Descripcion breve del nuevo templo del Salvador del mundo, que en esta ciudad de Sevilla dedicò San Fernando, empezò a reedificar el grave cabildo de su Insigne Colegial Iglesia; continuò por mas de quarenta años el zelo de sus Ilustrissimos Arzobispos, de sus gravissimos Cabildos, y de la general devocion Sevillana; y finalizò con las mas crecidas expensas la devota magnificencia del... Sr. D. Manuel Arias...

UN DE SCREPCION PREAA S i DELS NUEVO TEMPLO E DFL SALVADOR DEL MYNDO, PER QVE EN ESTA CIVDAD ee DE SEVILLA | Dedico | | SAN FERNANDO; | ? ! Empezó : A REEDIFICAR ELGRAVE CABILDODE8$V ' Infigne Colegial Iglefa; Continuo ; P¿POR MAS DE QUVARENTA AÑOS ELZELO DESVS Unftriísimos Arzobifpos > de lus gravifsimos Cabildos, rela general devocion Sevillana; Y finalizo | CON LAS MAS CRECIDAS EXPENSAS LA DEVOTÁ . magnificencia del Exmo Sor D. MANVEL ARIAS, Arzobilpo; | de Sevilla, y del € 'onfejo: de Eltado de S.M,Sc. -DESCRIVENSE TAMBIEN LAS FIESTAS HECHAS a fu nueva cis acion. | | | | OFRECELA A S. E. SV A£VTOR El Academico, nombrado e! el CONSTANTE, de la fecreta Academia de los BALBYCIENTES. O | 0 LICENCIA EN SEVILLA AÑO DE M DCC XII. A a x e E aer e e Po AL E Xm SEÑOR D.MANUFL ARIAS, + ARZOBISPO DE SEVILLA, Y del Confejo de Effado de S.M. Que fue de la Junta de Govierno de cha Monar- -ch1a, por muerte del Sr ReyD.Cartos 1H, que efláengioria, y Prefidente que fue del Supmo Confejo, y Camara deCafistia, y dela Real Funta deGavineto en elfez Keynado del Rey nueftro Señor DON LPEHRELAPES que Dios guarde, EX“09 SEÑOR. ENSION ES VOLVN- tariamente forzoía, y inpleitos voluntariaméte agrade- AE o zida , que contrahe qual- AAN A quier rio.caudalolo en lu AN Origen CI) ftalino, defde q nace fuente, y crece arro yo, el reflituzr al | Ta anchu- - anchurofo golfo los: criftales mefmos € Y poreícondidos cónduótos reciviódelos LA" inmenfos maritimoselpacios; parabol- ' «ver delpues'a correr en circulocterno, de tranfparentes giros. (A) Alsi tambien. 42 loci (EXITO S 9, ) el Templo del *SALVA- fumirare HOR gloriofo que ocho dias háacabo era" de lalirde la liberal magnificenciade V.. les E, lumptuofamente conftruido, buel-. cp.r, vea fus generolas manos tolcamente di- “buxado; paraG delde el Occeano de la: arandeza de V.E. buelva correr porlos - vidos de losque en el no emplearon ,ó no faciaron losojos. 6 | Y aunque el averle empezado elte bre- ve difeño «(con cafualidad impenfada) aun defpues que laOétava feltiva, y dado en. el efta vitima mano antes que aquella. feneciefe, pudiera acobardarme al ira. ponerá los piesde V.E. fus borrones, y mas auxiliado elte rezelo de mi nativa infuficiencia; atropella portan pradea”. tesreparos elanhelo de que, aunque con ronco clarin, refuene enel Orbetodo el ecoagradable dela: Real magaificencia | de V, E. (que hará hablaraunalosmudos) perfuadiendome tábiena elte atrevimiento la oportuna ocafion de valerme del fagrado del nuevo Templo, para E cedó Í, que heíido , a des A _Exmo Señor, PRO ape DeV.E, El mas bumilde, obediente, Drendido de VIdOY, N.N... | CEN. | CENSPRA DEL MAR.P. M.JPAN DE GÁMIZ, de la Compañia de Jesvs,Examirador Synodal defe ArZo» bifpado ,y Pref cóto de los Efludi os del € olegio deS, Emernt - gildo. EXAMENES Ed E YSta metrica compolicion he leydo , de orden del feñor =>, Doétor D. Juan deMonroy, 8c.En ella hallo la'armonia fonora,que deleyra los animos, y alhaga dulcemente los oydos;como del Poema de los Pfalmos deziaEutymio:. 4/7. cit, ac fuadez, fr. avi quedar cum deleParione,C> honef?a Yodupsate. Y Tobre efta gracia , comun ¿toda buena Poelía, tiene dos orandes luzes: vna , porel Alunto ,.otra , porel Mecenas; que ambas contribuyen a hazer la mas eftimable, Por el Mezenas es excelente , € ¡luftre: por el Aíunro es lagrada, y divina, 2 El afunto es el honor delSalvador delMúdoJelu-Chrifto N, Señor en fu nuevo, y tan defleado Templo, que tantos años ha fido el fuípiro de toda eftaCiudad: Yale ve, A por efte lado es fagrada, y divina laCancion Eltitulo delPíal. mo quarto dize In finem in Carminibus. Dedicale alSalva. Kom 10. dor, (que es el fo my/teriolo: Finis legis Chriftus ) como 4 perfeccion de todas las.colas; y en verÍos porque contie» ne las obras admirables de Dios, dize Eutymio: <Pxia si. rabilia Dei opera continer. El Mezenas es mueftro Excelen. tiísimo Paftor > y Prelado , cuyo zelo, y cuyasmanos libe. rales, llenas de velozidad ,y de locorros (Manus rornati- Cantos Les, aurez) AID dado fin,y pueíto laCoron2 á tan fumptuo- 14 lo, y magnifico edificio. Vno, y otro titulo firve de recomendacion al Poema. Y efcogio bien fu Autor el metro de das Oftavas 5 porque fobre Ter el mas heroyCo, y mas grave, Ta P/.41. es fimbolo de la eternidad, fegun San Aguítin , y afsi mas -— propio para eternizar la perfeccion del Sagrado Templo del Salvador, y el nombre de íu Excelentísimo Mecenas, d par de Jas Eftrellos de fu Elcudo,quefegravaron: la per» DANAR- peras arernitares. Debefe pues permitir Íca fonoro clarin $2 de la fama, cuyos.ecos > ni Íc.oponena la Fe, a ¿la gi € de las coftumbres Chrifrianas. ABI lo juzgo (falvo, Sec.) En efte Colegio de san Ermencgildo de la Comparta de Jesvsc de Sevilla a En 8, de Marzo de:171 dE. ERA A ; zo SN a, ds e. 2 Ju Lv de Gúmiz. me A IEA, ESTA é “LICENCIA DEL ORDINARIO. “3 L Do8ot D. Jiian de Monroy, Canonigo dela. E Santa Iglelia Metropolitana de efta Ciudadde Sevilla y Provifor y Vicario * ¡General enella.,.y ínArzobifpado c.Por el venor dela prefente,y por lo 3 toca a efte Tribunal, doy licencia para quefe pueda 1m- primir , € imprima elte papel, fu titulo, Deferipcion breve del nuevo Templo de nueltro Señor San Salvador de efta Cindad , por quanto por mimandado ha [ido vif- to, y aprovade, y no contiene cola que le oponga - 2 nueltra Santa Fe, y buenascoftumbres , con tal queal principio de cada papel fe imprima efta mt licencia,Dado - enSevillaa 11.del Mesde mayo de 1712. años. E A DoH.D. Juan de Monroy» en Por mandado del feñor Prov Francifco Sofeph Nadarrete. Norario Mayor. CENSVR-ADE EL. M.R.P. M. Fr. JOSEPU DELBOSZPE de el Orden de Sán Benito; Abbad que juede fu Real Monafte. rios Extramuros de la Ciuaadde Sevilla , Definidor general aca. tual de fu Sagrada Religion » EP, $ DOR Comilsion del Señor Dottor D. Antonio de Lla. P nes Campon anes del Confejo de fuMageftad, Árze= arano de Tineo, Dignidad, y Canonigo de la Santa Igleha de Oviedo , Cañiedratco Jubilado en ladePrima de Camones de fu Vniverlidad, Inquifidor Apoftolicoenel Tribunal del Santo:Oficio de la Inquificion de Sevilla, fu Juez de'bienes confifcados, y Superintendente de las Imprentas y Librerias de cíta Ciudad, y Reynado, 8cc. lei clta Breve dejcripcion Epica del nuevo Templo del Salvador, Y delas .. Fieftas hechas enfu dedicacion Y al empezara leer, 1c figuio el admirar3 defairando el merito de la obediencia el robo que a la atencion hazia la facundiaspues fi Lince el precep. to le empeñaba en defcubrirla fombras , Aguila la admiracionlahallabatodo luzes: Admiyare licer, non tibiCarmi- Tibal. 214 pungas:me dixo Tiíbulo. Cedi;y elte aviflo me ofreció Juego el concepto: Orphea drlcilonsm pormit fecifse Poetam. : Araph, De efte lolo, y por efte afombro de la elegancia le debe pantar la eloquencia; pues fi pudo reftarle 4 Homero algu- E , efte iluíkze (igualmente en langre, y ciencia ) Pocta, o dellempoña: Zi capis eterno quidquid r6f oyig, y, Veamos lu 1dea armónica delincada por el Maeftro de folfa dela mas divina Es quee de arvalubmifies media remperaté; magna grans,, Pf a ce aiceres qui [cit impeniro praclare: enuntiare magnifi- y Es ea difponere APErte 0 figurare varió. Bora cotejemos , , 5 nobiliísimoi, dulcifsimo Orpheo adequa cltos tama- $ Lai cit dicere Jubmifse parva; temperaté media; grand - ser magra, Noferá,no hyperbole dezir, que de tanto fujeto fe puede deduzir vnto predicado; puesreduzir tá da | 2 de Pont. Mufica , San Caliano: Eloguens el? Cafiar. A IL. No a lastijas canoras dela imfufa A Memnofie, que elPindo habitan monte, SEtbnico imvocare; mala difufa Eloquencia del padre de Phactonte: Soló a trtmvoco, SacroSanta Maja > -Delas AGVAS exempta de Aqueronte. Si de Dios Templowivo te contemplo, Templome qua ábofquexar vn Templo. TL Centro devoto ú la circumferencia. De fte Emporio Hi/palenfe numerojo , Siglos ba vn Templo fue, cuya excelencia. Es dedicada al SAEVADOR piado/o: De fus arasSagradas la eminencia. Velo encubriael bumoreliiofo | De'wn Sacro Choro, cuyo pio Oficio >. Thcbaidas forma entre el mayor bullicio. Del TV. Del SAIVADOR la Telifravencrada 0000 Emula fr, mas no prejumpruofa: 000 (De venerable antigueaadInfirada) >> Siempre fue 4 fa Metropol: obftentofa: q] 91 yd no copia viva quetraslada De ful ypoda gloriaportentofa; Comoedl candor triforme foberaño + Copia laluzalrefulgente hermano. Pfeudo Propbeta Arabico obtenia á Falfo. culto em el Templo yenerando, Quando aun Sevilla infanfla guarecia: Los torpesritos de Alcoránnefando: Masya purificada dela impia' Creencia fue porel teyzer Fernando. | 91 4mtes fue cafa al Seduéjor mundo, | De/pues Áttúr al SALVADOR del mundo. VI: Mas del viempovoraz la torpeazada, .- Acuyo golpees lamas durapeña. 000 Fracilruma, que defmoronada 13 Inflablescaduquezesnosenfeña:. DeLeviatán ampuljos auxiliada, Que los Sacros Alcazares defdeña; Tanto cava del Templo en los cimieitos; Quezanja laruma furmdamentos. VIL. No falto ya Prelado vigilante, Que al ver fu Tabernácilocadente, Enel fízloanterior, confe conflante, Empezocl edificio prebeminente: Mas aunque aquel, como Davidzelante, - Frazomanfon alVerboOmnipotente; Los logros deftinaba de fu anbelo Para efte muevo Salomonel Cielo. > É Que VIIL Que ff; Manuelel Salvador divino: ooo. Senombro, por mifterio foberanoy 0000 Fambien Manuel, conzeloperegriney:.-. Arisfice ha de fer del Solio humano: Que fer debe a lo Sacro tanvecina =>. Quien cafa a Dios fabrica por fumano, Que afta fu ombre tan Celefte fea, +0. Que alguna fombra de Deidad pofea. .. > IX. Si efte Manuel Augafto fue el Atblante Acuyos ombrosen fuOccajo fa > Carlos queeftrive el Orbevacilante > De fuvalta, cadense Monarchia: Jufbof eráquepechotan gigante, Dequienempre/a tanta fe confia, Sea ba/Je, fea puntal, oJea cimiento Devnmaterral, fagrado Firmamento.. En- el dl , Xo E , Li RA Embarazo del ayre impertinente > Y Fue muchos años el principrormdo: == Deejte edificio; cuya moleingenté 000 Nunca pudo crecer, finacer pudo: > Superezofa paufa negligente ono Fue eloquente, fatal seftigo mudo Deque Ejpañaenlas fuerzas desfalleze Sienfabricas Sagradas dejcacie. A e ts 28. Pero de Efpaña es el mayor defmayo, Vacafidefirozado. o dividido Saummoral, vaffocuerpo, quedel rayo: Marcial fue devorado, oencendido:: -* Agonizando enel mortalenfayo, Su antiguo audaz valor enflaquecido; Recobra ya Sevilla el ardimiento. De fu Dymajta conel Regio aliento. * ALL El fiel Prelado con fuzelo Santo Templos wivos los fieles edifica», - 91 de fu Erario.con difpendio tanto ADi0s materral Templo reedifica:. De E/pañalas runas, con. quebranto, Por ofrendas al Cielo facrificas. ..- Que por que ruinas nosrepare el Ciclo... Sobre las ruinas edificaelzelo. XIIL Quando del Septenirionlos blancos Ofos.. Con garras vienen de fiereza llenas (A/pides bomitando ponzoñojos) Arobar las Carbolicascolmenas:. dacracera decultos Religiofos. Que quemay quiercneftas ampbisbenas, Dulce near de pios corazones, 00 Guardar fabe en muy ados torreones». Qua XIV. Quarenta vezes elradiante Arblera + y El luminoJoeffadio corrio entero, Fomentatdo otras tantas la Aufiralmeta Del animallafcivo, filigero: 00 > De/de que otro Pajtor formar decreta Las fabias dimenfiones, del primero Cimientoabrir de el edificio bermofo; Afiaefhe facrodiaventurojo.. A ANS Ni es de admirar queplanta tan gigante Acuya fombra los devotos pechos Del Jove dejufticia fulminante ' Rayos buirán, en fupavor deshecbos. Sus raizes profunda/éen tan difante Edad; porque á los cedros que derechos Del Libano han de fer honor altivo No les bafia epbimericoel cultivo. Al e. Al principio lafabrica crecia. 0000000 JRVX En edadmas florida, mas fecunda; <> 00 .Con dorados Patiolo s. que lloviA.: $ | | La devocional edificio mandas 20 Fa, ya fe coronabadealegritcons: LA Cercanoel fin de emprefatan profunda; Mas debiles colunas flaquearos ooo. y XXVII Noacafo, mifteriofa la yurma Lac 0njel UVA JUZGO menos va Maira Que quanto fofienian derribaron ..0: da Que ya en Archirefuraton divinas. 1 99/pecha acimulo la.cienció humana: ue f enla Salomonica Oficina. o A Jetabraba fu efirubiura ofensas Autor quijo del Patacto puro nn. Puelo el orden Yo [canomás feguro. Á b Cor XVIIL Con larnina quedaron fepultados: Los devotos, los pios aria $ Que fontán fieros golpes impenfados, Que aun 4 arrumar fe atreven los intentos: De/pues, rotos de Averno los candados Para cau/ar de Hefperia los lamentos; Salio4vertérebvajo de DA] ay de Megerala solera traidora. Quexofe del azote dela Furia 00000 Elcomercioplapaz, conta abu mancia;” 0 Ni a los Sacros Altares de furujaria > Les librola eminencia, ola diflancia: La Belgica, la Ámerica, o Liguria Sus tratostos negaron; la arrogancia. De Hereticos, marttimosblajones Solo libres tremola pavellones. 00000 | Mafi2- LS mr a XX. Miftica del bienpublicocadóna coo A Vinos conotros daños estabimaz o Lantrifleclecoenlo difhante fuena Como el dy lovecinodefentna 00005 La mfaujta nube queen Ejpañatruena El [agrado edificio defmoronas 0000005 Siendo la horriblerempeftadobfcura Delmas vivo defeo fepultura, 10: E Mas como 4 vezes delmas atro velo De nube denfa yayo / e fulmina Del rofulgente Ciclope del Cielo, Que mas Junto a fu opuejto fe zlumina: 4/51 delcrende aj Hi/palenfe fuelos 0000 Quando Herebomas uweblas le. amotina, y El luciente elplendór de cinco eftrellas, Cnenas corufcandomil centellas. AA y | E Ex vw Y -XXXIV. Empinados € obofo sueimte afcienden po Por el ayre; que Arblantes de fu Cielo. «Son; 0rudos Gigantes, que defienden El divino teforo con defvelo: Siya mafitles no, que velas tienden De las tres naves para el alto buelo. * Ya mafiiles, (en fm) 0 ya Gigantes, Son erguidos, membrudos, arrogantes. XXXV. De claraboyas numero crezido Al Sacro Alcazartienen circundado, Franqueando puertas del Farol lucido Alrayo quepenctra denodado: OQuenode lobreguezes guarecido Vive alli el temor Sacro refpetado. SiúlosAfiros el Sol audaz defluze Aefte el Sol Sacro a obfenridadreduze. En XXXVL Enmedio del Celeflepavimento 000 El Sacro Tabernaculo feobflenta,....* Imitando al que anciano Teftamento Por Moises edificado cuenta: | O figuiendoexemplar el documento 2 Que en fus Altares fígue Italia atento. Afsi coleca al corazóntl arte, Porque 4 fucuerpo efpiritus reparte, XXXVIL De anchas puertas, dorados capiteles, Bafes, frifos, corn/as, arquitraves; Oe mduftriofo afan de Praxiteles, Que los nichos ocupa de fus naves: No el ingenio codicia Jer Apelessooos Je en fabricas Celeftementegravesy: Szalla Jupero el arréa loriqueza, 000. áqui la piedad vence bla bellezas XXXVI. La juventud del Femplorenovada 0000000 Como la Araila fue; que de ARIAS Sacro La noble, clara Luna, transformada Fue de Pheboen ardiente fomulacro. Bolo comnnevas plumas remontada; ¿fa queyrmúndada enel lavácro: Sasrado de la Aurora delas AGVAS EsOficina A fervorofas fraguas. 000 XXXIX. Delas Aguas de 4quel Jordan fagrado ' DonderenaceclVerbosndeficientes De las Aguas del Ganges dilatado, Que el Paray/oriega floreciente > De las Aguas del pozo profundado, Que todo inunda de licor viviente; De las Aguas que riegana Elicima, Movidasdelacitara divina... EasAguas de cfha fuente de MARTA 200000 Entran almar del llanto Sevillano, Mas de aquellas ta Celica ambrofta Quitaron la amargura al golfo humano: SprocelofoelVracan fentia... e Santelmos ya divinos gozdvfamo. 0 des alegre fruto featej 018; Ea Enquienes loque fiembra loque lloré. Que fiel liquidoencánto de la Maga Que diñd Jaforelanreo vellocino,..... Tanto 4 fa torpe ancianidad alhaga, e larejuventze peregrino: Se 2anto del tjempocadaquézeflvaga "le abernaculo divino, > “VUerzos pros del devoto llanto, S 3 “M0VAP lograel Hijpalenfe encámto. 3 MAS US -XLIL Mas fieftrellas, fryervasconferia. 030: Por renóvbr a Efón fabia Medea,::>- Yervas,eltrellas; contendz porfa, Une Sevilla, enreliarofajdea ooo. Bienfus defeos en las yorvasvia oo Quando en verde efperanza ferecrea; Lasettrellas conduxo fu Prelado, Por lograr tanto Femplo renovado. XLIII. Qual ferico gufanoindu/brio/o, Que al bilar fuprifon enriquezida, El afan fenecido laboro/o, JS Compra el fudor al precio de la vida: Mas [wego (con arcano portento/o) => Lacarzelrota por fuafantex1da, Delasruinasrenace desimifimo; Volando audaz porel Etbereo Abyfino. | ¿ee XLIV. AJ5 del Salvador el Temploraro En fu capullo antiguas devociones 000 Hilaba bumilde; afta que el tiempo avaro Llego £ arruinar fas breves torreones: Mas luego que vn Here, al Orbe caro, Le rompo de impo fille sLas prifiones - De fu ruina en fémefmo renacido, De Juno a la Region bolo atrevido... Vartos concurren al Jardin améno Agricultores Sacros, d pro faros; Ma s uno folo 4 aquel tenáz terreno Dio ele ultivo, de Midas con las manos: Queel Vafo de eleccion, enciencias lleno; os laureles concede foberanos 04f que planto, no al queregola planta, Sino al que á fuincremento la levanta... Lle- Llego a Sevilla el diacelebrado: tad hb ad 0) Quando elobliquorayo del que amante o Sufrio de Dapbuecajlas efquivezes:. Prodisoaciba dedordr flagrante El bullicioargentado delos pezes: > Ouepara entraren el vellonnadante Aun civole faltaba dirtres vezes Alcamino diurno, violentado; 2000 Fue parael culto eb dia deflinado. uE XLVIL Lanocheprecedenteal Sacro dia ESE Se rebeló contra la fomis a ob/cra; De artificiales rayos baterta Suluziente vitoria la afegura: Al Titanclaroobfcurecer podia; Ouecomo el SALVADOR fe transfigura En el Thabor del Templo Sacro Santo, Aun obfienta la noche efplendor tanto, XLIX. ElCboroPatriarchal magefhudfo... Alnuevo Altar del Salvador eterno Concurrecon aroma Religiofo, > Que amante derritio fu ardor interno; 91 antes prodigo, erande. dadivofo, ¿4 fino impuljo del anor fraterno, Dio las primicias para el Regio bulto; AoralasofrezealSacrocultó. . D > 7, «2 4 pe Py Al Amifiite heroe feefperaba 20 Paro dorona decomgrefo tamos 00 Mas molefto accidente reprefaba Sc Entonce s ús defeos, con quebranto: O fuequéel Cielo canto refervaba Su concurrencia; porque no ele/panto Demirar al Autor de fisalegria Difiraccion fuefe a la atencionmas pias LL. El Templo, (Ctrco,pues, 141 dilatadoy > Breve fue afyloa la devota gente, En fus mefinos elpacios efbrechado Sacapaz.bueco eftremecto impaciente: El fervor de los fieles exaltado | Dela ára con el fuego reverente Tumido bowbollo. Del Templo clvafo Quifo eflallar, a tanto hervor efcafo.. 4 Lalibacion comienza, e que incruemto 0000, -Holocaufio feofrezc el mas divino; Sacros Orpheos,remoras del veento, Elexe fujpenareroncriflalimo: 03900 Dexo el Berbis el humedo apofento, 0.0 Por 031 el concento peregrino; Y El Trifauceportero del Averno Paro elvonco eflridordel quicio.cterno, LH Orador, grave embidia de Cecrapia, > QUAW La Cathedra Apojtolica ocupando, ys Fue Apeles de lamas divina COPA Del Templo las gróndezas bofquexandos. Rejono 4unen la barbara Esbiopia: 0 El loable fufurrovenerando,:- Que concitolaenergica ofadia. 000 Enel imuvenfo pueblo quear MU