scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Fuerza de amor, y venganza : comedia nueva

Tapia y Ballesteros, Juan de

Full text

fNum. 151 * T>S DONJUAN DE TAPIA YBALLESTEROS. 1 •fé* C¿k-4T^, Hablan en ella las Perforas figuientes. fJti: :** ni i: ni >v *i-•^>v. Ctiaviane, Capitán. Clertnda, Dama. 1Cítrihi Oradoféi £1 Duque Don Bajel» 'Nifi, fibrina del Duque, *1üWficrfl ^ ;i Eduardo. ‘*• Leonor) yViolante) cuidas* *'Acompañamiento* JORNADA PRIMERA: iV¿A 4> SaÍ¿ 0&Aviario, Clorinda #Clarín ty Violante de caz. a, Oábri/.Mui propincuo» *la Quinta ya,bermufa Ciciinda» citamos* Vai muí canfada, feñora? Clor, Yindc Con vos, no ay canfanclo* que ámi diyerüon fe atreva» mayormente, quando vamos por nucliro accinodo afil, Clarín .Mejor fuera «n un caballo# ^i.Prillo íaltalte, Clarín: btmpre ha» de facar dtl plato lo» plet? Ciar.Yqué fe te dá> blósamete» fi lo» faCo? Ya citarán» bella Clcrinda» lo» Montero» aguardando# >atendrán reconocidos monte», f*lya». yvallado»# t* ar aponernos lo» filio*. Clor No hallo mar galio, O&avUno» qus es el tenerte prefine*. »**i { I I I ^/.Señora, ála Quinta yamof# porque lo» Monteros todos ya nos citan aguardando» ypor lo mucho, feñora» 'que nos hemo» retirado#^ deíde aquí, aun lo» divilo bufeandonos por el prado* Ciar* Yyo también lo» columbro* yno veo, ni un ChriítUno. VioLCon qué yo me engañare* Ciar.Te engañar, yhas engañado, Viol, No diípar ct m*s> Clarín* Clar.Vlinam. que difparando cítuvi«í3 ya Vioiante» que era Indicio, que ya citaba. 0¿tav. Vamos# Ícnotíf irá» Con tu» rayo* dando luce» áelto» O.irontes» amenidad áeíte prado» alegfiai áe(ta* fuentes# yroticlcr áelle camp#* A€'ór’ r* ,• iPuerta de Clor.Como fon finezai fon mfxtffmf iOftayiafiot Vamo» pulí ida la Qiiots. 0&*<v T» placar, ti mi mandato.vanf Ciar.Vamel (inora Violanti, FVeJ.Etfo no ai da fo cuidado, qut yo andaré, 6quifiert. ¡CJar.Vtndrái pifando efie prados crn tfa» floree qut encierra la futía da tu zapato» ytan tiquiya no fea». Yfal.Dtxata da enamorado» yyamonoe ila Quinta. Ciar.Pwei fi ha da far afio, yanto*! Vanfe, 3falen Kift, 3Leonor* K*fe. Qu¿ Uparaca, Leonor» la novedad da Palacio? león Quinde la Cepa, da afpaclo ta rafpoadará mi amor* K//. Macho extraño al qut Uigüotéfj Lea».Si no ma la hat dicho ta» da quien quereh» que Ufapa> ¿tt/e.De la ax.tr »ñeza,y rinvox# qua an al Palacio fa advierta» León. Jami» taya Inclinación an averiguar noticia». jttif Puta tan por cinto» Laonor» queaudUo Rey ít vi iEfpana* forque fu hermano murió al Señor Fernando el Sexto» Cqtti *n ai Cielo guarda Diot^j ycomo único heredero». Vi itomar la Potí»filón da fer Kay da U% Rfpeña»* yCon lebrada razón, todoe lo aclaman por Rey» yjuran por fu Señor» Zeon.EiUmña ai la novedad^ ii totolo da Corazón» puei aora fard furzofo» haviendo revolución, qua (ligamos de Palacio» - yel faiir lo liento yo» ^/.Puea txcu&tc ti Untlrlo» porque áhEípaíV? yol yo Con mió Tic el Duque Don BafCQg que allí ella: ytu/Leonor, »o querrá» venir conmigo? 'León.Aunque áArgel yayai te ligo» porque té profefio amor. ^TTu lealtad, macho agradezco» put» íi Conmigo te vi», úentender con efio dat, que voluntad te merazco». %con.Mao una cofa adaquad* "Jmor, yVengan**: Í ylena ivueitro Intento. ¿ft/.Quii León El cofa,que yo la i¿. N¡J.Puet d)la« Ccan.Que enamorada |da ninguno iftá». ienora, Iqut fi acafo lo tttuvlarat» I aruf-rzofo lint Ver ai •t Irta ála Eip»na aota. Ni/.Dicai bien» mae no fcl yo de aquella»,qua an un Infiantt pafian al «(lado amante. ¿te.Efio a» poique no llago ninguno iagradar tu Sol. N//Por tan Hgeru ma tiene»? *1 Leo.Eío dirá» mitntxa» llagutl Iámirar un Efpañol. |2^/y.Si«mpra ella humor ha» gadado} 1León. Yfiampra lo gallaré. "Nl/.V*moi, Leonor, yfabié lo que da ello fa ha tratado» \ yquando la marcha •»• León fin fervlioi»no hago nada» ya éftará la ordan dada, Hquando (ara. N//*. Vamoa, poe** 1Vanfe >y faena dentro raido de caté* |3dicen. II 1. Al monta. %. Al prado* Al vallq j| 1. Por aquel repecho va |el Jabalí, a. Ya ya herido. I3. Aun tiempo la difparad. 1Sale Edaardo con an flit&o tn ¡4 I mano. Zdaard.Cazando»y.entre tanIdo» con Gloriada, efti GétavUno# paro la haré per mi mano» que pafie de divertido 1 ieilár trille, ypefaro fe. paei lo qua al pliego preyitfifj an viendo lo qua contiene, al qua lo lienta a« foizoío* |Con alio dividiré alia lazo tan unido, ypues ma veo tan rendido mil intento» lograrS: qut ana Mugir, e» conftantf# an yiendoít perieguida, yCcn extremo querida, de algún»» mnellrat di amancC Oalo qua obliga» amor! Con que fuerza me acomete!. Puet lifongero me mete», qua emplee# atm«r rencor. Como (ay Dio»! )puedo yO9&M¡ fin qua faa correfpondldo? En qué tazo íttol metido, qua no ma putde tfcapart 1 i De Do» Juan Si Clorini* «*• abóme», jiO&avl-oo ci áquien ama, qué culpa tiene mi £^ina,4 que por adorar padcC¿* p«ro»en fin# por »Remedio, <efp ero logvü «• i6o: per allí vito» Clarín» empiece ya <n¡ remedio, ¿3UClarw de r/wnisiia, com 0 alborotado. Cíef.No yl mayor 3*baii! Edttard. Q*é ira*«, Clarín *Dloi te gtttrcU* Ciar. Pero fe mato, a«nqui tarda, Scóor Edaaiiio,aqu4 folo por afta* maleza*! Eduard No ella ttt* UnCe en mi nilGO« adonda queda O&avUno! jC/ur. Tirando con mil daÜrczaa «n cita monte la tango. D« qué parta Ubwtcaisl fdtíard*Pottto que lo pregunta!*» de parte del Duque vengo. Ciar.Buícaréleitttfco alpuntot efpeiad que prelto vengo. Edttar.Qp* venga folo prevengo, porque es mal arduo el aiíumpto, Decidle,que en aquel llano figuiendo mis patíos yoi» yque allí aguardando ello!. Ciar.Todo lo diré de plano, vafc £d»zr. Mucho, Cloiinda, me debes* yaunque mi amor aborrece!, Veré (i tu «fquiveces# en el convertirlas quieres» Yo enheno al Duque indiné» para que fin omlíilon dietíe aOctaviaooel baftoil de Capitán, ydaré •fte lauro áí» períbna, pues ámi intento convlen#» éInterin, que fe detiene O&jylano en Barcelona, Clorlnda. litando ¿1 auícntl, no fuá tanto fu ardor, ypodré emprender mejor quanto mi cariño Intente» Vafe, yfule O&aviano» yClartrí de monteria. G#m/.Con que qué d?X3 Eduardo! C/Ar.Qat tenia, que darte un pliego, Jáfolai hablar COOtigo» puu venia con grande empeños yotra palabra me dixo, qvt por Di)i que no me acuerdo* Ofíav.Flaca, pimío, ei tu nitmoda. de Tapia yQallejlercs 1 Cl*r H4ta fl-co tengo el cuerpo, AEduardo fe parece la voz, que me dixo,ycreo, que pujtto tenia deipoei; ya me vino al peuiamlento, por el punto me acordé. Dlxomc fin mar, ni menoi, que era mui arduo elafiumpto. Con que yo lo que aora infiero es, que árdetele los dos juntos* 0$Mv,Bitu Coliges. Our.Soi afptrtQ para cito de colegir. Eduardo# como un trueno , fe vá acercando ¿da aqui¿ 03 Lo que cito íerá no infiero» ni pueda fignificar fita pritía* jtíte pliego. Sale Eduardo. I tduzr.Bufcandc o* mui ptefutofo por dtae malezas vengo. 1 03av En qué tentli #que mandarme!, £¿«drr. Esmerilarlo quedemos tolos los doe. Otfat/.Pues, Claiin, retira te. Olar. Va obedezco, ,^/i Editar. Ya (¿beis, noble 0&aviario* la eíUtnacÍon*que os prof^ío, yque vueftro gtan valor me ulurparodo mi afetto» ’Ymovido folo de el» anfioío vengo por y«tol# Í por dar lauro ála nobleza* yávuiUro valor obísquio» pues aora con el motivo 1de eltir áCactos Terceto, 1nuettro Dueño, ynutílro Rey I (que mil fsgloi guarde el CieloJ aguardando en Barcelona, para fu recibimiento, I eifoizofojque lee Tropa*, fe vayan apercibiendo: I yConfiderando yo VacÜtoi crecidos ca lento*, de valor acompañado*, precediendo para ello el zelo con que feryis de nutltro Rey los precepto*» al mümo Duque empeñé» para que esdictíen empleo de Capitán, Como ei julio» de cuya parte clic Pliígo, I qut ratifica cito mlimo, tn yutlira mano oilo entrego^ I DdU el pliego* O#a<v.$lglo» el Cielo os conceda que vucltco honor ugtadstco, Aaí 1 % *pt ymat quando haveh venido* per hacerme ámi cite obiequlo* paliando tan malos ratos» Bhn fabt Amor lo que liento cita noticia. Eduar.Oéiaviano» ha (ido hacer lo que debo» paliar mal rato peí vos» ha lid otcAerlo bueno, por lo macho, que os eftlmo; Ctfav.ES* fintza la agrego áUi muchas, que de vot he recibido, Editar.Y eipero^ mediante vutítro valor» vero» tn mas alto «mpUo. C3*v>Ccmo de vos la fineza con el Corazón Uaprecio; Iréme ivér que Contiene, ylo que ordena «ftt pliego; &duar. Acompañando 01 fié. Su contenido, yo creo» que íerá para marchar &Barcelona* O#av.Oque pina! Como vatfallo obedezco; mai (rentóle» Como amante. ap* Xduar.Aíil logrará mi intento. ap+ ©^a'y.Afsi llegará el pifar. ap. X¿tf*r.Afss llegará el recreo. api Céhw.Vamos, pues» veré la orden para tvaquar cite empeño. gJuar.HzLia llegar áMadrid» guítoío o» iré íirviendo. Vanfe yfale Clorinda de caza, fClorind Dtíde el alpero monte» pyiamsde mayor del Orizonte» h^fta eüa ftiya hermefa, cuya florada apacible yoiorofa» etía fuente que Cryitales borda» con fu Corriente Torda» segando los matlzes de las florei» enriquece famola fue primores» áOétaylano he boleado, yen lo que ya del monte llevo andado» he tenido, augmentando mi dcfyclo de no hayerlo encontrado, el defeonfutip» Qaé le ayrá facedido (trille fuertti ) íi a-guna fiera fuerte la muerte 1c ayrá dado (fatal pena!) dcígracla afu centro me Condena. Qué ferá de OéhViano, claros Otica) Empiecen ya de nuiyo mis defveios? Cede ya mi alegría. Con la uHlty veloz melancholia» > que ingrata me acomete, ytyraname mete «a fu 1ago profundo» éinhumano» Euer%i de jjtnor>yV llamare, como loca, á0¿hviano« j C c ( I Oftivlino} Oa»»iino> (quiii*. , ninguno ha ritpondido aniiids¿Cl Ya ctfiaron mii placerei. Dentro Clarín . Cl Ciar. Q^ien Con Uboca óla mano ^ ha nombrado aquí aOétavUnoj Clor.. Clarín? Sale Clay.S«ñora) Clor.Tu tres? Cede ya mi penafuirti; donde dezat áOétaviano) Ciar. Aora queda mui ufano en Madrid. Clor.Patt de qué fuerte ha (ido? Q^e lucedióí Ciar. Que os (otfigutis os prevengo^ que ádaros noticia vengo, de todo lo qxs« acaeció. Clor, Di, Clarín,» vamos, acaba» que el alma faber defea, que es lo que eñe Unce fea; C/ar.Mi atención tu mano alaba3 ydefputi befo tu pie, yluego fin detención» que uiga ferá razón, lo que tfcuchadmc,y dirás Yo me vine por aquí Con una fuerte propicia, porque pongo en tu noticia» que he matado un Jabalí: Me encontré Con Eduardo» por mi feñor preguntó, yámi mUmo me contó» que era el aifumpte mui arda®! £wi, yáOétayiano llamé, x«l que vino luego al punto» ypara hablar del afiumpto» (que qual feria no sé) dixo Eduardo, que allí fulo G¿h>yiano «(tuviera» yámi ctnbiaronme fuera» que fue lo que mas fenti: yqoando acordé por mi, ánadie en la Quinta hallé» fui ai prado, penfando que «(tuvierais vos allí. C¿$r.Por elfos Montes perdida os andaba yo bufeando. Ciar. Y dsfpucsla vuelta dando» pufe en Madrid mi partida, yCon impenfado ardid» ycorriendo átroche, ymoche* antes que fuera d< noche me hallé dentro de Madrid: : Clor. YáO&aviano (lance le encontrare? Ciar. Soi coit^» Clor,Pues acaba liberal X>¿ Don Juan di darme’la vida, omuerte. ICiar.Como un viento fui iPalacio» ypor allí 1c buíqué: : Clor.X le ballailt? Ciar.SH« hallé. Clor.V qué ce dlxol Clar.Dt efpacio. Clor.S. ami pena fe mitiga. ap. CUr Dixome, que me vinicft al inílants yte iixtfie, que áBarcelona fe iba. Clor.X no ha de várme primero? Q¿¿ dolor tan de Improvifo! apn Ciar. Que al*s tres, me dio el avifo» que como un viento ligero vendría ávero», yme embU para que aquello ot dlxetfe» yacompañando eituvícfc áves, Interin venia: Con que no tengáis cuidado» yfea minos su dolor, que fi aufente eíiá el feñor» tienes prefente alertado. Clor.MA lucede, Clarín, áquien el amor dcfyela, qae filando aufente ti amante» yer cofaíuya fe alegra. Ciar.Con que el verme aquí, lesera* no os caufara mayor pena? Clor.Do ello no dudes, Clarin. C//?r.Prodlgíofa cofa es eflTa: yaora, íeñora, que acuerdo» adonde Viciante queda? Clír.Por elfos montes perdida» y«Ha enmarañada breña buscándoos anda. ClarJQüi bdfSI®» 6lobos fe la comieran! Clor, En dexsndome en la Quinta» puedes ir por ella felya ábuharla. C/ar.Yo, si Iré, que creíic daré Con ella. Ciar.Vamos, pues, áda Quinta; que obícuridad tan tremenda» parece,que halla <1 bridar han perdido las Eílreilas: g todo es fu lies áquien ama* Valgat# Dice por aufenclal C/^r.Ya ve iOgotendo tus patfost que por mi vida, yla vutilra» que no sé por donde yoi. Dios dé tino ámi mollera» Vanfe> yjale Eduardo de capA. Iduar OAmor, ycomo atormentaiq aquien dominas! Malaya • tu frenesí; ypues no puedo »¡ugar tan grande ardor» deM I I I I I I ! I I \ 1 I 1 Tapia yBallejleros. aora cautelólo intento tenerme por O&aviano, por vér li por elte medio, lograr puedo alguna dicha; Aora feguro le tfexo en Madrid» yno podrá de (ocuparle tan pteílo. Clorlnda (oque dulce nombre! ) que citará en la Quinta píenlo» allá pretendo acertarme* por íi Cauto hablarla puedo; ypupila noche me ayuda» que con lu¿tuoio velo dá aentender,que fepultado yace en «1 ocaío Phebo; Ungiendo ler Géhviano» Con ella hablare»y aun tiempo empezaré ádefprcciarla» yferá el eficaz medio, para que total lo olvide* pues <s confronte. que viendo» que la defprecia Oótaviano» •Ha pague con lo mtitno» Ea, Amor, para tita induitrla» ayúdenme tus dafvelos. Acia la Quinta camino;- Mas que es, Cielos, lo que yeóí Un hombre con una luz áelle litio va viniendo; qué lo traerá por aqui? Si ferá algún Montero? Mas ya liega: el ocultarme esfuerza para mi intento. Retirafe aun lado 9yjale Ciaría coto una Linterna, Ciar.Donde litará «íl« Demoño? iuliado vengo de miedo. Editar.Qué chuche? Clarin is elle» examinarlo pretendo por ii ha venido Gctaysano» pues mucho importa faberlo. Va poco apao acia Clarín. Chw.No he vilto noche tan fiera! Acomete Eduardo aClarin$ yafeío del bruzo, Eduar.Qufc bulcai 5Ciar. San Pitoderoí San Chicharrón» San juanete, Santa Flauta,ySan Baquero me valgan. Eduar.Calla, cobarde» que hacerte mal no pretendo. Ciar. Puei qué pretendes hacer? Editar.No mas, que me oigáis qu^ro quien eres, de donde vienes, folo, con !u7*y íque tí ¿lo? yno has de mentirme en i Tn ide Cl+r>\olo Cantaré alnanmtJUP* Haveh 4» Ub«i. í«i°f» que jo de «fia Quinta YiH£0 üc bulcar una HM>ge*» qm mi b*ÍC2 «lia piimtro. ’Xdw.V qu¡w co UQutnu qatdll C/sr.Queda Cloiinday Montero* que UQuinta la circundan* yun Jaball.qu» jo h« muiUo> cambien allí ic roa queda* Edaar.Vartct*quc toi» charleio! C/^t.Ei humor. Iduar.Y aquien (tífiH Ciar.Sol de O&avlano fcCcudero. .Edi**r.E£cttdtioJ CiarSi Uñor* yti iiivo Con acUito. Eduar.Y donde uou lodexai! p/ar.Doi hora» ay poce meco»* que me lo dexé en Madrid* yfogun lo qa« yo entiendo* ei el aiíuai pro muí arduo. r¿£<b**rPuti, ominad >EÍCudtXO# yleguid yueliro camino. Glar.Vtd. Gorra cofita tingo <n qué poderos te tv ir. Edaxr. Andad con Dio», iC/ar,Voi coi riendo. -í/aj! £d«¿r.Tcdo en mi «bono lo halb£ acta lograré mi intento. Por la resa dt la Quinta* ítr OdavianoCogiendo# aClotindaii hablaré* frelíeme Amor íu» tropheoe* Vafe, y¡ale Viólame. F/V/.Qué to^ha un unebroúl Aun por donde v©i no veo! Qué ¡era de mi iiootii Donde iré 1Valgame el Cilio* Por «íioi monta» perdida* ir 2la Quinta no acierto. SI O&avuno avra vacido) Clorinda.qec (e avra hecho! Todo ei pura confuGon* Ya no tengo otro remedio* lino e» dormir* como el lobo# •n «1 monte.y al forano. Buena ha» quedado* Violante! Jr éacogerme pretendo al abrigo de una rama* üei acala,que la encuentro* yal aman«cer> veré loe cfparrago» el tuerto. Ala» viniendo acia cite ütiog una )uz*y un hombre veoi aquí pretendo aguardarlo* fo¡ íi ii algaa Montero» l Amor,j> Vengan^, Í que ácu la Quinu me guie: ya fe aceita como un trueno. I üaie Ci aihí con ialamerna. Ciar.B ticebíi Uiv« mi alma* ii AVloU*n« yo la encueníxo; Anima del Purgatorio nn parece, qtit fo ha hecho. VioLCiuiti, amigo* tu aren Ciar.Trompeta de ioi l^Gernoi» donde líemorúo» te EuiHel Que por buícaetc me veo poco xiMnai* que difunto. Viol. Ya no efpir¿ ver xa délo: Que, Clarín* 11h* íuudido? CZar.Un DUblo de un metemuertos I que rué encontié <n ití« monte», yÜno digo tan pierio donde Iba, como,yquando* me huvlira un gigote hecho. Viol .Pero con tflu *IUJ vivo) Ciar,puet no v¿cq«« no tttei muerto} Vamonen. pue», ála Quinta* S qut para rondar el pu<lic jQ&ayiano me ¿a ejnbi«do* porque jo en Madxid le deno* I que ei <1 aíiHmpto mui arduo* Viol. Polhlco*y coa Imperio viene», CUrin, d« Madrid* Ciar.Quita anda con Caballero»* yítñors» tduarncl* no ha de Ur tan toi>£c»j necio* que no ha de jbafciar que rctumb# 1 algún termino do aquellos. Vamoi* pues, Viol. Vmi foñoral clar.Dt elpacio hablar* me» luego* ! V*ol.Ya te figo. C/«r.Cuid?dito» qu¿* tropiezas. Viol. No tropiezo. Vanfe,y fale Edtiktdú dt capa. 1 Editar.Y*titei dentro de la Quinte» yen la ventana* jo Creo» I fl que Clcrlnda pueíta afta. Clorinda dla rexa• Clor^Et C¿hvuiiO mi dueño) IiVtf^r.Gft-vfono c», Clorinda. |Clor.Yu en cuidado me havía puedo ( tu tardanza: ve al poíiigo» que ya lo tienen abierto. Eduar. Ya mi intento lo he logrado* aora haré, que la ¿boxiczcc. Entra por una puerta', yMe por 1* { contraria Ofíaiiano. ^ Ofíav.Q^z obícuiiaad tan trim«nda‘ amucho* Amor, mefujeto* put» tui flecha» adaiith |2nadie sa UQuinta vio» . De Don Juan de ida ftl Pofflgo hablar o(go:| Quien ferá (válgame «1 Cielo! ) Sera Violante, 6Clr fina pero no sé lo que lieoto tri «I alma: voima allá iyér, quiio tn «lia encuentro. fafefor ¡apunta, quefilio Eduardo, yf*len por ta del tnmedio Editar» de, yClorinda . C/ef.Con que» en fin, aoia marcha!*» para darme fent ¡miento, al Puerto dv Barcelona! IdeerJl que me yol «i muí cierto; yque ferá Contingente, ¡inora, fi yuetyo áveros. Clor.Tanta penqueréis darme) Eduar.Ei que peneis no lo tiento* Ciar.Que «(cacho* Ya dfilir Octaviarlo, ydetiene 0¿?4/u.Ci«los,qu¿ veo! Cior.Eío decii; OftavUnoí Edtfar.Y me ratifico en ello* 0#4‘v.Qué ei «fio» Cielos Divinos!. Viyen «fio* Firmamentos» que elle Villano atrevido» el que Coi yo «fia fingiendo» yClorinda ie «fia hablando. jCfrr. Quepa (ótyrano dueño!) 4/. me olvidas aíii, yme detall Editar*Ya mernf da*. Clor.No ay remedio) Oftav.Qui «fio tolere mi hilo! Viten loi Sagrados Cielo»:* Sale tirando de la tjpadftl Qué maldad, qu¿ villanía, íe tila «n efta Quinta haciendo! Para fingida O&ayUno» quien tiene «1 atrevimiento) Vive «fia Cruz de mi «fp»da, yvive Dios, qué he de hacerlo» Con mi furia, mil pedazos. Violante» Clarín, que e» «fio) Sacad aprfifa una luz» que yo veté» vive el Cielo» quien en efta efianda efiá» Clor. Ay de mil Ciclos, qué ai eftol Ed*ar%£udldo fofi Defenderme» nfi para íaílr fuera, píselo, porque no fea conocido, C/er.Qac feráí Fatal fu cefio! Clarín con la lar, terna >y Violantil Ciar.Ya traigo ¿quila perdidas ma» que bultos ion aquefioi) Oftav.kc*tc* la luz. Clor.Suerte advufaj Qftav Que yo veré (vive ti Cielo¿ quien Haqutftt tiaMoti Tapia, yDalUJleros. Í C/ar.Qué traidor! Aquí ay enredoj rípada tu lodhá. Saca la efiada, yriñen. Otfav.Vivt 13lo»,qut fe» a* hecho» en mis manos mil pedazos. Clor.ky de mi! Ci«r,Yo, no me muevo» 0¿U*.Kinde Tvillano, fu vida, Ed#ar, V<KÍtt primero muerto» Vanje riñendo. Viol.Qué Confalón ferá rfia) CUr.lt trai dt C&aviano planfo *ver en lo que tilo para. •vafe. J Clor.Violante (valgame el Cielo!) para decirte» valor» ona palabra no tergo. I Viol.Stkora,qué ti lo que pafa) Qué Imptníadp movimiento ha fido efieí Qu¿ caufa ha hay ido para tile ef«&o) fCiar. Dtzame ientlr, Violante» •fie Contrario foceffo» •da injuria, efta traición» •fie dolor tan acerbo» que atraviesa mis (cntidoe, y¡el. No robe el pelar, feñora» dt edfe diamante lo terfo. C/or. Retíremenos, Violante, yte daré por «xtecío noticia de lo acaecido, Viol.Tu gufto ¿«a mi precepto;' vamos donde vos gufie ¡i. Qué (acedos fsrán «fio») afC Clor. O Amor, ylo que produce»! Viol. No dele a| doto? augmento: vamos adentro fsñors. Clor.Sin mi eftol (Válgame ti Ciclo! y 'Vanfe»yfilen Octavian*, yClarín . Ciar.Con qué no ha» Dbldo quien fue «Be Nerón atrevido) 0¿?«-v.Qulfji ha fido no he Tábido» C/ar.EÍoyo lo l¿ también. Ottav.Llévame todo «1 cuidado áClorinda, yla atención, pues temible es la aflicción» que «i lance le ayrá ca ufado, SI lo tendría citado» ma » no, que (j «fio fuera» ¿ él hablando no afiuylera» como quiera O&avbno. Ciar.Hi Creer «ftá en la mano de que algún villano era» que aCío* inda tendrá amor» I Cfita'u.Pero decir yo no sé» como ála Quinta fe •te aletofo traMqr; 'Fuerza Je Amor ,yVenganza] país era un enorme error# fin iabirüamante era de Clorinda, i* fingieva# que era fu amante Oébviano: con que c1crees efiá en la mano# que quitnlue, iabidor era de Uhora pievenida. SI alguno nos oyo hablar? Clar Aquí ti folíolo Callar* a¡ • Por los dial de mi vida, que effo feria# («ñor. Ottw.Y ta que «Uabas allí:» Clxr.DUt\c que anadie vi. Cttav.No vifics á«fie traidor? CUr.Yo an»die vide» fthor. Octav,?üt\ donde eíUbas? Ciar, Serie» quando ctfo'paíaiia úi entrarle eil* malhechor# * mientras yo ful por el prado# por (i encontraba áViolante; Offav.Q sdyit fidad de un amante! Yqué centurión! mi hadol Qué «fio venga aiuceder# quando es uivfrompía mí ida!. ;. C/ar,Quando u* leñor» la partida!, Qíítf^.Qusndo al amanecer venga la Aurera riendo. Iremos, Clarín, marchando. Ciar.Pues ya yo eíloi deieando#. que el A'bi venga naciendo, Ochw.Quun tuviera tu» cuidados! Ciar. También cuidadofo ioi. GíTf^.pues mientra», Clarín# yo YOÍ áaiifiar amis Soldados# ,* áGloriada ir avér# yque en la Quinta me aguarde» que luego en fiando mas tarde» que no aya nada que hacer# acia la Quinta me iré» ypupilo que es el camino ¿onde v* nueílro defiino# , cuíde allí me partité. Ciar,Todo lo diré cantado# no aya temor. Oñ%v. Pues, en fin» yo me retiro, CLiio, que ya me llama ci cuidado, vafe» C/er.Ei Cilio os guie# íencr: De efio no mui mal falfi # mas íi he dicho lo que vi# ycanté por el temor» •n buen cuidado me mete» ybuenos muertos me pinta; pero vamos dla Quinta, como un honrado alcahuete# V*Je, yf*U Eduardo, l I I I £:/tf4>\Qué mi adyciia fortuna fea tanti que ál^mayor defdicha me levanta! Que aquello por Clorlnda me fuc«daj IPero mientras mi amor fu arder no cij| Ide tan ardiente calma# no tendré yo deícanfo# puct que el al^ quiere períeverar» aunque abrafada^ (del lance anterior no eícarmenuda) adorando áClorlnda; mas qca¿ mucho, íi aunque con ella llama brego, yl^¿ no puedo fumniamcnte mitigarla^ yde lazo tan fuerte Apararla. Conocerme Oétavhno so ha podido; I que el hacer m! definía me ha v^Üdo» para poder iu eípada detenerle» que fue fortuna de reparar poderle: yapenas hallar pude coyuntura# quando pude eícaparme con ventura. Pero, ófutría de amor álo que obiijij que previendo ellos lances, aun me fign I Mas ya andar* tu riefgo mas humano, pues ya llega la hora, en que Oéhfto áBarcelona vaya; y«t Confiante, que tenga aus lugar de ícr amante, Ala Quinta me Iré, que es comingíntli que ocafion ami intente conducifti halle, ytambién qu* faber pueda fl viene Oébvlano, 6an Madrid ftjíl' J VaJc> yfale N/fe yLeonor, Nije, Leonor» ya ha liego «1 día. León Qué aEíp¿ña vamos, en fin? Nij. Yavée,que cttamos de marcha! que fientts aqra al partiré León. Yo no íi*nlo ei ir á£í paña# folo lo liento por ti. Í NifPuu no tecaníes, Leonor# en hacer duelo por mi» pues no extraño mi partida. Í Leon. Ya veo que Como vas# tu aufencia no honras. N// Luego tu ¿entes la ida? León.No d>xo yo de extrañarla# que como mi patita es efia (aunque lagrymss no cuefta) liento, leñera, el dexarla. Í Nff.Ei pena bien fomentada# hablando por le fjrmal# psro por lo material, yo, Leonor, no ficnto nada. El qu*xio quiero es Coníhnt*# ni «1 fuego út amor rm irrita: puo «lie <f ¿to no quita e) fer ám¡patria amante. Leou.Pii oes poíiible, feñora# que no ayais tenido amor! j I I I l fie Don Juan i k Xif.Lcf rf ñci de Tu ardor no me han vencido hafta aoras t«rg° gr *nd«i cxper itncfis de luí much*» C.lcdadet* Leon.LÚ.% Ion ccntrarlcdadet de aoicr aíus influencias, puí i!u arder inexpugnable ninguna lo ha ticipedidc» ni rtchazailo ha pedido* Jfí/.Etfo, Lecnor» es probable» que «i de voluntad cf, &o* león. Tu la tuvieras también» fi uno el pareciera bien» que tn «fío efiriya «1 de Ldo» de que no tengas amor. U¡j No me rulará delvelo» porque íol toda de yelo» yno me toques, Leonor» de eüt a£umpío#qu« me enfada; ¿ton. Pu«» bacra enfado 01 Cansé», algún día os diré yo» íi el ler amante ci agrada* }$¡f No daré nunca lugar» qué «tío me digu» León Señora» bien íe conoce, que acta efiu dices hn amar* tf¡f.Lo miímo btmpre diré» yen fin de cío nc hables mal» que ya enfadándome vis; vamos me dcfpedíré de los que en palacio quedan» pues ya no puede tardar la hora» que hunos de marchar; Irctf.Para que mis ojos puedan lia maríe en veros dicho ios» ya es vei bgusendo, íeñora* Nij.Tengan mi» fuerzas aora les ánimos valroíos. Vafe, yfaU Clorinda, yViolante] VioiÑo ttngaii tan grande pena» prtliad, itñora, el aliento» porque augmentáis mi dolor* Clor. Ay Viciante! Que no puedo dfiítchar cite pelar» que lúgubre monumento pata cantar las exequias ámi dolo^ba dilpuilto. £n notable confution» yen gran Cuidado me ha puedo cita Impeníada tragedia» efte ¡nadante tormento» •be lance» cite dolor» que mitigarlo no puedo» Si efle villano atayido Tafiayy(BaHeJleros. iC¿UvLiío le avrá muerto* tn qu¿ verdsian ápararl Sin mi <lio i(válgame el Cicle!) Qu¿avrá pcnlado OftavianeJ Qué dilcuiloi ayrá hecho} Viol.ülque feria yiiLnht pues ¿1 mimio citóla viendo» que Con la v< Sde UftayiíDO le citabais vos refpcndiendo* Clor Quien tfio ha de averiguas) ni menos diicux rir puedo» li cía Oftaviaco al que hablaba» óel que ia* lio defendiendo la caula. Vhl.fiotengáis duda de que era Oéfcaviano, el meíuaO que tirando de la eípada» latió de colera ciego, como derft; pues li fuera al contrario» nunca creo faliaa ¿temar demanda» Í íiendo de la prenda el dueño quien con vos hablaba Cír.Slí pero Confuía me quedo» ÍI porque el traidor, que tal hizo» Como faber.pudo (ay Cielos!) que havia de hablarme O&aviano| Vhl.No dudéis en nada de ello» que éfic aicvólo enemigo andará perdido>y muerto» íeñora, por tu bermofura: ycomo ce claro argumento»1 que fi alguno tiene amcrea aprehenda, que tiene dueño» anda íitmpre vacilando, con lnvcncionei£yanhelos» Como foplarie la Dama» de Cuyo es el tableros efle le andada oculto I cn algún rincón de aqueftoi¿ ytal vez oiría aClarín lo que ayo» venia diciendo de parte de fu feñor* Salvar áClatin pretendo» porque fi ie digo aora le que dlxo del encuentro» Í qut anoche tuvo en el monte» lo pongo en un grande aprieto! C/$r\DÍccs mui bien: pero tengo I el alma entre dos tinieblas», Sale Clarín. |C/er.Vutftrcs pies, Itñora, befo. ( Clor.Qué traes. Clarín íVÜ«ayLn£H C¿/ir.Dcxadmeiq»e dé el ffUjllo* que fino ja i i ',A -^ i ÍV Yunza ck Am-r, yV(tirarla. bclU Ciudad, Potito grande, ¿onde la Eipaña ímota tiene ioi fegutidadci. LcflW.MertCt uiwchoi aplaofots jque fundón tan loable externaron, átiempo» que intraten lul Magsftadtsi tfJf.H* lido h-cet lo que deben» mai, Leonor no rc.paiaftt tn aquel noble Soldado# qual Eípañol arrogante, que quando dtíembarcaniol •liaba funto al.a Nave* Lttn.\ aJikt *1 Itpaio, jqué quUm d«cir ton file? Lfi/lVulcane* de ;mor me d'lpiu* ti ptebo del de que p.utíe mirarle; ya Cor..8<mo lo que dixo» N3da mas, que ti alabarles puti •($* e£élo, Leonor* de fu gallardía nace. "León.pane» qot en-morada de ¿1 tiiii} ^//^Taldilparaí* nunca pienles» ni imagine*. No picnic ccntrarudadet» aniel yo creo^ue bien imagino, que ts con liante* que quien alaba un íageto# diá nut cerca de amarle. N¡¡. Que bien dice ijaia» pretendo sfa por aora mi amor negarle» El alabar no ei amar, mayormente, quando fabts, que ai amor le ib iepuefia., Leí^.Nunca eiío haíido durable* itñcra; fi te agrado, para qué quines negarle* mayormente,, quando ioi de tuiíecrctcj ia llave) Lfo'/Xieioii no s¿ jo que baga# ni sé (i lo diga, ocalle; Pero li lo ha de íaber, que aora lo fepa mai vale» Pues has de faber, Leonor» (ylo que digo no extrañii ) que aunque tanta opofuion hice al amor, como fabci, fJé» porquenunca luí flcthai me pudieron tíár alcance# como tu iniima dccjat» LtonMt alegro que mjs verdadtl lai coi firmo en ti miíina, puts tanto las «kfprtCialie. tf'/Cattigo de Dlpi,par«ci$ ,_. I puo apenas pune Jaime anlioU alas vt*ai, quando miran mis cjo» a£bies 1 aquel Jcbtn tan gallardo# j tan valerolo, que Marte era en lu aliento, yAdonis en lu gentileza,} talle. De ¿1 muí pagada me fiento# 1 Leonor, ytanto tn mi arde elia amorofa p-a !»kn, ye(ia llama inexpugnable, que aunque ha fido de Imprcviíüj ion mis ardor citan grandes J quc lm>do teda de yelo# exhala el pecho volcanes» Y?on Yqué remedio, («ñora* ^J,E1 Padecer como amante. Ytcn Yél le retira áJa Corte* Mfí6o, Leonor, es coniiante* que únicamente ha venido para ir Ccn iu» Magfltad»». [ÍCíw SabrsU el nombre? NZ/Oftaviano le llaman. Leon.\ le h*i hablado) Nz/.Mui poco h« podido hablatle* mas dixflc,que viniefle áefie retiro ella tarde, diciendo, me hiciera «1 gufto I dc teda Hipada informarme. £*0». No has elegido mal medio» para que él empiece áamarte» I fi otra belleza no adota. N: jEÚo es lo que liento* Lton,Taltl pudieran fer luí amores, que olvide, por adotarte# otra Dama. NiJ Quien pudrere# Í1 ((i ti amante )anticiparle ¡I mi amor. Lííf».No podrá l»r minofg I Ique tu bermejura ic agrade» NifUn papel le tengo tlcripto» que e» una arrogancia grande# para que díg*n tai letras, lo que la vergüenza embargue# Sale Oñar üinno% 0¿?4i/.Déoa el Ciclo, feñois» Colmada» felicidades. Nif.Qvi gallarda gentileza! af* Lecn.Qué galaiil N//.E1 Cíelo os g^dl» Obedeciendo el mandato, leñera, qué me ordenaílcis# guÜofo vengo. Ni/ En «1 alma cltampo finezas tales. Ocíav Qu¿ o* parece ella Ciudad) INiJ. El uigfia^de que la eníalcen. iGtfa-v.Pno ci fciZofo«*Uaótll a, Ve Don 'Juan de htierra donde 01 cdaftcfi. Nif.Uiaplacer fe le antepone ai» pena indiipenfabic de la ejt rañeza, ypor tanto roba lid opina durable, O^av.Pue» yo celebro, (inora, que placer 01 acompañe» que dai» áentender ccn «fío, que (lie birmanurto oí place, Nif. Perdóneme aquí el decoro» ap, que nía» claro quieto babUilc, Apena» pude d«xar ellos liquido» Cry líales» para pilar la» arenar» quando quedé tan amante» tan rendida. que yo milma Ignoro, li elle ardor yace en mi pecho» no os admire» que palabra» (enrejante» diga que Uque al amor íujeta fu» voluntadel» la mrjor voz, que pronuncia •i «i mayor diípat ate, G¿fav. E» atii; nía» «da Caufa» que produce c£. fto» tale»» mui atu&lva Uiiaj pues tan prempte di6 el engarce ávueílro amcr. Nif Tanto atraxo» que afirmo, que ponderarle ir.a» no puedo OBav.Ei fineia digna de le: aprtcUble, mayormente en quien Cauto tiíe cnageno tan grande de voluntad. N'f Yfi voe futraii de ella el caofant?, qué hicirraiir OBvv.\o lo tuviera per f-iycr infeparable (no »é lo que á«íto responda!) ti* apreciarle. AT^Yde amarle? (6fuerza de amor! )OBav.Señora: - Cqybn vio nía» eihecho UftCel ap ) ^o no puedo dtfechar ála que en mí pecho yace* ^'./•No rctpondii», Ü&avianc? qué o» (ulpende ii :En qué lance ap, tan fiero tftei’. OttavMt (uíptndcn, que uno» favor*» tan grande», Cr mo de vos:: Ma» qu¿ digo! a¡f. Señora:- .Dentro voz,. Viva Don Cario», di nuiUra Eíp-ña el Áthlante, le» Muficci fe aperciban, P3ia Celebrar *£ ble» dnutttro Rty. AV/lEfta» YOCel 'Tapia yjfeatfejlerosl [i 7, 1 obligan el auiriaatnie: ^ quedad Con Dio». 0¿J>it/,El o» de Í colmada» prcipcrldadet, Nif. Eücpapel, Góhviano, pata Itetio tomadle, I ¿1 o» dirá lo que yo per mi pundonor lo Calle: i la ciadla perdonad, que fuerza de amor lo haCt. ILee;;. Ello nunca ha de faltar Hvil !«tt», que mude» hablen* Vanf IC#a<t/.EGo faltaba al pifar, ¡I para mae bi«n Core narle; I yo adorar otra mugir e» impoítible, puei yac# I tan viva en micorazon, Clcrinda/que íe me hace cola imbebible olvidarla, Niíc en el fuego íe arde del amor :nc lé qúé hacer* ni té Glo rctnpa» óguardes ms» parece grcíeria, que niai ha hecho ella en darle» que yo en recibirlo: quiero Ccn un modo el aceptarle» qce nunca páre «n ddpsccío, ni m»noi en amor pare. Ocultado aora pretendo, para de cfpatio pagarle# Quifiera, humóla Clorinda, que fupi«£cic£le lance, porque ví<ra»}qu« aunque aufmt## I e» mi fñmeza conífcante. Vafe, yjale Clorinda» yViolante, C/or.Tiilte.con mi pelar, i.ada me alienta^ Viol.Eduardo, feñora, habUrti intenta. I C/or.Dcx mt ya, Violante, porque nada puede ya mitigar ni! pena airada. Qué te dlxo Eduardo? Viol Que queda hablar con vos, pcrG hallar folia un genero de amor* Clor. Otrille fuerte! Quien tlfá entregada en brazo» de la muertl no puede amar, puf» es Contante, que me quitó la vida\sy Dio»! )m! amant«| ypues drxóme Cocí íu olvido muerta, no puedo para amar citar deípírrCa* Yaí»i puedo decid?,que es en vano (ófuerza de pafiton.por Oftavlano! ) que tenga pcntanitento fenif jante* pue» nunca dexaré de íer conftantt áun hombre, que adoré (o dffdicbsda.y aun viendome d« fu memoria defpojada; que aquella que ied, adora yquiete, aun yiendo el dtfpiecio por amar le muer!» CV¡ol9 i8 Tuerz t Pie/.'Efto ti decir, fíSora, !o que dt*o, que yo qjc }« queráis jama* jClor.Áipuedes eliár, jr qusndo verga» decirle pucd'i que fu amor detenga» jque <1 hablarme cxcufo,que et forzofo, qn« nunca de íu rrr¡ preda ialga airofet que yo yol ibufear la coyuntura, para sentir mi trifte defvintwra. vafe, V¡ol.Corno iEduardo diré» pues mt ofertó las albricias, eftai contraiui noticias? iignoro lo que áeüo hnr: ti lance et un poco fuerte, ¿1 ddtíftu me obligo Con lo que prompto oficio, que yo no té de que fue¡u Ola tengo de tramar» que no ell¿ £jera del todo, yeftt f*r a•1 mejor medo, pata que pueda tomar» SaleEduaido. %duar.Covao eftamrs del affumptc? Guárdeos Dios. Vicl.Y ives ¿amblen; antes que mal» vsmot biin, pero «* delicado el punto; Palabras Indiferentes fon las que me refpcndio. Xdt4*r.?cro algunas mueftra* difit Viol.Didmt mueltrastan prudente^ que yo no se lo que Infiera. £dHar N)dixiite que quería hablarla? Kiol.Esoy mal día, porque una ti Ilitza fiera fe acomete, ypor lo tanto, ctro día podéis volver, yufano entraréis ávér fu hermoíura. Editar.Que quebranto •l amar fin f#r amado! Efta cadena te dof, Viol Mui agradecida os fof. Editar.Porque dííkels ti recadot el deípeho pongo en ves, que en ello podéis medins . *» CWo c, gwAl.„f% dcfculdado; guárdeos Dioí, ÜVa la Cadena pille, y6le fingí «1 recado* fue per haverla logrados qa# Hueca jamjt fine, ferv!r¿ de tercera, yaunque el error Cometí, muí poco me importa dmi, .qut le quiera, 6qp íe quhrsy 1 '/moryyVenganza. I VaJci y¡ale Clarín. Clarín.Qué nunca hemos de íalir, Clarín» de ftr alcahuete! Can fimploo te mi fiñurj Iput* Gél ¿Nift no quiete, ! no le pudiera decir fc cea iboca claramente, I yno me craxera ámi, con tra¿. ylleva papelee: ptro no fe funda nial, ( porque las letras parre*» que ion quita la vergüenza! iri 2ximé,')ue ej mayormente, quaudo va el papel cantando claro, yíiío que no quiere I fer fu amante» yc! d« ella en ei luyo it devuelve. Miren la Napolitana» qu¿ preíko de amores muere: no it entró por la» narizet, qus taiga» quando fe Turne. En fin» fi yo no me engaño, el quarto de Nlfc efie: Llama3 ha de cafa* Leonor dentro. lee». Quien llamó? Ciar.Silgz ufted, fi vérlo quiera Sale Leonor. León Guárdeos Dios. Ciar.El Ciclo oí guarde* I leon. Qué bufcaii? Cótr.Unos papeles 1 entregar Leejs.QuIen fclu Ciar. Yofol un criado reverente I de Oftáyhino. Leo». De Oét;v»aflG) Ciar.Si feuora: tr.oi altgre pp. de oír fu nembre ha quedacL; Itodas de amores padecen. ILeon.Paei aguardaos. Í Clar Hipno. León Señora? Ciar .Famofa fuert»! af* J Sale Nife. JVz/Qué ci lo que quieres» Leonor! Clar.Ego fom quien ávol qoierc: 1 béfeos vueítraj blancas manos. Nif.Entitttfxtdo parece api j; el criado; Dios os guarde. ICiar.Con fumiíslcn reverente Jos entrego eíie pape). VNif. Yde cuya pme vler.&l iCiar. Di parte de mi feñor» Ique es Cdaviano. Nif Pared, J, V** ?Qdo «I flacsx del Mundo T)e Ten "Juan de he recibido: merece ít\ pr< miado (u cuidado. Ciar, i ilupUra !o que vi nt af¡ «o él? Ni/.ElU fortija, p:ra qwi d» mi es ¿Cuerdff» c* dei, Ciar Gran tentación: *í< an<fl que lea le» Mntccfljtio «fcapult. Htadtzco la fortija: vutítra vida <1 Cíelo augmente. JN'z/FJptrad, aV¿* Í1 tlffie leiputlta. C/ar.Qutdad Con Diol, qce no puedo detenerme, por ¿guardarme Cftavianc. vaf. «Nz/Aora Y«ré que contiene lile pipil: Cen que güito totopo ía nema: Ietr¿le: £¿i.Señera:- Kt¡>refenta.Con que tibieza empieza adcribirl Leo», Leedle» que ti papel, yla muger, Falta «1 pie tiene de vérfe. 2$lf.Q tro papel viene dentro» cuj leeré primero eíU. Le?, SÍ <1 Amor pudiera detener ful luchar ,nunca me huvieia herido cen mas rigor ,que al ha ver vilio Vuíüra bennoíura; pero tingo tan entregado mi corazón iuna Deidad iquTta venero »que et irreparable mi amor :vudtro papel os devuelvo, que ti la mayor «Itimacicn, qut leputdoddr Perdonad::: Kif.Vuu que ya he viíto mi muertt cltampada en el papel, arrójatele cruel: Arrójale. 6pt lie ami trilte faertei Quiñi mi infundió ámi «lie «mor para quitarme la vida! fceWJ.Haveii quedado lucida. , 2íi/,Q^i#n vio tan fiero rigor! Anadie puedes quexartf» puej tu miíma lo quiíiiic. WfYaen tos anuncios me vUte, ¿f0».Hici[ie un gran diíparstc. Mij.Vüi faejza de voluntad» ía que ieíciibit me obligó» J¡ yla pluma íe excedió ique ctára liviandad: pero yo me vengaré, >aque padtzca inif ma. ^fl.Comol «N’/J.Dirálo Tu Dama» que quhn yo lo Libré. Quien tamo aliento os preflól fV'/.Soi un Aípid ventnoío» Tapia yBailefieros'. |yel que me vengue e> ferzofb^ Quien tan fiero Unce v»ó! ‘J de gaUn Us vece» hice: 6Amor donde me llevóte» que tan prompto defpcñaílt Í áuna mug<r queii felice por fu dcigracD íe nombra! ( Pero empiece mi venganza Con notable vigilancia. Lfíw.Tu refolucion me alfombra! &*ñora,qué Culpa time» 0¿bvi¿no, de tu amor! N¡J.C«\\»,y ligue mi rigor» I que cito ami honor ie ccnvien*. Con obras no he dt vengarme* encubrir quiero mi idea, yquiero Gafii nc fea, cen palabras deíahogarmt: Gguemc. León Adonde ordenas! Ntf.A fentir «lie rigor, pues apenas tuve ¿mor, quando fu¿ afplrar ápenas. Vanfc* Suenan cavas, y[alen OelMiaño* I yClarín, Cttav.X* dejamos, putr, Clarín, I de elta gran Ciudad lo ameflOf ytfpero v¿r áClorinda* que ts el único ccníueic. Ciar.Pero no vée mi fcrisja» qua] me reluce en ios dedos! Í Oélav,Diíleie el papel áNiíif C/ur.Diíeio mui reverendo» yal punto que fe lo di, fulnie con maña eícurriendo» antes que las letra» yUfíe. Gctav.Mucho he fentido fu arreftOf C7ar.S¡entfi el verte querido? Ccianj En «ÍU ocalion lo GcniO; pues áfu crecido amor, correlponderlc no puedo» yparece groíeria, mayormente, quando vio ., fue legenda Pattcnope, I que Con fu Pais ameno pretendió atraer áUlyflct» 1 ycite dtíprede lu z«io. Mj» perdone Ni»e, y perdóneme el Mundo «nttro¡ que he de 1er £4 áClorinda» Como amante verdadero. Vuelven afonar caxas ,ydicen} Dentro. \*z\h vage ya vá roda la gente Irguiendo áfus MagelUdtfjqua c»niiK 1 *o Fueiza falen con bien d« eft< Punto. O^a'U.Vamoi marchando, Clarín, que ya llegará ti contualo de v¿r áCiot inda; «i Rry, fegun la voz, vá p^rtitndn. va f CUr.Vame», pues, que yo áViolante tengo de verla chito; ADioi. bdU Barcelona, que ya ce fió «1 Mine neo. Vajt ^ffnie Edita* dol fdiur Q«¿ at(.¿t*va «U¿ la Quinta» yque guitoío pafleo fus eltanciai; ma» que mucho» íi iai alumbra el Lucero, qu. caufa mi» inquútudci: todo apacible lo yac: qué favorable! los troncos i« mu«£?an ámli defeois lot arrey scryllalinos» Cuyas corriente! Penéo les prelló canten mi amor* Las floral, que de fu ameno ÍUio, cípárcrn ia» fragrancia!, que de Anialthea recibieron, dén aentender olorcfa», que áuna Oxidad amo, yquiero% *los Pazariilci todos Con harmoniofos gergeos, en fus cánticos publiquen, que «i Ciar inda, áquien ViDIIO» frfufic. Con las bellas ñores, que el jardín encierra, fs efta diyiuitndo Uhermoía Amalthea. "Aduar.Qu¿ bien la voz prononcio» porque íi Clorindócila ti la que eftá en el jardín, <trifegunda*Amaithea, ydará con fu hermofura, fragrancias ála florcita. Cercarme quiero al jardín, por íi, puedo hablar con ella, vafe. Defcubrefe un Jardín ,yen el Je veri Gloriad*jentada ¡ycanta la Mufiea. Mufic,Con las bellas Azuzenas, que e! jardín produce ameno, con fufpiros dolorofos •ilá penas divfrtlendo. Gloriad*gl ofiando la Mufica. Si tan continuas cadenas nie tienen atormentada, como be de aliviar mis penas, aunqus m§ yeo acompañad* de AmortyVenganza. I cón las belUi Azuzcnasi Si Cada dia amayores penas yanfia» me condeno, I Como divertidme ordeno, íi aun no puedo Ccn la* flores, I que el jardín produce aaie&G? Si pelases amor oios no los divierto ccn nada, I liándolos llanto» fartoíos, icntiré mí pena abada I Con luípiros doloroíof. Todo opucíto lo eíte iviendo, aque güilos lógrate, I ypues que hallarlos no se, Con fulpiíca citaré Aplica itrt I citas penas di virtiendo. i¡mt Sale Violante. Vial.Señora no os Conge xell, I ni derraméis alfas perlas, que ávueítra Aurora <fendiil, porque aunque perlas vetteis, tiente, («ñora, el perderlas. Í Clor.Doxame, Leonor, fentir, cite petar que me mata; yo no puedo divertir I cíta pena,que ámorir me cita apropinquando ingrata. \iol No sé como átus dolores pueda divertir mi amor; quereit que os Coja unas flerft) C/ar.No quiero mas que rigores, dexa fulo ámi dolor» que fola quiero penar. VhLEflo es, leñera, morir. Clor.Nadie me ba de acompañar, qnt fola fui para amar, yfola quiero fentir. Vio/. Mis güitos fon tus mandatos* Clor.Por üdivertirme puedo quiero facar el retrato de un aleve, de un ingrato; mas donde vá mi defycio, íi no le foi deslealf yaistCon razón diré, que es de quien ma» adoré, que íi ¿1 impaga con ma/, yo con bien le pagaré. Saca un retrato. Dimt fombra inanimada, en qu¿ te ofendió mi amor* para que Con tal rigor, me tengas afsi olvidada! Refpond*: M#s donde voi! Titile de mi, que iigorcsJ Ve Ven jHan Ofjtri* de mil amorni írintti! lin mielich Mai mil pena» augmento la yida de eíU retrato: dticanUr pretendo un rato* que IaPena m* Pn¿ áMorpheo mi aliento» qut loi íe» tillo* dormidos» ni« f^ltaián lo* ftetídoi* tintu mi torminto. KtCÜnaf'. ydormida ton el r(. trato en Umano yJale Eduardo* MuarM* eftoidentio d«l jardlr ;. „13 iCié loe »qué e* lo que miro! Clcrioda doimidatfti; quiin vio tan bello prodigio! Qu¿ nunca vida hermoíura! Todo foi un íufgo vivo» Ethnai diípido del pechos 6que lance can piopicU 1 Ciortnda feftando, ClorAM, Cdiviam »ütx-íi« ámi cciaion.quc hno te adoraba! QuéJi^ou jfduar.Aunque «1 fentido dormido» eltá# futría con iu amante: 6, qu¿ Uio tan unidol Pero qué pecho amorefo tolera tile ardid altivo! Yo be dé tocarle en» mano» Clortfid *finando* Chr.Suelta, tyrano, sfttniigo» no agravia aquim adoro» Eduar Hatta ea fusño* di* avi^ 0 áqué tolere m) ardor! Detener quiero mi biio* puci íi diipinta lo tílorva» dormida me di el avifo. Ma» quien vio tan fuerte lanCth Ayúdenme lo» delirio* de mi amos» que he de te carie una mano. \d dafirla la m&nOt ydice Clcrindafoñar do. C/er.Suelta, villano atrevido» que (egunda vezcfjflde* áCft-vianr» Editar* Marmol filo de oír fu voz he quedado; nía» que iluden, c» prodigio. Mi ardor íotilcgo veloz» porque c^n éco* dormldoi» me ioipttndió de traidor» mi* fuiorit» ya mitigo; I i [ de Tapia y(Baile fieros. 1 M¿* un retíate «o luí marro!» annque derruida, le miro» verle picnio. ®v¡tah el retrato, IQuien puuifra I íer bao tu fhado impío! ) Üflav laño en cite iunzo cita gravado: IndcCÜo •lia mi ardor: qn¿ contante Iirii hermoío prodigio ( (aunque olvidada te hentei) para aderar: no imagino de ningún modo obligarte: ít orejante amor nc b« viüol que aunque advertida úhalla, I que u»o C¿tviano de olvido# con ma» contante lealtad Uveo: en valde animo Tai cautelóla* ?d*a»« que mi grande amor previno^ Ocultar píenlo el retrato» pus» c» mi ardor tan Crecido» que cen él he de cítorvar «fte amor con otro arbitrio» Ma» quien vio tal hamolura! Quien vio tan btUo Narcífo reclinado entre fu* hoja** De cu villa me retiro» que no pretendo agrayiarrt» porque e» noble el pecho mioy I que te efundo» no lo ignoro» púa* pretendo Inadvertido». «i ¿epatar aCftaylano dt tu amor: peso e* cariño» ma* que c£fnfa, voime ya; perdón. ni* peregrino cb; ftj, qut tu hermefur* Caula tale» defatinci*. \afg yUvan tafe Ciorinda efifufiada, Clor»Cielo», que ci «Ito? ay de mi; pelado lueño he tenido: todo et íultoi áquien amar ma* feaugmcnrdmi martyrlo» mal p»n»é, pue» qut dormida dlícurri tener alivio: Dentro voz,. Ya nueílro Rey vfbriofo fe vá acercando áeUe foífe» falgamcta recibirle: Viva Carie», Rty ¡nv ¿to. iCiar*Que es tilo Divinos Cielo»! || Ella» voC«* dan indicio Idel qut el Rey vá ya llegando: 2I i i I i II i I i| ya yindi*; por quien delirios di nFutría dt amor padezco, yferan tuii pefarts mas continuos, porque no citando ála vifta, tntnos facía «1 dolor mió; no oblante, fe alegró el alma con til* voz* ti íe ntí*io mt ba arrebatado, aunq ut VIO me dtíprtció Inadvertido. Ofuerza de mi amorefa pai&lon, qu* aun viendo tfie Signo# ti alma anlia ya por vérlt. Sale \¡oi*hte9 y¡ol .Stñora ,por ti camino viene cubriendo la tierra «i Lxtcclro lucido, qu? £j¿ iBarcelona, tn él Vendrá Cétayiano. Clor.Ya he oído •I eitrutndoy ti rumor. ¡y/rf. Venid porque aivarüíos pedáis con vé¿le. Ciir.SentiácS, dexsdmt por va inflante, ppeUr del duelo mic, que mi desdichado amor me lleva delccnccído ávér per quien p«nu,y íitnto# para refrenar el brío del peíai que me acomete» aun que j¿mas lo mitigo. JORNADA TERCERA. Y Salen OciAltano, Nlfe,Clarín, yLeonor» OfiavMvX frnfibic me ti, ferio ra, él tener irconvni rtt, p*ra no ce ireípondeioi. #7/.H ¿blando de aquttfa fufítt, no oí entiendo yo, OófiyUno. GóIav .Como no haveii de entenderme) Poique hayeit fido un grosero. X*eon Aora inundar pretende af>» fu yerro. Ocfat<u.\o groiíeiiat «n qué fMina, óde qu¿ futitt, con voi la he ufado? Ciar.Stocr* q^ue aora llegamos advierte, Jque ya yo quJ«rolr donde l¿bcs. Ocíav.Callar puedes. 1N// Aunque un papel smbié, yos h^bié de aquella fuerte, fié por divertís me en algor No lé como fingir puede ©i lo tita negando^ de Amw> yVenganza; pero ámi honor le conviene Yo he tenido la Coftumbre ' defde niña, entretenerme en hablar con Caballeros. Aella criada (que tiene la culpa de tiic papel, yerres que txCular no pueden) le mande que me cicribiera un político viiitte para yol, que en elfo hallaran Otras cofas ¿¡frentes de (at que iban, en el que ávo» di. Ccmo innocente: eÍCribióto, Como dice, yentre otros varios papeles (que uno de tilos ti ti dicho) lo equivocó yyo en cite concepto, avos os lo di, por fe r«f*ylo, que entre ios Caballeros . y Derruí le uta, donde ciirme. Recibida yes refpoeíta, pcníandoU ccnduccr.tr, (lile aClstin las albricias. Ciar. Yeltin mui iciplandcdertis: No hi viílo mayor enrede. Leen.Per ¡níhuititnto me tiene de íu trrer. FliJ*Abrí el papel» ymito ic qu? contiene, quar.de me fca!i¿ ddprtciída. OíT/^.No té !c que responderle. fip* Ntf.Ski h*ver tenido smcrj pues Como ha\ i¿ de cxctderfe una muger de tfla forma,; aunque lm juicio eíluviefiYi Ytn Cafo que le excediera de efle modo, rcípcnderle no era bien con tales Ierras, ya que erró tai fuertemente. Hice que fe va. Ociav Efpera. {chora, tente, d(xadme,quc yo os ufpcnda. Ciar. Mui buen deisnfsdo tiene. ¿7/yiSat i. facciones lio aguarde: yo he venido folamnite# 1 adeciros el error# que en «l viiitte fe advierte, yno juzgueinqrte m! amor íe rinde un f^dimenre. vafei Oft.iv. Aguarda, efpera, ftñora# no c» retiréis dt tifa fuerte. 1 Válgate Dios por deígrada, que favorable andas fcsmpre faiamx.Ci^r.Caliadi/sñor^ w aft i 1 i í C$0t Quien V?6 líPCc crnio «i!«i Clur.HziU cargo, que •) papel jo labia tsn lindamente, qut mtatrevo afíigurar, que bafta las Comas fu pifie; tflc fué fiogfr negocio: lifyc t\ Diablo fino fien* mal de ttes reales de amor: tilas al icbti i» entitnden, (i 1* huvieras admitido fu amor, vierais que brevt po tuviera tantos uíoi, como dice qut ¿ora tiene* ©#4uSolo íicntobs palabra!» queme pronuncio Imprudente. C/ar.Aora fiemes, quando tíyeras ver aquel Sol tnnfparente d« C-lorlad*? Dices blefi, qoi ningún pelar me puede abatir» quando ya tfpeio Ver» por quien ei alma muere. N/je al paño. N¡J Sola me traen mis cuidado9» por fi mli intentos pueden Impcnnfc, con cir alguna voz conducente* Quiere eícucbar. CftAV.Y* anfia el alma entre tantos guftoi verfe: camíneme sala Quinta, per fer allí tienda fuele •liar di continuo el Cielo, %qu«niit inquietudes muevt» vafe* ^/Va mi intento legraré: «fta ei la Dama que quiere. C//»r.Guílofo te yol Irguiendo, qut yo también fei doliente, yv¿r bermofii Vitlamis anima mea pretende; •vafe* Sale Nife. NifSnfafoi figo ZíioTa j mi amor fu vtrganza emprende, quc 6na muge* depreciada jamai preved inCon veniente!: •la fuerza de amor lo hace, que mel alma infunde ardiente °n animo váletelo, agraviada vengarem*: de nuevo alientes me dad: •n milis piedades cifre, que be de 1er otra Medra ,n ndi imputfci ar dientes. S«/e Clcrinda,y\jolaK'te. ^vítC^ilai Violknte^ue tede* Te Don juan de Tapia yTaUefteros. 1 I I I I 1 I I 1 I I I I I 1 1 ios pctaici me acometen: no hallaíteii en «1 jardín el rt trato? Xiol. Yo no hallé!# •n qasnfo emícira ja *¿bncla. C/er.Qaé necia, qu¿ peimantati le vé la degrada tn mi! No i¿ donde ocultarém# huyendo de mli dsfdlchai: Dormida con el qutdtme, yapenas me tnmgue al íceao# qoando fe he (qu¿ Crueles faygarl )qut rile Eduardo tyrano» atrevido, aleve, dentro del jardín entro, yfui loio tocar quiete una mano, yyo entonces^ Ham.ba.que me yaliti# Con íoiiczoi,y íulpiros 2Cftavi -no, yexcedería con mis gemidos no pudo* yentre penas tan crueles defpcrtá yhallóme foja; yque entonen, con tan fuerte dolor, no eché meaos ti retrato, yaora ballune fin él, ignorando Como, 6es donde íe me peidíiít* No se que Eílrella es la mia! Vid, En todo rl jardín no haiiefcf lo que os puedo aííegurar,. •sfióora que íer puede Verdad, lo que haveis fe fiado. Clor. No es marabiíla creerle, \¡o¿,\ mas, quardo no ignoráis, ^que Eduatdo por vos mucre: C/er.Todo ci. Violante, Congcxafji todo pelar me acomete; ninguna, por dtfdichada, que lea, igualarle puede conmigo: Ya entro Cftavlano •n Madild (anfias crueles! ) V*cl. Azi* elle fit *o, {«ñora, dos Con palios diligentes, íe vin acercando; áClarín, yáOébvfano fe parteen. ^^r.Dudoía afteí que ellos frac» •porque «2 uno me cío nmette» yno ferá bien» que ver 8a* adármele por dos veces* V¡ol. Pues ya tbg^n,y ello» ion, fi mi* ojos r,t> m« mienten. Sale 0¿ÍAV¡ano ,yClarín, Oóiav. Gracia» al Cielo, que ti alma €juit unto güito Yeiit k *4 ja pudo, dadme los brazos. Vkacta ell*. C¿0f.Vu*ftfO amito detencife puede. Ocltv.Q^é he cíc«chado»CUlot! fif. Cl*r. B'tCtbn mi alma lleve, <100 ti verdad io que miro. Otl-iv.Como detenerle puede on alora, que o» idolatra* aura me dát un crueles fcpae quaodo ya aguardaba tn vuclhci brazos, poderle recobrat eUtntimiento, que me ha moUltado aufente) Cr'cr.Y aorj.deípucs que Uvida me quitUlei» Imprudente Cot¿ un átipiecio» Vtfiii ifalendarlo d« €áí atuerte? Cótx'u Cielos qut pciar ti cft«! 4p. Yo dcíprscUr iquito amo* ignore como fu puede. C/rr*Reccnciií-d la memoria* ii acaio tan fácilmente cf oiviaaii de que fulíteii tyrano, ingrato,) altve. Oft*v.Q«e ** rito (aj Dictl )qoe aquí oigo? mi -mor menos o* entienda; jo ir grato Cotí te» hernioluia? Vite «de globo Ccitíte, que le quUae éla vida áquien píenla de «tía fuertes \o olvidar, yo defpitciar ^quien extremad-mente adoto) £el juicio pierde!) fij>, Viol Señora decidle puedes como pafió que yo Cí¿q, que en ello culpa no tiene. C/ar.Y grita ulitd el miimo humor? \¡A Yo cítoide ia mil nía iuerte, C/^r.Qucdamoi mui igualado». C/er.No oí acordaii.quando averme veniiteis» ante» de iros? OciiD Yo Ciorinda) £n «fío miente quien tal ¿ice. C/cr.No «mbiaíUil on recado, aque c¿tuyi<tí« •n ti jardín aguardando» que antci de iros, queri-ii vciniei G#¿o;.Esaíii pero no pude» put* tuve «1 inconveniente» que me detuvo Eduardo» yno pude dclprtndcr me» Con ha itu dolor del «urna. C/^r.Sr ñ(ti a, ca ello no mUntet que «Üuyo tan poih.do, que farita que ¿uní neciamente Futría de Amor,yVengaba. en el camino dexole, < I I I I íi l 1 no ft fué. C/ar.Ckloi! ya YUtlyin a¡l mii fuípirci áíu centro. Bada ya. que ConoCerfe ya pudo el bárbaro tng.ñc* Q¿íav Qué paitó? Quaneo Crueles yenenct» Con «fía» vocee me ha» dado. Ciar. Ante* ya pacdii llegar donde te negué : que ya infuro lo que puede ícr» Con ¡o que aora dices, ypalia mi adyirfa Iuerte. 0¿4o>.Ello» feran mi deícanfo. Abr*z*nfe, ClarSt mantiene uited en fus trece, ienoriiiínu Violante? Xiol. Mui pulebro parece vienes. C/ar.Ya haras memoria, Oét-vhnc, qu? para venir avérme ant^i dt irte aBirCekna, (aui encía que t\ alma íitnte aun todavía )sCUtin» que lo miliuo decir puede) tmbi ¿(tele con r«L-di ¿ yporque yerro no huviefíe, (sunqutjfui tan dclátcheda, que enormiísimo le advierte) haviai de hacerme la lera Ccn un Irn7uelc. Ca^v De rifo fulttl lo embié. C/ar.Aíii io dixt. C/cr.Puci fué tan adver lamente, qu« «ftando yo confiada, fporqs* nadie íaber puede penísmientos de ninguno) «guarde (6adverfa tuerte! ) yapenar vi. que liegarcn, yo cntcrdida.que tu f^eííes» (porque focando un lenzuelo al ayre dio fui dcblccci) ameróla le llame, yapenas le acerca averme, quando empieza ádepreciarme; (ó qué traición tan aleve 1) yen medio de pinas t-nu», contimpla tu de que Iuerte quedaría: Apasionada entrambas puertas ccrrélc, yéntreme áfentir las penas, que hrita efta hora, que ycrf« ha pedido la traición, be tenido, yclaramente if fino que ti Eduardo, quien tanus triitez^s mueve, que aticyido, con Violante» m Te Ten Juan fmbióme 4d#clf aUv*, que le admitidle íu amor. Ciar.Señor, quando 4«ntretcnctCt Vino tgt hrro Eduardo, que fahjia, bien ie frfiere, que havDi de venir aquí, puta qolcn tiene amor no duerme, yen algún árbol de aquellos le andaría ocultamente, yfin duda oyó el recado: yii verídicamente tengo de hablar, una noche (Violante decirlo puede, pues fué quande fui 4bufcarla) 4Cierto quídam hal)¿me, yamenazándome ápalos examinarme pretende, diciendo donde quedaba:, donde iba, yde qu¿ fuerte! Yo que ie entendí la treta, porque mal trato no dfít, finglle no «é que enredo» yde fv furia «fcapemt. Viol. Ylo demás, no lo dice*? CUr.C^lía, Viohnte, fi pQidff» Gftav Q^ten vio tan £«o rigor! Apé Clor Seria cíe Eduardo aleve» Ciar. \omedio lo conocí. C£t*v,Quien vio tan adyerfa fucitcl De oirtc abierto he quedado: que •lie traidor ofenderme fia intentado Cautelofo, quando ai v¿rmc fe me ofrece por un reciproco amigo! Qué afil me engaña yme tf:ndel Yiee cíe rozo Planeta, Cuyo* dcfpojce ardientes, fon rayos que deshilado» cxplendidoa enriquecen la hermtfura de Di¿na, que haré que mi alero mutílrf fu inhumana alevoíia. C/cr.Obró caurtlofamcnte, pulí fu mal fundada induflrla ti que feria bien fe infiere, porque te olvidara 4ti, yfu halago le admitlefe. 0#tv* Artci qut olvide tu Cielo»' me íará maif cllmtnte, quitarme fino la vida, pu*s que la pierdo en perderte,' VIol }am¿* pude yo creer, que obraran yot de otra fuerte, Chr.fi1dcfdc biat el lenzuelo» de Tapia, yíBamjieros, . I hizo ami ;nio #j ue crey tic los defptcck idel lytsno. Oéhiv.De iu traición vengadme. ( No i¿ que Signo es el miel Clor. Se ye defaichadamepte I nueflro amor» Nife alpino. Nif Ya eftei en pa*ue ¡ donde mi delvtlo puede íabtr lo que felicita: I ml zelo rfcuchar pretende. Clor oc» «fiimír?, Célavlano:- NíJEÜa es la Dama que el quiere? Í prefinir* amor atención. Clor. ?ue{lo,que tantos alevcg Iemulo* le nos preíentan; Iporque citas dtfdichai críen, •I me concedieran un güilo. Í Otftiv.U n alma que por ti muere» qué cola ie pedirás, •que no lo haga ificazmenteí (. Clor. Ccíarán tanto* dilgullos, como cAc amor no* ofrece* [yes que en ella noche mlfma, quando Diana en Cynthia mucltrl fu retiro, me faqut!» de mi cafa; amor me vence» Ciar.Que buena refolucion! ap. Viol. Refue tos esfuerzos tiene. ap. Nif.Con ellas voces que tigo, mi Indultria venganza emprende» Chr.Porque vivir Con diígulior» es tener vida con muerte; II Eduardo nos prtfigue, Jen mi padre Indiferentes 1 muflirá* veo, pues yo creo, que ámi amor cita rebelde: tuya íoi. no digo mat, I difpcner de mi ya puedes» Gfiav.CActindz, tu eícíavo le I, yaunque mil vid»» atrille, te daré el güito, que ordenas; tuya el alma fe te (frece, ytanto fina te «dora, quanto prempta te obedece. Í C/cr.Rclueita eltoi como amante, pues e* miamor de tal fuerte, que íin véae, timo todo, ynada temo con vért». 0¿? av Toco* lo* guiic* dsl Mundof pues qut ninguno compete ai de tenerte áodiado, Í dexaré^y ya qut quieres, que de tu cafa te laque, Pqoafl Fuer í¿e Amor, yVenganza I üwj.A Ui.o «i placir Utimajró. y¿otra la tuerte contraria. Eduar.Extraña apariencia! CUr.Cii to. qu« /- ve áViolante «1 alma. Vtoi. Exn ‘lio calo! Leo.Que «• «lio? Cur.Y¿ Leonor, no quiero nada. Clor.Q^é. dicha con unta pena! Ifow.Antei Cobra. que mi falta. K//¡Mandad,f«ñor q'accento repita efta dicha. Duq fes vaua perfil repetir dicha», que no fe han de *¿r Irgradai. Atifa cCifion h« aguardado, para v¿r Vtt breadas Ciertas cofai que he Ubido, y{lindo afiL «s julio, que haga jDuq NiU? Ccfaviano? loqafla juftlcliaid» 1Oi'tov.Ay d«mi' en ocTlon tan txtraña. Oófayiano? Oft Duque invino? ¡ .K^CCitloiíqué lera eifa p-iuiai ap, . C/'r Vamil dichas van llegando, j Viol Efcucha, í#ñora,y Calla. 1 JDuq Quififte tu en algún tiempo niuger alguna Yrepara, que en todo digas verdad, pues ei cafo de importancia, rs’o rtípondes? Oáfa. Ay, («ñor, yqoanto duelo hace el alma (en medio de fus tormentos) •i repetir tales anfias, JW/. Cíelos, qué es «lio? Ciar. Aqui ^Gmi fentir no me engaña) fe delatan los enredos, ap. €¡l$r< Parte* fer.qut Oéfaviano en fus paLbras dtfnisya. Oü»v.Amé-. íeñor, ya lo dixi, ami para mi deígracia, ] (perdone yuelira preíencia) ala mas hermofa Garza;. Pero la proa me ahoga. jNTí/’.O pede ami acción tyrana!¿rp Cctw Pero yr «n mejores Reinos pha globo» de rímeraldas. Duq.X hacra viva la vhras, qihlaras? Oct*. Perder el alma tí* placer..V//. Válgame el Cielo! todo <1 aJento defmay?. ap, I*#? Pues mforzoío,qut lepas, que ella viva, 8ale Clorinda yViolante, Chr.Yporrada avucltroi pict, Duque inylétoi OB vAyde mi! NiJ.O. rilfctt anlia* ! Cae Octavian* en los brazos de Cío - rinda, yN¡fe tn los de Eduardo , Oñfav. Ajde mi! (para, jCiar Merece pues confifio. Duq Vuelve en tu acuerdo ,yitiLeon.D* todo ignorante *lLb cue aqui tienes aClorinda. | Clor. Vo umbien hago lo mi OBav Edo lelo me alentara: {Ociav.X yo con vida, ycon a piro la dicha de V¿rla rotó ámi aliento las anfiai. Vuq.Ojt, Nife, mira, «kucha. NiJ Ay JFSVSi ya defdkbada no puedo «liar nunca en mi. Edu Rayo* me delpide el alma.ap. Duq Que fe defpofe Ücfayfano con Clorinda, «ijuliacaufa. Ciar. Y, yo con mi VioUntaium «i mui rejudo fe haga. Nlf.Efto, («ñor, no me aflige; que lo que aora Gente el alma es, el que yo fui la ínfima, que di mis ztlos llevada, áClorinda d*fpcñ¿, ypor muerta (ódefdlcbada! ) la drxé «n medio de) monte. Colérica, ydcípech-da; la fuerza de amorío hizo, que yo de mi parte, nada pule; pues aora viendo mi arrogancia temeraria. I ¡ Foftrafe, YJando aliento ámh ptn,| folo Ccn fer perdonada, una, ymil veces repito humüdid, pefani, yanf la, Duq Qu?cvio lance mas tren {A Edu Mis rayiot fi»ntf el Duq Levanta del fuelo, Nife, * que por mi *!Hs perdenada, Ciar M«r«C*. pues confífio. llibsji niiim Inii Duq Pues ya q«Gas coi fuficnn] «lian de un todo aclaradas, dale Oéfaviano áClonada, la mano. OBav.Con teda el alma. Duq Ymil figles es gocéis, Clor. Qu¿ dicha tan impenfida! Duq. Yati, Eduardo, aNiít mi fobtina mui amada, te dei por «ípofa. Ciar,Buccoj1 júntenle fas do* alhajas, y, £</tfar.Guftofo acepto tal dicha,] Nif.Doiti la mano yel alma. Ciar. Yyes íeñor exceler t«* quiero también mí muchacha»] Viol.’T uy afot. Oi?.!»/. Dos mil ducados te libro defde mañana, por tus honrados faz vicios. Ciar.Acepte mon«da,y plata: Centenares de millares vivas, feñor» por tu data. (aunque ha fido dicha grande \Duq.Ya có güilo os dexo átodo latir la iuerte trocada) me forprendió tanto el yerro, que cometí tan airada» que mirando (ay de mi! ) una innocencia cínialtada en el amor de Gloriada, Cai en tierra deímayada: ypurlio que mi intención, por dicha fe ve frulirada: ávueGras plantas, feñor, y2las de la beldad rara cU Clorinda, yÜ&ayiano humilde yedme polirada. I ? I i val ¡i acra con Dios, yfu gracia quedad, yviváis mil figi°* TWoí.Belatnos feñor, tus phnt«j Gfíufu. Yaqui acaba la CoBind Senado üuiire: aora Tapia fe os rinde, ybefa ias mano!* prometiéndoos otras varias» fi «> qha acertado aagradare Fu?iza de Amor, yVengan1 yque por fei Uprrm«ra, perdonéis fas muchai fdtal» FIN. Con licencia: En Sevilla, en la Imprenta de JOSEPH PADRINO, Mercader de Libros, en calle de Genova,