scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Satisfacción del paciente de cirugía mayor ambulatoria con los ciudadanos anestésicos perioperatorios en relación con el miedo

Baraza Saz, María Aurora,Baraza Saz, María Aurora

Abstract

Programa de doctorado: Avances en Medicina Interna

Full text

Tesis doctoral SATISFACCIÓN DEL PACIENTE DE CIRUGÍA MAYOR AMBULATORIA CON LOS CUIDADOS ANESTÉSICOS PERIOPERATORIOS EN RELACIÓN CON EL MIEDO FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD DEPARTAMENTO DE CIENCIAS MÉDICAS Y QUIRÚRGICAS Aurora Baraza Saz Las Palmas de Gran Canaria, Junio 2010 SATISFACCIÓN DEL PACIENTE DE CIRUGÍA MAYOR AMBULATORIA CON LOS CUIDADOS ANESTÉSICOS PERIOPERATORIOS EN RELACIÓN CON EL MIEDO Facultad de Ciencias de la Salud Departamento de Ciencias Médicas y Quirúrgicas Programa de Doctorado Avances en Medicina Interna Tesis doctoral presentada por Sra. Dª Aurora Baraza Saz Directores de tesis Dr. D. Aurelio Rodríguez Pérez Dr. D. Armando Rodríguez Pérez El Director, El Director, La Doctoranda, Las Palmas de Gran Canaria, a _____ de __________ de 2010 Este proyecto de investigación fue presentado en la convocatoria 1/2006 del programa de creación de Grupos de Investigación Emergentes, de la Fundación Canaria de Investigación y Salud (FUNCIS), y aprobado con el número de expediente PI 3/06. Desde estas líneas agradezco a FUNCIS la financiación concedida, que ha hecho posible el desarrollo del proyecto y la divulgación de resultados en nuestra comunidad científica. Agradecimientos Es un inmenso placer contar con este espacio para expresar mi agradecimiento a todas aquellas personas, amigos, familia y compañeros, que con su ayuda, ánimos y consejos han contribuido a que este trabajo haya llegado a buen fin. Gracias por vuestra confianza. El mayor de los reconocimientos se lo debo al Doctor, Profesor y por encima de todo, amigo, Aurelio Rodríguez Pérez. Suya fue la idea original de la presente tesis doctoral, que acepté con entusiasmo y aunque ha sido un largo recorrido, le agradezco su aliento en los momentos difíciles, su atención constante, su apoyo motivacional, y su dirección magistral. Mil gracias. La información obtenida y los conocimientos adquiridos no hubiesen tenido este resultado final sin la orientación de mis dos directores de tesis, quienes condujeron con su experiencia y sabiduría el desarrollo de la investigación. Mi más profundo agradecimiento al Doctor y Catedrático, Armando Rodríguez Pérez, por su paciencia, sus conocimientos, por allanar el camino, por hacer fácil lo complicado. Gracias por ser tan excelente. Especialmente quisiera mostrar mi agradecimiento y cariño a mis compañeras de trabajo, Rita Pulido y Trinidad Revilla, por su inestimable colaboración en la recogida de datos, por atender mis quejas y mis momentos de flaqueza, por su comprensión, por su confianza. Gracias por vuestra amistad. Igualmente tengo que agradecer a la Dra. Mª Carmen Guindeo las facilidades para acceder al Laboratorio de Análisis Clínicos que dirige y al Dr. Antonio Losada, responsable de la sección de hormonas, su tiempo y su persona para las determinaciones analíticas de las hormonas estudiadas. A los anestesiólogos y cirujanos de la Unidad de Cirugía Mayor Ambulatoria, en especial a las Dras. Elsa García e Isabel Vallejo, así como a las enfermeras de la URPA. Algunos se han interesado por el estado de la investigación, otros han demostrado de una forma más activa su compañerismo, gracias por recibirnos siempre de buen grado. A todo el equipo de la Unidad Central del Laboratorio, enfermeras, técnicos, auxiliares, y administrativos, por estar siempre ahí, facilitándonos la programación y la recogida de las muestras en cualquier momento. A mi directora de Enfermería Dª Pino Sánchez Reyes, por facilitar y poner a mi disposición los medios necesarios para el desarrollo de esta investigación, gracias por compartir este proyecto. A Marta y a Olga, por ser más que amigas, por su revisión del manuscrito, sus aportaciones en el diseño, la maquetación, las ilustraciones, la presentación. Gracias por ser tan creativas. A mis amigos, Judit, Fafe y Elena. Durante todo este tiempo han estado a mi lado, interesados en mis progresos. Últimamente, hicieron un frente común para que pusiera el punto final. Gracias por vuestro empuje. A mis seres queridos, mi madre Soledad, mis hijas Marta y Luisa, mi marido Ángel, por vuestra paciencia, generosidad, comprensión, por ser como sois. Gracias por vuestro cariño. A todos los pacientes, que nos confiaron su participación, con la esperanza de que en su próxima intervención podrían sentirse diferentes. Sin ellos, esta investigación no hubiera sido posible. I ÍNDICE I. INTRODUCCIÓN .................................................................................. 1 1. Miedo y ansiedad. Aspectos conceptuales y definiciones 4 1.1. Generalización del término miedo 4 1.2. Generalización del término ansiedad 6 1.3. Estrategias de afrontamiento 8 1.4. Neurofisiología de las emociones 10 1.5. Moléculas implicadas en la respuesta emocional 12 1.6. Otros miedos 13 2. Respuesta neuroendocrina 16 2.1. Neurofisiología de la respuesta hormonal 16 2.2. Estímulos que desencadenan la respuesta hormonal 17 2.3. Bases de la secreción hormonal 18 2.3.1. ACTH 18 2.3.2. Cortisol 21 2.3.3. Prolactina 21 2.3.4. Interleuquina 1 23 3. Proceso perioperatorio 24 3.1. Miedo al dolor 24 3.1.1. Dolor postoperatorio 25 3.2. Miedo a la Anestesia 27 3.2.1. Anestesia general 28 3.3. Cirugía mayor ambulatoria 30 3.3.1. Colecistectomía laparoscópica 32 3.4. Hospitalización 33 4. Determinación del miedo 34 5. Información al paciente 35 II 6. Satisfacción y calidad en cuidados de salud 37 6.1. Satisfacción con el tratamiento del dolor 39 6.2. Satisfacción con el proceso perioperatorio 41 II. OBJETIVOS DEL ESTUDIO ..................................................................... 44 III. MÉTODO ............................................................................................. 46 1. Diseño de la investigación 47 2. Muestra 48 2.1. Características generales y grupos de estudio 48 2.2. Criterios de inclusión 48 2.3. Criterios de exclusión 49 2.4. Descripción de la muestra de estudio 49 2.4.1. Características de edad y antropométricas 50 2.4.2. Características socio-demográficas 52 2.4.3. Experiencia del paciente con el perioperatorio 58 2.5. Dossier de paciente 63 3. Instrumentos de medida 63 3.1. Pruebas cualitativas 63 3.1.1. EVA 64 3.1.2. APAIS 65 3.1.3. STAI 65 3.1.4. Cuestionario de miedos 67 3.1.5. Satisfacción con el tratamiento del dolor 68 3.1.6. Satisfacción con el proceso de CMA 69 3.2. Pruebas cuantitativas 70 3.2.1. Determinaciones analíticas 70 3.2.2. Técnicas de laboratorio 71 3.2.2.1. Hormona adrenocorticotropa 71 3.2.2.2. Cortisol 71 III 3.2.2.3. Prolactina 71 3.2.2.4. Interleuquina 1 71 4. Procedimiento del estudio 72 4.1. Fase preoperatoria 72 4.1.1. Información y consentimiento 72 4.1.2. Datos socio-demográficos y experiencia vicaria 73 4.1.3. Valoración de la ansiedad prequirúrgica 74 4.2. Fase postoperatoria 75 4.2.1. Datos de la intervención 76 4.2.2. Valoración de la ansiedad postquirúrgica 76 4.2.3. Valoración de miedos al proceso 77 4.2.4. Valoración de la satisfacción 77 4.2.5. Muestra de sangre 78 5. Métodos estadísticos 78 6. Gestión de citas bibliográficas 79 IV. RESULTADOS ....................................................................................... 80 1. Propiedades psicométricas de las escalas 81 1.1. Propiedades psicométricas de la EVA ansiedad 81 1.2. Propiedades psicométricas de la escala APAIS 81 1.3. Propiedades psicométricas de la escala STAI 82 1.4. Propiedades psicométricas de la escala de miedos a la anestesia 83 1.5. Propiedades psicométricas de la escala de miedos a la cirugía 84 1.6. Propiedades psicométricas de la escala de miedos hospitalarios 85 2. Análisis de la ansiedad 85 2.1. La relación entre las medidas de ansiedad 85 2.2. El perfil de la ansiedad preoperatoria 88 2.2.1. Ansiedad, edad y características antropométricas 88 2.2.2. Ansiedad y características socio-demográficas 90 2.2.3. Ansiedad y experiencias previas 94 IV 2.3. Relación de la ansiedad con los índices hormonales 96 2.3.1. La ansiedad y los índices hormonales en la fase preoperatoria 97 2.3.2. La ansiedad y los índices hormonales en la fase postoperatoria 98 3. Análisis del miedo a la anestesia 99 3.1. El perfil del miedo a la anestesia 99 3.1.1. Miedo, edad y características antropométricas 100 3.1.2. Miedo y características socio-demográficas 100 3.1.3. Miedo y experiencias previas y vicaria 102 3.2. El miedo a la anestesia en el grupo experimental y control 104 3.2.1. Análisis global del miedo a la anestesia en el grupo experimental vs. Control 104 3.2.2. Indicadores del miedo a la anestesia en el grupo experimental y control 104 4. Miedo a la anestesia y ansiedad preoperatoria 108 4.1. Miedo a la anestesia y ansiedad preoperatoria medida con indicadores psicológicos 108 4.2. Miedo a la anestesia y ansiedad preoperatoria medida con indicadores hormonales 113 5. Miedo a la anestesia y ansiedad postoperatoria 115 5.1. Miedo a la anestesia y ansiedad postoperatoria medida con indicadores psicológicos 115 5.2. Miedo a la anestesia y ansiedad postoperatoria medida con indicadores hormonales 117 6. La articulación de ansiedad y estrés como factores asociados al miedo a la anestesia 119 7. Satisfacción del paciente 123 7.1. Relación de la ansiedad con la satisfacción con el tratamiento I INTRODUCCIÓN Capítulo I. Introducción 2 En una intervención quirúrgica se produce, en distinta medida, ansiedad y estrés. Si lo hace en grado medio, se potencia un estado de alerta positivo que actúa como activador y motivador de la acción; pero si sobrepasa el umbral, desencadena aspectos negativos de la ansiedad que repercute en la evolución y recuperación del post-operatorio . Los pacientes necesitan información general sobre la anestesia y sobre su proceso, ya que esta información disipa las dudas y minimiza la ansiedad, objetivo primordial de la anestesia (1). La ansiedad ante una intervención quirúrgica puede influir sobre la inducción y recuperación del paciente, así como sobre la satisfacción del paciente con los cuidados anestésicos perioperatorios (2). En la literatura científica encontramos diferentes estudios descriptivos que demuestran la importancia de las medidas cuantitativas de la ansiedad del paciente mediante escalas como la EVA (Escala Visual Analógica) (3), APAIS (Amsterdam Preoperative Anxiety and Information Scale) (4) ó STAI (State-Trait Anxiety Inventory) (5), así como la determinación de los miedos más frecuentes (6). De hecho uno de los objetivos de la valoración preanestésica es reducir el miedo y la ansiedad, ya que al menos uno de cada tres pacientes presenta malestar psicológico, por lo que deberían tomarse las medidas oportunas para una mejora de la calidad (7). Sin embargo, la importancia que el miedo a la anestesia – distinto del miedo a la intervencióntiene sobre la eficacia de los procedimientos anestésicos empleados está aún por determinar. En esta dirección, el propósito central de este proyecto es doble. Por un lado, explorar con procedimientos sistemáticos y exhaustivos el repertorio de miedos asociados a la anestesia. Por otro, establecer los factores antecedentes y los factores consecuentes (qué variables propician representaciones y reacciones de miedo, y que impacto tienen en el procedimiento anestésico y en la recuperación el “miedo a la anestesia”). Capítulo I. Introducción 3 Complementariamente, el análisis de los datos nos permitirá delimitar con rigor los criterios de satisfacción de los pacientes con los cuidados de anestesia y analizar las causas más frecuentes de malestar psicológico antes y después de la intervención quirúrgica en el Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín. Todo ello podrá revertir en medidas y protocolos que incluyan, por ejemplo, el respeto a las preferencias del paciente allí cuando sea posible, como parte de un escenario que tranquiliza y proporciona más dominio sobre los riesgos (8). Además, si se acepta que uno de los miedos más frecuentes es el dolor, considerado como el quinto signo vital (9), evaluar su prevalencia e intensidad en la fase postoperatoria constituirá una buena prueba de su impacto sobre la evaluación final subjetiva de satisfacción del paciente (10). En definitiva, este proyecto trata de llenar un vacío en la investigación sobre los niveles de ansiedad, y miedos relacionados con los cuidados de anestesia. Ciertamente, algunos de estos miedos son objetivamente irracionales, ya que la evolución de la Anestesiología en los últimos años los ha convertido en infrecuentes. Sin embargo, la documentación consultada muestra su irrefutable prevalencia. Y nuestra investigación ayudará a precisar si la resistencia del miedo a desaparecer o mitigarse depende en alguna medida de la información que tiene el paciente sobre el proceso al que va a ser sometido. Mediante un diseño prospectivo simple se utilizará como variable nuclear de la investigación un repertorio de miedos a la anestesia. A su vez, se acompañará de factores que estimarán esos temores como son el grado de ansiedad, experiencias previas y otros factores relevantes y objetivos, como la determinación analítica de ciertas hormonas en sangre antes y después de la intervención. Además, se tratará de determinar el grado de satisfacción percibida por el paciente con los cuidados perioperatorios. Capítulo I. Introducción 4 1. Miedo y Ansiedad. Aspectos conceptuales y definiciones Partiendo de las premisas expuestas, vamos a presentar el miedo y la ansiedad como dos emociones diferentes, pero con características comunes. En primer lugar revisaremos los términos, similitudes y diferencias, para continuar con las estrategias de afrontamiento del individuo ante la ansiedad y el miedo. Cerraremos el capítulo recordando la neurofisiología, así como las moléculas implicadas en las emociones y la respuesta neuroendocrina. 1.1. Generalización del término miedo La especie humana es la más miedosa por su desarrollada propensión a ser previsora y sentir ansiedad. El miedo pertenece al sistema defensivo de la naturaleza, es un sentimiento, un balance constante de la situación. La percepción del peligro se vive como miedo, aunque muchos de estos miedos tienen difícil explicación por no saber muy bien de donde proceden (11). Para Freud era la señal de un conflicto interno no resuelto, para S. Agustín la lejanía de Dios 1 . Al afirmar que el miedo es el sentimiento desencadenado por la aparición del peligro, se está diciendo algo verdadero que acaba siendo falso por su simpleza, ya que la peligrosidad va a depender de la propia evaluación que realiza el sujeto. El miedo y la ansiedad pueden ser condicionados. Así, tenemos miedo a aquello que objetivamente nos hace daño, o a todo aquello que se hubiera asociado a lo que nos dañó (12). Hay un proceso predecible en la aparición y extinción de los miedos normales: el estrés, la ansiedad, el miedo, son útiles siempre que sean adecuados a la gravedad del estímulo y no anulen la capacidad de control y respuesta. 1 «Inquieto está mi corazón hasta que descanse en Ti.» S. Agustín. Confesiones I. Capítulo I. Introducción 5 Un miedo patológico se corresponde con una alarma desmesurada, con umbrales de peligrosidad muy bajos, que se convierten con facilidad en pánico. Terminológicamente, se trata de un vocablo procedente del latín metus. La Real Academia Española (RAE) lo define como la perturbación angustiosa del ánimo por un riesgo o daño real o imaginario y en su segunda acepción, como recelo o aprensión que alguien tiene de que le suceda algo contrario a lo que se desea (13). María Moliner también describe el miedo con una doble interpretación, el estado afectivo del que ve ante sí un peligro o ve en algo una causa posible de padecimiento o molestia para él, y/o como la creencia de que ocurrirá o puede ocurrir algo contrario a lo que se desea (14). Como cabía esperar en ambos diccionarios encontramos semejanzas, no obstante, reclama nuestra atención la consulta realizada a diccionarios de terminología médica, en los que la palabra miedo ofrece escasos resultados. En la Clasificación Internacional de las Enfermedades (CIE), el miedo, es la reacción emocional de alarma angustiante ante un peligro o ataque real 2 . A pesar de la riqueza del léxico, conlleva la dificultad de la definición de un sentimiento. La que más se aproxima al interés del presente trabajo es la de Marina "un sujeto experimenta miedo cuando la presencia de un peligro le provoca un sentimiento desagradable, aversivo, inquieto, con activación del sistema nervioso autónomo, sensibilidad molesta en el sistema digestivo, respiratorio o cardiovascular, sentimiento de falta de control y puesta en práctica de alguno de los programas de afrontamiento: huida, lucha, inmovilidad, sumisión. El miedo es la ansiedad provocada por la anticipación de un peligro” (11). 2 [ICD-10:F40.9] Capítulo I. Introducción 6 1.2. Generalización del término ansiedad La ansiedad es una sensación, un estado emocional que experimentan todos los individuos. No se sabe muy bien a qué se debe, ya que no existe un evento o estímulo específico relacionado, siendo esta una de las características que permite diferenciar la ansiedad del miedo. Aparece cuando la persona se enfrenta a situaciones estresantes cotidianas, supone una señal de alerta que pone en marcha una serie de respuestas adaptativas que se pueden considerar respuestas naturales, y nos ofrecen la capacidad de huir o afrontar la situación (15). Las respuestas fisiológicas del organismo ante la ansiedad, son muy similares a las del miedo. El miedo es una respuesta clara ante una amenaza concreta, que puede variar en intensidad. Si un individuo siente que su vida está en peligro, la respuesta emocional natural del organismo será el miedo, en esos momentos ante la súbita producción de adrenalina el cerebro activará una movilización psicológica intensa en busca de una solución: afrontar o huir, si es posible. Sin embargo, en la ansiedad, la respuesta que se da no es tan inmediata, ni tan intensa, lo que aparece es un conjunto de sensaciones difusas que impregnan el estado de ánimo y generan un sentimiento de incomodidad continuo y permanente, que ni llega pronto, ni se va rápido (16). En la ansiedad no hay un estímulo claro que la produzca, es un estado de aprehensión hacia algo impreciso. La sensación es incómoda y tiene que ver con un acontecimiento que puede suceder o está por suceder. Advierte de un peligro inminente y permite a la persona tomar medidas para prevenir la amenaza o reducir sus consecuencias (15). Cierto grado de ansiedad es deseable para el manejo normal de las exigencias de la vida cotidiana. Juega un papel muy necesario en la respuesta general de adaptación al estrés del individuo. La ansiedad normal es una respuesta motivada, con Capítulo I. Introducción 7 explicación cuantitativa y cualitativa, por el estímulo desencadenante. Es adaptativa, cumple una función siempre y cuando sea adecuada y proporcional al estímulo, es de utilidad para el individuo. Pero si rebasa cierto límite aparece una evidente sensación de malestar importante y desadapta al sujeto, en lugar de ajustarlo (17). Podemos considerar que mientras el miedo es una emoción justificada, más elemental, incluso animal, la ansiedad es una emoción más racional, más compleja y en definitiva más humana. Varela citando a Lazarus menciona que la ansiedad es el enfrentamiento a la amenaza existencial, a la incertidumbre de estar vivos, en lo profundo de toda ansiedad late disfrazada la preocupación por la muerte (16). El miedo y la ansiedad, son utilizados frecuentemente como sinónimos y esto genera confusión. Sin embargo, no se trata de procesos idénticos, ya que el miedo puede causar ansiedad, pero la ansiedad no es la causante del miedo (15). No obstante, en la revisión literaria realizada encontramos múltiples ejemplos de investigadores, que en sus estudios no diferencian entre ansiedad y miedo, para referirse al estado emocional del individuo (18-23). Esta iteración aparece al considerar al miedo y a la ansiedad como emociones, con una respuesta similar de adaptación o afrontamiento, la misma respuesta neurofisiológica, idénticas reacciones físicas, motoras y de secreción hormonal y que se presentan de forma conjunta o independiente, en el individuo que va a ser sometido a una intervención quirúrgica. La RAE define la ansiedad como un estado de agitación, inquietud o zozobra del ánimo y en su segunda acepción como la angustia que suele acompañar a muchas enfermedades, en particular a ciertas neurosis, y que no permite sosiego a los enfermos (13). Capítulo I. Introducción 8 La ansiedad como emoción, es definida por Tobal como: “Una respuesta emocional, o patrón de respuestas, que engloba aspectos cognitivos desagradables, de tensión y aprehensión; aspectos fisiológicos, caracterizados por un alto grado de activación del sistema nervioso autónomo y aspectos motores que suelen implicar comportamientos poco ajustados y escasamente adaptativos. La respuesta de ansiedad puede ser provocada tanto por estímulos externos o situacionales, como por estímulos internos al sujeto, tales como pensamientos, ideas, imágenes, etc., que son percibidos por el individuo como peligrosos o amenazantes” (24). No obstante, según Bandura, esta consideración multidimensional de la ansiedad, evidencia algunas limitaciones ya que tiene el riesgo de confundir antecedente y resultado. Si consideramos el miedo como una serie de pensamientos temerosos, será imposible demostrar la afirmación de que los pensamientos generan miedo, puesto que ambos se han convertido en una misma cosa (25). 1.3. Estrategias de afrontamiento La puesta en marcha de mecanismos de actuación destinados a paliar el daño percibido se denominan estrategias de afrontamiento. Por tanto, desde este enfoque el afrontamiento se concibe como “…..un conjunto de esfuerzos cognitivos y comportamentales, continuamente cambiantes, que se utilizan para afrontar las demandas que son valoradas por el individuo como excesivas con respecto a los recursos de los que dispone - o cree que dispone…..” (26). El objetivo perseguido en última instancia es reducir el malestar causado por la amenaza percibida. Las estrategias de afrontamiento nos permiten protegernos del miedo. Son los esfuerzos cognitivos y conductuales que se desarrollan para manejar demandas externas o internas, que el sujeto evalúa como superiores a sus propios recursos. La dotación de recursos de afrontamiento va a disminuir o a aumentar el sentimiento de temor. La vivencia del miedo depende de la evaluación que hace el sujeto y de los rasgos del objeto peligroso (27). Capítulo I. Introducción 9 Descartes, en su tratado de las pasiones escribió: "…y como la principal causa del miedo es la sorpresa, no hay nada mejor para librarse de él que utilizar la premeditación y prepararse para todos los acontecimientos cuyo temor pueda causarlo”. 3 Epícteto: "…no son las cosas mismas las que nos inquietan, sino las opiniones que tengamos de ellas" 4 . El miedo es una de las emociones universales. Todos los humanos en todas las culturas, la sienten y, además la expresan de la misma manera, hay desencadenantes innatos del miedo. El Modelo Transaccional del estrés ha sido aplicado a la investigación en numerosos ámbitos. Este marco conceptual cuenta con más de 50 años de investigación en estrés, emociones y procesos de afrontamiento y ha puesto su énfasis en las diferencias individuales. Propone conceptos cognitivos, motivacionales y relacionales de valoración y afrontamiento, adoptando un punto de vista holístico centrado en el proceso (28). El núcleo de esta aproximación transaccional es que el estímulo potencialmente estresante puede llevar a respuestas emocionales diferentes, en función de las evaluaciones cognitivas realizadas por el individuo acerca de la situación y sus recursos. Desde esta perspectiva se conceptualiza el estrés como una relación particular entre individuo y entorno que es concebido como amenazante, en tanto que el individuo percibe que pone en peligro su bienestar. En la actualidad, este modelo sirve de base teórica para la mayor parte de investigaciones en el campo de la salud. La emoción es un acontecimiento fisiológico que produce efectos que pueden ser conscientes o no. Cuando se vuelven conscientes aparecen los sentimientos. Estos cambios en las emociones son un reflejo de las diferencias que tienen lugar en el 3 Descartes, Tratado de las pasiones. 1649, Art. 212 4 Epicteto (1993). Disertaciones por Arriano. Madrid: Editorial Gredos Capítulo I. Introducción 10 significado de la relación individuo-entorno durante el proceso, o desarrollo de los acontecimientos (26). 1.4. Neurofisiología de las emociones El mecanismo que desencadena el miedo se encuentra en el cerebro medio, en concreto en el sistema límbico o cerebro emocional. Este sistema integra funciones cerebrales y diencefálicas, participando en las emociones y en las respuestas viscerales y conductuales asociadas. Constituido por una serie de estructuras corticales, diencefálicas y del tronco cerebral, participa formando circuitos complejos en las conductas emocionales y en los mecanismos de aprendizaje y memoria. Su estructura forma un verdadero anillo o limbo localizado en la cara medial del hemisferio, e incluye la corteza límbica, el tálamo, el hipotálamo, el hipocampo y la amígdala. El sistema límbico revisa de manera constante la información que se recibe a través de los sentidos mediante la amígdala cerebral (29). La función de la amígdala como centro de procesamiento de las emociones es incuestionable, integra y coordina el hipotálamo y el tallo cerebral, que controlan las respuestas periféricas, con el cíngulo y la corteza prefrontal, componentes centrales de evaluación consciente e inconsciente. La amígdala es el principal núcleo de salida del sistema límbico y envía información a la corteza prefrontal y a otras estructuras corticales (30). La principal contribución de Pápez a la ciencia es la descripción del circuito que lleva su nombre. Vía neuronal en la que se produce el control de la corteza cerebral sobre las emociones. Este neurólogo estadounidense, creía que la información sensorial que llega al tálamo se dirigía hacia la corteza cerebral y el hipotálamo. La información que salía del hipotálamo daba lugar a las respuestas emocionales de control del cuerpo (reacciones fisiológicas) y, por último, la información que salía de la Capítulo I. Introducción 17 Los impulsos nociceptivos que llegan a la médula espinal por fibras aferentes sensitivas somáticas, alcanzan la zona de Lissauer antes de establecer sinapsis en la sustancia gelatinosa y en las columnas dorsales. Las fibras del dolor se entrecruzan y ascienden por el tracto espinoso-talámico para alcanzar el núcleo ventral posterior del tálamo y desde este lugar, las neuronas alcanzan la corteza (61-63). Esta información llega al hipotálamo que es el coordinador central de la respuesta endocrina. En cada sinapsis de la vía nerviosa que transporta el mensaje nociceptivo intervienen controles de tipo inhibidor o facilitador y, por tanto, la información inicial puede encontrarse amplificada o atenuada. La última etapa en la transmisión nociceptiva es la percepción dolorosa, y al igual que el mensaje, puede propagarse a numerosas estructuras nerviosas, sin conducir necesariamente una sensación dolorosa proporcional a la intensidad del estímulo causal (64). 2.2. Estímulos que desencadenan la respuesta hormonal El patrón de la respuesta hormonal a la agresión quirúrgica, resulta de los reflejos fisiológicos iniciados por aspectos específicos de la lesión en sí. Los estímulos son percibidos por receptores periféricos y centrales especializados, que traducen a señales neurales aferentes discretas que se transmiten al sistema nervioso central (SNC) por vías específicas. Se integran con otras señales, originando un impulso eferente que determina la liberación de numerosas sustancias neuroendocrinas que actúan para conservar la homeostasis. La respuesta a una lesión la modulan diversos factores, como la edad del paciente, estado nutricional, enfermedad concurrente, fármacos e intensidad de la lesión quirúrgica (34;65-66). Cuando no existe una hemorragia importante, traumatismo o sepsis, las alteraciones de la homeostasis suelen ser pequeñas y la respuesta se dirige a un ajuste fino del medio interno. Sin embargo, si existe una lesión mayor, estímulos múltiples e intensos pueden iniciar varios reflejos y originar la liberación de sustancias que al parecer tienen por objeto restablecer el volumen circulante efectivo y proporcionar Capítulo I. Introducción 18 sustratos de energía importantes. Es decir, existen muchos otros factores que pueden amplificar la respuesta al estrés: la extensión de la lesión, desnutrición preoperatoria, hemorragia e hipovolemia, infección etc. Cuando son exageradas, algunas de estas respuestas pueden tornarse perjudiciales (66-68). Los estímulos primarios de reflejos neuroendocrinos incluyen alteraciones en: volumen circulante efectivo, intercambio gaseoso, dolor, estímulos emocionales como miedo y ansiedad, sustratos de energía, temperatura y herida quirúrgica (69). 2.3. Bases de la secreción hormonal La traducción neuroendocrina de la agresión quirúrgica es la elevación de los niveles plasmáticos de las hormonas contrarreguladoras (glucagón, cortisol y catecolaminas), así como de la hormona del crecimiento, aldosterona, ACTH, prolactina y vasopresina. Elevaciones que representan la respuesta hipotalámica a los impulsos nociceptivos aferentes desde la zona quirúrgica y quizá una serie de mecanismos humorales todavía por dilucidar (56). En este apartado se detallarán los aspectos más relevantes implicados en la secreción de las hormonas objeto de estudio en esta investigación. Siguiendo la literatura médica, utilizamos como marcadores de estrés intraoperatorio las hormonas: ACTH, Cortisol, prolactina e interleuquina (IL-1) (34;60;65;70-71). 2.3.1. ACTH Los efectos de la hormona adrenocorticotropa (ACTH) incluyen el mantenimiento estructural y funcional de la corteza suprarrenal, un efecto lipolítico, la estimulación de la captación de aminoácidos y glucosa por el músculo y la de la secreción de insulina y de hormona del crecimiento (72). Capítulo I. Introducción 19 La ACTH es liberada a través de múltiples estímulos de distinta naturaleza, entre ellos, el estrés. La secreción de ACTH por las células cromófobas de la adenohipófisis se realiza a través de un factor de liberación, el CRF, sintetizado en el núcleo paraventricular del hipotálamo y puede ser potenciada por la angiotensina, la oxitocina, la vasopresina y la interleuquina-1 (72). Este CRF puede segregarse por estímulos ascendentes medulares o por vías procedentes del sistema límbico. Su liberación es inhibida por el cortisol (asa larga de retroalimentación negativa) y por la misma ACTH (asa corta de retroalimentación negativa). La CRF, además de estimular la secreción hipofisiaria de ACTH, también aumenta la actividad del sistema nervioso simpático y la liberación de catecolaminas por la médula suprarrenal (73). La acción de la ACTH sobre las glándulas adrenales, parece que puede inhibirse por un péptido recientemente descrito (péptido inhibidor de la corticotrofina). Una de las características fundamentales del funcionamiento del eje hipotálamo-hipofisiario es su pulsatilidad, lo que determina que la secreción adenohipofisiaria se produzca, igualmente, en forma de pulsos. Se ha podido observar, en ocasiones, que la estimulación hipofisiaria por el hipotálamo permite que ante una segunda estimulación la respuesta sea mayor. Este fenómeno se denomina priming 5 . En otras ocasiones, la exposición hipofisiaria de forma constante por una hormona hipotalámica aumenta o disminuye la respuesta hipofisiaria a la misma. Estos fenómenos se conocen con los nombres de regulación up y down (74). La ACTH presenta un patrón de secreción pulsátil, con máximos en las primeras horas de la mañana y con mínimos al final de la tarde. Su vida media es muy corta, 5 Efecto de cebado. Capítulo I. Introducción 20 menor aún que la de los esteroides, siendo destruida en pocos minutos por efecto de las peptidasas plasmáticas (75). El ritmo circadiano de la secreción de ACTH, está bajo el control de vías nerviosas aferentes distintas de aquellas que controlan la secreción de ACTH en respuesta al estrés. Estas vías parecen ser de naturaleza colinérgica y la administración de fármacos anticolinérgicos afectan al ritmo circadiano de la hormona, pero no altera la secreción de ésta en respuesta al estrés (76). La ACTH es liberada concomitantemente con las β-endorfinas durante situaciones de estrés, dado que ambas hormonas poseen un precursor común. La administración de opiáceos –agonistas de los opioides endógenos, en especial de las βendorfinas- en el líquido cefaloraquídeo (LCR) produce un aumento de las catecolaminas circulantes, por su efecto sobre la médula suprarrenal. Además, potencia la acción de la ACTH sobre la corteza suprarrenal a la vez que inhibe la liberación de ACTH por la hipófisis (36;71;77-78). La ACTH es el único estímulo fisiológico conocido para la secreción de cortisol, mientras que solo posee un papel parcial en la secreción de aldosterona (79-80), quedando limitado este a un efecto tónico facilitador de la esteroidogénesis. No se ha demostrado una correlación definida entre el aumento de ACTH en plasma y la severidad de la agresión, así como con las pérdidas hemáticas o la edad de los pacientes. Igualmente, no se ha hallado la existencia de una vía aferente común para la secreción de ACTH y otras hormonas hipofisiarias, excluyendo las β-endorfinas (81). Durante el envejecimiento se produce una disminución de la síntesis y secreción de hormonas hipotalámicas, acompañado de un aumento de receptores hipofisiarios para las mismas (70). Capítulo I. Introducción 21 2.3.2. Cortisol El cortisol juega una importante misión en la respuesta endocrino-metabólica a la agresión y no un papel puramente permisivo, como se propuso en el pasado (82). El cortisol no se segrega de manera continua, sino de forma intermitente durante cortos periodos de tiempo, de apenas unos minutos. Entre estos periodos secretores, la corteza suprarrenal, puede no segregar cortisol durante minutos o incluso horas. A este patrón de secreción se le conoce como secreción episódica. Estos cambios en la frecuencia y amplitud de la secreción episódica es lo que da lugar al ritmo circadiano del cortisol (83). Entre los potenciales efectos del cortisol se incluyen la intolerancia a la glucosa, la movilización de precursores neoglucogénicos y de los depósitos grasos, la síntesis de proteínas de fase aguda, la oxidación de aminoácidos del músculo esquelético y la inhibición, tanto de la respuesta inmunológica como inflamatoria (60). Los incrementos observados en la concentración plasmática del cortisol en respuesta a la agresión, son principalmente debidos a un aumento en su producción y no como resultado de una disminución en su aclaramiento (65). Es sorprendente que casi cualquier tipo de estrés causa de inmediato un notable incremento en la secreción de ACTH por la adenohipófisis, seguida unos minutos después por un gran incremento en la secreción de cortisol por la glándula suprarrenal. La síntesis y liberación del cortisol están bajo el control de la ACTH, la cual es mediada a través del AMPc intracelular (84). 2.3.3. Prolactina La prolactina (PRL) se sintetiza y libera en las células acidófilas de la adenohipófisis en respuesta a estímulos de tipo emocional y físico. Aunque el control de la liberación de la PRL está bajo las influencias, tanto estimuladoras como Capítulo I. Introducción 22 inhibidoras del hipotálamo, son los mecanismos de naturaleza inhibitoria los que predominan. No obstante, durante la vejez se produce un nuevo incremento en los niveles circulantes de la hormona, que están relacionados con un debilitamiento del control inhibidor hipotalámico que se produce durante esta fase de la vida (85). Existen sólidas evidencias que atribuyen a la hormona liberadora de tirotropina (TRH) la secreción de la prolactina. En tanto que la respuesta inhibitoria está mediada a través de una vía dopaminérgica que podría implicar directamente a la dopamina (72). A pesar de sus múltiples funciones, su principal acción en los seres humanos se relaciona con el crecimiento del tejido mamario y con la lactación. Secundariamente, posee acciones de tipo metabólico que recuerdan a la ACTH y a la hormona del crecimiento. Entre sus acciones metabólicas destacan el incremento de la síntesis proteica, el aumento de excreción de calcio en orina, el aumento de la lipólisis, el antagonismo de la actividad celular de la insulina y la reducción de la excreción urinaria de sodio, potasio y agua (75). La PRL aumenta en plasma a consecuencia de distintos estímulos de naturaleza aguda, entre los que se encuentran los traumatismos, el estrés físico, el ejercicio, la insulina y la hipoglucemia (86-87). En situaciones de estrés crónico se produce inhibición de la secreción de PRL, mediado por un incremento en la secreción de glucocorticoides, cuya acción inhibidora sobre la PRL está bien documentada (85). La importancia fisiológica de los incrementos plasmáticos de la prolactina vistos en situaciones estresantes no está definida con claridad. Se ha podido observar, que niveles altos de PRL pueden causar taquicardias, arritmias y afectación de la bomba sodio-potasio (88). Capítulo I. Introducción 23 2.3.4. Interleuquina 1 Las complejas técnicas celulares y moleculares que surgieron a finales del s. XX, permitieron identificar y conocer los factores liberados por otras células activadas. En un nivel muy básico, estos factores actúan como mensajeros en la comunicación celular, derramándose en ocasiones hacia la circulación para actuar como hormonas en respuesta a hemorragias, sepsis, inflamación y otras formas de lesión como la agresión quirúrgica. Estos mediadores del sistema inmunológico incluyen citocinas, eicosanoides y factores celulares endoteliales (89). Las citocinas son mediadores proteicos secretados por células del sistema inmune. Tienen efectos paracrinos, autocrinos y endocrinos. Son bioactivas en concentraciones bajas y se relacionan con las comunicaciones intercelulares (90). En la actualidad se sabe que la actividad de la interleuquina 1 es mediada por dos moléculas péptidas denominadas IL-1α e IL-1β; la segunda se produce en cantidades 10 veces mayores y se cree que es la especie fisiológicamente más importante. Al parecer, cada forma de IL-1 tiene diferentes mecanismos de acción y estados de bioactividad. La IL-1α tiene bioactividad como precursor, se degrada con rapidez a una forma más pequeña que se une en especial a las membranas y a continuación, puede inducir la citotoxicidad de células asesinas y otras funciones de las células T, por contacto celular sin liberación medible de IL-1 adicional. La forma precursora de IL-1β no es bioactiva y hasta el 80% de esta proteína se retiene en el citosol, después de sintetizarse para ser degradada por proteasas celulares a la especie activa más pequeña, cuando ocurren muerte y lisis celulares. Se piensa que los estímulos para la liberación de IL-1 incluyen casi todos los procesos inflamatorios, infecciosos e inmunológicos y todos aquellos procesos en los que se produzca muerte o lesión celular (91-92). Capítulo I. Introducción 24 No se ha establecido claramente si la IL-1 tiene acción fisiológica a concentraciones no detectables, con las biovaloraciones con que se cuenta en la actualidad. Muchos de los efectos descritos de IL-1 en condiciones experimentales, corresponden a la categoría de acciones hormonales, efectos de IL-1 en órganos o células distantes, como mensajero celular circulante, además de las acciones paracrina y autocrina conocidas. Sin embargo, aún quedan por demostrar muchas de estas acciones en el ser humano (93). Los efectos inmunológicos paracrinos de IL-1 se conocen. Esta interleuquina aumenta la proliferación de células T mediante un incremento de la producción de IL-2 y de la expresión de su receptor, y en consecuencia actúa como un adyuvante inmunológico (92). Los principales efectos de la IL-1 sobre el SNC se ejercen a nivel neuroquímico; induce fiebre porque estimula la liberación local de prostaglandinas en el hipotálamo anterior; causa anorexia por acción directa en el centro de la saciedad; disminuye la percepción del dolor al aumentar la liberación de betaendorfinas e incrementa el número de receptores tipo opiáceos en el cerebro. Asimismo eleva el índice metabólico basal y el consumo de oxígeno (94). 3. Proceso perioperatorio En este capítulo presentamos aspectos importantes relativos al proceso perioperatorio de cirugía mayor ambulatoria (CMA). 3.1. Miedo al dolor El fenómeno doloroso puede contemplarse como una experiencia fundamentalmente emocional e integrada por dos componentes. Un componente físico, cuyas características vienen definidas por el tipo y la intensidad de la sensación experimentada, y un componente psicológico, integrado por factores de índole cognitivo y emocional (95). Según Melzack y Wall, el influjo nociceptivo puede activar Capítulo I. Introducción 25 sistemas de control central, relacionados estrechamente con factores emocionales, cognitivos y motivacionales que contribuyen a facilitar o inhibir dicho influjo. En consecuencia, las características del componente físico del dolor están determinadas por los mecanismos psicológicos, lo cual evidencia la preponderancia del componente emocional en la percepción dolorosa. Las emociones que suelen aparecer de manera concomitante con el dolor son la ansiedad, el miedo y la depresión (96). La ansiedad constituye uno de los problemas más relevantes en el contexto quirúrgico y en general se acepta que a mayor ansiedad, mayor dolor (97). Sin embargo, la relación ansiedad-dolor no está clara, ya que son muchos los factores susceptibles de modificar dicha relación, como son la ansiedad preoperatoria, personalidad y características del procedimiento quirúrgico (98). Resulta indudable el impacto emocional del dolor, aunque es muy difícil desligarlo del que genera la intervención quirúrgica por sí misma y las circunstancias que la rodean (99). Al ser el dolor una experiencia subjetiva, para su cuantificación se requiere de la información suministrada por el paciente, ya que los signos físicos y metabólicos son inespecíficos y no mantienen una relación proporcional a la magnitud del dolor (100). 3.1.1. Dolor Postoperatorio En la actualidad, el dolor postoperatorio (DPO) se considera la fase inicial de un proceso nociceptivo persistente y progresivo, desencadenado por la lesión tisular quirúrgica (101). Los efectos perjudiciales del DPO sobre el organismo han sido estudiados tanto en el ámbito experimental como clínico. La aferencia nociceptiva continuada determina una estimulación simpática mantenida y la activación de hormonas relacionadas con el estrés responsable de la disfunción de múltiples sistemas y órganos. Esta disfunción puede aumentar la incidencia de complicaciones postoperatorias (102). Capítulo I. Introducción 26 La lesión tisular desencadena dos fases de estímulos nociceptivos, la primera se produce durante la cirugía y la segunda resulta de la reacción inflamatoria a la lesión tisular que se presenta durante la fase de resolución - cicatrización (99). No obstante, las características e intensidad del dolor postoperatorio son previsibles, por lo que lo ideal es anticiparnos a este y evitar sus inconvenientes y complicaciones (103), con la implantación de guías, estándares o recomendaciones. En base a estos conceptos surgió el estudio PATHOS (Estudio Observacional sobre la Terapia Analgésica Postoperatoria) (104-105) con el objetivo de identificar el estado actual del dolor postoperatorio, así como las necesidades y posibilidades de mejora del tratamiento. Reveló deficiencias tan relevantes como la formación del personal en el manejo del dolor postoperatorio, la información preoperatoria sistemática al paciente, la existencia de protocolos escritos para el manejo del dolor, el seguimiento y la recogida de datos. En definitiva, el informe PATHOS vino a sacar a la luz que operarse es igual a pasar dolor, pero colaboró en la implantación de acciones de mejora en los hospitales. Parece claro que la intensidad del dolor está influenciada por factores físicos, psíquicos y emocionales, aspectos de la personalidad, factores sociales, culturales e interpersonales, así como por la experiencia previa frente al dolor (106). También son muy importantes la ansiedad, la aprehensión y miedo ante la intervención quirúrgica. Algunos autores (107-108) señalan que la ansiedad experimenta grandes cambios a lo largo del postoperatorio. El ingreso en un hospital origina ansiedad y estrés que se traducen en un grado directamente proporcional de dolor postoperatorio. El grado de estrés hospitalario parece relacionarse con un entorno desconocido, separación de la familia, carencia de información y experiencia previa con tratamiento analgésico inadecuado (99). El miedo suele ser consecuencia de la angustia de padecer dolor cuando desaparecen los efectos de la anestesia; por desgracia, las molestias dolorosas a menudo son superiores a las esperadas, lo que Capítulo I. Introducción 33 respuesta, lo cual suele traducirse en una mayor repercusión endocrino-metabólica durante el periodo postoperatorio (69). A estas características, Bueno (161) en su trabajo sobre la colecistectomía laparoscópica ambulatoria, añade la edad como un criterio importante a tener en cuenta. Una edad superior a 65 años es un factor predictivo de fracaso en la ambulatorización del proceso. No obstante, contempla como proceso ambulatorio, el que tiene lugar cuando el paciente es dado de alta el mismo día de la intervención, sin pernoctar en el hospital. 3.4. Hospitalización Durante el periodo de hospitalización, las emociones en los pacientes suelen ser negativas, debido a que en la mayoría de los casos el hecho de estar ingresado en un hospital supone un acontecimiento vital estresante (162). Se puede considerar la hospitalización como un estresor en cuatro ámbitos:  Cultural. El paciente debe aceptar nuevas normas, valores y símbolos de la subcultura hospitalaria, que frecuentemente no son consecuentes con él mismo.  Social. El rol del paciente hospitalizado entraña elementos que presionan fuertemente sobre la identidad psicosocial del individuo. Las interacciones sociales en un hospital pueden llegar a ser una importante fuente de estrés por sí mismas.  Psicológico. Puede introducir fenómenos de disonancia entre dos o más fenómenos cognitivos, situaciones de dependencia o situaciones consideradas infantiles.  Físico. Las percepciones físicas del hospital –olores, ruidos, etc.- y el propio entorno físico, pueden causar emociones negativas en la mayoría de los pacientes (162). La duración de la convalecencia es una medida común de la recuperación cuando se comparan técnicas quirúrgicas diferentes, por ejemplo, colecistectomía laparoscópica versus colecistectomía tradicional (163). Pero consideramos que existen Capítulo I. Introducción 34 otros factores: socioculturales, médicos, o de información, que pueden influir en el tiempo de recuperación postoperatoria (164). 4. Determinación del miedo De los muchos intentos por determinar el miedo en el ámbito sanitario, han surgido diferentes propuestas que facilitan la identificación y cuantifican el grado o nivel del miedo, en los distintos escenarios en los que el paciente puede situarse en un hospital (19;45;165-166). De todos ellos, estamos convencidos, de que uno de los ambientes que más ansiedad y miedo provocan en el paciente, es el relacionado con el proceso quirúrgico, es decir, el cuidado anestésico, la intervención quirúrgica y todo lo que el proceso conlleva implícito. El miedo y la ansiedad, son dos situaciones emocionales que pueden presentarse en el paciente, de forma conjunta o aislada. Aunque los dos estados emocionales pueden ser caracterizados por los cambios conductuales, son diferentes con respecto al tipo, duración y magnitud de la respuesta (167). No es el objetivo de este trabajo el establecer diferencias entre ellas, sino determinar la frecuencia e intensidad con que las mismas están presentes en los sujetos de nuestro estudio. En este capítulo vamos a revisar algunas de las herramientas más frecuentes utilizadas para su medición. La sensibilidad ante la ansiedad representa un estímulo, si las personas creen que las sensaciones corporales son una señal de daño personal e inminente o una amenaza, experimentarán niveles elevados de ansiedad. Esta graduación de la ansiedad ocupa un lugar importante en teoría e investigación sobre el pánico y los trastornos del miedo, que puede actuar como variable de vulnerabilidad específica en el desarrollo de los ataques de pánico (23). La mayor o menor ansiedad del paciente, como concepto psicológico, sostiene la relación específica para comprender el miedo y en general, para ampliar Capítulo I. Introducción 35 conocimientos sobre la respuesta emotiva negativa. Existe una herramienta, el ASI-R 7 , que determina el miedo a las sensaciones relacionadas con la ansiedad: síntomas respiratorios; reacciones de preocupación públicamente observables, síntomas cardiovasculares y el miedo al descontrol cognitivo (23). El desarrollo y validación de esta escala al castellano, fue realizada con el propósito de determinar el miedo dental (45), un miedo frecuente y persistente a pesar de los avances en odontología (41- 43;168). Otros estudios han valorado la sensibilidad de la ansiedad en el pronóstico del miedo al dolor. El miedo puede producir un estado de hipervigilancia, que a su vez, puede influir en la percepción de la gravedad del dolor. Para ello desarrollaron un cuestionario de vigilancia y conciencia del dolor (PVAQ), dónde la obsesión con el mismo era relacionada con el miedo y la intensidad del dolor percibido. El instrumento fue diseñado para valorar la ansiedad como un indicador de la preocupación al dolor y al miedo, con otras variables relevantes de la depresión, y sobre las posibles consecuencias negativas de los síntomas de ansiedad (169). Cabe mencionar en este punto, la teoría de la preocupación de Eysenk, que postula que la función más importante de la preocupación es la detección temprana de potenciales estímulos peligrosos (170). 5. Información al paciente La importancia que tienen los derechos de los pacientes como eje básico de las relaciones clínico asistenciales, ha concluido en la adaptación de la Ley General de Sanidad. La ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica, tiene como objeto la regulación de los derechos y obligaciones de los pacientes, usuarios y profesionales. De entre sus principios básicos y relacionados con el tema que nos ocupa, cabe destacar que el paciente o usuario tiene derecho a decidir libremente, después de recibir la información adecuada, entre las opciones clínicas 7 Anxiety Sensitivity Index – Revised. Capítulo I. Introducción 36 disponibles; por lo tanto, todo profesional que interviene en la actividad asistencial está obligado no solo a la correcta prestación de sus técnicas, sino al cumplimiento de los deberes de información y de documentación clínica, y al respeto de las decisiones adoptadas libre y voluntariamente por el paciente (171). Se ha considerado de interés conocer las expectativas del paciente en torno a la información que desean recibir acerca de la cirugía y de la anestesia en el proceso de Cirugía Mayor Ambulatoria, como indicador predictivo de la ansiedad previa. Devine en 1990, demostró que aquellos pacientes que no recibieron una adecuada información preoperatoria, experimentaron mayores niveles de ansiedad y tuvieron una recuperación de la cirugía más lenta y complicada (172). La aceptación ante la intervención de forma ambulatoria, presenta diferencias entre el grado de información demandada y la edad, sexo o nivel cultural del paciente. Así, la mujer presenta un nivel de ansiedad mayor al del hombre, y por consiguiente, tiene más requerimientos de información. Al igual, se demanda información más detallada y exacta cuanto mayor es el nivel educativo y menor la edad del paciente (173). El lenguaje utilizado por los profesionales no siempre resulta comprensible para los pacientes, máxime con el agravante de su situación de ansiedad y estrés ante la intervención quirúrgica. Por tanto, la información que debe recibir el enfermo exige un esfuerzo de humanización por parte del equipo sanitario (174). La individualización es fundamental en el planteamiento preoperatorio. La información que el paciente posee se basa, por lo general, en el conocimiento oral transmitido por la experiencia de personas próximas, por la cultura de procesos hospitalarios imperante en atención primaria y la emitida por otros profesionales. Incluso por la propia búsqueda que realiza el paciente en fuentes externas al ámbito sanitario. Capítulo I. Introducción 37 En definitiva, para los pacientes, las expectativas de la intervención son heterogéneas en cuanto a origen, resultados esperados y forma en la que se practica (175). 6. Satisfacción y calidad en cuidados de salud La valoración de la calidad de la asistencia sanitaria percibida por los pacientes mediante encuestas de satisfacción, se ha convertido en uno de los indicadores más importantes de un sistema de salud. La satisfacción del enfermo con la atención sanitaria es un concepto psicológico complicado, más relevante cuando tratamos con los cuidados que se asocian al periodo perioperatorio. En España, la calidad está íntimamente relacionada con la efectividad, es decir, con el mejor resultado posible (176). Sin embargo, para los pacientes, la satisfacción con la atención sanitaria se asocia a estándares más subjetivos, en los que se articulan valores personales, impresiones e interacción con el ambiente sanitario. De forma complementaria, para los profesionales, la satisfacción del paciente es el resultado del verdadero impacto de la aplicación de los procesos de la atención sanitaria (177). De hecho, el cuidado centrado en el paciente se ha convertido en uno de los enfoques fundamentales y en un indicador insustituible con vistas a incrementar la calidad y optimizar la imagen de un sistema de salud (178). Por tanto, la satisfacción es una valiosa medida del resultado de los procesos en la atención sanitaria, un criterio de primera magnitud en la acreditación de las instituciones sanitarias, hospitales y servicios médicos (179). Todo ello ilustra el progresivo interés de investigadores y profesionales sanitarios en medir la satisfacción de los resultados del cuidado. Y, en este sentido, el bien conocido principio de que la satisfacción del paciente con la atención sanitaria es un concepto psicológico complicado, se hace aún más relevante cuando tratamos con Capítulo I. Introducción 38 los cuidados que se asocian al escenario de acción de la anestesia (177). Cierto es que, en anestesiología, la eficacia y la inocuidad impulsan la determinación de la mejora de la calidad continua. Por ello es necesario identificar los criterios de satisfacción e insatisfacción de los pacientes (179). Según Pascoe (180), el paciente posee un patrón, un modelo de perfección, una expectativa mínima, un promedio de experiencias vividas o un sentido de lo que se merece. Contra este patrón de comparación juzga el cuidado recibido. Además, el paciente puede asimilar discrepancias entre el patrón esperado del cuidado y la experiencia real. Un cambio en el grado de satisfacción ocurre cuando la diferencia entre el cuidado verdadero y el esperado excede la capacidad del paciente de asimilarlo. Se hace por ello necesario analizar el resultado del proceso de cirugía mayor ambulatoria, con el objetivo de dar respuesta a las necesidades y expectativas de los pacientes sometidos a este tipo de cirugía, y conocer cuál es su grado de satisfacción percibida (181). En el Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín está implantado el Modelo de la Fundación Europea para la Gestión de la Calidad (EFQM) (182), con el que se realizó una primera evaluación, que ayudó a detectar áreas de mejora, sobre las que se está trabajando actualmente, con la finalidad de conseguir la excelencia en la gestión empresarial. Recientes estudios de investigación han demostrado que la implantación de los principios de calidad total incide en los resultados económicos de las organizaciones. Una de las características de este modelo es la importancia que otorga a los resultados logrados, ya que son consecuencia de las acciones previas que la organización ha desarrollado. Para valorar los resultados en los pacientes, debemos medir qué logros estamos alcanzando con relación a sus necesidades y expectativas; conocer la percepción que tienen los pacientes acerca de nuestros productos, servicios, trato y atención. Para ello, en primer lugar debemos investigar e identificar cuáles son los Capítulo I. Introducción 39 aspectos significativos y su importancia relativa para lograr la satisfacción de nuestros clientes. El proceso ambulatorio de la colecistectomía laparoscópica, conlleva una mejora en la calidad asistencial al producir una mínima disrupción en la vida del paciente y de su entorno, además se reduce el tiempo de espera para ser intervenido, y disminuye considerablemente, la iatrogenia hospitalaria, riesgo inherente al proceso de hospitalización. Esto se ve reflejado con la obtención de niveles superiores de satisfacción por parte del paciente (183-185). 6.1. Satisfacción con el tratamiento del dolor El control satisfactorio del dolor postoperatorio es uno de los retos más importantes en el ámbito quirúrgico, lo que motiva un fuerte impacto en el paciente y en el sistema sanitario en su conjunto (186). La variabilidad del dolor abdominal postoperatorio es característica tras la colecistectomía laparoscópica (187-188), a pesar de que las razones no están claras. La intensidad del dolor alcanza su máximo pico dentro de las 4–8 horas posteriores a la intervención. Hasta la mañana siguiente a la laparoscopia existe dolor apreciable en un tercio de los operados (187;189-190). Es una evidencia innegable que la mayoría de los pacientes que se someten a una intervención quirúrgica padecen dolor en un grado variable (191). Buena prueba de ello, lo constituye el artículo de Aubrun et al (192), donde el 58% de los pacientes presentan dolor moderado o severo en el momento de abandonar la sala de recuperación postanestésica. En España se ha objetivado una prevalencia de 30-35% en Cirugía Mayor Ambulatoria (193), alcanzando un 5,3% de dolor postoperatorio severo a las 24 horas de la cirugía (194). Distintos estudios han concluido que los pacientes refieren un alto índice de satisfacción en el tratamiento del dolor tras la intervención quirúrgica, a pesar de presentar grados de dolor moderado o intenso (195-197). Asimismo, existen evidencias (198-200) de que el control adecuado del dolor postoperatorio aumenta el Capítulo I. Introducción 40 confort y la satisfacción de los pacientes y contribuye a disminuir la morbilidad postoperatoria e incluso la estancia hospitalaria (102;201). La presencia del dolor es además fuente de numerosos problemas, como efectos adversos fisiopatológicos y psico-emocionales, aumento de la morbilidad y alargamiento de las estancias hospitalarias (110-111). Se acepta la presencia del dolor como un sufrimiento innecesario e inútil, ya que en general puede controlarse eficazmente con los fármacos y técnicas disponibles actualmente. El adecuado tratamiento del dolor es considerado como un indicador relevante de buena práctica clínica y calidad asistencial (111). La satisfacción representa una evaluación del cuidado recibido, basado en las creencias y percepciones de cada paciente. La medición de la satisfacción hoy día es uno de los objetivos prioritarios de la práctica médica. Desafortunadamente, desconocemos si los pacientes entrevistados están satisfechos por el manejo del dolor, cuidados globales, trato humano o por los resultados de su intervención. Ya que, la medida de la satisfacción en el entorno sanitario ha demostrado que los pacientes son incapaces de diferenciar las distintas dimensiones de los cuidados (10). A pesar de ello, se han realizado estudios para valorar si el control del dolor, mejora la satisfacción del paciente con el trato recibido, obteniendo resultados de correlación positiva (202). Numerosas investigaciones coinciden en la necesidad de mejorar el abordaje del dolor en el hospital (203-205). Se debería definir una política clara y firme sobre la atención del dolor, asegurar la correcta gestión clínica y dedicarle los recursos necesarios. Los profesionales sanitarios deben concienciarse sobre la importancia del dolor, tener siempre presente este síntoma en la atención al paciente, disponer de una valoración y seguimiento riguroso del dolor y mantener una buena comunicación con el paciente (203;206-207). El tratamiento del dolor postoperatorio requiere una Capítulo I. Introducción 41 atención muy especial, dadas las importantes repercusiones que tiene en la correcta recuperación del paciente tras la intervención quirúrgica (208). El tratamiento del DPO no debería ser un problema, teniendo en cuenta que el origen es conocido, es limitado en el tiempo y responde casi al 100% de los tratamientos actuales (209). A pesar de ello, se presenta con bastante frecuencia y es la principal causa de insatisfacción del paciente con el cuidado anestésico (210). 6.2. Satisfacción con el proceso perioperatorio Hoy en día, en el ámbito concreto de los servicios de anestesia, existen indicadores apenas relacionados con la satisfacción del paciente. Hasta hace poco, los resultados de los estudios epidemiológicos en anestesia, se centraban en el análisis de las causas de la morbi-mortalidad, la predicción de las mismas y el establecimiento de estándares de trabajo (176). Sin embargo, estudios posteriores han demostrado las limitaciones que concurren con el empleo de indicadores restringidos a los efectos adversos del cuidado anestésico (como la muerte, el infarto de miocardio, el paro cardiaco y la lesión cerebral, etc.) dado que son poco frecuentes. Teniendo en cuenta la seguridad demostrada en anestesia en los últimos tiempos, es necesario un nuevo enfoque, una redefinición que sirva para valorar la calidad de la práctica actual (177). Además la valoración de la anestesia mediante cuestionarios multi-ítem ajenos a las opiniones del paciente tampoco ha contribuido a optimizar los parámetros determinantes de la satisfacción de los pacientes. Hoy esta limitación se ha superado de manera parcial, ya que existen estudios que indagan en el papel que tiene la información y la comunicación eficaz sobre el proceso entre anestesiólogo – paciente, sobre los efectos secundarios y sobre lo que considera mejor para su cuidado (211). Esos trabajos muestran que la información Capítulo I. Introducción 42 adicional sobre los resultados y las complicaciones que pudieran presentarse, han resultado vitales para los pacientes. Conclusiones similares han obtenido otros autores que han realizado cuestionarios post-anestesia para valorar la calidad del proceso (22;212). Para abarcar esos parámetros subjetivos han surgido diferentes escalas que valoran la opinión del paciente y su experiencia con la anestesia. Por ejemplo, el ISAS, escala de Iowa de satisfacción con la anestesia (213) o el SOPPCAS, escala de satisfacción de pacientes sometidos a cirugía cardiaca (214) o el cuestionario Evan-G, que mide la satisfacción perioperatoria sobre anestesia general, entendida esta como la discrepancia entre las expectativas y la experiencia de los pacientes con su cuidado anestésico (212). En todos estos casos, los propios autores de los cuestionarios relacionados, concluyen que la investigación sobre el concepto de la satisfacción con los servicios de anestesia es incipiente y requiere estudios adicionales. Entre los criterios que estas escalas utilizan para medir la satisfacción figura la interacción con el anestesiólogo, la información, la experiencia vivida, las preocupaciones y el dolor (213). Otro tipo de estudios introducen factores relativos a la participación de los pacientes en la toma de decisiones, como el de Heidegger et al en el año 2002, que valida un cuestionario psicométrico multi-ítem para estimar la satisfacción del paciente con los cuidados de la anestesia, en el que el factor más valorado es, justamente, la información al paciente y su participación en la toma de decisiones (215). Estas conclusiones son compartidas por otros autores, que en trabajos similares también detectaron problemas con la información y las preferencias de los pacientes (216). Más reciente, en el 2008, Schiff et al desarrollaron un cuestionario 8 para determinar la satisfacción del paciente con el proceso perioperatorio, y lo hacen explorando temas que reflejan la experiencia del paciente con el proceso, tales como 8 The Heidelberg Peri-anesthetic Questionnaire Capítulo III. Método 49 Para pertenecer al grupo control establecimos que la causa de ingreso del paciente tenía que ser médica y no quirúrgica. Los pacientes seleccionados de este grupo se encontraban hospitalizados en los Servicios de Medicina Interna, Nefrología, Digestivo, Neumología, Reumatología, Endocrinología y Cardiología. 2.3. Criterios de exclusión Los criterios de exclusión establecidos para ambos grupos fueron: ser menor de edad, presentar deterioro cognitivo, no ser capaz de comprender y responder a los cuestionarios, no otorgar el consentimiento informado y presentar diagnóstico tumoral conocido por el paciente en el momento de la entrevista. En el grupo control, se excluyeron a todos los pacientes ingresados en Servicios Quirúrgicos, Unidad de Medicina Intensiva, Reanimación, Cuidados Paliativos, Oncología y Psiquiatría. En el grupo experimental, tuvimos que excluir a los pacientes intervenidos los viernes en la Unidad de CMA. Esta decisión se debió a cuestiones organizativas del funcionamiento del Laboratorio del Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín. Los sábados no se podían procesar las muestras de sangre para la determinación de hormonas del postoperatorio. 2.4. Descripción de la muestra de estudio Tras seleccionar a los pacientes según los criterios anteriormente comentados, se obtuvo una muestra de 211 sujetos, de los cuales la muestra total de pacientes intervenidos de colecistectomía laparoscópica en la Unidad de CMA fue de 148 (n=148), y la muestra total de pacientes ingresados en las Unidades Médicas antes especificadas fue de 63 (n=63). A continuación presentamos una descripción detallada de las características, tanto de la muestra en su conjunto, como diferenciada en pacientes del grupo estudio Capítulo III. Método 50 y pacientes del grupo control. Las observaciones realizadas contemplan la edad de los sujetos, así como el peso y la estatura, a modo de variables antropométricas. Dentro de las variables socio-demográficas, incluimos las referentes al género, nivel de estudios alcanzado, entorno o hábitat en el que vive, tipo de convivencia familiar u otra, circunstancia del paciente como cuidador informal, así como la situación laboral en la que se encuentra en el momento de realizar la entrevista. En referencia al contacto previo del paciente con el proceso quirúrgico, por sí mismo o por alguna persona próxima en su área de influencia, nos interesamos por la experiencia personal. Es decir, cuántas anestesias previas había recibido, para qué tipo de intervención y qué clase de anestesia se había practicado. En caso afirmativo, nuestro interés se centraba en las posibles complicaciones y en la vivencia del proceso, el recuerdo del paciente ante el proceso quirúrgico. En el supuesto caso de que el paciente no hubiera tenido relación previa con el proceso perioperatorio, entonces nuestro interés se centraba en la experiencia vicaria, entendiendo como tal, a las sensaciones y emociones que se viven a través de otras personas, la impresión indirecta de esos acontecimientos. La experiencia vicaria implica que al contemplarnos en el “otro”, las emociones, sentimientos, pensamientos que tal contemplación suscita, anidan en los terrenos de la complejidad, el cuestionamiento, la reflexión y la dificultad, en definitiva, nos otorga conocimiento e información sobre la intervención quirúrgica y lo que la misma conlleva. 2.4.1. Características de edad y antropométricas La edad es una característica importante a contemplar en nuestra investigación. Se trata de un dato que puede resultar relevante en el estado de salud de los individuos, y que forma parte de todos los estudios epidemiológicos, relacionados con la anestesia, con la cirugía y/o con ambas (2;22;221-222). Capítulo III. Método 51 Para la muestra total del estudio (n=211) la media de edad se sitúa en 47,23 años, siendo M=49,12 para el grupo experimental y M=45,35 para el grupo control. A pesar que las desviaciones típicas son muy similares en ambos grupos (DT=14,07 vs. DT=12,31), la diferencia de edad tal y como muestra el análisis estadístico resultó ser marginalmente significativa (t(208)=1,85; p=0,065). TABLA 1 Características de la muestra por grupos en atención a la edad y medidas antropométricas Variables Grupo Media DT t(106) p Edad Experimental Control 49,12 44,85 14,07 12,31 1,850 0,065 Peso Experimental Control 76,19 73,55 13,39 19,09 1,142 0,255 Talla Experimental Control 165,22 166,31 9,12 9,34 0,863 0,389 n=210 La distribución en peso y estatura de los pacientes hospitalizados, frente a los pacientes que iban a ser sometidos a una intervención quirúrgica, fue muy parecida en ambos casos y en ambos grupos. El análisis estadístico realizado del peso (t(208)=1,14; p=0,25) y de la talla (t(208)=0,86; p=0,38) no muestra diferencias significativas, entre los grupos. A diferencia de la edad, en este caso, no hemos encontrado en la literatura estudios que analicen las variables antropométricas de los pacientes y su relación con el proceso quirúrgico. A pesar de ello, consideramos oportuno su inclusión en el estudio, para poder constatar que los valores extremos de peso y estatura, que podrían considerarse factores de riesgo, de la anestesia y de la cirugía, están o no, relacionados con el miedo y la ansiedad del paciente. Capítulo III. Método 52 2.4.2. Características socio-demográficas En este apartado de características socio-demográficas de los pacientes a estudio, vamos a describir como se distribuyen los grupos en atención al sexo, nivel de estudios, entorno urbano o rural, ámbito familiar, cuidador informal y situación laboral, así como las diferencias encontradas. TABLA 2 Características socio-demográficas de la muestra por grupos, determinadas por el test de independencia de la chi-cuadrado Variables Grupo Experimental Grupo Control χ2(99) p Sexo Hombre Mujer 38(25,7%) 110(74,3%) 25(39,7%) 38(60,3%) 4,140 0,032 Estudios Ninguno Primarios Bachiller Universitarios 8,2(8,2%) 70(47,6%) 38(25,9%) 27(18,4%) 5(7,9%) 21(33,3%) 26(41,3%) 11(17,5%) 5,540 0,136 Entorno Urbano Rural 91(61,9%) 56(38,1%) 46(73%) 17(27%) 2,401 0,121 Convivencia Familia Pareja Solo Otra 89(60,5%) 17(11,6%) 39(26,5%) 2(1,4%) 30(47,6%) 15(23,8%) 13(20,6%) 5(7,9%) 11,980 0,007 Cuidador Informal Si No 10(6,8%) 137(93,2%) 3(4,8%) 60(95,2%) 0,316 0,574 Situación laboral Parado Jubilado Ama de casa Estudiante Autónomo Cuenta Ajena 12(8,2%) 25(17%) 35(23,8%) 1(0,7%) 19(12,9%) 55(37,4%) 9(14,3%) 11(17,5%) 9(14,3%) 3(4,8%) 9(14,3%) 22(34,9%) 8,071 0,233 Nota. Nº de individuos (porcentaje total de 211) Capítulo III. Método 53 Respecto a la distribución de la muestra total por género, la misma queda constituida por 63 hombres y 148 mujeres. Esta diferencia de género se hace más sólida al describir la composición del grupo experimental 74,3% mujeres frente a 25,7% hombres, debido a la mayor frecuencia de la patología seleccionada en mujeres que en hombres. No obstante, el impacto que nos causa este porcentaje, desaparece al compararlo con otros trabajos realizados sobre la cirugía de la vesícula biliar, como es el caso de Bueno y cols. (161), que en una muestra de 448 sujetos, el 75,5% estaba representado por mujeres. El análisis estadístico de esta distribución muestra que hay más mujeres en el grupo experimental que en el grupo control, como era de esperar, y que las diferencias son estadísticamente significativas (χ2 (1) = 4,14; p = 0,032). Para nuestra investigación y en referencia al nivel de estudios, se ha segregado la muestra en función de cuatro niveles: no tener ningún tipo de estudios, tener estudios de nivel primario, tener estudios de bachiller o de formación profesional y formación universitaria. Entendemos y hemos podido comprobar en la búsqueda previa que pueden surgir diferencias en los miedos, en la ansiedad o en alguna de las variables en función del nivel de estudios, concretamente en la necesidad o demanda de información de los pacientes (161;223). En la distribución resultante podemos observar que no existen diferencias en los niveles de ausencia de estudios (8,2% grupo experimental vs. 7,9% grupo control) y con formación o estudios universitarios (18,4% grupo experimental vs. 17,5% grupo control) siendo los porcentajes muy similares en ambos grupos. Las diferencias que a simple vista encontramos en las otras dos categorías del nivel de estudios, en el análisis estadístico no resultaron significativas. Como se observa en el gráfico la distribución de la muestra del grupo experimental y del grupo control se aproximan mucho. Esto es lo que se deriva del análisis inferencial de chi-cuadrado. Como se puede apreciar el valor de p no alcanza la Capítulo III. Método 54 significación, por lo que podemos afirmar que no hay ninguna relación entre el nivel de estudios y pertenecer al grupo experimental o al grupo control (χ2 (3)=5,54; p=0,13). Fig.2.- Distribución porcentual de la muestra por grupos en atención a su nivel de estudios. Al igual que en el apartado anterior, también nos pareció pertinente considerar que el lugar habitual de vivienda, rural o urbano, pudiera tener alguna influencia en la ansiedad o los miedos que más tarde exploraremos. El carácter insular de nuestra población a estudio, el arraigo cultural y costumbrista, puede resultar un determinante no estudiado por otros autores. En la comparación de los grupos no se aprecian grandes diferencias entre ambos, aunque la mayor parte de la muestra (65,2%) vive en la ciudad. En el análisis inferencial de chi-cuadrado, el valor encontrado no alcanzó la significación estadística, por lo que no existe relación entre la zona, el entorno de la residencia habitual y pertenecer al grupo experimental o al grupo control (χ2 (1)=2,40; p=0,121). 8% 33% 41% 18% 8% 48% 26% 18% Ninguno Primarios Secundarios Superiores Grupo Control Grupo Experimental Capítulo III. Método 55 Fig.3.- Distribución porcentual de la muestra por grupos en atención al tipo de convivencia También tuvimos en cuenta como variable socio-demográfica importante para nuestro estudio, el escenario de convivencia familiar de nuestros pacientes. Para ello, solicitamos que nos informaran de la situación en la que se encontraban: familia compuesta por un matrimonio, pareja, o cabeza de familia que comparte el domicilio con hijos, u otros familiares. Como otra situación familiar estable, consideramos la vida en pareja, sin responsabilidad sobre otras personas en el mismo domicilio. Otra circunstancia de convivencia era la de personas independientes, que vivían solas y finalmente, la posibilidad de otra situación diferente, que no encajaba en las anteriormente mencionadas. Como se observa en el gráfico, el 60,5% del grupo experimental y el 47,6% del grupo control, viven en contextos familiares, aunque no distribuyen a los sujetos en los mismos niveles de la variable convivencia. Esto es lo que se refleja en el análisis de chicuadrado (χ2(3)=11,98; p=0,007). Concretamente, observamos que hay un porcentaje mayor de personas del grupo experimental que viven en familia, mientras que hay un porcentaje más importante de personas del grupo control que viven en pareja (60,5% vs. 47,6%). En nuestro cuestionario no detectamos el número de hijos de las familias, por lo que puede haber parejas que se han manifestado como familia y otras no. Por 61% 12% 26% 1% 47% 24% 21% 8% Familia Pareja Solo Otra Grupo Control Grupo Experimental Capítulo III. Método 56 ello si consideramos familia a una convivencia de dos o más personas, la diferencia significativa desaparece y obtenemos una proporción similar de convivencia en familiapareja en los grupos de estudio (72,1% vs. 71,4%). En las otras variables de convivencia no se aprecian diferencias. Fig.4.- Distribución porcentual de la muestra por grupos en atención al tipo de convivencia. Agrupando como situación con apoyo familiar, la convivencia en familia y/o pareja. Otra de las cuestiones planteadas consistió en averiguar si los pacientes de ambos grupos eran cuidadores informales, entendiendo como tales a las personas que, por diferentes motivos, coinciden en la labor a la que dedican gran parte de su tiempo y esfuerzo: permitir que otras personas puedan desenvolverse en su vida diaria, ayudándolas a adaptarse a las limitaciones que su dependencia funcional les impone (224). Generalmente se trata de personas mayores, familiares, que son incapaces de cuidarse a sí mismos (225). Esta conflictiva situación, puede influir en la determinación al aceptar el proceso hospitalario, debido a las preocupaciones generadas en el paciente, por sentirse necesario en su domicilio. Se trata de una variable relevante para comparar en el análisis posterior, si los miedos del paciente estaban más relacionados con el miedo a la anestesia y al procedimiento quirúrgico o con su 72% 27% 1% 71% 21% 8% Familia/Pareja Solo Otra Grupo Control Grupo Experimental Capítulo III. Método 57 situación personal. En la entrevista se le preguntaba al paciente si tenía personas mayores dependientes o discapacitadas a su cuidado. En este caso, los resultados fueron muy similares en ambos grupos. La mayor parte de los pacientes de nuestro estudio, grupo control y grupo experimental, no eran cuidadores informales. En el análisis inferencial la chi-cuadrado mostró un valor (χ2(1)=0,31; p=0,57), no significativo. En cuanto a la situación laboral de los grupos en estudio, en nuestro cuestionario se contemplaron las siguientes. Si se trataba de un paciente en situación laboral activa, nos interesábamos por el pagador, es decir, si el trabajador era autónomo o se trataba de un trabajador por cuenta ajena. También reflejamos la situación de paro laboral. Aunque en España no se trata de una variable muy estudiada en su relación con la ansiedad o el miedo, no ocurre lo mismo con otros países (2;6;226) que contemplan la situación financiera y la cobertura de los seguros, como factores que provocan ansiedad a los pacientes. Entre las situaciones laborales no activas, incluimos a los pacientes jubilados, a las amas de casa y a aquellos que en el momento de realizar la entrevista, se encontraban cursando estudios. Fig.5.- Distribución porcentual de la muestra por grupos en atención a la situación laboral de los pacientes 37% 8% 13% 17% 24% 1% 35% 14% 14% 18% 14% 5% Cuenta Ajena Parado Autónomo Jubilado Ama de casa Estudiante Grupo Experimental Grupo Control Capítulo III. Método 58 En el gráfico 5 se observa como las posibles situaciones laborales en los pacientes del grupo experimental y en los del grupo control son afines. Es preciso destacar que la mayor parte de la población en ambos grupos está en activo y es trabajador por cuenta ajena, 37,4% del grupo experimental y 34,9% del grupo control. Si a estos resultados incorporamos a los trabajadores autónomos, 12,2% del grupo experimental y 14,3% del grupo control, obtenemos una igualdad de pacientes con situación laboral activa, entre ellos (49,6% vs. 49,2%) y con el resto. Una vez más, encontramos homogeneidad en los grupos, como lo demuestra el análisis estadístico de la chi-cuadrado (χ2(6)=8,07; p=0,23). No existen diferencias significativas en la situación laboral entre los grupos de estudio. 2.4.3. Experiencia del paciente con el perioperatorio Estudiamos las relaciones y experiencias previas del paciente con el procedimiento quirúrgico y con la anestesia. Incluimos la experiencia vicaria, la sensación vivida a través de la experiencia de otra persona de forma intensa. Consideramos de gran interés disponer de la información procesada por el paciente sobre la anestesia, y sobre el proceso perioperatorio, para relacionarla con los miedos frecuentes. TABLA 3 Características de la muestra por grupos en atención a los pacientes con experiencia quirúrgica previa con anestesia general Variable Grupo Media DT t(107) p Intervenidos anteriormente Experimental Control 1,76 1,36 1,30 1,31 2,031 0,043 Nota. N=219 En relación a la vivencia previa de los pacientes con el quirófano, en primer lugar, solicitamos información con una pregunta dicotómica, para conocer si alguna Capítulo III. Método 65 no contiene señales ni puntos para no condicionar la respuesta, convirtiendo una variable originariamente continua en categórica (3). Fig.8: Escala Visual Analógica (EVA). Cara visible para que el paciente indique su ansiedad. 3.1.2. APAIS Esta escala fue elaborada por Moerman et al en 1994 (173). La escala consta de seis ítems de los que 4 representan el miedo a la anestesia y el miedo a la cirugía (alfa de Cronbach α=0,86) y otros dos representan la necesidad de información (α=0,72). La puntuación en ansiedad es la suma de las cuatro respuestas relacionadas con el miedo a la anestesia y cirugía, que generan un rango de puntuación de 4 a 20. El APAIS es una escala muy sencilla y fácil de cumplimentar por los pacientes. En ella, los autores encontraron dos claros factores: la ansiedad y la necesidad o expectativa de información de los pacientes. La escala de ansiedad estaba altamente correlacionada con el cuestionario estándar para la medición de la ansiedad: Cuestionario de Spielberger (5) Ansiedad-Estado (0,74). Tanto la ansiedad, como la escala de necesidad de información, mostraron buenas propiedades psicométricas y son viables en la práctica clínica. 3.1.3. STAI Se seleccionó el Cuestionario de Autoevaluación Ansiedad-Estado/Rasgo (5) para la evaluación de la ansiedad, por tratarse del “patrón oro” 9 de las mediciones de 9 “gold standard”. Metafóricamente, se refiere a una prueba, que es la más adecuada a utilizar para el diagnóstico que queremos realizar. Criterio de referencia. Ausencia – Nada Máxima posible Ansiedad Capítulo III. Método 66 ansiedad (231). El STAI comprende escalas separadas de autoevaluación que miden dos conceptos independientes de la ansiedad, como estado y como rasgo. Aunque originalmente fue ideado como instrumento para investigar los fenómenos de la ansiedad en adultos sin alteraciones psiquiátricas, el STAI se ha mostrado útil para medir la ansiedad de los pacientes en la fase preoperatoria (4) y se ha utilizado reiteradamente en estudios de anestesiología (2;4;22;233-235). La ansiedad Estado (A/E) está conceptualizada como un estado o condición emocional transitoria del organismo humano, que se caracteriza por sentimientos subjetivos, conscientemente percibidos, de tensión y aprensión, así como por una hiperactividad del sistema nervioso autónomo. Puede variar con el tiempo y fluctuar en intensidad. La ansiedad Rasgo (A/R) señala una relativamente estable propensión ansiosa por la que difieren los sujetos en su tendencia a percibir las situaciones como amenazadoras y a elevar, consecuentemente, su ansiedad A/E. Las puntuaciones A/E y A/R pueden variar desde cero puntos hasta un máximo de sesenta puntos. Al tratarse de un cuestionario auto-administrado los propios sujetos se evalúan en una escala que va de 0 a 3 puntos en cada elemento. Respecto a la fiabilidad, los datos nos muestran que los elementos del STAI son suficientemente discriminadores y diferenciadores (en variables tan fundamentales como la edad, el sexo y, naturalmente, la ansiedad) y poseen una buena consistencia interna (entre 0,90 y 0,93 en la A/E y entre 0,84 y 0,87 en A/R). El cálculo de la fiabilidad por el procedimiento de las dos mitades (pares/impares), ofrecía coeficientes similares: 0,94 en A/E y 0,86 en A/R. Capítulo III. Método 67 3.1.4. Cuestionario de miedos Para descubrir si los pacientes de nuestro estudio presentaban miedos que pudiéramos considerar como atávicos, ancestrales o poco frecuentes actualmente, decidimos realizar un cuestionario de elaboración propia que reflejara todas aquellas situaciones que previsiblemente pudieran provocar miedo a los pacientes. Para la elaboración del cuestionario de miedos, realizamos una revisión bibliográfica de la literatura en PubMed a través de la plataforma de la biblioteca virtual de Canarias (236), encontrando varios artículos relacionados con los miedos más frecuentes a la anestesia, a la cirugía o a ambas (2;6;109;177;221-222). En el Inventario de miedos que construyó Sosa (237), basándose en el Inventario de Miedos de Pelechano (238) y en el Fear Inventory de Cautela (166), es posible secuenciar las escalas que lo conforman, resultado del estudio factorial llevado a cabo por la propia autora (239). De este inventario seleccionamos ítems de las escalas: el miedo a situaciones inhabituales y alarmantes, a la muerte, y a la enfermedad, por considerarlos interesantes y relacionados con nuestro estudio. También consideramos pertinente incluir la opinión de los profesionales sanitarios, como expertos y conocedores del proceso, técnica ya utilizada por otros autores (222;226). Por este motivo preguntamos abiertamente a 34 médicos y enfermeras del bloque quirúrgico, sobre los miedos que ellos presentarían ante una intervención quirúrgica. De esta relación cabe destacar que el miedo más frecuente es el miedo a no despertar, seguido del miedo a no controlar la situación. Por último, con estas herramientas elaboramos 3 escalas de miedo: Escala de Miedo a la Anestesia (EMA), Escala de Miedo a la Cirugía (EMC) y Escala de Miedos Hospitalarios (EMH). Los ítems de las 3 escalas los intercalamos para presentárselos al Capítulo III. Método 68 paciente como un cuestionario único autoadministrado de miedos frecuentes con el proceso quirúrgico: anestesia, cirugía y hospitalización. 3.1.5. Satisfacción con el tratamiento del dolor El dolor, como cualquier otro síntoma o signo clínico, debe evaluarse adecuadamente. Su cuantificación debe realizarse mediante el uso de escalas, de las que hay una gran variedad según los objetivos o finalidad para lo que se utilice (240). El dolor es subjetivo; esto significa que nadie mejor que el paciente sabe si le duele y cuanto le duele; por lo tanto, siempre tenemos que contar con el paciente al hacer la valoración del dolor. Pero al ser una sensación emocional subjetiva y desagradable, resulta muy difícil de evaluar, ya que no existen signos objetivos que puedan medir con exactitud la intensidad del dolor. La medición del dolor es una de las tareas más difíciles con las que se encuentra tanto el clínico como el investigador (240). Desde el s.XIX existen intentos de medir el dolor, los estudios psico-fisiológicos realizados tras la segunda guerra mundial sirvieron para entender mejor las técnicas para su medición (241-242). En la actualidad las escalas descriptivas simples u ordinales, las escalas analógicas y los métodos compartimentados constituyen un método válido y simple para determinar el grado de dolor (240-242). En la cuantificación del dolor siempre hay que utilizar escalas de medida, ya que nos permiten realizar una valoración inicial y comprobar la efectividad de los tratamientos utilizados (240-242). Los métodos de autoevaluación del dolor, donde el propio paciente reconoce las diferentes representaciones gráficas y nos indica su grado de dolor, son muy útiles (243). La medición subjetiva es la forma más frecuentemente utilizada para medir el dolor, encontramos tres categorías: Capítulo III. Método 69 1. Métodos unidimensionales: tratan el dolor como una dimensión única o simple, y valoran exclusivamente su intensidad. 2. Métodos duales: consideran dos dimensiones, la intensidad del dolor y la sensación de incomodidad asociada. 3. Métodos multidimensionales: valoran aspectos sensoriales y no sensoriales de la experiencia dolorosa incluyendo su intensidad, cualidad y aspectos emocionales (240;244). El cuestionario de satisfacción con el tratamiento del dolor utilizado en nuestro estudio, es el que actualmente está implantado en la Unidad del Dolor Agudo (UDA) de nuestro hospital para el control y seguimiento de la seguridad y efectividad del tratamiento del dolor agudo postoperatorio, ya que el inadecuado tratamiento del mismo no es solo un problema ético o compasivo, sino que disminuye la calidad de vida del paciente que lo sufre. El tratamiento del dolor es un derecho para todos los ciudadanos (245). Para el control del dolor se utiliza un método multidimensional con estándares actualizados que incluyen la evaluación y el seguimiento del dolor como la quinta constante vital (9). 3.1.6. Satisfacción con el proceso de CMA El cuidado integral de la persona incluye muchos y variados componentes: factores físicos, emocionales, mentales, sociales y culturales. Esta complejidad y la naturaleza multidimensional de la satisfacción, limita el desarrollo de herramientas válidas y fiables. Las definiciones de conceptos y teorías en la satisfacción se han derivado de ciencias del comportamiento (22) y adaptado a nuestros intereses sanitarios. Es importante realizar encuestas de satisfacción que permitan evaluar la calidad aparente o percibida por el usuario. Para hacer comparables las encuestas de satisfacción entre las Unidades de Cirugía Mayor Ambulatoria (UCMA), se podría Capítulo III. Método 70 utilizar la formulación de la pregunta y de la respuesta, conforme a la metodología del Barómetro Sanitario (246). ¿En general, la atención que ha recibido en la UCMA ha sido?: Muy buena; Buena; Regular; Mala; Muy mala; N.S./N.C. Este ítem, junto con la valoración de satisfacción general con el proceso de CMA, evaluado sobre una escala métrica de 0 a 10 (peor imposible - mejor imposible), han sido nuestros referentes para conocer el grado de satisfacción de los pacientes protagonistas de nuestro estudio. El Observatorio Europeo de la Organización Mundial de la Salud, ha publicado recientemente un resumen del “estado del arte” en relación con la CMA (247). En sus conclusiones, señalan aspectos importantes para el impulso del desarrollo de la CMA, respecto a la satisfacción del paciente. Sugiere que la misma puede ser optimizada mediante un buen control del dolor, náuseas y vómitos del postoperatorio, acortar los tiempos de espera pre-quirúrgicos, ofrecer al paciente un buen trato y un ambiente confortable, evitar que el paciente sienta que se le fuerza al alta y mantener un seguimiento telefónico. 3.2. Pruebas cuantitativas 3.2.1. Determinaciones analíticas Las pruebas cuantitativas realizadas, consistieron en determinar los niveles plasmáticos en sangre de las hormonas a estudio. A todos los pacientes del grupo experimental en los periodos que detallaremos a continuación, se les realizó una extracción de 10 ml de sangre venosa a través de una vía periférica, para el análisis de los siguientes parámetros: ACTH, Cortisol, Prolactina e Interleuquina 1. Capítulo III. Método 71 3.2.2. Técnicas de laboratorio A continuación se detallan las técnicas utilizadas actualmente en el Laboratorio del Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín, para la determinación de las hormonas de nuestra investigación. 3.2.2.1. Hormona ACTH - Método: Radioinmunoensayo de INCSTAR Corporation (248) - Coeficiente de variación interensayo: 6,3 – 12,5%. - Valores de referencia 10 : hasta 110 pg/ml (8-9 h. a.m.) hasta 40 pg/ml (18-20 h. p.m.) 3.2.2.2. Cortisol - Método: Inmunoensayo de polarización fluorescente (TDX-Abboth®) (249). - Coeficiente de variación interensayo: 1,02 – 7,23%. - Valores de referencia: 3 – 16 μg/dl (a partir de las 20 h.) 3.2.2.3. Prolactina - Método: Radioinmunoensayo de Diagnostic Products Corporation (250). - Coeficiente de variación interensayo: 5 – 9,1%. - Valores de referencia: 41 – 289 mUI/ml 3.2.2.4. Interleuquina 1 - Método: Ensayo inmunométrico con dos sitios de unión, quimioluminiscente en fase sólida (Inmulite IL-1β – Siemens) (251). - Coeficiente de variación interensayo: 2,8 – 4,8 % - Valores de referencia: hasta 5 pg/ml. 10 Los valores normales de ACTH presentan variaciones durante el día, exhibiendo un máximo a las 8-9 horas de la mañana y un mínimo hacia las últimas horas del día, siendo sensible a situaciones de estrés. Capítulo III. Método 72 4. Procedimiento del estudio El estudio se ha realizado de forma consecutiva a 148 pacientes del programa de Cirugía Mayor Ambulatoria, para intervención de colecistectomía laparoscópica. Así mismo se estudió un grupo control de 63 pacientes hospitalizados no quirúrgicos, para determinar los miedos que el paciente desencadena ante la anestesia y verificar que están relacionados con causas consideradas poco frecuentes. 4.1. Fase preoperatoria El estudio comenzaba el día en que el paciente era citado en consulta de Anestesia de CMA. Antes de pasar a la misma, la encuestadora solicitaba al paciente que le acompañara a una sala próxima y le indicaba que tomara asiento. Tras la presentación formal, se le informaba en términos muy generales del estudio que estábamos realizando, los objetivos del mismo y la implicación del paciente. “Estamos llevando a cabo un proyecto de investigación en pacientes que como usted, van a someterse a una intervención de vesícula en la unidad de CMA de nuestro hospital. El estudio consiste en explorar, analizar, los miedos, la ansiedad, que tienen los pacientes que se someten a una intervención quirúrgica bajo anestesia general en cirugía ambulatoria. Su participación implica responder a unas preguntas y cumplimentar unos cuestionarios, ahora, en este momento. El día de la intervención obtenemos una pequeña muestra de sangre de la vía venosa que le ponen para la anestesia, en la que determinamos hormonas que sabemos que están relacionadas con el estrés, con la ansiedad y finalmente, al día siguiente de la intervención, antes de irse de alta le hacemos una pequeña visita para obtener más información. ¿Está dispuesto a colaborar con nosotros y a participar en el estudio?”. Si el paciente aceptaba, entraba a formar parte del proyecto. 4.1.1. Información y consentimiento Una vez que el paciente aceptaba, se le hacía entrega de la información escrita del estudio, para que la leyera detenidamente, y le invitábamos a preguntar sobre cualquier duda que presentara o cualquier aclaración que deseara realizar, a la vez que Capítulo III. Método 73 le garantizábamos la confidencialidad en el tratamiento de la información que se iba a generar. El documento de información quedaba en su poder, para que pudiera consultarlo de nuevo si así lo deseaba. A continuación se le mostraba el consentimiento informado del estudio para su lectura y comprensión. Si estaba conforme con el mismo, solicitábamos su firma. A su vez, el consentimiento era firmado por el encuestador que había informado al paciente y solicitado su participación en el proyecto. Este documento datado con la fecha de la entrevista inicial pasaba a formar parte del dossier del paciente. En cumplimiento de las normas éticas, ambos documentos, la hoja de información para el paciente y la hoja de consentimiento informado, han sido revisados y aprobados por el Comité de Ensayos de Investigación Clínica del Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín, donde se ha llevado a término el estudio. 4.1.2. Datos socio-demográficos y experiencia vicaria En primer lugar y antes de comenzar con la recogida de datos, descartábamos que el paciente presentara deterioro cognitivo, y que iba a ser capaz de comprender y responder a nuestros cuestionarios. Para ello utilizamos el test de Pfeiffer (230), una herramienta muy sencilla de aplicar y muy útil para el cribado en caso de deterioro mental. De forma natural, entablábamos conversación con el paciente, a la vez que obteníamos respuestas a las preguntas sobre su nombre y apellidos, su dirección postal, el número de teléfono, la fecha de la entrevista o el lugar dónde nos encontrábamos realizando la entrevista. Una vez descartado el deterioro cognitivo, el encuestador comenzaba a recoger los datos pertinentes al estudio, preguntando al paciente y anotando en el cuestionario las respuestas que éste le daba, conforme al orden establecido en nuestro dossier de recogida de datos. Capítulo III. Método 74 El contenido de las preguntas queda debidamente reflejado en el apartado 2 del capítulo 3, donde se exponen todas las características de la muestra de estudio, agrupadas por características personales, socio-demográficas, y de experiencias previas del paciente con la anestesia y/o cirugía y el proceso de hospitalización. 4.1.3. Valoración de la ansiedad prequirúrgica Para determinar la ansiedad del paciente en el momento de la entrevista previa a la intervención quirúrgica, utilizamos varios instrumentos de medida, como comentamos anteriormente. El primer cuestionario que le presentábamos era el APAIS. Como se trata de un cuestionario autocumplimentado, dábamos al paciente las instrucciones necesarias para contestar al mismo, y una vez cumplimentado lo incorporábamos al dossier. Seguidamente le presentábamos el cuestionario STAI (A/E), le leíamos la parte correspondiente al entrevistador, que contiene la lectura de las instrucciones y se le animaba a responder insistiendo siempre que nos interesaba que sus respuestas reflejaran cómo se sentía “ahora, en este momento”, en el de la entrevista. Cuando estaba competo lo sumábamos a la documentación del paciente. Para finalizar, y también para determinar su ansiedad preoperatoria, le mostrábamos la EVA, para que tras una breve explicación del funcionamiento de la escala, y el significado de sus extremos, nos indicara la ansiedad o nerviosismo que tenía en “este momento”, en el momento de la entrevista previa a la consulta de anestesia para su valoración preoperatoria. La indicación del paciente era traducida a un número de dos dígitos, que el entrevistador anotaba en el dossier. Una vez obtenida la información preoperatoria y recogida en el dossier del paciente, le agradecíamos su participación en el estudio y le recordábamos que volveríamos a vernos el día de la intervención quirúrgica. Capítulo IV. Resultados 81 1. Propiedades psicométricas de las escalas A continuación presentamos los análisis realizados para establecer las propiedades psicométricas de las escalas utilizadas para observar la ansiedad y el miedo en nuestro estudio. 1.1. Propiedades Psicométricas de la EVA ansiedad Dado que se trata de una escala de un solo ítem que pretende obtener una medida estimativa en términos cuantitativos, no es posible determinar su consistencia interna. Sin embargo, las respuestas de los pacientes sí resultaron altamente sensibles al momento en que se aplicó la EVA, ya que el análisis de diferencias entre la ansiedad prequirúrgica y postquirúrgica resultó ser significativo (t(104)=4,73; p=0,001), donde la ansiedad prequirúrgica fue igual a 32,68 (DT=27,30) y la ansiedad postquirúrgica dio un valor de 18,75 (DT=23,26). TABLA 5 Determinación de la ansiedad pre y post quirúrgica medida con la EVA Variables Media DT t(41) p EVA pre 32,69 27,29 4,73 0,001 EVA post 18,75 23,26 1.2. Propiedades Psicométricas de la escala APAIS Para determinar si las respuestas de nuestros pacientes reflejan esa medida dual en términos de ansiedad/miedo e información que los autores establecen, llevamos a cabo un análisis factorial de componentes principales con rotación oblicua. No obstante, antes de aplicar el ACP comprobamos que la correlación entre las variables analizadas es bastante grande como para justificar la factorización de la matriz de coeficientes de correlación. Ello requiere calcular el índice de bondad de la prueba, mediante la medida KMO (Kaiser-Meyer-Olkin) y el test de esfericidad de Bartlett. En resultado fue KMO=0,675, y χ2(253)=524,17; p=0,001, lo que en términos estadísticos se considera moderadamente óptima para la ejecución del análisis. Capítulo IV. Resultados 82 Del ACP emergieron dos factores con un valor propio (VP) superior a 1 que explicaban en total el 71,68% de la varianza. Además, con el objeto de obtener una puntuación en cada factor en todos los pacientes de nuestra muestra determinamos un índice de consistencia interna para los ítems correspondientes. El alfa de Cronbach fue muy alto en ambos casos y muy cercanos a los índices obtenidos en el estudio original, concretamente α=0,816 para el factor de ansiedad y α=0,79 para el factor de información (α=0,86 y α=0,72 en el estudio original). Además, siguiendo las consideraciones que hacen los autores al distinguir la ansiedad anestésica (items 1 y 2 ) de la ansiedad quirúrgica (items 4 y 5) calculamos la consistencia interna de las dos medidas. En ambos casos el alfa de Cronbach fue muy aceptable (α=0,79 para la ansiedad ante la anestesia y α=0,77 para la ansiedad quirúrgica). 1.3. Propiedades Psicométricas de la escala STAI Tal como indicamos en la metodología, en este estudio sólo aplicamos la escala ansiedad estado de la STAI por ser la que mejor se ajusta al estado emocional transitorio propio de una situación crítica y puntual del ser humano. Para nuestro análisis preliminar invertimos las puntuaciones de los ítems 1, 2, 5, 8, 10, 11, 15, 16, 19 y 20 y calculamos tal como se recomienda la consistencia interna. El alfa de Cronbach dio una elevada consistencia tanto en la fase pre-anestésica (α=0,92), como postanestésica (α=0,81), indicando una alta relación interna y una poderosa convergencia entre los ítems. Para concluir, el análisis de las respuestas pre y post intervención mostró que esta escala es muy estable y consistente a lo largo del tiempo e independiente de contextos transitorios. Así, cuando comparamos esta medida en los dos momentos temporales, no hallamos diferencias significativas (t(104)=0,96; p=0,34) entre la Capítulo IV. Resultados 83 ansiedad pre-intervención (M=21,71; DT=12,18) y la ansiedad post-intervención (M=22,79; DT=5,58). 1.4. Propiedades Psicométricas de la escala de miedo a la Anestesia Antes de hacer un análisis exhaustivo de la EMA como un conjunto articulado de 38 reactivos, llevamos a cabo un análisis pormenorizado de los ítems con el objeto de verificar su distribución normal. El análisis de la distribución de frecuencias en las cinco categorías de respuesta mostró una fuerte asimetría dominante casi todas ellas. Es decir, en la mayoría de los ítems los sujetos negaban padecer o sentir el miedo al que se hacía referencia. En estos casos, la ortodoxia estadística recomienda el uso de la prueba de Lilliefors. Se trata de una derivación del test de Kolmogorov-Smirnov, que resulta especialmente útil cuando se desconocen las medias y las varianzas poblacionales, teniendo que ser estimadas a partir de los datos muestrales (254). Sin embargo, esta prueba es recomendable sólo en muestras con cincuenta o menos observaciones ya que con muestras superiores los valores se vuelven muy restrictivos. En nuestro caso empleamos como criterio, el índice de asimetría de la distribución, concretamente, que este fuera superior a 1,00, lo que supuso la eliminación de 23 ítems reduciendo la escala a 15 observaciones. El análisis factorial de los 15 ítems restantes fue la prueba seleccionada para determinar su estructura interna dada su buena adecuación muestral en Kaiser-Meyer-Olkin (KMO=0,956), un índice que compara la magnitud de los coeficientes de correlación observados con la magnitud de los coeficientes de correlación parcial. Para que un modelo factorial resulte adecuado, la correlación parcial entre dos variables debe ser pequeña y la KMO acercarse a 1. De hecho, los valores por debajo de 0,6 se consideran mediocres y hacen que no sea pertinente utilizar el análisis factorial con esos datos. Esta bondad de ajuste se confirma en la prueba de esfericidad de Bartlett que contrasta la hipótesis nula de que la matriz de correlaciones observada es en realidad Capítulo IV. Resultados 84 una matriz identidad. Asumiendo que los datos provienen de una distribución normal multivariante, el estadístico de Bartlett se distribuye aproximadamente según el modelo de probabilidad chi-cuadrado y es una transformación del determinante de la matriz de correlaciones. Si la significación es mayor que 0,05, no se podrá rechazar la hipótesis nula de esfericidad y, consecuentemente, no se podrá asegurar que el modelo factorial sea adecuado para explicar los datos. Como en nuestro caso la p fue claramente inferior a 0,05 (χ2=2833,9 con 105 grados de libertad) no hay ningún impedimento para llevar a cabo el análisis de componentes principales. Finalmente, el ACP con rotación varimax dio una estructura factorial de factor único con un valor propio de 10,83 y un porcentaje de varianza explicada del 72,23. Además la prueba de consistencia interna de Cronbach dio un valor significativamente muy alto (α=0,97). 1.5. Propiedades Psicométricas de la escala de miedo a la cirugía El análisis exhaustivo de la EMC se realizó como en el caso anterior después de eliminar los ítems con una fuerte asimetría, empleando como criterio, el índice de asimetría de la distribución, en concreto, que este fuera superior a 1,00. Ello supuso la eliminación de 4 ítems reduciendo la escala a 11 observaciones. El análisis para determinar la adecuación muestral mediante el test de Kaiser-Meyer-Olkin dio un índice muy apropiado (KMO=0,950), que fue confirmado por la prueba de esfericidad de Bartlett (χ2=2055,4 con 55 grados de libertad, p=0,001). El análisis de componentes principales (ACP) con rotación varimax dio una estructura factorial de factor único con un valor propio de 8,41 y un porcentaje de varianza explicada del 76,43. Además la prueba de consistencia interna de Cronbach Capítulo IV. Resultados 85 dio un valor significativo muy alto (α=0,97). 1.6. Propiedades Psicométricas de la escala de miedo hospitalario Como en los casos expuestos, antes de hacer un análisis exhaustivo de la EMH como un conjunto de 20 ítems, desechamos aquellos que mostraban un índice de asimetría superior a 1. Esto supuso la eliminación de 13 ítems reduciendo la escala a 7 observaciones. El análisis factorial de estos ítems recomendado por un índice KMO=0,852 y una bondad de ajuste igualmente significativa (χ2=677,8 con 21 grados de libertad; p=0,001) dio lugar a una estructura de factor único con un valor propio igual a 4,28 y un 61,14% de varianza explicada. Además la prueba de consistencia interna de Cronbach dio un valor significativo muy alto (α=0,89). 2. Análisis de la ansiedad 2.1 La relación entre las medidas de ansiedad Para determinar el perfil de la ansiedad preoperatoria llevamos a cabo los análisis siguiendo una estrategia convergente mediante el empleo de tres medidas de ansiedad: en primer lugar, la EVA que nos proporcionaba una estimación subjetiva global. En segundo lugar, el APAIS, que nos aproximaba a una representación de la ansiedad vinculada al entorno hospitalario y, en concreto, al escenario por el que estamos interesados en esta tesis, el anestésico y el quirúrgico. Finalmente, el STAI, nos suministraba una medida más microscópica del rango de respuestas psicológicas a contextos ansiógenos generales. Capítulo IV. Resultados 86 Las tres medidas mostraban una correlación significativa pero exquisitamente moderada, dejando, por tanto, abierta la consideración de que se trata de aproximaciones complementarias y no redundantes ni solapadas. Como se observa en la tabla 6, el STAI correlacionaba significativamente con el APAIS (r(207)=0,657; p=0,001) y también con la EVA (r(207)=0,489; p=0,001). Además, la relación entre el APAIS y la EVA resultó asimismo significativa (r(207)=0,420; p=0,001). TABLA 6 Correlación entre las tres escalas utilizadas para determinar la ansiedad preoperatoria : STAI, APAIS y EVA. Escalas 1 2 3 1. STAI - 0,66** 0,49** 2. APAIS - - 0,42** 3. EVA - - - Nota. n=209 **. La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral) Para afinar mejor las medidas, calculamos la correlación entre los ítems del APAIS que miden la ansiedad anestésica y la ansiedad quirúrgica con el conjunto de escalas de ansiedad. Como se observa en la tabla 7, la medida de la EVA preoperatoria, correlacionaba significativamente con la ansiedad previa a la anestesia (r(209)=0,294; p=0,001), con la ansiedad previa a la cirugía (r(207)=0,447; p=0,001), y con las expectativas de información ante el proceso de CMA (r(209)=0,217; p=0,002). Es decir, ambas escalas estaban relacionadas y fluctuaban en la misma dirección, si la ansiedad prequirúrgica medida con la EVA se incrementaba, también aumentará cuando utilicemos la escala APAIS, para determinar la ansiedad a la anestesia, a la cirugía, al proceso quirúrgico o frente a las expectativas de información del paciente. Por consiguiente, podríamos descartar que la correlación observada fuera debida al azar. Capítulo IV. Resultados 87 TABLA 7 Correlación entre las escalas STAI y EVA con la escala APAIS en sus determinaciones de la ansiedad-anestesia, ansiedad-cirugía, ansiedad-proceso quirúrgico y ansiedadinformación, en la fase preoperatoria. Escalas 1 2 3 4 5 6 1. EVA - 0,29** 0,45** 0,42** 0,22** 0,50** 2. APAIS anestesia - 0,57** 0,88** 0,36** 0,49** 3. APAIS cirugía - 0,89** 0,43** 0,65** 4. APAIS proceso CMA - 0,45** 0,65** 5. APAIS información - 0,26** 6. STAI - Nota. n=209. **. La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral) Asimismo, al analizar la ansiedad previa a la anestesia medida con la escala STAI, y cada uno de los aspectos contemplados en la disección que hemos realizado de la escala APAIS, encontramos que correlacionaba significativamente con la ansiedad prequirúrgica ante la anestesia (r(207)=0,491; p=0,001), con la ansiedad del paciente ante la cirugía (r(207)=0,651; p=0,001), con la ansiedad ante el proceso en su conjunto, anestesia y cirugía (r(207)=0,646; p=0,001), al igual que ante el deseo de información del paciente. La correlación con el STAI, también resultó ser significativa (r(207)=0,255; p=0,001). En concreto obtuvimos correlaciones altas con la ansiedad ante la cirugía y el proceso quirúrgico, mientras que la encontrada ante las expectativas de información del paciente, resultó ser la más baja. Por último, comentar la alta correlación observada al analizar la ansiedad del paciente con el proceso quirúrgico de la CMA, determinada con el APAIS, con las medidas de la ansiedad ante la anestesia (r(209)=0,881; p=0,001), y ante la cirugía (r(209)=0,891; p=0,001), de la misma escala. Como no podía ser de otra manera, al menos esta correlación significativa, reafirmaba el hecho de que la escala APAIS, era un buen indicador para medir la ansiedad prequirúrgica de los pacientes ante el proceso de la CMA, considerando el mismo, como un conjunto integrado a su vez por Capítulo IV. Resultados 88 dos procesos, que en principio para los pacientes, podrían ser distintos, como son el quirúrgico y el anestésico. TABLA 8 Determinaciones de la ansiedad preoperatoria, medidas con la EVA, el APAIS y el STAI. Grupo Experimental Grupo Control t(107) p EVA APAIS STAI 33,25 2,59 1,11 43,72 3,00 1,35 2,45 2,42 2,59 0,015 0,017 0,010 Además, esta convergencia de puntuaciones se reproducía cuando establecíamos las diferencias estadísticas entre nuestro grupo experimental y el grupo control en las tres escalas. Dado que en los tres casos el grupo control obtenía puntuaciones más altas que el grupo experimental, y que las correlaciones entre las pruebas de ansiedad, se replicaban en todos los términos, adoptamos la decisión de trazar el perfil de la ansiedad preoperatoria con la muestra en su conjunto. Se trataba de una decisión que pondera la parsimonia por encima de análisis, que incrementaría el grado de complejidad de las conclusiones y desdibujaría el propósito de trazar un perfil riguroso de la ansiedad preoperatoria. 2.2. El perfil de la ansiedad preoperatoria A continuación vamos a mostrar los resultados obtenidos del análisis realizado para definir el perfil de la ansiedad preoperatoria, siguiendo el mismo orden secuencial, que el utilizado para exponer las características de la muestra de estudio. 2.2.1. Ansiedad, edad y características antropométricas Para determinar si la edad constituía un factor relevante en la ansiedad prequirúrgica agrupamos los distintos valores de edad en tres grupos de rango equivalentes. Capítulo IV. Resultados 89 TABLA 9 Determinación de la ansiedad preoperatoria, medida con las 3 escalas: APAIS, EVA y STAI, y en relación a los grupos de edad Escala Grupo Edad n Media DT F gl p APAIS 20 - 41 42 - 53 54 - 78 70 69 70 2,78 2,84 2,49 1,04 1,16 1,18 1,94 2,205 0,146 EVA 20 - 41 42 - 53 54 - 78 70 69 70 33,67 44,53 30,97 29,09 29,59 25,39 4,53 2,205 0,012 STAI 20 - 41 42 - 53 54 - 78 70 68 69 22,84 24,67 23,04 12,12 12,30 12,64 4,54 2,203 0,636 El primer grupo (n=71) abarcó los pacientes entre 20 y 41 años (M=33,56; DT=5,81), el segundo grupo de edad (n=69) comprendía a los pacientes entre 42 y 53 años (M=47,07; DT=3,53) y, en última instancia el tercer grupo de edad (n=70) lo componían los pacientes entre 54 y 78 años (M=63,59; DT=6,74). TABLA 10 Matriz de diferencias del análisis de comparaciones múltiples de pares de Tukey para la EVA en atención a los grupos de edad Grupo edad 1 2 3 1 20 – 41 - 0,061 0,837 2 42 – 53 - - 0,013 3 54 – 78 - - - La diferencia de medias es significativa al nivel 0,05 El análisis de la edad en relación con la ansiedad solo dio lugar a diferencias significativas en la EVA (F(2,206)=4,53; p=0,012; ŋ2=0,042). El análisis de comparación de pares de Tukey mostró que la diferencia se producía entre los dos grupos de mayor edad (p=0,013). En concreto, fue el grupo de pacientes que estaba entre 42 y 53 años Capítulo IV. Resultados 90 el que manifestaba más ansiedad (M=44,54) en contraste con el grupo de más edad (M=30,97). Otra de las variables antropométricas estudiadas fue el peso y para poder definir si el mismo era relevante en el grado de ansiedad que los pacientes experimentaban antes de la cirugía, también establecimos tres grupos de rango equivalentes. El grupo 1 (n=68) comprendía a los pacientes con peso corporal entre 43 y 68 kg. (M=58,23; DT=6,18), en el grupo 2 (n=74) los pacientes tenían un peso entre 69 y 82 Kg. (M=75,86; DT=3,95), y en el grupo 3 (n=67) los pesos oscilaban entre 83 y 125 Kg. (M=92,65; DT=8,60). El análisis estadístico de varianzas mostró que estas diferencias eran irrelevantes. En consecuencia, podemos afirmar que el peso del paciente no estaba relacionado con la ansiedad, y esto ocurría con las tres escalas utilizadas. Para establecer si la estatura influía en el perfil ansioso de los pacientes, al igual que en las variables anteriores se clasificaron los pacientes en tres grupos. En este caso, el primer grupo comprendía a los pacientes con una talla entre 145 y 160 cm. (M=156,38; DT=3,54), en el segundo, los pacientes tenían entre 161 y 167 cm. (M=164,35; DT=1,84), y en el grupo de mayor estatura los pacientes tenían 168 y 198 cm. (M=174,98; DT=6,73). En el análisis de la estatura con la ansiedad no aparecieron diferencias estadísticamente significativas. 2.2.2. Ansiedad y características socio-demográficas La distribución de las puntuaciones obtenidas de la ansiedad preoperatoria en relación al género, sigue la misma pauta de conducta en el APAIS y en el STAI, como se observa en la fig. 9. Capítulo IV. Resultados 97 2.3.1. La ansiedad y los índices hormonales en la fase preoperatoria Para determinar la relación entre las medidas hormonales entre sí, en primer lugar realizamos un análisis de correlación de Pearson. En la tabla 13 podemos observar como existía una correlación significativa, entre ACTH y cortisol (r(103)=0,359; p=0,001), mientras que la prolactina, al igual que la IL-1, no correlacionaba con las anteriores. TABLA 13 Correlación de Pearson entre las medidas hormonales preoperatorias Hormona 1 2 3 4 1 Prolactina - 0,052 0,007 0,139 2 ACTH - 0,359** 0,001 3 Cortisol - 0,094 4 IL-1 - **La correlación es significativa al nivel 0,01(bilateral) A continuación y para determinar la relación entre los niveles de prolactina, ACTH, cortisol e IL-1, con las medidas de ansiedad, ejecutamos una correlación bivariada de Pearson entre dichos valores. Encontramos que la prolactina no correlacionaba significativamente con la EVA (r(107)=0,112; p=0,249), ni con el APAIS (r(107)=0,006; p=0,953), ni con el STAI (r(107)=0,081; p=0,407). Similares resultados obtuvimos en la relación de la ACTH con la EVA (r(104)=0,137; p=0,166), con el APAIS (r(104)=0,048; p=0,627), y con el STAI (r(104)=0,048; p=0,630). El análisis del cortisol con la EVA (r(104)=0,086; p=0,386), con el APAIS (r(104)=0,085; p=0,394), y con el STAI (r(104)=0,071; p=0,474) tampoco dio lugar a correlaciones significativas. Finalmente, el análisis de la IL-1, siguió la misma tendencia y no presentó correlaciones significativas. Para verificar la irrelevancia de la relación entre ansiedad y respuesta hormonal, complementamos el análisis de Pearson con la técnica del análisis de diferencia de medias, mediante la t de Student para muestras independientes. Con este propósito segmentamos la muestra en tres grupos atendiendo a su posición en la Capítulo IV. Resultados 98 escala de percentiles y seleccionamos los grupos alto y bajo en ansiedad, medido con la EVA, el APAIS y el STAI. El análisis del APAIS con las hormonas a estudio, no dio lugar a diferencias significativas (Prolactina: t(65)=0,47; p=0,63. ACTH: t(255)=0,03; p=0,97. Cortisol: t(255)=0,38; p=0,70. IL-1: t(8)=0,65; p=0,52). Tampoco observamos resultados significativos de la relación entre la ansiedad medida con la EVA y la respuesta hormonal. (Prolactina: t(68)=1,06; p=0,29. ACTH: t(256)=0,36; p=0,52. Cortisol: t(19)=0,18; p=0,85. Interleuquina: t(213)=0,17; p=0,86). Finalmente, en consonancia con los resultados anteriores, el análisis con el STAI, tampoco puso de manifiesto diferencias estadísticamente significativas con las hormonas a estudio. (Prolactina: t(68)=1,07; p=0,29. ACTH: t(19)=0,65; p=0,52. Cortisol: t(39)=0,77; p=0,44. Interleuquina: t(213)=0,38; p=0,70). 2.3.2. La ansiedad y los índices hormonales en la fase postoperatoria Para determinar la relación entre los niveles de prolactina, ACTH, cortisol e IL- 1, con las medidas de ansiedad en la fase postoperatoria, (solo con la EVA y con el STAI), ejecutamos una correlación bivariada de Pearson entre dichos valores. En los resultados pudimos observar que la prolactina mostraba una correlación nula con la EVA (r(99)=0,158; p=0,11), y con el STAI (r(99)=0,123; p=0,22). Lo mismo ocurría con el ACTH y la EVA (r(96)=0,048; p=0,64), y el STAI (r(96)=0,01; p=0,99). El cortisol tampoco correlacionaba con la ansiedad en la fase postoperatoria medida con la EVA (r(98)=0,026; p=0,80), ni con el STAI (r(98)=0,080; p=0,43). Finalmente comprobamos que no existía correlación entre la IL-1 y la ansiedad postoperatoria (EVA: r(34)=0,079; p=0,65. STAI (r(34)=0,016; p=0,92). Capítulo IV. Resultados 99 Como cabía esperar, en la fase postoperatoria también encontramos una correlación significativa entre cortisol y ACTH (r(95)=0,32; p=0,002), pero no con la prolactina, ni con la IL-1. TABLA 14 Correlación de Pearson entre las medidas hormonales postoperatorias Hormona 1 2 3 4 1 Prolactina - 0,097 0,074 0,233 2 ACTH - 0,321** 0,072 3 Cortisol - 0,081 4 IL-1 - **.La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral) Al igual que en la fase preoperatoria, también se verificó la relación entre la ansiedad y las hormonas, mediante la t de Student para muestras independientes, seleccionando únicamente los grupos altos y bajos en las pruebas psicológicas. Como en la fase preoperatoria, el análisis realizado con la EVA y las determinaciones de las hormonas postintervención, no dio lugar a diferencias estadísticas significativas en ninguna de ellas. De igual manera, no encontramos significación estadística entre el STAI y la prolactina, ACTH, cortisol e IL-1. En consecuencia, a partir de estos resultados presentados, se puede concluir que no existe asociación entre la ansiedad del paciente y las hormonas a estudio en la fase postoperatoria. 3. Análisis del miedo a la anestesia 3.1. El perfil del miedo a la anestesia Describir el perfil de los pacientes con miedo a la anestesia, era uno de los objetivos de la presente investigación. En los ítems que se muestran a continuación vamos a analizar aspectos de género, así como factores demográficos, sociales y/o Capítulo IV. Resultados 100 culturales, que ayuden a conformar, a identificar el perfil actual del miedo a la anestesia. 3.1.1. Miedo, edad y características antropométricas Para determinar si la edad era relevante en el miedo de los pacientes hacia la anestesia, utilizamos el mismo criterio de agrupación que en la ansiedad, resultando tres grupos de rango equivalentes. El primer grupo (n=62) comprendía los pacientes entre 20 y 41 años, el segundo grupo (n=50) abarcó los pacientes entre 42 y 53 años y el último grupo (n=50) incluía a los pacientes entre 54 y 78 años. No obstante, a diferencia del análisis de la ansiedad, en el análisis de la edad en relación con el miedo, no encontramos diferencias significativas (F(2,159)=0,85; p=0,42) Al igual que en la ansiedad, para poder definir si el peso era discriminante a la hora de determinar el grado de miedo que los pacientes experimentaban ante la anestesia, utilizamos los tres grupos establecidos con anterioridad, resultando el grupo 1 (n=52) que comprendía a los pacientes con peso corporal entre 43 y 68 kg, el grupo 2 (n=55) los pacientes tenían un peso entre 69 y 82 Kg, y en el grupo 3 (n=54) los pesos oscilaban entre 83 y 125 Kg. El análisis estadístico de varianzas mostró que son irrelevantes y que no existían diferencias significativas (F(2,158)=2,03; p=0,13), por lo que podemos afirmar que el peso del paciente no está relacionado con el miedo a la anestesia. De la misma manera, en atención a la estatura del paciente establecimos tres grupos para definir si la talla del paciente estaba relacionada con el miedo a la anestesia. No se detectaron diferencias significativas que nos indicaran que la estatura estaba relacionada con el miedo a la anestesia. 3.1.2. Miedo y características socio-demográficas Respecto al sexo, el análisis estadístico no mostró diferencias significativas entre el miedo a la anestesia y el género. Aunque las mujeres han puntuado más alto Capítulo IV. Resultados 101 que los hombres (M=2,56; DT=1,39 vs. M=2,30; DT=1,28), los resultados confirman que el sexo no constituía un factor relevante en la medida del miedo en el proceso quirúrgico (t(160)=1,13; p=0,26). Consideramos el nivel de estudios como una variable que podría influir en el afrontamiento y en consecuencia en el miedo a la anestesia de los pacientes. Establecimos cuatro grupos, al igual que hicimos con las medidas de ansiedad, que quedaron distribuidos de la siguiente manera. Sin ningún tipo de estudios (n=12) los que tenían estudios primarios (n=69), con estudios secundarios, bachillerato o formación profesional (n=50), y los pacientes con formación universitaria (n=30). En esta ocasión el análisis del nivel de estudios de los pacientes con el miedo a la anestesia no dio lugar a diferencias significativas (F(3,157)=0,74; p=0,52). El efecto que el entorno habitual de vivienda, urbano vs. rural, tenía en relación con el miedo a la anestesia, en nuestro análisis no resultó ser un factor de peso para determinar el perfil del miedo a la anestesia (M=2,53; DT=1,37; y M=2,39; DT=1,35) para el entorno urbano vs. rural (t(159)=0,63; p=0,57). La variable convivencia la categorizamos en cuatro situaciones posibles: convivencia en familia, en pareja, solo u otra situación, para analizar si estaba relacionada con el miedo a la anestesia. No obstante, en el análisis realizado pudimos comprobar que no existían diferencias estadísticas significativas entre las categorías establecidas y el miedo a la anestesia. El paciente con un sólido apoyo familiar (57,14%) no tenía más o menos miedo que el que vive solo, y además este miedo no resultaba significativo (F(3,157)=0,59; p=0,61) en el análisis realizado en nuestro estudio. En la determinación del miedo a la anestesia en relación con la situación de cuidadores informales de los pacientes, dado que solo 7 pacientes de la muestra refirieron tener personas dependientes a su cuidado, era poco ortodoxo realizar un análisis estadístico paramétrico, dado el efecto diferencial que la varianza ejercía sobre Capítulo IV. Resultados 102 una muestra tan divergente en volumen. No obstante, solo con fines orientativos, llevamos a cabo el análisis de t de Student. Este factor no resultó significativo (t(159)=1,41; p=0,16). El análisis de la situación laboral, se realizó en atención a las seis categorías establecidas que reflejaban las distintas situaciones en las que podían encontrarse los pacientes: trabajador activo por cuenta ajena o por cuenta propia, en paro laboral, jubilado, ama de casa o estudiante. La fracción mayor (n=62) correspondía a pacientes en situación laboral de trabajadores en activo por cuenta ajena, seguidos en frecuencia por el grupo de mujeres amas de casa (n=30). En los resultados del análisis estadístico no existían diferencias estadísticas significativas entre la situación laboral de los pacientes y el miedo a la anestesia (F(5,155)=0,43; p=0,82). 3.1.3. Miedo y experiencias previas y vicaria El análisis para determinar si las experiencias previas en anestesia, por haber sido intervenido con anterioridad, tenía algún efecto sobre el miedo como respuesta de afrontamiento a un escenario que incluye una intervención quirúrgica, no resultó ser significativo en el análisis realizado. La medida del miedo en pacientes intervenidos con anterioridad al estudio fue (M=2,46; DT=1,40), y en pacientes sin ningún tipo de relación previa con la anestesia (M=2,48; DT=1,29). La prueba t de Student dio el siguiente valor (t160)=0,10; p=0,92). Llegados a este punto quisimos comprobar si el número de veces que el paciente había sido sometido a una intervención quirúrgica, influía o estaba relacionado con el miedo a la anestesia. En los resultados pudimos observar como el número de veces (0, 1, 2, 3, 4, 5 ó más) que el paciente había sido operado, no aportaba ningún factor relevante a nuestro estudio. Las veces que el paciente había sido intervenido y el miedo a la anestesia no estaban asociados. Capítulo IV. Resultados 103 El análisis del efecto de las complicaciones habidas en intervenciones anteriores con el miedo a la anestesia del paciente, resultó marginalmente significativo. Esto significa que, en general, los pacientes que habían sufrido complicaciones se ven más amenazados y afrontan la situación con más miedo (M=2,86; DT=1,52) que los que no han tenido complicaciones previas (M=2,29; DT=1,32; t(124)=1,76; p=0,08). El recuerdo de una experiencia desagradable en intervenciones anteriores, estaba en íntima relación con el miedo a la anestesia de los pacientes. Así lo demostraron los resultados del análisis en el que comprobamos que existían diferencias entre el miedo que tienen los pacientes con experiencias desagradables (M=2,79; DT=1,39) y los pacientes sin experiencias desagradables (M=2,23; DT=1,33). Estas diferencias fueron estadísticamente significativas (t(124)=2,09; p=0,03). Para concluir este capítulo de resultados, sobre el efecto que la experiencia del paciente tiene sobre el miedo que presenta ante una intervención quirúrgica, se estudió el haber estado en relación con el proceso de hospitalización, en los tres años previos a la intervención de CMA. Esta información resultó igual de útil para nuestro propósito, tanto si la vivencia del paciente había sido adquirida directamente, por ingreso propio, o por acompañar a un familiar y estar en contacto y permanencia con lo que conlleva el proceso de hospitalización. El análisis estadístico dio lugar a diferencias estadísticamente significativas, como podemos observar en los resultados mostrados en la tabla 15. La experiencia de haber estado ingresado en un hospital, en un periodo de tiempo relativamente próximo a la intervención quirúrgica, constituyó un factor relevante en la determinación del miedo a la anestesia (t(160)=5,70; p=0,001). TABLA 15 Determinación del miedo a la anestesia en relación al proceso de hospitalización Ingreso N Media DT t(80) p SI 83 3,01 1,43 5,70 0,001 NO 79 1,90 1,00 Capítulo IV. Resultados 104 3.2. El Miedo a la anestesia en el grupo experimental y control Para valorar las características propias del miedo a la anestesia, en los grupos de estudio, experimental y control, analizamos de forma global las respuestas en ambos grupos y los indicadores más frecuentes en cada uno de ellos. 3.2.1. Análisis global del miedo a la anestesia en el grupo experimental vs. control El análisis de las respuestas de miedo a la anestesia en los dos grupos de pacientes exhibió fuertes diferencias. Así, mientras el grupo experimental obtenía una media de M=1,92 (DT=1,01), el grupo control alcanzaba valores por encima del punto medio de la escala (M=3,48; DT=1,32). Además la prueba t de Student para muestras independientes dio lugar a una diferencia significativa (t(160)=8,39; p=0,001). TABLA 16 Determinación del miedo a la anestesia en relación al grupo experimental vs. control Grupo N Media DT t(80) p Experimental 104 1,92 1,01 8,39 0,001 Control 58 3,48 1,32 3.2.2. Indicadores del miedo a la anestesia en el grupo experimental y control Un acercamiento a la escala de miedos a la anestesia más prolijo ayudará a comprender mejor estos resultados. Así, si ejecutamos sendas pruebas de diferencias estadísticas para cada ítem en los dos grupos verificaremos los contenidos sustantivos en los que se producen más temores. Como se observa en la tabla 17, en todos los ítems la diferencia entre el grupo control y experimental fue superior a 2,56 y, por tanto, con una probabilidad inferior a 0,001 de encontrar un resultado diferente. Globalmente, de los quince ítems seleccionados por reflejar los miedos más relacionados con la anestesia, podemos afirmar de manera inequívoca que el grupo Capítulo IV. Resultados 105 control exhibe mayor intensidad a los miedos que el grupo estudio. De cara a establecer una uniformidad en la expresión de estos datos, decidimos establecer rangos según la importancia adjudicada por los pacientes a los ítems, en ambos grupos. En el grupo control, la intensidad máxima la expresaba el paciente al preguntarle sobre el miedo que le produciría quedarse con una lesión irreparable, seguido por el miedo a las complicaciones que pudieran surgir debido a la anestesia y el quedar mentalmente incapacitado. También son miedos muy frecuentes e intensos en este grupo el quedar con una lesión cerebral y el no despertar tras la intervención quirúrgica. Es curioso que, el tener dolor después de la intervención o la muerte, descritos por otros autores como los miedos más frecuentes a la anestesia (20), a la cirugía o al proceso quirúrgico, no se encontraron entre los miedos más importantes para los pacientes de este grupo. Tener vómitos tras la intervención, resultó ser el menor de todos los miedos en los pacientes que no iban a pasar por el quirófano. La relación según la intensidad del miedo presentada por los pacientes del grupo experimental, difería algo de la expuesta con anterioridad. Así, obtuvimos que el miedo más representativo entre todos los miedos de los pacientes de este grupo, estaba representado por las posibles complicaciones que pudieran aparecer con la anestesia, seguido por la presencia de dolor tras la intervención quirúrgica. Resulta como si los pacientes de este grupo hubieran afrontado su inminente situación y los miedos que presentaban eran más reales, más cercanos. En el momento de afrontar la situación estresante, el paciente incrementaba su ansiedad pero disminuía el miedo, que aparecía con mayor intensidad ante una idea abstracta. Los siguientes miedos relacionados en intensidad, surgían más en consonancia con el grupo anterior, no despertar después de la operación, quedar con una lesión cerebral, o que el Capítulo IV. Resultados 106 anestesiólogo fuera incapaz de despertarme, eran miedos intensos y frecuentes, actualmente sobredimensionados por lo que supone una afectación cerebral. Los miedos de menor intensidad en este grupo de estudio, hacían referencia a la actuación del anestesiólogo, que se pudiera equivocar o tuviera un descuido, a quedar mentalmente incapacitado o con una lesión cerebral. Los pacientes sienten estas cuestiones como más alejadas de su inminente situación, o es su deseo el alejar estos miedos, por lo que los consideran improbables. Ser incapaz de respirar tras la intervención o sentir dolor durante la cirugía, también los incluiríamos en el subgrupo de miedos poco intensos, tal vez porque el paciente no otorga credibilidad a estos ítems y confía en que hoy día, en nuestro sistema sanitario estos procesos son cotidianos y se trata de prácticas bastante fiables y seguras para los pacientes. Consideramos interesante evaluar en qué medida eran diferentes los grupos en atención al valor de T, y estimar qué ítems son los que mejor reflejan estas diferencias por proximidad y por distanciamiento, como una forma de acercamiento al perfil de los pacientes de ambos grupos. Nos encontramos con una T elevada de 8,46 en el ítem 61, que viene expresado: que el anestesista tuviera un descuido. Ya hemos comentado anteriormente como el grupo de estudio considera bastante improbable esta situación, pero esta diferencia de medias, nos muestra una opinión muy diferente en el grupo control. En el ítem 38, expresado como: quedarme con alguna lesión irreparable, obtuvimos un valor de T alto de 8,39. Ello implica que el miedo que expresa el grupo control ante quedar con una lesión irreparable es muy superior al del grupo estudio. Capítulo IV. Resultados 113 esta pauta. Recordemos que al principio del capítulo vimos como el miedo a la anestesia no correlacionaba con la EVA. Fig. 14.- Comparativa del miedo a la anestesia en función del nivel de ansiedad medido con las 3 escalas: EVA, APAIS y STAI. Valores Ẋ 4.2. Miedo a la anestesia y ansiedad preoperatoria medida con indicadores hormonales El análisis de correlaciones se llevó a cabo solo en el grupo experimental para probar la existencia de asociaciones entre los indicadores hormonales de ansiedad y estrés y el miedo a la anestesia. Como se observa en la tabla 20 el miedo a la anestesia no apareció relacionado con la prolactina (r(100)=0,042; p=0,677), ni con el ACTH (r(98)=0,029; p=0,778), ni con el cortisol (r(98)=0,038; p=0,707), en la determinación analítica realizada previamente a la anestesia. En cambio, en el análisis con la IL-1, encontramos una correlación marginalmente significativa con el miedo a la anestesia (r(35)=0,317; p=0,064). Para concluir, al igual que ocurrió en el anterior análisis de la ansiedad, solo encontramos que correlacionaban significativamente el ACTH y el cortisol (r(103)=0,359; p=0,001). 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Ansiedad Baja Ansiedad Media Ansiedad Alta EVA APAIS STAI Miedo a la anestesia Capítulo IV. Resultados 114 TABLA 20 Correlación de Pearson entre el miedo a la anestesia y la ansiedad preoperatoria medida con indicadores hormonales 1 2 3 4 5 1 Miedo Anestesia - 0,042 0,029 0,038 0,317 2 Prolactina - 0,052 0,007 0,139 3 ACTH - 0,359** 0,001 4 Cortisol - 0,094 5 IL-1 - **. La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral) Además, con este mismo objeto hemos llevado a cabo sendos ANOVAS (One Way) empleando como variable dependiente el nivel de Miedo a la Anestesia y como factores de medida los tres grupos en los que hemos dividido a los pacientes según la respuesta hormonal de prolactina, ACTH, cortisol e IL-1. El análisis de los grupos establecidos a partir de las determinaciones en sangre de prolactina, no mostró resultados significativos (F(2,97)=0,253; p=0,777), ya que los tres grupos obtuvieron resultados muy similares. Grupo 1 (M=1,81; DT=1,01), grupo 2 (M=1,98; DT=1,99), grupo 3 (M=1,88; DT=0,90). Con los grupos constituidos en atención a los valores de ACTH, tampoco encontramos diferencias significativas entre ellos y el miedo a la anestesia, como se puede observar en la tabla anterior. La agrupación realizada atendiendo a los resultados preoperatorios de cortisol en sangre, tampoco revelaron diferencias significativas con el miedo a la anestesia (F(2,95)=0,213; p=0,809). Finalmente, el miedo a la anestesia en atención a los valores preoperatorios de la interleuquina 1, no resultó ser significativo. Capítulo IV. Resultados 115 5. Miedo a la anestesia y ansiedad postperatoria Al igual que en el punto anterior con la ansiedad preoperatoria, en este apartado analizamos si la ansiedad postoperatoria estaba relacionada con el miedo del paciente, ya que la verificación de esta asociación nos permitirá implantar acciones que incidan sobre este suceso. 5.1. Miedo a la anestesia y ansiedad postoperatoria medida con indicadores psicológicos El primer análisis en esta dirección fue una correlación de Pearson entre el miedo a la anestesia y la ansiedad postoperatoria medida con la EVA y con el STAI, indicadores psicológicos de la fase postquirúrgica. Como se observa en la tabla 21, el miedo a la anestesia correlacionaba significativamente con la ansiedad del paciente al día siguiente de la intervención, medida con la EVA (r(104)=0,255; p=0,009), y también correlacionaba significativamente con la ansiedad post-proceso de la CMA medida con el STAI (r(104)=0,275; p=0,005). Esta significación estadística entre la ansiedad y el miedo a la anestesia, la observamos en las dos fases del proceso de CMA. TABLA 21 Correlación de Pearson entre el miedo a la anestesia y la ansiedad postoperatoria determinada con la EVA y el STAI 1 2 3 1 Miedo anestesia - 0,255** 0,275** 2 Ansiedad postoperatoria EVA - 0,551** 3 Ansiedad postoperatoria STAI - **. La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral). Con la misma finalidad hemos llevado a cabo sendos ANOVAS (One Way) con tres niveles de ansiedad (Alto vs. Medio vs. Bajo). De este modo, exploramos de forma convergente la posibilidad de que existiera alguna relación entre ambos factores. Capítulo IV. Resultados 116 El análisis realizado con la EVA dio resultados significativos en función de la ansiedad entre nuestros pacientes del grupo experimental. Grupo 1 (n=36; M=1,52; DT=0,73), grupo 2 (n=35; M=1,97; DT=0,97), grupo 3 (n=33; M=2,27; DT=1,19). El valor de la F de Snedecor resultó (F(2,101)=5,21; p=0,007). TABLA 22 Puntuaciones promedio de los distintos niveles de ansiedad postoperatoria (EVA) y análisis del efecto sobre el miedo a la anestesia. Escala Nivel de ansiedad n Media DT F(226;257) p EVA Bajo Media Alto 36 35 33 1,52 1,98 2,28 0,73 0,98 1,19 5,215 0,007 Al realizar la comparación múltiple entre grupos, observamos que la diferencia de medias fue significativa entre el grupo de menor ansiedad y el de mayor ansiedad. Grupos 1 y 3. TABLA 23 Matriz de diferencias del análisis de comparaciones múltiples de pares de Tukey para la ansiedad postoperatoria (EVA) en relación con el miedo a la anestesia. Nivel de ansiedad 1 2 3 1 Bajo - 0,130 0,005* 2 Medio . 0,416 3 Alto - *. La diferencia de medias es significativa al nivel 0,05 En función del grado de ansiedad postoperatoria, determinada con el STAI, y al igual que hicimos en el apartado anterior, clasificamos a los pacientes en tres grupos y realizamos un ANOVA, para explorar las posibles interacciones entre los grupos de ansiedad postoperatoria y el miedo a la anestesia. Como se puede observar en la tabla 24, existía significación estadística intergrupos (F(2,101)=3,27; p=0,04). Capítulo IV. Resultados 117 TABLA 24 Puntuaciones promedio de los distintos niveles de ansiedad postoperatoria (STAI) y análisis del efecto sobre el miedo a la anestesia. Escala Nivel de ansiedad n Media DT F(226;257) p STAI Bajo Media Alto 32 36 36 1,54 2,10 2,06 0,69 1,17 1,04 3,279 0,042 El análisis de la comparación entre pares mostró que las diferencias se presentaban entre el grupo de baja ansiedad y el de media ansiedad (p=0,056). TABLA 25 Matriz de diferencias del análisis de comparaciones múltiples de pares de Tukey para el miedo a la anestesia y la ansiedad postoperatoria determinada con el STAI Nivel de ansiedad 1 2 3 1 Bajo - 0,056 0,087 2 Medio - 0,979 3 Alto - *. La diferencia de medias es significativa al nivel 0,05 5.2. Miedo a la anestesia y ansiedad postoperatoria medida con indicadores hormonales El análisis de correlaciones se llevó a cabo para probar la existencia de asociaciones entre los indicadores hormonales de ansiedad y estrés, prolactina, ACTH, cortisol, e IL-1, en la fase postoperatoria y el miedo a la anestesia. Como se observa en la tabla 26 no existen relaciones entre miedo a la anestesia y prolactina (r(99)=0,25; p=0,80), ACTH (r(96)=0,18; p=0,86), y cortisol (r(98)=0,04; p=0,67). Sin embargo, el análisis de correlación entre el miedo a la anestesia y los niveles plasmáticos de la interleuquina 1, resultó ser estadísticamente significativo (r(34)=0,451; p=0,007). Capítulo IV. Resultados 118 TABLA 26 Correlación de Pearson entre el miedo a la anestesia y las medidas hormonales postoperatorias 1 2 3 4 5 1 Miedo a la anestesia - 0,025 0,018 0,044 0,451** 2 Prolactina - 0,097 0,074 0,233 3 ACTH - 0,321** 0,072 4 Cortisol - 0,081 5 IL-1 - Nota. **La correlación es significativa al nivel 0,01(bilateral) Con el fin de observar la influencia del miedo a la anestesia sobre las hormonas e interleuquina a estudio, se establecieron tres grupos en función del grado de miedo a la anestesia alcanzado al aplicar la escala de miedos. En cada grupo se evaluó la presencia o ausencia de diferencias significativas mediante la realización de los ANOVAS (One Way) pertinentes. Podemos apreciar en la tabla 27, que no encontramos significación estadística del miedo a la anestesia con los indicadores hormonales de prolactina, ACTH y cortisol. Al igual que ocurría en el preoperatorio, en el análisis de los grupos realizados a partir de la muestra de sangre en el postoperatorio, no se encontraron diferencias significativas (F(2,96)=0,039; p=0,961) en la determinación de la prolactina. En relación al ACTH, tampoco se encontraron diferencias significativas entre los grupos (F(2,93)=0,054; p=0,947). En la agrupación realizada en atención a los resultados postoperatorios de cortisol en sangre, tampoco encontramos diferencias significativas con el miedo a la anestesia (F(2,95)=0,059; p=0,943). El análisis de la respuesta postoperatoria de los factores a estudio ante el miedo a la anestesia, solo dio lugar a diferencias significativas en los niveles plasmáticos de la IL-1 (F(2,31)=3,13; p=0,058). Capítulo IV. Resultados 119 TABLA 27 Análisis de la respuesta hormonal postoperatoria ante el miedo a la anestesia Hormona Grupo n Media DT F gl p Prolactina 1,00-4,53 1,00-4,87 1,00-5,00 33 33 33 1,90 1,85 1,92 1,11 0,88 1,05 0,039 2,96 0,961 ACTH 1,00-4,87 1,00-4,40 1,00-5,00 32 32 32 1,86 1,90 1,94 1,12 0,90 1,06 0,054 2,93 0,947 Cortisol 1,00-4,53 1,00-4,87 1,00-5,00 32 33 33 1,87 1,86 1,94 1,01 1,00 1,06 0,059 2,95 0,943 IL-1 1,07-1,87 1,00-4,87 1,00-4,13 9 13 12 1,36 1,87 2,33 0,27 1,04 0,98 3,135 2,31 0,058 El análisis de comparaciones de pares de Tukey nos indicó que la diferencia se producía entre los dos grupos extremos (p=0,046). Concretamente, fue el grupo de pacientes con los niveles más altos de IL-1, el que presentó más miedo a la anestesia, en contraste con el grupo que tenía los niveles más bajos. TABLA 28 Matriz de diferencias del análisis de comparaciones múltiples de pares de Tukey entre los grupos de IL-1 en relación con el miedo a la anestesia. Grupo IL-1 1 2 3 1 1,07 - 1,87 - 0,385 0,046* 2 1,00 - 4,87 - - 0,404 3 1,00 - 4,13 - - - *. La correlación es significativa al nivel 0,05(bilateral) 6. La articulación de ansiedad y estrés como factores asociados al Miedo a la anestesia Con el objeto de determinar si los índices hormonales y las medidas de ansiedad preoperatorias conjuntamente intervenían en el miedo a la anestesia, Capítulo IV. Resultados 120 articulamos ambos criterios cruzando ortogonalmente ansiedad y hormonas (sólo atendimos a la ACTH y cortisol ya que la prolactina no correlacionaba con estas dos). Para ello, en primer lugar, clasificamos a los pacientes en dos grupos a partir de los rangos de cada variable, de modo que si ambos se encontraban en el tercio medio o superior de ambas variables se consideraban altos en estrés. Si, en cambio, solo uno de los valores se hallaba en el tercio medio o ambos se encontraban en el tercio inferior se consideraban bajos en estrés. El mismo criterio se empleó para clasificar a los pacientes en ansiedad. El análisis de los grupos de estrés en las puntuaciones directas en las pruebas hormonales produjo resultados significativos con la ACTH (t(101)=6,22; p=0,001) y con el cortisol (t(101)=8,59; p=0,001). Es decir, nuestra distribución combinada de los dos índices hormonales en dos grupos se confirmaba en las dos medidas tomadas libremente. TABLA 29 Análisis del miedo a la anestesia en atención a los grupos de estrés según las determinaciones hormonales preoperatorias de ACTH y cortisol. Hormona Nivel estrés n Media DT t(257) p ACTH Bajo Alto 42 61 13,00 29,81 4,22 17,13 6,22 0,001 CORTISOL Bajo Alto 42 61 9,11 15,24 2,32 4,19 8,59 0,001 El análisis de los grupos de ansiedad en las puntuaciones directas en las pruebas psicométricas utilizadas preoperatoriamente, produjo resultados significativos. Es decir, nuestra distribución combinada de los tres índices de ansiedad en dos grupos se confirmaba en las tres medidas tomadas de forma independiente. Capítulo IV. Resultados 121 TABLA 30 Análisis de la ansiedad en atención a los grupos de estrés Escala Nivel ansiedad n Media DT t(258) p EVA Bajo Alto 60 66 10,80 51,83 14,52 20,20 12,97 0,001 APAIS Bajo Alto 60 66 1,69 3,51 0,69 0,88 12,80 0,001 STAI Bajo Alto 60 66 12,00 32,09 6,24 8,28 15,25 0,001 Esto nos permitió establecer cuatro grupos bien diferenciados, cuya distribución la podemos observar en la Figura 15. Fig.15.- Tamaño de los grupos en atención a los niveles de ansiedad y estrés Como se observa el grupo de pacientes con baja ansiedad y bajo estrés está compuesto por 17 pacientes (M=1,44; DT=0,36), el grupo de baja ansiedad y estrés alto integrado por 24 pacientes (M=1,47; DT=0,65), el grupo de ansiedad alta y bajo estrés está formado por 13 pacientes (M=2,36; DT=1,28) y el grupo de mayor ansiedad y estrés, también resultó ser el mayor numéricamente (n=27; M=2,18; DT=1,09). 0 5 10 15 20 25 30 Estrés bajo Estrés alto 17 24 13 27 Ansiedad bajo Ansiedad alto Ansiedad Capítulo IV. Resultados 122 En este caso, el análisis de varianza realizado, utilizando como variable dependiente el miedo a la anestesia y como factores de medida los cuatro grupos en los que hemos clasificado a los pacientes según los niveles de ansiedad y estrés, dio lugar a diferencias estadísticamente significativas (F(3,77)=5,116; p=0,003). TABLA 31 Análisis de varianza miedo a la anestesia según los grupos de ansiedad y estrés Ansiedad Estrés n Media DT F(2;259) p Bajo Bajo 17 1,44 0,36 5,116 0,003 Bajo Alto 24 1,48 0,65 Alto Bajo 13 2,36 1,29 Alto Alto 27 2,18 1,09 Siguiendo con el análisis de diferencia de medias, estas resultaron estadísticamente significativas en los grupos de baja ansiedad y bajo estrés con el grupo de alta ansiedad y bajo estrés y marginalmente significativa con el grupo alta ansiedad y alto estrés. También resultaron significativas las diferencias de medias entre el grupo de baja ansiedad y alto estrés con los grupos de alta ansiedad y bajo estrés y el grupo de alta ansiedad y alto estrés. TABLA 32 Matriz de diferencias del análisis de comparaciones múltiples de pares de Bonferroni para el miedo a la anestesia en atención a los grupos de ansiedad y estrés Ansiedad Estrés 1 2 3 4 1 Bajo Bajo - 1,00 0,043 0,060 2 Bajo Alto - - 0,034 0,041 3 Alto Bajo - - - 1,00 4 Alto Alto - - - - Nota. La diferencia de medias es significativa al nivel 0,05 Capítulo V. Discusión 129 En este apartado, en primer lugar presentaremos la idoneidad de las herramientas de medida utilizadas y la escala de miedo a la anestesia, resultante de nuestro estudio. En segundo lugar, se mostrarán las conclusiones referidas a las variables antropométricas, socio-demográficas, experiencias previas e índices hormonales, respecto a la ansiedad del paciente en las dos fases preestablecidas, antes y después de la intervención. A continuación, se ilustrará el perfil del miedo a la anestesia empleando los mismos factores que con la ansiedad, pero solo en la fase postoperatoria. Y para finalizar, se incluirán observaciones sobre la satisfacción del paciente con el proceso perioperatorio de la cirugía mayor ambulatoria, así como con el tratamiento del dolor postoperatorio. Todo ello, fiel reflejo de la consecución de los objetivos planteados en el presente estudio. 1. Instrumentos de medida. 1.1. Idoneidad de las herramientas Para comprobar la idoneidad de las escalas utilizadas para trazar el perfil de la ansiedad y el miedo perioperatorios, fue preciso verificar las cualidades psicométricas de varias medidas de ansiedad. Con la finalidad de profundizar en que su utilización iba a ser positiva para determinar aquello que deseábamos medir, la ansiedad, el miedo y la satisfacción, seleccionamos herramientas ya utilizadas por otros autores con el mismo objetivo, en poblaciones de características similares a la muestra que conforma nuestro grupo de estudio. Esta decisión fue tomada porque a pesar del gran auge y la superproducción de escalas desarrolladas para medir la satisfacción del paciente con la anestesia no encontramos en su revisión, un rigor metodológico en el desarrollo de los estudios, ni un marco conceptual que explique la satisfacción con los servicios de anestesia. Capítulo V. Discusión 130 La información sobre las variables que podrían explicar este constructo presenta un carácter más empírico que científico. Y dado el escaso valor predictivo de los anestesiólogos para determinar la ansiedad de los pacientes, demostrado por varios autores en trabajos recientes (211;222;262-263), no las consideramos apropiadas. Algunos de estos estudios, tampoco presentaban las propiedades psicométricas de las escalas, por lo que su validez y fiabilidad no quedaba demostrada (264-270). El uso de instrumentos no validados, da lugar a resultados poco fiables y la generalización de los mismos puede ser peligrosa, cuando los métodos utilizados son cuestionables. Esta conclusión de la revisión realizada por Le May et al (271), vino a reforzar nuestra iniciativa de utilizar varias herramientas, todas ellas con frecuencia empleadas en los servicios de anestesiología, cuya consistencia y correlación entre ellas, ya había sido demostrada por autores como Moerman et al (231), Boker et al (4), Millar et al (272), o Schiff et al (22). En nuestro estudio, todos los términos utilizados en la introducción y las variables han sido antes definidos, de manera que nuestros resultados muestran que hemos medido aquellos parámetros que realmente necesitábamos medir para alcanzar nuestros objetivos. Esta aportación resulta pertinente al comprobar que existen autores que no definen el objetivo de su trabajo, respecto a las variables que podrían explicar el concepto subyacente (122;213;273-274), dejándonos en la duda de qué era lo que deseaban o pretendían medir. Los resultados del análisis de las propiedades psicométricas de las escalas utilizadas en el estudio muestran su validez y fiabilidad para determinar la ansiedad de los pacientes en las dos fases del estudio. En el caso de la EVA, al tratarse de una escala de un solo ítem, no fue posible determinar su consistencia interna, pero las Capítulo V. Discusión 131 respuestas de los pacientes resultaron sensibles a los momentos en los que se aplicó la escala. Es decir, el análisis de diferencias entre la ansiedad prequirúrgica y postquirúrgica, resultó ser significativa. El tiempo medio transcurrido entre la encuesta previa y la intervención quirúrgica fue de 33 días, por lo que además podemos considerarla estable. Dexter et al en su escala ISAS, para demostrar la estabilidad de la misma, midieron a la hora y a los 4 días post-intervención (213), determinaciones alejadas de las recomendaciones de los expertos, que se ajustan a un periodo de espera de 2 semanas a un mes (275). Con la misma indicación, determinar la ansiedad relacionada con la anestesia de forma fiable y sencilla, en combinación con otras herramientas, la EVA ha sido empleada con anterioridad por otros autores (4;231;272). Aunque Fekrat et al la han utilizado sin correlacionarla con los otros instrumentos de medida usados en el presente estudio (222), y nos remiten al trabajo realizado por Vogelgsang en 1988, para demostrar que se trata de un método preciso y sensible para informarnos de la ansiedad preoperatoria (276). Respecto a la escala APAIS, se comprobó en primer lugar la correlación entre las variables para calcular el índice de bondad de la prueba y justificar de esta forma la factorización de la matriz, de la que emergieron los 2 factores que esperábamos encontrar: la ansiedad y la información. Ambos factores con una buena consistencia interna, el alfa de Crombach fue muy alto en ambos casos y muy próximo a los índices obtenidos en el estudio original por Moerman et al (231). Finalmente, para distinguir la ansiedad a la anestesia, de la ansiedad a la cirugía, también se calculó la consistencia interna de las dos medidas que resultó ser muy aceptable para nuestro propósito. Este análisis psicométrico era imprescindible para la utilización del APAIS en nuestra población a estudio, ya que la escala, traducida al español, no ha sido validada Capítulo V. Discusión 132 y su uso parece escaso. De la Paz et al (20) la utilizó en castellano con población cubana, pero en su trabajo no presentaba resultados de pruebas psicométricas del APAIS. No obstante, encontramos artículos en los que se utilizó de manera correcta con nuestros mismos objetivos, aunque en inglés, como en los trabajos de Boker et al (4) y en los de Schiff et al (22). Ningún autor duda de la idoneidad de la escala STAI para determinar la ansiedad de los pacientes o para analizar la correlación existente entre ésta y las nuevas escalas, como queda demostrado en su amplísima aceptación (2;4;22;122;231;272). La STAI está considerada el patrón de oro, motivo que la convierte en la herramienta de referencia para todos los autores que pretenden validar sus cuestionarios, en un intento de conseguir su utilización en futuros estudios de investigación. Los resultados de nuestras pruebas psicométricas, refuerzan la utilidad del STAI para medir la ansiedad preoperatoria y postoperatoria en nuestro grupo de pacientes de cirugía mayor ambulatoria. La elevada consistencia interna del análisis, tanto en la fase previa (α=0,92), como en la post-anestésica (α=0,81), sumado a la ausencia de significación estadística al comparar las medidas en los dos momentos temporales de nuestro estudio, justifican su uso, ya que se trata de una escala válida, estable, consistente e independiente de contextos transitorios. Por tanto, resulta esencial emplear métodos rigurosos, así como instrumentos fiables, con el fin de generar resultados válidos y clínicamente pertinentes, sobre este ámbito importante de la anestesiología. La evaluación subjetiva puede ser inexacta y una evaluación cuantitativa, puede proporcionar mayor información para una mejor atención. Además, realizar pruebas psicométricas de las herramientas utilizadas para mantener la fiabilidad y validez de las mismas, es necesario, ya que casi siempre están sujetas a los efectos del contexto social. Capítulo V. Discusión 133 1.2. Idoneidad de las escalas de miedos Como complemento sustancial a las escalas de ansiedad, las escalas de miedo elaboradas en nuestro estudio, nos permitieron delimitar y definir los temores más frecuentes de los pacientes de CMA a la anestesia. Si bien es cierto que en la literatura encontramos listados de miedos frecuentes de los pacientes que van a ser sometidos a una intervención quirúrgica (6;122;222;226;263;277), tan solo unos pocos artículos mencionan la metodología utilizada para la obtención de la relación de miedos utilizada (2;22;222;226). No encontramos ninguna escala específica de miedos a la cirugía, a la anestesia o al proceso, que posea unas propiedades psicométricas acordes con la finalidad de la misma, esto es probar la existencia de pensamientos emocionales negativos vinculados al proceso de la cirugía mayor ambulatoria. Nuestra escala de miedos surgió de un proceso cognitivo que incluía la opinión de expertos, profesionales sanitarios, pacientes, además de todos los miedos frecuentes referidos por otros autores, presentes en la revisión literaria. La escala de miedos resultante se presentaba al paciente a la mañana siguiente de la intervención, para controlar la ética del procedimiento y evitar suscitar en el paciente temores desconocidos para él, en los que siquiera había pensado antes de su intervención. Quizás esta fuera, entre otras, la explicación de porqué los pacientes del grupo control presentaban más miedos que los del grupo intervención. Al grupo experimental se le preguntaba en qué medida había pensado y ese pensamiento le había provocado, desde una sensación molesta, a un intenso terror, en una serie de miedos relacionados con el proceso, antes de la intervención. En este caso se producía Capítulo V. Discusión 134 una situación de ciego, ya que la escala contenía situaciones desconocidas para el paciente, que ni tan siquiera podía haber imaginado. Mientras que al grupo control se le preguntaba, que ante una ficticia y próxima intervención quirúrgica, qué situaciones y en qué medida, le provocaría miedo. En este caso, al paciente le ofertábamos una amplia información sobre todas aquellas situaciones, circunstancias o complicaciones que podrían tener lugar como consecuencia del proceso. Situaciones desconocidas y por lo tanto improbables, se tornan familiares y posibles, no existe el ciego y sus miedos se intensifican convirtiéndose en irracionales. A este grupo de pacientes le ofrecíamos toda la gama completa de miedos asociados a la anestesia, a la cirugía o a ambas, y resulta lógico pensar que en mayor o menor medida, todos los miedos relacionados en la escala presenten sensaciones desagradables o no deseadas en los pacientes. Así nos encontramos con que el miedo más frecuente en los pacientes de ambos grupos no coincide. Consideramos que el miedo a las posibles complicaciones que pudieran aparecer con la anestesia, seguido del miedo al dolor postoperatorio, presentados como más relevantes por el grupo experimental, son más reales y consecuentes con la situación del paciente que va a ser intervenido, que el miedo a quedar con una lesión irreparable o el miedo a quedar mentalmente incapacitado, presentados por el grupo control. Estos miedos son más subjetivos, se alejan de la realidad, ya que se trataría del temor a algo que pudiera suceder, pero que por su escasa prevalencia, se convierte en improbable. Otra de las posibles justificaciones a la mayor intensidad de miedo en el grupo control, la encontramos en que se trata de pacientes con un ASA III – ASA IV, que presentan patologías médicas agudas o crónicas, pero siempre relevantes y en muchos casos reincidentes. Esto se traduce en que nuestros pacientes del grupo control, son Capítulo V. Discusión 135 habituales consumidores de recursos sanitarios, por lo que conocen perfectamente el sistema de salud, a esto añadiríamos la incertidumbre, el miedo a la propia evolución de su enfermedad. Aunque esta afirmación resulta más empírica que científica, encontramos en la literatura investigadores que han evaluado la presencia de mayor miedo o ansiedad asociado al ASA del paciente, concluyendo que a mayor ASA, a mayor complejidad médica del paciente, mayor es el nivel de miedo o ansiedad que presenta (223). Esta conclusión, apoya y refuerza nuestra justificación de porqué los pacientes del grupo control, pacientes hospitalizados con un ASA III – ASA IV, presentan mayor intensidad de miedos que los pacientes del grupo experimental, pacientes de CMA con un ASA I – ASA II. Para su análisis, la escala de miedos que presentábamos, fue diseccionada en tres sub-escalas de miedos: miedo a la anestesia, miedo a la cirugía y miedo al proceso de hospitalización. Estas sub-escalas surgieron de la agrupación del miedo con la causa que lo provocaría. En un primer análisis se eliminaron de las sub-escalas los ítems referentes a los miedos que por su escasa prevalencia no resultaban significativos para el paciente, ni para el estudio. A continuación se realizaron las pruebas estadísticas pertinentes para establecer las propiedades psicométricas de las sub-escalas, resultando unas robustas propiedades que confirman su validez y fiabilidad. En concreto, obtuvimos el mismo valor, un alfa de Crombach de 0,97 para la sub-escala de miedos a la anestesia y para la sub-escala de miedos a la cirugía, y de 0,89 para la de miedos hospitalarios. Capítulo V. Discusión 136 A partir de este momento, los análisis que realizamos a continuación fueron observaciones sobre la relación de miedos a la anestesia, por tratarse de uno de los objetivos de nuestra investigación. La escala de miedos a la anestesia resultante del análisis, presenta similitudes con otros listados de miedos. En nuestra escala, los miedos más importantes para los pacientes que van a ser sometidos a una anestesia general son: en primer lugar, la presencia de complicaciones durante la anestesia, seguido del dolor postoperatorio, en tercer lugar, no despertar tras la intervención, en cuarto lugar, quedar con una lesión cerebral por la anestesia y en quinto lugar, incapacidad del anestesiólogo para despertar al paciente una vez finalizada la intervención. Con la relación de miedos más frecuentes de Matthey et al, solo coincidimos con el miedo a la lesión cerebral tras una anestesia general (6). Más próximo a nuestro entorno, el trabajo de Marco et al recoge el miedo a no despertar como el de mayor prevalencia entre sus pacientes (223), miedo que también está presente en otros trabajos como el más temido por los pacientes (118;226). Con la clasificación realizada por Fekrat et al, solo coincidimos en el miedo al dolor postoperatorio, quinto de los miedos más importantes de su estudio (222), esta posición se aleja bastante del informe de Shevde et al, que lo presenta como el miedo más importante para el paciente que va a ser sometido a una anestesia general (122), e incluso de los resultados de nuestro estudio, en el que el miedo al dolor postoperatorio aparece como el segundo miedo de mayor intensidad en nuestros pacientes a estudio. Los resultados sirven para desmitificar que el miedo a la muerte esté presente como la mayor amenaza que acecha a nuestros pacientes. Si bien es cierto que está incluido en la escala, su presencia no destaca por estar omnipresente, ni por caer en el olvido, simplemente aparece como un factor que puede influir en el estado emocional Capítulo V. Discusión 137 del paciente. No obstante, encontramos trabajos en los que el miedo a morir es el motivo más frecuente que presentan, y esto lo relacionan con el riesgo que generalmente conlleva el acto quirúrgico y al miedo inducido por la anestesia general, provocando la muerte temporal del yo, descrita por Freud en sus estudios (278). Otros autores incluyen el miedo a la muerte entre las tres primeras causas del miedo a la anestesia general, como es el caso de Kindler et al (2), Shevde et al (122), Fekrat et al (222). Incluso los profesionales sanitarios lo perciben como uno de los mayores miedos presentes en los pacientes, aunque ya hemos comentado que su valor de predicción es bastante escaso (226), por lo que vamos a considerarlo como una apreciación más bien subjetiva. El miedo que los pacientes presentan a las náuseas y vómitos postoperatorios, ha sido documentado por varios autores. Macario y Vasanawala (279) informaron como prioritario para los pacientes evitar el dolor, las náuseas y los vómitos, apreciación que responde al uso de cuestionarios más interesados en los aspectos físicos que en los aspectos emocionales. De forma similar, Kindler et al relacionó el miedo de los pacientes a sentirse enfermos en el postoperatorio, entendiendo como tal, la presencia de dolor, náuseas y vómitos, con la segunda causa específica de miedos relacionados con la anestesia (2). Lejos de estas opiniones, encontramos trabajos en los que estos miedos se mencionan en último lugar (6), resultados muy similares a los obtenidos en nuestro estudio. En los pacientes de nuestro grupo control, el miedo a tener vómitos después de la operación, figuraba en el último lugar de la escala de miedos, compuesta por 15 ítems. Y aunque en los pacientes del grupo experimental, el miedo a la presencia de vómitos en el postoperatorio no aparece en la última posición, sí que lo hace la diferencia de medias del análisis entre ambos grupos. Capítulo V. Discusión 138 Esta ausencia de miedo podría justificarse como la asunción de que los vómitos después de una anestesia general, forman parte integrada del proceso al que el paciente es sometido. Y si bien es cierto que no son deseables, tampoco son considerados peligrosos por los pacientes (22;263). Shafer et al (226), al igual que Fekrat et al (222), utilizaron la misma relación de miedos frecuentes y la categorizaron en miedos a la anestesia, miedos quirúrgicos y otros miedos no relacionados con el proceso. A pesar de haber mediado 10 años entre ambos trabajos, tenían un objetivo común, determinar la capacidad predictiva de los anestesiólogos y cirujanos sobre los miedos de los pacientes. Las conclusiones resultaron similares, concluyendo que dada la escasa valoración predictiva de los médicos, es necesario desarrollar programas educativos que provean a los profesionales sanitarios de herramientas para mejorar sus destrezas de relación, comunicación y cuidados. Esta falta de conexión entre los pacientes y sus responsables del cuidado, también ha sido documentada por otros investigadores, que coinciden en que los profesionales sanitarios valoran más el aspecto físico, mientras que los pacientes valoran más los aspectos emocionales (211;217;279). Nuestra escala de miedos a la anestesia es una herramienta que prioriza los miedos más frecuentes a la anestesia general, presentes en los pacientes que van a ser sometidos a una intervención quirúrgica en nuestra Unidad de Cirugía Mayor Ambulatoria. Esta información proporciona a los profesionales sanitarios la posibilidad de conocer específicamente los miedos que presentan los pacientes y actuar en consecuencia en función de la importancia e intensidad de los mismos. Resulta importante para el paciente poder expresar sus miedos y para el anestesiólogo conocerlos, pero de forma específica. Si el paciente expresa miedo a las posibles complicaciones de la anestesia, el anestesiólogo podrá informar al paciente sobre las mismas, y en muchos casos, esto contribuirá a disminuir su ansiedad.