Diario histórico y político de Sevilla
Full text
PROSPECTO
PEL NUEVO PLAN QUE SE VÁ A PAR
• ’ AL '
DIARIO DE ESTA CIUDAD.
or diferentes Ocasiones lian llegado á nüéstrá
noticia los deseos del Publico Sevillano , que
como tan amante de síi Patria, quisiera ver inser-
tas en nuestro Periódico algunas partes de sii
historia. Desde luego coñocíníos la justicia de sii
petición ; pues siendo Una cosa tan fundamental
en los prín'cipios de toda buena educación lá
instrucción en la historia del Pais nativo , se ha
hecho ésta muy dificultosa á” los Sevillanos, por
"la suma rareza de los Autores , que se han dedi-
cado á escribirla. Resueltos á complacerle, de^
terminamos executarlo , no dando noticias suel-
^ tas é inconexas (método que agradó á algunos)
^ a sino
sino, es extractando con la mayor brevedad y fi-
delidad lo que han dicho los Historiadores Sevi-
llanos , con especialidad Caro y Zuñigay co-
mo mas exactos y eruditos.
Concebido este plan, se meditó para hacerlo
en un todo mas apreciable, que desde el princH
pío de su execucion fuese acompañado de mejor i
papel , y mejor carácter , de una nueva prensa
traída para este solo efecto ; pues no ignoramos
que algunas faltas de esta (en parte inevitables
en la apresuracion de un Diario) habían' produci-
do un descontento no pequeño. Ciertas deten-
ciones, que no se pudieron prever, han hecho
que no haya visto ya el Público el desempeño de,
nuestra promesa. Sin embargólos siniestros juici-
os de algunos genios descontentadizos nos obligan
á romper por ellas, por no hacerles ve rosimílen lo
mas mínimo su fundada sospecha de nuestra mala
fé con el Público.Desde el primerode Febrero em-
pezará á ver la historia de Sevilla, y la verán en
Diarios mejorados en la impresión, y en el papel.
Por ultimo, creemos con sobrado fundamento)
que desde el principio de Marzo conocerá el Pú-
blico, que el proyecto de la nueva prensa no ha
sido un pretexto para entretenerlo.
Se continuará la vida del Santo hasta finalizar
. el
el año del Diario ; ésto es hasta fifi de AgostOi,'
y completar en él el Christiano : no obstante se
abreviará quanto se pueda para dar lugar al puii*
to Histórico.
Lo mismo se executará con las Afecciones
Astronómicas , notando solo lás horas de salir y
ponerse el Sol y la Luna, la primera Marea,
que todo ocupará solo tres renglones , usando
para ello de abreviaturas , que son bastante co-
nocidas.
Nada de ' esto impedirá el dar de quando' en
quando alguna Anécdota, Poesía, Fabula, &c. ni
las noticias particulares acostumbradas, bien que
los membretes que las señalen se introducirán
en la misma linea (de letra cursiva) con lo que se
aprovechará mas el papel.
Esperamos que nuestro desvelo en complacer
al Público nos procurará quien nos ayude eni
nuestras tareas , y contribuya á la permanencia
de este Periódico.
Asimismo se suplica á los Señores Subscripto-
res tengan á- bien el d'exar en poder de sus
Criados la subscripción en los últimos dias de ca-
da mes ^ para que los Repartidores no tengan
que volver tantas veces , lo que ademas del per-
juicio que resulta , no se sabe el numero de:
ellosy
ellos , para hacer un cálculo prudencial del de
exemplares que se hayan de imprimir.
Asimismo habiendo tenido alguna equivocación
en el numero de Subscriptores que existen , á
causa de haber mudado de Repartidores este mes,
se espera que la insinuación que se hizo el mes
pasado , ele que se sirvan dar sus nombres , el
de la calle, y numero de Casa , se ¡legue 4
verificar en el todo , pues son muy pocos los
que lo han hecho.
Como son muchos los ^que esperaban para subs-
cribirse la publicación de la historia de Sevilla,
el que quiera hacerlo podrá executarlo en la Li-
brería de F'azquez é Hidalgo en calle Genova
en los tres dias que quedan de este mes, para
imprimir el suficiente numero de exemplares^
EN SEVILLA;
En la. IwraENTA Matos de la Ciudad.
Num. I.
ÜlijKtB¿IMÍB^ fawiltilÉSil 5iyKB$^’
Pflg. r.
Diario Histórico y Político de Sevilla.
Vil Manes i. de Enero de 1793. el 2.0. de la Luna,
La ClRCTTiíCISlOII DEL Seííor.
ESU-Cbristo nuestro Bien al otavo dk después de su Nacl-
niieiuo se sujeta a la Ley de la Ciicimcision para miesti’a iristriic-
cion Y- cxemplo. Esto es lo que obligó a decir a San Bernardo
que asi como'Jesus nació para nosotros (según el anuncio dcl
Angel a los Pastores) asi también fue Circuncidado para noso-
tros , esto C's para darnos excmplos de una humildad asombro-
sa , de una obediencia la mas rara , y de una prontitud la mas
diligente en desempeñar el altisiir.o Kombre , que se le impuso
en este acto por Divina Ordenación. Tomando la forma del es-
clavo mas vil , qual es el Pecador , se ros presenta un espectá-
culo de humildad , que pasma y atuidc « los Angeles y á los
hombres. Sómetlendose el Señer a la pena prescripta solamente
par.T los Siervos , se nos manifiesta un obediente perfecto que
condena nuestras escusas, nuestras esenciones y nuestros desor-
denado amor a la independencia. Y derramando ya sangre por no-
sotros por la herida de la Circuncisión nos da a entender , que
el Nombre sobre todo nombre de desús ( que vale lo mismo que
Salvador) no lo quiere de valde , sino por mérito. En fin re-
'cibiencfo en su tierno Cuerpcclto la Circuncisión , nos enseña
aquella otra mas importante del Espíritu , que no se hace i
manos sino con el'ctichilJo de la naortiíicacion.
El lugar donde fue Circuncidado Jesús , ó fue la mism»
Cueva de Belen donde nació ( cemo dice San Epifanio , y .es
común entre los eruditos) ó como quieren otros, alguna Casa
particular de sus cerc.anias. El Ministio de esta Circuncisión ó
fue el Patriarca San Jo.sef , como asienta San Efren Syro , 6
la Santísima Virgen Mari?. , como quiere San Bernaido , b
el que es Autor d«l Tratado de La/nctitcticfie Virginis- Por
cuyo niotivo no podemos dexar de advertir á nuestres Pinto-
res el eror tan substancial en que se incurre , cxpre.sandonós
este Misterio como efetuado qn el. Templo por manos del Si mo
Saceidote. A.cei-ci del lugir , en que se conserva el prepucio
cortado a Jenis Niño por la Circuncisión , dice Benedicto XIV,
que es pia y constante tradición entre los Italianos , que anti-
guamente se conservaba en el Sagrario de la Basílica de S. duaii
de Leerán: Y que saqueada Roma en el año ijoy. un sacrile-
go Soldado se lo llevo a un Lugar llanndo Cnlcnta,
La primer memoria de la fiesta de este Misterio se encuen-
tra en el Concilio II. de Tours , celebrado en el año ^67. En
tiempo del Padre San Agustín celebraban los Giiitilcs en este
día con todo genero de diversiones profanas , la fiesta de las
Estrellas. La Santa Iglesia deseosa de que lo; Fieles sus liijos
no siguiesen tan detestable costumbre, Qcn que se consagraban
al enemigo común las primicias del año) la condeno en varios
Concilios, y á mas Intimó general ayuno en este dia , como
consta del Orden Romano , que existe en la Biblioteca de los
Padres. (^Ait. S,tnd.)
Esta el Jubileo de las quarenta horas , en la Hermandad del
Santísimo en San Pedro.
En la Santa Patriarcal se celebra este dia con solemnidad de
primera clase y procesión de Capas.
Continua las fiestis de mañana y tarde , con Sermón al Se-
ñor de las Tres Caidas en la Pairoquial de San Isidro, que con-
cluyen el dia 6. , . —
Asimismo en la Parroquial de S, Lorenzo continúan celebran-
do fiestas al Señor del Gran Poder , y concluye igualmente el
.dia 6 . Indulgencia Plenaria ; han de tener la Bula de la Santa
Cruzada,
t Afecciones Astronómicas de hoy.
' •
Sale el Sol ó las 7. horas. i;;.mln.y i^. seg. Se oculta ó las 4. h>
i 44, min, y 49. seg. /!•
Se halla el Sol al punto del medio día en i (. grad. 40 min. de Ca-
pricornio.
rpebe señalar el Relox al punto del medio dia las 00. hor. 4. min,
' ' y 03- S‘=g*
'ta Equacion mengua 18. Seg, en a4 hor.
Sale la Luna alas 8. hpr. 43, min. déla noche. Se ocultad las io>
hor. .ai. min. de la mañ. del a-
Se halla la Luna al (punto del medio día en aé. grad. 94. min. de
León coni declinación Boreal de 1 1. grad. la. min. y 48. Seg.
Baxa Mar on este Rio a la t. hor. 49. min. de la Madr. Dista una
Marea de otra 6. hor. y la. min.
Agr-icaltura
.
El Vicioso abuso que llego a h*cei'se de la Influencia de los
Astros concediéndoles no solo el influxo k los preceptos del La-
brador y trabajos minies, sino asi niisnro qneriendo que diesen
reglas, y leyes á la Medicina,, a las haciendas domesticas , «í los
viages, y en fin a quanto el hombre pusiese mano, para el uso de
la vida, creyendo que este iiiflu'xo' pudiéSe ser favorable o adver-
so, según el como y el qiialido. fue tad ‘ni'ndá'riSente seguido de
los antiguos que no se atreví an ú dar' un ' paso SiiV'^có'fisultá 'astro-
lógica llegando a t.mto su tímidfz, y s'iipei ticíon^ ( hija de. la ig-
norancia ) que no dctcnnlnabar) la éxútucion del raefior acto vo-
luutario, sin esta circunstantiá'.'-' ‘
Üespiies de la ilujtraejon de estos til 'irnos siglos, se pa-ó al
extremo contrario de negar todas las inftucitdas siendo esto tan
perjudicial como aquello, lib 'pesando coiito d'éhian las ratennes en
pío, y en contra, y juzgando nó 'menos falsamente que ios Pla-
netas, y Signos , no solo no tenían iufliucj en lo Moral Político,
y Económico 'ó 'Domestico, pero ni aun en lo sublunar, y tcri eiio
respectivo a los Meteoros, Medicina, Agiicultnra. Sin en. burgo
los físicos inod'crnos libres por uña parte dei fanatismo que aliu
ciño á los partidarios de amb'as opiniones, han venido a itiferir
por obícrvauones de exfieriencia practica, que aunque sea- verdad
que en las acciones civiles, poliiica.s, económicas .y morales nada
puedan (ibrar Ujs influxos' ele los Astros; infliiyen'.'iy .imicho en las
vici.dtudes n-iturales de los fenómenos sublunares.i,v.y: con especia-
lidad en aquellas que alteran el ayre , ó la. masa de la atmoafera
terrestre óriginahdo las varias e.'.pccies de 'mttenres de que par-
ticipan con graude eficacia las modificaciones de la Agricultura y
no paco las de la Medicina, aunque solo nos puedan ser sensibles
las del Sol , y la Luna cenm mas cercanos á noi.nt'os ii fluyendo
'mucho en las variededes de las pi'oJnciones de la ticira , y sino
j qual es- la causa astronómica, v ccle.ste que motiva en nuestro
globo las eitaciüiies del año 5 La templanza' de las Pr'miaveras, y
Otoños, el calor de los Estíos, el frío y heladas de loa Inviernos;
la germinación de los vegetables; la maduración de sus frutas, la
cria de los ganados &c. &c. Las Ihnias, nieves, grani'zos , tem.
pestades y otros muchos meteoros, de donde provienen? Y aun Si
dixasemos que la salud mas b menos robusta de nuestios cuerpos
con las varias alteraciones de insultos, y achaques- pende ni ucha
parte de este influxo, no dudamos seiuariarnos otra verdad igual-
mente constante
Pero aplicando esta parte solo i\ la Agricultura que es niiejl
tro fin, no hay duda que la Luna es el Astro mas cercano de-
globo terrestre y teniéndole por centro de sus revoluciones sino-
di-
diCi-i es el que mas pesa y gravita soI)i-e nuestra atmosfera y esta
propicdal suple, .sino excede, en iiifluencla a /a que podría comu-
nicainos enn su ¡uz y calor. Para convencsise de esta gravitación,
no hay nns que recurrir á los fliixos, y reflu.xos del Mar que se
aju-irari^ cu . todo.s su.s. tiqmpos y viriedaJes con los. menguantes, y
cce:ie!vte,s j,e la L.una, ííqípaJa Iqnacioa se puede observar hasta,
di.ezí puntos ,Gli.af<Kcinn<3s .di,^'l}iutas. ,perp; 1 ¡s ,Dn.iero3.is pira la in-
fl'ieucia, soo lop.,:quatí:o .aspectos de .noviui úo :, quartu creciente,
plenilunÍ 0 l,!;.y' qqai'.fO menguante. Es h.echo constante por lo que
acredita .Ja, nepecid.! exp¿¡,i,encia,,: q.Uf I i Luna . nueva, y Luna llena
asi como i;i,ifluy,en, mas efi.c-az.^riif nte en el flux.o .y refluxo del M.ir,
asi ta.nbien tienen e iuip“iinen m is, influencia en la generac.ion
de los naetcoro^ / P^'rr con.úguiente en las pi odiiciones de la tier-
ra, sirviendo .su regla c uiho de guia para los trabajos del cauipo^
de suerte que todo chltivo nunca cuenca mas pira uiaas cosaj-que
con la creciente de la Liiui y pira otras con la mengua ite, y b-i*
jo este supuesto .'e data todos los meses una noticia de las labo-
res que á el pertenese in , según las tierras en .cor¡iiin de luiestra
PcniriiU ia.
Se. conchiir'k itiaíialia.
Se admiten ^Síihsí-.rlpch-'iics a otee Peyiedlco para dentro, y J'atq
na do esta Ci'u'.i'fd-.im. Li Li.''i'er¿a do {'‘azqn.ee: ^ c Hidalgo, calle Gc~
riov.i, a fl, rlj't' ptk.,\cada mes para .
Jos de dentro de la Ciudad, y
lu.^ para ¿os ,cLe lUs . P'roi?i]ic.iiis pceí'iondplos por el Correo ..dos ve-
ces cada semana, francos.de p.artcs.f en Madrid, Murcia, Pa/en-
da, .Barcelona, ALtlaga- ,. y, Cádiz., ¡os cinct primeros en los des-
p.ielios principales de aquellos Periódicos', y en Cádiz en la Libre-
ría de ^avarro Plaza de S. Mgusün , asimismo se reciben Subs-
cripciones para los- Jiiarios de Valencia y Harcelona, ba.\o las
mismas drcinistanelas.
Habiéndose tenido por conveniente el que de aqtii cu adelante
.solo reparta los Diarios D. Mgustin Díaz .de la Madrid, se ad-
vierte al Publico, y asi mismo el que llevara recibas, para aque-
llas persanas que gusten sub scribirse
.
CON REAL PRIVILEGIO.
En U Imprenta de Vázquez , c Hidalgo.
, .A. W. f
Diario Histórico y Político de Sevilla.
J
)¿1 Miércoles 2. de Enero de 1 793. el 20. de la Luna»
. -'l
San Macario Abad.
i
B os Santos Macarios celebra !a Santa Iglesia ambos celebres
en Santidad y milagros , y Discípulos del grande San Antonio
Abad. El uno se llamó el Egypcio , porque nació y vivió en
Egypto , y el otro Alexandrino porque aunque nació también
en Rgypto fue Presbítero de Alexandria. El primero fue mas
ai C ano vivió 90. años, 30, en el siglo y 60. en la soledad,
llegando a tan intima comunicación con Dios , que casi siempre
estaba en éxtasis. Y no solo floreció en virtud., sino qne tam-
bién en Doctiina , cómo lo dcmue'.tran las cincuenta Homilías
suyas , que se bailan en el segundo tomo de la Biblioteca de
los P.idies.
El otro M.tcavio fue mas joven , peró tan proyecto y ade-
lantado en la vida espiritual como lo dio a entender su Santo
Padfc y M'.estio diciendo: Que solrt el hahia reposado el Hspi-
tu Santo , y que it eru heredero Je sut virtudes. ( liibad. )
Esth el dubilco de Us quarenta horas
Santísimo en San Pedro.
en -la Hermandad del
E.sta tarde hay Escuela de María , en la Parroquial de Sart
Martin.
Afecciones Aslrononúcas de hoy.
Sale el Sol ii las 7. horas. 13. min, y 00 seg. Se oculta 4 las 4. h.
45, min. y la. seg.
Se halla el .Sol al punto del medio dia en ty, grad. 41 min. de Case
pricorñio ^
Debe señalar el Rclox al punto del medio día las 00. hor. 4. min.
. V.p.Seg.-
jba Equaclon mengua a 9 . Seg. en 34 hor. 1
. Sale
y vocear disputanJo lo mas cierto;
Tratar de asuntos serlos sin concierto; *
Sus faltas ponderar y enfermedades.
Disertar iobrc modas y etiquetas;
Si aquella gista mas , si la otra debe,
Co Duar.tr las tertulias y placeres:
Dtcir .1 ciertos viejos cien chufletas,
¥ hablar aun tiempo , seis ocho , nueve;
Esto es una asamblea de Mugefes
R. V. O. C.
WTICIAS PARTICULARES 'DE SEVILLA.
. í'
Pilcante l'.cl i si as t Asi,
Por Muerte de Don Diego de l,i Peña y Cepeda ha vacado
el Deanata, primera Silia de la Iglesia, Colegial de Talayera,
Arzobispado de Toledo , cuyo valor anual es íic ’ioo, ducados
de vellón , se admiten memoriales hasta ao, de este mes.
Ventas, va debol verlo á la Casa N. 8.
de la citada calle de la Calde*
En 1 * calle Real junto a los reria y se le gratifícari.
Cantillos Num. 3. su vende una
Tina de barro, grande, pan-i Hallazgo,
bañarse , y se data con equl-r,.
dad. Tres llavecitas como de Pa-
Un vestido de terciopelo de peleta se hallaron junto al Quar-
algodoii se vende et) la calle. del tcl de los Invalidos ftcntc de
Aceytc ,Nuni,,ca. , y con con- Sin Roque, acuda al puesto del
veniencia. Diario de la, Puerta de Carmo-
Ferdida, na y dando las señas se entre-
gará.
Lí noche de Navidad se per- ' Ün Pañuelo dé color se eli-
dió un Rosario de dertisaien, ' contró el oy. del próximo pa-
engaraado en piau , y iiicdallas sadp por la noche en calle Pa-
de lo mismo, desde las Monjas ' jaritos á quien pertenezca, po-
de S. Clemente, basta la Calde- drá acudir á dar las señas h la
retía de S. Lorenzo, se suplí- clisa Nuiii. ai. frente de San
ca al que lo haya hallado s» sir- Isidoro y se le dari.
CON REAL PRIVILEGIO. J
Bn la Imprenta de Vázquez , e Hidalgo,
13
Diario Histórico y Político de Sevilla.
* • •
Vd VUrms de. Enero de 1793. d de la Luna,
San Rigoberto Obipo.
en Rems Capital de la Provincia de Champaña en lii
Francia, de una familia muy ilustre. Gananciando con sus talen-
tos como Siervo bueno, y fiel, llegó el caso, en que el Señor le
constituyó sobre su familia. Hecho Arzobispo de su misma Patria»
nada omitió de quanto podía conducir al bien espiritual de s»
rebaño. Sabiendo quanto influye en este la edificación del Clero,
comenzó por aquí á explicar los fervores de su zelo. Habiendo
cerrado las Pueitas de la Ciudad de Rems á Carlos Mattel (que
,de Mayordomo quiso levantarle a Rey ) padeció por esta causa
el destierio en la Gascuña. Restituido a su Patria, renunció volun-
tariamente su Dignidad, por entregarse mas á la contemplación de
las verdades eternas , y a la practica de las virtudes. Kn cuyo
cxercicio adelantando mas de cada' diá,’ llé'gó al cabo ó motir para
vivir etcinamente en el Cielo, Florencio este Santo en el VIH.
siglo de la Iglesia, ( iíp«c, ^v' - >'A
Esta el Jubileo de has quarenta hoivas , en la Hermandad' del
Señor del Gran Poder, en S. Lorenzo.
,
r "
Esta tarde hay Exercicios Espiritu.iles, coit/PIacica en la Capilla
del Señor de los Desamparados, y visitando dicha Capilla , ^ todos
los Viernes del año se puden g.inar cien diaí de pérdoii por laS
penitencias mal. cumplidas. '
,
: ’ Afecciones' Astronómicas' de .
Sale el Sol las 7. horas. 14. mln. y 40 seg. Se oculta .a las 4, h-
44. min. y 30. scg. 1. :
Se halla el Sol al punto del medio dia en 14. .grad. 48 min, de Ca-
pricornio. '.I
.pebe señalar el.Rcloot .al punto del medio .dia l^s oo. hor. 5. mía.
. .y4Ó. Seg.
14
la Equaclon mengua n 6 . Seg, en 114 hor.
Sale la Luna alas 9. hor. 46. mln. de la noche. Se oculta <1 las 1 1.
(v .< hof. 07. miiT. de la^miñ. del J- “ »
Se halla la Luna al punto del medio día en a grad. ai, min, de
Libiacon declinación Boreal de 4^ grad. 3;. min. y oSs Seg.
Baia Mar’ en. este Rio a la 4- hor. 9. min. de la Madr. Dista una
Marea de otra 6. hor. y 11. min.
. ’i . ; ANECDOTA PERSIANA. - - ^
Cambises Rey de Persia era naturalmente cruel , y gustaba
de que aprobasen quanto hacia ; habiendo preguntsido un día á
su Éiborlto , Prexaspes , j que decian de el , ó que concepto
debía al Pueblo? Respondió este; Admiran vuestras grandes ca~
lidiides'i pero dieen qus. amais demaciado el vinov Se imaginan
sin dula, replicó el Rey , que el vino jme.i hace perder la ra-
zón, pues tu has de. juzgar de eVÍo ahora;,' mismo ; en aquel
infante se pone á beber con dernasia y manda á Prexaspes que
ponga a su hijo al extremo del salón con la mano izquierda en-
sima de la cabeza, toma un arco, le advierte que apunta al co-
razón de aquel ¡oyen: le tira ; se lo pasa de parte a parte, y
le d)ce al iPadre con. cierto ayre de .triunfo. 3 tengo la mano segu-
ra? Eite vil. cortesano ,( como , ¡si-fuera insensible á la naturaleza,
le respondió. Apolo no huviera acerta lo . mejor, ¡hasta donde
puede llegar la baxeza de la adulación. 1
1 u ! OT . . FABULA INEDITA.
^ ¡a o. O'».,'.. .‘..('‘I,;
ha Corneja , y . el Carnero, •
1. . Una Corneja le arrancaba á un Carnero algunos copos de la-
na, de su s.alea, lo que este sentía ni'.jcho;, y quando se quejaba
le decia la corneja 3porque te enfadas y sientes que yo tome algunos
¡vellones. de..l.i .raiia'iquejel. Pastor te trasquila enteramente todos
losoañps? ha.i respondió f el i Carnero , mas bien quiero que el
hómbrefhabil nxe deshude enteramente con suavidad, que tu sin
ella y con dureza, eso poco que me quitas de mi salea.
Remedio para quUar- prontamente todo doler de Muelas.,
y dientes,
.5. o-i tlJiíCO S:. .g'.e , ,
I i
Muélase groseramente un poco de agengibre , de pelitre , y
áe pimienta la cantidad que se quiera , partes iguales ; y he-
chense algunos clavillos de especia ; tómese una redoma de vl-
.dúOfCon blieR. espíritu -ie. vino 6 3gu4i[dUnt« fume , y echense
j ^ . den-
^entro los ingredientes , tápese y se dejara en infusión hasta
qvje ti espíritu de vino tome un hermoso color encarnado ; y
guárdese para el uso.
Quando se sienta el dolor de muelas , se hecharán quatro ó
seis gotas en la palma de la mano , y limpiándose 'bien las na-
rices se sorvera algo fuerte , por el lado que se sienta el dolor
ó por los dos, si el dolor fuese general. En el mismo instante
se quitara el dolor. También se pueden hechar, con un algodón,
o hilas algunas gotas en la muela dañada.
A íinii l'resuiiiida.
Dexa el mullido lecho al medio día
la celebrada Filis, y al moineino
su mimoso
Cuerpo en quien no hay mas que alte,
y li igi miento,
liO aprisiona, atormenta y atabia.
Melindroso,
y raro en ella todo es á portia.
Mientras se arrea trae cii movimiento
fastidii’so
la serbldiiruhrc tod.i, que un momento
guít.ir no la ciispeusa su maula
vcniuioso.
Ya Filis .aparece en el estrado.
;Que viviz.-i, que gestos, que soltura!
Finge tal vtz, y tal de Amor se enircda
en las luchas.
Tos años cuenta alegie en este estado;
y ella ser.a un enciutr) de hei mo.- iir.i:
pero entre tanto amante .al t.abo queda
tomo muchas.
R. V. ü, C.
NOTICIAS PARTICULARES DE SEVILLA.
Noticias sueltas'
Han entrado en el fondeadero
de este Kiq:
Otro Idem, Dlrek-Iiarénten,
su Capital! Juan Gabriel , pro-
cedente de A.tnburgo, con cargo
4c géneros.
Otro Id. la Catalina, su Ca-
pitán I.iibes Ente.s -Boíl, prOÁc-
deine de Amsterdam, con cargo
de geneios.
El Drogo Glandes , los dos
Hermanos, su Capitán Carlos
Saiituris procedente de Osten-
de, con géneros y Frixones.
£1
i6
El Bergintin Tngles, el Mi'
nerva , su. Capitán Bartolomé'
VVail, procedente de Londres,
cqn géneros.
Otro Bery, .su Capitán
Enrique For , pr^'ccdence de
Londres, con M a tantea. .
La Givaira de esta Matricul»
SU Patrón Francisco . Canales,
procedente de Ceuta en Lastre.
La Taratana de e,sta Matricu-
la , su Patrón Manuel Flores,
procedente de Cadi'¿, con cargo
de Yeso, y Pasageios
Otra de Coria, su Patrón An-
tonio Japón, con cargo de Yeso
de Xerez,
La Fallía, S. Vicente, su Pa-
Iroo , Vicente Campáis, proce-
dente de Malaga, con caigo de
Batatas. ,;í .>
El Falucho de Estepona , la
Concepción, sli Pación, Pedro
Komeip, cñ Laitre.
Fl.iu salido. L)os Fallías de
Warbclla, sus Patrones Josef
Gatbeño, y Pedro de Lata, con
víveres para' Ceuta.,
Tientas i
En la calle del Garzo , en-
trando por la de las Armas, la
segunda casa á mano ^'izquierda,
señalada con el N. 8. se ven-
den unos corredorsillos de papel
afelpado, forrados en lienzo , y
puestos en bastidores , y se da-
raiH con equidad.- ^
En la Plazuela de Pilaros,
casa K- in. se vende un Cartón
ó testero de Cama grande, cha-
rol obscuro, y oro, y se dará
con conveniencia.
Perdidas,
Qiiatro pares de medias, dos
de hilo y dos de Algodón.
Q'uatro delantares de Muso-
lina lisos.
Q i.atro pañoletas , dos con
faralaés , y los oifas dos Usos,
Y una Mantilla de Muso-
lina con f.iTilaes , y tres jare-
tillas en que iba enbuelto que
se - perdieron desdé Regina, has*
t.i la Miga de 1.a. Venera , el
,que lo hubiere h.aliado se ser-
,V¡ra entregarlo en la callC del
Espíritu Santo en casa de Don
Josef Barrigón.
En la Noche del tíos de Ene-
ro .se perdió desde la Academia
de la Calle de la .Sierpe hasta
la Capilla del Señor .San Josef,
Calle Maiiteros una potencia de
plata de un Criicifixo de dicha
Capilla se suplic.a al que lo ha-
ya bailado la debuelva al Capi-
11er- de la referid i.|
ür. Anillo de un topacio coiT
dos piedras chiquitas á los lados
se perdifj desde la calle de San
Josef hasta San Nieblas al que
lo haya hallado se le suplica lo
entregue en la calle de Genova
en la Reloxeria de D. Luis León.
CON SEAL PRIVILEGIO,
En la Imprenta de Vázquez , e Hidalgo.
/
Diario Histórico v PoLirico DE Sevilla,
í>¿/ Salado 5 do Enero de .1793. el 2.3. de la Liuuv
í:\
S. TÉLasí-oRO Papa,
. . r'j '
i :i- aL '
Uc QficgO de Nación. Por sii 'gran santidad, y altos mcrecK
inicntos ascendió á , 1 a Cátedra de San Pedro', vacante por mueite
del Papa S. Sixto; en el año .14a. ordeno, que se celebrase Mis.-»
en la Noche Buena, que* precede al dia dc' Navidad. Y que en I4
Misa se diítese el Hynino de los Angeles: Gloria in excclsis. T.iin-
bien dicen, que confirmó con su Decreto el ayuno de la Qiures-
mai establecido por ¿los. Apostóles, y observado de,sde los piriiici-
pios de la Iglesia. Hizo quatro veces Ordenes en el roes de .-Di-
ciembre , y Ordenó, en ellas ja. , Presbíteros ,' 8 Diáconos , y 13.
Obispos. Finalmente después de h.iber ilustrado la Iglesia con su
santo gobierno por espacio de i i, años, 8. meses, y 1^. dirs
imirió martirizado en y. de Enero del año 1^4. en el imperio de
Anconino Pió. Su Santo Cuerpo fue sepultado en el' Vaticano,
cerca de el del Principe de los Apostóles. ( Mibnd. Sand. ) ,
.En la S.ii.ta Patriarcal Iglesia hay vjsperas Solemnes, y despucíf
de Oración Maylines con igual solemnidad que los de Navidad.
Esta el .Inblleo de las quarenta horas , en la Hermandad del
Señor del Gpan Poder, en S. Lorenzo.
Jubileo de los siete Altares.
En la Iglesia dc los Clérigos Menores, li.accn la Ccremoni.i de
renovar los Votos; Piocesion por dentro de la Iglesia, y Seimon.
Esta tarde se canta 1 .a Salve con toda Solemnidad , y el Sai. ti»
simo Manifiesto en la Iglesia de los Mercenarios Calzados. ^
Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol íi las 7. Iioim.s. 14. min, y i J seg. Se oculta ¡1 las 4. Ij.
. 45. min. y 4J.'scg. .. .. ..
- Se
Se halla pl Sol at punto del medio día eti if. grad. fo minl de Cí*
, pncocjiio. , ^
debe señaiar'ei’íié'lóx al punto- dél medid dta las 00. tior. 6 . min»
y la. Seg.
ÍLa Eq;uacion ^ijengua i 5 . Seg. fp *4 bor. . ^
Sale'la L’uhfa-a'las hbrJTj^yitfni'n. de I'á h'óchéí Se oculta á’^ías ii.
hor. 33 . niln. de la mañ. del 6-
Se halla la Luna al punto del medio día en 14 grad. 10, min. de
4*,i'.Librac(>«iii declinación Boreal '/de a. 'grad. a. min. y 58. Seg..
Baxa Mar en este Rio a la 4. hor. ?7, min. de la Madr. Dista una
Marea de otra 6^ hpr. y 12. iu¡n.-j- 1
it *. •. .’j i, •-
MEDICINA.
<(
SD JUEGO' BEL .COLUMPIO , VS ABO COMO REMEDIO
4 m' la Pulmí/iia y.. en la Calentura , Etica.
/» < i í .;> ; T ;.'T; '
. '
, f 'r^í , >
'IQ ae tiene cjue ver éste juego con la- 'tisis J preguntarán 'algu-
nos al l'eer este titulo , y verdaderamente parece natural h pri-
mera vista hacerla , particularmente á los que tienen poco cono-
cimiento de los: medios que, la antigua Medicina sacába de la
Ginrrasticai' ' to ^ <i >:
•" r Si se 'considera dicho juego en si m'ismo se ve únicamente
én él un movimiento de oscilación mas ó menos' rápido : una
especie dé ventilación unifórme en la superficie del cuerpo , y en
los Organos de la respiración ; y al fin un pasatiempo agradable.
[Ninguna de estas ventajas parece tener rélacion inmediata con la
curación de la tisis } paro en este caso conap en otros muchos^
adelanta mis li experiencia'' que el raciocinio'; y á ella dobemoj
referirnos qua'n.lo' la dirige un hombre inteligente y de buena f¿
como lo es J. Carmichael Smith Medico extraordinario del Rcy
de Inglaterra, de quiem se toma esta noticia. Sin embargo 1 ^
practica de que vamos hablando puede apoyarse con hechos ana,
logos , practicados en lu Medicina antigua.
Sin detenernos en hacer ménaofh de la equitación ó exerclcin
acaballo, que parece no obra casi sino mediante el movimiento li-
gero que se comunica á las viceras , diremos que la navegación
se ha mirado siempre como un remedio excelente contra la tisis
pulmonar. Loi antiguos Romanos , que padecían esta enfermo-’
dad, dice Pliiiio , ' acostumbraban navegar h 'Egypto -y refie-rc
aquel sabio naturalista el exemplo dp Arneo Galio , que habien-
do adolecido dé tisis después de su Consulado , recobró la sa-
lud con este viage. Aunque algunos atribuyen los buenos efectos
al ayré del Mar , mirándolo como medicinal , parece que las
principales ventajas de U navegación proceden de las oscilaciones
quQ
S.ITARIA
ro
que reclve el cuerpo por los diferentes movimientos dcl Navio,
ó de U alternativa de la alegría y tristeza, de temor y cspc-
ranza.
Llegó h tal punto el luxo y regalo de la antigua Roma que
se inventaron unas camas para mecerse (^¡ectulos pensiles i ) y
después se usaron freqüentemente en muchas enfermedades. Celso
aconseja este exercicio , quando no se pueda andar en litera,
silla de manos , ó navegar. Antilo , Aecio , Coelio , y Orelia-
no , proponen también este genero de camas movibles en varias
dolencias crónicas , y aun en la tisi.s. El recitar y leer en voa
aba y sostenida , esta muy recomendado de los antiguos Médi-
cos , conio provecho.'.o para dar tono y fortaleza al pecho , y i
los instrumentos de la voz ; y en efecto con estos exerclcios se
inspira y reipira siiccsi v.imente coa fuerza al ay re ; .se anment».
el calor y la transpiración del tórax ; y se dcsembar.fza el pul-
nion , de los humores supcifluos. El juego del Columpio pire-
ce que participa las ventaj.is del exercicio de la voz , a causa
del corriente de ayre que llega alternativamente á toc.ir el pul-
món con mas ó menos rapidez ; y el movimiento es nmyor que
el de los antiguos lechos Romanos , sin ser mas cansado; de
suerte que reúne una y otra ventajas. Omitimos aquí lo agrada-
ble que es esta diversión ; pero no debe con.slder.trsc como mero
p.isaiíeinpo en" una dolencia en que , como la tisis , es tan co-
mún lá melancolia.
^ ANECDOTA POLITICO-MORAL.
wJ
2 ¿í g; 'El Dervis iusnltado,
r- -* 3
Sis Piivado de un Sultán tiró tina piedra a un Dervis, que le
D pidió limosna; este le igiüso no se atrevió á decir cosa alguna; pero
recogió la piedra, y la gttardo con cierta esperanza de que tarde
ó temprano podría bolverscla á tirar a aquel hombre soheibio , y
cruel. Pocos dias después le digeron que el piivado había incurri-
do cu la desgracia del Principe, y que de su orden se le ptseab.i
por las calles montado sobre un CaineUo , y expne.sto .1 todos lo*
insultos de la plcve- Ltitgo que oyó e.sto fue el Dervis corriendo
.á buscar su pledr.i; pero paró un poco la consideración, y la ar-
rojó en un pozo diciendo: ahora conozco que nunca es devid, t l.a
venganza. Si el enemigo es poderoso, es imprudencia, y locura, y
si es infeliz y está abatido, es baxczi, y crueldad.
JÍ
’A TÜene en et Fradot ^
MADRIGAL.
S.ile Filene al verJe prado, y cria ‘ - ‘
con su planta nevada ' ' '
mas claveles, que bordan la esmaltada
selva, do apura Venus su ambrosia.
Dá el sereno esplendor al claro di a;
da de el crespo cavello ensortijado
las bellas bebías (flechas con que ¡nflam*
mil ardiente corazón enamorado )
al sol, que ufano rie la osada llama;
da a la rosada asfera la armonía
con que su voz hechiza al manso viento
el delicado aroma de su aliento;
y da al tirano atrior ¡bellos despojos! -
las armas que acrecientan mis enojos:
solo conmigo airada
el desden inhumano, y aspereza,
darme, cruel, la agrada
sin que mi llanto ablande su dureza.
ü/ Aflica^o D, A. jB.
mTJClAS PARTICULARES DE SEVILLA.
Precios de los granos desde et a8, hasta el día de a-^er.
Trigo, la fanega..... de 46. á 66. rU*.
Cebada Id. de- á 08.
P> •eclo del Aceite.
La arroba con derechos a fi. h ya.
Id. sin el *. ¿403 41.
Carnes.
Baca , la libra.....
Carnero
Macho
Puerco..
CON REAL PRIVILEGIO,
1!^== rrrrr .,".'=ra3 ^gg
ai. quarí.
3a
18.
30
En la Imprenta de Vázquez , e Hidalgo.
Diario Histórico y Político de Sevilm*
J)d Domingo 6 Enero de 1793 » ^ 4 * Luna,
La Epifanía del SEnoR. ¡
es un día consagrado con tres Misterios. Según anti*
quisinia Ti adición en un mismo dia ( aunque no es un mismo
año ) sucedieron la Adoración de los Reyes , el Bautism* de
Clii'isto por S. Juan, y el primer milagro hecho por el Salvador
en las bodas de Cana de Galilea. Aunque la Santh Iglesia haga
memoria de los tres en el Oficio del dia, pero el primero es ti
que se lleva sus principales atenciones y respetos, y el que ha da-
do nombre a la presente solemnidad. Esta se llama generalmente
Epifanía , ó Adoración de los Reyes Epifanía es un nombre
Griego, que significa mauifcstacion , o aparición; y conveniente-
mente se ha apiopiado ,a esta fiesta, cuyo principal objeto es el
soictunlzvr la manifestación que hizo el Salvador de su Naci-
miento -1 los Gentiles. El que había venido a salvar toda clase
de personas, sin hacer distinción de Judio, y Griego, a todos
también quiio manifestarse Y asi como .embio un Angel parir
que anunciase su Nacimiento a los Judíos , asi también crió de
nuevo una Estrella en el ayre vecino .i la tierra ( como afirma
Santo Tomas comunmente seguido ) la qual con su cxiraordinarla
brillantez , y movimiento , sirviese de lengua para llamar h losi
Gentiles. Pero como el mundo siempre ha acostumbrado atender
mas a la destemplada v*z de sus apetitos y antojos, que a la de
Dios, se verificó en este lance, que muchos fueron los llamados»
y pocos los cscí)gidos. De todo el Pueblo Gentil , que cubría
casi toda la superficie de la tierra, solos tics Magos, esto es Sa-
bios ( que la común Tradición apoyada por los Saiitws Padres, y.
sentir de la Iglesia tiene que fueron Reves, ó Regulas ) oyeron
esta muda voz de la Estrella, y se determinaron .í seguirla. Y,
con que presteza tan admirable. En solo 13. dias dispiisicrun to-
das sus cosas, cmprnhcndiiron un largo, dificultoso, y nillagtn.st»
viaje, y llcgaion a Belcn. La Reglón de donde partieron , es lo
mas vcrosiniil, que fue la Arabia feliz, situada al Oriente de la
P.a.
V. beba fresco,
alrnuerce a sus lloras,
magras , ó torreznos,
albas , queso , sopas,
dexe vaciedaies
que el cerebro abollan:
contraígase digo,
á espumar su olla
sin que hacer intente ,
tanta pepitoria,
pues le harán gigote
si el prefacio entonan :
vaya que la gente , &c.
Si V. calla el pico
en punto á las modas
será buen muchacho,
le querrán las inozas
y aun le harán mil mimos
muchas viejas chochas:
creame , querido,
y no tome en boca
lo que los mas quieren,
á la larga , ó corta,
pues si no le amuelan
con aquella solfa:
vaya que la gente , SiC.
J. M, V.
mficiAs farticulari:s de Sevilla.
Ventas.
JAhi'os. Sermones de P. Luis
Bordalue, son 15. tom. eu oc-
tavo, pasta.
Coineutarius litteralls panegi-
rlcns , et mo'a'is in Cao. 04,
Rcclesiasticí á P. lidaphonso de
Pío es, en foi. pista.
' De Ínclito auome Mirtvrii
O •
ab eodein Aiito e, eu lo', [lasca,
listas obras (algo us.at.is ) se
hallará.) de venta tu la Libre-
ril de D. Antoí'lo Carrer.a, cille
Genova, y asi tn smo, darán ra-
zan de un Síigeto que vendo los
Comentarios sobre los Evange-
lios, hechos de los Apostóles y
Apocalipsis por el P. Fr Juan
de Silveira, lO. tona en folio,
pasta.
En la Casa que está junto a I
Caxon 3 á la oiilla del Kio , en
Triaría , daiau razón de quien
vende:
Tres Aranzadas , y media de
Viiáa, y diez de tierra calma, y
las lí ipas siguientes:
Un vestido de h^ubrCj de
Tc.cippcio negro, compue to de
casaca, chup.i, y c.ilzon.
Otro Id. de viso.
Otro de Paño lino, color de
carmelita.
Otro de Paño negro.
Otro de Albín.
Otro de Mué ver.ic celedón.
Un chaleco de Tini-
Ua.a chupa de Cordoncillo,
sin estrenar.
Un c.apote de seda, nuevo, y
todo tic persona sana y segura.
- CON REAL PRIVILEGIO.
m-
£n la imprenta de Vázquez, e Hidalgo.
Diario Histórico y Político de Sevilla.
V el Marta 8 , de Enero de 1793 - el 2.6. de- la Luna,
* \
Sa 2 í Severino.
Severino nació en ¿andes en el Gatinois, comarca de Ia
Provincia de Picten en Francia, de Padres muy nobles, y piado-
sos. Educado santamente .aprovechó no solo en los estudios, sino
que también en la ciencias de los Sanios. Estos sublimes conoci-
mientos le inclinaron k huir de enmedio de la Babylonia munda-
na, y colocar s‘u asiento en las soledad. Efectivamente lo execuió
toníandó el Abito de Monge en el Alonasterio Agaunense, titula-
do de_S. Mj^^ricio; y se aplicó también k la perfección Religio-
que. su-icxemplo sirvió . de e.stliniilo a los demás, y su santa
Vida de ^ráda' pata .subir al cargo de Abad, que regentó por algu-
nos anos con agrado de Dios, y provecho de sus subditos. El
Señor no quiso que tanta virtud cstubiese siempre escondida, sino
que á su tiempo la hizo patente e ilustre con el esplendor de los
milagros. Este Santo rogado por el Rey CloJoveo fue á París, y
le curó repentjinamente de una fiebre etica que le consumía. En
esta jornada hizo otras curaciones no meno.s admirables. Después
de esta hizo la otra k la eterni lad bienaventurada, sin mas enfer-
medad que- ana amorosa . calentura, que le ciiceiidia en deseos Je
ver ’j su amado,. Sucedió cu esta gloriosa muerte eii 8. de Enero
decano fo8. ( Amab.^Iion- )
Esta el Jubileo de las quarenta bofas , en la Parroquia de S.
Julián. ; I
Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale él Sol Jilas 7. horas. 13. min. y 30 seg. Se oculta i las 4. h.
4Ó. min. y 30. seg.
Se halla el Sol al punto del medio dia en 18, grad. 57 min. de Ca-
pricornio.
Debe señalar el Relox al punto del medio dia las 00. hor. 7. miri.
“ J ay. Seg. La
30
í.» Equicion menguj 55. Seg. en 44 hor.
Sale ia Luna <\ las lo. hor. ao min. de la noche. Se ocultad las ii,
hor, 58. min. de la man. del 9 - .
Se halla la Luni al' punto del médio“dla en Í9 grad. 37, min. de
Escorpión con declinación Austral de f grad. 34 min. y 3a Seg.
Baxa Mar en este Rio a la ó, hor. 33, min. de la Madr, Dista una
Marea de otra 6. hor. y la. min.
RE.\lEDIOS COxXTRA DIFERENTES
\ . d*
INSECTOS.
>
Contra tas chiuchis , pulgas , y polilla.
Tómese un» pirte de Aceyte de Trementina y .dos de espíri-
tu lo vmo i mézclense inuy- bien , y "sirviéndose de un pincel
ó zeplllo hume Jezcase con esta composición , y pásese ligera-
mente a todos los muebles que se q iieran preservar de estos insec-
tos , teniendo ciiidido de qne pe ierre bien las juntur.is , hen-
diduras, y molduras q je teng»’!. El olor de la trementina mata
no solo los inseccos , sino que hace rebentir ios huevccillos , y
que ningún otro insecto jamás llegue .» acercarse.
Est» operician se puede hacer en qualquiera tiempo; pero
el mis aproposito es en el mes de Máieo , ó Abrir (según el
temperamento del Pueblo donde se execute ) en cuya ocasión
crian ó empollan los huevos estos insectos ; teniendo cuidado
para lograr mayor efecto , de tener cerradas las puertas y venta-
nas , después de untados los muebles , para que se mantengan
los efluvios por mas tiempo en las piezas y se ac.»b 4 de una vess
con todos ; al otro dia se abren los aposentos para que el ayre
higa perder el olor déla trementina que i algunos incomoda , y
aan marea.
La misma operación se puede reoetlr en Agosto ó Septiem-
bre y queda segura la. casa de Insectos para todo el año.
En quinto a los Géneros de Lina , en donde la polilla en-
tra mucho mas ficüñiente , por muy guardada que esté. Se to-
maiáii unos pliegos de pipel , y tfe untarán Con el cepillo ó
pincel, por am ’os lados y se váia colocando entre las ropas,
Sin necesidii de que sea en cad» pliegiie , sino v. g. : en ua
vestido doblado ua pie de pliego;, uno encima, y otro de-
bajo.
No debe temerse que el aceyte de treuentini minche las ro*
pis , antes es un remedio muy excelente pan quitar quilquier
jmanc'aa si las tibiesc. Iguilmente se hará co » tolo genero de
Peletería y Plumages para que no se pelen y conservadas de la
jpoLilla.
También es excelente remedio pira las cliinclies y ( a.ji;-
más de la limpieza) quemar tabaco en los aposentos ^ cerran-
do bien puercas y ventanas ; peio tiene el inconveniente , si (a
casa esta adornada quindo se haga la operación , el que este
humo come los colores asi de las Pinturas , como de las colga-
duras , y asi solo se podra hacer antes de mudarse , d qiiando
aun no esté la havitacion adornada.
Aun es mas eficaz el remedio de hacer disolver mercurio , ó
Azogue en el e>pirltu de nitro en una escalfetj ó br.iserillo
puesto en medio del aposento ; evaporándose el nit o y el mer-
curio hace un efecto el nías feliz , no habiendo insecto que le
resista ; pero si la. casa esta alaiada , el espíritu de nitro corroe
los muebles ; y también es malo habitarla dcinaslaio pronto , p
ei aposento donde se haya hecho la operación , pues podria re
-
sulcar se experimentasen los mismos efectos que sienten las per-
sonas q le toman el mercurio para ciertas enfermedades. Por lo
que, en caso de que se quiera practicar este remedio se teñirá
especial cuidado de no havitar la casa hasta que se haya purifi-
cado el ayre. Este es un remedio eficacislino para las casis vic-
ias liaciendolo antes de alajarlas y de vivir en ellas , d en
tiempo de pasar algunos dias en el Campo.
A BRICEIDA, ENFERMA DE VIRUELAS.
ANJCREONTICJ.
A la hermosura mia
a mi bella Briceula
el rostro le han cubierto
unas negras Viruelas.
Mal baya este accidente
mal haya esta epidemia
mal haya quien no llore
una tan mala estrella.
Yo la lloro, deidades,
con lagiimas sangrientas:
mostraos compasiva»
a mi dolor y pena
£a pues, Cupidito
ei pues, Venus bella,
Cuidad que de este trance
mi amada salga ¡losa.
Mirad que si algo pierde
en sus hermosas prendas,
podéis en vuestro imperio,
tewer la decadencia.
jQijien sino su hermosura,
quien sino su bellazt
tiene millares de almas
alia en vue.str.is v.nndeiasí
Si se ha extendido tanto
vuestra fama, y potencia,
es porque las conquistas
las hacéis vos ton ella.
Ella es sola quien puede
al coiMZon de piedra
con solo una mirada
volverlo en blan.la cera.
Ella la red dispone,
ella ario)a la flecha,
ella hiere los pecho»,
y de ellos se apodera.
Ella en fin sola sabe
hacer de amor la guerra,
y
31
) jvnr' sin eiKi ps nada,
ni lidie f'irt.iitza.
Ea piiei Cupidlto
€a pucj Venus belfa
Cuidad que de este trance,
mi amada sa,íga ilesa.
NOTICIAS particulares IDE SEVILLA.
Noticias sueltas'
Han entrado en el fondeadero
de este Rio:
El Drogo Glandes Dequis-
ICinder su Capitiii Federico Ja-
cob, procedente de Amsterdam,
con cargo de Madera, y Legum-
bres.
El B,irco de Chlpiona , su
Patrón JBarcoioine Junqnero, con
Cargo de Ycao, de Xe. ez.
Utro id de esta ivlatricnla,
su Patrón Riiiion I'ereion, pro-
ccdenfe de C.tdiz, con cargo de
Otro fd, de San Lucar , su
Pation .losef Ruja, que viene
de aquel Puerto con Pasageros,
Salen para iJarcelona,
L.vs dos Taratanas de esta
Matricula, sus Pationes Manuel
Kcndon , y Andrés Granados,
con cargo de Pertrechos de
Guerra.
El Mero. Barbero de la calle
Borcigueneria , junto al Pastele-
ro, d.lia razón de un sugeto
que C'.dera una bavitacion de-
cente, y Cütnoda e ismediara á
Ja igleJia Mayor , dando toda
asistencia, y de comer con con-
veniencia.
Altjuilet'.
Quien quisiere tomar en ar*
rendamiento ntedia casa , acuda
á la Baiberia que esta junto á
la Botica, en la Borcigueneria,
y allí daraii tazón.
Ventas.
En la calle de la Carpintería,
junto h la Plaza de S. S.rlva-
dor, casa del Maestro Magno,
se vende un Capoton de Paño
£.10, con alamn'cs y nuilefiUas',
y embozos de fe p.r, nuevo, y
se dará con equidad;
Perdidas,
El Jueves 3. del corriente
por la t.arde se petdió un Ciii-
guio trqevo, de cinta de aguas,
de dos anchos , con flecos de
plata en las puntas , desde el
Convento de los Terceros , por
la calle del Sol , hasta enfrente
de la segund.t- calle que va al
Valle, al que lo hubiese halla-
do se le suplica se sirva entre—
g-.rlo en la calle de las Armas
cas.i inmediata á I;i Botica, pre-
guiitando por D. Gabriel Canales.
CON REAL PRIVÍLFGÍO.
m--
En U Imprenta de Vázquez , e Hidalgo,
¿^^S;3S5S^SSiaLeSKBESlSll3
1 .
Diario Histórico y Político de Sevilla.
Vcl Mkrcohs dt Enero 1793. d 27 di la Luna»
Sai? Julián, Martyr.
I^AN Julián fue natural de Antioquia. Siendo de il. años
casó por obedecer- a sus Padres con una Doncella igual , llamada
Basilisa con quien ( raro cxemplo') guardó Viiginidad en el
Matrimonio. Fue después Solitario, ‘Director de Mongps, y Padro
'dé muchos Mártires,' que hizo con sus zelosas exhortaciones, exem-
"plos, y matavillas. Padeció en su misma Patria por mandado del
prefecto Marcianos y lleno de triunfos voló al Cielo hoy dia 9.
de Enero del año 30J. ( Ribad. p. Enero. )
Esta el Jubileo de las quarenta horas , en la Parroquia de 5 ,
Juliati. * •
* • I . i
‘ Eli la Parroquia de San Julián fiesta con Sermón .a su Titular,,
con asistencia de la Universidad de Beneficiados propios de esta^
Ciudad. '
' ''Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol h las f. bofas. 13. min. y 15 scg. Se oculta a las 4. b,*
4(5. min. y 4^. seg.
i i
Sé halla el Sol al punto del medio dia eb ap. gra^ 00 min. de Ca-
‘ '* ' pvicornio. , ,
Pebe setialar el Rclox al punto del medio dia las 00. hor. 7. min.
*'' 1 íf'Seg.
'lla'Efjüacion merigua 04. Seg, en hor.
Sale h t-u'na .rías I o. hor. aóinin.^dela noche. Se oculta i las 13.
hór, 4.' min. de la tarde del 10,
Se halla la Luna al punto del medio dia en t grad. q 6. min. de^ *
• Sagitario con declinación Austral de í grad. 7 min. y a Scg.
' Baxa Mar en este Rio á la a 'hor. 9 min. de la Madr. Dista un»
‘Matea 'de otra 6,''hoVY y 'lii'.-iriinV
‘i MI
T" MITOLOGIA
^ Origen de ‘Id IdotatrlA»
CoíTio la Mitología no sea otra cosa que la Historia de las
falsas deidaJes, es menester considerar el oifigen de la Idolí|tr¡a
pará tener los principios de esta ' Cienei «. La ignorancia, la debili.
dad del espíritu bu mano, su descuido en buscar la Divinidad en
donde reside, y en co isiderar las .perfecciones Divinas , son las
primeras fuentes de donde tubo origen esta deplorable ceguedad.
La pasión por lo maravilloso, la vanidad, la corrupción del cora,
zoo, sirvieron a fomentarla- Estorba idoles á Ips lumbres una exe.
crable negligencia el reunir, y conducir á un solo principio tan-
tas virtudes esparcidas en la naturaleza-, desde luego imaginaroia
machis^ F/’OvUe^clas particulares. Dados. los primeros paso» en el
Camino del error, con facilidad se hacen infelices progresos. Des-
pués de haber adorado al Sol , á la Luna , á los Astros , que por
su resplandor, por su belleza, y por sus benignas influencias , se
habian atraído su admiración, y adoraciones, tixo el hombre to-
das sus ideas sobre la tierra y busco debaxo dé sus manos, nue-
vos obgetos de su culto. Un desordenado reconocimiento le ins-
piró los primeros tributos de su veneración- El miró como á
hombres divinos embiados k la tierra por el Ser supremo para la
gloria de los mortales, aquellos que se distinguían, con .algunas
hazañas extraordinarias, ó por alguna invención útil a l» huma-
nidad. El creyó que 1^ muerte no era para estos otra cosa que
una, restitución al lugar superior de donde hablan salido; jr no se
contentó hasta erigirle altares, y decretarles honores divinos que
és Ib'que se llamó Apotheosis esto es, una ceremonia por. la qual.
sé ponia a un hombre en la clase de los Dioses.
El orgullo de los poderosos por una parte, y por otra la adu-
lación de sus dependientes, se dieron desdé luego bastante prisa en
SJSultiplicar. los Templos, y las Apotheosis. Bastaba haber cometí*
do grandés maldades, ó haber tiranizado á los hombres, para me-
recer sn incienso. Cada Ciudad, cada estado, cala profesión quiso
tener su Deidad protectora. La religión experimentó las. mismas
desuniones que la Sociedad; y los Pueblos á quienes la discordia
éítfut-ecia contra sus vecinos , no quisieron servir á los mismos
Dioses que ellos. Llegando la barbarie de los hombres hasta que-
rer consagrar tolas sus flaquezas , v sis pasiones hasta las mas
bFiitales,''fueronse inventando Deidades para cada una de ellas.
Se cree con bastante verosimilitud que la Fábula y la Idola-
tría tubieron origen en !i familia de Cham , cuyos descendientes
fe establecieron en el Egypto , y en la Fenicia. Al principio so-
|sia«uts i'iniieroa sus bQ.nitiiget k los Astros , y á Animalesj
getQ
. .
'3í
pero Inmediatameftte N'mó , Rey ae los Asyrios , íncrod.iio n i.i
especie de Idolatría mis reparable y en cierto modo menos escu-
sible ; este Principe hiao .elevar en medio de Babylonia Capi-
tal de su vasco Imperio , la estatua de Belo , su Padie ; man-
dando á todos sus Subditos ofrecer )i este vano simulacro el in-
cienso y suplicas, que solo son devidas á la Divinidad. A exem-
plo de los Asyrios , las Naciones vecinas deificaron sus Reyes,
sus Guerreros , sus Grandes hombres , los Inventores de lás
Artes, y todos aquellos que se, hicieron señalados par sus mal-
dades.
Del Egypto , y de la Fenicia , se extendió la Idolatría á
todo el Oliente , haciéndose lugar entre lo* descendientes de Sem;
.y después al occidente entre los de Jafet. I,a Grecia adonde fue
llevada , por las Colonias Fenicias , la adoptó , adornó , y co-
municó á los Romanos, los quales erigieron un Templo llamadó
Vantcon (esto es de todos los Dioses) en el que recogieron to-
das las deidades , honradas en diversos Paises; progagatidose el
culto de los falsos Dioses , con el poder del Pueblo Romano,
hasta los últimos confines , de la tierra.
litii
CUENTO.
1 Dos amigos que habla largo tiempo no se hablan visto , se
encontraron en una calle por casualidad : jcomo te vá ? dixo el
uno: muy bien : dixo el otro: Sabes que me he casado des-
•pues que no. nos hemos visto: buena noticia; no muy buena
porque tengo ía muger perversa :f mala noticia ; < nó muy mala,
porque me traxo tres mil ducados; buena noticia , no muy bueu
na 1 porqqe gasté' el dinero en Carneros , y se me han muerto
de morriña , mala noticia : no muy mala ; poique he vendido
1 » piel .y me ha valido mas que lo que tilos me habían co.«tad();
b.ue.na- noticia ; no muy bueaia porque llevé el dinero a casa y U
casa se ha quemado ; mala noticia; nó muy mala porque se ha
quemado mi muger también. ' '
^NOTICIAS F ARTICULARES VE SEVILLA.
AVISO.
Quien quisiere, comprar una Vara de Alguacil de los Veinte,
y un Oficio de Contador del Numero de la Real Audiencia, pro-
pias de> la Archi-Cofradia, y Hermandad de las Bendit.is Animas,
sita en el Sagrario de la Santa Patriarcal Iglesia de cita Ciudad,
acuda al Oficio Publico de D- Luis Palacios, en U Alcaiceria de
la Seda, á proponer lo que quieran dar por ella* , en nueligencíai
sQU*
que se VendeVán a!’ qufe m¡Js beiitíJtio iKagá i' fitVbV’ de las Obra*
pias a. quieue,'! pertenecen,, y '
mes de Eneto, en dicho Oficio ,i
Sirvientes.
Don Estcvan 'Riiiz y S.indo-
val soHeita su acomodo en cla-
se de Mayordomo ,íi otro que
SCI decente , tiene sugetos con-
decorados que lo abonarán , y
dará razón el Portero del Pala-
•CÍO Arzobispal.
Un joven Solicita entrar á ser-
vir de Page , . M ayordomo , ó
cosa semejante á qualquiera per-
sona que pase á- Madrid, dará
fianzas 'ide., su conducta, y se
acudirá á la calle del Potro jun-
io aJ Estanco , o en este mis-
ino darán razón. ... “
Un moZo de ao. anos desea
entrar ser, v¡¡r CiOn- a)g»n Cava-
llero ^p’q, sabe .peiqar de hom-
iare eseriv.iis, ,y gui--
jar ,..it\ey,«i p.qrsop.-js j'qmj abona-
ran i^u ycqndftctq f , diuiín .razón:
ep ,ja-típpdai de Ventura Gardiat
cn_ el, .Baratillo. ,
. ; I i l,- ^
'
-, ; 01 ! íBf.f didas
i. ífcfc i i OI Iv I- ¡ . ' v
j , , Quien . j hjuvtese-; halisdoi una
caxa de plata., de relox , que
se perdió el cinco del corriente
por la maíianá Se servirá déyól-
enrataran: el dia 31. del curtiente
1. las i!t. de su tnafiana,
verla al Padre Sacristán de la
Iglesia del Populo, que d.iri
las seú.u y una gratílicacioii,
por el hallazgo.
Quien se luí viere hallado un
Quaderno de cuentas de Pleytos,
que se perdió desde la Plazue-
la de la Paj.e h.i.sta la Cruz de
la CcíiMueria, se .servirá devol-
verb al Estanquillo del Solim.in,
en calle Dados , y se le dará el
hallazgo.
Una taltrlquera de mnger, (se
perdió el Miércoles próximo pa-
sado, y en ella un libro , algún
dinero, y otras frioleras, desde
calle Cvlchcros
,
hasta San Juan
de la Palma , el sugeta que la
haya hadado podrá volverla A
su Dueño que vive en l.t citad*
calle Cólchenos N. 3j)i que da-
r.’i mas- señas , y «na gr.nifica-
cion, .
‘
'.i' • . .
ílatUzgo.
;QuÍen hubiere perdido un .Es-
cudo del Carmen, do plat.a, aco-
da á lai Casa'N, 6B. junto á I*
tienda de la P¡.iZa de S. Lean-
dro , y dando las señas se U
entregara.
Vf
•r!T-xr i-rT:-ir ~r
Diario Histórico y Político de Sevilla.
V^l llueves To. de Enero de i']g2,- el 28 de la Luna,
S. Gonzalo de Amarante.
IKT, Aci6 en un Lugar de Poitugaí llamado Tagildc, de noble
linage. Criado en el Palacio , y baxo la dirección del Arzobispo
de Braga, resplandeció en las virtudes, particularmente en la cas-
tidad y compasión con los pobres. Ordenado de Sacerdote obtu-
vo, y administró santamente por algunos años el Curato de San
Payo de Riba dé Vicela. Dexando en su lugar un Sobrino, se fue
Roma á. visitar los Sagrados Cuerpos de los Santos Aposteles
Pedro y '’Pablo: y de alli á la Palestina á venerar los Santos Lu-
gares, pasando 14. afros en estas devotas romerias. Vuelto á su
‘Patria ( no sin superior revelación ) tomó el Abito de la Reli-
gión de Picdicadorcs en el Convento de Guimaraens, Correspon-
diendo dignamente á su vocación atesoró insignes rtrcrecirriientos,
y -logró el mlrdr con rostro alegre su «tuerte, qrte fue .1 los 10.
‘dé Enero' terca del afio' laóo. Su Santo Cuerpo está sepultado en
el Convento de su Orden de la Villa de Amarante. ( Viljeg, 10
de Enero. ')
. -.t í.
*Est!r‘el Jubileo de las quarenta horas , en el Convento
,'Jíra.'’'Sra.' del'Populó.
,a
Afecciones Astronómicas de hoy.
de
h.
Sale el Sol 5 t las 7. horas, ij. min. y 00 seg. Se oculta h las 4
47. min. y 00. seg.
Se halla el Sol al punto del medio día en ai. grad. <3. min. de Ca*
pricornio. '
^
Debe señalar el Rélox al punto del medio dia las 00. hor. 8. min,
y i8. Seg.
la Equacion mengua 03, Seg. en 04 hor.
Sale la Luna a las lo. hor. 35 min. de la noche. Se oculta á las ii.
hor. la. min. de la farde del it.*'
>' Se
44 Votieias sueltas' varins Academias de Eui'opl,
el qual tiene especial havilidad
Han entrado en el fondeadero para sacar muelas y raigones,
de este Hio; por difíciles que esten , con la
B1 Paquebote Gallego, núes- rnyur suavidad ; también pone
tra Señora de los Angeles , su dientes y muelas postizas , que
Capitán Manuel Iglesias, .proce- parecen naturales , y limpia la
dente de Cádiz, en^ Lastre. cíeiuadura sin lastimaila , vive
La Taratana de Coria, su Pa- en las casas nuevas junto al
tioir Josef de Lord, procedente Est.inco , de la Puerta del
de Cádiz, con cargo de Aba- Arenal,
deio Ventas,
Otra Id. de esta Matricula,
su Patrón Diego Asensio , pro- Liíros, Se vende un juego
cedente de Cádiz, con cargo de de Breviarios en 4 grande de
Géneros. los que llaman Episcopales Edlc-
Salen con diferentes destinos, cion de Madrid en lyllf. e.srán
La Balandra Inglesa, el Amor casi nuevos , y se lullai.ín en
y ¡a Alni^Uli, su Capitán En- la Librería de Don ^’'icente de
riqiie For, con cargo de Naran- Lerna , casa Num. 9. de calle
jas, y desilno a Londres. Genova.
El Díogo Glandes, el Auto- Onze Aranzadas -de Olivar,
nlo, su Capital! Jale-Gervvrantt, se vende a volunt.ad de su Due-
en Lastre, y de.stiii« a Cetc, ño; en cl sitio de Dos- hermanas;
Puerto de Francia, el que quiera entrar e« ajuste
£1 Bergantín Vizcayno , S,in acudirá a la Librcria de Vaz-
Juañ, su Capitán Juan Anepnio quez, calle Genova, donde da-
de lalíagolla, con cargo de Na- ran razón,
raiijas y Jeitino a Londres.
Con Superior permiso se «bre Hallatgo.
una FonJa nueva, con el nom-
bre'del Sol, en el' sitio de la Él que huvlcse perdido una
Ballestilla, donde servirán- con hcvilla de Simllpri tr metal so*
piimer y equidad. bre dorado , acuda al Arquillo
H-a llegado íi esta Ciudad Juan de los Chr.pincros , casa Num.
Camguillein , privilegiado de 42. y se entregara.
CON REAL PRIVILEGIO,
En la Imprenta de Vázquez , c Hidalgo.
,f'v j . 1 - ' ''lí •£í' • -.-atn ',>'/< 'iiiiq ' i
Diario Histórico y Político de Sevilla.
X)d^Sabad,Q la.. de. Enero de t
, r : . ij ii 1 !
? San Arcad 10 Mártir.
í-
di la Luna',.
. 5 '
Í3AN Arcadlo fue Ilustre por su nacimiento , virtud y mila-
gros : y mucho mas por su invencilile constancia en padecer un
Martirio tan cruel , como digno de compararse con el de los
Micabebs. Habiéndose movido una sangrienta persecución contra
los Profesores del Christianlsmo , siguiendo la, doctrina Evangé-
lica, y los Exemplos de los Santos, huyóse á la soledad, Mas
encontrado por los Paganos , fue presentado al Juez , quien mo-
vido a ira de su mansedumbre , srrenidad , y valentía de 5us_
respuestas, desprecio los tormentos ordinarios como poco -pro-
porcionados para el desahogo de su sana , y echó mano de los:
extraordinarios y mas sensibles. Para hacerle beber l.t muerte .i
tragos, ordenó el que poco a poco le fueran cortando los artí-
culos de las manos : y el que pasando despnes Ji los pies les
descoyuntasen , .y separasen de, las piernas. . Asi puntualmente se
executó : y el Santo Mártir ofreciendo los miembros cortados al
Señor que se los havia dado , y pasando con admirable denue-
do el mar bermejo de su sangre llegó felizmente .i la tierra pro-,
metida de la Gloria. San .Zenon Obispo de Velona hizo un clo-
quente elogio de este Santo , que se puede . ver en Surio , y
lippeloo, ( Peí. de Nat. )
Esta el Jubileo de las quarenti horas', en el Convento dft
Jira. Sra. del Populo.
En la Iglesia de Mercenarios Calzados se canta una Solemne
Salve en la tarde de este día , con la Presencia del Divino 5c*.
ñor Sacramentado.
Hoy se publica la Bula de la Santa Cruz.ida.
1. . _ . L. . I.i. •
I
'Afecciones' Astronómicas ¿le hoy,
St 1 < el Sol ^ las 7.; horas, la. min. y 00 seg. Se oculta í las 4. h>
•48. min, y 00. seg.
Sehalla el Sol al punto del medio dia en 03. grad. 7 min. de Ca«
pi'icornio.
Pebe señalar el Relox al' punto del medio dia las 00. hor. 9. min.
T 4- Seg.
Xa Equacioiunengua aa. Seg, en 04 hor.
Sale la Luna a las 10, hor. 4a min, de la noche. Se 'oculta á las 11,
hor. 39. min,' de la larde del 13.
Se halla la Luna al punto del medio dia en ó grad. 33. min, dt
Capricorn. con decirn.íCÍon Austral de grad. 44 min. y 3a Seg,
Luna nueva a bs 8, h, 57. ni, de la man.
Bixa Mar en este Rio a la 4 hor. 33 min. de la Madr. Dista una
Alarea de'otra '6; hor. y la. min.
DICHO CELEBRADO DE LA ANTIGÜEDAD.
Dos hombres Sabios , Solon , y Periandro, concurrieron en un
Cómbite. Empezóse el agasajo, todos h.iblaban en la comida' me-
nÓT'Splon. Periandro opuesto suyo , repítalo , y en voz baxa le
dhee .al qué tenia al lado \ Sotan calla de entendido o de holo\
Oyelo Solon y con la misma voz responde ; Los bobos no callan
en los Comhites- Quien, con Juan Estoveo no lo admirai
i IIVSTRACION.
No se diferencian el sabio del necio , si los doi callan. El
sabio c> vaso escogido de licor precioso de aciertos; el necio vasg
Ibiio de errores celebrados; de este no se conocen las roturas has-
ta que tocado, cou el sonido de su misma voz las manifiesta.
En verdad que i no hablar el necio pasara por sano,
. Quién duda que el bobo no lo fuera si entendiera que'lo es,
porque aquella parte del coaocimiento de su ignorancia lo levanta-
riji k la alteza de la mas estable sabiJiiria- Si callara el bobo, sa-
biendo callar , no lo fuera, con que cesarla la dificultad pro-
puesta..
Si, en todas las ocasiones, la demasiada loquacidad es parte de
It'lgnora icia, quanto, y mas lo sera en un comblte , en donde,
eñere el gusto de aquel deleité; no tiene lugar en el necio la pru-
dencia para disimular el regocijo, hicieodose tantas lenguas en
voces, como el gloton en voracidades. Mal podr.í tener á raya el
aietito, quien no supo detener al voluble instrumento de su len-
gju; jCü.no vencerá un contrario invisible, quien dexa venceise
de una palpable! ¿No pudo el hablador poner freno con el bue j-
do de ia templanza, a su boca; euuio le pondrá á la Loca , tjuc
no sufie, ni se hizo paia el f. uno!
Ptovida en todo U luturaluzi nos h>zo Jueces de nosotros
mismos, dándonos dos orejas, una para el cargo y para el descar-
go otra. JNo nos dio ni.is de una lengua; y si al tiempo de co-
mer fucia natural el Inblar , nos diera dos; el dicho en el labio,
y el l)oc.idü cu la boca ( repárese en ello ) es una fea coiuia-
riedad.
.
Que i npruJencia , si convenidos qnatro amigos en tina grave
é ir, geniosa conferencia , echara uno inano de algnn manjar ; no
es ele otra catiJad la indhci ecloo , rpie en el Cumbíte qnieie lii-
tio.iucir di.se lecii-.es inipertintiit,s ; es la ordlnaiia admiración el
aplauso; de loso se aumir.m los bobos, todo lo apl.uiden, juzg, in-
do es en el baiit] ate aplauso, lo que es ofensa. Pues .'.i el callar
es peifecciun, quando no es del caso hablar; seia aplauso el si-
lencio. y no tengo por agasajo no come ;' pero menos, batajir lo.s
coit-jüs del que me cumbida, con la iiidiscieta loquacidad-
L.l,,ina a ios banquetes la amistad, á empezarla, á conscrv,ii !.i,
a aumentarla ó a rchaci.fla ; impropio medio seria mczelar las
palabras, y mas el necio que slempie ha sido el cciniun e trago
de la unión. IS'o es del caso calumniar de que algo se bable, solo
si el que sea mucho. Hablar mucho y comer, no es tratable ; ha-
blar de suelte que no .‘c agravie il agasajo del amigo y que por
silencioso no parezca afectación, no es de lo que se ir.iti. Luego
liabl.ir iiuiclio, no solo es calificada neccd.id; pero .se p.isr a de-
mencia: gustosa tiesta fuera si la que se dispuso para la p.iz fue-
se teatro de la guerra.
Quien no supieie tomar el medio templándose en el hablar y
el Comer, calle, y coma: que asi no puede ofender , ag.isaj.ar vi,
¿Todo ha de ser extremos! ¿Porque uno calle, y coma ba Je a$-
sentar la tetmerldad de que es gloioní Pues no todos los que co-
men rniicho son g'lotones; el m.ts gloion es , el que está lieclio 4
Comer menos y apetece destempladamente (aunque no coni.i j) que
comer lo que come el que est.t hecho á comer mas ; con que ro
hablando, se come sin calnnmia y no se incurre en l.i vor.itidtd.
¿Si en lus combites el que habla, babia.s'e de manjare.s, re-
creando en otros la memoria , al paso que en los pic.sentes el
paladar , rep.istandose glotón .con el apetito , no fuera giiU
insaciable! ¿Luego el hablar no es contra la gula! Hablar con-
ceptos , es miiogro ; mezclar indiferencias difieii't id ; eiuabl.ir
dudas ; peligro ; hablar , no errar , y comer suma firudcnci.a,
y no es muy fácil usar de ella en el destemplado bullicio de un
combite ; in.d puesto es el de un banquete p.ira escoger ; m is
propio seria entresacar de la abund-ntc variedad , iBanJares que
47
satisfagan y no carguen con que se escusa el ser voraz , errar
de sabido hablando, le sucedió á Periandro , qnedanJo con U
nota de bobo : lo que Solon consigue la de prudente y encendí,
do , Callando.
D. J. d. 1 . T.
VOTICIAS PARTICULARES D E SEVIL LA.
Precios Je tos granos desde el 9. hasta el día de ayer.
Trigo, la fanega de á 67, ris.
Cebada Id de a¡. á ap.
Precio del Aceyte.
La arroba con derechos á y. a a yg.
Id. sin el... á 41 á 41
.
Carnes.
Baca, la libra a 8. quart,
Carnero 3%^
Alacho 18.
Pucrcoi- 30
t
Ventas.
mino de la Ciudad de Carmo.
En la c-alle C.it.i¡anes N^iim. na , se vende a voluntad de su
c6. daran razón de quien ven- Dueño , en la Imprenta de este
de una Casa en la Vida de C'o- Diario darán razón.
-’.a , frente la Iglesia Mayor, En la casa Tsum. 36. de Ij
con ciertas condiciones que pue- Plaza de San Francisco P ateria
den acomodar al comprador. junto .i la calle de Cbicarreros,
Diez Aranzadas de Olivar, se vende una Escopeta muy bue-
de superior calidad, y veinte de na su Autor Agustín Dui , se
Estacada grande^ todo en el ter> dar^ con equidad.
m-
CON REAL PRIVILEGIO,
=«23
En la Imprenta de Vázquez , é Hidalgo.
Diario Histórico y Político de Sevilla.
T)d Domingo 13. de Enero de 1793. d 2. de la Luna.
I San. Leoncio.
IO^AN Leoncio fue Obispo de Cesaren en Capadocia. En el
Imperio de Lucinio peleo mucho contra los Gentiles , y en el de
Constantino contra Ins Arríanos Este fu¿ uno de los Venerables
Padres del Gonclllo Niceno, y el que ordenó Obispo al celebro S,^
Gregorio Armenio. De el dice Gregorio Presbítero Cesariense
que fue el Angel de la paz: que derranjó muchos sudores por la
Fe : que por él muchos Mártires salieron victoriosos , y muchos
valiéndose de su Doctrina se hicieron Ciudadanos del Cielo.
( Bar. lUart. )
Esta el .lubileo d^ las quapenta horas , en el Convento de
Religiosas de Santa Isabel.
En la Santa Patriarcal Iglesia se celebra la Publicación de la
Bula, concurriendo las Cruces de las a;. Pairoquias , el Tribunal
de efuzada, les Beneficiados propios, y el Senado; y los Estan-
dartes de las Cofradías. Hay Procesión Dominical con Sermón
que explica las Indulgencias concedidas por la Bul.i.
Eli el Convento de la Santísima 'J'iinldad se celebra fiesta , al
Santo Niño perdido, con Sermón , y á la tarde Solemne Proce-
sión.
Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol ^ las 7. horas. la. miii, y 00 seg. Se oculta i las 4. h.
48. min. y 00, seg.
Sehalla el Sol al punto del medio dia en 03. grad. 7 min. de Ca-
pricornio.
Debe señalar el Relox al punto del medio dia las 00. hor. 9. min.
r 4., Seg.
la Equacion mengua aa. Seg, en hor.
Sale la Luna a l.ts to, hor. 5 1 min. déla noche. Se ocultad las 11.
hot. flo. min, de la tarde del a 3.
Se
Se halla (a tuna a! punto Jet medio día en 6 gíad. {}) mln# de
Caprlcorn. con declinación Austral de i J grad, 44 min, y Síg.
Paxa Mar en este Rio a la 4 . hor. 33. min. de la Madr. Piita una
Marea de otra 6. hor. y la. min.
EDUCACION.
• t* '
< Jlfectos de la buena^ y malu Educación,
QaanJo el entendimiento del hombre no está cultivado , ei
sem :|ante á un pedazo de marna ol que sale de la cantera, en don-
de están ocultas tolas sus bellezas , hasta que el artífice lo vá
desbastando, puliendo y minifestando sus coloies, sus venas, y Us
minchas Je que está sembrado todo el. Ud misino modo la Edu-
cación pona á la vista las virtudes y ta'eiitijs de un buen enten-
miento q le ¡mus aparecerian sin tal soeorro.
Si mis LvttJrjs pasan conmi’o , de esta alusión á otra seme-
jante me s.-i Viré del ese nplo que Aristóteles puso en uso para
explicar su dngnia de las firmas substanciales , quando nos diio,
que una estatua eílá escondida en el trozo de marmol y que el
Estatuario no hace mas que quitar lo superfluo, y las paites que
embarazan para manifesta se. Lo mismo se puede decir contrayen-
dolo al entendimiento humano, pues la Educación no es otra co-
sa, que el cincel respecto al- trozo de marmol. El Eiiosofu , el
Sinté , el Heroe , el Poliiico, el Hombre honrado , ó el grande
Genio, o Talento , se hallan muchas veces encubiertos baxo la
figura de, un hombre común, que una buena educación hubiera po-
dido desenterrar y poner en toda su luz. Por esto mismo leo con
gusto la historia de las Naciones basbaras , y me complaz.-O H
contemplar sus virtudes en tód.u el grado de su grosería natural,
Viendo su valor buelto en ferocidad; su Constancia en temeridad;
tu prudencia, toda ardides ; y su paciencia én melancolía , ó en
desesperación.
*' Las Pasiones de los hombres operan de diverso modo y pro-
ducen los efectos de una naturaleza muy diferente según que
son gobernalas mas 6 menos por la razón. Q, lando nos suelen
hiblar de aquellos negros que á la muerte de sus Amos, ó quaa-
do mudan de Dueño se ahorcan del primer árbol que encuentrm
('como es muy frecuente en las colomni as de America ) j quien
podrá impedir de que no se admire esta prueba de su fidelidad
au'nque sea de las mas teriiblesí ¿Hasta .á donde no podria llegar
la giandezi Je espíritu de estas desdichadas gentes, si estubiese
bien cuítlvadoí ;Qiil será la razón que se pueda alegar para el
desprecio que regularmente se manifiesta á esta pa'te Je nuestros
sclfacjantes, par* dexarlos abandonados asi misinoi ¿De donde peo-
) a
viene cj\te np se miren con los mitmc )5 ojos que a. los-, demás hom-
fcfesí ¿Haka tal plinto qiie en las Colonias dq America el que
mata d un ív'egi'o^ solo se le impone una multa? Kn íín jcon que
fundamento les privamos de la libeitad, y de la esperanza de ser
dichosos en este mpnd'), y anuden el otro puqs les rehusamos los
medios qíie creemos podiia conducirlos á logrqila , faltando á U
instiuccion? .
Ya que he tocado en este punto, referiic una historia que no
hace mucho sucedió, y que está autorizada por siigetos de provi-
dad. Es una especie de tragedia salvage que pasó en la Isla de
S C iicov.vl simada entre los Caiibes. Los Nebros que fueren los
altores , perteuccian á un Ingles de quien se adquirió esja rela-
ción. ‘ Se concjiilrti mañana.
Carta Rchutii^n,
Feúor Director del Diario he sino tino de los que no 1 ari
crii !o jam.ir que haya due- des ; pero ya nie veo casi obliga 'o .á
dalle asenso, viendo á ini Cqmptricro de.petisamiei to F- S. D. T,
dar á‘ luz en ’el Diario Nijin. i'io. una , Cai ta con el niismo pen-
Simicnto que'üi'ia' r]|ue yo habla, ideado insertar ; pero sin cmb iq-
go que en ‘ilgiih inbdo'"dcbiai sentir que liie hnb ese, quitado U
gloria de ser yo quien acometiese á esa tuib.i ó me]or diremos
chusma ' de Ictnlleros ; me v,eo objigidislm.» á el irle gr.iciis y
•felicita: le por su bella idea pues' á no .ser pi'r eüa ya hubiéramos
con d'oior nuestro visto dos ó tres letrillas del mismO cuño.
jPfio qi;é dirá el Señor F, S. H F, ul i.ot.ir q ic á csti
Caita la acomp.añi una Letrilla niia ? me parece lo estoy viendo
enfurecerse contra un hombre tan ii cunsequciite ; asi bu. no será
evjtar su furia con quitro palabritas::
Amigo Anti Letridero : esta sirve para decir á V. que va-
lido de mi antigüedad me he ati evido á sacar á luz la adiuiH;»
Leti'iiia , pues le hago saber soy el que inse'to la primera en* ti
Di ario Num. 40. , avisándole , de paso que si ella no fue biiená
oác regocija que al menos’"se parece mui poco á las que V. im-
pirgua : lo mismo he hecho en esta ultlm.i , y asi cico dispen-
sará V. su iii.sercion pues quien se aaarti de un precipicio ai n
quanJo cié en ('tro se le conoce siquiera bien intenciona io : se-
ria un insensato verdaderamente en querer imitar una cos.a tan
insípida teniendo á unas Letrillas cr.nio Iqs de Q-ivvcdo por mo-
delo. M *s Serán mis Mae'tras á pesar de que yo im sepa srr 511
Di.scipulo , pues al cabo mas he de con.seguir .siguiendo las pi-
sad.is de un genio tan Original , que caminiiidra sin mas db ve-
do 1 que mi pr-bre m uho : hagan'o mui r nhor-abucna csttftr >s
Stñó cs que á mi nadie me apartaiá de mi intento ; ni dc set
su verdadero Amigo e/i abstracto p. r verle criticar una cosa t*>*>
digna de reprehensión. VALE. > »
4
' Y i yi 'SelJor t)'ir!sía' siipTíco 'a
éanj'o' de V.'‘su yeiJidcro Amigo.
Jiiserte en su Diario (]ue«
Ramón 4t Jauri^urtay, ^
’ O ti'pmpp ^ buen Peluquero,
fuÁ sin car ncft 'empolvillas,''
P.ociiraJpr de canillas,
T pin de el Sepulturero';
lín esta Letrilla quiero
Celebrar bienes tamaños
Corno estás en estos años ‘
Prodiga adonos rumboso':
¡Ay que tíenípb tan hermoso!
Juanillo el q^e andaba ayer
Qjil la verda,J abatido,
Lii '¿ancos de uña subido
Ha Ilfg! lo á e moblecct’;
Coit fíe breó parecer
Va VvStidj de Sayón,
Miserable dé Cájéon, ,
' \
Y de sombrero rumboso. ' ‘
¡Ay que tiempo tan hermoso!
Triunfos son oros^aca
^
D'ce un 'fidiirad'V |Ricr.ibino'
X ñad'e juegaide 'maño '
Sind'bl iq'J's'' lá'í c ift.fs dta :
A un íiarrál/a. liírt'ár.i,
S.n Pilatos ordenallo,
Siño edá á este palo fallo,
(jué si’ ésta es tuOrir foTaoso
jA^’que tiempo tan hermoso!
" Pobre y fticb se casó'
Mi'qiie hoy eSfá rico y^górdo;
Y el ser mudó ciego y sordo,
Diz que es lo que le valió:
tJn Alan se la jmó
T?or'los cucni i« de la Luna,
Que en su cabeza mo una
'Vio por tiirb.nie gracioso.
¡Ayque ticnip) tan hernioso!
Si veis que al Ciclo vocean
-«.Alcdicos 1 y Ciruianos
Por 'grart Vrnecba de granos,
Sólo cai'bimt di dísein :
1,05 Sochantits compasean f
En tiempo de,i;ogativa,
Por no ver persona viva ,
Mas qa^ el; Dodlor. ponzoñoso,
¡Ayque ciéiiipo tan beimosol,
Pleytos gana á sus i'ibales
El rico en todos suceso;, '
i
Y es justo pues los procesos ;
Sella con armas reales: ^
;
Tanto como tienes v.ilcs,
Sino tienes .saldrás mal,
0 apela al Juicio final ^ ^
Si has de salir victorioso.
¡Ayque tiempo t.an hermoso!^.
' Mil gallos en. rebujina
01 Cantar que era una fiesta <
Vicndo a una niña con ctestj*
Qiie Ies pa.ecló gallin.i: *
Ella á gritos no se inclina; j
.
Pues gallo en su gallinero
, Ek solo el que da dinero, .
Qiié es ún,t:igo mni sibruso.-j
' ¡'Ay que tiempo tan hermoso!, ,
A un Eotic.irlo inferna! , j
Riñendo en cierta historieta ,
'
Vi echar, mano a unq. receta;^ I
Cbm6'‘si fuera, un puñal: ’
Pu.cs ya aquella R. ñiqrtal
JXo'es Recipe ; Requien dice:
Conio' en nada Contradice, ,
Sn efecto tan venenoso
¡ Ay que tiempo tan hermoso I.
Roban todos con maldades ¡
y aun roba lo inanimado '
Pues el barnis me han contrdo
Que anda hurtando Navidades;
A'zotan por cortedades
De dineros y favor; ^
Que al que roba con honor ,
Se tiene por virtuoso. ‘
¡Ay qué tiempo tan lierniosoi^^
COaN REAL PRIVILÉGlb,
Diario Histórico y Político de Sevilla.
‘Del Lunes 14 . de Enero de 1793 . el 3 de la Luna,
San Hilario Obisi'o.
J^laSTE Santo , a quien los Santos Padres Gerónimo , y Agus-
tino apellidan glorlosiVimo defensor de la Fe , y DoAor insigne
de la Iglesia , nació en Puticis Capital de la Provincia de Poe-
tu en la Francia, hacia el fin del IH. siglo, ó principios del
IV. Sus Padres aunque de distinguida nobleza fueron Geniilcs:
mas este Santo ilustrado por el Padre de las luces , salió de
aquellas tinieblas i» la adniirablc luz de la Fe , rccibiendr> el
Bautismo con inexplicable gozo , como el mismo lo asegura.
Fue casado con una Dama de singular mérito , de la qual tuvo
una hija llamada Abrala , que supo también aprovecharse de las
^ instrucciones y exetnplos de su buen Padre, que mereció ser
honrada como Santa : y como a tal la celebra la Iglesia de Pn-
tiers en el dia 13. de Dicieipbre. A pesar de su humildad,
pero con jubilo y aplauso universal fue elegido, y consagrado
Obispo de esta misma Iglesia. Lo que puesto en esta Dignidad
' trabajó por conservar en su pureza el deposito de 1.a Fe que se
le habi.i confiado , no es fácil In.siniurlo sin exceder los |¡iiiite.s,
que perrríite este Periódico. El combatió la heregia Arriana has-
t.is sus mismas trincheras. Con aquel generoso zclo , que es
siempre él carácter de los verdaderos Prelados , declamó abier-
tamente contra este veneno , que después de haber desolado la
Iglesia del Orlente , habla ya penetrado bastas las Gallas. Por
“esta caus.i fue de.sterrado a la Frigia. Después de haber asistido
al Concillo de Seleucia , y confttndido a los Arrianos , los de-
safio á una disputa a presencia de su favorecedor el Emperador
Constancio: mas no atreviéndose a medir las armas con Hilarlo,
tuvieron la política de mediar para que volviese á su Iglcsl.i.
A su regreso le salló al cnctieiitio San Martin , y se constituyó
su Dicipiilo. En fin , restittildo ñ su Iglesia , la govemo en
paz 5 0-6. años al cabo de los quales llenó de distinguidos mc-
recjmientüs'voló a ceñirse la corona , que nunca se marchita
dia
6 o
II. ^ Veinte y quatro has de cantit
1.0 que en la, Enigma se Intenta Cpn los nichos donde estar,
pcrsu.idir, es evidente y el Impresor es el dueño
si e,< que mi musa no miente que Ies hace con el leño
que Significa la IMPRENTA: tie la Prensa trabajar. •
de letras en buena cuenta AA, TX,
SOLUCION VOLERA.
Veinte y quatro he contado,
que son las letras:
y el que no lo creyere
vaya A la IMPRENTA.
Que allí encontrara
hembras, que solo a golpes
quieten trabajar. M. de B. y L.
NOTICIAS PARTICULARES DE SEVILLA,
Noticias suchas' rienda media Casa baxa , en I»
Collación de la Magdalena.
H an enrrrdu en el fondeadero
de este Rio: Ventas,
La T.iiatiiia de esta Matricu-
la su P.HII..I1 doaqiiin Oi.r/, pro- Quien quisiere comprar scií
cedentc de Cádiz, con cargo de sueltes de Olivar , en el ter-
Aballo jo. mino de la Villa de Utrera, al
Otra Id. sil P.iti'oii Juan Jo- sitio y pago que nombran Ij
tcfJunquefo, pi occdeiite de Ca- Ciiuzona, acudía la Escrivanii
dU, con cirg > de Fierro , Ca- de Provincia de Uuu Fiancis.
cao, y Gancro,s, cq Abaria calle de Papeleros, i
Otra de Corla, sn Patrón Jo- hacer postura á ^toJas juntas, o
sef Esteves, procedente de Ca- .separadas , admitiendo la qit
tlir, con cargo de Abadejo. hiciire , deviendo rematare
cii el mayor postor el dli 13.
ArrendamUnio. de! coriioitce en dicha Escrivi-
En casa de D, Antonio Car- nia , entre once y doce de la
reta, Jaran razón de quien Ar- maóaiia.
CON REAL PRIVILEGIO.
En la Imprenta de Vu'Ziqucz , e Hidalgo. •
Diario Histórico y PoLrnco de Sevilla.
Del Miércoles i6 de Enero de 1793. el 5 de la Luna,
Sav Fulgencio.
Fulgencio natural de Cartagena en nuestra España, tuvo
por Padre a Severino , y por hermanos a los celebres , y Santos
Doctores Leandro, c Isidoro, y la Santa Virgen Fl«rentÍna. Fue
Obispo de Ezija , y dé Cartagena. Florécib en S.intidad , y docr
trina en el IV. siglo de la Iglesia, y mereció el titulo de Doctor*
ilustre. Su dichosa muerte fue a ocho de Enero ccrc.-» del año
600. ( VilUg. )
Esta el Jubileo de las quarenta horas , en la Iglesia de Sai?
Antonio Abad.
Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol a las 7. horas. min. y jy scg. Se oculta a las 4. h,
49. min. y 4^. seg.
_ ^ ,
Sehalla el Sol al punto del medio día en 0.6, grad. 50 min. de Ca-
pricornio.
Debe señalar el Relox al punto del medio día las 00. hor. lomlnl
y a9. Seg.
la Equiicion crece 19. Seg. en <14 hor.
Sale la Luna .ilas 10. hor. ó min. de la noche. Se oculta la 7,
hor. 54. min. de la noche.
Se h.iUa la Luna al punto de! medio día en 1 y grad. 04. min. de
Pizis con declin.icion AustrAl de 18 grad. ay min. y 00 Scg.
Daxa Mar en este Rio a la 6 hor. 9. min. de la Madr. Dista un»
Marea de otra 6. hor. y la. min.
f
ANECDOTA AMERICANA.
** En la Batalla de M'Jnmouth que se dio en a8. de Junio dé
antes de empezar los dos Exercitos la acción geheraí, dos
bate-
biterias ivinziJas baciin un fuego muy vivo una contra otra.
Como el calor era excesivo, una muger por nombre casaJa
con uno de los Artilleros Americanos , corría incesantemente lle-
vándoles ag ja que traia de un manantial inmediato. Yendo al pa-
rage á donde estaba el marido le ve caer, se apresura para socor-
rerle, pero le halla muerto- Oye en esto al Oficial que niandabs
la batería dar orden para que se retirase aquel Canon que servia
ti Difunto , lumiiitandose de no poder reemplazar tan valci'oso
Soldado No ( dice la intrépida Molly clavando la vista en el
Oñclil ) no Sí retirai'h ti faáoit ptr fulta. de quien ¡o sírva, lu
que no vive mi esforzado Esposo ¡ mientras yo aliente haré quauto
cstl dt mi parte para seguir su / sui causa, y vengar su muerte.
La actividad y valor con que desempeñó las funciones de Artille-
ro durante toda la acción , admiraro:) á quintos presqneiaron su
esfuerzo y denuedo, y aun al General Washington; de cuyas re-
sultas este Gefe la nomiió Teniente Capitán , señalándola medio
sueldo por toda su vida. En el dia trae las Charrateras correspon.
dientes á esta graduación, y es conocida con el nombre de la Ca-
pitana Molly.
El 'Mando estii Perdido,
QuanJo me pongo a contemplar la miserable situación del
ínan d.) , su perdlcUií , y decaimiento , se ciega mi espíri-
tu da una colera tan vehemente que degenera en Un patatús casi
mortal , de suerte que si fuese muger , no habría sucino ni sa-
humerio que bastase a hacerme volver en mi, ¡ah mundo! ¿que
has hechp de aquella Inocencia sincera ; de aquel simple candor
que antes en ti reynaba? ¿adonde se han ido qne no se encuen-
tran casi en ninguna parte? pero no , no me ,1o digas que ya
íé'qúé én sil lugar ha substituido la detracción , la maledicen-
cia, la mormuracion y la malicia; si, y con esta perversidad
las acciones mis indiferentes' se ven acriminadas é infamadas: no
pongo nada de mi casa en b que digo, no , ojala qre los he-
chos repetidos que cada dia presenta la iniquidad de la malicia,
ño lo' .ite tiguasen : y sino vayan unos quantos exemplos. Se
mormura de Persiles porque quando visita á Anarda , antes de
Itfegar á su cisi se apea del coche y procura encubrirse. ¡Que
iniquidad l ¿quien ha dicho a la malici.i , que en este disimulo
puede haber ninguna cosa mala? Anarda tiene tal qual nacimien-
to , se halla con un padre vicioso, una madrastra petimetra,
y dos sobrinas a quien mantener ; ella ya se ve , según sus cir-
cunstancia* tiene que presentarse con decoro : Persiles es natu-
ralmente compasivo : lo ha sabido ; y por compasión quiere so-
(orMrli j luego porque ha de ser malo «que lo ba^a con dislmu-
Jo? ¡Vaya si digo yo que el mvindo esta perdido!
ic mormura de la Belleza que viene de un Pueblo corto s¡i^
camisa ni calzctas , porque a los ocho dias de estar en la Ciu-
dad se presenta como una Marquesa y tiene , una casa tan .bien
puesta como una principal señora ; j quien podra sufrir este
fiiodü de pensar sin irritarse? Todas estas niñas qiiando entran
en la Ciudad acuden indispensablemente a los parajes publicos.
Puente , ii la Alameda , y calle de Francos , en cuyos si-
tios concurren sugetos de crecidos Mayorazgos que se destinan
por particular vocación que tienen , ri hacer bien ,a Iqs próximos
juenesterosbs , al socorro y protección de las hermosuras que
vienen destituidas de medios ; y .i este fin incógnitamente ó en
publico según y conforme el fervor, o el, estado de los sugetos,
je envían para su poite el Ve-'tido , la l'asqulña , el Rclox, la
Sortija , ó el adorno de la casa , el vSofa , la Cama , el Espe-
jo de vestir , la Araña de Véncela, &c. Todo esto ya esta co-
nocido que se lo dan por cumplir con la, vocación de hacer bien,
o de hacer circular el dinero que rinden sus rentas pira que re-
di nde en beneficio del estado. Nadie podr.'l dudar de esta ver-
d.id. Luego j que transcendencia puede tener rodo esto? ninguna;
¡Vaya si yo digo, que el mundo esta perdido!
Se mormura que Ilion Simplicio , mezcle en su trago ador-
nos fútiles , y BUigeriles , separándose del que usan otros que
hourau con su. talento la república de las letias, gaste lente
para examinar con prollxidad el todo , y el por mentir de quan-
tas mozas frecueiitin las concurrencias, y que siendo un mu-
cliaclio perspicaz y de bastantes liices , dexe olvidada entera-
mente la carrera literaria ¡Que mormuraclon tan de.-coinpa.sada !
Un efecto de escrupulosidad lia de vituperarse por la malicia J
jVaya si digo yo que el mundo , está perdido l
Qui Jit Maccnas, Horat. Snt> i.
ODA,
jEn que consiste, Fabio,
que i.adle est¿ contento
con su estado y que todos
tmbidicn e! ageno?
El Soldado animoso
que mil veces ha expuesto
al furor enemigo
el esforzado pecho;
Que tiene del trabajo
quebrantados los miembros.
y mueve con fatiga
el vacilante cuerpo;
Embidia la fortuna
del que gozi sin riesgo
el oro que aUm.daute
sus naves condnxeron.
,£1 Comerci-aiue tristtj
qiuiiido Itis duros vientos
I,i mal segura nave
agitan largo tiempo,
Amar-
.
Amargirnente exclama;
¡o dichoso el giieireio
que á tan larga congoxa,
janiJí se ve siigeto!
Se presenta ai combate
V en nuiy pocos momentos
ó queda victorioso
ó sobre el campo muerto.
Recompensa la Patria
(SU ' generoso esfuerzo,
y erige á su memoria
glorioso monumento.
Envidia el cortesano
ilustre y opulento
la suerte desdichida '
del pobre jornalero, •
Por que vive tranquilo
sin ambición, ni zelos,
y sin que los cuidados .
perturben su sosiego^
El m ísero Aldeano
quanJo en el crudo Invierno
oye el fuerte estallido
del espantoso trueno,
Y vé la humilde choza
mansión de sus Abuelos
de pronto derribada
por el furor del Euro;
feliz una y mil veces,
dke, el que en blando lecho
dulcemente descansa
baXo dorados techos:
Resiste su Palacio
la fuerza de los vientos,
y el reposa entretanto
en apacible sueño.
Asi Ioj Hombres, Fabio,
jamás viven contentos,
pues ven siempre mis males,
y nunca los agenos.
NOTICIAS PARTICULARES DE SEVILLA^
Perdida.
Jn la noebe del 6. del cor-
riente se perdieron dos llaves
chicas unidas con una cadenita
de metal , quien las huvlese
hallado se servirá entregarlos en
la Imprent i de este Periódico,
Se suplica al que huvlese ha-
llado un collar de Diácono, de
tela encarnad» que se perdió el
dia de año nuevo desde San
Agustín hasta el Convent» de
las Monjas de tos Reyes , lo
dcbuelva al Padre Sacristán del
Convento de San Agustín que
dará una graciíicaclon,
líaLldtgo. '
Quien luivicre perdido unas
llaves, que se hallaron habri
unos siete d¡as , acuda á li
tienda de la Averia á dar las
señas , y se le entregaban.
CON REAL PRIVILEGIO.
. . » '
- • V •
iSlg .1 . Ti.iji'j.aj. . I I — i.i'
.
-J.J.i n- 'i b O 1
En la Imprenta 'de Vázquez , é Hidalgo.
Num. i¡r,
í)iARio Histórico y Político de Sevilla,
D ¿1 Juev¿s 17 lie Enero de 1793 . 6 de h Liina^
vSan AjMTONIO Aj3AD.
i£li¡jSTE S.into 3 quien la mas respcctaWc .intigiic-lad carflcferí-
zó con el gloiinso renombre de grande , natío al mundo cl año
ají. en un pequeño lugar cerca de Hcraclea en cl superior Kgip-
S tó, llamado Cómo Sus Padres fueron disringuidos por su noble-
za y riquezas, pero mucho mas por su piedad. Qucd.ando huei‘-
e f.rno ^ los ao. año.s de su ed.id, y entendiendo romo dichas á si.
solo las p.i|.ibras del Kvangelio , dt.sde luego vcrd'ó su cica hc-
í renci.i, y rcp.aitió su piccio entre los pobres. Desembarazado cíe
todo .'e entrego a U vida solitaria, .i I.r penitencia y contempla-
ción de las verdades etcinas; Y el Señor como a otro dob Ic en-
tregó a prueba de las tentaciones tiras fueites, y mas teirib!e.s
del enemigo comnn. Mas el Santo p cvenido por la Gr.icia , y
niivnejando con destreza las armas cspiritu.tles, llegó . í bitrla'rs;e de
todo el Iiilierno puesto en forma de Irai.rlla, a echar en cara á sus
enemigos su debilidad, y cob-ardia , y i escai mentarles de modo
que ni aun .-'dian oir su nombre. A la fama de una .santidad tan
: extraordinaria concurrieton de todas paitt'.s tnillaies de discipnlos,
que edificando muchos Mona.sfcrios, con' iitierun cu pnbl.idns los
vastos desiertos de Ugipio Aunque tan amante de la soledad, el
< zelo de l.i Religión Catolic.i muchas veces le extraxo de ella, y
- le hi’zo presentar Cn la Clud.id de Alexandri.a h defender la Cau-
- sa de Dios, desarmar la heregia, confundir y convertir al Genti-
• lisrrto. lis dificit- encontrar' fitio S.-uito mas uiiivtrs.ilrnct te honra-
jt do. Li gloria de su nombre pe erró hasta los climas m.as remotos.
El Etnpetador Constantino, y sus liijos le escribieron cartas la.í
mas (;xpreMva.s de afec'trs v veneración. Todo el orbe Católico le
aclamó como azote de los Heieges, y el mas ilustre ornamento
. de la Jglesi.i. Hasta los nii.s'mos enenvigtts de la Fe jiim.iroii el
respecto con la admiración de su-virtud, y mil.igros. En fin este
hontbrc adniirabie al cil o de los lo;. años de vida mortal tuyo su
feliz transito i la eterna. Día 17. de Enero dcl año 356*
i. }i San-
Tíó ^ :
Siiuoj Cuerpo a! cabo de cerca de docientos aAos fue descuMer.
ts,'/ trasladado con gran pompa ^ AlexinJria;^ de aqui á Cans»
tantjnopla, y ultinumence i Prancia. ( Crols. ly. Entr, )
Esta el Jubileo de las quarenta horas , >en U Iglesia de Stn
Antonio Abad.
Y se celebra fiesta Solemne con Sermón, á su Titular.
Afecciones Astronómicas de hoy.
tale el Sol k las 7. horas. 9. mln, y 00 seg. Se oculta It las 4, hi
50. min. y 00. seg.
Se halla el Sol al punto del medio día en 07. grad. yy min, de Cj.
pricornio.
l)cbe seúálar el Eelox ál punto del médlo'dla las 00. hor. lomliii .
T 48. Seg.
la Equacion crece 19. Seg, en 04 hor.
Sale la Luna a' las 10. hor. ;i mln. de la mañana. Se oculta i la i
hor. 39. min. de la noche.
Se halla la Luna al punto del medio día en a8 grad. 15. mln, de
P.zis con declinación Austral de i; grad. 24 min. y ly Seg.
Plena Mar en este Rio a la a- hor. a}, min. de la Madr, Dista un»
Marea de otra 6. hOr. y la. min. r
MEDICINA. ,
I
‘Ohiervaciines 's»lrs algunas saladablts efectos del A-zuear,
i
Sabido es quanto padecen las encías ya por algún vicio «scof.
butico , ya por el sarro qje perjudica al esmalte de la dentada,
ra quando no se cuida de la limpieza de la boca. Varios hechoi
de que han sido testigos personas facultativas , y otras ha hecho
'«onocer que un remedio de los mas sencillos y eficaces es el azu*
vcar reducido a polv.o muy fino- Con el se hace una fricción
como se suele con el tabico , ó su ceniza , usando de un ce*
piritu sum tmente fuerte. A este leve invento ( asegura tel 'facul-
tativo que ha dado este remedio) devieron si restablecimiento
dos personts a quienes otros remedios no hablan alcanzado. La
frotación de dicho polvo hizo el mismo efecto que una lima
'sorda , separando quinta materia extraña tenían sobre los dien-
tes ; las encías levemente escoriadas se curan con la especie do
almlvar que resulta del azúcar desleído en la bpca , se van di
dii en día deslnchando las encías , me'or.in de color, crecen, ll
se nutren y en menos, de un mes se concluye esta curación re*
|
‘
petidi diarUihénte, j
>
Cate i
Diario Histórico y Político de Sevilla.
Del Vkrms i8. d& Enero de 1793. ^^ 7 - Luná.
La Catküra de San Pedro en Roma , y Santa
Frisca Virgen y Mártir.
.^laSTE es el Aniversario , o memoria de aquel afortunada
dia , en que el Principe de los Apostóles San Pedro , después
de haber fundado la Iglesia de Antioquia , vino a establecer su
Silla en Homa Capital del Universo , convirtiendola en cabeza
de todo el Orbe Christiano, Sucedió esto cerca dcl año 48. de
Cliiisto , y al a. del Emperador Claudio. (*) Regentó la Cáte-
dra Rowiana qj. años , y coronó en la misma Ciudad sus apos-
tólicos trabajos con un glorioso Martirio.
La antigüedad de esta fiesta fácilmente se colige del Conci-
lio II. de Tours , celebrado el ano 567. que habla ya de ella
como muy antigua. Algunas Iglesias particulares confundían
las dos Catedr.iS , y para remediar este inconveniente expidió
una Bula el Papa Paulo IV. en 13. de Enero de' lyjS.
Conservase toda' ia en Roma la Catedni , en que se sentó
San Pedro , grosera por el .arte y pobre por la materia , pero
preciosísima por el uso de a(|ucl Aposto! tan privilegiado , cuya
sola sombra curaba las enfermedades. \ Cro'is. 18. Jíner.)
No podemos componer los náts que cita el Padre CroU
íet de la venida de San Pedro a Rama , con lo que nos dicen
los Historiadores de mayor mérito. Si fue esta venida en el 1,
año del Imperio de Claudio , y este ascendió al Trono en el año
41. de Christo , ^como pudo verificarse aquella cerca de el 48.
de el mismo i
Santa Prisci nació en Roma de ilustre sangre. Siendo de 13,
años , con fm raleza mas que de lioriibrc , res'stió á las sacri-
legas intenciones do Aiueliaiio Claudio EmpeiaJor , por cuyo
Urden fue abofeteada , a'Zfitada , arrojada .i lis fieras , y Al
fuego. Sállenlo Ubre por virtud Divina de todos estos voimcit-
tos , fue fij.iUn.nto denotl.ida fuera de la Ciudad ; y su vngi-
(fo ... .
írt este día. Sucedió este glorioso Martirio en la persecución it
dicho "Emperador , que según Berti fue a últimos del ano
to principios del siguiente. (^RíbaJ, i 3 . Enir.
Esta el Jubileo de l.is qu.arenta horas , en la Iglesia de S«
Antonio Abad.
En la Iglesia- de Santa Maña la Blanca se celebra función
con Sermón aV Aposto! San Pedro.
Esta tarde exercicio espiritual con sermón en la Parroquia Je
San Lorenzo, al Señor del Gran Poder. Un ,San Isidro al de
las tres Caldas, y en San Salvador al de los Desamparados.
Afecciones Astronómicas de hoy.
(Sale el Sol 7 - horas. 8. min; y 4^ scg. Se oculta a' las 4. l,
5 1. min. y j seg. 1
te halla el Sol al punto del medio dia en aS. grad. 48 min, deCt-
pricornio.
.Bebe señalar el Relox al punto del medio dia las oó. hor. iimin,
1 . y 7 - Seg.
.La Equacion crece 18. Seg. en 04 hor.
Sale la Luna a las ii hor. 36 min. de la mañana. Se oculta k lajii
. hor, 44. min. de la noche.
Se halla la Luna al punto del medio dia en 11 grad. aa, min, di
Aries con declinación Austral de la grad. aj min. y ao Seg.
Plena Mar en este Rio a la 3. hor. 11. min. de la Madr. Dista UM
Marea de otra 6. hor. y la. min.
Conclusión solre los saludables efectos del Axucar,
•'
t
Volvía de las Islas de America un Navio cuya carga cohíÍ!'
tk casi toda en azúcar. Padeció unas calmas imprevistas i)üí
alargaron el viage mrs de lo que se podia recelar y faltaron vl<
veres muchos dias. En la travciia liavlan mueito de escorlniM
algunos Marineros y el resto de la tripulación estaba infestih
de este mal cruel. Pero haciendo el uso del azúcar para mante-
nerse hasta que llegaron al Puerto , cesaron los accidentes escot-
butiaos , sirviéndoles de remedio y de alimento agradable, feo
hace juzgar podiia colocarse esta sal esencial entre los incraw-
tes mas ponderados: bástanlo esta observación a probar qW
mediante su uso, pueden recobrar nuestros humores el gradoJe
armonía y consistencia que el virus escorbútico les haya qui-
tado. '
Mr, Einerlc Medico de grandes ci'editos en las inmediaclotiej
d«
de S, Malo f, vivió cerca de loo. anos , y su mantenimiento
ordinario eran alimentos dulces. Siguiendo otro Medico de la
Guadalupe el propio rcginien llegó también .V una edad muy
abanzada. Otros ks ha acortado ' los Inrtílcos de la gota: es un
gran socorro para los estómagos estragados , y para temperar
toda acrinitinia. El agua con azúcar es una bebida agradable
que se puede según la dosis aumentar mas 6 menos la acción
tónica. Se ha subministrado a multitud de enfermos con felici-
dad y se deve al celebre Tioncbin, él mérito dé haber propa-
gado su uso havieudo curado varias hidi ope-sias con' agua , y
azúcar.
Ke/iieíilo contra las fíor>r;Í¿as.
P.ira las Hornligas que se crian en los huertos, y jardines, y
que echan a perder floies y fiutos, lo que usan comunmente los
jardiieios en Franéi'áé Italia, es colgár én ca'da árbol ó poner en-
tre las plantas, una suficiente cantid.id de boteílita.s de vidrio,
mediadas con agua hervida con ndel, íi cuyo olor acuden, entr.tii
por la buteilltr y se ahogan.
También suelen tapar los horniigiieros con paite ‘de la cabeza
de la ñor llamada girasol', que las mata al insiante ; pero como
nuiehas veces .uielcn tenerlos en parajes ocultos, 6 de la parte de
aftic a, entonces es pieei.'o valer.se del remevlio aiiterior.
Para las hormigas qtie entran en las leposteilis, y alacenas
donde se guardan dulces ñ otra cosa que las atr.te, no hay reme-
dio mas eficaz que el tomar el asiento que queda en las cafeteras
después de repo.sado el Cafe; este asicqto se sjct, se pone ,i secar;
y se esparrama, ó Se lodea ctm el, el plato, tarro , o vasija que
cüiitiene el dulce, teniendo cuidado de renovarlo de qiiando en
quando porque en llcginJo a evaporarse t.'talmeiue va no surte el
efecto, y c.st.indo a.segur.ados poi e.sta parre que no tocaran ul
dulce, se pondrán algunas butella.s del agua miel que se dúo para
los jardines con el fin de acabar con ellas,
FABULA.
La Mosca y /a Hormiga.
Olvidando una Hormiga su instituto
de recoger el fruto,
que le ofrece el Verano en abunJanci.i
con semillas de peso y de substancia,
se ext rabió ; mal pecado!
llevada dcl olor de una alacena,
át
Wesen , S (según dice el Padre Bulando ) para que cuidasen dt
que ellos cumpliesen exactamente su oficio. En los 7. barrios,
en que se dividía Roma, puso otros tantos Diáconos pava quj
tuviesen cuidado de los pobres. En fin después de haber gover.
n.do santísimamente la Iglesia ly. años y 4. días, padeció
Martirio en la misma Roma en la persecución de Decio i ao,
de Enero del ano sft. (da/s./. )
San Sebastian tuvo por Padre á un Caballero Francés de la
Ciudad de Narboná , y por Madre d una Señora nacida en Mi-
Isn. Por su nobleza, valor, y dise cción t'ue nu/ estimado del
EmpériJor Diockclano quien le hizo Caaitan de la primera Es-
q ladra. En tiempo de la persecución executada por aquel Em-
perador contra la Iglesia hizo muchos Christianos , y Mártires
con sus palabras de vida eterna confirmadas con patentes mili,
gros. Eitos SJS amorosos oficios le naerecieron el titulo naas glo-
rios) de Dtfeiisor dq la Fé , que le confirió el Papa . San Cayo,
que i la sazón gobernava la Iglesia. Pero tanibien le hicieron
perder la graci i del Emaerádar, el que irritado mas por la
ebristiana valentía de sus respuestas mandóle asaetear. Subrevi,
viendo el Santo , fue azotado , y apaleado hasta que entregó
su purísimo espíritu al Criador. Fue su glorioso, triunfo a eo.
de Enero del año de ay^,.' Su Santo Cuerpo fuq. íarroiado de no-
che en un albañir , de donde lo ‘sacó por revelación del Santo
Una Santa matrona llinuda Lucina , y executanio su voluntad
le enterro en la entrada de las Catacumbas. ( Ribad, ao. .Entr,)
Esta el Jubileo de las quarenta horas en el Convento de
Religiosas de Santa Ines.
En la Santi Patriarcal Iglesia se celebra como de primera
clase al Santis'nio Nombre de Jesús con procesión de Capas y
Sermón , y las ocho y media de la mañana va la Diputación
cu la misma forma que se dixo para ayer tarde , a celebrar
Mts'i S. líenme á San Sebastian y se adv'érte no es este dia la
procesión i su_ Capilla, por no rezarse del Santo á causa de la
Solemnidad del Dulze Nombre de Jesús , transfiriéndose para
el dia aj. de Febrero, para cuyo dia se avisara.
Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol lilas 7. horas. 8. mln. y 00 seg. Se oculta a las 4. ti-
ja, min. y ij. seg.
Sehalla el Sol al punto del medio dia en 39. grad. J9 tnin. de Ca>
pricornio.
pebe señalar el Belox al punto del medio dia las 00. hor. ii mlnv
y Seg. .
la Equación crece 17, Seg. en 34 hor.
Sale la Luna a las la hor. 1 1 min. de la mañana. Se oculta a U 10
hoi. y. tnln. de la noche.
Se halla la Luna al punto del medio dia en 04 grad. 11 . mln. dt
Aries con declinación Austral de 9 grad. q 6 min. y 5 Seg.
Plena Mar en este Rio a la 3 hor. 59 min. de la Madr. Pista una
Marea de otra 6. hor. y 11. min.
Continua Im. Tkclacion del viage del Capitán JD. Vicente
Lunardi.
Entrando el Excmo. Sr. Duque de la Roca de la causa natu-
ral , que habia ' atrasado el progreso de este experimento, paso
oportunamente a ponerlo en noticia de S. M. con la prevención
de que hasi.a las no podría c.star el Globo en disposición de
Volar. SS. MAI. se dignaron dar tiempo á que se completase todo
el pi ep.'.rativo, y i la hora indicada volvió S. E. con noticia de
que todo estaba pronto; en efecto SS MM. y A A. tubicron la
bondad de salir á los balcones de Palacio , acompañados de tod.a
la sei vi Jumbre,
Inmediatamente pasó el Capitán Lunardi, aconipañado de S.E.
llevando aquel el Globo solo de una mano desde el parage en que
se habia llenado , y dispuesto hasta situarlo delante del balean
principal donde se hallaban SS. MM., sin necesitar de otras per-
sonas que por medio de cuerdas lo condi.'xeseu, como ;c hace re-
gularme te; cu esta disposición, entró el Aeionauta en la barqui-
lla ligi-ia, en que sui'ló quando el primer vuelo, la qtial se ha-
llaba adaptada al Globo de .antemano ; y quando ton ó la venia
de S. M. el Excmo Sr. Puque de la Roca, mandó i Lunardi
que partiese, e! qual soltó el la. tic siiíicieiue para c'evarse en los
ayies, y con su natural presciui.i de animo ( que es lo que hace
COI! el mas inteiesai.te este experimeiuo ) comeiv/.ó a subir yendo
de pie, y desando caer miaVandera al titoipo de ir h p-.sar por,
delante de SS. MM., la qual quedó colgada de la baiquilla,, jr
npicscntaba un Escudo Real.
Se continuara rnaiiana.
Carta Hernitida,
Señor Pirector del Diario; Muy Señor mío: el tal Pon P,
d, S. 1. que ha salido a luz en el Di trio >Ium. i;. del presen-
te mes es un plagiarlo : “i' Dios le perdone i su meiced la bue-
na intención con que se ha valido de mis Iniciales (de las que
no
» Se halla la Oda en Meletidct Valdes tom, i. Num. 80.
lo
no usaré en lo sucesivo) para hacerse copista : Esta noticia á
secas a V. no le Interesa por eso remito a V. por si juzga dig-
no de la prensa ese:- SONETO ENCOMIASTICO
Traductor de la Satira de Horacio inserta en el Diaria
num, I
¡O Tul Quien fueres Numen soberano
Que das nuevo esplendor, y nueva gloria
Del Lírico Latino a la memoria
Quando lo viertes en Idioma Ispano: ^
Arrebatado le ha tu augusta mano
El laurel que en los fastos de la historia
Ciñó su frente larga edad notoria
Y en tus sienes el Deifico orla ufano.
El escabroso Pindó sin recelo
Cultive vigorosa tu Talla;
Nu evo blasón con geneioso celo
Tu pluma te consagre cada día
Ni lo dudes; si Horacio a tu desvelo
Confiesa haber logrado mejoría.
D. d. S. t.
HOTiClAS PARTICULARES DE SEVILLA.
Noticias sueltas'
Han entrado en el fondeadero
de este Rio:
La Taratana de esta Matri-
cula, su Patrón Bartolomé Gon-
zález, procedente de C u t, con
cargo de fierro viejo, para esta
Eeal Maestranza,
Dos Barbos de S. Lucar , sus
Patrones Juan Caravallo, y Jo-
sef Falcon, procedente de aquel
Pu jrto, con Pasajeros,
Salen con diferentes destinos.
El Drogo Imperial , los dos
hermanos, su Capitán Carlos Sa-
tiaris, en Lastre , y destino a
Ceuta.
El Bergantín Ingles , el Mi-
nerva , su Capitán Barfolonit
VVarol, con Cargo de Naranjas
y destino á Londres.
La Taratana de esta Matri-
cula, su Patrón .Lian Calvo, co»
cargo de Ladrillo, Losa-, Azey-
tunas, y Pasageros, y destino ^
Cádiz. ;
Otra Id. su Patrón Josef Ro-
mán, con cargo de Paja , y Si-,
Has, y destino ,i Cádiz.
El Barco de esta Matricula,
su Patrón' Bartolomé Junqoíro,
con cargo de Lidrillo, y Losaí.
y destino a Cádiz.
‘ CON REAL'PRIVILEGIO.’
En la Imprenta de Vázquez , é Hidalg^o.
Cítim. tí't. fi
• f ' i .
, •..; 2 f .’ . • '
.
Diario Histórico y Político de Sevili^,
I)el Lunes 2,r. d¿ Enero de 1793. d 10. de la Luna^
I I • 4 ‘
Sajííta Inés, y San Fructuoso.
i
Tncs admirnda de todo el mundo , como dice 5?. Ge-
ronimn y t.in cclebiad.t en toda la Ijilesia , nació en Rl'ma ha-
cia el fin del III. siglo de Padres nobles , Heos y vii tuoso».
Prevenida con las bendiciones de la gracia^ amo i Dios (dice
San Ambrosio) desde que pudo conocerle. Desde muy nina ya
fue provecta en la virtud, y tuvo sus delicias en solo el celes-
tial Esposo quien consagró su' Virginidad. De'alii es,' c]iie“quando
procopio hi'io de Sinfronio Governador de Roma, ciegamente eiiamo-
íado dé sii extremada belleza , 'la pretendió^ por esposa le re«-
pondió la Santa que llegaba ya tarde , ‘ polque otro amante sé
Labia anticipado. Su constante resistencia It estas bodas abrió la
puerta al teatro de su Martirio , digsiamente cejebia lo por los
Santos Padres , y en espccixil por el Padfb §. Ambrosio. Apre-
tada pues por el padre de su cieg>) pretendiente confesó si,n re-,
bozp , y con mucha valentía, qué 'el jEspaso*,"" á' quien jiabli»
consagrado su Virginidad, era Jesu-ChrMb hijp'jde Dios' ^ivp,,
y Salvador de los hombres , de cuyo fusco añiór ninguna trllsu-
l.cion de este mundo, ni ai)n la misma muerte era capaz dg.
scppararla. Espumando Sinfrünio de colera , y de furor , man-
dó la cargasen de cadenas , y la pusiesen grillos , y esposas:
mas la Santa no mudó de semblante , ni de Icnguage en pre-
sencia dé 'los verdugos , y de los'i'nstrnmentoi de la criicldad.
Eiiten.ecianse todos , y bast.i los mismos Paginds no podían
contener las lagrimas al ver padecer ii una doncellita tan her-
mosa , y tan tlvrna , corno de tj. años. Sola Inés se mantcniu,
serena, y no podia disimular la alegría, que luundaba su cii-
razon al ver presente la ocasión de pó'der'' dar .a su Divino Es-
poso el miyor teninionlo de su amor. Este Señor hace brillai-
su ViMud en defensa y gloria de su Esposa,' no pcrniitiendó sea
niuxbada en el lugar infame, ni que el fuego la toque , quan-
<io llegó el caso de echarla en una hogucri. Mas por uitimo
iulso admitir el sacrificio de su vida , que le ofreció está su Es-
posa con la miyor voluntad. Puesta en el lugar del suplicio alen*
t6 al verdugo á que ciirap'iese con su oácio , el que con miao
tréiiula la pasó la espada por el paciio , con lo que abrió puer-
ta a su grande Alma para que se desatase de las prisiones del
cuerpo, y volase al Cielo á unirse sin peligro ni miedo de se-
paración con su amado Esporo. Fue este Martirio tan admirable
en OI, de E aei'o del año 204. , en el Imperio de Dlocleciano
y.Maíimiano, Su sagrado Cuerpo fue enterrado en una heredad
de sus Padres fuera de la puerta Nomentuna , en donde desJe
el tieaaipo de Constantino el Grande se edificó una magniíi.a
Iglesia de su Titulo. En esta ss bendicen todos los años dos
Corderitns vivos, de cuya lana se forma el Pallo , que los Pa-
pas embian a los Arzobispos. (^Cfois. Rlbad. )
San Frutuoso fue natural , y Ojispo de Tarragona; Padeció
el Martirio de fuego "en la cruel persecución de Valeria y Galle-
no , por orden de su Presidente Emiliano en, compafaia de sa«
Hiaconoi Augurio y Eulonio año aói. Las Actas de Cite Mar-
tirio fueron tan veneradas en los siglos posteriores , que se leían
p;iblic.imente al Pueblo en las Iglesias , no solo en España, sino
que también en la Africa , y en otras partes del Occidente.
. .u \ . II.
'
Esta el Jubileo de las quarenta horas , en el Convento de
Religiosas de Santa Inés.
y Fiesta con Sermón en Santa Ines.
4 .. Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol ó las 'y. horas. 8. min. y 00 seg. Se oculta í las 4, k,
‘ ya. min. y' i y. seg. '
Se halla el So! al punto del medio día en 39, grad. y^ min, de Ca-
pricornio.
Pebe señalar el Relox al punto del medio dia las 00. hor. iimiiu
.‘I.’ y- Seg. '
ta Equaclon crece 17, Seg, en 14 hor.
Sale la Euna a las la hor. 21 min. de la mañana. Se oculta k la 10
hor 9. min. de la noche.
Se halla la Luna al punto del medio dia en 34 grad. 31. min. de
Avies Con declinación Austral de 9 grad. aó min. y y Seg.
Elena Mar en este Rio a la 3 hor. y9 min. de la Madr, Dista un»
Marea de otra 6 ., hor. y i 3. min.
Continua ¡a Relación del vlage del Capitán D, Vicente
Ltmardi,
Toda la maquina subió con pausa hasta pasar toda U altur*
di
de Palacio, en donde reinando una corriente de ayre contraria á
la que indicaban las veletas y estad*» Je la atmosfera , se ladeó
por encima de Palacio, de modo que defraudaba ii SS. MM. y
AA. de la vista de este espectáculo , coh cuyo mcitivo se rc'ira-
ron para observarlo desde otra pa'te; pe» o como el ayre constan-
te que regia era del iMornordeste volvió el Globo delante de lafacha-
da principal, é impelido del impuiso del viento siguió la dlrec*
clon que iccibió, sesgando por Madrid, en donde se vio de to-
das paites, habiéndose desaparecido a ites de un qaartu de hora,
a erve'o de la poca elevación que tornó, parque el Aerona un lo
dispuso de manera a no ascender canto coiiio en el prj ner vuelo,
deieatido hacer mas perceptible á los eitpcctadorés la totalidad de
la maquina, habiéndose dignado los Ueyes nuestros Señores que
s.ilieioii de nuevo .i la fachada principal, observarlo hasta que -‘e
perdió enteramente de vista , mostiaudo durante el espectáculo
mucha satisfacción,
'Antes de subir, habla colocado en la barquilla nn termómetro
y un barómetro arreglados, coiiio tamMen una bruinla , y botellas
llenas de agua , todo con animo de hacer en los arres observa
-
ctoues relativas á los diversos temperamentos de las paites de la
atnii-sfera; á la elevación ó descenso del baiometru, que indica la
altuia á que había subido, y á los nimljos que le habrían desig-
nado las corrientes del ayre, trayendo por especial comisión de
S. JK. una botella del ayre superior.
Asimismo llevó dos ancoras, lastre Je talegos de arena y pe-
sas de lierro , dos pistolas cjue disparo en el ayre poco después
de haberse despedido con el sombrero, que arroió quando se lia-
llabi encima del trozo nuevo de Palacio , en señal de que iba
bien.
£1 Globo representaba una zona , que rodeaba su eqiiador ó
conniedio, la qual se desplegó ,í cierta altura, quedando transfor-
mada loda la maquina por una parte, en un puriico ó templo, que
coronaba el eniisferio superior del Globo, y que io present iba co-
mo una rotunda, y por otia presciuando un ¡aidin, hab'Ciidose ou-
servado todo este espectáculo con anteojos, por medio de los quq-
les se hacia muy visible.
Hoy solo pedemos anmiriar al publico Jel progreso Je este
ccicbie viage aereo, que ñ las Jos de la tarde, poco mas ó me-
nos, llegó á caer en Pozuelo dcl Monte del Ta'o, siete Icg'MS
distante de esta Corte, donde dexó al Cura del pueblo dos pesas
del iasiie que llevaba, con el cargo de qnc las goarJise Insta
que se le pidiesen , y juntamente le entrego u la caita para S. E-
que se remitió con un propio , el qual llegó á Madrid á las 9 ^
de la noche; después se volvió li elevar con nueva fuerza , y es-
tubo en el ayre hasta las de la tarde que volvió i baxar en
«4^
la Cañada larga, ('armiño ds la fuente , y por ultimo se remonté
otra vez desJe esre ulrinio paragc, y al fin del tercer vuelo fue
a parar cerca de ¡a Villa de Horc.ixo, PiovincU de la Mancha:
cono mas claramente conit.i de las carcas adjuntas y certificación
de esta V;lla. ‘
Tradiccion áe dos Curt.r.f efcrítas di lapii: , en Italiano por el
Capitán D- Vicente Lunardí.
„ Pozuelo del Monte-Tijo, alias de h Soga, r Excnio. Sr. r
^ A las dos de la tarde basé á este lugar, para quitar dos ciier-
,, das que habian Impedido bisase bien la Metam'.M fojis ; yo es-
^ toy bueno y podria quedarme aquí, pero como sie-npre camine
„ a poca altura no he podido servir a V. E, travendu la botella
,, de Ayrc: voy ahora expresamente á llenarla, y después baxare
„ de nuevo “•
Humilde servidor de V. E. ^ D. Vicente Lunardi.
i
SEGUNDA.
' »
,, Martes S las 4. de la tarde en la Cañada larga, termino de
„ la fuente, r Baxé a este lugar, y he tenido el honor de servir
a V. E. trayendo una botella de ayre que la he llenado a la
„ niavor elevación; he quitado las pinturas, y las he entregado k
„ uno de este Pueblo, que ha sido el primero que se tne aproxi-
„ rr.ó : deseo hacer tod.bia mayor viage , en cuy^ atención me
„ de piJo de V. E., á quien ardientemente ruego me ponga á loj
„ pies de SS, MiVI.
„ Tengo la honra de ser su mas rendido servidor &c
Se continuara mañana.
NOTICIAS PARTICULARES DE SEVILLA.
Perdida, '
El dia if. de! corriente des-
de la Alfalfa , hasta el Refino
donde vivió D. Antonio Mur-
ga, en San Salvador , se perdió
una libra de hilo, tinto en sei-
da , al que lo hubiere bailado
acuda á dicho Refino a debol-
vcrlo y se le dará una gratifi-
cación.
CON REAL PRIVILEGIO,
En la Imprenta de Vázquez , é Hidalgo.
> Diario Histórico y Político ds Sevilla.
f)d Martes zz, de Enero de 1793 . d ii. de la LiinAM
San Ratjmunjjo de PeIíaeort.
Kaymundo de Peiíafort naci 5 en la Ciudad de Barcelon»
de ricos y nobles Padres. Después de leer Filosofi.i en su patria
partió para Bolonia , donde estudio , se graduó , y leyó con
universal aplauso el Derecho Canónico. Siendo Canónigo de
Barcelona y después de haber cooperado a la fundación del Real
y Militar Orden de la Merced , en virtud de la Revelación de
la Santísima Virgen , tomó el habito de la Religión de Santa
Domingo en el Convento de su Patria , Viernes Santo del año
laaa ; en I.a qual llegó á ser General. Ftie Capellán , Peniten*
ciarlo , y Confesor del Papa Gregorio IX, por cuya orden re-
copiló las Decret.iles en un volumen dividido en cinco libros.
Fuelo también del insigne patriarca San Pedro Nolasco , y dcl
Rey Don Jayme I. de Aragón , ^ quien persuadió el útilísimo
establecimiento del Santo Tribunal de la Inquisición en sus Rey-
uos. En rin incansable en promover la publica utilidad , siii
perder jam.ís de vista su propio aprovechamiento , ya casi de
100. años murió conforme habla vivido en el Convento de Bar-
celona (donde se conserva su Cuerpo) dia 6. de Enero del año
layj. Clemente VIII. io canonizó en 1601. (^liibad. 7. Enit.}
Est,\ el Jubileo de las quarenta horas , en la Parroquia dfi
San Vicente.
Fiesta con Sermón en San Vicente a su titular asisten los Bc-
neíitiaJos propios de esta Ciudad,
• " Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol ^ las 7, horas. ,4. min, y seg. Se oculta h las 4. H»
nvin. y 4í. s'eg.
_
'
. , a
Se halla el Sol al punto del medio día en 3. grad. 9.. mtn. de A*
í- quario.
I
86 . . .
Pebe señalar el Relox al punto del medio día las oo. hor. lijnlni
y 1 y. Seg.
Xa Equacioti crece ly. Seg. en 04 hor.
5 alelaLuna a las 3 hor. 36 min. de la mañana. Se oculta i la it
hor. 04. min. de la noche.
Se halla la Luna al punto del medio día en 4 grad. 43, min, de
' Gcminis con declinación Austral de «9 grad. so min. y y Seg,
Plena Mar en este Rio á la hor. 03. min. de la Madr. Dista una
Marea de otra 6. hor. y la. min.
Continua la Relación del viage del Cavilan Dt Vicente
Lunar di.
Deposición del Propio que traxo la Carta anterior,,
,, A las quatro de la tarde del dia 8. de Enero llegó el GIo*
bo al termino de la Fuente de Pedio Norro, inmediato á un si«
tío que se nombra la Cañada larga de Santa Cruz de la Zaiza,
distante de la Corte catorce leguas: en dicho sitio se apeó el Ca-
pitán Don Vicente Lunardi , y mandó se fueran descosiendo los
'lienzos pintados, que trahia por falda el Globo, • se quitaron con
el aro que tenia en la parte inferior, y asimismo la vandera ; con
lo demás de su maquina; volvió á subir en la barquilla, y tomó
"su altura tan excesiva que apenas se percibia- lo que era , girando
su rumbo por •edio del Monte de la Fuente de Pedro Narro , y
encaminándose ó la Villa del Orcaxo, distante de dicho sitio una
legua muy larga. Esto es lo que ocurrió a mi presencia, pues fui
el primero que llegue al sitio donde descendió dicho Globo; ade-
mas me hizo el Capitán entrega de los lienzos y vandera, y yen-
do a cogerlos para conducirlos á V. E. me lo impidieron unos
vecinos de la Fuente de Pedro Narro, que bastante impacientes
me dixeron les pettenecia á ellos recoger dichos lienzos porque se
hallaban en su termino; litigue lo bastante á íin de traerlos, per*
me fue en vano, pues se los llevaron dichos Señores, quienes fue-
ron Don Miguel Fernandez, y Don Josef de Soria, sin ser ningu-
no de estos de Justicia.
“
Es quanto puedo decir á V. E, del asunto, y quedo pidiendo
al Todo- Poderoso prospere la importante vida de V. E. muchos
años, &c, &c.
Traducción de la Carta, escrita en Italiaüe por el expresado Lu-
nardi, fecha en. Harcaxo.
„ Exemo. Señor, r Tengo la honra de poner en noticia áV-E.
^ue hoy Martes á las cinco y quarto de la tarde he baxado ter'
cera
quarto de legua diatante de Horcaxo de las Torres, Provincia de
la Mancha, que es decir á 14. leguas de Madrid.
Manana por la noche espero tendie la honra de llevará V. E.
la botella llena de ayre que he obtenido á la mayor altura en mi
segundo vuelo de hoy, que emprendí con este objeto: añado á
'V. E. que mi viage há sido felicisimo, y que no he experimenta-
do frió alguno, y si un temperamento templado como si esiubiese
enmedio de Abril.
He sencido mucho que dos cuerdas no se prestasen a mi ma-
nejo con la flexibilidad necesaria para que la rranstbi macion hu-
biese parecido mejor, y mucho mas me ha disgustado no haber
pedido salir al ayre á las 11. de la mañana , como V. E. me
Jo tenia mandado; pero me lisongeo tendrá a bien el disculpar-
me, considerando el verdadero motivo que ocasionó esta t.udun-
,za, y que fue el de antes que de las ocho de la mañana la helada no
periiiitia tocui , al Globo, que se rasgaba por qualquier parte.
Considero que V. E. habrá recibido otras dos canas mias, es-
critas, en los parages donde he descendido , como asimisKio los
lienzos de las transformaciones.
Suplico de nuevo á V. E. se digne ponerme á los pies de
SS. MM,, y de creer que soy y seré eternamente, con el respe-
to debibo, su mas humilde servidor.
Vicente Lunardi.
Horcaso de las Torres, 8, de Enero de 1793. á las nueve de
la noche.
£. £)., Incluyo á V. el adjunto Testimonio.
Se continuara manana^
CUENTO.
Llegóse cierto pobre ayer pidiendo
le afeitase por Dios á un Ciiiijano,
y este, al punto, le dixo: si, entre hermano;
y los recados fuese apercibiendo.
Pero despees el barbaio cogiendo
la atroz navaja, en la terrible mano
le desolló, tan fiero é inhumano,
que vic) el triste sus lagrimas corriendo.
En esto baxó un peno muy heiido,
lainentando la trágica aventura
que en la infeliz cocina habia encontrado.
Miróle el pobte, y dixo condolido;
i dime
‘ Afecciones Astronómicas de. hoy..
Sale el Sol ^ las 7. horas. 3. min, y 4J seg. Se oculta a las 4. i,
56. min. y 1 j- seg.
Se halla el Sol al punto deJ medio dia en y. grad. 13. min. de A-
qiario.
Debe señalar el Relox al punto del medio dia las 00. hor. la min,
) 04. Seg.
la Equacion crece 13, Seg, en 34 hor.
Sale la Lima alas 4 hor. ó min. de la tarde. Se oculta á la 1,
hoí 54. min, de la noche del ay.
Se halla la Luna a! punto del medio dia en i grad. 36. min. de
Canzer con declinación Boreal deis grad. 39 min. y 10 Seg.
Plena Mar en este Rio a la i- hor. yp min. de la Madr, Dista una
Marea de otra 6. hor. y la. min.
Csntiniia la Relación del viage del Capitán D, Vicente
' Lunardi,
Para la hora en que habla de elevarse el Globo en los ayres,
estaba prevenido un coche de colleras por disposición del Excmo,
Señor Duque de la Roca, en que partieron un Guardia de Corps,
y Don Nicolás Gabela, que andtibieron toda la tarde del dia 8
observando los diversos rumbos adonde el viento impelia á el
Aeronauta con su Globo. Pero como éste baxó tres veces; que
las corrientes del ayre en las diversas capas de la atmosfera no
llevan una dirección constante y uniforme ; y que- la poca ele-
vación que tomó al principio , lo ocultaba con frecue.icia en I»
desigualdades del horizonte, no pudo menos de esconderse i la
vigilancia y atención de loiS dos observ.adores. Con todo , pre-
sumieron con bastante tino los parages á que poco mas ó menos
podría haberse dirigido , y fueron á par.ar a 1,1 Villa de Chin-
chón , a las 9 de la noche , en donde el Alcalde Ordinario,
'D. .lulian Francisco de las Olivas, dirigió una carta a las Jus-
ticias de los contornos ante quienes se presentase el conductor,
recomsiidanJoles avisasen del paradero del Aeronauta luego que
’lo supiesen. En' efecto , Don Josef Gómez , Presbitero , Te-
niente de Cura de la Villa de Pozuelo del Monte Tajo , Infor-
Inó a la Justicia de Chinchón de todo lo ocurrido- Con este avi-
so, y enterados,los expresados que iban en busca' dtl Aeronau-
ta , de que habla vuelto íi elevarse h las dos de la tarde , pJC»
mas ó menos , concluyeron que era inútil , y aun imposible con-
seguir hallarlo aquella noche , y con- est» noticia regresaron *
Madrid. Diriamos , con gusto al publico , traslado de este
informe del Teniente de Cura , sino se incurriese en repeti-
ciones . To-
, . . 9 í
Todas estas son las circunstanchs de que podemos enterar al
publico hoy , hasta que por el mismo Aeronauta , se ros co-
muniquen las observaciones unas interesantes que bava hccno des-
de la rej;ion de los ayres , en qnc siipia t;!' a la stq.ertic'e i’e la
tierra, ha tenido el gusto de vei ^un horizQnte lleno de per pcc-
tivas variadas de mil maneras diversas , y en cjiie los pueblos,
y las gentes se le habrán representado á manera de un m ipa , no
diminuto como las mezquinas representaciones del arte , sino en
grande como lo es la naturaleza. Por algunos parages de su tran-
sito , y cu virtud de su proximidad .'i la tierra , tuvo el pla-
cer de ir llenando de admi.acioa á muchos pasag rus y coiulnc-
totes en los caminos , con quienes fue en conversación en quan-
to lo pennltia el breve tiempo que preitaba el progicso del tran-
sito del Globo, cuya celeridad era siempic mavor de la
que podía llevar todo canuage , ó caballeila. Entre el te-
mnr y la novedad , no podían menos de quedar llenos de asom-
bro al aspecto de una , maquina que al mas consimjado lilosotb
íui viera asustado , si de.'titiiido de antecedentes , fuera l.i pri-
mera vez que se le hubiera presentado. Asi , no debe parecer
tan extraño , que la geme sei'iciHa del can po , tuyas ideas van
a la par con sus necesidades puramente n.-tuiales , y en quirnes
ti temor, y los trioles de su educación, originan ideas txtia-
vagantes , creyesen que era hru)o , energuineitO , o que tenia
pactos secretos con el diablo , por medio de cuyo comercio po-
dían, únicamente forniaise concepto de la cosa, y dar solución
á las dudas que formaba mas bien una im.iginaiion aca'n-ad«,
..que la razón , cuyo carácter es de examinar las cosas con sere.
nidad. Luego que se apeo de su barquilla Don Vicente Lqnardi,
y entró en la Villa del Horcaxo de las Toircs , Fue t.l la sor-
piesa de aquellas gentes , que formaban mil cuentos é historias,
y hasta llegaron á desconfiar de su ciencia , no siendo poca su
ladmifacion , quando le vieidn santiguarse , v que ovó JVll.s.i al
otro dia dfc su llegada , pues no podían comprcender cómo
_una persona que cumple con estos deberes, podía también vohir
por los ayres. Esto se entiende de la gente Inferior del Pueblo,
piic.s el Clero , y dtm.ís personas principales , con tri.*s motivos
de Instnicc'on , solo dieron margen al aplauso , y á mía n.atu-
r.al admiración; de manera que no perd'maron nada para alojar-
lo y ob.sequiarjo , conforme podian y creían digno de sus pieu«
das
,
de su denuedo , y de su rara habilidad.
Se continuara mañana^
50 -
SONETO.
Dame, traidor Aminta, y jamas sea
tu Candida Auiarili descieñosa,
la guirnalda de flores olorosa
que á mis siei es ciño la bhrda Airea.
¡Ayl dámela cruel, y si aun desea
tomar venganza tu pasión ztlosa,
he aquí de mi manada una amorosa
Cordera; en torno fenecer la vea.
¡Ay! damela tro, tardes, que el precioso
Cabello ornó de la Pastora niia
muy mas que el oro del ofir 'luciente,
Quando cantando en ademan gracioso,
y alagueño mirar, merecí un dia
ceñir con ella su serena frente.
M. de B, y £,.
NOTICIAS T ARTICULARES DE SEVILLA,
Venta.
En la c.ille de las Aguilas,
unto a S. Ildefonso Casa nuna,
8. se vende un Ma.strador, Es-
t.artes con c,iione.s, dos pesos y
cinco pares de Palomos.
T ex Sidas,
Quien huviese hallado una
llavecita con una cinta, que se
perdió desde la Puerta de Xe-
rez á calle Libieis , la entrega-
ra en esta calle casa num. if,
y se le gntiíicaia. ,
Desde el Aimacen de los
Leones, basta la Plaza del Pan,
t
CON REAL PRIVILEGIO.
. .iiú I. = rr asg
se perdió una llave de Papelera,
y un e.scudo ó boca llave de
metal, en un papel liado, quien
lo hubiere hallado se servirá
devolverlo á la Imprenta de este
Diario, y se ie dará una grati-
ficación.
Hallazgo.
Un Pañuelo se encontró el
dia de Reyes en h Plazuela del
Tambor junto á la casa del
Duque de Veraguas, su Dueño
acudirá á d'r las señas á Joscf
Abellaneda Portero de l.i Con-
taduría Principal de Ezercito.
En la Imprenta de Vázquez, é Hidalgo.
Diario Histórico y Político de Sevilla*
D ¿1 Viernes 25 . ie Enero de 1793 . d 14 . de U Luna.
La Conversión pe San Pablo.
Jl/STA Con versión de la qual se siguió la de los Gentiles, no*
preser ta fas raras niarsviilas de la Divina' Gracia , que nos hace
adorar ertre adnuraciones los inescrutables juicios dcl Altisiino.
Saulo, Judio de Nación de la Tribu de Benjamin nució en Tar-
so, Metrópoli de la Cilicia, era de la secta de los Fariseos, esto
es de aquellos Judios que hacían profesión ( aunque fíi gida ) de
' ser los más escrupulosos obsei vadores de la Ley. Era de ingenio
vivo, y de gra.n zelo en perseguir a los Christianos , fue el que
no satisfecho con apedrear al Pioto-Mariir Estovan con las ma-
nos de todos guardando las ropas de los que le apcdicaltan , pre-
tendió y obtuvo superior perniiío para pasar a Damasco C.ludad
celebre á la otra paite dcl Monte^ Líbano, con la autoridad de
prender á quantos Christianos hallase, y de llevarlos á Jtriisaleti.
Emprendió su viaje, quando al acercarse ya a Damasco, de re-
pente le rodeó una gran luz del Cielo que obscurecía la dcl Sol,
y al punto cayó en tierra atónito, y deslumbrado, oyendo una
voz que en Hebreo le dixo: Suato , Santo ^por¡jue we persigues i
en vano tiras caces contra el aguijón. Mas aturdido con seme-
jante vOz, preguntó: Señor quien sois vosl Y respondiéndole el
Salvador: Yo soy Jesús a quien persigues^ todo temblando excla-
mó : Señor \qut queréis que tiagat, O admirable eficacia de Ta
Gracia , pues de cotitrario, y perseguidor de Jesús, lo buelvc en
Aposto!, para propagar la gloria de su Santo nombic per tc'do el
mundo. Sucedió esta admirable conversión el año ó 36. de
Christo a los 33. de la edad de este Sto. Aposto!. (^Crois. Saiiíi.')
Está el Juhileo de las quarenta horas , en el Real Conven-
to de S.in Pablo.
En la Santa Patriarcal Iglesia se celebra como de segunda cla-
se con procesión de Capas y Sermón. i
" 9 *
üii el Rcil Coiivento Dominicos de S. Pablo, función solemne
con Sermón, á su Titubar. ;
Continua la íío''cni en la Parroquial de Santa Cruz, y piedlca
por la niaiima el Dr, Dotí Juan ÍJautisti Fason , del Claustro de
Teología de esta Universidad, y Cura de dicha Parroquia,
Esta tarde Ejercicios Espirituales en S. Salvador , S. Isidoro,
S. Lorenzo, y en S Antonio Abad.
Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol ^ las y. horas, a. mln. y i ; seg. Se oculta a las 4. Ib
57. iiiin. y 4;. seg.
Se halla el Sol al punto del medio dia en é. grad. 13» min. de A'*
qinrio.
Pebe señalar el Relox al punto del medio dia las 00. hor. lamin.
y 57. Seg.
La Equacion crece 13. Seg. en 34 hor.
Sale la Luna a las 4 hor. yi mili, de la tarde. Se oculta k la a.
hor. 39. min. de la noche del q6.
Se halla ta Luna al punto del medio dia en i{ grad.. 3. min. d«
Canzercon declinación Boreal de 9 grad. aS min. y 1 j Seg.
Plena Mar en este Rio a la i. hor. 47. min. de la Madr. Dista una
Marea de otra 6. hor. y la. min.
Continua la Relación del yiage del Capitán D. Vieentt
Luitardi,
Muchas particularidades ofrece este vueío que no tuvo ct
anterior, que se echó en el sitio del Buen Retiro, y una de
ellas ha sido sin duda, alguna , la confianza y seguridad de Lu>
nardi en su maneja. Las personas que se divierten en dar expli-
caciones violentas i la.s cosas , quando no Intenten deprimir el
verdadera mérito , podrían hallar una razón plausible para ex-
plicar la serenidad y confianza con que ascendió la. primera vea
en la Plaza de Palacio ; la presencia de nuestros augustos So-
beranos , y el concurso numeroso que fixaba sus miradas sobre
este experimento , pircce que le comprometían sobremanera,
para que venciese todo temor, y desconfianza si la tublese ; pero
. ¡quién le impedía dar su vlage por concluido, luego que llegó
H Pozuelo del Monte Tajo? Si tubiera algún temor, y no po-
seyese esta nueva practica de la física moderna con aquel tino^
y espíritu que triunfa de todos los obstáculos, ¡seria suficiente
la nueva espectacion de un corto numero de gentes sencillas,
para obligarle i exponerse a un nuevo riesgo , sino hubiera
estado asegurada de que n<J tenia q'ae temerle segunda ni tercera
Y«ti Es-
Estos lieclios indubitables nos subministran nuevas pruebas cié
íu presencia de anirno , de su iiueligencia';' su 'naxüral ae-
nuedo , rcoiur.a lo qual nada podra decltse,‘ ''- ' ' - ’
Después de concluidos todos sus viages ,' observaciones , 'y
experimentos , hemos tenido el gusto de ver a nuestro Aeronau-
ta con muy buena salud, que llegó el Jueves lo. dcl presente
á las once de la mañana, habiendo comido 'coñ^ el '*Excmo. S'r.
Duque de la Roca , que le hace todo el aprecio que se merece;
y tuvo la satisfacción de poner de S. E. la botella de ayie que
obtuvo a la mayor elevación a que subió. S. E. ha comisionado
ais profesores de Farmacia de los Reales Hospitales , 'pará que
exámiiieii analiticameiuc las qiialidades de este ayre. Qiiando c té
concluido este análisis , y la relación de las demas óoservaciones
de Lunardi , relativas ai barómetro, termómetro,- y demd.s
perspectivas que logró en los distintos plintos de visra pbt' don-
de pasó , que seri dentro de breves dias , téndrémós la satis-
ficeion de comunicarlo al Publico por 'inedlo de este Periódico,
p.ira no defraudarle nada, de este viage tan interesante.
Informe escrito en Italinn» por el Capitán Don V'ícente Ltinarfi,
y traducido ai Castellano \ «« que refiere todo lo ocurrido em
fu ulti/ng viage aereo.
De todos mis viages aerostáticos , no he formado mas rela-
ción que la que he dado en algunas cartas , al que fue mi tu-
tor y curador, ó algún amigo particular, cuya aini.stad he expe-
rimentado por mí mismo, que estaba detei minada por las cir-
cunstancias.
La Nación Española , mas próxima y amiga mía , y en que
reyna la generosidad , como lo he visto sin que me baya de-
xado duda alguna , me parece digna de todo obsequio, y con
animo de compl.'iccrla , la dedico la siguiente relación de mi
viage aereo , como una pequeña prueba del aprecio que la debo,
por la sinceridad, con que me ha favorecido de.sde el momento
que tube la honra de entrar en su suelo , sin doblez ni patriiñ»
alguna : en esti confesión mía , producida con la mayor inge-
nuidad , solo hago justicia a su caracrer de probidad y de hon-
radez ; y estos motivos me impulsan i consagrarle de todo co-
razón el informe de mi trayecto aereo, hecho el Martes 8. del
corriente .'i presencia de sus augustas Magestades y Altezas, qac
se dignaron honrar mi ascenso#
- $t continuará mañana.
109 Carta IRtmltlda,
. Scñoi' ."PurijU i loí versos qus remití á V. y quí se súrf^
insertar en tres Je sus Pe: loJicos > han imqreciJo la 'aprobación
del .Pubiiqp,, c<,pec4In':' ite los que hacían la' tradueion Je la Odj
de Horacio. La. buena -.coi>ida, que . han .hallado los primeros, me
alienta a remitir á V; Iqs segundos ,, que . «.stimáfe tenígatt lugar
en el Diario. Dio^ ghíiJe á, V-, Muchos aóos.ru 1
' ' "
• , r. : - i.iu'..,'; '
• '-I ' r. ' 1
. , , ,.,1 .‘j 'i El Amante de Jas letras J.-lS. G.
I ¡I ' 1 1
Traducían dt la 'Oda aj. dul libro 1. de Horacio,
Huyes de mi, tu, Cloe, ó si el lagarto mtiéve
qual tierna ciervecilla, la .zarza donde habita,
que busca por los montes . Noike sigiieími ;anhe!o, .
á su Madre perdida, ,, como Lebn de Libia; >
Y se asutta del viento , , , ó qual Tigre de Hiicania,
y Je |a selva misma: • , . .. por quitarte. la vida,
que sus pies se extremecen, Y asi, mi dulce Cloe,
su cprazon palpita, ' no seas, tan exqui va, '
Si, se encrespan las ojas ; • .dexa. á.tu Madve un poco,
del ayre sacudidas, pues eres, ya mocita'^ '
NOTICIAS PARTICULARES DE SEFILLA.
> I
• •
VACANTE ECLESIASTICA.
Por Promoción de D. Ramón de la Puente y los Tueros, J
una Canongia de la Iglesia Metropolitana de B.urgos ; ha queda-
do vacante otra Canongia de Ciudad- Rodrigo que vale anuat-
iriente j, mil reales Je vellón, es de tercer turno, y se admiten
Memoriales para ella basta el ,ii. de Febrero próximo.
1
' '
'
^
!
' Nodriza.' : de S. Acacio.
^ Una Affta de Leche de bue- Arrendamiento.
ijas circunstancias , busca Casa Una Casa se arrienda en buen
dant^e entrar a criar,, daranra- sitio desde hoy; su valor
zon en la Je D. Antonio Adre»- reales. , darli razón el Sactiítah
po, calle de la Sierpe., enfrente de S. Juan de la Palma.
CON REAL PRIVILEGIO.
En la Imprenta de Vázquez
Kum, 46, T U<*
I SmwmíX t
-t ^
Diario Histórico y Político de Sevilla.
J?el Salado 16. de Enero de 1793. d de la Luna,
S. PoLicARPO, Obispo y MARTr».
A el ó por los años 70. en tiempo <ít>I Emperador Vespasia-
no. Fue discipiiio dcl Apoitol y Evangelista S Juan, y consagra-
do por este mismo OUlspo de Esmirna. 5 an tiei^eo que se eri6
baito su dirección y fue testigo ocular de sus acciones nos le pin-
ta como a un Prelado respetable por el iodo de sus virtudes.
Siendo ya de 80. años paso á Eoma a consultar al Papa S. Ani-
ceto sobre algunos puntos de disciplina, pai ticularmciitc sobre la
celebración de la Pasqua. Vuelto al Asia, el Emptuador Mateo
Aurelio movió una terrible per.ecncion contra la Iglesia, en la
que le fue revelado habla de padecer Martirio. En efecto llevado
al Aifiteatio, su mismo Pueblo enfiitecido pidió á voces fuese
ano). ido a las llamas; m.’s estas ebedientes .i la viitud de Dios,
le rodearon blandanicnre, elevándose sobre su Cabeza .i mo lo de
pabellón, sin baceilc daño alguno. Mas irritados los P gaiius con
este prodigio, le atravesaron una espada por el cneipo, I) tibien lo
consumado felizmcntu su carrera cerca dcl año léo. de Cbrisio.
Escribió una Carta ;i los Felipcnse.s niuy alabada por Ensebio , y
S. Gerónimo. ( Crois. aj. Enero. )
A'ota, No pode mot convenir con el Padre Croiset en la crono-
logía que sigue en la vida de aste Sanio, pues si nade el año 70
oj fue a Roma h los 80. de edad corresponde haber lieelio este vía-
ge el aíto 1 tjo de Christo. Y no habiendo subido n la Silla Pon-
tifical S. Aniceto hasta el ario 167. ( según Sandlni, y Plores.,
exactos calculadores ) e no debia haber nacido el tn'tt 70. • Icni»
Mas edad que la de 80. «ños, b no pudo padecer el martirio cerca
el año 160. Ademas si padeció el martirio en tiempo de Marco
Aurelio, este no acnpi el Tront hasta el año ido. por tso pare-
ae Mas probable seguir con otros ii Jiaronio qtié coloca su Marti-
rio el aíto iCi). i
Esta el .lublleo de las quarenta horas , en el Real Conven-
to de San Pablo. • - . -
lOft
Contínui la Navena en la PaiToquíil Je Santa Cruz & nuestra
Señora de la Paz, predica por la mafuiia el M. R. P. Mtro, Fr.
Ge roninio Torralvo Colegial Perpetuo, líx- Rector del Colegio de
Sanco Tomas, y Etaíslnador Sinodal de este Arzobispado.
Fiesta en el Convento de Religiosas de Santa Paula á su Ti*
tular con Sermón.
Esta tarde Solemne Salve en el Convento de la Merced Cil-
iada, con S. M. Patente.
Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol a las 7. horas, a. min. y 30 seg. Se oculta á las 4. b,
57. min. y 30. seg.
Se.halla el Sol al punto del medio dia en 7. grad. 14. min. de A*
quario.
Pebe señalar el Relox al punto del medio dia las 00. hor. 131111111
y 10. Seg.
ta Equacion crece la. Seg. en 04 hor.
Sale la Luna alas 4 hor. 36 min. de la tarde, Se oculta ¡k la 3.
hor, 04. min. de la Man. del 07.
Se halla la Luna al punto del medio dia en 38 grad. 30. min, d{
Gemisis con declinación Boreal de la grad. 37 min. y ao Seg.
Plena Mar en este Rio a la 3. hor. 35. min. de la Madr. Dista una
Marea de otra 6. hor. y la. min.
Continua Ja Relación del Informa del Capitán D, Vicente
Lttnardi.
En el primer vlage aereo que tuve el gusto de hacer en Ma-
drid , partiendo del jardín del Buen Retiro , me elevó el Glo-
bo con infinita velocidad , y con la misma proseguí elevándo-
me , hasta igualarse la levldad ó ligereza de la maquina en
virtud del ayre inflamable , con la densidad de tan elevada re-
gión. Pero esta vez he querido disponerlo todo de otra manera
diversa , para demostrar , hasta donde puede gobernarse un
Globo aerostático , en quanto depende de los limites de las fuer-
aas del hombre.
Debiendo elevarme á presencia de tan augustos Soberanos,
procuré imaginar alguna cosa , que aun no se había hecho en
parte alguna, y fue la de transformar el Globo después de ele-
vado a cierta altura de la región aerea , en un templo , y des-
pués en un jardín chinesco.
La complicación de las largas cuerdas que regulaban esta me-
tamorfosis , me hizo perder mucho tiempo para situarla , y me
persuado que el espacio que mediaba entre mi « y las personas
que
103
que me observaban , habrá defraudado mucha h la vhta , de U
maniobra que l acia en los ayres.
A las doce y media del dia , se dignaron SS, MRI. y A A.
de salir a los balcones de Palacio , y el Excelcntisimo Señor
Duque de la Roca , vino á ordenarme qiic trasladase el Globo
mas cerca de Palacio para hacer mas visible el espectáculo.
Inmediatamente cogí el Globo como si tomase un caballo de
la brida , y en el instante que de una sola mano lo lleve al pa-
lage mas adequado , conoci que el viento era enteramente con-
trario en esta capa de la atmosfera , al que demostraba la ve-
leta situada en el relox de Palacio. Esto produxo en mi un
verdadero disgusto , que se unió también al sentimiento que te-
nia de la imposibilidad de ser visto por algún tiempo con como-
didad de sus augiistus Magestades.
Fui , pues , elevándome con el mayor descontento : desple-
gué la Vandera Real , que al mismo momento procuré asegu-
rarla con un pistoletazo, que faltó primera y segunda vez, lia-
biendose logrado solo la tercera , pero qu.ando ya estaba sobre
el Real Palacio: tube intención de ano'iar la pistola de rabia,
mas como esta podía ocasionar algún daño donde hubiese cuido,
quise mas bien que lo pagase mi soinbiero , que á nadie podía
ptrjudicar , y con fuerza lo arroje á imiclia distancia de mi
, ga'eria.
IDcspues comenzó á gobernar la maquina adaptada al Globo,
soltando ai regladamente una contra otra las treinta y ocho cuer-
das que reglan la transformación del Globo en un templo y jar-
dín chinesco. Treinta y seis se prestaron con suma dccilidad ,i
mi manejo ; pero enmedio de la gran velocidad se levantaran
dos de ellas de maneta que no pude sujetarlas á su obligación en
el ayre , por la mucha distancia á que se me habiati separado.
Inmediatamente tomé en la mano im temo que habla trahido
conmigo de cxpiofeso , para hacer girar el Globo en los ayres
á mi gusto , y mantenerlo en la situación que qneiia ; pero
halle que le habían roto el mingo , y no hallándole ya de nin-
guna utilidad para el deseado intento , lo arroje ahaxo.
Luego después arregle el barómetro , el termómetro , la
brujida , y el liigronietro : ate una ancora una cuerda de cer-
ca de 24. Varas de largo , y la íixé en la galena , dándola
toda la extensión de su longitud.
O ,
T0J.1S las maniobras expresadas se malograron en el espacio
de if. minutos: hallándome entonces algo fatigado , me senté
un poco , y abierto el canastilo de provision.s , que tuvo la
bondad de enviarme una Señora de esta Capital , tomé una re-
facción mis que regular , y después de Iiaberme foitaleciáo el
estomago con un poco del licor que produce este fecundísimo
SeniUt el Sol al punto del medio día en 9. grad. lá. mín, de A-
qjifio.
Üebe señalar el Relox a! punto del medio día las 00; hor. I3mui.
y 3 J- s«s-
la Equiciori crece 10. Seg, en 14 hor.
Sale la Luna alas 7 hor. 6 niin. de la Noc. Se oculta i la 4.
hof. 54. min. de la Mañ. del ap.
Se halla la Luna al punto del medio dia en 11 grad. 24. min. de
León con declinación A istral de 17 grad. 37 min. y 00 Seg.
Plena Mar en este Rio a la 5 hor. 27 min. de la Madr. Dista una
Marea de otra 6. hor. y la. niin.
Cj/itlttua la Relación del Informe del Capitán D, Vicente
Lunardí,
Qiianio pude distinguir mejor algunas personas de las mas
prosunas creí > propósito baxar , procurando siempre que la an«
cora tocase en tierra. Como el viento era muy leve podían le
qiiasi conmigo en compañía las gentes que me seguían á caballo.
Pero nil animo era de peniianecer en el ay re el mas tiempo qu«
me fuese posible , y por cónsiguieme resolví baxar , y despojar
el Globo de todas aquellas celas que componían las dos transfor*
raiciones arriba mencionadasi .t
Ale anclé pues , y con la asistencia de muchos que se me
aproximaron quité todas las telas atadas k la zona del Globo,
que dividí en dos grandes telones, y con la ayuda , de varios
las doblé bien, y las entregue' á un sugeto, que fue el primero
que se me presentó a caballo, haciendo lo mismo con la van-
dera. Después escribí otra carta con lápiz ó S. E. , el Señor
Duque de li Roca , informándole del hecho , y la entregué al
je.vpresado. Concluido esto me resolví a salir de nuevo al ayre,
lo que hice inmediatamente , pero con lentitud , separándome
de este parage, que llaman la Cañada larga , termino de It
Fuente , á pocos minutos después de las quatro de la tarde.
Al elevarme de nuevo advtrci muchas personas que venían i
caballo para aproximarse. Volvía echar el ancora, y la dispuse de
manera que esta tocase en tierra; en efecto andaba rozándose por loi
arboles y arbustlllos , por cuyo medio retardaba mas el curso
de Globo , a fin de que las personas que tenían gusto de irme
aco'mpañando a caballo pudie.sen hacerlo sin Incomodidad. Enton*
ces aun me mantenía de pie, pero la fuerza que hacia con las
m anos me hizo perder el equilibrio , y ertonces me puse sobre
el asiento de la galería , conservando la cabeza y las manos de
fuera , mantenieiido con una la cuerda de la ancora , y siempre
conversando con las personas que me seguían, Tuve la humora»
di de decirles algunas veces que .iganasen la ancot'a , que „„
podía prenderse: pero quaiido se hallaban ya en actitud Ue co-
gerla ya con destreja la subía ai''')!'** » y juguete v que re-
petí quatro ó cinco veces , les hizo pasar este tato divertido,
hasta que ya cansados de seguirme, y yo deseoso de proseguir
con mas celeridad mi viage , tilos me lo desearon feliz , mitn-
Iras que agradeciéndoles el gracioso convite que niediacian de
baitar entre ellos, prometiendo hacerme un recibimiento cones-
pendiente a sus posibles , me eleve cerca de mil varas de tierra
para descubrir mas pais , sitndo entonces las qiiatio y quarciita
minutos de la tarde , y caminando el Std con rapidez al Oc.iso.
Se conclui ra tittxúuria,
ODA TERCERA DEL LIBRO DE HORACIO.
Pues presa de la muerte
has de ser Delio al fin, guardar procura
en la funesta suerte, ,
no menos que en la prospera, segura
de inmodesta alegría
la mente inalteianie noche, y dia.
Ya vivas peiseguido
de importuna tiiittza ó ya risueño
de placeres ceñido
hinchindo el hondo vaso, el lialagueño
fjlerno que conserva
la reservada cava; en blanda yerva.
Te goces Itclinado
Itxos de la Ciudad; do .1 las ufanas
ramas, de un plateado
alamo, se entrelacen las lozanas
de un pino coipnlento,
y su sombra convide al fresco asiento:
Y donde alegre, y viva
de arroyuelo fugaz linfa sonora
la marclia fugitiva
serpeando apresure. Aquí de Flor.t
haz ó Dciio que lleven
quantas delicias de su copl.i Hueven.
Haz que lleven ungüentos,
delicias del olfato; alegres vinos,
sabrosos, no violentos;
halaguente matices peregrinos
de la efímera rosa;
r
n»
.j - y ha* 5 üetio, tu vida deliciosa.
Mieütias que lo pcrmiLuii
tus muchos bienes, y tus dulces diasj
y las parcas oiuiten,
cortar ti hilo de tu vida;, implas
COI taran le luego
sin que se ablanden al humilde ruego,
Y entúnces la adquirida
tierra foizado dexarás la casa,
y la grania lamida
del Tiber ro'o; y poseerá sin tasa
un heredero ansioso
de tu tesoro el cumulo asombroso.
El Rey del Orco horrendo
no distingue de estados; que de anciana .j.
progenie descendiendo,
sui riquezas heredes, que villana
la suerte te castigue,
y del plebeyo á mendigar te obligue;
Bajaras al Averno,
y bajaremos todos; Inviolable
para el destierro eterno i
la urna á todos nos mueve; é inexorable
mas tarde ó mas tcnaprano
a el nos lleva Cluronte el inhumano.
i: ' P. D.
NOTICIAS PARTICULARES DE SEVILLA.
Noticias sueltas’ su destino a Cádiz con Marine"
ria para la Real Armada.
Han entrado en el fondeadero -
de este Klo: Perdidas,
La T.iratana de Corla su Pa- El 19. del corriente se pet-
tron Josef Esteves procedente de dio una Sortija de Oro con un
Cádiz con cargo de Abadejo. Camafeo guarnecido de Dia-
Otra Idem de Chipiona su mantés, , el que lo hubiere baila*
Patrón Jusef Rodríguez con car- Hado se servirá entregarlo en la
go de Yeso de Xerez. Imprenta de este Periódico calle
Sale ia Taratana 'de essa Ma- Genova, y se dará una gratifi*
trlcuU su Parrón Josef Salazar, cacion.
CON REAL PRIVILEGIO,
En la Imprenta de Vázquez , é Hidalgo.
Diario Histórico y Político de Sevilla.
“ Del Martes 29. de Enero de 1793. e/ 18 de la Luna,
S, Francisco de Sales, Obispo.
EiSTE’ Prelacio llustrísímo por su paclmicnto, celcfcerrímo por
su piedad y selosisimo Aposiol de los últimos tietrpos natío en
^ el Castillo de los Sales del Ducado de Saboya el ii, de Agosto
\ de 1 567. hizo grandes progresos en sus estudios y tn particular en
j' la tiepeja de los Santos, abrazo el estado Eclesiástico, fue Pre-
..positp de, la Spnta Iglesia de Genova Dignidad que solamente le-
conoce por superior a la del Obispo. El zelo de su Piedicacioii lo
llevó á Chíjd>lais, País havicado entontes de Protestantes que le
„ dfpton tmicho que hacer a riesgo de perder la vida, pero tons-
'‘ tansc á vista del peligri» coi s guió reducirlos a la 'crcbidcra
* iciig.on, ppreiita y dos mil Heieges rediixo a nuestra Santa Fe,
Por orden dcl P.ipa dispi tó en Ijincbia con el famoso Apo.'tata.
Tt'odoio i,|tza, a quien toiffiitió. Fue coadjutor del ObI.spo Gia-
nerio , y por uuieiic de cite , Obispo eit propiedad de la Sai.t.t
Jg'esii de Geneva. Era el oráculo de su siglo, el Angel de 1 .a
Paz y t'l cuiitplido dc-'-empciio de los Sumos Pontífices. E'Ciibio
diferentes obias con aplainos , y que se .aprecian como te.sorus de
^piedad., En el dia 6, de Junio de lílio. fundó el orden de la
JKc)ig¡o.t;as de la Visiuicion , dándole reglas llenas de aquella dul-
íura, discreción, y pi iidencla que formaron siempre su carácter.
Tiiialinente este insigne Prcltído rindió íi Dios su espiiitu inoicn-
te en Lpon de, Francia, el aÜ. de D.icietnbre de lóai. en donde
^ se tonserva sii corazón conio la nia^ preciosa reliquia y í:u tiitr-
po en la Iglesia dc^ la Visitación de Anecy. ( Qrois, 09. A'/inf. )
Esta el Jubileo de las qujrenta horas , en el Convento deí
Señor S.aii Jostf.
. , , 4 feecwnes Astronon^kas .de Jwy..
' '
'
Sale, el Sol, a lasó, horas. 59. mi», .y . 00 «cg, Se pculta'a lis f.'b.
I. niin. y do. Seg. "
'tÍ4
Se halla. el Sol al punto del medio día en ío'grad. 17# mln. de A.,
quaiio.
'Pebe señalar el Relox al punto del medio día las 00. hor. I3min,
J 43 - S«S-
1 .a Eqii.icion crece 9. Seg. en 04 hor. >
Sale la Luna alas 7 hor. 51 rnln. de' la Noc. Se oculta li la f,
. ,hor. 39, ruin, de la Man. del 30. ji \
Se baila la Luqa al punto del medio día en 8 grad. 50. mlni- de
’ Virgo con declinación Austral de a grad. 0.6 min. y 10 Seg.
Plena Mac en este Rio a U 6 hor. 15 min. de la Madr. Dista una
JMarea de otra 6. hor. y la. min.
Concluye la Relación e Informe Íel Capitán D, Vicente
Lunar di, ^ •
,Como a esta hora, de las 4. y 40, , m. se habla enteramente
serenado. el viento y andaba con poquísima velocidad me baxé
de. nuevo, al punto que los.,):eflí ¡ous solares aun daban sabré el
globo , pero no pude discernir mas los individuos sobre lá tier-
ra qu.e ya empezaba a cubrir el .crepúsculo .
Sin embargo oía claramente todos los discursos jque los cami-
nantes tenían entre si, gustándome iníinito algunas expresiones
de ellos , y en particular de uno que quería pérsuadir a otro,
eran enemigos que venían por los ayies a hacer guerra a la Esp^a-
ña , con Cañones.
Entonces, que eran mas de las 5. eché la ancora, mante-
niéndome solo la altura de 15, varas de tierra poco mas ó.
menos. Llamé a toJa esta gente asustada con el nombre d? her-
manos , les dixe que yo no era enemigo. dé la. Patria i ni tiM.-
hia cañones , sino que baxaba entre ellos como amigo , que les
i'og.aba se acercasen y cogiesen la ancora , porque de otro modo
correrla mas que ellos. Algunos principiaron a seguirme, pero
siempre con temor; y ninguno se atireriá a acercarse. En fin
toqué en tierra con la galería , y volvi á elevarme algún tanto,
de modo que andube en el ay re otra vez • aunque por muy cort.t
distancia , pero en breve baxe de nuevo f y les dige que si no
cogían la ancora no .podía quedarme entre ellos. Oportunamente
la ancora se enredó por sí misnia en Un arbolillo y entonces
dige con buenos modales á un joben que se hallaba mas ipine-.
diato '^que' depusiese todo temor y tomase en la mano la.puerda:
dudó por algún tiempo , pero mas animado con mis expresionf^i
pues se lo supliqué en nombre de Jesu-Christo , y María Santí-
sima , aunque temblando se aproximó. Esto bastó para que
después todos los demás viniesen, y en pocos instantes todo se
. llf
resolviel'on .ya H coilducirme con «el Globo ' Ii
,
i>í i U.PUtóa mayor
del lugar llamado Uorcaxo de las Torres, «.listante 14. Irgii-s
de U Corte , donde sili de mi barquilla a la., j y mell.i de l.i
tarde, y fui rodeado inmediatamente de todo.s los liabitantes de
aquel pueblo, a encepciou de laS; uiugeres que le liab'xu e-tc'i-
. rado al principio en sus casas porque hablan oido decir e]ue v*c-
nia el Demonio a llevárselas. Con la asistencia del Alcalde,
Eicribano y otros mieinbios de justicia , logre evacu.r el ayrc
inflamable que contenía el Globo , que jiintainenic con la gale-
ría , y demás agregados, se mando cu.stuJiar por la Justicia.
El Alcalde Oidinarlo T), Juan Sebastian de Haro y.Lodeñ.i,
..míe llevo á sil casa, en dütide fui iiiuv bien .alojado Y ob.seqniado,
asi de parte de este caballero , como de su esposa Doña l'ran-
cisca de Orea y Gnv.man , y de toda sn familia , á- todos lo.s
quales debí los mayores obsequios y franquc'/.as , con Usté jos de
vítores , vivas, aclamaciones y otros regocijos, 4 los que, con
-
. cunieron el Caballero Párroco , Clero , Ayuntamiento , y de-
más, personas da.’ la . primera, distinción , qup.quiH.us '.dispusieron .á
mi recibimiento un repique general de cani'panas.
Al dia siguiente por la mañana pas 4 á visitar la. Golfgiatn,
la Kermita, y dos Iglesias sumamente asea.las y adíarnadasiTJLa
"Colegiata tiene un armonioso reU<x. d,e c.:mp.inlllas , que también
se tocó a mi recibimiento la noche ontulor , ro podiendo ex-
. plic.ar meiori.,su. jubilo , por mi 1 inesparadu visita.
Dc.spues de , provelici me para mi nuevo viage terrestre, se
puso' en una galera el Globo, galería y demás , y empiemli
!'cn biiloche mi viage par.a Madrid. A una legua de Jistanci.i de
- Uorcaxo, me halle tk* nuevo con el Alcalde en compañía de
sus mas próximos puientes y amigos , que me estaban ajuiiardan-
• do para darme olio abra'zo , lo, que me bcaó de mas gratitud;
andancio por otro cainmo le yoJ.vi á encontrar t.tmbien aun,
I para hacerme todabia otra graciosa soipicsa.
' quellai. noche camloe hasta Oc-n'ia ,• donde llegué con el
Globo á las utieve y media. Descansé ílgu en mía posada , y
- después de las quatro de la mañana, tomé la po.sta , y llegué
felizmente á Madrid, á la.s once la mañana-
E.su es Ja Jiistt-ria de • mij ultimo viage, ¡aereo , que he hecho
con la mayor saiisfaccloii en ob.eqiilo de la Nación Española,
i quien profeso la mas iiuijn.a estimación y afecto.
Don Vicente Lunarili.
1 16
•lov.it! ÍÍOTIÚIAS VA’RTlCULÁRUS D'E SBP'lí.LA. ’ V ,
t !•;? • . !. , - ; 'i' .;.l 1 : • ;_ül ,•
Noticia suelta. ^
usada, de colores verde, y ptr.
En Autos del Abiotestato de la, dciquatro- varas de, caída y
D. P.edi'o Boorego,'' Víc-iiio: q,ue- { veiiU-e •, y Tresn'de ídn^uitOv coa
, fu'e de eirá Ciudad^ pendiantcs .su' conefl, u> docus; de seda toJa
u.s(»te Du Pedro -Muía Oiiunar;, forrada tí. lienzo, esta, de ven.
por tí Juzgado Tercero, se re- ' ta , y el que la necesite poJd
mita una -Casa, y Huerto, sita acudir al ciieio de L>. Joíef Je
en la talie Matarnilios Parro.-, los Santos, liscribano Real ¡un-
. qiiifi |de Santa Llith tasada .'ju- to á . la. . Cárcel, . y ¡asi mismo de
ct-ciabiieritc en 44 fi-.6oO. reales . una ¡Araá.i de Cristail de (jcbo
• de vcliOn. a. la persona que quie- lucesi ..mI;
ra dar postula se 1<Í admifuá' la Etí la Plazuela de' S. Antonio
(joe hiciere, * ’ v casa dSI 3 .. vive un Mtro. de
Carpintero que. vende una cania
f. SiruiéHlé, de caoba delultima modo. )
' qÍM ub i. ... .1 . ) ()• , . [. • ; ..
r’' Un scgi'to -desenté busca o'co- - .i i : TeniiJas,
/ -’inodó'up.f.í'ai sírv r en dp '.'rqiie • s.. •
, 1 tr ¡j
le quieran' enipletarí-tieiVe perso- Un Libro:' de cuenta y rj^en
n.as que lo abonen, y doran- ra- de una Vicia;, y un Cercado,
zon en la B.irbtria de la Plaza &c- . Se perdió. reli.aj-.: de, este
i: de lai’EiiCarnaciiDíi. íi n.' . r '^nves; sea suplica al que Iq baya
. ' ' V ' , h.illado lo ¡debutl v i‘ al Almaoen
s'.i .¡Venlati ' ' de -Don .A'icolas Pérez,, en la
c '
• Alfalfa, y se le daiá el cotres-
En Casa del Mtro. S.i.stre Gon- pendiente habazgo.
; Zalea c. lie Genova y 'junto a la; • Qtiieív se linbiere. Iialla.dQ un
,11 Islbreriai de Pidflili);) ' ser veu'de BreveíliiV' y una Cquz de Cati-
unas quantas varas dé lierciope- ’r Váca, -'viec plaíaniquei se perdió en
r® lo 'negio, dfe Italia de superior' l,a calle de la -(Sierpe > r pasando
Calidad, 'en donde se'poifá acu- de una 'casa á':üita. .Se suplicaal
; dir ¿'tratar de ajuste', allviitien- que lo hayau enctíntraJo lo de-
do se hará equidad. - nt' .>biielva¡ eir la' Inipréut.» de .ejte
r'd' 'Üfíá chtoadurá 'para 'Sála,''tya ' Diiiri'ó' y iei-.B.ratiificará.
.r-üñi.^.'.a 'I u ¡o'.;; n ,;! ,
c ál-i y ..Oi.i ‘i j ....ít.'.i; ¡,. o li.ji'j ti.b
CON REAL PRIVILEGIO.
4 . 1 .'.' 'Aliu. V _^= 5..r-===a'd^
En la Imprenta de Vázquez, ¿ Hidalgo.
ííum, 30Í f
Diario Histórico y Político de Sevilla.
Del Miércoles 30. de Enero de 1793. el ig de la
S. Valero Obispo.
4
f.isSTE Santo nació en Zaiagc7a Capital de Aragón de una fa-
milia tan ilustre con o que contaba Cónsules entre sus asetndicn-
tes según testifica Piudencio. Hecho Obispo de su misn-ia Patria,
y movida aquella furiosa tormenta y presecucion por Dinclcciano
y Maximiano se manifestó diestro Piloto en el gobierno de la íJave
de su cargo, Daciano lo mandó prender juntamente ton su Diá-
cono S. Vicente, y fueron conducidos i Valencia , adonde estab»
este Presidente de partida. En el viage pasaion muy trueles tra-
tamientos, y llegados puesto en nía chscuva cartel. Extraído de
ella y confesando a pitscncia de Daciai o el t en bie de Jesu-Cluis-
to, fue desterrado pe^ su oiden á un lig^r llamado Ancr en las
JiJontañas de Rilagorza, estando alli supo el glorioso iiini.io de
s" Diácono Vieci te qne fi.e ernclmci.te matiiriz.ido , en cuyo
honor procuro se eligiese un Templo. El dado í la c<u t implafir n
y al exercicio de todo gencio de viitndes pase» algunos aáos , al
cavo de los quaics pa.to de evtc c'csticrro li la Patiia celestial año
31 y. Su sagrado cueipo, fue trasladado dcítc su stpulcio junto al
.CasilUo de Stiada ai Alona.'terio de Rud.! en io;o. ( If'Llle^,
£>uero. )
Esta el Jubileo de las quarenta horas , en el Convento del
.Señor San Jostf.
Continua la Novena de nuestra Señora de la Patfi con Sermón^
Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol Mas 6. horas. 58. min. y 00 seg. Se oculta a las 5. ü»
a. min. y 00. seg.
^
.Se halla el Sol al punto del medio dia en (i grad. it. min. de A«
-
9t
Vi
it
Pebe señalar el Selox al punto del medio día las oo. hor. i3mín.
^ ja. Seg.
la Equacion crece 9 Seg. en 04 hor.
Sale la Luna alas 8 hor. 36 '«in. de la Noc- Se oculta á la 6 .
hor. *4. min. de la Man. del 31.
Se halla la Luna al punto del medio dia en 19 grad. 17. min. de
Virgo con declinación Austral de ; grad. a; min. y 15 Seg.
Plena Mar en este Rio á la i hor. 1 3 min. de la Madr. Dista uoa
Marea de otra 6. hor. y la. min.
CUENTO.
ALCANDRO Y SEPTIMO.
Xtperate mistri , cávete felices.
Mucho tiempo después de haber Roma declínalo de su gran<
deza , aun fue Atenas el emporio del gusto , de las Ciencias y
de la Sabiduría. Tneoiorico el Ostrogodo supo restablecer las
escuelas que habia destruido la ignorancia , y restituyo a los sa-
bios las distinciones que injustamente les hablan usurpado los
gobiernos anteriores.
Halláronse entonces Alcandro , y Séptimo condiscípulos en
Atenas , famoso el uno por set el dialéctico mas hábil de aquel
Liceo , y el otro por no reconocer orador mas elocuente en la
Academia. Admirado uno de otro no pudieron negarse una amis-
tad reciproca; su fortuna éra igual , y ambos habían na:ido en
las dos Ciudades mas celebres del Ui)i verso , Alcandro en Ate-
nas , y Séptimo en la soberbia Roma.
j Quantos embidiaron la tranquilidad en que vivían 1 per»
Alcandro, reflexionando que habia consumido la mayor p arte de
su vida en la indolencia filosófica , juzgó que yá debía entregar-
se a los asuntos y á las virtudes sociales , y el primer 'paso que
dio en el mundo fue para pedir la mana de Hlpacea cuya her-
mosura era admirada de todos. Llegó el dia de su himeneo,'’
todo se había apronta-io , y solo quedaba que llevar en triunfo
ó la jobeo y enamoi'aJa al lecho de su Esposo.
La dulce sensación que sentía Alcandro atV ver*' tan cércan»
su nueva felicidad , se la agriaba er» cierto modo su amistad
acia Séptimo, y le parecía que solo su presencia podría colmar-
lo de satisficion. Resolvióse pues a hacer participe de su alegría
a su Amigo y lo presentó k Hipatea , como un hombre que no
es menos sensible k las delicias de la amistad, que k los place-
res del amor. Apenas vió Séptimo k Hipatea quaiido se inflamó
en su corazón una llama involmuacU ; pero aun que hizo los
ma-
IIS)
mayores esfuerzos para reprimir unos deseos tan Imptudences
como , injustos , sin embargo las violemas conmociones de su
alma le causaron una calentura y un, delirio, que no creyeron
los Médicos poderla sanar.
No permitió Alcandro , que durante la enfermedad cnidaíe
otro a Séptimo ; quiso velarle el mismo , y aun suplicó a su
Esposa á que le ayudas* en la asistencia de su Amigo , lo que
dio motivo a los Médicos li que descubriesen que el noble y
joben Romino moria del puro amor qie- profesaba a Hi patea.
Apenas \o conoció también Alcandro, que a fuei za de pregun-
tas pudo hacérselo confesar a el mismo.
No es posible descubrir los combates entre el amor y la .amis-
tad y lo que sufrió entonces el poblé Alcandro. Baste decir que
los Atenienses hablan adelantado tanto , la practica de lis vir-
tudes morales , que en todas eran excesivos ; en un.i p.ilabra,
Alcandro , olvidada su propia fericid,ad cedió á Septlnio su espo-
sa llena de gracias. Casáronse, en secreto , y habiendo con esto
recobrado su salud el noble Romano , se fue a su Patria con l.i
hermosísima Hipátea , y muy en breve consiguió con U talen-
tos perfeccionadas en 'la Grecia, unas de las primeras dignida-
des, del Imperio, i.
Se concluirá mflñana»
Soluciones al Enigma Propuesto en el Diario N. aj.
remitidas por medio da las Caxas,
De 1,1 espiga el grano crece,
yo no le conozco Padre;
la espiga solo es su Madre,
según á imi me parece;
luego esta espiga se ofrece
que en g anos se fructifica,
y en otras se multiplica
niuiie.iido el grano primero;
por lo que yo con-cidero
que la espiga significa.
Y. M. V.
El Enigma esta muy llano
y a considerar obliga,
que sera el giano y la espiga
pues esta nace del grano;
y este nació de ante mano
de otra espiga y conociendo
que la espiga en no creciendo,
es grano como antes era,
y que de otro grano espera
ser otra espiga en muriendo.
O. R y. G. I. N. A. L.
De su semilla recrece
el gusano y se supone
que luego que la depone
quando es paloma fitllece;
no tiene padre, parece
de una semilla se hereda
en otra su vida queda,'
su sucesión el produce
y el Enigma se reduce
al Gusauo de la Seda,
A. N. A.
Sa\c la Luna alas lo hor. i» min. de la Noc Se oculta ^ la to#
hor. 10. m'm. de la Mañ, del a.
Plena Mar en este Rio a la a- hor. 4;. min. de la Noc. Dista unai
Marea de otra 6. hor, y la. min.
INTRODUCIOS A LA HISTORIA DE SEVILLA.
Las G'orias de Sevilla se hallan tan intimamente enlazadas
con las de la Nación Española , que ’ en las memorias de esta
Ciudad celebre , va enbuilta machi y muy principal parte de
los sucesos que cootribuyeron al exp'endor de la Monarquía de
España. Su adnirable situación en un terreno fértilísimo, al
margea de un Rio que ofrece la meior oportunidad para el tra-
fico y grangeria ; y bixo un Cielo claro , despejado , sano,
y de no ingrato temperamento la hizo en- todos tiempos apetecí,
b'e ; y dio motivo á que multiplicada en ella la población, haya
sido sin interrupción uno de los Pueblos mas numerosos , y
opulentos que han existido en la tierra. No se necesita otra ob-
servación , para venir en conocimiento de que Sevilla habia de
hacer por necesidid un papel muy principal en los fastos -de
la Nación. Los Pueblos grandes son siempre los mobiles de los
acaecimientos en las sociedades políticas : y quando estos Pae»
blos juntan la opulencia al valor y al buen carácter de sus natu-
rales , entonces no solo concurren como mobiles , sino que
suelen ser el centro de donde resultan todas las operaciones del
gobierno exterior é Interiormente. La suerte que ha experimenta-
do eirá Ciudad en sus varias épocas , manifiesta que en unas
ha llamado á si la ambición de las Naciones mas sabias y pode-
rosas ; que eii otras subyugada y dominada por N.iciones ad-
venedizas contribuyó a la grandeza misma del Imperio que estas
establecieron ; y que en otras por ultimo , libre ya de la anti-
gua servidumbre y esla bonada en la Diadema de Castilla , ha
mantenido el explendor de esta , auxiliándola con gente y enri-
queciéndola con su Com'rcio constantemente en todos los siglos
que hall corrido desde que el Santo Rey Don Fernando la exi-
mió de la cautividad; y lo que se infiere de aqni es, que la
Historia de una Ciudad de tanto poder é influjo en los sucesos
Públicos, merece tanta mas atención quanto es mayor la propor-
ción que ofrece para el exemplo y para la enseñanza en la cadu-
ca vicisitud de los tiempos y de las cosas.
Sl.’ndo pues uno de los objetos mas importantes de la instruc-
ción publica , que los Ciudadanos tengan presente las glorias
de sus antepasados , para que estimulados con el exemplo procu-
ren mantener el explendor heredado , con acciones y empresas
iguales i las que conserva la perpetuidad de la Historia ; nos ha
pare-
píi-ecido qut entre las iitilidiJes que pne-le y JiI’C ["fj’ í t.i/mi
lili escri'o Pcrio.llco, lo Iiav otra in v' •, qnc Ii Jf nfifce' jt
Publico estos excniplos memorables , i'Uqolosliiaiidnlc asi para
que procure formar sus acciones por la iniigeii «.le las q-ic íc le
presentan.
Se concluirá /n.iiiuna.
UN AMANTE SE QUEXA DE EA INDIFEKENCIA
de sn Querida.
REDONDILLA.
Tif tunta la pena mía,
j tal ni¡ triste quelrant»
que a todos les pone espanto
ene nos Jt la ingrata tnia,
GLOSA.
Soy como aquel corderillo
que perdió á su madre amada
eniiicdio de la invernada,
a quien mato criitl colmillo:
gime en torno de un tomillo
y se lleva noclic y dia
en rriste mehlncolia,
siniiendo sn desventura;
es ral mi m.ila ventura
es tanta la pena uña,
Vo VI triste Tortolilla
que besando al coiiipancio
lo devoró un Alcon fiero
c; n su ta'amc ciicliill.'’:
yo la vi en seca ramilla
ai n después, con dolor tanto
que s ilo puede mi )lamo
in'itar sn sentimiento,
po-que es tinto mi tormento
y tal mi triste queiranto.
Mi vida, lia 'ido dtilorei,
nurtiriti de' coi ivcm,
sacrilicio do i iz ,
a mis pi iim t os .luiiii rs
:
me h.nt re Li b.s i g uci
piT seguir 1(1 dii.vc i(« u»fo
¡que deliro J Ciclo Sj to,
i'oniped 1.1 Jura cadena
de este mal, y dr c ta pena
que !t lañ.u les / ne t p intS.
Yo digo mi dcsveiii; 4
al mundo I !,i V lo sienlr;
y no biy ruda. «i cnlt.i griitc,
que no me m<c»ire bimiuia:
lloian mi ni li too ic i.ura,
liae'cndume (oinf',iii a
amigos, que con (loitia
se eiiip .ñ iii en ciuiso! ,rine,
qnc a tolos gusta alisi.rmc,
Menos il la in^raí-i mía.
NOTICIAS PARTICULARF.S DT SEVILLA.
Ventas. ñas N. 13. se v nJe un Guar-
dapie dctertioptlo de vciaiso.
En la calle de las CapiichI- fondo verde ton litias iinitan* 1
blon-
iiS
blondas y ramos , de buen
gusto.
Eo 1.1 Tienv^a dtl Italiano
iiiiiiü de la ’i'oire, que esi
^ la .'.alida de calle Conteros,
fíente al Retablo dof Rosario de
Gradas; se vende una Colección
de Música de todas las obras tíe
Pleyel , que comprende Slni^-
iiias , Dúos , Trins , Scc- para
Claves, y Flautas: asimismo hay
de otros Autoies como de Hay-
den, Dusekc, Deviene,' y Gyrb*
vetz; algunas atletas Italianas y
todo a precios comodos Tam-
bién se hallaran Cuerdas de
Violin, Caieucitos para pez, y
demas efectos concernientes á
la Música,
En la Imprenta de este Dia-
rio datan razón donde se vende
un Chinero bien tratado, pintan
do, y con cristales , y se dará
con equidad,
Hallatg»,
Quien hubiere perdido uiij
Charrcccri de plata, que .se en-
contró ¡unto a la H.acienda de
Ortigosa, que il.itnan del Rosa-
rlo el dii 4. de Noviembie del
año pasado, acuda á d ir las .se-
ñas en la tien i i de Aceyte , y
Carbón enfrente de las Monjas
Mercenariai Pi.izuela de S. Bar-
tolomé , en donde se entreg.t-
rá-
Se admiten Subscripciones a ‘este Perlotiieo para dentro^ y fue-
ra de esta Ciudad en la Llhreria de Vazquic, e Hidalgo, calle Ge-
nova , y per medio de ¡os Repartidores it íi. rlsi vn. cada mes,
para las de denlrc de ¡a Ciudad , y ti. para los de las Froviii-
ci.is red' ien dolos por el Corteo -dos veces cada, semana, francos de
postes,!" eu Madrid, Murcia, Valudia , y Barcelona, en los des-
pachos p.- incipa/es de aquellos Periódicos', y en Cádiz en la Libre-
fia de Vavarro Plaza de Si Agustín, admismo se recihea Subs-
cripciones para los Biarios de Valencia y Barcelona, en el des-
pacho principal de este Periódico salle Piñones nittn, 3. detras
de la Carniceria de la Laguna,
CON REAL PRIVILEGIO.
En la litipreuta de Vázquez, é Hidalgo.
- .... -1 , -I í'
V
' Diario Histórico y Político de Sevilla.
J i
, . • . l i • 4
'Del Silbado 2 . de Febrero de-i']g'^. ‘'-eb2l.'de la Lutiá*
LA PURIFICACION DE Nim, Sra. Y PRESENTACION
DEL HIJO DIS DIOS..
,ít s? j. .'¿¡ ''t lí .r í( t i
]^^;A Fiesta de este’'dla compi'ch'endé dos grandes UlllsteiTos.
Para cuya iineUgeiicia es preciso recordar aquellas clos' leyes jnti*
riadas por Dios en su antiguo escogido Pueblo. La primera or-
denaba que la nuiger, que por obra de vaion pariese bijo, estu-
•biese retirada .40.. días para purificarse ; y que tCiinipVidos se prer
sentase en el Templo y ofreciese un Cordeio de un año y un pa-
lomino 6 tentóla, y si por ser pobre no pudiese mercar cordero,
ofreciese dos torto’as. La segunda prescribía se le ofreciesen todos
]t)s pri ningcniiós asi de los homlires, como de los animales; pero
despucs de presentados , y ofrecidos a S, D. Rl, fuesen tcscatados
por cinco Sidos (04. reales de vellón según filgunps ) 'amenos
de ser de la 'rrllni de Levi. Estas Leyes pój'^'ningtlOj titulo obli-
gaban á la Divina Madie: sin embargo qauo'iugctáfse ¿ ellas,
para quitar á los Judies toda ccasion de calumnia, corno^dlce el
Angel de las Escuelas. Y asi cumplido el tiempo de la Ptirijí-
cacion, se presentó en el Templo esta SoberauA| Rcyna con su Illiq
.Santísimo en los brazos, él que icón ¿1 níayor afecto pfrécló á si\
Eterno Padre, y icdlinió con ¡os cincio Sidos , al que'venla i re-
dimir al mundo. Ofreció asi mismo él par de tórtolas , y no el
cordero porque presentando a su Hilo- ofrecía al Co.f.dero sin man-
cha que quita los pecados dcl rnuus^o , y porque cra-pobre, y
amaba la' pobreza. '
, ^ ,
:
Acerca de esta Fiesta cncontraipós ,V!)rledad eq,| 1 os Autores;
pero cenemos por tna’s fundado lo qué dice .Patónic), sabci-,_ qnq
el Papa Gdasio I. .H tiltlnios ,del sígl'o V-, la Ijifrodu^o^ pn. é)' qcl-
der.tc con el santo fin de abolir unas, íies.ra$.qpp‘,]oSu.GentilcS ha-
cían el i;. de Febrero en bonor del^Dlos de los Pastores,, ín/r,
y llantóbaíi La;;cpcW/</. , u;v-g vt
gio
CühsC.i que la Piqcc.sínq 'de este 'di.'» la iin^t^t«yp;,e\PapJ„S^r-i
I.“'quc subió ¡t íá Silla Pontificia 'en ^
i Esii
Esta el Jubileo Je las quarenta horas , en la Hermandad da
Nra. Sra. de Rosa-Ama lor , en San Lotenao.
En la Patriarcal Iglesia se celebra de Primera clase, con Pro-<
cesión de Capas y Sermón.
Continua la Novena de nuestra Sefaora de la Paz, con Sermón,
en la Parro -luial de Santa Cruz, y en la Madrugada de este dia
sale un solemne Rosario con dos Músicas, la una del Real Cuer*
p.o ds Artilleria, y andará. Jas inisnias calles de la estación de li
Procesión qiie 'con la máyor sn.acúosidad salJra á la tarde, con ti
simulacro de nuestra Señora. 1 t
Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol a las 7. horas. J4. Se oculta a las 5. h. y 6. min.
Sale la Luna alas 11 ñor. 14 min. de la Noc, Se oculta i la lo,
hor. yo. niini de la Man. del 3.
Plena Mar en este Rio a la 3'. lior. 33 min. "de la Noc, Dista una
Marea de otra 6. hor. y 11 . min. ,!
CONCLUSlOif A LA IÑTRODUCION DE LA HISTORIA
de Sevilla,
* . 5 .
'
El Vu''go no puede leer obras extensas y tratadas con todo el
aparato de doctrina que requieren las discusiones doctas y pro-
fundas , pero su curiosidad se ceba fácil y gustosamente en es-
tos pape'cs volantes que presentan las cosas en compendio , con
estilo popular y acomodadas''a la capacidad de todos. Por lo tan-
to creemos que Sevilla nos agradecerá el conato que ponemos en
propagar y vulgarizar (digámoslo asi) las memorias de sus acae.
cimientos : en las quales todas las clases de Ciudadanos logra-
ran materia abundante para su imitación ; y conseguirán por la
comparación de este tiempo con los piSados , el conocimieato
de las Cansas que han influido en la decadencia que experimenta
visiblemente esta Ciudad nobilislina , y tal vez renobada la me-
moria de los medios e institutos jque en lo antiguo produxeron
su opulencia y expíen lor, hasta aquel grado de poder que la
hizo apetecida y ,respcctable en la serie de los tiempos y diver-
sas dominaciones,' se podrá conseguir buena pirte de su restau-
ración si se procura observat* con sincaridad y desinterés lo mu-
cho que para un designio tan grande y beneñeo subministra la
imparcialidad de la Historia.
Estos son los fines que nos hemos propuesto en el Conpendío
da la de Sevilla , que abrazará diariamente este papel. En sus
artículos se obniUu'A I» erudJcioa de los testimonios , e investí-
* gar
gacioncs sabias, c]iic solo sivvcn para el co'vcik im',c .tii ,1- . «
eruditos: y su contexto se rcdueir'i á pr<sent.r los si;ceíos in si
con narración seguida , incruiandouoí sieiupro , en l )s pii; r s
dudosos, a lo que parezca mas probaiile ó mas impo. 'a lU, ¡lia
la instrucción y cxemplo de todos. Kl csiilo sei.i e ui si-nipic
bueno ; porque nos liemos determinado á coiiserv u- uligios.i y
materialmente Us expresiones de los Autores que scyuimo.s; y
en esto habr.i al mismo tiempo la lu'lldad Je que el Fuldico
goce lo mas substancial de los buenos liistoi i idoi es de Sevilla,
Con el mismo car.attcr que ellos se exprés ut n. *>() du laniio vjut
a lilla Ciudad, tan amante de sus glori.is , le seii yiato veril-
propuestas a la inteligencia común.
Noiitcii hales houtinis facieiriqnc', nriimaUs aciirittiii insi’ecit
stultus-, diiiitus at iu ¿'i'iere.
Tu nombre, y rostro, son de honibic,
de brut'^ acumen, ¿^ingenio;
en el genero eres docto,
mas en la especie mes necio.
Oven. ill). I. pag. Kfy,
Un Subscriptor nos ha remitido este Mi igiua para qnr bt in-
sertásemos pidiendo la SoIiicÍdi), pues Oven y .su iliui r..ui.r i u la
han d.ido, y supuesto que los ingenios de Sevili.i Jesc.in tosu dt-
tícilcs en donde exctcii.iise, csperanius lograr verlo deciñadu.
NOTICIAS PARTICULARES DE SEVILLA.
Precios de ios prunos desde el a6 hasca el dlci de iiycr.
Trigo, la fanega de ja. .1 67. lU.
Cebada Id de aj. a ajt.
Precio del Aceite,
La arroba con dc'cchos á ja, ü J3.
Id, sin el A ..j. I á 4'a.
Carnes.
Baca, la libra
Carnero
Macho
Puerco.»
30. quart,
3a
18.
a8 Ko-
> 3 »
Xotlcias sueltas'
Han entrado en el fondeadero
de este Rio:
La Taiatani de esta IMatri-
cula su Patrón Romuaivio Ruiz,
procedente de Cádiz, con cargo
de Cobre, y Gene os-
Salen con diferentes destinos.
La T.iratana de c.sta Matri-
cula su Patrón Joset Leal , con
cargo de víveres para la Casería
de Oslo, junto a la Carraca de
Cádiz,
Otra Idem , su Patrón .luán
Sánchez, con cargo de LadiiHo,
Loza, y Naranjas, con destino
a Cádiz.
Otra Id. su Patrón Ciríaco
González, con víveres, y otros
géneros para Cádiz.
Nodriza,
tina Ama de leche de buena
cali. 3 ad y de aboiiad-a conducta
desea entrar 3 crhr , darán ra-
zón en la Ca'.i Niun t. fuera
la Pueita del Osarlo.
^Arrendamiento.
Entre Gelves ,' y Palomares
se arriendan nueve aranzadas de
tieir.i para sembrar: el que quie-
ra entrar en - a juste acudirá á D.
M amiel del Valle, calle Praiicbs,
Casa numero 13.
Ventas,
Una Imagen de cuerpo ente»
ro , representa la Virgen del
Carmen, con su marco dorado,
y de nio.la, se vende en la calle
Cabrahigo casa nucí). 10 doiide
daran razón,
Perdidas,
La persona que hubiese ba-
ilado una Carpeta en que se in-
cluían difere;ites recivos de ra-
ciones de Pan, pertenecientes al
Regimiento de Sevilla, que se
Te perdió al "'Abilitado del ex-
presado Regimiento en la ma-
ñana del 31. de Enero, desde
la esquina de la calle de la Mar,
y calle Genova, hasta San Juan
de Dios, por la P aza de San
Francisco y calle Gallegos, acu-
dí á á la c.iüe del Espiiu Santo
enfrente á la puerta de la Igle-
sia de las Monjas de este Titu-
lo, y se le gratificará.
Hallazgos.
' Qiilen hubiere perdido rni
Tomo Ti de Melchor Cano que
se halló en el Malecón , acuda
al Corral de Salgueros, y pre-
gunte por Juana G.iicia, que lo
entregará liando las señas.
CON REAL PRIVILEGIO.
En la l'mpi'cñfa’ de' Vá^i^üéz’, e 'Hidalgo.
Kum. 34.
• ^
Diario Histórico y Político de Sevilla#
( ;
Í)¿1 Domingo di Febrero de 1793 . si 23 dt la Luna»
SAN BLAS OBISPO.
]]^Q^Ac 1 ó en Sebaste Ciudad ;cle Armenla'. Estudio la Eílosníííi,
y después se aplicó á la Medicina llegando a poseerla con perfec-
ción., ..Esta,. f.icu'tad le hiáo ver de mas cjsixa las miserias de esra
vida , y reflexionando sobre lo caduco y perecedero de los bie-
nes .terrenos
y
.mérito y' solidez de los eternos, determinó re-
tirarse' ü lin desierto a tiempo que habiendo muerto el Obispo de
su •Patria fue elegido para sucederle. No obstante su niicva Dlg-,
nídad” conservó su afecto al retiro , escogiendo una habitación
en una gruta del Monte Argeo , poco distinto de la Ciudad, ó
donde pasaba muchos días en contemplación. Aqni hizo el Se-
ñor, patente el mérito de su Siervo , concediéndole ,nna gracia
particular para las curaciones y un dominio absoluto sobre las
í¡cr,ls,‘ Eli tie’mpo del Emper.idor Licinio , su PresiJenté Agri.*
corao'^te''niandó prender , apalear*, despedazar conrlóa.s.de ner-
ro y arrojar a una laguna. Sáltenlo milagrosamente victoriúso de
ésijbs .'tó'mjentos', fue degollado en este día 'del ano,^ 3 i(Í. (CfUíV.
‘"‘‘i;/ JS revía rlo^'pdne el Mdr^Iríp tíe ^este ^Sánta en tiempo de la'
Tersecuclon de JOloéleclanó. Par canslguie>ite h'dlnendo reuiiniiia-^
do “este el Impedid in cV'iuio 30 í. «a sabemos' 'como CD/*«
pó^rse ei que San Jilus padeciese el año 310.*^'. ^
Ésta el Jubileo dé las quarénta bóras , en U‘ Hermandad <í^
N'ra. Sra. de Roca- Amador , en San Lorenzo,'
.í-j: . . ,, ¡ , i
. . ^ '
I .u.lii "ih . . '%tronomcfls . de ‘boy» '
,
Sale el Sol. é las 6. horas. 53. Se oculta a las j. h. y 7. híin.
Sale'ia'tiüha alas la hor. lómin. de la Noc. Se oculta á la *r*
hof. aó, niin. de la Mañ. del 113.
Plena Mar en este Rio a la 4. hor. ai. mln. de U Noc, Dista un#
Marca de otra 6. hor. y la. min.
HISTORIA.
NOJUBRES DE SEVILLA.
El nombre de Sevilla no' es uno i sino muchos , como lo
suelen tener las cosas grandes , que ni de una voz se pueden
bien abarcar , ni igualar lo que encierran con el sonido de sola
una VOZ' Fue pues el, nombre antiguo de Sevilla Hispsljs : tl
Instrumento que de ésto hay'mas antiguo, es, el Kalendar’ó
Humano , en que estaban escritos los Fastos de aquella gran
República en tablas de marmol , cuyos -fragmentos no ha mu-
chos años se descubrieron en sus ruinas , alli se ven cabadas
estas letras. E. N. P. HOC. DIE. CAESAB. HISPALI. VIC,
Con mejor ocafion las declararemos , . que ahora solo pretende,
mos lo material de la escriptura. l/o mismo se hallan en los Co.
nier.taiios de Cesar, Aulo Hircio , Cicerón , Titolivio , Pli-
nio , Dion Casio , y otros muchos Autores : y en una antigua
inscripción en la misma Sevilla , el nombre Gentil , COLO-
>ÍIAE HISPALÉNSIUIM*, y en otra , S. CAPHARII HISPA-
LENSES. Deste su mas antiguo ,
y'^ común nórítbré dicen algu-
nos. Autores modernos , se derivo j corrompiéndose pbco á puco
Á nombre que dé presente tifene , llamándose Sevilla j por que
los Godos incultos de Hispalis , pronunciaron Hispalia , los Ara-
bes Mahometanos , qiie no conozeñ la P. ni la pronuncian , y
ifia! la letra 6, Sibilante, de Hisp.ilia digeroñ' Ixbllla. Los Cas-
. téllanos , diferentes de unos, y de otros, , le llamacon Sevilla,
Otios estendiendo la vista á la antigüedad y pénetratiió sus
espesas tinieblas hallan que este nombre es hps antiguo ; porque
Éstefano Bizancib, Autor Griego , hablando de las Ciudades
de la Betica oy Andalucía ; dice : Ibilla , Ciudad del Anda-
lucia , su nombre Gentil es ., Ibillinus ^ en la qual sq hallan
rnetafes dé Plata, y' Oro : son él nombré y .las señas tan
conformes al de Sevilla , y sus riquezas , que parece no puede
ser otra ' favoréise esta parte , ‘que siendo, esta Ciudad én to-
dos tiempos celebre , y famosa , y haciendo ‘haencioo dé otras
rnenqres , no. la hace de Hispalls por este nombre.: y psi pare-
ce“téuia entonces el de Ibilla , sin la letra S , como fue eos?
tumbre de los antiguos , que primero ' llamirón a Almanticáj
y a Sexltania Hexltanla , y. asi ay .otros muchos exemplos , y
no será nuevo haber dicho íbilla , 7*' déspdés Sevilla nuestra
Ciudad, '
.
. 1 - 1 . 5 I i ' i ‘ . II f -> ‘ -"'.-l't
^ : , ' j Se continuarla, , ,
AGRICULTURA.
. r ‘ ' I’ . , . l "
Faenas perténecicnies al meS de Febrero.
Siendo nuestro principal obgeto, el que se instruya' y perfec-
cione el precioso ramo de Agricultura, por el qual ha merecido
Siempre distinción entre^ todas las Naciones nuestra U.paña , no
oüstaine el cultivfei y plaiitio''' de 'Arboles se lia descuidado mu-
cho , apesar de las sabt'As proilidédcias del Gobiernó',', conociendo
la necesidad de un ramo tan importante; pero muchas* veces han
sido practicadas sin método, y eso ha perjudicado miiclu), y de-
s, miniado á los Labradores, fJ.ués arraiicaneio pnicion de Aitiolcs,
del paraje donde teniin^^'su piimbr cuna-, y transpl.iiítandoios á
otros sitios no -luañ pi'eíi'.iletiau,' tonsis’tiendo eti lití lijrt'ei eoicja-
dü los terrenos, y 'sie’ii'do’ dé 'tiiuy' dlV^ísa' caíidadMiábl'r peijudi-
cadü á la plantación, y en vez de aumentar el numero de Arbo-
les disminiiirío considerablemente; otias veces, por hacerlo fueia
de Sazón, y .las, mas p^qr no cuidados, y. ponerle los re|.^ros cun-
tía los atemalés que bah Tlé'gado'á’ destruirles de difti entes mo-
dos; este conocimiento que nos ha tranqueado uti apasionado á
U Agricultura nos .ha parecido insinuarlo con el lin , de qiic* se
cúriiji' él nieiodü, y que teiigán devido. efecto las Reales resolu-
ciones.
En ¡iá creciente de la Luiia de este mes, se podía sembrar
c.’ñamo, rúóstaza, y todo geiicio de pepitas ( pata Je tcmpr.itio)
cüíIéo mtilbnés, calabazas, Scc. Se podían ingerir perales, manza-
nos, y‘'otro's scniejamts'^- p^lantar lámeles, yedras, y arrayanes,
Transplaniar , naranjos, linioiiefós, alamos, y cipreses, echar mugro-
nes,' rumbar vides,' é ingerirlas, e’ri' tierras que sean templadas.
‘ .En mei. guante de este mes conviene, coi tar las c.uias , y
hvimbres' para ihacer las cestas, '^y también, madei a.s que no se ha-
yan podido cortar , en la méiigúante de Ei.eio que la mejor, fie
podran podai: Viñhi y caballas, y a'rboles que sciii iai dios, y final-
niciice se^pued^n rscünq,cer ,las colmenas, como haga biieú tiempo.
.' , í'd it i'm’ f
• mj *1
' r* I
-r ! o .
1 1 i: • •
.
i!'i
'
,11-... .¡1 „ 1 i.í pári’ *é.víta'ií' fós Vientos
'aü., vi V -o
C.‘. .,1 . -..J . U IJQ
es
que cfúéi' hós' ehvi.'i
de las quiltro ^Estaciot^es la mas fria,
g, pego ciettO_ pobrete ‘á pu ven
« unoi' blancos papeles; íióiq'iie 'fuera
oitciu¡y(jion,>obcibia, y vana,)
F. F.
gran
Afecciones Astronómicas de hoy,
ttife ¿l 'SóTÍ'tjs ¿r lioris.'4?T'''Se'"ocuIta 3 'Tís j.^. J !*• mln.*'^
Sale la Luna alas hor. 3tnn¡n. de la Noc. Se oculta á U }
_hor. 43. mili., de la tafde. j , ^ ' M
1 Daii- Mar en este' Rió 'S la a. hor. a T min. 'áe U'Noc. Dista viu
Marea de otra 6 , hor. y la. min.
SaV[LL\ Y SU TIEltRA\ r^RÍ/í-DB LA ESCRITITRA.^
Hai gran.de.s ¡Qontroverstas, ,-.qii5 lugar, era este Tarsis, de donde
le llevavan a Saiomon oro y plata, y otras cosas de mucho pre-
cio, y valor. Algunos Autores dixeron, que Tarsis era all.í hazia
la India Oriental ; otros que en Cilicia ; otros q.ie Cartago U Je’’
Africa , y finalmente áy taiitó' estiflto! dé’estó'í' que fuera mu)f •
fuera de nuestro intento ponernos á>«ver-ign,irlt)¡' Bisteuós decir, que'
varones Dictisimos hm tenido por muy prob.ihle ,'qne lo mismo
es Tirsis, que la Tartesis' Betici orillas de' nüeítro G,iádalquivir,
y titírri de Sevilla. Gíoriase m icho , y con raiíon , Goropio Be-‘
cano de este pensamie itó , diciendo ; que él fue' ' eh primero que-
rompió las Cárceles de esta ignorancia , darido Ittz á la Sagra.la'
Escritura, y reitituyendó su Antiguo honor á' los Sevillanos, y
Andaluzes, pues de sus tierras se llevaron las inmensas riquezas
COI que se fabricó el Templo de Siiomonj y de sus Reyes se en-
tiende la Profecik' desDivid: Los R^yes de rafsis ^ y las Islas
efrécefan sus dones. Ti ite pues asi' en -el -ilbro de las cosas de
Espifia. Teng irnos pues , dice por cosa cierta , que no es'dtra' li
Provincia de Talsrs^ que- la del Andaluzia-', ‘cuya bienaventurada.
y dichosa abundancia Je todas las cosas alaban, y enearezen los
A’.itores ; y bastantfem'e'nteT se pi ueva con'''lc)''^que oy vemos. Gran
Aíobleza se le sigue a los Españoles da este, .nuestro hallazgo; y
lo mismo á las Sagradas letras. Acreciéntase esta gloria , en pti-
mor. Urgir pira losf Anda'luzes , y -á 'mi -por''ciertó se -me sigue
grandísimo gusto,' qúe todos eittiendin quien'son aquellos Reyes
<ie> Tarsis •; y quales 'sus NJvios , de quien tan magnificó, y fre-
q.)cnte memoria se hace ' en las Sagrad’as Letras. I>é aqu i ade-
lante leeré con mas alegri»' aquello de 'Ddvid'^ en 'que se halla
este hermosísimo 'Versó: '• ' '*1 ' '
i:';i': ' Los Reyes Je Tarsis, las iapartadas' - _
'
Islas del '.mari lo'S R.ryes-de los Arabesy "^
' 1> ¡los'tde Sabbi le'ofreceián sus doiies.
Junto, el' elegdntisimo Po«M-y Profeta dos Pueblos rrquisimoi,
ele los quales los Arabes, y Sabeos bastantemente r éstan conocí--
das; porque su región con nombre particular se llama Arabia Fe-
lii: Empero Sevillanos, y loa Jemas Andaluzes, escondidos esta-,
y _ han
líjni en tinieblas CímcniSi, ¡Je tal suerte, q ic p^r rentiiKi r)f> .••e
verían libres de elíasv si tin- honibre Cimetio'no alunibraia sius
obscuridades. Hasta aquí Juan Goropío tlecaiio , antes dei qual
ii.tbia enteiididcido 'triisitia que el Auastasyo Sinaica.
(C.) FABUL/^ ORIGINA!-.
La Araüa despreciada.
Callar había pensado etirn. miente
A ver si asi la gente se- callaba,
"Sf el silencio juzgaba que' era rnio; '
Mas por fin l'es enibio ( iniiginando
Que concejo callando ) una conseja
Heiiiiana de la' Abeja, (ji) V.a de' cuento-
' Las besciás con cnhteiuo cierto dia, ‘
- £(i el que anos cuniplia la Leona
A ver su Real Persona coneprf icron
E l su cueía, do fueron' obsequiados
Y a comer*- convidados por el Rey,
El qiial viendo .i !su grey con hannonia
Tal, que el Lobo servia á la Cordera,
( Lo que tan nuevo era y milagroso
Como si á un poderoso se notara
Que á un pobre acompañara en un pasco)
Quiso con buen deseo dar un premio
A el de- aquel noble giemio que mostrara
Alguna cósa rara, ó nuevo invento
Fruto de su talento y su destreza,.,..»
Li Zorra con viveza y artimaña
Mustio una telaraña, y le decía
,, Mirad que geonííttia tan graciosa "
'l'itne esta -ttla' heí'mbsa que be sacado;
Quede Eiiclides callado t'iv su presencia
Pues fue menor su ciencia como veis,*
Y por que os admiréis con.o conviene
Se.s mi. fibras contiene ( ; que hermosura ! )
Cirdii -hebra *'que 'figura aquesta ' tela:
El Autor por Cautela se ha ocultado,
M as no tendré ca lado aunque lo in.mdc.
Que es de esta Corte Grande qrrien la ha hecho “
A el olf esto deshecho la aplaudía
El cotnbite que habla y li grandeza;
i Marida el Rey con presteza se prt.se ite
Autor tan excelente , pues queri.i .
,
.
... .
' • I •* i
' '
- — - -- - »• i
•
I r MU , t — - - *• • • -
(i) La Fatula de ¿as Aiiejas, y les Fsearabajes»
Premiar como Jebía arfe tamaña í
Muestra en esto á la Araña su Madrina,
Lo que los desatina de manera
Que no hubo quien creyera que ella fuese
Quien la iil.i teniese ; se alborotan.
Ya la Zmra la notan de embustera;
La Araña lastimera abochornada
Pide ser escuchada , y les profiere
Que si alguno qiilsieíe cerciorarse ,
Puede desengañarse , si quería
Ir adonde tenia sus telares
Con telas li millares no peores. ...
Preguntan los Señores donde mora — —
.
Y la gran texcdoia algo mohína.
Dijo que en la Cocina de un Convento ~—
[Que vil abatimiento! el León grita
Ve vil animal quita brevemente
De entre ni! noble gei.te con, tu tela,
Que va oliendo á caisuqla mpy pasada
Tan negra, tan ahumada, y asquerosaj
INo se como tal cosa ha presentaclp
La Zorra á estp Senado en tan gran día:
todos con griteria le vocean,
‘iívan , y palmotean grandemente;
Y la Zorra prudente avergonzada
Se saI;o con la ahijida de allí huyendo,
y iba a voces diciendo , que si fuera
El Ti'giu quien tegiera la telilla ,
Coni > gran maravilla se aplaudiera;
Pero que como era de otro estado
Qi«en la habla trabajado , np epa ’cosq,.
Y que asi mui gustosa se ausentaba i
Dt do ia adulación tanto reynaba.
APLICACION,
La tela si es de un grande es, un , portento;
Si es de la Araña indigna — Aplica $1 cuento
j
CON REAL PRIVILEGIO.
En la Imprenta de Va?queaj| e Hidalg*» .
1 ’a
Diario Histórico y Político de Sevilla-
J)el Silbado 9. de Febrero de 1793. el 29. de la Luna,
santa POLONIA VIRGEN, Y MARTIR,
Ació en Alexandrla y desde sus principios fbe rriada en tg
Religión Ghristlána siendo el excmplo y veneración de los fielc»
de su Pjti'ia viviendo en continuo retiro y ayuno. Esto le hito
ser el blanico de la persecncion de los Gentiles autorizado por el
Emperador Dedo para perseguir a los Chrlstianos, y liabicndoic
apoderado de la Santa le quebraron todos los dientes con una
piedra y abollaron todo el rostro. Irritados mas con la serenidad
y gozo que manifestaba , no luivo crueldad que no pusiesen por
obra , y por ultimo horrorizándose ella de las blasfemias de
"aquellos barbaros, se arrojó ella misina á la hoguera que tctiiari
preparada p, 'ira que á su vista temiese la Santa y cedicic á lo que
ellos queriait. Sucedió este triunfo el año 249, de Chrisio,
( C'/'Cís, j4, C, )
Esta el Jubileo de las quarenta horas
'dres Trinitarios Descalzos,
en el Convento de P*«
^ Afecciones Astronómicas de hoy.
Sale el Sol a las 6, horas. 47, Se oculta i las 5. h. y 13. mirt.
Sale la Luna a las 6. hor. «ló min. de la Noc. Se oculta I la 4*
hor. 5a. mili, de la tardc-
Baxa Mar éit este Rio á la 3- hor. 9, min. de la Noc, Dista na»
M arca de otra 6, hor. y la. min.
• • k
- SEVILLA COLONIA DE ROMANOS.
’ Ante todas cosas es de saber que habia dos m.incr,n de Ctv
'lo'ntas. La una era de Latiiios^, y la otra de Ciudadanos Hnmanot,
•la de Latinos éta de menos estimación , porque no tenia raMoa
privilegios., y de este genero fue -Caiteya , U primera Colimii.
óc Espatit. ti da CíuiadiOos Romatíoí era 1» roas ptlvllíg'iíi,
por sei''^un Simulacro, c Irhagen de la Ciudad de Roma, CibcM,
•;y admiración de las Naciones , á quien todas las Ciudades, pi>
curaban imitar , para honrarse y engrandecerse. De esta manera
de Colonias hubo tres diferiencias; porque unas se fundaban don-
de,, «o había habido Ciudad primero;, como Merida ert; España
fuindad.a en tiempo de Augusto Cesar. Otras Coloni.is habla, que
jiepdo Ciudades ptluacro muy pobl.adas , castigaban, sus vcclnot
^on quitarles su- Patria^ -Casas, y Campos,, y. llevarlos, á o¡tra parte
amuy lexo.s á fundar de nuevo , y, este era un triste ‘ Espectáculo,
i;.í:r>aio sucedió i Cremoiia, y Mdntua en £tal!.a, Pqtyai-.de. Virgilio;
lo qual el: llora eti sus > Eglog.aS amalgámente. í,^ t,er, cera especie
de .Colonias' era, quando el Senado Romano, por merced de algu-
nos servicios, dejando la Ciudad, y sus vecinos. en la forma que
^iites :est.aba, les daba el gran privilegio de Cp.!óni¡^ de Ciuiadi-
mos Romanos, y de est.a evpsecie fue Sevilla, como lo dice Estra-
jbon en el Libro 3. después de haber háb'aio,.dejCadi,z, y Cordo-
va. Ll'.urnse Colonia' en un fr.igmeiuo de inscripción- que trae
JMorales. Lo mismo p trece de las ftledallas Antiguas de esta
.Ciudad, y Plinio. Flnalinentc , es tau n-.')'torio , que Sevilla faé
Colonia, que p.ararnos á averigüayio , fuera gastar tiempo en cosa
que no es míncscer. Las leyes de las Colonias no ^fueron siempie
, las. mismas que fts dé koiiía, 'porque sus Migjstrados las .podiii
Jhbcer para su Ciudad: -^perci Co'pregialas, y confirmábalas el Sena-
do Romano. En qué tiempo co.nenz.ise Sevilla á ser Colonis
de Romanos , ' fio hallo' averiguado en ningún Autor, Tengo pjt
cosa cierta, que este privilegio se lo dio,, ó. alcanzo su muy afi-
cionado Eróteótoi’ , y PatrtiniJ ' Jitllo Cesar , siendo Pretor en h
jBetica, sesenta aios, pocos mas, b menos antes
<;i’Q Señor naciese:'' por lo quál se cognóitiitió Juli« Romulat lo-
miauio el nombre de Julia, de Julio Cesar, y R.omqla, y Romu-
^.^ense, de Romi' su Cabeza. Asi -lo dice el ,'Señqf ,
S,. Isidoro ta
Jfis Ethiino, logias en el Libro 9. Cap. 4.
MITOLOGIA.
¿ UtUldadeí ¿ti eonocimienió dt esta Chuela.,
c ' " /
Al considerar los estrav agantes caprichos y frivolas ridicule-
ces , que tanto tiempo constituyeron la Religión de la mayor
parte del Mundo, no podemos menos de rendir tm profundo
/;ecoajE)cihticnno á N. Sr. Jesu-Christo por el inexplicable benefi-
cio de haver desterrado tan deplorables errores con la verdad de
cu Santa Doctrina. El estudio de la Mitología nos hace ver en
<iuacx déiuas tlnlebUs cstubiei'on sumergidos nuestros padres , y
• .hasta (Jüe estaio de demencia había el eri;or conducido al genero
humano, aiites que este Divino Libertador nos llamase a la aJ-
miraulc luz del lívangelip. Excedían el, nutucro de treinta mil
los dioses que tecibian adoración entre ,los Romanos ; lo qiic no
'debe parecer increible si se copsid.^ra el, ptiidado que ellos tuvie-
ron en inventar 'deidades para presidir cada una de por si í las
^diferentes ilecesidades de, |a vida, a Us pasiones , y aun i la»
. 'dOsas mas minimas' y de menos consideración* San Agustín cuen-
•t ta una docena de estas deidadej diferentes:, ocupadas -toda» *I
,. -i rededor de üh Cámpb de, trigo, tpma.ndcvlo il aii cargo icada una
i, de ellas Con "cuictadó particular en sus ,.dife,i entes tiempq» de-dc
el '"hísfante que la simiente és entv.i'ga¡ia|/ a la tienta, hasta que
; • 'el irrigó ' está en' estado, ¿e_ pegarse. Se contaluaii' nras dd tres-
. . acientos Jupit'ei'é's' y mas de quarenca Hercules:! tinto quc un I'oe-
' ta Latino "nós representa á Atlante giniiendo, con el peto del (.'ic-
, - Mo , á, causa de no poder sostener, sobre sus hombros una mtitl-
'tud de dioses tan extraordinaria, como la que se suponía alo-
jarse en ¿1. '
'
,
'
Sin la Mitologiá no íDlarpentef np es posible entenderse Iticn
los Poetas Griegos y Latiilos , y. la .Historia de las Naciones
Paganas , que tan necesariamente esti atada con la de i'ucstra
Religión ; si que ni tampoco las Obras de l*>s Santos Padres, y
vlos grandes Doctores de la Iglesia que han escrito contra los crio-
res del Paganismo.
1- . - Se ccuchtira wiiñn/ji».
NOTICIAS PARTICVLAnT.S DE SEVILLA,
/ú- Precios de los ¿ranos desde el hasta, el d¡a de ayer,'
, / Tfl'gó, la fanega de á rl»,
j Cebada Id."........, de 074. 4 qo. ’
Precio del Aceytc,
La arroba con dei cebos a fot,
Id, sin el., 4 40 4 41.
Carnes.
Baca, la libra 30, quart.
Carnero 3a
Macho 18,
' Puerco.*,*. 30
I No-
l($o
v» t;i ' Voli'ciai sutltas^ f'
'Han entFsáo' en el fondeadero'
de este Kló :,
La Tafatáiia de Coria, su 'Pa-*
troii Jiian de' Castro, pfoGéde'n-
te dci Cádiz, cConi cargo de Ma-‘'
dera dc-’Gaoba , y Cedro para
esta Reál Maestranza. '
Otra Id. su' Patrón Andrés
Ximenez, procedente de Cádiz,
con Madera para esta Real Maes-
tranza.
Otra rd.' de ' esta Matricula,' ?
su Patrón Lorenzo Paez, proce-
dente de Cádiz, con cargo de
Abadé|p •
. .
Ütrá id. Je Coria, su Patrón
Josef Herrera , procederité' dé
Cádiz, con cargo de CÁrbón,*y '
Abadejo. . íi.'l': t'iS
Sale para el Ferrol', el P'a.''
quebüte Gaile,>o nnesti'a Sefiora'
de los Angeles . su Capitán D.
Manuel de Iglesias, con 'cargo
de Jabón , Loza , Aguaidiente,
y Aze-ytunas, i* J
Ventas^
. Los PP. Agu.stinos Dezcalzoi
del Populo, venden una -casa en
la calle del Sol, num; 13, jun-
to a la Puerta del Osal io.
Otra en Triana , una casa
Corral eñ I.i Calle de San Juan
num. 12. ’manz, i.
Otra én calle Ciichilieros N.614
Y Quatró casas en el tagif
' de Tomares, -calle de la Fuentf
libres dé tributos, y realengas,
te acudirá al Padre Prior de
'dicho Convento.
£h calle Cantarranas N,
se vende un Crucifixo ^ coa
peana. Ve tilda,
Ün Rosario de granates finos
engarzado en Oro y una Cruí
con remates de lo mls'mo , se
' pef.dió el día 4. del corrienti
se. suplica al . que Ib baya halla»
do se sirva entregarlo en la
Casa ]V.- 13. calle dé S, Eloy
fuente de la de la Pulga , y se
lé gratificará el hallazgo.
El dia a. de este mes se píri
'dio' una Evilla Chnttétera de
piedras desde les Remedios has:
tar la Calle de San Roque ti
que la huviese hallado se servi-
rá devolverla a la expresada
calle cas.r de Don Francisco de
Borla Zaldarrlaga qiiien lo gra-
tificaiá.
Hallatge,
• - Uh Pañuelo de colórase en-
tregará en la ímprentí de «ste
Diario» al que diese hs sefissí
,Un Rosario se entregará en
el Refino del Pozo .Sánto , al
que diese» las señas Individualei
de él.
. . CON REAL PRIVILEGIO.
En Ja Imprenta de Vázquez , e Hldalg».
tínm, 41. LUI
i
^ ^^ «iAiU«¿wg« sasga»Bgfi Ka aa ms g w>*n*wt twg=i;¿^^
Diario Histórico y Político de Sevilla*
T >¿1 Domingo 10. de Febrero de 1793. el 30. de U Luna,
SANTA ESCOLASTICA VIRGEN.
Acio en Nursia Ciudad de Italia a fines dcl Siglo V. y
fue liemiana de San Benito. Fue tenida pon una de las I)ain\«
nías lieiniiosas de su tiempo; mas ella teniendo por vanas las be-
llezas del cuerpo puso todo su connato en l.is del Alina. Siguien-
do el cpnse'io de su Madre que le decia a menudo; Que los uAor-
tios poítisos , por ricos y brillantes ijne stan , no son capaces
Ae dar un grado de mérito : IT que el mayor y mas aprccialle
elogio de una doncella es poder decirse de ella ron verdad , que
es modesta y piadosa. Mutnos sus Padres y sabiondo la Santidad
de su hermano y fundación de sn Religión se fue a! Monte casi-
no apanerse baxo su direcclun , y fundo asi mismo iiu Convento
d,c Religiosas que siguiesen las mismas reglas de su hermano.
L’ena de virtud pasó de esta vida a gozar la eterna por los anos
543. (^Crois. A. C.)
. Esta el Jubileo de las quarenta horas , en el Convento de Pa-
dres Trinitarios Descalzo.s.
. Afecciones Astronómicas de hoy.
Salee) Sol Si las 6. horas. 46. Se oculta a has 5. h. y 14. min.
Sale la Luna alas 6. hor. 3701111. de la Mafi Se oculta á la 5»
hor, 33. mili, de la tarde.
Baxa Mar en este Rio h la 3. hor. 57, min. de la Noc. Dista un*
Marca de otra 6. bor. y la. min.
I.una nueva a las 7, bor. 30. min. del anochecer.
SEVILLA colonia DE ROMANOS.
. Engañáronse los que le llamaron Roniulea, que no son pocos,
como consta de una inscripción, qrie esfuUo en la Piazi de. .int
' Can-
'.rta
Cintos junto i la Iglesia Mayor de Sevilla, que yo vi, y Id mu-
eblas veces , yHalli, estaba escrito lo .siguiente.^ Los Barqueros qac
ItUtiii ei) Ramula, de su dinero, puderon, y dedicaron esta Eítx»
tua 3 Muco Aurelio vero Aiuouinp Cesar , que tubo dos veces
el Consulado, y fue hijo del Emperador Cesar Augusto lito Ae-
lior'Adriano , Piadoso, venturoso Padre de la Patria. Esta basa
tenia par los lados, en el derecho el Tridente de Meptuno, y en
el lado izquierdo unos Esquifes, todo de medio lelieve, insignias
de la profesión de la gente Náutica, que la dedicó; porque ya es
cosa muy sabida que Neptuno en aquella Gentilidad era Dios dt|
Mar, y de las Aguas. No hallamos, aqui el nombre Julia, que
aíi tna Señor San Isidoro haber tenido: pero basta que lo diga
tan grave Autor, mas si alguno hubiere tin iucredulo, que ponga
duda, desempeñará la verdad una inscripción antigua, que se ha-
lla en T’arrag'onii traeli Jano Grutero cu lis - inscripciones del
O.be, pag- «58. Llamóse pues Julia Romula, que quiere decir
todo su nombre, cognonibre Junto. Hispaíis ilobnia , cognominf
Jiíliit Roinulai Sevilla Colonia, por sobrenombre Julia Roma la
pequeña y es muy diferente haberle llamado, Romule* ó Homtila,
porque Romulea quiere decir cosa de Romulo ; mas Rotmíla , es
diminutivo de Roma: y mucho mayor grandeza es, haberle lla-
mado Roma la pequeña , pues llamándole asi , daban á entender
t]ue Sevilla en su grandeza, lustre, y resplandor, parecía otra nue-
va Roma. El Gerundense en el libro que llamó Paralipo.menon
de España, libro 9. dice que por haberse llamado Hispaíis Cíeríaí
Julia-, se le corrompió, en el nombre moderno de Cibillia, y de
«hi Sevilla. En las tablas de España antiguas está puesta Itálica,
y luego Julia, y no nombra á Hispaíis : con lo qual parece quiso
dar á entender su Autor, que Julia era Sevilla , pues no es creí-
ble, que tan gran Ciudad se le olvidase, nombrando otras mucho
menores. La historia general del Señor Rey Don Alonso luego al •
principio, comienza á tratar de la Fundación de Sevilla, y de su
nombre con notable atención , cosa que no hace «n ningún otro
de los lugares de Españt; y después en el Cap. 103. dice asi de este
nombre ó cognombre de Julia , después que Julio Cesar , hubo
tomado todas las Espiñas, so el su Señorío, é de Roma, vino á
la Provincia de Guadalquivir, y mudó á Sevilla pl nombre, y
mandó llamarla Julia Romulea.
Conclusión de tas utilidades del conocimiento de esta Ciencia, •
A m.is la Fabula nos presenta muchas Alegorías llenas de una
Instrucción bastantemente provechosa. Por exemplo , los sucesos
de,;Paetontc , y los de Icaro , nos hacen conocer los funestos
pfictos de Ja Átu'jicion, Lá Hüstoru ds Xancalo , y U. de laa
^
’ M- V ‘ ,. • . '^1
Harpías', pticderi '‘aplicá rse‘ a los avarosi Li transformatioii de
!Nari,iso , itpieseiita viv «iiiitMUCj a aquellos tjue por' una "loca va-
iiívlad no Estiman' mas qué a su pi-r pia péisona ; lo que se piu-
di-ia muy bien aplicar 'a ios Lgotsias de nuestros tieiiipos , esto
ís a aquella secta oigullosa de pretendidos rilosofos , que todo
lo reducen y dirigen á si solos Se advierten claramente los re-
niordimientos de una mala conciencia en las furias que atormen-
talian á üi estes , y el Buitre que rola las entrañas á Prometeo,
j Quien uo ve en la Babiila de Medusa , cuya sola vista con-
yertia a jos heimbres' en piedra , el efecto que ( r- ducc una pa-
sión la qual suele conunimciitc conducirnos h.ista el estado de
hacernos insensibles? ,
En fin la Mitología nos pone en estado de conocer y apre-
ciar las primorosas obras de los grandes Pintores , y Fsctiltorcs
celebres , los qiiaies por la mayor parte son sacadas de la Fábu-
la. íiío puede mirarse con indifeicncia la ignorancia de muchos,
que al ver una excelente pintura alusiva a la fabula , apenas ad-
vierten en ella poco mas que una cantidad de colores , sin sa-
ber 16 que quiso signlíicar coh ¿lio?, el pincel.
Por lo que hace á otras artes y, ciencias , ¿quien se atieveri
a exponer un versó de 'Virgilio , ó Horacio , sin la noticia de
los ptrsonages fabulosos á que se dirigen sus bellas alusiones?
Aun la Sagrada Jurisprudencia, reconociendo mucha p.irte
suya nacida de unas gentes , cuya legislación tenia no pocos
enlaces con el culto de sus deidades , no puede negarse á pedir
á la M.tologia los conocimientos relativos á esta materia , para
sc^un ellos inquirir el fundamento que tiibieron los Legisladores
y Jurisconsultos en sus establecimientos y decisiones.
EPIGRAMA.
Un marido se acostó
y con paternal cariño
a su lado puso el niño;
pero sucio amaneció.
Entonces torciendo el gesto
nihose uno y otro lado
y exclamó desconsolado,
;ay amor como me bas^puesto!
Wo-
D. Mm.
El üf de la tiin, Sale á lai 4 hov. y 41 m. de la noch. Se
oculta á las 00, hor. y 50 m. de la tard.
£axa Mar en este Rio i las 4 hor. y jy ni,-
Pista una Marca de otra 6 hor. y la ni.
CONriNU ACION BE LA GUERRA CIFJL.
Cesar , pues , fue sobre Osuna y otros Lugares , y iiltlma.i
mente con mucho derramamiento de sangre los tomó j y ya pa-
cílic'o en toda España y en todo el Imperio, mandó , que to-
das las Ciudades de la íística enviasen á Sevilla los Principa-
les de cada una de. ellas , y él vino para tener allí una so-
lemne habla que* pone Hircio. D. Pablo de Espinosa , que ^ es-
cribe la Historia de Sevilla , refiriendo este Lugay , pone en
romance una eleganíé oración dé Cesar , hecha á los, Sevilla-
nos , la qual ó e'l la saco de otros originales , qiié yo no he
Visto ; ó si la sacó de los que andan en manos de todos , rio
se con qué intento carga tantas culpas , dirigiendo las quexae
de Cesar á solo los Sevlllacos , siendo asi que fueron los nié-
¿os" culpados , y de quien él no tuvo quexa particular , car-
gando lo mas grave de su oración sobre los de Córdoba e Itá-
lica : y porque es necesario librar á Sevilla de esta culpa , ( si
lo fue seguir la parte de Poinpcyo contra Cesar ) pues trata-
mos de las alabanzas de esta Ciudad , y especialmente de aque-
lla virtud en qiie siempre resplandeció , que es la fidelidad y
lealtad con sus Príncipes , pondré aqui , palabra por palabra,
toda la Oración de Cesar , vuelta en romance con rigurosa trá-
duclon.
Cesar como volviese de Cadíz i Sevilla , ( dice Hircio j Iiie'-
go el día siguiente , llamando .1 Junta, les trac á la memoria,
que en el principio de su Qüestura eligió aquella Provincia par-
ticularmente por suya entre todas las Provincia* , y echóle to-
dos los beneficios que en aquel tiempo pudo , en la Pretura que
se le siguió , acrecentándosele el honor haber suplicado al Se-
riado les quitase las gavelas é imposiciones , que Metello les ha^
bia impuesto , y haber librado la Provincia de la- paga de aquel
dinero; y juntamente, habiéndoles' recibido en su protección,
alegando muchas leyes en el Senado , haber defendido las-caú-
sas públicas y particulases , cobrando por esto muchos enemi-
gos : y asimismo timbieri , qü'e en sü' Consulado estando au-
sente fes ¡reaTTcó niU'cha’S' comodlda’des á‘e todas las quales
ciJos olvidados, eran ingratos para con el pueblo Rontíino' í ' y
' que
que esto experimentó no solo en esta gucna , sino en el tiem*
po pasado. Vosotros (dice) Halaresdo entendido y sabido el de-
recho de las gentes , y sabiendo las leyes , á guisa, de. bárba-
ros , pusisteis las maños., una y muchas veces , en los Sacrosan-
tos Magistrados del pueblo Soinaiio , y enmedia del. día , y en-
medlo de la Plaza , quisisteis , maívadamente matar á Casio.
Vosotros de tal manera, aborrecisteis siempre la paz , que ja-
más dexa el pueblo Romano de tener en esta. Provincia sus le-
giones. Entre vosotros se reputan los beneficios por malas, obras,
y las malas ‘obras por beneficios,, por lo qiial ni en. la» paz
pudisteis tener concordia , ni en la guerra valor.. En algún tiem-
po Gneyo Pompeyo el mozo , siendo un Particular , y vinien-
do huyendo, fue recibido de vosotros , y tomó para sí el Im-
perio y las Insignias de él ; y habiendo muerto muchos Ciuda-
danos , juntó socorros contra el pueblo Romano., Vuestros cam-
pos y vuestra Provincia destruyó , ayudándole vosotros, j En
qué os juzgábades vencedores? Por ventiirá , muerta yo , j no
echabais de ver que el pueblo Romano tiene diez legiones , las
qtíales no solo pueden resistir á vosotros , pero pudieran tam-
bién derribar al Cielq? Con cuyas alabanzas y, virtud , &c.
Aqiíi está trunca;da la óracion dé Cesar, y faltan nihchas co-
sas de' ella , y de los demas suceses hasta que Cesar se fue á.
Roma,.
MUñlCINA.
lS.tmedi§ ejicacíslmo Cintra la Gota,.
Todos los Papeles (¡úblicos de Londres.., publicados á prin-
cipios del ano lySS’ , rcíiercñ imánirnes , que un Medicó Es-
cocés habla descubierto un remedió , que. cura radicalmcnté
la Gota, y' que le' daba al Público por liria, ofili'gácloii qué fé
pjxrecia iinponcrle la. humanidad. Este remedio se reduce á que
él cnfeiWo , atac-ídó de esta -enfermedad ,, coinc'rá á la, noche,
antes de acostarse. , dos ó tres arenques, , sin totiiar otro * ali-
mento , ni beber cosa alguna ; y ' eri caso dé que sienta algu-
na alteración , podra mascar ún poco' de heno para humedecer-
se el estomago' con , el jugo J'’, teniendo cuidado de* nb tohiaf otr4,
tosa. (Úidr. Lonit,')
V* • ' ^ ‘j ^ ^ l.. i.. ¿
DE-.
Dr^FINIClOX DJE Vir FFTnrETRJE:
SONETO.
Un hombre que , .estirándose cl pellejo,
Uespües de haberse tarde levantado.
Consulta de su ente , alucinado.
La gentil proporción con el espejo.
No es capaz de admitir algún consejo.
"Vesc por una mancha atribulado,
Y vive solamente dedicado
A servir la que elige por corteo :
Solo le tiene miedo al tiempo Santo," '
Si tiene en e'l exánien de Doctrina,
En su Parroquia , el Párroco ¡«eloso.
Pásase este estrujón y , este quebranto.
Vuelve á ser centinela de una esquina ;
Esto es ser Petnmetr.e rigoroso. A. M. Ga
. WTICIAS FARTICU£ARFS DR SEFILZA.
"Siiiviente. ' "
,
. Fit'diiei.
Un Joven de buenas clrcuns- Quien hubiese hallado cator-
tancias , natural de la Rlaja, .ce vrras de Plequillo negro,
solicita su acomodo en alguna que se perdieron desde la Pla-^
casa de Comercio sabe escri- aa del Pan hasta la Magdalena,
bir y contar rrtúy bien : tiene podrá entregarlas á Manuel el
personas que abonarán su con- Sastre , que vive calle de las
ducta. El que lo necesite , acu- Tiendas , y se le gratificará,
dirá á la casa número 14 de la
.calle alta de las Cruces. Hallax£0.
^
Venta. Xín Ecclbo de cierta canti-»
[ En la calle de Cantarranas, dad se halló en la Borceguine-
casa número 39 , que hace es- ría ., á nombre de Doña Ma-
quina á la de Pedro del Toro, ria Antonia deGu2man;á quien
cerca de la puerta Real , se pertenezca podrá acudir á la
venden diferentes muebles \ y Barbería del Maestro Nuñez,
se darán con equidad. y lo entregará dando 'las señas,
CON ILEAL FRIVJLEGIO ; In la Imprenta del Diario.
•’ « V «i-
KtíHi. S6
f
HISTORICO
OE SEVILLA.
2Harsa ie 1 7P3-.
S. JU AN D E DIOS:, FUNDADO R.
Santo nació en Monte Mayor la nueva , en Portugal,
ei S de Marzo de 1439. De p años se salió de la casa de sus
pobres padrej j, y se puso á Zagal de un Pastor : después inas
crecido en edad sentó plaza de Soldado , y en calidad de tal
se halló en el sitio de Fuente Rabia. Vivia llcenciasaincnte , y
con tal desórden que estuvo sentenciado al suplicio de la hor-
ca. Escapó de está , y después de varios rodeos vino á tomar
el olido de vender 'estampas y. librito,s de devoción , y con de-
feo de un buen despacho pasó á Granada á tiempo que se, ce-
IV'bir'abá la'Fiestá de S. Sebastian : movido de curiosidad entró
á oir el Sermón ; y la palabra de Dios , mas penetrante que es-,
padá de dos lilos , hirió de tal modo su corazón, que llenó !*•
iglesia de sollozos y gritos descompasados , sin poder ser due-
ño de contenerlós : tan vciicmente fue pl dolor que concibió de
sus pecados , tanto que lo tuvieron por loco , y como ' á tal lo
encerraron y azotaron en la casa destinada á egta clase de mi^
scrables. Descubierta la causa de su aparente locura , se vol-
vieron los desprecios en veneración , y mas quando vieron el
volcan de caridad que ardía en Juan » en particular con los po-
bres enfermos. Esta caridad le hizo establecer su Religión,
aprobada por S. Pió V. en 1^72, que en- el dia hace tanto
honor á la humanidad. Este Santo , lleno de virtudes ¿ mufiá
en el 8 de. Marzo de lyjo, ep el misipo dia en que naríói
Fue beatificado en 1630, y canonizado en
Está el Jubileo de hs 40 boras en el H.ot|)ital de dlqbf
Sánto. '
• ' i ‘
^ i
.
' . i' .
' '/ í¡
. -..-a.. •- - y V,'-’*
466
JeSfts ívgo fali^atiit , ex túnere , si^ahat slc svprh Jin-
tam. Join. 4 > >>. 6.
SONETO.
Junto .1 la fuente de Jacob estaba
Fatigado Jesús , y sin aliento,
‘Da ver logrJd.i un alma mas se liento,
’• Que' "no" Je ardor del pecho, que abrigaba,
QiianJo vió qie á la fuente se acercaba
Li ocasión principal de su tormento :
Una Muger , en Cuyo pensamiento
Nada , sino el dclcytc , se alojaba.
•' Alivió sus fatigas con el go%o
De servir á su sed me'or Bebida
Queda que ella buscaba en aquel pozo s
Y la que se miraba sumergida,
En el pizo infeliz de su desgracia,
^ Salió á la Fuente viva de la Gracia.
I
A.fecci's:Jes \Ast¡'oiióiní:as.
, Sale el Sol á las 6 h. y . 14 m. Se oculta á !a-s j b. J
46 m.
El 26 de la Lun. Sale á las 4 h. y 3 . m. de la nocla. Se ocul»
ta á las 2 h.y 40 m. de la tard.
Baxa Mar en esto Rio á las y h. y 4J m.
; ¡D isla una Alarca de otra ó la. y 12 m.
LOS TIEMPOS DE VARIOS EMPERADORES , Y OTE Ai
¡ , memorias de Sevilla.
Muerto Julio Cesar , de veinte y tres puñaladas en el .Sena-?
do Roña ano , la República se dividió en parcialida des y ban-
dp4i, deseando unos que se .recobr.íse la libertad , y otros con-
tinuar la ambición Je mandar ellos todos. En este ínterin era
Pretor en la B 5 tica¡ Asinlo Políion , Romano , amigo de Cice-
rón y de Virgilio , ambos admiración de la Eloqiicncla y la
Poatica. Este Caballero, en ’éf ínterin qué lis cósa's andaban re-
vueltas , mostró tener voluntad de tener el Exe'rcito á devoción
y nombre del Senado : tuvo por su Qüestor á Cornello Balbo,
jjatural Espataol , y de la Ciudad de Cádiz ; mas aunque la
I obli-
y de Ia Patria , y set Gran Caballero , !c p!? 1 í-
giban á ser bueno j para-tratar bicti'.í sus parientes y vecinos,
t,)ó' cuidó de estos respeto i ; antes inalvadaineune rebó la ticr-
i;.i , tratan lo con grande aspereza y crueldad aun á los Ciu-
dadanos Romanos de Sevilla y Ca.liz, por cuyas maldaclc.s , es--
i timulado de su mala conciencia , se pasó huyendo á BerberiA-
al Rcyno de Bogul. Entre las otras tiranías y maldades , c]Ui5
hizo Bilbo, fue quemar vivo á un Sol.lado , llamado Vadío,
porque no quiso pelear entre los Gladiatores. En Sevilla usó
grandes crueldiles, matando muchos Ciudadanos Romanos y
entre ellos á uno , que era Corredor de Lon)a , por solo que te-
nia mala can. Asi lo cuenta Marco Tullo Cicerón en la Epísi.o-
da 3a , lib. 10. Sexto Pomneyo , que todavía andaba hecho un.t
pelota de la fortuna , volvió con Exírcito á la Andalucía , y-
en b Italia campal venció á Aslialo Pollion , y hubo otros varios
reencuentros y sucesos ; de modo , que se volvió á hacer Señ '»
de la Provincia , hasta que la República recayó en poder de.
los Triunviros Marco Antonio , Lapido , y Octaviano Cesar. , so*.-
brino de Julio , que repartiendo entre sí el mundo , se hicie-
ron árbitros de la vida y de la muerte , hasta tanto , que no
pudiendo convenir entre sí aquellas ambiciosas condiciones , y
y deseosos de reynar , fueron vencí dos los dos , y muertos , y
todo el Imperio cayó en Octaviano Cesar , que después por nomt
bre santo , y de Soberana Magestad , fue llamado Augusto , tan
dichoso , que nació en su tiempo Nro. Re lontor Jesu Christo,
y gozó el mundo de la mayar paz que después acá se ha vis-
ta , la qiial no tanto la obró el moderado , sabio y prudente
Imperio de Augusto , qaanto la presencia . del Rey Pacífico,
Rey de los Reyes , y Scfior de los Sefaores , Christo Hijo' de
Dios , Sacerdote Eterno, imiperó Augusto Cesar cincuenta y seis
años con tanta aprobación y aplauso del mundo , que aun vi-
vo le adoraron com a á Dias , levantándole Aras , y haciendor'
le Sacrificios , coma lo dicen muchos Autores , y claramente lo
dice asi Virgilio, llamándole Dios, en aquellos versos de SH.
Jígloga :
j 0 'Melihcee ! U^tis TTohls hea ocla feclt . 7 **
Kamque ; trlt Ule mlhi sempec Deas : ilius Atam.
Se£<s tener nostrU fUi ov'dibus imhiet agntiSt
AKS-
)
tSi
‘ A K E B o C T A, ,
Qrando á Tanierlan le prescntavon encadenado ¡i Bayaceto,
”
Eaiperadur de los Turcos , empezó á mirarlo de pies á cabe-
za , y luego se echo á reír , dicic'ndole : u No creas , Baya-
ir celo , que yo quiero insultarte en tu ¡rfortuiiio : lo que me ha
11 causado la risa es el pensamiento que me ocurrió al contem-.
w piarte ; y es, que Dios debe de hacer muy poco caso délos
M imperios quando los dá á dos entes tan liciados como noso-
it tros : tú tuerto > y yo cojo u
OTRA.
A pesar de la fiereza guerrera de Tamerlan , gustaba de al-
gunos ratos de desahogo , en los que con sus Aulicos , y hom-
bres de Letras , se entretenia y complacía. Estando un dia eh
el baño , en compañía de un Emir , de su Secretario , y de uq
Poeta, quiso divertirse con este, pregunt.índole , ;qu¿ dinero
daría por cada uno de los que alli estaban? Fue el Poeta po-
niendo precios muy subidos á todos ; pero se paró al llegar a)
•Monarca : éste le mandó , que le apreciase también , á lo que
'obedeció el Poeta , dicie'ndole : Señor , si he de decir la ver-
dad , yo por tí no diera arriba de dos pesetas. Tamerlan dlxo
;
Eso lo vale la toballa con que me enjugo. I^ucs yo (^repitió ej
iPoeta) ya contaba con ella también.
.NOTICIAS PARTICULARES BE SEVILLA.
, 'Ventas. acuda á la casa que está al la?
Quien quisiere comprar unos do de la Escuela en la calle de
i'Avitos de tifet.in doble de Fran- las Arpias,
xia , sin estrenar , acudirá á PírSida.
•tratar de ajuste á la tienda del Un Cintillo de diamantes se
'Maestro de Sastre , calle de los perdió un mes ha : el que Ip
iPa-sos- - ; ' haya encontrado , ó sepa su pa-
Se vende una Pintura en lien- radero, se servirá dar noticia
Ko , que representa el Jubileo á D. Juan de Cabanillas', ^en
de los Angeles ,• ó de la Por~ la Calderería de S. Lorenzo, ca-
ctíwca/-«^r.y;es' de v;ara.y media sa número 7 , .y se le. gratifica-
de largo : el, a}ug 1 q, ..nfiíCílte. jrá fior d hifUazgo.^^^ ^
CON REAL PRIVILEGIO : En la Imprenta del Diario.
Jíúm. Gj
DIARIO 1
HISTORICO
/
y POLITICO DE SEriLLA.
Sábado 9 di Marta <Íí 1793*
S AITTA FR ANCIS C A , VIUDA.
ació eii Roma de ilustres padres. A los la anos de su
edad tomó la generosa resolución de consagrarse á Dios en un
Monasterio ; pero sus padres , sin consultar su inclinación , la
casaron en aquella tan tierna edad con un Caballero Romano.
En este estado procuró santificarse , sujetándose á su esposo co-
mo á cabeza , criando en la virtud á dos hijos que tuvo , y
velando sobre la conducta de sus domésticos. Su casa era un
bien ordenado Convento , por la Regularidad piadosa que rey-
naba en ella : no temió el g//¿ dirán del mundo maligno , para
proseguir en quanto juzgaba era servicio de Dios , y asi huía
toda diversión y trato que le privase el menor momento el de-
dicarse á sus obligaciones espirituales y temporales. Enviudan-
do , se retiró á un Monasterio , que antes habla fundado baxo
la Regla de S. Benito. En este retiro murió , ilustre en Santi-
dad y Milagros, en 9 de Marzo de 1440. La Santidad de Pau-
lo V. la canonizó en 1608. ( Crois. A. C, ')
Está el Jubileo de las 40 horas en el Hospital de S. Juan
de Dios.
Afecciones Astronómicas,
Sale el Sol á las 6 h. y 13 m. Se oculta á las y Ii. y 47 «1.
El 27 de la Lun. Sale á las 4 h. y 5; m. déla madrug. Se ocul-
ta í las 3 li. y 31 m. de la tard.
Baxa Mar en este Rio á las 6 h. y 33 m.
Dista una Marea de otra 6 h. y la m.
L«70'
COKTlNJACION I>'E^ L0S^TIE3IP0S BE VARIOS
^ Empu'adorts,
En tiempo dcl Emperador Nerón , de quien se hallaban en
tierra de Sevilla muchas Medallas de oro , plata y bronce , su-
cedió, que un embustero Mágico, que andaba peregrinando por
el mundo , llamado Apolonlo , natural de una Ciudad de Asia,
llegó á Cadi'¿ , donde á los sencillos Sacerdotes de He'rcules
les persuadió muchas boberías. Parece , que estando él alli, lle-
gó una Estafeta á los Gaditanos , pata que celebrasen á Nerón,
como á tres veces vencedor en los Juegos ó Certámenes del
monte Olimpo ; y que esta celebración se liicicse con públicas
Procesiones, cantando á Nerón por vencedor. Los Gaditanos mas
entendidos , como mas comunicados de las Naciones , entendie-i
ron lo que aquello era : pero las demas Ciudades ni rabian que
Certámenes eran aquellos , ni sabían por qué hablan de sacrifi-
car ; antes entendian , que aquellas victorias eran ganadas con-
tra algunos pueblos llamados Olimpios , y no habían visto ja-
mas Tragedias , ni Certámenes de Músicos. Los de Sevilla , ea
esta general persuacion , fueron los mas notados de simplici-
dad ; porque andando un Autor de Tragedias de Ciudad en
Ciudad, hacía estas representaciones con aprobación de muchos
bárbaros. Vino ,* pues , este Autor á Sevilla , y mostróse al pue;-
blo Sevillano , espantoso y terrible , hasta que en el Teatro se
paró callando. Viéndolo , pues , los Sevillanos , que andaba so-
bre altos zancoj , vestido de unas vestiduras tan largas y mos-
truosas , abierta la boca , no sin temor lo admiraban ; mas lue-
go que levantando la voz comenzó á dar grandes y desaguisa-
das voces, muchos de los que lo miraban espantados , como si
•vieran algún demonio , partieron huyendo r tales eran , y tan
sencillas las costumbres de los de Sevilla. Hasta aquí son pa-
labras de Phiíostrato , que escribió la vida de Apolonio Thia-
neo. Llamábales este Autor injustamente simples y bárbaros á
los Españoles , porque no entendían qué género de victoria era.
íiquella en que hablan de celebrar y cantar por vencedor á Nc~
»'on , pensando que fuese por haber vencido en batalla á algu-
nos pueblos Olimpios , pues su persuacion era justísima ; por-
que j quién había de presumir , que un Emperador del mundo
quisiese que lo celebrasen .por vencedor en Música y Certámen
de Citharedos i Y como ellos eran tan belicosos , no juzgaban
gue hábil otra victoria digna de ser celebrada sino aquella
»
. que
07 f
que en batalla con virtud bíllca se conseguía ; por lo qual mas
digno es de la risa del Vulgo , el que -asi los culpó , que la
que el hace de sus sencillas costumbres ; y ojalá hoy fuáramos
menos amigos de los Teatros y Coliseos , y tantas representa-
ciones ; con que aunque sirve para el entretenimiento y gusto,
no sé qué pueda ser de provecho para la virtud varonil , ele
que tanto aquellos antiguos Turdetanos se preciaban , y de que
hoy nos hallamos necesitados , por la multitud de rebeldes á
Dios , que expugnan la Iglesia Católica. Desde estos tiempos,
hasta después., de los Antoninos , parece que dos Cohortes , de
Caballeros Sevillanos la una , y la otra de Infantes , estuvieron
en guarda de la Provincia de Isauria , que es en Asia , cerca
del monte Tauro : cada Cohorte tenia seiscientos y sesenta y seis
Soldados. De estas dos de Sevillanos nos dán brevísima noticia
dos Inscripciones que cita Huberto Góliclo en el Tesoro de la
cosa antigua , pág. 99. É THIC a:
J^íaximas 7
\'L«t'ates y Políticas del Filósofo Confacio , sa-
cadas del Ta-hio.
f
Creemos que estas máximas son poco conocidas en Castella-
no , ó á lo menos se publicaron como raras en un Periódico,
que tiene aceptación ; y para e.xtcnderlas á todos nuestros Lccr
lores , las insertamos en el nuestro. No hay duda que admira
la doctrina que encierran , tanto en lo Político como en lo
Moral ; y qtie hace ver , que los verdaderos sabios , de qual-
qiiier religión que sean , reconocen np se puede obrar bien sin
seguir el recto camino de la virtud.
Ulaxímas.
I..... .Trabaja en imitar á los sabios , y no te pese nunca
de ello , por mucho que te cueste su imitación ; porque si lo-*
gras ser uno de ellos , te causará tal gozo , que darás por muy
bien empleadas tus fatigas. Se coiitinaai'á,.
C A N T I
Un amor como el mío
Juzgo que no se halle;
Amo á Lice de veras,
Y aun ella no lo sabe.
LENA.
Si es en extremo hermosa
Díganlo los Zagales,
Que lograr han querido
l>c su boda el enlaze.
a?4
doftde salieron Embaxadorcs á pedirle con miiclios ruegos los
perdonase : respondió que los recibirla ,eu su gracia, y los am-
pararía, y embió á Cañinlo su legado^ con gente de guerra,
que se entrase en la Ciudad para guardarla , y e'l se quedó
lucra con su real, bien fortiiicado: en Sevilla havia muchos de
la parte de Pompeyo, que les pesó ver -á Caninio dentro, te-
niendo ellos harto buen aparejo (á su parecer) coii que defen-
der la Ciudad. Philon hombre principal, y muy conocido en
toda Estremadura, era la mayor, y mas constante Cabeza que
los de Pompeyo aqui tenían. Este se partió secretamente á Es-
trcmadiira, y en la Ciudad de Eemnio trato con Cecilio Nígro,
que tenia junta mucha gente de guerra de la de aquella tier-
ra, y con ella se volvió á Sevilla muy encubiertamente, y lle-
gando de noche mató las guardas, y alzóse con la Ciudad
peleando después ordinariamente con los de Caninio: mas. Jiilio
Cesar, para tomar ,í sus enemigos en descuido, fingió tenerlo,
y mostrando negligencia en guardar sus estancias, dió ocasión
á ios de Philon, que saliesen muy bravos, y pusiesen faicgó á
las nabos que estaban en el Rio. Estando ya muy embevecidos
en esto, mando Cesar, que sus Caballos diesen de tropel sobre
ellos, tomándoles las espaldas ; y asi fueron muertos todos,
sin que ninguno pudiese volver á la Ciudad, la qual se dió dcl
íqdo á Cesar, porque ya no tenia quien la defendiese. El to-
piar .Tullo Cesar á Sevilla, fuá á los p. de Agosto dcl año de
43.' yus! sc’ nota en el Calendario Romano, que ya hemos
fcitado. Philon y los Lusitanos que havian entrado en la Ciudad
(q ic estaba sin duda ninguna por Cesar) reintegraron la bata-
lla contra los de Cesar de tal manera, que ni de dia ni de
noche desistían de pelear: lo qual advirtiendo Cesar, y desean-
do tomar la Ciudad sin daño, y temiendo, que ú la combatia,
aq;.tcllos hombres perdidos, y desesperados, le pondrían fuego,
y destrulr;)n las murallas, permitió con » buen ardid , que los
lusitanos saliesen á pegar fuego á los nabios que en el Rio
Guadalquivir tenia._ Y en el ínterin el que estaba con su exercito
dcsimulado, y como que no quedaba de aquello, dió de repen-
te sobre ellos con buen numero de Caballos, y sin que se es-
capase hombre, los hizo á todos pedazos , y partió luego á
Asta. .Esta batalla de la gente de Cesar contra lo.s Lusitanos,
parece que pasó en aquella vega que esta entre la puerta de
Xerez, y el Arroyo Aritaña, porque se ha de considerar que
los navios y Galeras de Cesar estaban en aquella parte del Rio,
que ]i.U dqsdQ Li, '•iei QiOj í'Ol' el Rio abaxo, donde hoy
^ ^ estaa'*
están edificadas algunas Casas que llaman de San Telmo, y aun-
que tengo mas cierto, que ni la Torre del Oro, ni la Puerta
de Xerez, ni las mnrallas, ni Torres que hoy vemos, son de
aquel tiempo; pero tengo por sin duda, qüe las antiguas mu-
rallas del tiempo de los Eomanos llegaron al mismo sitio.
LA BIBLIOTECA BEL REY BE LAS lEÍBIAS.
Dabchelin, Rey de Indias tenia una Bibiotcca tan grandé
que era menester cien Bracmanes para tenerla arreglada, y mil
Dromedarios para su transporte. Como no podía leerla toda
entera encargó á los Bracmanes que le hiciesen un extracto de
Id que hallasen mejor y mas conveniente. Estos Doctores traba-
jaron con tanto zelo y actividad que en menos de io años, for-
maron de todos sus extractos reunidos una pequeña enciclope-
dia de dbce.mil tomos, la que faciliweñte podrían llevar 30.
Caipcllos. Tubieron el honor de presentársela al Rey; pero que-
daron fríos quando le oyeron decir, que seguramente no leeri.a
la carga de 30 Camellos. Reduxeron, pues, los extractos, á quin-
ce cargas, después á diez, después á qiiatro, luego á dos, fi-
nalmente tanto reduxeron, que no havia ya sino para cargar un
macho regular... Qui.so la desgracia que Dabchelin havia enve-
gecido tanto en el tiempo necesario para estas abreviaturas,
que no podía prometer.se bastante vida para leer ha.sta el fin
este iiltiiño prodigio de precisión; estonces el Sabio Pilpai su
Visir le dixo: sublimcjj Magostad aunque he leído poco de la
Biblioteca Real, puedo haceros una especie de Análisis mny
corta y bastante útil: en un minuto le habr.ís leído , y li.allar.ís
en e'l, asunto para meditar lo que. os quedare de vida. Dicien-
do , esto .Pilpai-, tomó una hoja de palma, en la que escribió
con una, abaja de Oro, las quatro máximas siguientes.
I. Eli la mayor parte de las- Ciencias , no hay mas qué
esta sola palabras, ptiedi set", en toda la Historia no, se hallan
mas que estas tres: iiaderoji, padecieron^ murieron.
1. No desees nada que no sea licito, y haz todo lo^ que
desees: no pienses nada, que no sea cierto, Jy no digas todo lo'
que piensas.
3. O ! Reyes , dominad vuestras pasiones: reynad sobre
vosotros mismos: si esto conseguis jugando gobernareis el mun-
do entero.
4. O ! Reyes, O ! Puelos, aun no se os ha dicho bas-
tante creed, á pesar de algunos falsos sabios de estos tiempos
que
guc no hay fcliíUlaá sin virtud, y qwe no hay virtud sin te*
íuor de' Dio*.
I^'' 0 TICJJS PARTICULARES BE SEVILLA.
LVDRIZA.
En !a Calle ancha de la Fe-
ria- jUüto al Estancó , hay uná
Joven qne desea entrar á criar
en una Casa decente; se pre-
gúntari por Ana María Hur-
tado. VENIAS.
Un, Chinero, de ' Caoba con
íus Cristales,, y Caxones,- unas
Cenefas dorad*is ; ,una Lamina
de Ja iüivina Pastora, con maiv
co_ dora dpj. unas Estampas con
su^ pinrcosj y otros- mueblés, se
venden en Calle Piñones nume-
ro 3. detras de la Laguna.
En el Refino de Santa María
laj.BInnca Puesto del Diario
,
darán razón de una Diinesana
ó 'Limeta grande que .contiene
quarenta quartillos; en sn íiin-
da de esparto, y se dara con
equidad.
En el mismo refino dar.Li ra-
V-or\ de unas Alforias de supe- -
riov trabajo, y sin estrenar que
están de venta.
CON R.E 4 L PRIVILEGIO.
PERDIDAS.
J •
Dos Marranos, perdieron c!
ultimo dei pasado , el que los
liuvicsc hallado se servirá de-
volverlos en los Hiimero.s calle
de abajo , junto á la tienda,*
preguntando por Juan Tirado,
quien dará las señas, y una gra-
tificion:
Quien se huviese cncontraddj
un Relox de Oro que se perdió,
en el Cómuii baxo del' Convéñ- J
to de' San Pablo , el Domingo "
próximo: acud-a -á entregarlo al
Sacristán de de dicho Convento, ‘
y se le dará su gratificación. ‘
HALLAZGOS.
r
El que huviese perdido un
Pañuelo dé Oían coii encaxes
y mateado, que se halló en la
Calle de la Sierpe cerca del*
Cruz de la Cerr'qgiajtel Saba'do ‘
1. del coríiénte'-'acuda á. Ja Casa ^
numero ‘3^.1 detras la , Carnicevia
de la Laguna,' y dand'o las se-
ñas se entregará.
En la Imprenta dei Diario.
Niím, ’o aSt
jDE sevilia
y POLITICO
jáLiÜjte Santo Doctor , ciujen .por su si,(Jfniv4,ble suntidad y doCj>
trina mereció justamente el nombre de fije natural de
'Roma ; su fiimrlia ilustre y ricíi. Consienten ^[eneralmentc Io>i
sabios, en que fue Moíige. ma^ no ,en ej .Ofden .,ó |tegla qup
profesó., El p'ápa Pelágjo le creó ¡biácqno ' Cardenal le enyjp»
por Lega,db suyo* al Émperador; Tiberio. .eii -Constaptinopla , e|i
ctrn le- hállándó á S,. Leandro , Arzobispo , de Sevilla , trabó cop
^1 grande' amistad. Muerto cl^Papa , fue aclamado un.inimcmente
por su sucesor j ’ mas el Santo , conociendo la grande carga' de
esta Dignidad , hizo qu.anto pudo para eximirse de aceptarla ;
poí íTltimo cedió- , y- füc cons.agrado en 3 Septiembre de
^píj. Eúe' muclip loque trabajó .este. Qran^Pontíljce en la Glo-
ria de Dios 5 extensión .^e la l^é., éxtji^pgcipp . de. .los éttPfps,
iy defeíísa de ^u , autoridad. Es cprto el espacio de este .Perió-
Hico' paí-a .baccr un digno elogio de qste .‘¡Gírap Santo , qjic go^-
berpó felizinentc ,
1 a Iglesia por espaciq ,f|.e 13 años , 4 ujje-iey»
y-dó; di|.s', yendd, á,,g«¿ar -de la Bienayentin-anz^i .‘en,, este ,4)^
Uel. 'álio éoj.. Eu.^-el /p^-iméro de los .Papap qpe'.'/e' aprqpló. .(fu
sus Cartas áóuellp^ IpíipUdes títíAos,'.' Jos 'Skrvos ’j-a
^idsyxfán^^v:%nt.^
'i-A
d'u'bílcb de las ,40 lioiras en la (J^píjla ,del Smo'.ciiris-
TO eií^tl CónVci¿o..de^^Ni:4. Si:á- roel Canueui.
-^fe^ionss rAsfnouówi-c.zs.
-m lí manan.
MARCELO I. OBISPO EE SEVILLA , VIVIO ANTES
del Imperio dt Eiocleciaao.
El primero que entre todos los primitivos Obispos de Sevi-
lla han conservado el nombre fue Marcelo , por quien empie-
za el Catálogo Eniilianense , que es el único donde se ,ha con-
servado la memoria. Los Autores Sevillanos , que siguieron á
los falsos Chronicones , sin tener noticia de estos fistos Emi-
lianenses , pervertieron el orden , colocando á Sahino antes de
Marcelo , sin que yo halle mas fundamento para ello que la
Cronología fundada en el principio falso de haber sido Sevilla-
no el Obispo Marcelo , que. firmó . con este nombre en el Con-
cilio primero de Toledo. Asi lo escribió Espinosa en el lib. • a
de las Antigüedades de Sevilla , cap. 14 : y Gil González , en
el Teatro dtí esta’'Sta. Iglesia , conviene en poner primero a
Sabino y y luego i Marcelo , diciendo de este , que asistió al
Concilio primero de ^Toledo ; 'y añade Gil González , que era
Obispo en lás ««0^440. Esto, no' debe 'subsistir ' aún dado que
Marcelo Sevillano ' asistiese a‘ 1 . Concilio "primero de Toledo j pues
«iquel Sínodo se celcbi'd en el año dé 400) y,!en vista de qiie, en-
tonces era Marcelo Obispo de los mas aíitigUos (.pucs^ jfirn^ó en
segundo lugar) repugna que Viviese quarenta años déspúes, Pe-
ro lo mas urgente es , que en el áñó' de 440' ci)i Obispo ^ d^
Sevilla Sahino el segundo de este nombre , como se convence por
Idacio. Aquel Sabino fue octavo , sucesor de Marcelo ' según el
Catálogo Eniilianense y por . tanto no pudó ser Sevillano el
•Obispo , que en el primer Concilio de Toledo firmó con nom-
bre de Marcelo; pues el qué sabemos haberse llanwdq,, asi ’e^
esta Iglesia distó mucho’ del tiempo de aquel Concilio., como
prueba el número y órden de los Fa^s de qué vaníbs hablan^
do. Alucinados los Autores', con la éspecie de qué el 'Obispo
Marcelo del Concilio primero dé Toledo era Prelado de, SevilL-j^
le colocaron después de Sabino''; pórqtíe , hallando' este .nonibre
en el Sevillano , que asistió al Concilio de Eiiberi , -fue pre'ci-
-so decir , que Sabino antecedió á Marcelo deh modo qús e)i
Concilio Eliberitano precedió al primero de Toledo. Pero, có-
mo se ha dicho, cL Marcelo de este Sínodo nOj &e, Sev-illano,
•tii tenemos fimdamento para decir que sé halló eii aquel Cónci-
•lio de- Toledo ningún Prelado de Sevilla', como' prueba _ el co-
tejo de' los nombres de estos Fastos , y 'dé los que se 'leen eo
el primer Concilio Toledano j observada', lá Crpn'ologia 'de unoi
.L1 íl l i
y otros. También deb'téron. répir.ar eh que si Sabino era el del
Concillo de Eliberi) y.iMarcelo cl del primero de Toledo , resul-
taba una intermisión dilatadísima de cien años sin nombre de
Prelados ; lo que en Iglesia que mantiene Pastos antiguos , des-
de antes de la paz de Constantino , no se debe admitir ; pues
dándonos su Catálogo el nombre del que asistió al Concilio Eli-
beritano , tenido en tiempo de la Gentilidad., no podía omitir
los de aquellos que después de Jas persecuciones gobernaron pa-
cificamente su Rebaño. 1 .
'
'
i i
Continuación dt lasJ/ííiximas Felíticas y Morales.
,'.lIi....Quando trabajes algo para tu próximo , hazlo con tan-
to esmero como si fuese cosa que hicieses para tí.
III. ... La virtud que no se sobstiene con la gravedad y cir-
cunspección no adquiere autoridad entre los hombres.
IV. ...No te se olvide nunca que eres hombre : que la na-
turaleza humana es frágil y.^deleznable : y que tíi puedes caer;
porque de esa manera vis menos expuesto á la fragilidad. Con
todo eso , si alguna vez' te' se mlvlda tu 'miseriá ,'y caes en un
vicio ,,ió pecadq ^ijno te desanimes ,, ni', acobardes ; porque ha*
de saber , que con la gracia de Dios resta en tu alvedrio el le-
vantarte , y tienes en tus ni a nos toda la facultad de romper las
cuerdas que te ataron al delito , y todo el poder que te inapi-
de., volver á tom*rj:d(i' -senda de la virtud. ,
V Ten gvíin .cuidado ide; que lo que prometas sea justo.
porque una vez ofrecido , ni te., debes j.'nl’ te retrac-
tar de ello y.„dqélete mucho si (prometiste, hacer cosa malqj
bien que en este caso no tienes^ obligaciofi de; cumplirla.
VI.... No seas glotolv ert; comer, ni :en beber ni comas po^.
JUpo, dejeytp j .-lp^.Ujljp para'iqi® cqn , la : sobriedad • i;epares tug
fuerzas , y. mante¡a|tvs,, ja'. -vtida que,.t.e;iha.íd.adQ.ael'íCj.<íl<a'; y. lo
piro j, para quq no dé'struya’SÍ'iti* salud, debiendo saber que po
fi-qs. dueño de, tu .yida^ i: -.vi '
,,[ VJI... Estudia en purificar .tus pensamientos; porque si
^cnsares,mal , tampoco obrarás maUub r.hwiSt eitntimaráir,
i ..'1 .L.lii V _ vb J ti U'j I'" < í'UU
./.v:, .. ^
1.-' 'v .Lí'.iiu oiuui , IijdIí.’J .ti uh uÜ.-j [
VANIDAD DEL MUNDO.
.oi iaiCl ! 'Do.yr:que i,', en gran 'dignidad tó'n';átlt'uIdó,M
Ceda á mis pies sus triunfos ia fortunaj
-S'rii iic Ins delicia* fiiJte
Qw .i Hii c.'ifii'ítu ¿Ibagaíi jtn-esumidc'.
Doy qiii.’ mi PúvWo , todo conmovido,
Me ensalce hasta los cuernos de la Lim-i;
Y que se junte .j lo alto de mi cuna
El pificedcr de un Herue esciarceido.
. .Muy,liicn. pY qué? podrá -mi buena suerte-
AcaH.tr mia yiw.qiicj^, allá en m¡ píeiphoj
Dice : ínfé¡Í5? sprás , podrás perdeite,
Si no adviertes que , todo esto deshecho,
'Serás' trofeo dé una pi'onta muertei'
Sin que tus dichas sirvan de provecho.
í..;q o; Ir •' ..MilC,
. .
'
I ' . • , , %
' ' . . . - . • J ' . . , . »
NOTICIAS FARTICULARES BE SEVILLA, - r . .
Vacante,
' 1. ' ’ ’ víc - ' . ' l :-
Por fallecliniénto de D. Pablo del Zayas-y Rejón ha -vacadb
una Canongra de lesfa. S'ta.. Iglesia' eie . Sevilla 5- queq vale aaS
reales de vellón al año : es de- tercer turnó i y scadmiten -‘M c-í
morialcs para ella hasta 4- de Abril próximo, '‘.'i j v
- 1 .ni -| .ft V' C I-
Sifviente, ' . u : .'v i.i tal ®ucn-SiicesO' ; íeh lá' misrh*
ül (I s«i. tratará de ajuste’. ^
-Un-Suge'to-'Secehtbibusta’aGo-et ¡o c ohi-:. Ir' - rrm r.^rq
modo para-servil-^ darán iraütíin 2 ''yl
en casa de D. Salvador Bprnis, "ui vil fin otj.a '3¿a ."fi ntud
enfrente la Iglesia -de ^OmíiúuU mfioEií’ 4 l áí>iiigsló'<'del í>iario de
Sanctorum ,íj ta'm bien* en W Bffiv :laíJPuíft|¡t^j^'C*ííírrióiTá; '-'darán' ¥líi
béría de lá-PlazaMchla-dEnéam+p abfí/ cte i^|fo'-K''émlciuna^*Méitf^
na'cionp 'i-ac-La o-Lrijidab ^ hulee ytBw^iite de plho'',T'uñYSiitré d'd
Tras^yaso, camino jaihiifeVlP yUide'bHéña^Hé**
u>n i jíiniO'; f (ir.a^'tiaen' 7 n.!ghil-úá guuii fBaúí'i' ttiik- ••ÁT¿a de
Se traspasamua t'ícnda deRoui uedadq y-'Olíertís cWtsis"‘^‘é'‘'v'ftí
fino , situada en la esquina de rios tamaños , y una Peana,
la calle de la Calceta , junto pintada y dorada , nueva.
.0 a yí Tj M j a a cr a ti i lí a v
CON R^ALlFRlVMSalO t'.cMn i® ImpreiMa' íJel Diario.
• i.núí'io'i ,I e'-'-.uriJ ant íni*’ -tuíi i sh'A
* 4 t
uia
Ifúm. 71
DE SEVILLA,
Y POLÍTICO
SAN- LEANDRO ARZOBISPO DE SEVILLA.
Leandi'ó , hijo de Severlano , Señor de Cartagena , Chf-
dad Marítima de nuestra España , naciiá en la misma á princi-
cipios del siglo VI-. Tuvo por hermanos menores á S, Fulgen-
cio , Obispo de Ecija y Cartagena , á S. Isidoro , que le sucedió
en este Arzobispado , ’ y á Sta. Florentina Virgen. Fue Monge
Benito, según Tritenilo , grande amigo de S. Gregorio el Mag-
no , y Apóstol de nuéstra "Nación. Coií sií zeló , doctrina y
eloqüencia no solo hizo mártir á sw sobrino S. Herrñenegildo,
sino que también' católico al hermano de este el Fey Recaredo;
y por este medio logró que en el Concilió III de Toledo abju-
rase la heregía Arriana. Lleno de gozo por este triunfo, vol-
vió á su Iglesia de Sevilla , én donde dadó á la tóntemplacioft,
y á los exercicios de caridad'^, murió en el Señor este dia del
año 603. Fue sepultado su santo cuerpo en la Iglesia de las
Santas Justa y Rufina ,' y deSpucs trasladado á lá ' Catedral»
(Ribad. Feb,-) . r
P reeterléns Jesús vidit hihiikém coicum á Hatlvitdte, '
, ! Joan. 9' , V» I*
Ar rastrando penosa triste carga.
Negado de la luz á la alegría.
Un Pobre eh’tre tini'eblás ' p.ídecia,
De“mHchos dias, úna noche ''larga s '
b Quando^al pasar Jesús , viendo la amarga
Opresión dcl tormento , que sufría,
«eó Le alegró con la herniosa luz del día.
Removiendo la causa que la .embarga.
; O prodigioso obrar ! Pero ; qué fuego
De envidia en aquel Pueblo! Por lo mismo
Concibieron mayor desasosiego;
Y sumergidos en profundo abismo.
Todo el rasgo de Luz , que alumbró á un ciego.
Fue solo noche obscura al Judaismo.
Está -el Jubileo de las 40 horas en la Capilla del Smo. Chris-»
to en el Convento de Nra. del Carmen.
Este mismo día dá principio el Septenario de San Joseph,
en su Capilla Oratorio de calle Manteros , y lo predica el Sr.
Dr. 1), Jacobo de León Sotclo , Cura y Beneficiado de^la Par»
voquia de San Estevan,
^fecciontf ^sivonómlcas,.
i
Sale el Sola las 6 ^hov. y 8 m. , Se oculta á U*' y hor. f
. S* m.
El a de la Lun. sale á Us 7 hor. y, 'oo.' de la maúan. n
Se oculta á las 7 hor. y i3 m. de lainoch.
Alta Mar ep este Rio á las 7 hor. y 48 m.
Dista una Marea de otra 6 hor. y .iq, m.
S4MN0 4NT£S ,PJS H4ST4 JJUSPUES
di 30a.
, El segundo .Prelado de Sevilla fue . iSaítW , primero de este
hombre , según vemos en los Fastos antiguos alegados. Fuera
de aquel monumento hay memoria' honorífica de este Obispo en
las Actas de Santa Justa y Santa Rufina , y en el Concilio de
Elibcri. Según las citadas Actas presidja^ Sabino .eai.Sevilla el
año de aSy , en que padecieron martirio las 'referidas Santas,
según’ expresan los Breviario? antiguos d;'e Sevilla y de Toledo;
sin que deba extrañarse la calidad del tiempo anterior á la per-
secución de Diocleciano , por qqanto üquel nrartírio provino de
la ocasión de las 'fiestas de la Plosf ^ que; despreciada
por las Santas , instadas ,á ,su cplfq necesitó de particular
Edicto Imperial, para qua el Juez la¡s 'seatenciase, 4; muerte; y
asi aunque el marti.vio incidió -dentro del espa.qip del Imperio,
de Diocleciano , m fue efecty» del Dfsieto general , de que
resultó la Ht-a da los Múrtlras , sino de circunstancia cspe¿ial,
que ' Uace -verosimil el año declarado en los Breviarios antiguos!
<lfia^diéndose lí esto el no haber inductivo que obligue á- senten*
ciar otra: -cosa ; que es el lance en que debemos estar á dos re-
feridos documentos. Confirmase lo mismo por el Concillo de Eli-
beri , donde leemos el nombre de Sabino en el Obispo de Se-
villa , con una -antigüedad tan notable , que era el segundo en-
tre todos los que concurrieron : lo que viene bien con el. año
señalado en las citadas Actas , infiriéndose por ellas , que en
b 1 año 303 (de que no puede atrasarse aquel Concilio) tenia ya
Sabino diez y seis años (á lo menos) -de antigüedad , - y por,
tanto pudo subscribir el segundo. De lo dicho resulta la com-
probación de la Cronología señalada ; y sabemos dos acciones
de la vida de este Prelado í una de la piedad con que reco-
gió los cuerpos de las mencionadas Santas dándolos sepultu-
ra , como afirman los Breviarios antiguos , que le tratan 'de
Ven.crahU \, Heato y Santa y según se lee en el Eborense , His-
palense y otros. Otra acción ^es la. de haber concurrido y fir-
mado el Concilio de Eliberi en cuyos dos sucesos se incluyen
las 'circunstancias- del gozo que le causarla la coiistanciaj en la
Fe' de las dos benditas Stas. sus Ovejas, y el espíritu que prometen
los Cánones de aquel- Concilio Venerable. Espinosa y , Gil Gon-
zález dicen , que este Sabino , asistió al Concilio Arelatense , en
que leemos la firma de .Sabuius Preskyter da Civetate Hética^
Para esto creo , que no tuvieron mas fupdamcnto que la iden-
tidad del nombre de Sabino , sin reparar , ni dar razón de
cóVno puede ser una persona la del que antes de aquel Conci-
lio era Obispo , y del que le firmó con la- precisa expresión
de Presbítero. ; pues: decir con Ximena en los únales de Jaea^
pág. 76 , que en los tiempos antiguos se llamaban también Pres-
•bíteros los Obispos , esto no se , debe entender del tiempo da
•que hablamos ^ ( que es el siglo quarto ) sino del nacimiento
qe. la Iglesias
Continuación de las Máximas' Feliticas 'j MorateSr
VIII.. Aquel que en sus obras se entrega del todo al traba-
rlo y al exercicio , y «o- cuida del estudio, ni de la imeditacionj
^pierde.-su tiempo pero también le pierde quien solo se dedi-
ca á la meditación y al estudio , y no se aplica »1 exercicio,
ni al trabajo. Porque el primero nada sabrá de exácto , y ten-
drá la£ lucsi de 5« tazón siempre envueltas cií tinieblas y., du-
des.
CONTmUACIOn de los prelados de SEVILLA.
r.
MARCIA NO. ,
De cité Itáin^co hiéicron amencipri Espinosa ¿ hl' Gil Gonza»
lez ; pero en virtud «fé'Jos Catálogos" alegados consta haber si-
do antecesor ¡nmediatgíde Sábitío II , y por tanto no pasó su
vida del año 440, sicbdo propios de su tiempo los sucesos pre-
cedentes á tal año, y lás hubo, desde cerca del 418 según
la Cronología proyectada ; en cuya suposición resulta que vivió
en tiempos nrijy desgt’acladt)s.j pu’és. alcarizó la guerra en que el
Eey Godo Vvalia destruyó á los Silingos en la Botica eií el
año 'de 419 ;y no solo, fue en su tiempo látentrada ;dh los Ván-
dalos , ( que desde , Galicia *se pasaron áila Bética en el año de
430) sino la/ desgracia de haber causado aquellos Bárbaros tan-
tas hostilidades en Sevilla que llegó á decir Idacio la hablan
destruido en el año de 4Í15. Esta locución prueba los muchü'í
daños -que padeció entonces la /Ciudad/ pero se mantuvo en
/pie.', .como piuebá el contexto del mismo Idacio ,; (^ue dios tres
años siguientes dice que el Rey Gunderico queriendo poner las
manos en .la Iglesia de la Ciudad , murió atormentado por el
Diablo. Este prodigio con .que Dios -volvió por el honor de sa
Casa fue en él año de. 418', aplicado al Ponthicado de Marcia-
no que en el año siguiente tendría .el gozo de. ver que se'pa-
saron á Africa los Vándalos" atínque no por eso se acabaron las
turbaciones de la Bética , pues los Suevos, llegaron á apoderarse de
Sevilla en tiempo del sucesor de Marciano de quien se va á tratar,
, SABINO II VIVIA EN EL 44?. Y EN EL>j^ 6 í.
.
^
. ‘
^
.
La época de este venerable Prelado nos ha ¡servido de gui*
.para arreglar el tiebipó de los ántecesorés , hallándose perpe-
tuada en el Cronicón de Coetáneo Idacio,. ¡que sobre el año de
441 dice haber sido echado de su Iglesia Sabino por facción y
partido de sus enemigos -que contra el derecho introduxeron en
su lugar á otro llamado Epifanio. En aquel año de 441 dice
Idacio que el Rey SueVo Rechila se apoderó de Sevilla ; y co-
mo po era Católico es creíble que naciese de él la violencia con
qu.e Sabino fue removido de su Sede. Prevalecía en aquel tiem-
po la secta de los Prlscliianistasi; y cooto las. cosas estaban tan
tur-
turbadas, era buena ocasión para que los malos persiguiesen á
los buenos. De hecho ; Sabino fue despojado de su Silla , sién-
dole muy glorioso el anteponer la verdad á los honores, y mu-
cho mas el que privado de la Cátedra no dexó de enseñar la
verdadera doctrina , combatiendo firmemente con los enemigos
por espacio de veinte años , como prueba el Cronicón pequeño
de Idacio. Sabemos pues la constancia con que Sabino se man-
tuvo en la contradicion , y. que pasó á la Galicia , de donde al
cabo de ao años , después de privado de la Silla, volvió á poseer-
la en el aiio de 461.
• 1 j
-
' f
f : I FABULA INEDITA. . ,
•> I . ' !.• . ¡; i| ... JO - .... I . J
JEl Ladton y el Perro.
Un Ladrón que andaba
i De noche robando
' Entró en una casa;
Mas halló un Alano
Ladrando á la puerta,
Y el pobre temblando
Al instante echóle
De pan un pedazo.
- El Perro le dice :
Mira , mentecato,
; Me das dé tu gracia
Este pan tan blanco í
j O será motivo
Aqueste regalo
De que tú me engañes
xm-'.' Hacie'ndome daño? ’’
- Si 1 mi Señor matas,
Y á todos sus criados,
Y luego en la casa
No dexas ni aun clavos;
Si ahora porque calle
Pan me has regalado.
Después morireme
De hambre rabiando;
Mas bien ladrar quiero
Para que mis Amos
Al ruido despierten,
Y te den de palos.
Que no que en mi boca
Entre pan tan malo;
Pues no solo miro
El presente estado
Sino el venidero,
Y asi ponte en salvo
Porque te descubro
Si no huyes , malvado.
¡Ó buen Perro, dixo
El Ladrón pasmado.
Que tal pan no quieres
Por ser fiel á tu Amo!
i.l - I i-
uíjjlicacion.
Imiten al Perro t.
Tanto hombre insensato.
Que por solo un gusto
Momentáneo y vano
.Nada reflexionan
El próximo daño,
Y pierden la vida
Por su misma mano. ^
P. P.
NOTICIAS AB.TICUZAS.es JUB SEVILLA, : jr J
I , r iJ iii
:
, Icíj
Precios <í jjM se. hm vendido el
trigo y avada desde el p del
presente hasta el din do hoy,
Gr tinos. Bs,
Tflgo. , ; . . . de 6z á -90.
Cevada de 3Ó á 38.
Carnes. Qtos.
Baca £ aS.j
Carnero á 32.
.V. il V.
Aceite. Bs.
Con Derechos.. .... S; 32.
Sin ellos á. 42.
Noticia suelta. }
Quien tuvier-c derecho á una
Executoria del' apellido de Oli-
ver acudirá á la casa núnierb'19
de la calle del Vidrio,
•,
'
.
Sirviente.-
Dno de edad de 38; años, na-
tural de Santander , soltero, bus-
ca acomodo en alguna' casa de-
cente : vive en la casa inmedia-
ta al horno de Yeso de la- calle
del Angel , barrio de la Feria,
• ’ J
Arruidamiento. . I
»Para primero de :Enero del
año próximo de 94 se arrien-
dan los Olivares que cniterre-
no de la Ciudad de Canndna
pertenecen al Mayorafsgo' de D.
ir:. :
''
CON B.EAZ PB.IKILEGIO
Ignacjo Funes de Ulloa ; sfr
acudirá para tratar sobre el
asunto á D. Francisco deXis--
ñeros , Empleado en la Tesorcn
.ríp de 5 Rentas Provinciales; en:
; . V _ . _ -
e^ta'Xiudadw ¿ .. ; ; k
.Alquiler., > l;.' t
En la calle dcl Vidrio , nu-
mero 19 , collación de San Es-
tela O. 5 se arrienda una habita-
ción pira pocas personas, que
sean dec,qntes.
Ventas. J
En la calle Matahapas , nú-
mero 10, casa de.D. Luis Fer-
nandez, se vende Una Báféa de
charol ,y dos Mazetas de clave-
les contrahechos,. v,
(ó A
, Almoiiída.
En la calle del. Puerco , vüú-
mero 28 , se abre almoneda des-
de las 8 hasta lis ,ia per la ma-
ñana , y desde las : dos y media
hasta las cinco por la tarde.
-
' /'I ' '
i. Pérdida. X, orí
Una .Cartera , .que' contenía
varios papeles , se ^pérdió 'des-
de fl Horno de lasiBriij.iis has-
ta la Plazuela 1 de .San Isidoro;
el que la hubiere hallado acu-
dir.! con ella-.q-,caya ,de'iD,'5S¡-
mon 'Antopio SologurenV ¿Plaza
del Paii'.^- ,yise,ile gratjlrailrá.
: En latlltipc«nta del-JDiarjjat
Kúm. 7f JOt;
DIARIO
y POLITICO
liomuigo de.
SAN PATRICIO OBISPO. J
ste Apóstol de LV Illíindá jiaeíó ín Escocia hacía el año
377 de Christo. Siendo niño estuvo tres veces cautivo y otras!
tantas puesto- en libertad.. Resuelto á consagraj-se todo á Dios
je retiró al M.onasterio de iM.armoHti,,er en Francia en donde re-
cibió la tonsura, y. donde estuvo ti'es años : oíros tres, pasó X'li
compañía de San .Sénior ,, Obispo de Pisa ^ quien le ordenó de
Sacerdote. Este nuevo carácter le inspiraron deseos de .trabajar
en la conversión de losSgentiles Irlandeses , lo que puso por obri
c.Oniunicando con San Germán , . Obispo .de Auxerre , para él buen
efecto. En menos de ua años convirtió toda la Isla á la Santa
Fé j.los civilizó ensañándoles á. hablar, leer y escribir , exten-
diéndose su fervor hasta las Islas vecinas y Costa Occidental de
la Gran Bretañai Sin embargo dé tantas ocupaciones le queda-
ba tiempo para la oración que era casi continua. En fin este nue-
vo Apóstol , después de haber levantado 305: Iglesias ^ consa-
grado otros tantos Obispos , y Ordenado á casi 3® Presbíterosi
y erigido en Metropolitana la Iglesia de Artnagh , estando eit
su Monasterio de . Jabalí , murió lleno de -yirtud.es en el año 460
ó 461 ; ,5U santo cuerpo fue sepultado en la Iglesia de .Dounaj,
,( Croif, A^:C‘).^^.
Si vet'itatem dlco voVis , 5 quare. non creditis inihi \ Joan. 46*
S O . N E. T O.
Hoy sale la verdad, corrido el velo,
. - • En publico teatro á .ser oída; '
. Pero nunca mas lexos de crecida,
qqnqa. la. perfidia ^epn .tnas vqelo,. . . ...n
Honu»
HISTORICO
DE SEVILLA,
, Jlarze.de 179 3 *
403 Hombre y Blos se presenta sin recelo
De que se objete culpa cometida,
Porque en el limpio espacio de su vida
No la podrá encontrar lince el desvelo.
Enmudeció el Hebreo al ver probada
La evidente razón del argumento^
Mas como su esperanza andnbo errada
Malogróse en la Fé todo el intento.
Pues con voluntad libre y depravada
. Jamas se cautivó el entendimiento.
Está el Jubileo de las 40 horas en la Capilla de San Josepfc
en calle Manteros. '
V
í Afecciones Astronónilcas
.
: Z' ^
• # . >
Sale el Sol á las 6 hor. y 4 m.Se ocultad las 5 hor. y
El 6 de la Lun. Sale á las 9 hor. y 40 in. de la mañaii»
Se oculta á las ii hor. y a8 m, de la noch.
Alta Mar en este Rio á las 4 hor. y 45 m, de la noch. ' ‘
, Dista una Marea de otra ó hor. y la m.
CONTINUACION DE LOS PRELADOS DE SEVILLA^
EFIFHANIO INTRUSO T SABINO RESTITUIDO. >
J
Por el texto ya dado de Ida cío sabemos que la sucesión de
Epiphanio á Sabino no fue legítima sino por fuerza ; y también
se vió yá que Sabino fue restituido á su Sede después devein-:
te años que serian los de la -vida de Epiphanio desde el 441
al 461. Túvose en este intermedio el famoso Concilio que de
orden de San León se celebró contra los Priscilianistas efi el
•año 448 j pero como no han quedado Actas- particulares de aquel
Sínodo , ignoramos si entre los Obispos que concurrieron de laBé-
tica fue uno el Sevillano.
ORONCIO. DESDE CERCA DEL 462 HASTA CERCA
Ael ^ ' -»
A este le pone Espinosa por Sucésor inmediato de Eplpha-
iiio antes de la segunda entrada de Sabino ; de suerte que los
dvs ocupasen el tiempo- de su -ausencia. Lo mismo siguió Gil
. Gon-
González ; pero ninguno dlcS prueba ^ ni yo la hallo : antes bien es
mas conforme con la Cronología del sucesor Zenon poner á Oroacio
después de la muerte de Sabino , de modo que floreciese des-
de el año de 461 en adelante hasta el de 47a j cerca del qual
debemos introducir á Zenon., como se explicará.
JDESDJE CERCA BEL 47a HASTA CERCA ,
j ^ dcl 4Íld. <
Mucho habla padecido la Be'tici con las guerras y desórde-
nes que desde la entrada de los Bárbaros (en el año de 409)
habían ¡do creciendo cada día , compitiendo con los perjuicios
de las hostilidades Militares el déla heregía Arriana y laPris-
cilianista. Andaban ó volaban estos males libremente por todas
nuestras regiones, afeando y perturbando no solo la . disciplina
Eclesiástica , sino aun el culto Divino ; pero en lo que ahora
tratamos de la Bética cuidó el Cielo de- ocundr á Iqs dañoSi
proveyendo á su Iglesia de un Prelado tan zcloso , solícito y
eficaz para todo, que solo él bastase para curar los males in-
troducidos por la infección de- tan prolongado tiempo. Este fue
Zenon , el qual excitado del fervor del Espíritu Santo se dió
todo á reparar lo sagrado , reprimir abusos y desórdenes , re-
íiovar lo descaecido, j y colocarlo .todo en tan buen orden y es-
plendor que no parecía haber padecido nada su Provincia. Fue
tanto lo que sobresalió su prudencia y acierto que llegó su fa-
maj hasta los oidos del Sumo Pontífice San Simplicio , el qual
oycttdo por multiplicados medios los dones en que florecía nucs-
troí'Metropolitano , se hizo su Panegirista llamándole Restaura-
;dof del culto . y Varón que con el, fervor del Espíritu Santo de
tal'ísuerte habla sabido gobernar la nave de la Iglesia , que no
quedaron indicios de naufragio ,-habiendo sido mucho lo que ej.v
las teifto,estades precedentes^ habla. p.idccido. .
Continuación de las Máximas x'olitlcas y Morales,
‘ X ¡Nunca .*eas desleal , ni , desobediente á tu Príncipe , ni
le ocultes con lisonja cosa alguna de las que debe saber ; por-
que mal podrá nenjediarlas si IJs ignora , y á tí propio te será
mas fácil cumplir sws resoluciones, l.
XI......Quando se 'conoce que á’un mal no se le puede ya
»pli«ár remedio ^ es inútil el buscarle. Asi si por tus avisos y
pre-
pi-ovcnciones sabes rin;‘,^al futuro no llegará á suceder , pe-»
car.ís giMveniente sj j© calías ; pero también no hay cosa mas fri»
que un consejo que es imposible llevarlo á execucion.
XII. ...La pobreza y la* mjserias^de la humana vida son unos
males en realidad ,• pero itnicanient4'*ios malos y viciosos son los
que pueden temerlas. No fiay duda que son un, as grandes expre-
siones baxo cuyo peso g¡ii|icn y se postran hasta hacerles des-
contiar de la mas próspáfa fortuna ; pero también es cierto
que al s.íbio virttNso no le alcanzan estos disgustos. Solo el vi-
ve contento : la virtud tranquiliza su espíritu : nada le tifrba,
nada le inquieta ; ningún interes le mueve á profesarla , porque
no la practica por estímulo del galardón ; de forma que solo el
persuadirse que es virtiioso , procur.índolo ser, es la única re-r
compensa que aguarda, (jffste es un verdadero estoicismo)
XIII. ..No hay mas que,; el legítimo hombre de bien que pue--
da amar ó aborrecer con razón ; porque es el único que puede sa-?*
¡ber con ella lo que es digno de amor ó de aborrecimiento.
continuará,
I
liOTICIAS PARTICULARES DE SEVILLA.
Sirviente,
Un Sugeto de honrado naci-
miento , natural de Castilla la
vieja , instruido en el manejo de
papeles, asi de los correspondien-
tes á Tribunales como al ramo
de Comercio , desea su coloca-
ción en este exercicio; tiene per-
sonas que lo abonen , y dar.ín ra-
zón en la Librería de D. Anto-
nio Carrera, calle de Ge'nova,
Venta,
Una pieza de Lienzo fino del
ancho y calidad de la Bretaña
está de venta ep casa de Manuel
jMach.ido , maestro de Sastre en
los pórtale, .s deGradas , y se da-
rá con eqiiid,id.
Pérdida.
Una Hebilla de plata lisa sin
charnela se perdió desde la Cruz
de Carabaca hasta San Romana
la persona que la hubiere encon-
trado la devolverá á la Barbería
que está junto al Puesto del Dia-
rio, Plaza del Salvador, y se le
gratificará.
Hallazgo.
Se han encontrado do reales
vellón envueltos en un papel, en
Ja distancia de San Román A
San Marcos ; la persona que los
liaya perdido aenv^itá al ¡Refino
de Santa Catalina, expresando qn
que' monedas estaban, pata W
resti-tucipn,
con- REAL PRIVILEGIA'. Rn la imprenta del Dlatiq.^^
DE SEVIIEA,
Y POLITICO
J-unes de
S AN G AB IJE Z ABC AN G B L.
Ü^Sste; Santo Arcángel , cuyo, nónibre según unos ,se Jnterpro
ta Dios hombre ú honibre JDios , y según otros Fortaleza, de iJipí,
fue el que en forma de varón se le apareció al Profeta Daniel,
y le significó el mimero de las semanas que hablan, de pasar has-
ta que Dios se hiciese Hombre. El mismo fue quien anunció-
Zacarías el nacimiento dcl Bautista , y á la Santísima Virgen I
Epcip-nacion del Hijo de Dios en su Purísimo Tálamo. A mas
de. estos oficios se le atribuye el quy . fue el Custodio dp la mis-
.ma Madre de Dios : el que llevó (á los Pastores la ñqticia del
Nacimiento del Salvador : el que confortó á cstC; Seño-r en las
.agonías del Huerto ; y el que dió á saber á la Virgen Madre que
,su Santísimo Hijo había resucitado. - La Iglesia de España ce-
lebra su fiesta este dia. (VUlag.') : j:
Está el Jubileo de las 40 horas en la papilla de San Josepi».
*11 calle Manteros.
. I • • •
Afeoclones Astronómicas
,
: .
; Sale el Sol á las 6 hor. y 3 m. Se oculta á las f hor.. y fy tn.
1- ; El 7 de la Lun. sale á las 10 hor. y 03 m. de la inahan.
-Se ocultad las ta hor. y 23 m. de la noch.
^.1 Alta, Mar en este Rio á las 4 hor.. ,y 3.3 m. d,e la .manan.
ül , Dista' una Marea de otra ó hor. y la m.
-f , . i .. )íl! •. . . : . ....
’’ . 1 !,; ..r^.C^N^TINl^ACIOA A.Z PRELADO ZFNON.
A esto añadió el Vicario de Christo lá' .ccmnncvaciqn qtte Te
{».ai-eció debida á tan grandes servicios , haciéndole su Vicario
Apos-
fU
fUt
Apostólico á fin de que.^orWlecido, con la autoridad Pontificia,
de ningún modo permitiese traspasar los límites de los estable-
cimientos ApÓ5tqlic.os y de los Santos Padres. Este es el primer
Vicariato Pontificio que sabemos haberse concedido á Prelado Es-
pañol , y por lo misnto es gloria de la Santa Iglesia de Sevilla
haber tgnidp una lúa que se anticipase tanto á brillar qitahdo
el tiempo y las circunstancias np facilitaban el lucir. No para-
ron en esto los aplausos del merecimiento de Zenon , pues so-
breviviendo al Pontítiíje Simplicio, y sucediendo á este Feliz, ter-
cero de aquél nombre , volvió á elogiarle, trat.índole de Prela-
do en quien redundaba tanto la gracia del Señor y obras san-
tas ; que no obstante la turbación de las cosas mundanas sobre-
salía como principal Gobernador de la Iglesia : asi sé lo testir
ficó al Pontífice un clarísimo Varón amigo suyo llamado Feliz
'Tei''encíaii0 el qual habla tratado I Zenon 3 y vol-viendo de Ita-
lia á España , pidió al Papa que escribiese aP Metropolitano
de quien hablamos , como lo hizo su Santidad, recomendándole
'al mismo Terenciano. Todo- lo dicho hciHa aqiii consta de tas Car-
tas Piiilijtcias que se hallak -en tos ápéndiaes del tomó ^ de tei Fts-
'^d'ia Sagrada. Por ellas ríiismiis se infiere que floreció Zenon en
^tienipó de los Pápas -reféridos ; esto es, despiies dol año 474
hasta el 485 , (en <jte vivió Simplicio) y' desde allí adelanté
en cuyo año 483 empezó eP Pontificado de Feliz HI )'E1 aiij-
gc dé su fama se debe reducir al año 482 y siguientes festoes,
al fin del Pontlffcado d-e Simplicio y entrada del de Feliz, co-
mo prueban hs Cartas de -‘estos d-os Papas 3 pero l'a consagra-
ción de Zenon se debe poner algunos años aiátcs de 482 , porque
«2s preciso- conceder -tiempo notable. anterior á la Carta de Sim-
plicio en cuyo espacio trabajase Zenon sobre la reparación efe
los daños , y. no solo consiguiese el efecto deseado , sino que lle-
gase á Italia la , fama de aquél logro ;• todo- lo qual pide espacio
notable entre la Carta gratulatoria dcl Papa y el principio de la
Prelacia de Zenon. Si Simplleio le «scr-ibió al fin de su Pontifí-
» c-a-do 5 V'. g. en el a•ño^ dé 482 , retroced'ere'm'os para k lípoca de
nuestro Metropolitano al da 474 ó. cerca de él ; y nmclio- -me-
jor si -k Carta deP Papa fue antes deP4-82-, pues como se dixo,
debió preceder espacio en -.que- Zeixm practicase- aqticlto per lo
que el Papa le aj^ó : todo lo qual se verifica reduciendo su en-
trada cerca deP4.,.q» noniHclro mas 5 pGi‘- qua-nt-o entr-e -este año y
el de 402 debia^lSolocar á sq anteces.or Orondo , sucesor dé,
' '.Sarbino,
Ctnf
Continuación ie las 'M.Aximas Políticas y Morales.
XIV’...El que se aplica con anpefio á profesar la virtud , y
consigue lograrla haciéndose dueño de todas sus pasiones , na-
da executará que sea indigno de- hombre , ni contrario á la rec-
ta razón
XV. ...Las riquezas , los honores , las dignidades son real-
mente unos bienes de este infeliz mundo que no piiede hacer
otra cosa , y asi el deseo dé adquirirlos es muy natural en to-
dos los hombres mientras le habitamos ; pero si estos bienes no
se ajustón con la virtud, ó pueden torcerla , 'el sábio debe des-
preciarlos y aun huirlos generosamente. Al contrario la pobreza,
la deshonra , la ignominia y abatimiento involuntario son sin duda
unos males de quienes naturalmente huye el hombre : y si al Sa-
bio virtuoso le persiguen estos y le acometen , la- razón natural
y la justicia le permiten que se liberte de ellos f pero le vedan
del todo que lo' haga por algún delito.
XVI. . .No es cj-eible que el que hace empeño de hallar la, v¡r-t
tud dexe de encontrarla. Todos los hombres tenemos suficientes
fuerzas para este hallazgo; y el que no le encuentra, échese á
sí la culpa , y no la atribuya n la virtud pensando no se dex*
hallar.
XVII. .Es cierto que el que h.t sido virtuoso durante’ un dia^^
puede morirse á la noche ; pero á este tal le. será poco sensible
la muerte , y no te pesará en ella el haber vivido aquel dia.
XVIIÍ.EI que gasta mucha pompa , frusto y gala en sus vesf
tidos , poniendo su esmero eu la vanidad del trage , es por lo
común hombre de poco juielo y de corto talento- para ser sábio?
y asi huye de. sU compañía , porqtie no aprenderás de él ningu-
na virtud y sí algún vicio , sabiendo que- este fie pega mejor que
aquella. Se coniinnartí. .
C Q N SUELO BN LAS DESDI CHAS-
CO NETO MORAL.
.Si presentes desdichas fueran- part«
Para evitar desdichas venideras.
Me parece , Salido , que debieras
> Solo coa. tus desdichas «oiisolatU a
Pe».
3»4
Si sois Chrlsto Jeckílo clafamente.
Que nucsti-;^ Fe padece mucho daño,
\Y de vuestra palabra está pendiente.
> j ’i ') 0‘ pérverso , sagaz, mentido engaño, I i
Pues no quiere jamas quien asi miente
Que salga la verdad al desengaño !
• i ¡
\
.;a , ..i '
.
Afecciones AstronómKcis.
, Sale : ,Sq 1 á. las 6 bor. Se oculta á las 6 hors
El 9 de la Lun. Sale á las la hor. y i m. del medio día»
Se. oculta á lasa hor. y i m. de la noch. del ai.
Bax^ Mareen éste Rio á.la i hor. .y p. m.'de la noclíí,.
Dista una Marea de otra 6 lior. y la m.
I I
' ' '
SIGUELAANTERIOR, ;> r 1
i
Conclúyese de lo dicho , que el Salustlo de que hablamos
^esto es el que conviviói con , Hormisdas) no es el que firmó co-
mo Arcediano en el Concilio de Valencia; pues este .j Concilio
se tuvo en el año de 5'46 cómo lo prueba Florez en el tomo 8-,
pág. 176 de la España Sagrada , y en aquel ano y mucho an-
tes ya no vivia el Metropolitano Salustio , aun según el referi-
do Autor, que entre este año y el Pontificado de Salustio puchó
8 Prelados, por no andar escaso ni acertado. La fama del Me>-
tropolitano.í presente quedó perpetuada en tina Carta escrita por
el Sprpo, Pontífice San Hormisdas ( en el año! de, py , según
er Cardenal Baronio que señala por fecha. el Consulado de Agí-
pito) En ella vemos que el mismo Salustio habia escrito al Pa-
-pa, y . este .le respondió con unas letras llenas de amor y reco-
nocimiento á sus me'ritos , celebrando su salud corporal y espi-
ritual , pues estaba informado de lo que se empleaba en ofi-
cios corporales y espirituales'; por lo) que deseando manifestar-
le su gozo, le aplaude de que hubiese dado tantas muestras de
buen Prelado quando practicaba por ' sí las plausibles acciones
que á otros predicaba , y complacie'ndose de que obrase espon-
táneamente lo que el Sumo Pastor manda cumplir á los demas.
Tú ( dice) no solo percibistes ' nuestros deseos coní fiel inteli-
gencia , sino que prontanaenfe los pusiste por obra con oficiosa
devoción, manifestando á-lps Hermanós.lo qufc pdr la Gracia Ce-
lestial conociste ser¡ . provechoso á. todos. Asi el Santísimo Padre
CU la Carta que se JiaUa rCii id .apéndice 3, lío contento el Su-
toó Pontífice con hacerse Panegirista fie las acciones fie Salustio,
le honró' ton el Icargo de encomendarle sus veces, constituyén-
dole su Vicario en las Provincias de la Bética- , y de la Lnsi-
tania para que de este í modo quedase ensalzada la dignidad del
Prelado , y desahogada la solicitud del Supremo Pastor que ma-
nifestó hacerle esta honrá eií remuneración de los muchos mé-
ritos que condecoraban á Salustio. Quedó pues desde entonces
con autoridad sobrti otros Obispos fuerá de- su Provincia , y sóa
bre el MetropoUtanon dó Me'rida ;• de modo i- que si ocurria al-
guna causa de interés general podía 'el Sevillano llamar á Con-
cilio á todos los Obispos de la Bética y Lnsitania ,i'.y ellos de-
bían concurrir á su convocación j'pertíeneciendo al mismo Vica-
rio Pontificio el juzgar y componer según derecho qualquiera di-
sencioa que vóciíri'iese' 'entre ellos. ^Vconiói consta cdñj expresión por
la Carta mencionada del Pontífice. El mismo Hormisdas hizo me-
anoriá de Sahistio. 'eo dtráj Carta dirigida i los Obispos de la Be-
tica, en la qual vemos que estos escribierón ál Papá ,; mlmifes-
iándole . la páz ,y fraternal unión de' unas Iglesias con otras.,, de
lo que Su Santidad se complació íntimamente , '.reinit'iéndcise en
lo demas qile. tocaban n lo que escribía Salustio , como consta
por la Carta de Hóriimxlas, : ; . ' ; j u.. c.
^ ^ , //: o, ' ,c . t i
Cont'utuctcíón de las Máxítiías Políticas y lUcfraíeS^
XXIII. Muchos años de expcri'eiwia y práctica scHi necesarios
para llegar á conoce? el 'tíOra2íon (del hombre por sus ttinchos do*
-bl ecos. QuandO yo efa ¡óven me- imaginabai que todos eran sin-
-c'eros ; que practicaban lo m-iíSno-q'ije deeiaft.; yicque su lengua
se hermanaba cop sú corazotf ; pero ahora que soy viejo f que
estoy lleno de desengaños ; y que miro las cosas como son en sí,
veo que he vivido engañado. Ahora escucho -las cosas- que 'los:
hombres dicen j: "’pero no me fio ide ellas,, pi jamas les creo ha-s-
-tá que se la's miro executár. (-'i 1 -.' . : . ,i
XXIV. .Nünca rehúses las riquezas', 'ni dignidades que te ofrez-
ca y te mande aceptar tu Príncipe , porque serás obligado á d.ir-
le gusto en todo lo que es kcito f y el no admitirlas es en cier-
to modo despreciarlas 5: (cosa muy fea.y atrevida) la misma obli^-
gacion tienes ! de daf tocio ctli 'superfino a los- pobres' porque lio
es tuyo. . . i... ..'ij; ".titl n Hib MfJ -
XXV. ..los defectos y vicios de los padres no deben ser trans-
cedentalesi obstáculos pai'a‘'Siiii hijos } pues si un padre se hace
por
por ..sus- délltos -.de x{ue ‘8e-le'Tpftnera;aigu/i cargo ,ó, díg-
«iiUd pública , J’Q' «'V justOj^ue el biío se excluya, de ella . si. po»;
ti no U dcsmerctip.íq'; como ni tampoep debp ser impedimentq
el ser un hijo .'dei sangre, humilde y baj^a extracción paraidexar;
de emplearse -en un puesto honroso si por su virtud y por sus ta-
lentos se contempla ¡que sabrá acertadamente desempeñarle.
. . XXyiii.P.r£ilica'e,ia , pobreza., el olvido, do t-u m6;ito, .y el deSr
íierro. de. Uv.Cbrte de. tu. -Principe ai los cargos del estado ma?
cminentit' quanda íQa.iun BbderosO maligno ..quimi -te los ofrezcat
porque -ese, ititentá se4ut¡irte.-y sobornarte para-hacerte de su ban-
do , y tener mas brazos eoh que ,pr4ctiear sus infamias.
./ -m. ii. ... . ,. 'Se w/itiituar4t
• y ¡ :• .>- '
- -:i oríPim hd .voiiim; .-rí. i.r. r.tui - -i
-.11 : .1. SirvUiitei i " fj¡gi-j!h ..'ras de largo ,< y. una-.y'’medla de
- Enda. calle deí la-Carneíy.)CSsa ancho con sü caxon-y se vende
jiiimero i8: , deD. iPránciscoXa- en. la calle del Vidrio.j. niím. ip'.
.vier Jlirado , ^Dependiente de" . '
. 'I
Heñías Y.daráp rázou. dejuii. Su-# i-i = ' lAli/ioiiídni ' '• 1
goto de circunstancias que solí-- .ti. Halíánldosé ajiíi jextóéntcs
cita su acomodo para lo que le ríos muebles y efectos en la al-
quieran emplear ; sabe leer, es- moneda que dias hace se abrió
cribir y, contar tiene iiueligan- eil' la, calle NueYá deiaLagunai
cía en la Agricultura y fábrica número aS , casa que vivió el di-
de VkioS'; ¡es. hombre ya hechok: i/uiitpí Comisa, r, ¡o Urdcuadoi- D.
de buena5'fiostuml>res, y-mítño4o ;,,3Vla-nucl-de Rebollar , se avisa.
para, quaníO/.ie mand^n j .-¡tiejle-.frsiuevójá fin dv que .acuda el quie
.fpersoíias. quopabonarán.^sü CKim-, ,ff«b«iesilarCf(i)gunos{ estará abier-
ducta. 1 / ¡ta, desd« lOíS .-j ha.sta las ó de I*
'Pj'eaía^fj ;! ][- euptarde,-,
- Tres Imágenes [d<e;la‘Ua‘do.tre's-’. .ui.mi,- -,11^ ohiv,.- •...1 ;>r;p
-quar{a-Siy-,>ía«a:.d/q ailtOrt<qUc «In-jít urn ort (njFifííid^ •íu-idmofi
una Concepción, una del Rosa- iBiftSjpasa4oS 'se>pérd'ió,.M!ti P4-
-fio y .i»n:,;^U>S\í5gU«lb ihe.clwi'ji-pítiuela-cn dtrsifun-ciíifieSNtk.'.UUni-
.de Montaó.tjs;.;,- están de-venja en , «etlstd'ad 'i'el quello Inibrei'c ha-
4ii eaíl9 dp ¡Sít-ií Bbiy ,( úsqumOf á -Mudo lo devolverá á.-la .casa ná-
Jos -Jvlbflííahvef < fi{i(wa¡ 0 K 7 -ft iyiseuíríiWÓ; tf; id-(3-iIa'caíle.Jíolfti -dftfier-
(daríiipcen /; onfi-raquerpi, (ííiodoitdc dírsti'iíiús fSOájwisy
Una Mesa de pino de dos va- una gratificación. .c . ¡u u
-tp.i n 1 : : í'-;d‘jh ofi aa-ibnq anl uíi ?.obiv v ao-r- ío,!...''/
> í. i Mn. ía- .-deb. 41>i»ri6w 1
Kúm, 79
DE SÉVIE£A<
y POLÍTICO
Jé I79J
Jueves íi 'dit'
SAN- NÉTrlTO ABAÍ) T' PUNBAWlt.
^^¡Iste insigné véitáurador dé la Vida Monástica en el Occi-
dente nació por los años 480 en las cercanías de líursia en el
Ducado de Espoleto de donde era su tnadré Condésa. El Padre
San Gregorio, que escribió la vida de* este Santo, dlcé que no
sin misterio sé le pusó el rióiútire dé Bénltó , pOr las. grandes
bcndiciónes con que le pféVlpo' el Sfeñor désdé. su nacimientó.
Aprovechado en lós' estudíós , y rritrclió rrt’as en la ciencia de li
salvación , conociendo lOs gránd'és peligros á que' estaba expues-
to eñ .el siglo , detérníinó' buscaé él asilo en la soledild , y asi de
edad de ly anos salió de Roma, y sé retiró al desierto de Sa~
llago , quince leguas distante. A la fama d'é sXi ra'rá SantidádL
concurrió de todas partes tap' pródi'gioSó niitóeto dé gente,- cóti
deseó de entregarse á su' díréccíoñ , qué solo éñ' el desierto dé
Sublago fundó doce Mó'nastíéi'los. Dé álíi pasó' al' monte Casino^
én el qital adéin'a's dé destruirla' idólafría léyantó aquél tan ce-
lebre Mónásterio qüe ' ha d'.idtí tantos Es'critói'esí á laí República
de sus' Letta's , táritos, Póritiíiées , Car'dé’nálés y Cíbisrpos' á la Igléf-
sia , y tantos SahfoS al Ciéld. Téniéú'do anUhció segufp del diá
d'é su' nl'iléi*té , s'eis dlas^ aftt'éS, ni'andÓ' ab'fíf la sepultura ; y ql
Sábadó dé Pasión ai de M'drzó det árvó' 5'4j5 rindió' tr'áhquilá-
m'enté' su, éspíritiV en' nianós de s'd CriáddrU' stf santo' cuerpo fue
eiit'érrt^dtí en, dicha Iglésla dbl rtió'nté Casi'óo', y- déspucs trasla-
dado á Francia; p6l‘ San Aigtilíb' , qué 16 * coíóto' en éí. Mónaste-
’rió' dé Sáíi éérilto- sObVié' el Ldil'é', i^Ci^ól's. '.Aí C,)
. ísitá'' el jubiléd dé iks 40 hora's' cil la, Ca'pilla dé San Jóa-
. quih' ^ S'anta'"Aua en la" Pairoquibl' de O'nm'iunl' Sahotoruni.
Afee-
.Afccdcndi jistfíñnómiaas,
^ .Sale el Bpl á las.ij hor. y jp m. Se pcultaá las 6 , hor. y i m.
El "lo áe la' Euii. Sale á los ya m. de la tard. Se oculta á
las a hor. y 44 m. de'da nocli. del aá. /
Baxa. JVjar en .este 'Rio, á lá i lior. y/; m. de la noch. <
Dista una Marca de otra 6 hor. y ' i a ni.
ENTRABA BE ÉpS T^ANBALOS EN EA EET^A.
Entre los Cosmógrafos aihf!giTo.s'‘í6lo Pliiiio y Ptolomeo hacen
mención de los V.índalos , llamándolos Vándilos ó Víndilos, Am-
bos los ponen en acuellas- regiones, ^niiy,,.sqptei|^riopales en cima
de Alcmaníá. Mas distintamente’ y más 'á' h'uésfro 'propósito .-ha-
bla ,de ellos Proco.pio qiio -e.scyibló cosas dejos Godos en tiem-
po dcl Emperador j^ustihiaho, doscientos años después de la épo-
ca en que vainos ,, y es Autor, harto, gráye y de mucho crédito*
entre los hombres doctos. El^ los hace parte’ de los’ Sármatas ó.
Sauronnatas de Europa, como tiran hacia'cl, Tanais , á la lagu-
na Meotis , por cima del Rio JJorístene,s ; asi que \;eniáh casi a
confrontar con la puhta Occidental de la'Gothia : y ¡aiin Proco-
pió alli por Godos los tiene, segu'n' conformaban', y' eran seme-
jantes en, la disposición del cuerpo, y en tener un mismo Ichg'iia-
ge. Las costumbres , tráges ,‘ armas , lengua , y la disposición de
los .Vándalos, fueron poco diferéntes, de -las de los Alano.s, Go-
dos y Silingós ; , aunque sej tienen ppj-jp.irticulares de los 'Pánda-
los éstos vocablos qué feneipqs' en Es'pa'ña C4whm,,.g-'o!rg«i-’, aza-
fraií y 'emplasto,^ y otros nías córrompidós , .'conip Lacio
ea pavtlctilar re^fiere en su Obra de MlgratLOtiibiis Gentlam. En úna
cosa sé' diferenciaban algo de los Godos los Alanos y Vándálosj
que Fueron extremadamenté crueles y bestiales en su fiereza , s;iii
tener una blandura , que hacía á los. Godos algo mas humanos
y apacibles : ’y de esta mansedumbre natural . algo participaban
también los Suevos. Las tres naciones , piies , Vándalos Alanos
y Sillngos, habiendo .salido de sus tierras alguiios años antes , y
juntándose después con los Suevos y Biirgundiones , llegaron á
ser, según algunos Historiadores , doscientos mil lipmbres dé
pelea. Disciírrian por Alemaiiia , venciendo y ' destriiyéhdo todp
lo que Ies quería' resistir, hasta después que con ’ mas 'particular
órJen y secreto, llama, miento de. Stilicpn , General del-Empeijador
Honorio , que dcscajaa usurparle cf Imperio para su hijo É'iichc,-
' nó¿’
no, se dieron priesa á pasar el Rin , y ¡i baxar en Francia ; y
aun algunos H¡storiadores..,dicen que el entretenerse StlJlcon tan-
to en publicar su levantamiento, solo era por esperar que esta.í
naciones , á quien, el tenia por tan suyas, se apoderasen bien en
Francia para tener ya aquella Provincia con tan grandbs Í'uerna.í
por principio de su tiranía, y de la guerra con que la habla Je
sustentar. E,stas naciones entraron en fín en Francia, como los do.s
Paulos Oro.slo y Diácono dicen , señoreándose de la tierra , y'
mas principalmente de la Aquitania y todo lo demas vecino por'
alli con España.
Con tuiiiaclon do las Jiíaximas Políticas y iMorales.
XXVlI..K’o solo es necesario conocer la virtud sino q;'.!C ca
menester amarla; y no. sok> amarla, sino poseerla.
XXVíII.El hombre malo que por embidia del bueno le per-
sigue , queriendo desacreditar su virtud y su ciencia , declara'
en esta persecución una guerra al Cielo; píjrquc siendo este quien"
ha criado l.i ciencia y la virtud , y el que las protege , el que
las persigue, persigue. al Ciclo.
XXÍ.X...EI sabio virtuoso nunca debe tener total con'flanza de
lo que piensa, pues como no se cximc .de sor liombre , se pue-
de engañar ; antes bien, aun en las cosas de que le parezca te-
ner mayor satisfacción , debe consultar con los sugetos, aunque'
sean menos sabios que c'l , con tal que .sean justos. Tal voz suc-i
le hallarse un buen consejo en un hombre de bien , poco estu-
dioso , porque mira las cosas con indiferencia y frescura ; y co-
mo el consejo dado sea bueno, no se lia de cuidar de quien le da.
XXX ^amas se.as vano, ni orgulloso, ni por tu calidad , ni
por tu empleo, ni por tus riquezas, ni por tu saber , aunque
seas un. Príncipe , un Magistrado, un Opulento ó un Filósofo;
fiorque has de entender que aunqiic logres reunir todos estos do-
nes , si te falta el de la humildad, ninguno tienes.
XXXÍ,..bJo hagas, a nadie denuesto alguno, ni le levantes ca"
lumnia ó falso testimonio, á'unque tengas astucia y malicia para'
aparentar que dices bien : fü bien podrás cegar los ojos de lo.í
hombres , y alucinar su julclq de tu parte ; pero mira qUe np
engañas á los del Cielo , qiie’ penetrando lo mas íntimo de tii
corazón descubflr.i' tu fraude, castigando tu malicia , y prcmlaiir
ido la, inocencia oprimida.
Se coiituiuai'i'u
NOTICIAS FARTICULARjES Í)E SRVILLA.
Sirvhute,
En calle Ge'nova , X.ibreríi de
la Santa Iglesia, darán razón de
un Sugeto que desea su coloca-
ción para servir de Mayordomo;
sabe escribir y contar , y tiene
personas que lo abonen,
VentaSf
Un Escaparate do madera de
cedro , de cerca de dos varas de
alto y vara y media de ancho , se
vende, y darán razón en la Tien-
<íá de sedas é hilos , pasada la
Eotería que está en la Cruz de
la Cerrajería.
En la Villa de CastMleja déla
Cuesta esfá de venta una Casa
de buen uso , que está en la ca-
lle Real , y una silla de Caballo
albardpqáda nueva con tód'ós sus
arreos dd color de la sdéla , y
dé moda ; darán razoii éh la Li-
brería dé D. Antonio Cárr’éra en’
calle Géiioya.
Un Estante nuevo con pudrtas"
de cristal y' pintado, y oti'o edil'
puertas dp vid'rjds'ya' usad'b', es-
tán de v.ciit'a'’ en la calle' d'e la
E'ncomiendá , mí mero' ay , casa
dql balcón, y’ se darán con cqui-
d'ad.
FapéT^uevo i’Car^á d’él‘ niridj
Si’’. Arzóbispo' dé I‘á ¿iai'a al dti-
md Pontífice sobre los actuales
QON REAL PRIVILEGIO
sucesos de la Francia , la que en
Latín y Castellano se vende en
las Librerías de Vázquez y Com-
pañía.
Pirdidas.
Un Relicario guarnccidó dc‘
piedras , con una estampa de San
Francisco dé Paula , se perdió el
Domingo lo del corriente, desde
ja Calderería de San Lorenzo has-
ta la Parroquia de la Magdalena,
y'dpsde esta á la calle de Sari Pe-
dro Mártir ; el que lo hubiere ha-
llado se servirá devolverlo á la,
citada Calderería , casa número
JO , de D. Agustín dé Soto , y se
dará el hallazgo.
La niaúana del Lunes 18 deí
corriente sé perdió desde la Pla-
za del pan hasta la Áilfalfa un
aderezo cori sus zarcillos dedla-
mantes ; $e suplica al qué lo hu-
biere hallado , ó, sépa su parade-
ro', avise a la' casa nvánjer.o j , ca-
lió déi ClítiSto en'^ari’ MÍartin , y
sé' le dáráíi' las' séíiás córréspon-
diCrités , y uria' bueiia gl'atlfíca-
ciori.
Un Rds'arló dé ri'acar , engár-
zadd en plata , se perdió' desde
.élícpVr'al'd.é'lá BorcégUinci-ía has-
ta l'a tiétíd'a d'él'a Cadénill'a; eíqué
l'ó'h'ubiére, li'alTad'o podrá devol-
Véi-Io' á la l^Iaza déV tairiliói' , m1-
rfiCtó 4V, casa dé DÍ Mariüp’l' d‘e
la Calta', 'y' sé ié gfatí'ljéai'á'.
: En la Imprenta del Diario.
Kdm. U,
HÍ STÓ R IC O
t
Í)É SEVILLA.
Íiíayi'i" deij^l.
ZOÉ DOLOÁÉS DE NUESTÉÁ SÉÑÓRÁ.
uan agradable ‘lé séá á Íil Sa'ritísihiá Virgen la compasiva
memoria de sus Dolores , padecidos en la Pasión y Muer-
te,,. .de. su Divino Hijo , lo dio a entender aí mundo cpn la ad-
rnirablé fundacioii deí Sagrado Orden de Sus Siervos , que por
su mandato hicieron siete Nobles y Beatos Florentinos én cl afid
1235. Por este medió partieulArmcrite se fue desterrando del'
mundo el olvido tan ¿uljiáble de esÉas '^enas (de que stí que-
seó la Dolorida Rcyna por' su Sierva Santa Brígida) al paso que
lia. ido propagándose sú devoción saludable , y cfecicndó hasta
el floreciente estado eh qtie la Vemos. La Iglesia de España co-
menzó á celebrar esta Fiesta con Misa y Olicio propio , conce-
dido antes á la Religión de los Servitas , en el año 167a. Es-
ia'.co'nlccsion la hizo el Papá Clemente X, por su Breve despa-
thado cu 3 1 de Abril del año anterior , á solicitud de la pia-
dosa Reyna .dc España lá Sfcñora Doña Mariana de Austria.
I^jaibad.^ jínima.
. - CpUe^erunt Eoñilficéls ^ et FhaHsiel coñclli'Um advershs Je'-
1 , í«//2. 'Jóañ. 1 1 j -jíi-, 47.
' Staháni atuimjtiííid Or'u'ciráíésáMáie^ 'ijus, 'Jóárt. lij.
, Soneto.^
",
j Lldgófc irá dqiicl ticiiipó' éii qu8 áicv'ós'a
• . í.a einhidih. d'o iní ciiiiciiio fchiélitidó
El decl’CVo' civ dl'shs ííÉÍ'i ciiíñ piído ’
' Db tlaá rdsólucitrh cicdhiatosa, • . .~
T Ah
j Ah MaJi'e , entre ks madres , üolorosa I
Prevenios á jnn .golpe d mas spntido,
(Que en vuestro entero Corazón partido
Os habrá menester bien valerosa. - ; • s.
Salió al fin condenada la Inocencias
I O duros y perversos corazones i
Sin reparar ‘ tirana la violencia -
Que’ en una cometéis dos sinrazones;
Pues la que es para el Hijo cruz pesada,
Será para la Madre aguda espada.
, 4-3
Está el Jubileo de las 40 horas en la Capilla de San Joaquín
y Santa Ana en la Parroquial de Omnium Sanctoruin.
^ jáftcclones Astronómicas'. }
Sale el Sol á las y hor. y yy m. Se oculta á las 6 hor. y 51%
El II de la Lun, Sale á la i hor. y 46 m. de la tarde. ..
Sé oculta á las 3 hor. y 04 m. de la madrug. del ay. ,
Baxa Mar en este Rio á la a hor. y 4y m. de la noch.
Dista una Marea de otra 6 hor. y iz m.
CONTIGUACION SOBRE LA ENTRABA BE LOS
Vándalos en la Hética. ,
Por este tiempo (esto es , por los años de 411) el Exércita
imperial que residía en Inglaterra se sublevió, y después de ha-
ber elegido y degollado sucesivamente dos Emperadores , nom?
bró últimamente a un Constantino, que fatigó á Honoriopor al-
’gun tiempo. Este Emperador intruso pasó á' Francia , y desde
ella envió sus Gobernadores á España , los quales fueron reci-
bidos y reconocidos casi generalmente : y para animar los pro-
gresos de la sublevación envió á España á su hijo Constante con
un Exárcito por la mayor parte" cómpuésto de gentes bárbaras y
extrañas , que por haberse entregado después al Emperador Ho-
norio se llamaron Honoriacos ; y estos dice Paulo Orosio que
fueron el principio verdadero de toda, la miseria que padeció Es-
paña en los años siguientes. Con el auxilio de esta tropa feroz
sujetó Constantino á algunos Españoles que se resistían á reco-
nocerle ; y en premio de tan buen servicio les concedióla gual-
da de los montes Pirineos , llave de España en aquellos tiempos;.
Los Honoriacos , acostumbrados á robar y vivir con desorden , y
fak
Cilt.íntíoles (áespiies que Constante se restituyó á Francia) per-
sona á quien respetasen como viles y a,costuml>rados á no guar-
dar lealtad -i, volvieron los ojos ,á donde esperaban 'mas -Ínteres
y libertad para conseguirlo : y esto estaba á. su f>arecer en ha-
cer alguna gran novedad en las cosa? , revolviendo todo lo qué
pudiesen, Dexaron por esto de defender el paso que guardabanj
y concertándose con los Vándalos , Alanos , Suevos y , Silingos,
mezcláronse con ellos ^ y tpdos juntos se entraron poderpsamen-
te por España, cumpliéndose el deseo de estas, naciones , qic
ya lo habían intentado vanamente. Los Vándalos y los dema«
(según Blondo Flavio) se metieron la tlerrii adentro hasta lie---
gar á la Ciudad de Astorga , la qual tomaron con poca resis-
tencia. Pasaron á Toledo ; y no pudiéndola tomar , rpbai;on sus.
comarcas ,,y siguiendo la corriente del tajo, de-scendieron á Lis-
boa ,, que .tampoco tomaron. Ocupados algún tiempo en la guer-
ra , el pillí^ge y, la destrucción , echaron de ver que esta ruina,
redundaba qn daño de ellos , no menos que en el d.e los natu-
rales ; porque no labrándose la tierra , ni exercitándose los co-
mercios , al fin quedaría reducido el país ,í un des jerto. Para evi-
tar este daño determinaron repartir entr.e sí U tierra , y que bt
suerte diese á cada uno lo que bubiese de rccpiipcer ppr .suyo,
con independencia de los demas. San , Isidoro dice que la suer-;
te dló á los Vándalos y Suevos la Provincia de Galicia , que era
entonces muy extendida. A los Alanos les cupo la Lusitania con
la Provincia de Cartagena. A otra parte de los Vándalo.? , que
andaban particularmente mezclados con los Sjlingos , les tocó la
Bétipa , que de esta vez tomó el nombre de estas gentes , que la
enseñorearon, llamándose hasta ahora, perdida sola una letra,
ylndalucia. Los primeros Reyes , que estas gentes tuvieron despnc.s
dcl repartimiento , fueron : De los Alanos, Atace : de los Ván-
dalos y filingos, Giíndarico : de los Suevos , He r /nene rico , que fue
como el General de todas estas naciones en su eutrada á España^
: , jtoticías particulares dé SeHlÍa.
. ..Ventar, ' Librería de la Santa Iglesia se
vende un GuarJapie de tercia-
En la calle de Genova, mime- nela , color de ro.sa ; una Saya
ro p , se venden diferentes ropas del mismo género , negra ; tm
de hombre y de muger , y algii- Abanico de marfil y oro de mo-
nos muebles; .una vela de patio, da , y un vestidoí de tafetán ne-
jina cama , &c. gro de hombre, todo nuevo, y
En la misma calle Genova y se dará con mucha equidad.
AD*
y que se abre al golpe que el Subdiácono da con la Cruz, sig-
nifica la Celestial Jerusalen cerrada por la culpa , que se abrió
para nuestra felicidad por la Pasión y Muerte de Cruz de nues-
tix> Redentor. En este dia se canta la Pasión que escribió San
Mateo por institución de San Alexandro Papa 1 . de este nom-
bre , que mandó se leyesen en estos dias según el orden con que
las escribieron los Evangelistas. ; ,
jPhmma auteta turia sttav^runt vestimenta sua in vía ,
Math.31. ,
SONETO.
iP con qué aclamaciones tan festivas
Jerusalen los triunfos adelanta, ;
Quando en ella Jesús sus glorias canta
Al compás sonoroso de los vivas í , >
Si sus ramos tributan las olivasf . , .
Alfombras los vestidos á su planta-, : . r .
Sirviendo de laurfel á gloria tanta; > .. . i
El golpe de alabanzas expresivas : ; ;
Mas J Ó empresas del hombre jnal- seguras I .
Las flores, que á su triunfo ofrecer pudo.
Coronas texerán de espínaS' duras ; . .
Las ramas formaráh iun Tronco crudo, '
Y al que pisabá.hoy sus vestiduras i...
Bien presto en una Cruz- verá desnudo- ,
'
. ¡ :
Está él . Jubileo de las 40 horas en et Convento de Religiosa»
de Santa María de las Dueñas- . : A
Afecciones \Astron¿mícas:, •
Sale el Sol á las f hor. y tn- Se oculta á las & hor. y y iri-
El 13 de la Lun. Sale á las 3 hor. y 3Ó m. de la tarde. Se,
.oculta á las 4 hor. y 36 m.. de la madrug. del ay. irr. t .
Baxa Mar eneste Rio alas 4 hor,. yai m-de la nochi'.i,' rr .
Dista una Marea deotra óhor. y la m- * '. ''i -ft
331 .
ÍOS PREZ AJOOS IDE SEVILLA.
Entre Salustío y San Leandro halíaijios siete nombres de Ere-
lados en espacio de cincuenta y tantos años,, cuyos hechos nos
son ejiteranjente , desconocidos. Lqs ^noiti^brtfS; de estos siete su-
cesores de Salustío son en el Catálogo Einiliariettse lo;.' siguicntc.s
:
.! CRlSprNO.^.......PXGÁSK)'J;lL'..!
ESTEVAN I......THÉO 0 ÚLO...,.
JACINTO, .REPARAÍP.,^...'
, ESTEVjAN lí antecesor de. Sí).n Leandro.
; A .estos - n,ó los señalainos, años ¡ determinados,., sino el espa-
cio común de que florecieron entre el,, año Jaa ( con poca di te-,
renda) y el de fyS que son 5'6 años; de modo, que si se re-
parten- entre los' siete Prelados corresponden ocho cada iiiío-
El motivo de no señalar los años es por ocurrir aquí una cir-
cunstancia muy delicada en quanto al m'imero de' los Metropo-
litanos sin que bagamos cuerttit,... en esta eñnnteraciOh de lut
Píí«cnria ó Píf/icrnaa á quien Espinosa , Gil Gonzíalcz y Taníayo
hacen Prelado de Sevilla , diciendo que asistió- al Concilio II
de Toledo , celebi-ado en el año. de ya/, por quanto no .solo
no' le menciona el Catálogo EmilíanensC , sino porque' es dei to-
do voluntario- poner en un. Concilio- provincial de Toledo al Me-
tropolitano ,d,e Se-Víllá quando no. declara Sede en la firma. Li
duda está en otros dos . Obispos ilomibrados Máxima y Linircaiio.
Del primero nos podemos descartar con' el Presentado Er. Die-
go Tello j que en la Vida de San Laureano (, disertación 4 ) no
asiente .í la común opinión de que el antecesor de Sait Laurea-
no fu, ese; ¡.Máximo , sino .quq' este nombre’ se introdiixo por ma-
la inteligencia ó errata, ;de las; Actas de , San Laureano f sobre' lo
qual remitimos ai lector á ¡dicha'; disertación... Resta San Laurea-
no,; y .aquí’ nos hallamos' en' la . mayor dificultad |>nr ser muy
general la opinión de. reconocerle por iFrcbdo- de; Sevilla , si-
guiendo' los Autores' á las Actas dcl Santo y al Breviario anti-
guos d.e' esta- Ciudad, Son tantas, las" d'ificültades que envuelve
•este punto .histórico , , que nos ha p-arCcldo condúcentc dexar í
los lectores eí' .!ar,bitr.¡o de que sigan por sí. la opinión que juz-
guen mas probable 3, acudiendo á lo? Autores; que lo han veny
triado de intento.
'v4. >.•*. ,, , _
,
‘
CmthttihéÜH Política j ^ HiPop’aíeí'iy'*:
XL ....El hombre dt bien peca al'gunas veces aporque to-
mo es hombre la flaqueza lé es natural ; pero debe guardarse
amicho de incurrir' dos'.' Vetes en un misnio delito", y si'cae' nías-
ya no es hombre'de ‘biehj*‘ '’-S'-'''' • 'S'-'’ - r o!', , •.-a. <.:!*
XLI Pelea incesunteinente de dia y de noche en corre-
gir tus vicios , y qir.indo' cdnOzcas que-iHs íffás ''dominado , pasa
íí corregir los de tiis próxinios ; pero nunca le reprehendas mien-
tras tií no te halles limpio de ellos , porqué es cosa ridicula y
fitnática querer enmdndar ' en los otrós ' lós’déíectos que en tí no
enmiendas.
XLIi ..¿..Tres clases de- amigós'teneíríasriitílés' y y-' otras 'tres
tres perniciosas. L.as primeras són ; un’ amigo sí'íicerb , ’ un ami-
go fiel, y un amigo que escucha mucho y habla poco, las se-
gundas son ; un amigo hipócrita , li’U amigo' áduladbr", y iinmmi-
go que escucha poco y habla mucho. Se contiuitará, - '
2T0T1CIAS PARTICULARES BE SEVILLA. - - '
Sirviente, ' ' na conducta 5 darán razón en
Un Siigcto decente busca acb- ' la casa námero''iíi c-allc de?
modo para servir ; darán razón Butrón, colkcioti de Saií’Bo-
enfrente de la Iglesia de Om-’ 'm.an, ” i. 'iov ...j
nium Sanctorum , en tasa' de D, ' ’ ' ' • ') ' ^Plr^líla'. ' • li"".
Salvador Bernis 5 y en la Bát— •Én'’^la'nécliC'''d'él ‘19 del cor-
bcría de la Plaza de la Encar- riehté''^'períJió’‘Ufi paSméloi nuei-
nacion tiene ptírsonas' que lo • vó déítíé' la'ícaWeiuela'dél hoif^
abonen. • •' • no de 'Sá'ft' Büená-vtótiir.'ú'hast.^
Koiírüta,'' '
.
’ la Jamard'.áUwi ijftíeisií^liéa'ai’ qtíé
Una Jó'ven ' désea éntrai*'’ á’’ 10 hub'icH-b"h:BI‘.ído' lo idéwél'di
crhir .en 'alguna-' c.a-sa decente; ' 'aÍ''pUe'stoj'dvr 'Diario , frente 'de
tiene lechO de do's’méses y y 'Sii- • ‘GnVdas'n, ’ yi se daráiv las ' señas
getos que informéiv de su bue-
y
uná''‘gratifieacióii'. •
' y;.! i '¡.í o' ¡njj
Bisde ''Cite •lid sÉ''diíinlteii S''i(lri)iripóhiiiies,\út¡t'ni 3 Íite''(íit 'ilB'el^
'j.uichd’^rlñci!pdi‘ 'dis '‘'ésd¿^ÁSláHl^ ^‘Pkí'¿d 'ii'er
5 p'', lií .'laiTv' didtA'iíisii "'de id :'ÍHI.iii':,\>híiXt 3 dii\t\f/nis/A‘aseu.ReiM'f(d/t>‘
leikd Idt-stíi'aqui ^sMhliclias'i'I ñ 5 l'!.'.üO'.U| '¿í-in nyu^
.0. '.aJ;:i obt¡I'-
CON RBAX. PRIVILEGIO. En la Imprenta del Diario,
líúm. 83
DIARIO
., 'X,poi.mco , .jl-íioW-
hunes aj ífí
3?3
H I S TO R ICO
. . .. i I i;'
DE SEVILLA.
Marzo t/í 1793.
Xd.‘.iANU.^eiACION ,I>B TSfVESTRA SEÑORA^
•¡I Encaritacípii,.det Hijo de Dios. . .
^ ..1 •. i-v- ,i
•^stc es el día d,cl buen anuncio, en que se dieron al. mun-
do las mejores nuevas : dia en que juntándose extremos infinita-
mente distantes, Dios se hizo Hombr.ev Este gran , Sacramento
de piedad , según le apellida el Apóstol , aunque contiene en
SI, itiucjiasi maravilUís¡5 cdimmmente celebtlado báXo icl, título
de .D iíá«<í«,ió(é£o« Seúárü',' póvqu,e tuvo su principio
próximo ¡en la feliz , embaxada que .llevó el Arcángel San Ga-
briel ái .la Santísima Virgen. Este celestial Paranliifo , asi como
fnc ^enviado por Di.os para noticiar á Daniel el tiempo en que
habiit de venir el Ungido del Señor , deseado de todas las gen-
tes j.iSifi también lo fue para anunciar á Maria que ella era es-
cogida, entre millares para' verdadera Madre, suya. Entró en el
aposento de la Casa de Nazareth , donde ,1a Real Virgen c.sta-
ba en altísima contemplación ; y ya. sea el, aspecto dól Angel cti
figura humana , ó ya ,.por. U Salutación tan , honrosa como singu-
lar que, la hizo, llegó. iá-, nu-barse,;. ¡pero alentada,, y cerciorada
pór el Angel dej. modo , maravilloso con ¡que, ^e, habla de efectuar
el..Mistea-ip erv-sUfEurísimp l'álamo , pi'orriunpió en estas pala--
ht^s ; , He' iiqui’ ia-EAoí:‘t'Oii deí Seiíor ; luiffíise en rní sogtt/i su Hir'
vim-Ea/ahríi.' Mihxuyo fin cí Vcjbp Divino tomó Carne em su
Vientre y de su misma substancia. ,
,
J- í,»L.ar,-Igl¿sia:..c|csde .f>w,vuna ha teñido, este diá ay de Marzo co-
jñtA'.si- CMitqblCfl'ít'í cotu esta Obra ,. por excelencia del A.'mor Di-
Iván'o., .¡q,ne .fijC ;'el, negocio , do. ¡tiódos. .I05 . siglos. A. cerca :de la ho-
,pa' 'jasded, diqtpmc.iJ, IPS Sábi‘3,s ..Jmbev [ concebido Maria Santísi-
im?,.' c'n i'a 'mlsnía hora en que- pai{ió ; c.'ito e.s, á'la media .noche.
i^« Ciiibai^^o i, ^omo’ esto no 'pasa tic los térmdios de conjetura,
a„ ' y
y quiere la Santa Iglesia^qiie .toáos loi Fieles , sus hijos, tengan
presente aquella hora, ptiircipio de rtüéstía’ verdadera felicidad,
ha instituido saludableiuetite eí " que todos los dias se haga señal
para réziir la- Sallifacion Angélica tres veces ; a saber :’;á laí au-
rora , al medio dia y af anochecer , concediendo muchas Indul-
gencias á los que derotartieríte lo practiquen. (^Crois, Sand.y
E'sfá lá Indulgencia de las* 40 lítíras ¿p cb Convento dt Re->¡
lidiosas de Santa Mari* de las Dueñas. /
^Je’íXíOites Astronómicas
Sale el Sol S las f hor. y fq. m. Se oculta á las 6 hor. y 6 m.
J El 14 dé' la’Lun., Salé a las. 4 h. y 3 1 ni. dé lá. tardi-So Oculta i-
las 5 hor. y 9 m.. de 1.a maftan. deí aó.-
ÍBaxa Mar en este Rio á la y hor. 9 m. de la manan.
Dista una Marea de otra d hor. y lá m. ' i
1.0 S GODOS EN SEVILlAv
I Extinguido el Reyho de los V.índaíds-Sifirigos eií laí Bétic<ty
«quedó su Capital' Sevilla' (.dice" el Arzobispo- D. Rodrigo} s-U-jeta*
á todas las vicisitudes de la guerra feroz que se hadan entre sí
laj! naciones Bárbarasi Invadida unas veces arruinada otras no
pudo florecer con feílcidiid estable , hasta que cautivada por Leo*
vigildo , Rey de los' Godos , 'j^ despój.ida de- Id gloria de Capí-t^
tal de un Reytlo i. quedó coh toda, la iBéfica reducida á i utut de
las Provincias.: de la Corona (jóda. El lustre- 'pues- de esta grart
Ciudad padeció en toda* aquélla época un eclipse casi total p ,y
son poquísimas' las memorias que han quedado de su-s suüesd*
Políticos , y no muchas tampoco de los.: Eclesiásticos. Tati 'cieb*
-to es que las grandezas humanas se tocan por una línea, casi
imperceptible con los' abatimientos y miserias f recciónesigrande*
que ofrece Iíl Historia al desengaño de loS mortales , y que-es^
tos no escuchan , ó no estiman , cegados con los' vapores^ del- or-^
giillo y de la ambición; La primer noticia que hallaniós de Se-
villa en tiempo de los Godos es haber muerto en ella aí Rey
Theodiseh süs mismos Soldados éli ün convke.: SanlsidcÁ'ój-^da-
.cioyel Arzobispo D., Rodl'igo no afñsdeíi' mas círcliliSraneiasfí
este suceso r pero San Gregórió' Turonehse ,-qu¿ vívíó='pór<arqtiií¡^
líos tiempos ,. atribuyó la rtuferte* de Thebd'iisefó á* lá- obsSiriétioh
con que se resistió á creer Cl flimoSo milagro dé lá 6-
fuenfp de Ostt j y cómo esté Pueblo perténeéíó'-'á lá JlH^isdlceión
Se’t'illa , y éí'isiitéío és'/'tah Ciiríós'ó'jy'tlenéftán'íA relacioíi'cor»
cíítíif‘€'lúddd Ic iSíffenr¿m¿s üq^i^';'reá^míel^(dá‘^sil rdliipion' , cW
fóá -liiírUilriols' qut; Ib' litizo 'D. 'Dlé'gb'''diá Sáávbdi/d Faxaráo en ’sUí
Goróna Gótica . Dice pué'S ''Gt'e^ól-io ' TtivÓrie ns'é , qué eiV Osa h a-
líia una- piscina labrada dé’ marmdl'-éíí' foi'nia' dé cruz ^ de taií-
éa devoción , que I'e hablan levantado un Téiii pió , que la CoOi-*
péehéridiese , donde todóé los áfifis' én ‘é'I- 'dié -dél' Jüeves- Santij*
sé /untaba- el Pueblo i y hecha' airá'ctdiV’i''^é'erraba &l-'-Obi»po la^s/'
puei’tas'd'el ’Teiiipio' , stUiíndió" Idí íceñ'átdürai’ p'y réconocieitdo.él'
S.í bado Santo si estabaii comd'¡la!f 'había- dfesíad'o", las abrid , ‘y*
bailaban la- fifsclná llena de agua Üari ' á''cólnlo cómo- suelé éstai*
en las •medidas- el tiigb'-,' vertie'rjdósé póV tbdáS p-ái'tés. 'Béndb^
diala él Obispó’ -con' ríos ritos, órdenadós pór 'lá' Iglesr-a echando
áenlíró' dé ¡ellíi -'él-' Sugpadó Chtisma ,''y’‘Ii<ég,Ó sé ’báiV'tizabafi' dólí
rtiñós dcl' L'tígiir 'riíici'dós'biT'-ii-ii^iiféí'añó'l Guént’a el-'friísíbó Sari Gae^
gorio dós til H agros' 'qilc': Aucedicrídí'' ért 'éstá'-pisalna-éon'dóis •h'bíípi''
bres que ó no le tuvieron el respeto debido, ó dudaron del iiíi'-¿
liigro , y que él lle'y’’TlTeodfselo-‘; '-yléiid'Ó ' cjne' con - estíi- dértios-
fraCion sobrenatural , Hecha'” cp TciúpI'ó dé' Católicós-i, -sé acrédi-*
rábíi su Rdltgíón "y .'sé despre'cíabi ía' secta ‘Arrlana j -qniso' de»*'
rfengánar ai Píiéliío cteyéndd' qué/''¿ta^^eH^afi’d’'dé lÓsMl'tiniahris*
(asi Uaníabatl''-'á todoii'lós' CatÓíléó'á5'*/^^^mii’fídó* que él- JUévés
Santo se plisléáéir Sus Sellos Realés juntos con los del Obispo en
las cerraduras .de la^ Iglesia , y que^asistiesen guardas á la viá-
ta : pero- hecha- esta -diVigéncia éqsr a-ftos se halló síeiripta la pis-
cina llena de agua. No ba-stó esto á desengañarle ; antes cre-
yendo que podía entrarle el- áglia por conductos secretos , man-
dó' Hacer ' un -fcíso' aF redédór del'|Témplo d'é'-'qt<ihcé''p?és de ^an-
cho y veinte y cinco dd fondo , ' sin ' que sé' iVállasé' mana-ntial al-
guno ; pero priniéi*o dé'-'llegér Í~la -prireba efectiva ' permitió Dios
que le matasen ,'suá' iiilstnbs' VasaVÍc^ a'iiteá qüé iñcrédulo viesó
ttercéra'-'Vez' elí ndlítgrbv' * ‘ i-.: 1
,; . ,i;. -i,¡ i-.
i.rí.;¡.í ;;b < 1;
Continuación de las Máximas FoUtlcas y Morales,
yfn ;,</ .- 'i' i-
XMir..Í..'El qué; sé* épllcá á-- 'prófesár lá virtud ' titeiié tres
értentigqtí déclafídoi 'qíre ¿olftbiult- y que venc'ér : la IncoktlnenclA
qtia.qdo és \ Ía’s'dthdracloiies ^aínñcl'es aiúlto--;' y la núiiñclá
qti’andó' cs viejo.';
NLIV ehó*ii'srtté.é fosas ' teVevertcIár el kombré
aáblo las leyes del Cielo como infalibles : las humanas como na-
twahiií I y las rázoñpV'dc loít hombres jn^s' como ciertas.
XhV.
53 *^
• o V^vii; prjnplp.'ilmente jde ,to-'
(Jaji estas ciispis^.dqi^í^qmliVíií fmítJf^, :¡4ci los q^ip,. se co|PpÍ^ig5n,efl,
publieai', las faltas, idp^ spS prójfiíiioísj ; pftp .esi de Ips «i9fnuü-a¡dq-t
res inallgnos : dp Ips . plpljpyos qiie.,m9rmiU'an de los nobles : de
los destituidos ,de;jtqdo,,em,pIcq qtie. nipjiunqrap, ¡de. los Magistral-
dos : de -los qiic se :pi¡-p,9iaí} :inipi;ui,dentp(noino dc^ animosos j de-
Ips qne .sp , casqqs.sijp ^ tinp j -pi jju-i^iq .cpn.,saiSiO,pittif{pes i^-de, los -ne-
q>ip;s quc.qiiie4.pn (fn-tsi^ijietc^-^^l ¡^íbiqs t dCj. los ^pl^m v'iqs , lqS(,ya-,,
piígloriosps, lfts.^u4e.qtiypí.p^,,Jqs-,ji]ye^f)q;^,nmplen,,, SUS' promesas,^.
Ips
,
criie:lps-,.,y mas, qup tg(^,-|dp, dqs .hjiqiócqitas. ,e' ;ingi-atos pero-
acompañarse .5 en qqantor, sp_ ¡pupila qoq .aqpejlas, p.ctsoiias jnstaíi,
en qiiienps .icpncijrran Ifis.» virtude?‘'.q,p4¡csfas-.tá cstqj^. ¡vicios.
¡debe ¡el ]}qnji:)qe_,.,d,e: ¡l44pn.;j,qi^vsq_a n Jjieri;
qvÍvc,adp.,j, jqqer’ jpuiclx?, . ir^to , fljj ¡foj^iiia^UÍadí cpp jUt ;¡ gppteyil^axa
yjgV.oiicra ,;„p0r,qnp cs'i:ji_,|;sj; qq^pl^q^-ypcq,,y ..í^y^Pf/t '¡3 ..njpypiícs .coa
sP 4 |i\eijanteSfál,ijS; ,-;y abusáp-dR, 4 Rl'i 5 Slif. 4 P 3; io-so-
Icnqia.;. i.' -v,.---,. ! :.ri .-
. ,.,C?ÍLyiI,>.,'El que ,j4ayd,,jl..yy edadyde .qpa-repta «-óos l^a sido es-
clavo de ¡algún vicia Q|rc,s;}b),P ,5on,.,qiiq l)a¡ vivrijdq .^yca-si; ya .riq esi»
y,,iqn,,gst^,do de„sqnarfdüj.jeljd PHFa}^n 4 }itif;se,;quffi,jPSr.su mal jqcu-
ij'liííft,; 'y, perse,yqr:9-.3f,-,Lni./d.,.)pis£q.j.);ipin\p^ spr -que una
a,ctÍYqrli|g dej:, ^jpl9,-¡-íé Jliiiriip,q:y;:cüqvif;fta,_¡pd .especial gracia.
r ^ b b coi r'Oj; ¡i' ¡-•1; ' ’l ,
,S‘![Cí3/j¿/-/itwá. .
r-:i 'vioi. 'f til-!S(!i,gna?.‘jlj í
I Sí'. , '¿rn<y'.'jD? aoJuni.fipn’ mo
03?,‘J OlV.I.d Cii'i .!-(!?/ I f
,i o'ifc-pri;) í.ii..oq- ^
Pql', pBdf‘ 95 {fiiyjd^.I?r!cíító%oif®iaiV/'Pjy.,]poj-¡eq?í%^ P.canár
tO; de; Í 3 ;,í&ly-H 3 x !?p.'Íegial, 4 e,J^tlayf!r,a -j P^óf.qíls, de -Tpledo
q.iic, 4 adp,, .Y-a5;^qíp; l3.,;;Pjgpj¿lppij, (d¿ni,uti;p;)qpp e»-¡.,l,a mj.sma.
Iglesia: Cpleg-iji,! .dPPy .y *.« ddr
initcn menioriait’s para ella íiasta el ii d.p-j^ljpi^ Bfóxínio^de .¡Cdr
nonlgos y Curas de ultimo ascenso,
.'..ids.-va’l'' •crv.vv/.ulfi. Iil.'í íIs vola !.'.- v .'.V','-?
Stihí'crij'clpi!. 'ya morales, 8cc. Se subscribe a
Cüra'pp;:liíc,r.n',jo ,de . ».S[pc.a ^,4 pPY..,ca.,!Ísi 4 iRf'ses-, rc-
que .¡salc' cn-aqucLU Ciuda^ tq-,¡,,ci]íf,a 4 qlp 3 «f!
dp.^. Josí v.edVií.-tó.nyíá
comprehende diterontcs asuntos Bcrara Blanchjti'djic Xo^í'i. nárq?
‘íy’íVi'Qí-'^^'y y 9 .?.^ 9 ri’!f/'PP^ítófe“'yÁ 9 iiyk'i»,.íS co^^Pí’/ÍW.:?
ÍTum. 84 53 /
/
HISTORICO
DE SEVILRA.
Marzo di i 793 *
SAN BRAULIO OBISPO.
< 2 * ue (según dicen ) natural de Zaragoza , Capital del Reyno
de.i Aragón , y de da Sangre de los Reyes Godos en España. Ba-
XD el Magisterio de San Isidoro , Arzobispo de Sevilla , hizo
tantos adelantamientos en las ciencias, que su mismo’ Maestro
le enviaba sus obrase para que las reviese y censurase. Fue Ar-'
cediano de la., Santa iglesia de' Zaragoza , y sucedió á su her-f
mano en el Obispado. Asistió á los Contíilios IV , V y Vi de To-
ledo eii donde .se-> grangeó -el , apré’cio de aquellos Venerables Pa-
dres, Entregado, d- las cosas del culto de Dios y de su Madre
Santísima, , shiuoinltir diligencias para la santificación de su Pue-
blo , vino, á ,anorir con^ la muerte de los Justos en 18 de Mar-
zo cerga de los años £46 : fue sepultado en la Iglesia del Pilar!:
y'.'pmdida SU' memoria por la irrupción de los Moros en Espa-
ña-, íiiei nuevamente revelado por San Valero , y encontrado en-
tero en 1270. Desde lentoñces'ise venera en un suntuoso sepul-
cro delante del Altar mayor deí la referida Iglesia. QíUhaii.')
Está el Jubileo de las 40 horas en el Conventó de Religiósas
deSrtntaMaria¡delaaiDueñaa»':j;-'''
Afecciones Astronómicas. ^
Sale el Sol á las 4 hor. y 53 m. Se oculta á las 6 hor. y 7 m,’
- EImj de la Lun;.;Sale á las ( hor. y m. de la tarde. So
ociilta á las 4 hor. y Í43 m: de la irtanain def ay.
Baxa Mar en este Rio' á las y hór.‘y’ ^7 m. dé la hiañanj
- . Dista uiU’ Marea de otra ó’hór. y' lá ni.
!< ^ '
. ' ;; LOS
Sucedió la muerte de Tlteodiselo en el año de^ ^48 según el
cómputo de. San Isidoro , y para sucederle- eligieron los Godos á
Agila, y esta elección debió de'sucqder en Sevilla , pues, á po-
co tjempo de hah'er sido electo movió sus trocas contra Córdo-
ba. Li causa de esta gtterra no. la expresan San Isidoro ni el
Araobispo. D, Rodrigo jr solo, dicen que {iabicndo intentado, pro-
fanap el sepulcro de San Acisclo , convirtiendo su Templo en
caballeriza, en venganza de. este sacrilegio permitió Dios que en
un combate que tuvo con los Cordobeses perdiese el exército, un
hijo, y el, bag, age dónde tedia grandes riquezas.,^ Agila se vió^
precisado á retraerse á Merida , pero á poco tiempo se le reve-
ló Atanagildo, el qual para dsegurar su tiranía'i pidió^ socorro al».
Emperador Justlniano ,: ofreciéndote que develado-Agila le cn-
tregaria una parte de España. Acepto, el Emperader el partido,
que le abria el camino para triunfar, del, uno. y del otro;, y en-
viándole á Liberio Patricio, con un exército , se vino, á batalla,
cerca de Sevilla donde fue vencido Agila. Reconociendo, los Go-,
dos su peligro en dos. Cetros- divididos,, á- vista de las fuerzas
del Imperio , le mataron en JMérida en el tercer año de su Rey-.
nado, ó. como, otros dicen al 'quinto.. Su sucesor Atanagildo rey-
nó. diez y seis' años, al qual sucedió Liuba que tomó á su her-
mano Lcovigildo-. por- compañero en el Imperio» , dexándole eí.
gobiemó- de la' España ^ y ¡retirándose él á la Galla.. La guer-
;
ra civil de Lcoviglldo con»su'liijo.. San HermcMegildo , .de. ha qual
fue Sevilla, el primipal! teatro, '^^í-es, él sucesoimas memorable que»,
se: conserva da aquellos tiempos - no,, solorrcom telacLon. á esta Ciu-s
dad , sino í toda España generalmente.^ Por esto ,, y por ser taivi*
importante á la religión ' y á- la política elvconocimíento de este:
ca.so memorable, usaremos de. alguna; mas £x,tensión.. en .su .nar*
rativa., CARTA REMITIDA.
Huelva 10 de Marzo- de 1793. Director del Diario de la
Ciudad de. ?evilla:= Muy Señor» mió. r.Es pía-psiblo el motivo que.
«m el Prospecto, del nuevo plamdeisu Diarioümanifíesta Vm, ha-
ber tenido para.resolve.rse á publicar .qu' élda-Eistoria de esa'Ca»*?
pital , que en razoñ de tal- compi'fihcíideoWuc'has: cosas., tocaaites
á toda la Provincia , y; pQr iCQn,s, 5 gu jeute, de. un interes masv.|ge-
ncraj y relativo i todos los Pueblos de la Jurisdicción de Sevi-
lla.
J J ^
lia. Esta aquellos han merecido que después del Caro y ZiV-
ñiga se dediquen vários Ingenios á ilustrar por partes 'muchos
plintos que li omitieron los Autores mencionados , ó no lo hi-
cieron con aquella exáctitud con que han sido tratados por los
modernos : por lo que si Vni. , como dice en su Prospecto cita-
do , aspira á instruir á sus paisanos en la Historia de su Patria,
creo lío debe contentarse con solo extractar á Caro y á Züñiya,
que aunque buenos Escritores , dexaron no obstante que adelan-
tar á los modernos.. Las observaciones y descubrimientos de es-
tos podrían muy bien ocupar su lugar en el Diario después qiia
haya Vin. extractado lo que sobre los mismos particulares pen-
saron Caro y Zúñiga. Principalmente debia Vm. detenerse á dar
rUzoii de muchos pormenores que engrandecen á la Capital , y
dan sobrada luz para la Historia de su distrito ; tales son entre
otros los oficios que obtuvo eu Sevilla el curador de cstaCiuJul
Sexto Julio Posesor , que reitere la Inscripción pue.sta á la vuel-
ta del fot. 37 de las Antigüedades de Sevilla de Rodrigo Ca-
ro , en cuya explicación no quiso descubrir su agigantado inge-
nio el Gl. P. Enrique, Florez , respecto' á que ni aquel ni Mo-
rales lian llenado los deseos de los amantes de la antigüedad.
Perdone Vm. la confianza que me he tomado en hacerle estas
advertencias „ movido del mismo deseo que anima .5 Vm. para
publicar en su Diario la Historia de Sevilla : y si en algo pue-
do contribuir á su obsequio ,, tendré mi complacencia en que
me lo manifieste para que reconozca la verdad con que le ama,
aun sin tener el honor de. conocerle , su atento seguro servidor
Q. S, M. B. = D. Miguel Ignacio Perez Quintero.
Cantinaacion de las IMiíxtnias Folíticas y Morales^
XLVIII..Cosa dificultosísima y aun Imposible es el ser pobre,
yí no aborrecer la pobreza viendo el fausto de los demas; pero
coii toda la flaqueza humana rio es imposible el ser rico sin ser
sobérvlo ; y esto se funda en que al ofnilento todo le sobra y
nada apetece , y al miserable todo le frita y todo lo anhela.
XLIX....Lps hombres de los priineros siglos , quando vivia
la inocencia en este mundo; , se aplicaron á las letras para, ser
virtuosos y humildes; pero ahora que reyna la malicia se apli-
can á' ellas los actuales para ser vanos y sobervios.
I ..El verdadero s.íbio busca la causa de sus defectos cti"
sí mismo ; pero el gerdadero ignorante busca la de los suyos en
los demas.
LI.
34*5
Pero slencJo Jireci sueste destino,
Supliendo vuQí^lfQ 'atiiip sí^es^ái presencia,
** un milagro '^pelo -fá Omnipotencia ^
•
í Por- unf modo admirable y peregrino. '
Baxo especies de Pan y Vino, os disteis
A la humana feliz naturaleza;
íío se si mas por ella hacer pudisteis^
Pero se' (con dolor ) ^que -su fiereza
Esta a cuenta, pagando lo que hicisteis
. xCon upa ingHtitucl «na finéza,
*'
Está el Jubileo de las 40 horas en el Convento de Religiosas
de Belen. .
{'*
_,>r.,,r , ,Afecciqif.íS,\^sttpitómicas. '
Sale el Sol á das J hor, y.yo m. Se oculta á las 6 hor. y 10 ffl.
El. 17 de la Liiii., Sale á das 7 hor. y 36 m. de la ñoch. Se
«culta á las d hor. y. 48 im.i de la manan, del ,39. ..
_j Plena Mar fn. este Rio'á la,;! hpr. y 4y in. deda noch. i
Dista Ul^ I y . . ! . . ;
• ' ' ' '
" [%íN HÉRMEmGÍfi^nA be SEVILLA. .
El Rey .Leovigildo dispiiso.ientoñccs.Se'dividiesen las fimilias,. .
ó bien para ocurrir ;á las ^isenqiofvcs idomcsticás entre hijo y
madrastra ; ó- porque EenienegUdDdfuese Rey en eíbctoí; y acá-,
so , por; .uno y otro^'.Eo; cierto,, es: q.iié.,íen este, laneel expresa ;el
Turanense.fhaberles, dado íEeoVigil.do’ una 'Ciudad por Corte- de;
su Reyno. El Biclareiíse' añade'j que Les djó parte de lá Provin-
cia ; esto es , del Reyjío de España,^ pues' inmediatamente. nom-
bra á todo el Reyno; ponida voz ¡iq : Erovincia en uso! antiguo^
en que se jtomaba por Ip. conquislado.iiJuntondo uno con otro
decimos , que les dió-.-pd'.'Rfiy.OO'cd'e .SeyiUa/, pues da Ciudad, de
la residencia ( esto es la corte ) fue la Capital Sevilla , según
hemos_ inferido.. del nil-|irro....B¡d,arensie.f. .Puestqs .en Sevilla Her-
menegildo é Ingunthe , empezó esta (como afií-ma el Turonense )
á predicar á sn mariip sttbre'dqueí desando la secta de su padre
abrazase ,1a- Religión, enjiqu'q ellq •jV'i'Via.,,El Ray .se resistió, se-
gún escribe el ¡referidoi,;.; pero, añadiéndose fia: predicación del
Santo Metrqppljtano jHi^pílsñsc, San- EeandKo,,il se logró la con-
versión ; y Hertrjqnegydp -í-l chd:sm,ai-sc,.t-écibiá .el nuevo nombro
[Document text truncated for crawler view.]