
figna.
Idem
Mez.fz.vlr.a.
s.
Sed]cüm
adhuc
nafo
odor
"
——
obfecutus
eft
meo,
da
viciffim
gutturi
meo
gaudium.
Idetn
Cure.fc.2..
"4.
4.1
.Quemmultis
laboribus
quafiui
vfque
adhuc.Idem
Mez.fc.vlz.a.5.
—
Sineret
me
vfque
adhuc
in
taberna.
Idem
Pfeu4.
fc.6.
2.4.
Cic.
Attic.
eV
;
—
—
dib.7.Vnam
adhuc
à
tc
epiftolam
acceperam.&
ad
Ligar.lib.6.Ego
ta-
EEC.!
"S
-—gmen
Czíari
pro
te,ficut
adhuc
feci,fupplicabo.Author
ad
Herenn.ZP.
t
(^n
.Adhucpro
etiam,vel
praterea.
REID
periodi.Eft
adhac
alia
mi
dn
refpondendo
figura.
Adhuc
quz
dita
funt
,
arbitror
mihi
conftare
A
Ac
^
eum
czteris
artis
fcriptoribus.
Ouid.
3.
Mer.
Si
quid
adhuc
audax
eft,
pracipitique
petendum
eft,
!
id
eft,
praterea.
Item,
vide
adhuc,
wide
etiam.Plaut.
Mi/.fc.6.a.2.
Ad-
:
q
—
Xucamplius
(1.pergis
malé
loqui.)
Idem
4b.
fc.2..8.4.
Quin
adhuc
|
1
—
aggredimur
virum,id
eft,item
femel.Idem
24rz.[e.3.a.3.
€
Adhuc
lo-
:
:
corum
eadem
figura
qua
dicimus,
Vbique
locorum,&c.Idem
2
Cafr.
:
(0
feas
2.2.
Vt
adliuc
locorum
feci
,
faciam
fcduló.
Locorum,
ornatus
tantum
gratia
ponitur.
|
Adiabatge,
pepuli
func
Zthiopia,
Plin./5.6.e.30.
Deinde
contra
Mexzoén
e
rs
—
AD
Megabari,
quos
aliqui
Adiabaras
nominauére,
Adiabene
,
&Zraelo
,
elt
vltra
Armeniam
regio
,
quz
Affyria
anté
dige-
batur,
vt
placet
Plin.Jib.
5
cap.
12.Ptolomzus
veró
;
&
Strabo
Adiabe-
nam
Aílyrix
portionem
faciunt
,
eámque
ad
ortum
collocant
vltra
Mcífopotamiam.
Nomen
habet
à
difficili
tranfitu
,
ab
«
priuatiuo
,
&
2],
tranfeo.
Amnium
enim;qui
eam
rigant,multitudo
iter
red-
.
dit
impeditum.
|
Ap1iÁCEO
,
es
continens
fum
&
affinis
,
adhzreo.
4
a?p
karáb
50
f2-
mách.
ats
eua.
G
A
LL.
Gefrr
aupres.
Yr
AL.Giacere
vicino.
GERM.
Seylis
gen/neben
(igen.
Hisp.Iazer
cerca.
ANcL.To
lie
by
or
nie
to.
Liu.
a..
Vrb.
'Tufcus
ager
Romano
adiacet.
Idem
//b.7.
a
Vrb.
fines
adiacent
Hetruriam.
€
Adiacens
infula
dicitur
qux
eft
propé
zdes,
non
tamen
coniuncta
contextu
zdificiorum.
Vlpian.
Z.
fi
finita
$.
iam
quia
dice-
mus.
[F-de
dam.
infect.
Ycem
quid
dicemus,
fi
infula
adiacens
domui
vi-
tium
fecerit.
Adiacentiz
vox
etin
vfu
Patrum
,
qua
vtitur
Fledoard.
//j.1.
Hif.
Re-
menf.
cap.xo.
d
Adianócta,
&tewdwre,
(unt
que
verbis
aperta
occultos
fenfus
habentmy-
(tica.
Quint./ib.8.
cap...
Nam
2]gyeto
intelligere
declarat.
Adiantum.
4
42i4v(gy.
Gar.
Capilli
veneris.
Yr
At.Capel
venere.
GERM.
XRaurrauten,
Hisp.
Culantrillo
de
pozo.
Awct.
44a
herbe
called
Venna
beare.»
Hetbaqua
aliis
tominibus
Polytrichon,
Callitrichon,
&
Ca-
pillus
Veneris
appellatur.V
ide
Plin.Zb.22.
cap.2
I.
Adiatorix
;
&dteriest
,
Meclij
cuiufdam
Galatig
Tetrarchz
filius
fuit;
qui
quum
apud
Heracleam
Ponticam,
coloniam
Romanorum
eo
imif-
fam
nocke
vna
iuffu
Antoni]
iugulaffet
,
pauló
poft
in
prelio
AQdaco
captus
,
&
in
triumpho
circumdu&us
,
vnà
cum
filio
iugulatus
cit.
Strabo
Zib.12.
[|Adiaphoriá
,
2220642,
quafi
indifferentia
;
qualitas
rerum
,
pet
quam
indifferentes
habentur.
j
|
Adiáphórón,
&disogor,
Cic.
vertit
indifferens
Jib.
3.
de
Fin.
Quod
enim
illi
4Addego»
dicunt;id
mihi
ita
occurrit,vt
indifferens
dicezem.€
Vn-
de
Adiaphoria&diaQoeix,qux
eft
Contemptus
fine
differentia
vitzyin
victu nüllus
deter
tudin:
Adiaphoriam
cenfuit
Arifton
phi-
lofophus
fümmur
effe
bonum.
Cic.4.
Academ.
Gef.
Ariftoni
fum-
mum
bonum
eft
,
in
his
rebus
neutram
in
partem
moueri,
que
Adia-
phoriaab
eodicitur.
—.
,
|
Adiapneuftia,
impedita
rcfpiratio.
L.M.|
Adiectto,
Adiectiuum,
Adie&as,
vide
44;jciv;
*
ÁpÍco,
is,ex
Ad
&
ago,
Cogo,
vi
impello.
(ypri
zakab
pii
dachbak
y
va
«ts
xb
pat[Ár
nn3
dacbaph
o3N
ands.
Bike
tod,
eioptgey.
GALL.
Faire
entrer
,
faire
adbeurter
à.
quelque
chofe.
Yr
Ar.
Confitare,
far
entrar
per
forza.GERM.Sutreiben.
Hisp.
Conftreiir
0
empuxar.
AwGL.To
conitrai-
ne,
to
tbruft
againfe
any
thing.
Plin.
lb.
16.
cap.12.
Tn
ipfarn
arborem
clauus
ferreus
adigatur,
Czf.de
bell.
Ciuil.5.
Tantum
aberat
à
noftro
caftello
,
vt
telum
tormentümve
miffum
adigi
non
poffet.
Venus
hac
mihi
bona
dat
cüm
huc
hos
adigit
lucifugas
tanquam
pecora.
Plaut.
Pfeud.
.7.
a.4.Greges
adegero,
tanquam
outum.
Ibid.
fc.
3.2.1.
Adige-
bantur
oues
pretij
maioris.Gcell.cap.1.
lib.11.
€
Interdum
pro
Conct-
to;
impello,
Terent.
44e/pb.
Tu
horno
adiges
me
ad
infaniam.
Inter-
dum
pro
ago,
compello
,
e»reAawi
o.
Idem
Euntucb.
No&u
te
adigent
horfurn
infomnia.
€
Idem
pro
Cogere
:
vt
Adigere
in
verba,eft
coge-
ie
quempiam
vt
iti
vexba
noftra
iuret.
Sic
adigere
iutejurando,fiue
ad
iufiurandum
,
exo
«26
Aafeeiy
»
989»
tano»
;
dicitur
,
qui
conceptis
verbis;hoc
eft,
arbitrio
fuo
dictatis,alium
iureiurando
obftringit.Liu.
lib.3.
d.5.
Adigereiufiurandum.
€
Adigere
arbitrum,
velarbitrium,
(
vtrumque
enim
dicimus
in
eadem
fignificatione
,
)
vetus
locutio
eft,
po
agere,
fite
adducere
ad
arbitrum.
Cic.fro
Guint.Rofcio.
Que
cum
ita
fint,
cur
non
arbitrum
pro
focio
adegeris
Quint.
Rofcium,
quzro?
Ideri
Offic.
3.
Itaque
Calpurnius
cum
demolitus
effet
cognouiffét-
que
Clodium
zdes
poftea
profcripfiffe,quàm
effet
ab
auguribus
demo-
liri
tuffus,arbitrum
illum
adegit,
Quicquid
fibi
dare
facere
oporteret
ex
fide
bona.
Xdactüs,
participium
paffiuum.
Imm
dacbph.
sax
Mn,
erus.
GAXE.
Mis
auant,
poufJé.Vr
AL.
Conftretto.
GERM.Xfit
groaft
bingu
getriben/geo
aroungen.
His».
Constrefiido,
à
empuxado.
Aucr.Thbrufiio,contrained.
V
Vi
impulfus.
Plin./ib.
16.
cap.40:
Et
ne
fic
quidem
adactüs
auelli
cla-
uus
queat.
:
v
|
-
Ada&tio,
verbale.
4
rhan10
madhbcbepbáb.
mn
beebrénch.
Vmui2oyt.
Garzr.Contrainte,
Yr
AL.ConF
retta.
GERM.Svoang
ober
trang.
Hisp.
Ey
puxon.
Axot.Compulfiad.
y
Liu.z.
bell.
Punic.
A
tribunis
ad
legitimam
iurifiurandi
adactionem
tranflatum.-
LIA
UNT
Adaxint,
pro
ádigant.
Plaut./»
Aulul.fc.1.a.1
Vtinam
me
dij
adaxint
ad
fufpendium.
Ex
Nonio
&
Féfto.
——
.
—.
i
Apitcio
,
is
;
ex
Ad
&
iacio,
cum
cateris
à
Iacio
compofitis
per
duplex
|
ij,
nifi
in
poémate,vbi
quandoque
primam
fyllabam
contingit
breuja-
xi.
Virg.
Tityre
pafcentes
à
flumine
reice
capellas.
Ibi
enim
altera
t
-
abiicienda
eft
;
ne
fyllaba
lofiga
pofitione
i
duplicis
confonantis;
con-
tra
rationem
metri
corripiatur.
In
illo
itaque
Virgilij
,
His
germana
malis
oneras
,
atque
obiicis
hofti
,
verbum
Obiicis
gemino
i
cft
fcxi-
bendum,
alioqui
prima
produci
non
poffet.In
przterito
vero
per
vni-
cum
i
feribenda
f
t,vbiainemutatur:vt
abieci;adieci.Significat
au-
tem
Adiicere
propric,
ad
aliquid
iacerc,addere,apponeze.
tow
bo-
sÍpb.
aco
esu
od
Dh
(rri.
GALL.
Adiousler.
Yr
Ax.
Ag
giumgere.GERM-
Sergu
voerffen.
Hisp.
Zfladir
à
otra
cofa,
ANGL.To
caf
s
T0
atgment.
y.
Caf.bell.Gall.5.
Vt
neque
ex
inferiore
loco
fatis
commode
tela
adiict
poffent.Colum.//b.
12
Zap.
1
6.in
lixiuiz
fextarios
decem,falis
tres
cya^
thos
adiiciat.
Adiicere
vires,
Adiicereautoritatem,
€
Adiicere
ani^
mum
rei,vel'ad
rem,eft
animum
appellere;adiungete;applicare,
at
7t
x«i:
nn
sho
yydulo,
n
T
vous,
Senec.cap.4.de
Con[.ad
Polyb.fa-
"alius
nos
dolor
illt
(
mortuo
)
adiiciet
,
quàm
illum
ad
nos
reducet-
Idem
Senec.legend.cap.15.
de
tranquill.
Cacull.de
com.
Beren,
Si
captam
Aram
2Fgypti
finibus
adijceret.
2
e.
€
Adiicere
oculog
in
aliquam
zem;
briydr
$0922
uis
,
cft
cupiditate
rei
vifie
teneri,
Plaut.
Afia.
ff.
1.
4.4.
Ad
eorum
nc
quem
oculos
adiit
ciat
fuos.
€
Adiicere
calculum,
eft
approbare
:
conftruitur
autem
ve
cum
datiuo,
vel
cum
aecufatiuo
,
&
prepofitione
Ad,vel
In.
Adiicere
:
:
animum
[Document text truncated for crawler view.]