El yerro del entendido : comedia famosa

N. 171. Ey EA | ¿COMEDIA FAMOSA. EL YERRO DELENTENDIDO. : DE DON JUAN DE MATOS FRAGOSO.' - [HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. Pag. 1 . * X ba Enrique de Medicis, Galán. ¿Ey Porcia, Dama. ¿*y Hormigo, Graciofo. Es “¿1 Alexandro Duque de Ferrara. *,% Laura, Dama. *y* Celio, Criado. , *,* *. Lifardo , Gala 2 k > a qe Ljardo, Galán. 2 Nije Criado. * y Muficó. on A ELE Fiera, Criada, *¿* Acompañamiento. — *¿Y O =ZIDTAARATIAAAAA Y —JORNADA PRIMERA. | Suena dentro ruido de caxas y dicen Lifardo. Alexandro ha merecido A VE el invito Alexandro, por fus partes efla dicha. Duque de Ferrara , viva. Enrique. Si , Lifardo , el que la logra Dent.Hormig. Muchos años viva , y beba, la merece , y aunque la vifta que aqui nadie fe lo quita. por incapaz tenga a aquel y Otros. Su nombre heroico aclamemos. que pollee fus delicias, Salen Enrique , Lifardo , y Hormigo, puede engañarle , queel hombre Hormigo. Por cierto , que es brava dicha, ofufcado con la embidia, que de un falto llegue un hombre juzga por lo que fofpecha, a ler Duque a fangre fria: y el Cielo por lo que mira. yo le conoci tan pobre, Hormigo. Ha fortunilla borracha! que le daban las vecinas Lifardo, Hormigo , por que fufpiras ? " feñoria de limofna, Hormigo. Porque quando el uno. hereda ¿Y alguna vez recibia un Eftado , mi defdicha merced de quien le preftaba. me corona infelizmente No os caufa 4 los dos embidia, con un chichón , y una herida. > vér , que es Duque de Ferrara Lifard.Pues como ? Horm,Con un Soldado Alexandro? Bnrique. No me admira: del Duque tuve una riña; lances fon de la fortuna, el me tiró .con un Canto, A - aunque fu imperio acredita; y me dió en la coronilla. pues para dar a Alexandro Tras elto faco la elpada, el Laurel, fue ley precifa, 5D y me hirió en la frente miíma; que poco 4 poco:muricllg * * . lin duda , que era algun Saltre, toda una iluítre familia, i pues me añadió tan aprila a quien tocaba el Eftado» una guarnicion al canto: Aunque el entrando en la línea por aquefto me pudria, ? . de pariente mas cercano, Y tengo razon, pues quando 3 hereda la pompa altiva, e mueren treinta y Íeis tías, E que nego a tantos la fuerte para que herede Alexandro, para darfela en un dias - contra mi, en el milmo día, 53 SRL A dió A O E O US A DR " ANDA > El Yerro del Entendido. para romperme los cafcos nacen dos mil (aftrecillas. Lifardo. Parece que eftais confulo, Enrico , con la alegria, que veis en toda Ferrara: qué pena, O melancolia os divierte la memoria ? Vos, que con fabia doétrina fois admiracion de Italia, cuyas letras, y noticias os dán tan crecido aplaulo, que vueítro nombre eternizan, eftais triíte ? quando todos le alegran, agenas dichas perturban vueftro femblante ? - Enrique. De eflo mi mal fe origina. Li/ardo. No lo creo , porque en vos - ho puede caber embidia. Si de no veros premiado nace vueltra pena efquiva, haceis mal , porque el que tiene meritos tan á la viíta, no es poco premio el aplaufo, fi es triunfo de las fatigas. Enrique. No es efla, amigo, la caula, que á un fentimiento me obliga. Lifardo.Pues qual es? Enriq. La que vereis en mi afeéto reducida, Íi no me embarga la pena las voces para decirla, Ya fabeis, que delde el tiempo, que toqué la primer linea de la razon, folo atento a las iluftres noticias de eftudios varios, di toda da aplicacion, y noticia, fiendo empleo fu tarea de mi juventud florida. Vivia yo defcuidado de la flecha executiva del amor , fin que jamás de efía indocil tirania de fu incendio poderofo, que oflado, y ciego €xercita, fuelíen , rindiendole culto, tributarias mis caricias; quando , llevado una tarde del deftino, 4 las orillas del Pu, cuyo verde margen contra las violentas iras del Sol, frondofos dofeles ofrece 4 blandas fatigas, efcucho 4 breve diftancia - dentro de una cafera, que beía el criftal undofo, una dulce voz , que heria el viento, dexando el alma en Íu atencion fufpendida. Voy acercandome , al tiempo que ya la noche enemiga trocaba avarienta en plata el oro hermofo del dia. Y oculto con unas ramas de una reja , que cala á un florido cenador, vi varias Damas que hacian obftentacion de fus gracias en competencia feítiva. Para danzar de entre todas fe levanto Porcia efquiva, moftrando en no fer rogada los primores de entendida. Para obítentar mas lo airofo, a un lado el fombrero inclina, cuyas plumas matizaba el nacar de fus mexillas. Hizo feña el inftrumento, y al compas de fu armonia, con un cortés rendimiento barrio airofa lo que pila. La primer mudanza empieza con travefura pulida; mas luego fe cobra a tenta con eftudiada malicia, y abraza el aire con garvo, y 4 puñaladas le tira, Ya le burla con la planta, y a tornos le dela fia; ya Cine de grana, y nieve, de que airoía fe acredita, va, al són del dorado leño, nadando efpumas fingidas. Con qué .primor quicbra el talle, y facil le defperdicia a diferentes acciones ? mas condecoro advertida, aquí , y alli dobla dieftea los brazos con gallardia, a Y difputando briofa el fuclo, buela en si miíma, Íin que el ropage padezca del movimiento las iras, que á no eftár firme, pensára, que por el aire corria. Por fus dos manos ruidofas dos alvas amanecian; Y €n virtud de tal blancura ambar el viento relpira, que como fon azucenas, O en el color parecidas, dexó cortés el olfito engañarfe de la viíta. Ya dando en un centro bueltas, de alquitrán la rueda imita, fiendo el eftruendo el aplaufo, y Lus dos ojos las chifpasa inguna mudanza yerra, y haciendo conligo miíma, como que tropieza , finge artificiofa ruina. Conmigo anduvo piadofa, que a no vér que fu caida” era atributo de humana, la tuviera por divina. Con eflto acabo la fieíta, comenzo mi defdicha, juíto efeÉéto , y penfion propia de una voluntad cautiva. Pues delde entonces quedé fin alma, y con menos vida, liendo cizaña de entrambas lu venenoía armonia. Callé mi amor hafta aora, con temor de que feria menofpreciado de Porcia; porque como en mi no havia riquezas de la fortuna, que es folo a lo que fe afpira, aquelte noble recelo fue freno 4 mis ofadias. Si bien fegui fu hermofura (como acaflo) en las falidas, con toda aquella cautela, que cabe en la cobardia de quien ama: tal vez , mudo Clicie , 4 fu Sol le bebia, con la atencion del filencio, De Don Juan de Matos Fragofo. 3 los rayos que la iluminan. Juzgo , que entendio mi pena, porque en les ojos hay niñas, y lo que vén en el alma facilmente lo publican. En fin, yo calle mi amor, y aora , que pretendia declarar 4 Porcia hermola finezas de tantos dias, hallo impoísible mi intento; porque como Porcia es prima de Alexandro , que oy por Duque de Ferrara le apellidan, eftando 4 fu lado, como podrá la elperanza mía bolar lin alas groflera 2 la esfera del Sol :mifma? De elto mi trifteza nace, mi afeto fe delanima, mi confufion le acrecienta, pues los paflos me limita Ta fortuna 4 quanto intento! letras , eftudios , fatigas, deívelos , anfias, cuidados, y por remate, una fina aficion , que me alentaba, la fuerte me la defvia. Con lo qual defengañado, propongo , en toda mi vida, de no intentar cofa alguna: lus contentos , y alegrías logren en paz los dicholos, que yo, pues tampoco eftima el mundo nobles afines, de la fortuna enemiga he de triunfar , defpreciando los premios que da ,-y que quita, pues mas los logra el que cuerda los merece, y los olvida. Hormigo.Con eflo fales aora ? Pues tú acafo en fangre limpia no igualas á4 quantas Porcias nacieron de Romania ? No procedes de la cafa de los Medicis antigua ? En el talle, y la perfona no dás al mas noble embidia ? Th no tocas dieftramente la guirarra ? pues un dia > La mi- Y E A miré , que 4 una Dama coja. la enfeñabas por patilla. Por doo en las facultades te buícan: la Aftrologia da labes con cal primor, que dicen de ti, y publican, que el blanco humor de los Cielos le mamatte en las cabrillas,. fin dexarles mas fubftancia, E que para hacer, efcurridas, el requelon de la Lunas «Tú _propio , en Filofofñia, y en la Catedra de Leyes, -* no fuilte en Bolonia cifra. de los Bartulos , y Baldos? Mil viétores a porfia «no te daban por las: calles? : % Y (i alguna vez por prifa te daban vayas , las colas eran de efcaveche frias. e Mas valga el diablo el vergante: E porque eres fabio, querias, que te bufcafíen las Damas? Ruega, alegra, folicita, gime , enamora , folloza, lamenta, finge, fuípira, habla , explica tu cuidado, haíta que topes un dia . quien te rompa la cabeza, o te fuba á feñoria. Lifardo. Si vueftro amor no-haveis dicho, y callais lu llama altiva, en vano os quexais de Porcia: intentad , que fer podria veros feliz , que el prudente no ha. de temer, en fu vida; - ni por cercanas las penas, ni por diltantes las dichas. Hormigo. Serás un bruto, (i 2 Porcia todo tu amor-no le pintas: es Porcia acafo algun Cafre, o algun Caymán de las Indias, que te ha de comer? Es mas, que un brinquiño hecho de almivar, y un dije de filigrana ? Qué tienes, que no le intimas tu pafsion en profa, y. .verfo? Lifardo. Muy bien Hormigo os obliga. Enrique. Si le diera en el amor y 8 El Yerro del Entendido. correlpondencia precifa, no feguir tan noble emprefía fuera injuíta tirania.. Mas como tengo experiencia de la corta eftrella mia, nada intento, porque juzgo, ' que he de hallar en quanto viva fiempre iguales defaciertos, y por. elto me retira el temor de defdichado, por no vér con ignominia, a viíta del efcarmiento, las efperanzas perdidas. Vos sí, que intentar podeis, “pues en todo teneis dicha, Esjardo. La que logro , es de tener _ vueltra amiítad , que benigna reparte con mi rudeza exemplo , eftudio , y doétrina. Enrique. Vos me la pagais , pues fiempre con piadoías bizarrias me alentais. Hormigo. Eftos dos fabios, feñor , jamás comerian, Íi no fuera con amparo de tu alsiftencia propicia, que como Aftrologos vemos eftrellas 4 medio dia. . Li/ardo, Ello es correr mi amiftad, Enrico , quando la vida, fama , honor , y aplaufo os. debo. Hormigo. Dexad aqueflas porfias, que entre amigos fon ociofas, y adverrid, que es ley precifa befarle la mano al Duque, que ázia allá todos caminan a efta comun ceremonia. Enrique. Decis bien : por vueltra vida, que aqui me aguardeis un poco; porque tengo una vilita, que hacer primero , que aqui vendre a bufcaros aprifa. Es/fardo. Como á Hormigo me dexeis, nunca tendré por prolija la tardanza. Enrique. El Cielo os guarde. Vafe, Hormigo, Que apacible, que florida es elta eltancia del Parque ! Ei/ardo. Hormigo , li no me alivias en la pena que padezco, DG AnS muct=- une | De Don Fuan de muero fin remedio. Hormigo, Dila, - Que conforme fuere el mal: «daremos la medicina. . Lifirdo. Has de faber, que: Alexandro, Antes de heredar fus dichas, feftejaba amante 4 Laura, quando yo en la fazon mifma, - de fu hermofura arraftrado, en fuego amorofo ardia. ES quife hacer competencia pretenlion , porque hayia. pretendidola Alexandro - con finezas mas antiguas. ero aora que la fuerte le fube a la pompa altiva, y ocupara en mas lucidos. empeños fu fantasia, id (que un Principe facilmente lo que no es igual olvida) quifiera. explicar 4 Laura mi amor. Horm,Tén,que efío es en cifra, decirme por lindo modo, que de alcahuete te firva. Lifardo. Oy , mas que nunca, mi amor de tu ingenio necefsita. Hormigo. Tú lo dexa , y verás como con maña deborativa fiembro de amor la cizaña, porque no nazca neguilla: aunque Laura es muy difcreta, yo tengo de ella noticia, que es un poco codiciofa. Lifardo. Yo la tengo por efquiva! pero calla, que de un coche fe apean, junto a la orilla de cfla fuente, dos mugeres; - _ fi no me engaña la vilta, Laura, y fu criada fon, que 4 ver aplaudir faldrian la ventura de Alexandro: ella «es. Hormigo. Aqui te retira, veiás el modo que entablo, con que tu paísion le digas. Retiran/e dá unlado, y falen con mantos Laura Dama , y Flora , criada, Laura, Por ver (i en aquelía fuente puedo divertir mi mal, bulto, Flora, fu criftal. Flora. Con razon tu pecho fiente Matos Pragofo. $ aquel ciego defatino de defpreciar , fin razon, de Alexandro la aficion, ¿quando te amaba tan fino. Laura. Ya se , que fue ceguedad haverle tratado asi; : mas como pobre le. vi, no eftime fu voluntades No sé lo que,la riqueza tiene en si de fuperior, que hace de un rico el amor - vanidad en la. belleza; tanto, que defpues que infiero, que Alexandro en trono elta, por lo rico, y galan, ya : me parece, que le quiero» Flora. Ha, feñora , que perdifte, por: no tenerle obligado, quiza todo fu Ducado ! Laura. Aquello me tiene triítes Flora. A arañaite te condeno, e ú dame poder 4 mi para araharme pot tl, : porque eftoy hecha un venenos Por pobre , fi bien reparas, le hacias dos mil defprecios; y cierto, que fueron necios, que fi mejor lo miráras, yo sé::- Laura. Mi guíto atropella el que es pobre, y me da horror, porque pienfo, con lu amor, que me pega mala eftrella. Flora. Bien pudilte prevenir el fin. Laura, Por ver li en el dura aquella fe firme, y pura, un papel le he de elcribire Flora. Y yo fo le llevare con grande puntualidad. Sale Hormigo. Dios guarde aquella beldad: gracias á Dios , que top, leñora Laura, con vos» Laura. Vos á mi me conoceis 2 Hormigo. Delde niña , y me debeis gran voluntad , si, por Dios. Laura, Elte es algun loco , Flora: vamos. Flora. Sin duda eftá loco. Hormigo. Señora, efcuchad un poco; y pues fois la bella Aurora, que con el oido fíanco en ” E 6 El Yerro del Entendido. | | 1: 17% en elte verde fotillo dais atencion 4 un pardillo, _ efcuchad 4 un hombre blanco. Flora, Aunque es loco, en buena fe, que gaíta humor. Laura.Flora, vamos» « Flora, Por tu vida, que le oigamos. Laura. Por divertirme lo haré: como os llamais? Horm. Como amigo loy , en qualquier eltacada, de comer mucha almendrada, han dado en llamarme Hormigo. Laura. Ya quien fois, faber elpero, y á que efeíto me bulcais. Bormigo. Si de ello no os diíguítais, yo trato en calamentero. Laura. Famofas ocupaciones teneis, y lon de interés, Hormigo. Mire ufted , el calar es como quien cata melones, que aunque priva de regalos, el falir la prueba incierta, quando con uno fe acierta, fuple aquel bueno otros malos. as el que 4 vos os prevengo:; poder de Dios, qué ventura tendrá la tal hermofura, que le agarre! Laura, Ya tengo deleo de que adelante proligais; y afsi os fuplico, digais quien es. Horm. Un muy tico Cavallerazo , y galante. Laur.Muy rico ? Horm, Aísi mis cuidados lo fueran en dulces paces: folo en Palomas torcaces tiene el otro mil ducados. A la que ha de fer fu efpofa le tiene ya prevenido de alcorzar un lecho pulido. Zaur.De alcorzar? Horm,Es traza famola, que li acalo la tal Dama tiene hambre ( que pueder ler) pueda acolftada comer: los maftiles de la cama, Por mis ojos vi bordar ocho polleras lucidas» Laura. Pues decid , con qué medidas las borda, fin vér, ni hablar a la Dama, que le elpera para lu clpaía ? Hormigo. Es, que fon bordadas de municion, que viene bien 4 qualquieras Para la nobia , cabal havra , pienfo , eltrados once, y tiene en uno de bronce cien almohadas de criftal, Laura, De criftal ? qué defatino ! Hormigo. La que ha de fer fu muget; dice , que la ha de poner en un trono criftalino. De caray, que reverbera mucho mas que un tornalol, para quando falga al Sol le hizo hacer una litera, Para la boda, en prifiones fe eltán con alientos bravos cevando quatro mil pavos, con otros tantos capones: - que en caía por delenfado tiene un bofque á donde pafía el tiempo. Laura. Pues cómo en cala puede haver bofque ? Horm.Es pintado» Si le quereis dar la mano al tal, porque sé, que os quiere, y enamorado le muere por vos, eflo yo lo allano. Laura. Un dia, que elté de efpacio, al nobio me enfeñareis. Hormigo. Si las dos verle quereis, por alli pafía a Palacio: ha feñor ? Laura. Ten , que a mi fama corre rielgo en que me vea. Hormigo. Serviros' mi amor delta. Flora. Tú echate el manto. Cubrenfe con los mantos. Sale Lifardo, Quién llama ? Pero qué es efto que miro! feñora , (i porque llego a ver vueítro fol hermofo, le eclipfais, la accion condeno de vueftro rigor; mas quando debeis la luz, por fer cielo, merito dais 4 una nube, y ultrajais un rendimiento. Pero de qualquiera fuerte yo por deidad os venero, que Íi os defcubris, fois fol, y Í1 os tapais , amor ciego. Ya vueítra hermolura he viíto, que LA MALA ATT "De Don juan de Matos Fragofo. 7 que Aftrologo mi defeo, por dos eltrellas ,.que mira, abe quien es el fugeto. Qué la rofa, antes que nazca a ler lifonja del viento, con el boton folamente el ruítico Jardinero adivina la "hermoflura, que ha de tener con el tiempo que en el modo de embozaríe - fe le conoce lo b E > ello. Ya se, que fois Laura, y yo para deciros mi afeTo, mas que la vida , efte lance á la ventura agradezco: porque amor::- Laura, No profigais, feñor Lifardo , ni el tiempo Defcubrefe. gafteis en pulidas frafTes de amorofos cumplimientos, que efle eftilo ya no paña, ni añade merecimiento. De la retorica muda feguid el ufo moderno, que ella es la razon porque para declarar fu intento folamente hablan aora por la mano los difcretos. Y pues me haveis conocido, dad vueltro amor al filencio,” y advertid, que no me pago de amor pintado en acentos: que el fuíto , la cobardia, la turbacion, y el recelo, lon colores:, que acreditan mas vivamente lu afeéto. Que el que fin eftos matices, libre , vano , O defatento dibuja la voluntad, tiene fu amor en bofquejo. Y dado cafo , que fuera el que decis verdadero, fuera impofsible tener lugar en mi penfamiento: que ocupada la memoria en otro diftinto objeto, le viviera al alvedrio el menor divertimiento. aunque veis en mi femblante elte rigor, vá en fu ceño una obligacion oculta equivocada en defprecio, con que 4 mi defden debeis algo de agradecimiento. SS Lifard. Qué es la duda ? Laur. La atencion de defengañaros .prefto. Vafe. Li/ard.Tened, oid. Horm. Flora, efcuchas Flora. Vaya noramala el puerco. Vafta Hormigo. Si lo foy: la criadilla dice bien con los torreznos» Lifardo, Siempre temi efte defairez pero con la induftria cfpero vencer fu rigor elquivo, que todo fe rinde al tiempo» Hormigo. Enrico viene. Lifardo. Los dos le falgamos al encuentro: vive Dios , que voy picado, Hormigo , de eflte defprecio. Hormig. Ay , feñor , que a mi tambien la picarilla me ha muerto, que es, a pefar de las crudas, la mas airola en defpejo, la muger de mas donaire, la morena de mas ciclos. Vanf”. Salen Porcia , Nife, y acompañamiento de Damas , el Duque , Aurelio , y los Muficos delante cantando. Maufíc. Calle la voz, fienta el alma, “fin dar un fufpiro al viento, que á quien ama un impolsible, folo es fu alivio el filencio. Duque, Calle la voz, fienta el alma, fin dar un fufpiro al viento: eítos dos verlos parece, que por mi paísion fe hicieron. Porcia. Que 4 quien ama un impo(fsible, lolo es fu alivio el filencio: el dolor, que eftoy callando, dibujan eltos acentos. Dugue.Porque fi he rendido 4 Laura mis amorofos extremos, y ella, por verme abatido, nunca admitió mi defeo. Oy, que a tan alra fortuna fubieron mis penfamientos, daré mi amor al olvido, para vengar mi defprecio. Empiece a obrar la memoria, diísimule amor fu incendio, ; ca” 5 Ñ calle la voz, fienta el alma, il lin dar un fuípiro al viento. 7 Porcia. Un impolsible idolatra mí amor: pero tan Íecreto | en mi vive efte cuidado, | que halta en los ojos pulieron | limite las atenciones 0 de mi decoro, y reípeto. Para callarla medrofa, ! que aunque impofsible le veo por la parte de quien amo, pues es Enrico el fugeto, debo el filencio 4 mi fangre, y tal vez con él me alegro, que á quien ama un impofsible, - Tolo es fu alivio el filencio. Mufic. Quien vive de la efperanza lifonjea fu tormento; mas el que fin ella adora, quiere mas, y alcanza menos. Duque. Mucbo la cancion me agrada: quién la Mulica ha difpuefto ? . Porcia. Por fer la primera vez, que vueítra Alteza 4 elte ameno «Jardín baxa , prevenida quife hacer efte feltejo a los aplaufos , que oy goza del nuevo Eftado. Duque. Agradezco, prima Porcia , efle cuidado, E - y pagar con otro efpero la fineza 4 que me obliga la atencion de mi relpeto. Ay Laura , qué mal pagalte ap. mí amorolo rendimiento ! Aurelio. Señor, vueltra Alteza aora; ues ya nobles, y plebeyos e han jurado vafallage, le falta elegir fugero,. por cuya alsiftencia corran los defpachos del govierno. Duque. Pobre naci, y pues la fangre me fubió , por lo que heredo, á una ventura, que eftaba . de mi efperanza tan lexos,. quiliera acertar de modo, que eftuvieffen en un medio, | ni mal premiado el que es noble, ni el plebeyo defcontento. Que efta igualdad bafta folo El Yerro del Entendido. para conlervar un Reyno, pues fiempre las Monarquias peligran en los extremos. De .aquefte acierto es la vala un amigo conlfejero, de cuyo cuidado penda el examinar atento los juicios , y las virtudes, con vigilancia , y con zelor que Íi viene la noticia errada al Principe , es cierto, que juzgando por informes, . le bafta el color de aquellos que vé patente 4 los ojos: y aunque fe halle fatisfecho, no fe efcuía de culpado; porque no importa, que cuerda . acierre para coníigo, 11 refulta en daño ageno. Y aísi, pretendo elegir el mas fabio, el mas dile reto varon, en quien fe afiance de efte Eltado el grave pelo. Aurelio, 4 quién os parece, que elija para efte puelto? pues aora, mas que nunca, Os he menelter atento. dls Aurelio, Señor , en Ferrara hay muchos varones de gran talento, de prudencia, y de valor; y como iguales los veo, yo no fabre diftinguir, qual es mas, ni qual es menos. Duque. Proponedme los mejores, y los de mas vivo ingenio. Aurelio. Señor , el Marqués Odtavio, y el Conde Rodulfo, creo, que [on los de mas prudencia. Duq.Quién mas? Aurel.Camilo, y Valerio lon hombres de grandes prendas, y de raro entendimiento. Duq.Quién mas ? Aurel.En todas noticias, Flavio , y Don Celar Farnefño, lon admiracion de Italia. D:ug.Como, en los que haveis propuelto, no os acordaíteis de Enrico de Medicis , cuyo premio en todás las facultades es en aplaulo el primero, Y Por fu fangre el mas noble ? Porc ¿que en el cupiera efía dicha. apo Aurelio, Como olvidado , y fin premio .VIVe , juzgué , que no era Capaz de tan alto empeño. Dugue. No importa, que la defdicha no quita el merecimiento. Porcia, Yo bien quifiera alabarle, ap. mas por mi honor no me atrevo. Duque. Aunque nunca le he tratado aficionado en extremo 3 loy a los efcritos fuyos, que en elegancia , y conceptos exceden. á quanto he viñto, Aurelio. Hay , feñor, muchos lugetos en la pluma (ingulares, que tratados no fon buenos: que no fiempre con los labios le proporcionan los genios. Duque. Por efía razon quiliera hablarle , y verle primero, porque le [oy inclinado. ' Sale Celio, Gran feñor , dos Cavallero quieren befarte la mano. Aurelio. Y advierte , que el uno de ellos es de quien aora hablamos. Dug.Enrico? Aurel.Si.Dug.A lindo tiempo llego, que honrarle procuro. Porcia, Eflo es folo lo que efpero. ap. Duque, Di, que entren» Porcia. Mientras que ocupa vucítra Alteza en efle empleo el difcurfo , me retiro con la muíica á lo lexos de elle Jardin; porque logre tan juíto divertimiento. Si es Enrico el elegido, AP. fera mi trifteza menos. Vafe. Salen Enrico, Lifardo , y Hormigo, Lifardo. Logre, feñor , vueftra Alteza mil figlos efte fupremo lugar, que 4 merito tanto” viene el laurel. liempre eftrecho. Duque, La lealtad de la nobleza es la que iluftra un imperio. Aurel, Efte que llega es Enrico. ap. al Dug. Hormigo. Dale de mi parte un belo» Dug, Gallarda prefencia. Enriq. Humilde, Ma Y 4 Qué efcucho! Pluguiera al Cielo, De Don Ffuan de Matos Fragofo. 9 gran feñor, a los pies vueltros el parabien de elta dicha os di mi rendido afeéto. Duque. Ya culpaba vueítro olvido, Enrico , y mucho agradezco el que aora me veais. Enrique. En que mi corto calores puede ferviros ? Duque. En mucho; pues con vueftro voto intento faber 4 quien podre dar los papeles del govierno: O fi vendra a fer mejor, que con cuidado, y defvelo yo miímo por mi defpache, Gin fiar de otro efte empeño» Enrique. Muchos Principes de Europa; con vigilancia , y con zelo, hacer lo miímo intentaron, pero no lo configuieron: ] que hay cofas que no fon dignas de grandes , y heroicos pechos, y es precifo, que fe valgan de fegundos inftrumentos» Los Politicos mejores llevan, que el feñor fupremo ha de tener un amigo a quien remitir el pefo de fus continuos afanes; porque aligerado de ellos, puede mover facilmente con delembarazo el Cetro. Quando el Leon coronado defcanía en filveftre lecho, dicen, que duerme prudente con los dos ojos abiertos. Que fue providencia oculta, que irracionalmente atento le guardaffe; y como un Rey no puede ular de lo mefmo, preciflamente conviene tener un amigo cuerdo, que por él vele, y le guarde mientras le fepulta el fueño. El Sol, Monarca del dia, con fer infenfible , vemos, que el cuidado de la noche le la fia a los luceros; eftos 4 la Luna, y todos al aire , cuyos reflejos B dañ nn A o ii iS O | = “$ Ñ 16 El Yerro del Entendido. E 4 sá ! Valgame Dios! Quién pudiera Enrique. Pues vos, Lifardo, con “mana laber , li tanta privanza, como por el Duque logro, durará! Que limitada es en faber la fortuna toda la ciencia humana ! Pero ya la induftria mia ha prevenido una traza para: raltrear , liquiera, “£í ha de durar mucho , O nada. Porque previltos los fines, quando llegue la delgracia, no me affuítará, atendiendo la advertencia anticipada. Sale Li/ardo.Del cargo que ocupo , vengo, Enrico, a daros las gracias, «y el parabien juntamente de las mercedes efltrañas, que os hizo el Duque: qué es efto? no me relpondeis? Que rara fuípenfion es la que os mueve ? Quando guítofo os juzgaba con tantos titulos, que dueño os hacén de Ferrara ? vos fois quien reynais , no el Duque, pues mas que a si miímo os ama» Enrique. Por ello miímo eltoy trifte, Lifardo , que fi repara vueítra atencion los fuceflos de la fuerte, y fus mudanzas, vercis, que en las grandes dichas, que de improvilo fe alcanzan, fiempre vive a efpaldas fuyas cautclola la defgracia. Muchas hiítorias lo acuerdan, como bien fabeis: O quáantas fortunas vemos fubidas, y al miímo inftantepoftradas! Y aísi, yo cuerdo , y prudente, con aftucia, y vigilancia he de ver, fí mi fortuna tiene conftantes las vafas. Lifardo. Como fe puede faber, li es la fuerte fija, O varia? Enrique. Haciendo la prueba yo de poca cofta , aunque eftraña, fi como amigo leal me ayudais para lograrla. Lifardo. Ya vos fabeis mi amiítad. le haveis de decir al Duque mal de mi, poniendo faltas en mi afsiftencia , y cuidado; y con razones penfadas deslucireis mis acciones: que fupuefto que mañana | la embidia ha de hacer lo mimo, mas vale que con ventaja le ganemos por la mano; pues liendo el ladron de caía, veré (i es firme en el Duque el amor con que me trata, O fi da credito facil a noticias tan contrarias. Efto haveis de hacer por mi, que con efta induftria baíta, para faber claramente, li eftoy feguro en fu gracias Li/ardo, Cierto , que vos intentais una accion bien temeraria: ello es querer tomar uno contra si miímo las armas. Y aunque del Sabio fue fiempre hija la defconfianza, aqui no tiene lugar, quando en profpera bonanza correis el mar de las dichas: mirad que el temor engaña, y es provocar la tormenta quando efta ferena el agua. Enrique. El que fin cautela vive, no carece de ignorancia; : además, que en efta prueba yo no voy a perder nada: porque quando el Duque os crea, con faber, que efto "fue traza de los dos, quedo Í-guro, y tambien defengañada mi fofpecha, que peligra viendofe en cumbre tan alta. *Lifardo. Raro capricho es el vueftro: mirad que en cofas tan arduas es peligrofa la prueba. Enrique. Haced vos lo que os encarga mi cuidado, y vereis como de una duda tan pelada, y un recelo tan confulo, que mi pecho fobrelaltan, : al- ION NC UN A ITTA DA nn rbd » Y dexo al mundo Lifarda Ya tía eternizada» *=0 cierto es, que efla fineza no haré de muy buena gana; Porque aunque fingida (ea, € me hace gran repugnancia el decir mal de un amigo, 3 con quien tanto mi amor gana. "rique. Quando refulta en bien mio, e la fineza doblada, ifardo , no dilateis elta accion. Lifardo. Voy á intentarla, len contra mi refiftencia; mas (¡vos guítais que lo haga, lo haré como amigo vueftro, que quizá con ignorancia no alcanzo vueftro defignio, y fera accion acertada. Vafe. -nrique. Siempre es buena la cautela, a nadie la induftria daña, aun las fieras nos enfeñan ¿ vivir con arte, y maña; pues previniendo los riefgos, mudamente fe reparan. De la inclemencia del tiempo domina el Delfin las aguas; dexa el pajarillo el viento; no pace la verde grama el lunado bruto: el rojo feróz affombro de Albania, la obícura cueva apetece; olvida el facre a la garza; Y con rudo iníftinto todos adivinan la borrafca. ues por que el hombre diforeto, con fagacidad mas fibia, no ha de advertir lo futuro, quando las fegundas caufas muy bien pueden comprehenderíe de la providencia humana ? Suenan dentro los inflrumentos, Efta es Porcia , y pues el Duque me permite el feftejarla, bien podré , fin embarazo, decirle aora mis anfas, Que explicadas cortelmente Varien la letra que cantan. Salen Porcia , Damas , y Hormigo. Ufica, Ya. que entre peñalcos :fecos, De Don Fuan de Matos Fragofo. 17 ¿cos de voz alternada, nada: vale con tu pecho, hecho de bronce. 2 mis anfias. Porcia. Bien agradable es el tonos Hormigo. Es una letra extremada de primorofa invención, que hace de una palabra dos , que repetida en Ecos, del uno en otro , retratan 2 los cazos de Juanelo, que fuben arriba el agua. Si no, atiende , y veras como el metro por nuevo eftrañas. Mufica. Oy que 4 vér tu luz hermola ofa mi amor ,.que te iguala, a la luz de fu fortuna una arencion pide en pagas. Porc. De quien esla letra? Horm. Mía. Porc.Y haceis verlos? Horm. Que paíman: leis tomos tengo efcritos 4 la virtud de la araña. Porc. Qué virtud tiene? Horm. Ninguna. Porcia. Pues fobre que es la alabanza? Hormigo. La araña de quien efcribo, es metafora 4 las Damas, que andan liempre trás la mofcas y aun fon de mas ruin calta, que aquellas con telas curan, y eftotras con telas matan. Digolo por cierta niña, que me ha pedido una gala. Porcia. Ya que cffas coplas fon vueftras, que las dixeffeis me holgára fia mufica , que las voces la inteligencia embarazan. Horm. No me acuerdo. Porcia.Cómo no? Hormigo, El olvidarme no es tacha, que unos hay de juicio gordo, y Otros de memoria flaca. Enrique. Señora , li vos guftais, que os las refiera , en el alma vereis del que las publica la quexa juftificada. Ñ Porc.Quexa ? Bnrig.Si, de vueftro defdeno Porc.Decidlas. Enr.Efcuchad.Horm Vaya, y echalas de quando en quando lu poco de patarata» Enrique. Ya que entre peñalcos (ecos, ecos de voz alternada, na: Porcia. Ingenio Hormigo, Pues otros de mejor trama 18 El Yervo del Entendido. nada vale con ta pecho, hecho de bronce 4 mis anfias; oy que a vér tu luz hermofa ofa mi amor, que te iguala, a la luz-de fu fortuna una atencion pide en paga. El quererte no es defdicha, dicha si, fi le repara, para quien con tus enojos ojos en llanto ancgaba. Mal haya aquel, que a cuidados dados a hermolura ingrata, ata de imaginaciones acciones , que no defata ! Puliíteme, como a efclavo, clavo ; pero en mis batallas hallas ya, que por fer tuvo, huyo al favor de tu gracia. Que fi un rigor veo injufto, juíto ferá, pues no tarda, arda en ira, y de corage age en flor mis efperanzas. De amor tirano las flechas, «hechas de defden , que abraía, brafa he de hacer, que confuma fuma de memorias vanas. Que aunque vivas las coníiento, fiento que el pecho defmaya, haya, pues tan poco valgo, algo en mi mal, que me valga» Mas tú el mio recibiendo, viendo , que amarte no baíta, halta con tus efquiveces, veces infinitas matas. Mas ay de mi! cómo cruel, el amor que fe defmanda, manda hacer de los remedios medios para herirme el alma? Tus ojos paz , lin defden, dén , que li fu luz baftarda tarda con efte focorro, corro en el gol borraíca. os lon los verlos, hice yo 4 una Criolla, Porcia. Refierelos , que tu gracia fuele divertir mis peñas. Hormigo. Ve aquí unos hechos de chapa. No puedo ablandarte , Nile, ni se (i eres , por lo flaca, haca ; pero tu interes es de alguna tigre Hircana» Y aunque el premio me detients tienes en la frente franca ánca, y no vale un cacao: hao , aunque eres de Caracas. Jamás por tu color pardo ardo , que fu téz picaña, caña parece en aloque: Oo que linda mermelada ! Tus cejas, y tu cabello, bello parece de Rana, Ana , O Nife, y con telon lon tus dos manos batatas» Es tu boca como efpuerta, puerta , que 4 los hombres palm alma tienes, pues no celía elía boca de echar babas. Con tu nariz de aguilucho lucho , pues tendra, no avara, vara , y no puede el mudarte darte uno la paz de Francia. Conmigo tu ingrato pecho, hecho de una calabaza, vaza no hará, que en el juego ego fum quien las ampara. Quiereme, O beldad efquiva; iba á decirte tarafca, raíca con otro elle chafco, alco horrible de Guajaca. Que íi te veo diverÍa, vería havra, y de Carabaca, Baca, y de Naval-Carrero, Carnero para picaña. Eftos fon los verfos , que hice a tan bella Mulata, en tono de tiquis miquis, y en metro de taca maca. Porcia. Los de Enrique me agradaron; y en quanto 4 que aquella Damá os deldeña, no tengais fofpecha tan mal fundada. La que efcucha, no defprecia, pues puede lin ignorancia ir embuelto en el filencio algun afeéto del alma. Qué noticia verdidera pudo tener de cfla llama, y De Don Juan de MA fi el humo de las finezas ho vé con defconfianza ? | Qué defufados extremos | a vilto en yos , para que haya | de dar credito 4 una duda, | en lolo una voz cifrada ? | Porque no diga , que quiere, | el merito no adelanta, que una lifonja difcreta parece verdad, y es falía. Mrique. Si amor tuviera inftrumentos por donde explicar fus anfias, mas que la voz, a ninguno” mi inclinacion perdonara: Mas como fole a la quexa dexo efta accion vinculada, en fu tribunal' le cuentan por finezas las palabras. orc. Luego me quereis? Enrig.De fuerte, que primero ella montaña mudaráa de fu firmeza, * que mi amor , pues en vos pára Como en centro, el punto fixo de todas mis elperanzas» Teltigos de efle cuidado lon eftas fuentes , y plantas, que unas en hojas la efcriben, y otras en rifa lo cantan. Oy. que el Duque me permite la licencia cortefana de tan feliz galantéo, vereis arder en batallas gloriofos los elementos; porque hafta el Sol::- Porc. Bafta, balta hyperboles lifonjeros, que quiero elta vez ofada, aunque lo eftrañe el decoro, dar credito 4 vueítras anfias; y affentando «que lo eftimo, ya se, que quedo obligada con vueltro amor, y fineza, i no parecer ingrata. Enrique. Correlponderás piadola? Porcia. Mi voluntad nunca es varia. Enrique. Y (14 vueítra luz no llego? Percia. El amor todo lo iguala. Enrique. Y (i es temerolo el mio? Porcia, El miímo os dará las alas. Enrique. Segun eflo, efperar puedo AO AAA AAA ——AAXKÉ—_ ón o ón nn nn rra nana Matos Fragofo. 19 premio en emprefía tan alta ? Porcia, Mi primo el Duque es quien puede dar logro 4 vueltra efperanza. Enrique. Y baftara fu. eleccion ? Porcia, La mia en el fe traslada. Enrique. Por el el triunfo afleguro. Porc.Pues como? Enrig.Vivo en lu gracia. Porcia. La que os. quiere nada pierde. Enrique. Mucho quien os ama gand. Porc:Id con Dios.Enr.El Cielo os guarde. Hormigo. Ay qué ternezas del alma! Vanfta Salen Aurelio, el Duque , y Lifardo detras, como azechando. , Aurelio, Eltos,gran feñor, fon los memoriales, á te han dado al paílar de elfos umbrales, y cada qual buen logro fe promete. Duque, A Enrique los llevad, que los decrete; pues todo acierto fio de lu zelo» Aur. Bien merece tu gracia lu defvelo. Vafe. Duque. Lifardo , mifteriofo , recatado, * con algun miedo elte papel me ha dado; verle lera precifo, q por fi contiene algun fecreto avilo. Li/ard.Bien el papel fingi con modo eftraño; de elta vez logra Enrique el delengaños Ss Abre un papel, y let. Duque Vueítra Alteza, leñor, repare atento, que eftá todo fu Eftado defeontento, porque con gran rigor le defazona el que mas cerca eftá de fu perfona» Efte es Enrique ; pero en el no cabe rigor, fino piedad. Li/ardo. Quien mejor labe lus dobles intenciones, leal te avila effos dos renglones. sud Dug.Que dobléz puede haver en lu cuidado? Lifardo.Ser vano, defcortés lobervio,olado, mal quifto con los nobles , Y parientes, y omiflo en efcuchar los pretendientes. Sin razon da los pueftos mal fundado, y al que los mereció dexa agraviado, y aunque yoen efto fu amiftad no (igo, mi Principe es primero , que mi amigos Duque. Y eflo labeislo vos ? Lifardo. Mucho me apura: Apo Señor , efto en Ferrara [e murmura» Duque.Miente la pluma vil, necia, y villana, que aísi de Enrique la lealtad profana: una , y mil veces miente Ca los AA El Yerro del Entendido. la infame torpe voz , que oladamente pronuncia contra Enrico deshonores, quando enel fon tan claros los primores de prudencia , valor, lealtad , y zelo, de juíticia , y piedad; y vive el Cielo, que á conocer quien era la atrevida lengua , que elto publica fementida, bien como elte papel, que en el viento fuera lu vida en trozos elcarmiento, y olvidando por él mi real decoro, pues lu lealtad no ignoro, Cuerpo á cuerpo en campaña , le dixera quien era Enrique, y fu traicion qual era. Y vos de aqui adelante en mi prefencia de Enrique no tengais tan mala aufencia, ni creais a la embidia desbocada; que yo ya con la voz , ya con la elpada, a bolver por fu honor fiempre me obligo, q aqueíto debo hacer en fé de amigo.Vaf, L:/ardo, Con efto queda Enrico aflegurado en lu fortuna , en lu conftante eftado feliz la prueba ha (ido, pues el amor del Duque ha conocido. Sale Enrique. Pues vos, Lifardo, aquí ? Lifardo. Sufpento eltaba, y para daros parte , os elperaba, de lo que con el Duque me ha paffado. Anrig. El fuceflo decid. Lifard.Cafi enojado, y con furor culpó mi demasia, quando vió , que yo mal de vos decia. En fin, vos fois dichofo, fixo gozais fu gracia venturolo; porque jamás he viíto hombre que efté con otro tan bien quiíto. Enrique. Amigo, quando la embidia “pretende efquiva, d violenta “decir mal de uno, no folo una vez fola lo intenta; una, y mil veces rabiofa lolicita con cautelas verter fu infame veneno; y aquefta verdad fupuefta, no porque el Duque una vez como amigo me defienda, fe figue, que ha de eftar liempre permanente en las finezas: porque el valimiento es vidrio, y de tan fragil materia, que con un foplo fe forma, A y con un foplo fe quiebra. Y aísi, vos haveis de hacer, Lifardo , fegunda prueba; porque fi de elta. vez lalgo venturolo con la emprefía, totalmente ms afleguro de tan dudofa folpecha, y gozo tranquilidades fin el temor de que pueda la fortuna fer mudable; pues con fabias experiencias regiítro lu obíturo abiímo, y pongo un clavo en (fu rueda. Lifardo, No puedo en efto ferviros, porque el Duque, en fu prefencia, dixo , que no hablafle mas mal de vos; y es cofa fea lolicitarme un defaire, por haceros una ofenfa. Enrique. Yo le haré tan vueftro amigo, que vos podais con llaneza bolver a hablar de lo mifmo. Lifardo, Si guítais, muy norabuena; pero mirad, que lo errais, que es delconfianza necia el defpertar 4 quien duerme. Dexad fabias futilezas, gozefe el bien que le goza, y venga el mal quando venga: con la efpada, y el amigo, no es bueno hacer muchas pruebas» Enrique, Qué importa , fi en efte calo, Lifardo , nada fe arricfga; y quando el lo crea, al punto tenemos facil la enmienda ? Elto haveis de hacer por mi, mi voluntad fiempre es vueltra: yo paflo al quarto del Duque, y vercis de qué manera le defenojo con vos. Porcia , tu favor me alienta, ap. y como cfte no me falte, no puede haver mal que tema. Vaft* Li/ardo, Que de cofas en un punto pafílan en la humana idea ? Valgame Dios! pues Enrique me da, 0 permite licencia para que le defcomponga con el: Duque, accion no fuera acer- | d A ———— === nn ; De Dos Fuan de acertada hacer con él el fingimiento de veras? O pudiera inventar yo con alguna eftratagema Un modo, para que el Duque credito al informe diera de los defcftos de Enrique ? Si pudiera; y con aqueíta accion caftigar mañofo lu defconfianza necia, ganando al Duque la gracia ? Si pudiera: no pudiera, que errar contra la amiítad::- mas qué importa? No (e arrielgan por las temporales dichas las vidas, y las noblezas ? Vive Dios, que pues me ha dado ocalion para que fea piadofo con mi fortuna, que he de ganar con cautela el valimiento del Duque, y de fu privanza eftrecha -he de echar a Enrique , haciendo, que aunque tan diícreto , atienda, que el curaríe en falud , fuele matar de aqueíta manera; y que contra el cruel deftino la prevencion no aprovecha. Sale Laura con manto, Laura. A vilitar vengo á Porcia, y a ver tambien fi mi eftrella puede perfuadir al Duque a las palfadas finezas con que me-amaba. Lif. Elta es Laura, y aqui mi induftria comienza Af. a obrar , pues con' la verdad he de confeguir la emprelía. Señora Laura, no ignoro, que vendrá vueítra belleza a ver á Porcia. Laura. Es verdad. Lifardo. Tambien os traera la quexa del Duque, y de fus olvidos. Laura. Digo , que yo no pudiera laber mas de mi, que vos. Lifardo. Pues no quereis que lo fepa, quando es público en Ferrara ? Pero de efía inadvertencia no tiene .el Duque la culpa. Laura,Pues quién? Lifo El que le aconfeja Matos Pragofo. 21 contra vos, que el Duque os ama, que una fé tan verdadera no era pofsible olvidarfe. Laura. Pues quién contra mi le aliénta ? Lifarde. Enrique, y con tanto oprobio, que muchas veces quiliera no tener oidos , para no efcuchar tantas baxezas como de vos encarece. : Laura. Pues fu torpe infame lengua, qué puede decir de mi? Lifardo. Que fois falía , lifonjera, inconftante , codiciofa, y que efto fe manifielta, con que folo le bufcalteis quando vilteis fu riqueza; y en fia, con muchas razones le reduce 4 que no os quiera. Laura. Eltimo aqueflas razones, Lifardo , para que en prueba de: quien foy , veais en mi la venganza mas fangrienta, que hayan vifto 'las edades: contra mi honor tanta afrenta ! Pefia al temor femenil: cómo no brotan centellas mis iras, para que abrafen la voz de fu infame lengua ? Lifard.Valganme aqui contra Enrique ap. mis maquinas , y cautelas. Señora, li vos guftais de vengaros , de manera difpondre vueltra venganza, que trás de lograr la emprefía, quedeis con el Duque airofa. Laura. Decid , que vucftra adverrencia me obliga. Li/ard. Yo liempre os quife, y quiero que efta fineza me debais. Laura. Palabra os doy, Lifardo , de agradecerla, fi logro efle defengaño, _Que tanto en mi agravio pefa. L:fard.Seguro efta. Laura.De qué fuerte ? Lifardo, Ha de fer de efta manera: vos haveis de dar indicios de que Enrique os galantéa, y que por caufa del Duque vos deldeñofa , y reluelta le defpreciais, que fiel Duque 22 El Yerro del Entendido. _€eífto miímo a laber llega, le dará enorme caltigo: porque fi engañado pienía, que por quitarle la Dama, le. dice , que no la quiera; claro efta, que ha de ofenderfe, pues no puede [er que fea mas traicion en un vafíallo, que á lu feñor aconfeja, y dará credito el Duque al engaño. Laura. Es evidencia. Lifardo. Porque harémos claramente, que por lus ojos lo vea, Laur.Como ha de fer? Li/ard.Facilmente: con que tú entres reluelta a hablar. a Enrique en fu quarto, dandole equivocas quexas, de que, 2 pelar de tu guíto, te (olicita, y felteja, fingiendo defdén , y enojo; de fuerte , que el Duque tenga por verdad , que te enamora, que yo tendré. con cautela oculto al Duque de modo, que lo efcuche , y que lo yea. Laura. No es polsible haver penfado cola de. tanta agudeza; ya yo eltoy determinada a. la accion. Li/ardo. Eres difcrera, Laura. Afsi logro mi venganza. Lifardo. Yo tendré la accion difpuelta. Laura. Lilardo , en ello quedamos. Lifardo. El fecreto es la defenfa. Laura. De una muger ofendida _ bien puedes fiar la emprelfa. Vafe, Sale el. Duque. Llevaríe de la palsion el hombre, es humana deuda; pero vencerle 4 si miímo,. es 'una loca violencia. Olvidar a Laura, es juíto, que (i yo de lu belleza no efpero triunfar amante, fin que la caule una ofenía, a cofta de ageno honor; no he de permitir licencias al guíto , quando es primero la atencion de mi grandeza, Qué veo? Aqui eftá Lifardo, L:/ardo. He elcuchado 4 vucltra Alteza | decir , que bufca un olvido, : quando se, que a la belleza de Laura vive obligado. A! paño Porcia. De elte cancel encubierta, todo lo que hablan los dos, curiola he de oir, y atenta. Duque, Conoceis vos quién es Laura? L:/ardo. Y se , que por vueítra Alteza defprecia a un fugeto ¡luftre, que muy amante felteja. Duque. Y quién es. aquelle amante ? Lifardo, Señor , no tengo licencia de decirlo. Duque. Pues quién puede quitarosla en mi prefencia? Lifardo, Como es en daño de alguno, que a vueftro lado campea, no quifiera difguítaros. Duque. Lilardo , en eltas materias, que tocan tan en el alma, traicion el callarlo fuera: decid , quién felteja a Laura? Li/. Señor , Enrique. Porc. Sofpechas, 4P+ qué efcucho? há traidor amante! Lifardo. Y por eflo os aconfeja, Que la olvideis , cautelofo, porque mas feguro pueda fia rielgo folicitarla, que es folo lo que defea: aunque Laura noblemente hace a fu amor refiftencia por vueítro relpeto. Duque. Cielos, ap. aqui es meneíter prudencia. Porcia. Efte es el que me queria con tanto extremo, y fineza ! Duque. Caber no puede en Enrique, Lilardo , aquefía baxeza, y eflo puede fer engaño. Lifardo. Señor , es clara evidencia, porque lo he viíto., y notado; y Íi guíta vueltra Alteza de examinar fu traicion, feráa baftante experiencia, que lo vea por fus ojos? Dugue. Solo efle examen me queda que hacer, porque otro ninguno no puede haver que me venza. Mas (1 eflo fuera verdad, Laura 4 mi me lo elcribiera, Lifardo. Antes Laura lo callara; por- | E AAA De Don faan de Matos Fragofo. “2 potque es tan noble, y diícreta, que por no defcomponer a. Enrique, no lo dixera. Duque. Y en fin, decis, que he de verlo? Li/ardo. Aqueflo a mi cargo queda. Porcia.Peor es elto. Dugue. Vive el Cielo, que a penfar yo, que pudiera fer verdad aquefte agravio, que á pedazos::- mas qué intenta mi furor? Vamos, Lifardo, que con fola una fofpecha, no he de formar contra Enrique la mas limitada quexa. Lifardo. Aquelto es lolo advertirte: tu, gran feñor, no lo creas, que yo con mi lealtad cumplo, y me remito 4 la prueba. Duque, Apuraré fu traicion; del pecho refpiro un etna: Que ferá, que de un amigo es mas fenfible la ofenfa? Vaft. Lifardo. Alsi entablo mi fortuna, lea traicion, O ne Íca. Vafe. Salen Porcia , y Nift. Porcia, Ya , Nife , mi fufrimiento, combatido de la pena, rompe el freno a la razon: quién tal de Enrique creyera! Lilonjero me engañaba, al tiempo que a la belleza de Laura fu amor rendía doble trato , y vih cautela. Borraré de mi memoria fu nombre, y por recompenía, á pelar de fu traicion, haré que efcuche mi quexa: porque defairado entonces conozca mi refiftencia, que se trocar vengativa en olvidos las finezas. Ve, y llamale. N:/e. Repara, ya que naciíte difcreta, que es primero tu' decoro. Porcia. Ay , Nile , entre tantas penas, no puedo mas, porque voy zelola , ofendida , y muerta. Vanft. Salen Enrico , y Hormig0. Enrig.De q profundo fusño he difpertado! Horm. A que te fabe el fueño de Privado? Qué dulce, y quefabrofo fera el Keno del hombre quees feliz dueño del dueño! Enriq. Qué al revesfon las dichas, y placeres de lo que juzgan necios pareceres ! pues no puede haver guíto donde cabe el.temor, y reyna el fuíto. Horm.No me refpondes? Di,de q eltástrifte? Quanto va, que jugafte-, y que perdifte? La mano , acalo , del Barbero necia hate afeytado con navaja recia ? Porque hay ciertos Barberos,4 langriétos barbas podando ván como farmientos; la mia folamente fe trabaja con punta de tixera , y no navaja; que es mal aguero andarle en el gallillo relcandome la nuez el verduguillo: Ha feñor! Que adivino tu cuidado ? Penfando eftas en Porcia. Enrique. Has acertado. E 11 Dime,Hormigo, no es digna fu hermo(ude mayor fufpenfion , mayor locura ? Y mas quando efperanza me dá detanto bien tanta mudanza. Aquel talle , aquel brio , aquel fofsiego, aquel dulce mirar. Hor. Ay que me anego. Enrique. Efcucha 4 parte. Sale Laura con manto. Laura. Al lance prevenida vengo refuelta ya ; pague fu vida el loco atrevimiento.: | Affomafe al paño por otro lado el Duque, y Lifardo. Lifard.V ueftra Alteza feñor,eflcuche atento, porque Íi mi difcurfo no lo ignora, pienfo que he vifto a Laura entrar aora en el quarto de Enrico, y yolo eftraño. Dug. Lifardo, dices bien,no ha fido engaño. Enr.Bien encarece Hormigo,eftos extremos. Horm. Elcuchate, feñor , que otra tenemos. Laura. Dos razones me han traido, feñor Enrico, a Palacio: > la primera, es ver 4 Porcia; y la fegunda, avilaros, a que de vueltras porfias dexeis el intento vano, porque 4 cofta de mi fama es vituperio el aplaufo. Para conmigo es fín fruto vueltro amor, que temerario, A 24. El Yerro: del Entendido, * parece , que con violencia quiere ajar lo cortelino. Baftaba que el Duque un tiempo amante de mi cuidado huviefle puefto los ojos en mi con finos halagos, para que vos , mas atento, a un Principe tan bizarro tuviefleis aquel refpeto, que tener debe un vaflallo, Si efta razon no os convence, convenzaos el delengaño que os doy, que á vueítro ruego he de fer de bronce , y marmol. Agradeced elte avifo, y entended , que íi otro paílo «dais a diligencias necias, que de mienojo al eftrago feran defperdicio al viento: Que ultrajar lo foberano del alvedrio, aun el Cielo no lo permite 4 los Aftros: y no os fieis de la dicha, que os tiene en pueíto tan alto, pues contra el mas poderofo baxa con mas furia el rayo, Vafi. Duque. Qué efcucho! Viven los Cielos, que es evidente mi agravio. Enrique. Tened , efperad, feñora. Va a detenerla , y fale el Duque , y Li/ardo. Duque. Que ha de efperar, vil , ingrato, li ya tu traicion he viíto, y que cautelofo, y fallo amigo , con una infamia los favores me has pagado: a Laura, traidor; querias, y 4. mi.con difcurfos sabios me aconfejabas fu olvido ? Enrig.Mira feñor::-Duque.Cierra el labio, que irritado con la ofenía no he de efcuchar tu: delcargo, quando primero el caftigo eta pidiendo efte agravio. Aora (i, que confirmo los avifos bien fundados, que contra tu tirania me daba algun fiel vafíallo, - Mais ya que de mi refpeto has ofendido el fagrado, lolo-una venganza intento hacer en. un delacato: p que es, privarte de las honras, delos pueítos , y los cargos, que Já gracias demi cariño, lograba indigna tu mano. Y que Lilardo los goce, pues de ellos digno es Lifardo; y juntamente te advierto, que no entres mas en Palacio, negandote los indultos, que te cedía mi grado: que efte caftigo merece quien con cautelas, y engaños rompió de amigo los fueros, YE tan traidoramente ingrato. Vaft, Enrique. Señor , elcuchame > y luego matamc. Hormigo. Ya eta en el Cayro» Enrique. Lilardo , amigo, qué es efto? El alma no os he fiado ? - No conoceis mi lealtad ? Pues yo 4 Laura he feltejado? - Yo jamás á Laura he vilto? Qué pecho fe ha conjurado contra mi traidoramente ? Quién havra fido el villano ? Li/ardo. No sé nada, folo se, que firvo al Duque Alexandro. Va/t. Enrique, Cielos , que es elto que miro? Hormigo. Vive Dios , que eltoy borracho, O no es verdad lo que veo. Enrique. Elto es nacer deldichado: Si algun traidor en mi nombre a Laura ha folicitado ? Hormigo , yo no lo entiendo, y fofpecho , que Lifardo me ha vendido. Hormigo. Si feñor, que es rubio el bellaconazo, Bnrique, A quién havrá fucedido tan rara efpecie de agravio? pues lin que me oiga ninguno un freno a la voz me echaron, Hormigo. De alacranes, y lerpientes, por Dios, ha fido el bocado. Enrique. Solo un recurío me queda, que es apelar al fagrado de Porcia, para que al Duque le pida , que oiga el defcargo de mi:inocencia, pues todo lo De Don Juan de Matos Frago/o. 25 om ae, de mi pienta., es fallo, a uiquemosla-, que quizá mr ara un ponte con amo. (que. Ella hara, que el Duqueecfcuche mi verdad. Al irfe , fale Porcia, oreta. Tened el paño, que no es menelter valerfe € mi, quien vilmente ofado, con lifonjero. artificio bufeo mi" hermofura ingrato. Vos erais el fino amante ? Vos, quien con tiernos deímayos dabais fufpiros al viento, fingidamente llorando? Vos erais el que tenia con induftria , y doble trato mi aficion por paffatiempo, y en otra Dama el cuidado ? Vos::- pero peña A mis zelos, Y .pefia 2 mi necio labio: mi vanidad no Íe corre de hacer quexa de efte agravio? Quered 2 Laura, y jamas en fueño , en fombra , en amago Os pongais en mi prefencia: Que aquel cariño, y agrado, que en mi fue agradecimiento a vueítro fingido engaño, €s rabia, es dolor , es ira, es fuíto, es pena , es enfado. 5, que sé yo? Sera muette, Y podra fer, que irritado Contra vueftra vil cantela lc buelva en fatal eftrago. Bormigo. Señores , de mar á mar va el rio, y nos anegamos. Enrique. Que elto frague mi defdicha! Hormigo. Por Dios, que parece chalco» Enrique. El Duque, Lifardo , y Porcia le conjuran en mi daño, fin efcuchar mi razon; que haré , Cielos foberanos ! Hormigo. Lo que hemos de hacer ,esirnos a la fopa a los Defcalzos, que aqueltomerece: quien bufca cinco pies al gato. Enrique, Yo tuve la culpa , yO, pues con medios defufados quile aflegurar mi fuertes Vafe. Hormigo. Y te caifte en un charco. Enrique. Con efto 2 Porcia he perdido. Hormigo. Mas que le la leve el diablo. Enrique. Qué hare en males tan atroces? Hormigo. Yo pienfo comer aflado. | Enrique. Mas ya que falta en fus ojos piedad para oir mi llanto, al Cielo daré mis quexas, haciendo al mundo teatro de mi verdad , hafta que el Duque quede informado de mi inocencia , y me buclva la opinion de fiel vafíallo, caftigando juntamente al agreffor de mi agravio, pues voy confulo , y dudofo, fi quien me ofende es Lilardo. Hormigo. Señor , pidamos a voces luerte , y verdad , que en el cafo, fin duda , hay naype encubierto. Enrique. Yo di motivo a mi daños Hormigo. Y por eflo eftas aora privado de fer privado,: que muchas veces lo yerra menos el tonto, que el fabio. Enrique. Afsi es verdad : ven conmigo, que ciego, y defefperado en mi furos::- Hormigo. Ya lo vés. Enr.Muriendovoy.Horm.Vamo andando. ELL! HA AE JORNADA TERCERA. Dentro grita de Labradores, y Muficas Mufica. Que ufana con fu nacar lale la rofa, al rocio agradezca toda fu pompa. Sale el Duque de caza, y Lifardos Duque. Qué gente es elta , Lifardo? Lifardo. Son de efte pequeño Pueblo, gran feñor, vaffallos mios, que con ruíticos feltejos, fabiendo , que vueítra Alteza ocupa efte fitio ameno ó con la caza, han pretendido -dár mueftras de fu contento; Y tambien con la alegria, que oy goza todo lu Reyno, D de 32 El Yerro del Entendido. Yo qué he de decir al Duque, ni que fecretos motivos palfaron entre los dos? Si el Duque lo huviera oido, penfaria, que en mi pudo caber cautela , O delignio contra vos; de aqui adelante + hablad, Enrique, advertido, que yo de vos no.sé nada, ni condeno , ni examino vueltra lealtád: folo «e, que el Duque vive «f:ndido de vueítro groflero trato, y en todo lo que he podido procuro templar fu enojo. Buílcad por otro camino” modo para difculparos; y fabed, que al Duque fitvo con lealtad, y que“es primero mi dueño , que no mi amigo» Al paño Duque, Hidalgamente refponde. Enrig. Ya lu gran irdiclo confirmo. ap. Ha fallo amigo ! aqui importa reportarme. Vueítro olvido eftraño; pues no es polsible, que fia él , inadvertido negueis verdad tan patente. Lifardo. Antes yo de -vvus me admiro, Enrique; pues bien veis, que es fupuelfto quanto haveis dicho, Enriq.Efla es traicion. Lifard.ETe agravio. Los dos. Y defta fuerte::- Sacan las efpadas, Hormigo, O que lindo ! Sale el Duque, y metefe enmedio, Duque. Tened. Horm. Tened: (i no lales, le atravieflo como un higo. Duque, Qué es elto ? Hormigo. Es un Rey , un Roque, cfíz Sancho , aquel Bellido, Duque, Mucha reliltencia, Enrique, a mi Íilencio has debido, pues con frivolas razones quieres dorar tu delito, Ovulto quife apurar tu traicion, y no examino cuía “alguna, que te abone; y parece en tj delirio difculparte coa Lifardo, diciendo , que él ha fabido cu lealtad, quando el ignora tus cautelofos delignios. Enrique. Lilardo la verdad niega, * y alevoflamente quifo::- AR Daque. Balta. Enrique. A tu refpeco folo. mi fuftimiento dedico. Duque. Aunque confieflo deberte la vida en elte peligro, no ha de fervir de inftrumento a tus fobervias, y brios. Quedate, que ya me toca fer juíticiero contigo, pues por tu ofadia el premio de la fineza has perdido. Enrique. Pues , feñor, fi tú conficflas, que la. «vida me has debido, el no premiar efta accion es [er injufto conmigo. Duque. El brazo que fue vil, borra lo que el otro ha, merecido. Enrique. No feñor , tambien de un tronco nacen dos ramos lucidos; el uno tal vez fe labra una Imagen, que en divino trono [uele colocarfe: el otro, que es menos lifo, por accidente , fe forma un palo para el fuplicio, Las acciones fon los ramos de efte tronco humano vivo: luego bien pueden caber en un fugeto , diítintos, un brazo para el aplaulo, y el: otro para el caftigo. Duque. Ello mas tu error condena, y <s efecto del deftino, pues para elegir fortuna no tiene el tronco alvedrio. Vafz. Zormigo. No , pero tiene garrotes para moler a un amigo. Lifardo. Mira como contra mi la induftria no te ha valido. Vaft. Enrique. Del Duque al relpeto debes, que haya tu infamia fufiido, traidor, aleve. Hormigo. Vermejo, yo te pondré en un borrico: Miren , qué grave, y derecho le va el vinagre torcido! Vive Dios, que he de matarle: no TOO A AA _—_—_———— AA -_—__ _— De Don Fuan de Matos Fragofo. Enrique. El mundo , y los elementos::- HO me detengas. “Enrique. Hormigo, que Áftro en el Cielo haver puede tan infeliz como el mio? “"'Mig0, Y como que hay muchos. Enrique, Quales ? “migo, El de Lutero , y Calvino. ”rique, El dir gracias por agravios, Me parece , que es precifos %rmigo. No creas elfos refranes, Que hombre hay, que dice en fu juicio, Que la lumbre del Herrero es frelca por el Eftio. "rique. Pues qué he de hacer ? “ormigo, Darle un cabe a efle Lifardo enemigo, deíde la cabeza al pic, Que le abras como a un cochino. Prique. Tan-mirado , y tan atento del Duque al decoro vivo, que porque pone los ojos en el, mi corazon limpio . le refpeta por el dueño. Hormigo. Pues mal pleyto hemos tenido, leñor , metamoslo á voces, tu lealtad publica 4 gritos. Enrique. Como han de valer las quexas, íi acciones no me han valido ? A Porcia , al Duque , a Lifardo, he fervido , y no han podido vencer las finezas mias lus pechos endurecidos: apelo a mi fufrimiento, que ello, fin duda , es deftino. Hormigo. Cierto, que has hecho una cola, que no la hiciera Marquillos. . Valte a fiar de Lilardo, no le vias el hocico barbado de caramelos ? Enrique. Para que mas delatinos me acuerdas ? Dale un empellón. Hormigo. Oyes , por Dios, que no repartas conmigo los difguftos gananciales. Enrig. Ha,fallo traidor ! Horm. Dios mio, qué ojazos echa de loco! de otra cuba es efte vino. Enrique, Tú infame tienes la culpa» Hormigo, Efto es bueno: Jelu-Chrifto o nds mas Cielos, qué es lo que digo? Yo forjare en mi filencio * tan gran venganza , y caltigo, que de la fangre , que vierta, rubrique un paímo a los (iglose Cobarde, traidor Lifardo, huye de mi, que ofendido etna foy , y aborto llamas, bolcán foy , rayos animo. , Vaft. Hormigo. Y tambien de mi te guarda, que contra ti me publico, tigre , caymán , onza , esfinge, taburón , y baíilifco. =Vaft. Salen Laura, y Flora con mantos. Laura. Hablar al Duque, Flora, determino, y pues el olvidando amor tan fino en Parma concerto fu calamiento, - oye aora de mi honor tan noble intento. Flora.Por faber fi ha de eftarafpero, obládo, las vigas de efta cala voy contando. - Salen el Duque , y Aurelio. Aurelio. Las capitulaciones con aplaufos , leñor , y excl:macfones, firmadas eltan ya con Claudia hermofa, de Parma Sol, y de Ferrara rofa. Dug.La entrada le prevenga a fu hermofura, porque logre mi amor tan gran ventura. Laura. Y porque juntamente rebazca un nuevo Sol refplandeciente, que a vueítra Alteza herede los blafones, y apueíte con el Fenix duraciones. Duque. Laura, qué novedad os ha traido a celebrar mis dichas ? Laura. He venido 2 fuplicar , feñor , 2 vueítra Alteza, por las que me ha debido , una fineza. Duque, Lo q intenta publique vueftro labio, 4 el no hacerla por vos ya fuera agravio. Laura. Supuefto, gran feñor, que V. Alteza con Parma enlaza fu mayor grandeza; y lupuefto tambien , que he merecido ler objeto a fu amor efclarecido, y aung en mi refiftencia , y mi femblante fiempre objecion halló fu pecho amantes, con todo, el murmurar del Pueb!o injulto pide fatisfaccion , y el darla es jutto, quando por la aficion, por fu firmiza puede quedar con nota mi belleza. E Duques o sra cd Dis El modo difponed , penfad el modo, que el dar fatisfaccion es juíto á todo. Laura. Yo , leñor::- Duque. No os turbeis , vueltra mexilla temple el rojo color.Lzur.No es maravilla, que la verguenza al roftro lalga en fuego, quando por valedor os bufca el ruego. Duque. Pues quées lo que quereis ? Laura, Verme dichofa, con que de vueftra mano poderofa logre:-Dug.Decidlo.Laur. Ya fera forzofo: que me deisa Lifardo por efpofo, que pues el vueltra gracia ha merecido, pienfo que os pido bien en lo que os pido. Duque. Vos le fivoreceis : mucho eltimara, que tan honefto intento fe lográra; bien que imagino , que ella gran ventura Lifardo ha de eftimar , pues life apura, el es el que mas gana en merecer Deidad , que fe le humana; y pues el tantas dichas intereffa,' : el tercero he de fer de aqueíta emprelÍa. Laura. Mi opinion con elto le reltaura: O -por efclava , feñor, tendreis 4 Laura, Duque. Lo que el valor previene me toca á mi, pero Lifardo viene. Todos os retirad : tit aqui elcondida defde aquelte cancel oye advertida. Efcondefe Laura , wanfe Flora , y Aurelio, y fale Lifardo, Lifardo. Si guítas de faber, feñor, la entrada, que tengoá la Duqueía prevenida, atended a mi voz , por fi os agrada de lu primor la maquina lucida, Del Po cubren la margen foffegada::- Dugue.No proligais, que ya tengo entendida de vueítro gran cuidado la Enea, ya pagaros la accion mi amor empieza: Oy , para que logreisigual ventura, traté ,Lilardo , vueltro cafamiento, Li/.(Oy, fin duda,de Porcia la hermofura ap. me da feliz.) á vueltro guíto atento” vivo, feñor. Dug.Las prendas, la cordura, belleza, y calidad , y entendimiento, labreis de Láura : 4 Laura por elpola os quiero dar. Lifard.Mi Íúerte venturola fiera , leñor, (en otra mi cuidado ho huviera puefto ya con fisme empeño, El Yerro del Entendido. que de amor verdadero aprifionado yo de mi voluntad ya no foy dueño» A! paño Laura. Valgame el Cielo ! Lifardo, El gran favor , y agrado, eltimo de tan noble dAempeño; pero, feñor , mi fuerte me retira b de effa eleccion,porg 4 otra nueva afpi" Laura, Corrida eltoy. ' (12e Duque, Pues cierto , que penfaba, q os daba en Laura mas dichofa fuertó y que vueftro valor lifonjeaba con fu beldad. Lifardo. Ya la verdad fe advierte, 5» mas fue a tiépo,4 en otro intento eftaba» Dug Pues ella efcucha, fu razon conciettt lu fortuna con el, porque con brios 4 no govierna el poderlos alvedrios.Va/tr Lifardo.Quando a Porcia eftoy queriendo, y quando mi amor pretende, gigante al fol de fus rayos, hallar la vida, o la muerte, me propone 4 Laura! Sale Laura» Laura. Y Laura, feñor Lifardo , os parece que cede a Porcia en primores ? El Duque anduvo imprudente en hacer contra mi guíto eleccion de vos , pues fiempre trate vueítro rendimiento con delprecios, y defdenes. :Al paño Porcia, Porcia.Buícando a Laura::- mas (Cielos! ) con Lifardo eftá: de aquelte cancel procuro efcucharles, Lifardo.El tiempo mudanzas tiene. Laura. Corrida efta mi hermofura de eltar 4 donde os oyefle contra la vanidad mia delaires tan defcortefes. o os hacia venturoío en que yo la mano os dieffe? pues nadie ignora en Ferrara, que a muchos mi langre excede. La fortuna , que gozais, al lado del Duque fiempre, no la debcis a mi induftria, quando fingi ofadamente, que Enrique me feltejaba, j por De Don Fuan de por cuyo artificio aleve ' € quitó el Duque los cargos, titulos > gracias, mercedes, Con que le honraba, y 4 vos as traslado injultamente? Porcia. Qué eleucho ! Ha viles traidores: luego Enrique eltá inocente ? E 1S hicifte por vengarte Al Dude e el qual imprudente aconfejaba, que te olvidaffe. Laura, Evidente es tu culpa , pues ti mifmo me movifte 4 que lo hicieffe, diciendo, que bolveria con ello el Duque a quererme; pues fiempre tuve entendido, que fuelle mi efpofo. Lifardo. De effe errorla culpa ha tenido htique , pues neciamente me perfuadió, que mil males : yo. de él al Duque dixeffe, por ver, fi eftaba feguro en fu gracia , y tantas veces me lo dixo , que con una le derribé de effa fuerte, por entablar mi fortuna, penfando , que tú tuvielles Otra mayor con el Duque, que le (alió diferente. Porcia. Cielos , toda fu traicion he apurado claramente ! Laura. Pues ya que ingrato 4 la deuda, que aqui conficifas deberme, Por otra, mi: noble mano, defprecias tiranamente. Y ya que el Duque no pudo m:s agradecido hacerte, : toda tu traicion , y engaño le he de decir clarameñte, y que Enrique no me ha vifto, y que por tu cauía tiene perdida para:con el lu opinion injuftamente. Lifardo, No lo harás, que 4 ti te importa y el callar, fupuefto, que éres complice en efte delito, aura, De todo la culpa tienes. Li/ardo. Tú fuiíto el movil de todo. Matos Fragofo. | Laura. Tú me aconfejafte, aleve. Lifardo. Ello fue para vengarte. Laura. Enrique eftaba inocente: he de decir la verdad, y venga lo que vinieres Lifardo. Yo te eltorvare los palos, antes que el decirlo intentes. Sale Porcia, No haras, que primero yo daré parte diligente al Duque de efla traicion, para que el agravio vengue. Vaft Laura. No temo tus amenazas. Lifardo, Mi pecho tu voz no teme. Laura. Tomaré de tu defprecio vengahza de aquefta [uerte. Lifardo. Yo publicaré , que es falfo, y porque no quile hacerte dueño de mi voluntad, procuras delcomponerme. Laura. Lo que me conviene haré. Vafe. Li/ardo.Y o hare lo que me conviene.Vafe, Dentro Enrique.Traidores, barbatos, viles, por que no me dais la muerte? Todos. Guarda el loco, guarda el loco. Dentro Aurelio. No le dexeis ir, tenedle, pueíto que ha entrado en Palacio, le holgara el Duque de verle. Salen Aurelio , Hormigo , y Celio , como deteniendo a Enrique , que fale defabrochado, como de loco, Enrique. Villanos , idos de aqui, temed mis furias ardientes. Embifeloso Hormigo. Oyes, feñor, fino tratas de fer loco manfo , vete al rollo, que fi eres bravo, no hemos de hallar, ni un zoquete. Tengamos la fiefta en paz, que importa un millon de nueces. Aurelio. Y delde quando efta loco ? Hormigo. Yo pienfo, que defde el vientre de lu madre. Celio. Y qué es la caufa ? Hormigo. Unos amigos crueles le echaron fal en él vino. z Aurelio. Qué Enrique el fefo perdiefíe ! Enrique. Fiéras de efte monte oculto, moríd 4 mis manos. Da tras de ellos: Hormigo, Tente: toma pan , Marzoque , hijo. - Aurcl0. 3), AS 6 El Yerro del Entendido. Aurelio. Y come ? Horm. A tente boneto. Celío, Cena de buen guíto ? Hormigo. Y como? Aurel. Y duerme ? Horm. Famolamente. Aurelio, Pues donde tiene lo loco? Hormigo. En la lengua folamente, que es un mal irremediable, de que muchos adolecen. Enrique. Rabiando muero : pedazos haré los orbes celeítes, por ver Íi encuentro £n lus alftros el que me domina , y Vence. Fingir mas furor importa, apo porque pienfo de efta fuerte el dar la muerte a Lilardo; que fi por loco me tienen, no corre rieífgo mi vida: porque la fuerza eminente de un Principe poderofo la ha de temer un prudente. Al disfráz de mi locura muera el que alevolamente me ofendió , que un falío amigo efte caltigo merece. Qual fe remonta la garza de aquel facre , que valiente Icaro de plumafube' al rayo del Sol, le queme». No baxe fino en ceniza defatado, quien pretende contra una fimple avecilla - ufar de barbaras leyes. Al arma , Soldados mios, ponganíe aqui los mofquetes; terciad aora las picas contra efía colina fuertes Embeltid , ganadle el puefto al enemigo rebelde, que os tiraniza la gloria de tantos nobles laureles. Alarma. Hormigo.Alarma , bien dices. Tantarán , tantarán , reluenen los parches, y los clarines. Enrique. Ea , el alarde comience: ya 'embifto con los contrarios. Embifie Enrique 2 Hormigo , y le agarra. Ha traidor ! tú, Hormigo, eres? Hormigo. Que no foy fino almendrada: por la Virgen, que me dexes. Enrique, Y es elle nombre de pila? Hormigo. No feñor , fino de Viernes» Enrique, Mi prilionero eres ya». ] Hormigo. Si feñor: di quánto quieres por el refcate ? Enrique. Que al punto. te vayas libre. Dale un golpe. Hormigo. Cachetes, loquero me fois furiofo, no bolvereis 4 Cogerme. Salen Porcia, y Nift. Porcia. Vengo 4 ver elte prodigio, de laftima, fi es que pueden mis ojos ver fu defdicha, fin: que lagrimas les cueften. Enrique, No veis, que foy vueítro Re ' Vallallos , obedecedme, a mi planta os poned todos. E Hormigo. Tiene temas diferentes, feñora , y lo mejor es, que dice, que es Ave Fenix. Enrique. Claro elta , que Fenix foy; no me veis las plumas verdes, que fueron mis efperanzas, que en aire, y viento fe buelven' Las alas fon mis fufpiros, los azules martinetes, que me adornan , fon los zelos, llama en que fe abrafa el Fenix». Que me quemo, que me abrafo en efta hoguera. Porcia. Tenedle». , Ay perdidas efperanzas, ap» ' oy si, que fon penas crueles! Enrique. Elta es Porcia : Porcia mia. Dé trás Hormigo , que anda buyendo J | el tablado. Señora , no te me aufentes» Hormigo. Vive Dios , que efto es peoh que no foy Porcia , hombre, tentó no me vés, que foy zamarro ? Porcia, El corazon me enternece. ap. Enriq. Tu viíta me niegas? Horm. Lon 5 7 4 Enrique. Las perlas de aquellos dientó O que admirables que fon! Hormigo. Si, para un carnero verde» Enrique. Tus ojos fon::- Hormigo. De lechuzo. Enrique. Es tu nariz;:- Hormig0 +» De Don 1g0. De (erpiente . Señores, (i-no me acuden, con elte hombre he de perderme. Porcia, Mirad , que Porcia by yo, Y quien por vos intercede con el Duque, que ya fabe, que eftais de todo inocente. Enrique, Qué es lo que decis, (eñora ? AS engañale ? | Enrique, Por (En da abs i la dudo mucho Persia ES » Porcia. Parece, apa que con lo que aqui le digo, . le cobra del accidente, : nrt . é í a ' ba us de lealtad fabe el Duque ? ( piento , que brevemente a lu gracia bolvercis, : porque folo lo fufpende, para alleguraríe mas, un examen , que hacer quiere. Enrique. Qué la verdad fe ha fabido ? Porcia, De ello albricias pido alegre: la traicion fue de Lifardo, * y Laura, que ocultamente contra vos fe conjuraron por fus viles intereffes. Enrig. Quien lo ha defenbierto ? Pore.Yo: “que quifo el Cielo que fueffe intrumento de efta dicha, quando os miro de efía fuerte. Enrique. De que fuerte ? Porcia. No eftais loco? Enrique. Por vos lo eltuve yo fiempre: efcucha , feñora , A patte»-> Hormigo. Ojo. avifor , no te llegues, porque háy loco , que en lu feflo fucle tirar dos reveles. EnriqueNo temais. Porcia.Turbada eltoy. Enrique. Al Sol ofender no puede tolco vapor. Hormigo. No lo creas, que aun las orejas me efcuecen. Porcia. Nunca el amor fue cobarde: ap. decid. Enrique. Efte furor , elte delirio en mi no es locura, que ha lido fingidamente, € inventado de mi agravio, para poder facilmente matar íin rielgo a Lifardo: Hormigo, Juan de Matos Fragofo. 37 | mas ya que mi amor os debe : el haverfe defcubierto mi lealtad, atrás fe buelve elte frenesi fingido: cuerdo eltoy , Capaz le mueftre mi cuerdo agradecimiento 2 finezas tan cortefes. | Porcia. Albricias , amor , Ya VIVé 4Po mi corazon» Pues pretende difsimular la cautela, hafta que A latisfacerle de efta verdad llegue el Duque, que ignora vueftro accidentes Enrique. Dire la verdad a Porcla, para que el Duque revele las traiciones de Lifardo: pero qué miro! Sale Lifardo retirandofe del Duque , y Laura. Duque. Detente, y : Lilardo , no te retires. Lifardo. Refpeto , feñor, es elte, y no temor de tu enojo. Hormigo. Aqui fe calcan las nuecess Duque. Elte es el ultimo examen con que he de fatisfacerme | de lo que Porcia me ha dicho: | por mas, Lifardo , que intentes el defvanecer, que Eaura, y tu no fuiíteis crueles contra la lealtad de Enrique, no lo he de creer , porque tienes contra tu delito un grave teftigo que te convence. Y aísi, tú aqui mira atento, que la verdad no me niegues; porque fi aora piadofo eltoy contigo , bien puede ler , que defpues irritado, quando tus culpas le prueben, halles mi clemencia forda a tu obítinacion rebelde: Yo lo sé, yo, yo lo he oido. Lifardo. Yo , leñor ¿digo ,que::- (ha pele 2 mi furor!) que, si, quando, no , mi error::- Hormigo. Ea , conficfle: para no fer hombre aguado muy mal pronuncia las erres. Duque. Turbado c/tas. A A sn Li/ardo. | cc a .3 e HA rr — "y 38 El Yerro del Entendido. Li/ardo. Digo , que AD rodillatal io. te prometi algunas veces de tus pies he de valerme, de andar piadofo contigo, para el perdon de mi culpa, lí la verdad me dixeffes, que. ya conficílo. Duque. Detente, doyte 4 Laura por elpofa. que de piedad, y jufticia Laura. Mi voluntad lo agradece. en mi el blalon ha de verle, Duque. Da , Porcia, 4 Enrique la mano A Enrique , porque leal Enrique. Feliz ha fido mi fuerte. 8 anduyo conmigo fiempre, Dale la mano a Porcia, ds A honrolamente le buelyo Li/ardo. Aqueíta, Laura y esla mia los titulos , y mercedes, Dale la mano ¿ Laura, o calandole con mi prima; Porcia. A mi amor las dichas debes. pero porque neciamente Duque. Yo haré, que tambien con todos delconfio de mi amor oy mis bodas [e celebren; con. cautelas diferentes, - Hormigo. Solo 4 mi me tratan , Como. _le he de apartar de mi lado, - a un picaro mequetrefo, 8 que en los reales pechos liemptre Enrig.Con que aquí Don Juan de Matos; como la lealtad obliga, humilde dá fin alegre : la defconfianza ofende. : al Yerro del Entendido, Y aísi, Lifardo , porque Se [ies que algun perdon merece. E- 3 N, Con Licencia , en VaLENcIA , en la Imprenta de Jofeph, | y Thomas de Orga , Calle de la Cruz Nueva , junto al | Real Colegio de Corpus Chrifti , en donde le hallará elta , y otras de diferentes Titulos. Año 1772. de t q ¡ o A