Directorio espiritual
Full text
30]
a
noria
1d!
-
|
|
DirEcroRr10
¡ES
PUR
DEAD,
REcorILADO,
A
Y
ANADIDÍ
EN
EsTA
-
Lexta;
y.ultima
Impref-
-
fion.
POK-BL
PAD
KR
E
Pablo
Iefeph
de
Arriaga,
á
de
la
Compañia
de
de
eS
28
dao
1631.
Con
Licencia
;
EnSevilla,
por
Franiifo
del
|
Lyras
|
:
iS
pea
14
Ban
5
a
Fr
¡is
A
ps
EA
mE
INTENTO
Y
FIN
1135
05
Agr
Libros
oscuro
HOT
9D
ZO.
L2OVITO
|
S
lla
clperanca
delinte-
tes
loloimaginado,
alí
la
feguridad
dela
poflelsió,
obliga
aemprenderlas.
El
fruto
defte
Librito
,
tí
alas
manosfe
ha
vifto,
delos
á
leban
traydo:cnellas,
que
puede
battar
porfeguro,
del
que
le
alcancarácon
fu
di-
larán
aqui
toda
ferte
de
gentes,
eftados,
y
perfonas,
¡có
que
grangear
de
nuevo,
¡0
bien
con
que
acrecentar
¡el
caudal
de
las
virtudes!
154
S2:
Chelo
4
IS
ta
alas
mayores
emprefas,
|
rección,
y
enfeñanca.
Ha-|
ocupaciones,
téndran
a
ni
no
varios
empleos
de
mil
chaganancia'efpiritual,
cd
da
uno:
a
lasmedida
de
4!
profe(sió,
y
defleo::
Haraf
|
delto,y
dela
facilidad,
y
fi
idad
deftos
lantos
excrd
cios.
la
efperiencia
dellos,/
fobretodo
el
favor
dela
D
“Vina
gracia;
que
dará
el
Señor
para
lu
A
ino
Jervicio).:
9!
954
f
Del
Adviento,
Vide
Oe
ss
Aa
Lt
a
Omienga
el
Adviéto
el
Do
mingo
mas
cercaño
a
fan
Andres;
O
E
|
y
EJO.
,
E
De
a
.
Delas
quatro
Temporás.
>.
EEE
REA
E
Las
primeras
¿la
fegundafe-
|
mana
de
Quaréíma.
2
00>]|
«Lasfegundas
el
Mierco
'defpues
ePentecoftes,
>|
Las:terceras,el
Miercoles
|
¡guiente
a
fanta
Cruz,
“que
esa
catorze
de
Setiembre;
>
|
Las.quartas,
fonel
Mierco-
les
figuiente
a
fanta
Lucia,
les!
:
DES
S
,
FILOSOFIA
y
¿EFRA
SEY¡LLA
ds
$3
Sii
A
e
e
o
et
A
KALENDARIO
+
Artt
sx
al
1
?
2
Ss
Frácilco
de
Paula,
fu
"dador
de
los
o
E
S.
AdGrO
Ar
obifpo
d
Sevilla,
Contell.
|
A9
e
Ys
Hermenegildo
¡Bi
pe
de
Efpaña
mart,
f
145,
Valeriano,y
Tiburcio:
9-15
ñ
A16
(án
Aniceto
Pap.
mart.
|
b
17
c-
18
d
19,
fan
Hermogenes,
0:
As
/
0h
A
Dual
Fiestas
|
e
r20p3
£
21
:
,
8
22
S
Soter,
y
Cayo
Pap:m.
¿A
23
|
Sanlorge
martyr.
9-:24|.:
Ledanias.
'
25|
San
Marcos
Evangelifta.
¡d
26/S.Cleto
Papa,
y
S.
Marce
¡e
271
linoPapa,y
Martyres,
If
28
on]
18
29San
Vidal
mártyr.
¡A
3o|S.
Pedro
m.
y
s.
Catalina
|
de
Sena
virg.
|
Maro
31.
S.Felipe,y
Santiago
Apoft.*
San
pdas
Obifpo:
.
¿|
La
invencion
dela:
Cruz;
*
Ss:
Alex,
Pp.Evé.Teo.m.
Santa
Monica
viuda,
|
00
e
e
a
0550
no
VD
ON
am.
:S.Iuá
ante
portá
Latiná,
fan
Eftanislio
Obifp.-m..-
La
Aparició
de
(Miguel.
lan
Gregor.Nazianzeno.
San
KALENDARIO
q
¿Gordia.y
Epimaco,
mi
e
11
|
£.
12:
Lan
Nereo
yAquileo
y
PA
me
|
(cracio
martires
A
í4
fan
Bonifacio
m.
b
15
c
16
d17
e
18]
f
19
fanta
Potenciana
vir.
lg
zo:
Á
21
b
22
c
de
d
2
e
se
fan
Vrbano
Papa
ym.
f
26
fanEleuterio
Papa,
y
m+
g
27
fan
luan
Papa
y
mart.
A
28
b
29
c
30
fan
Felix
Pap.
y
mart.
d
31
fanta
Petronila
virg,
|
“YÍvnio
30.
r
S
Marcelin
Pedro
y
Eraf
(mo,mart,
2
3
4
5
6.
dá
8
pe
lo:
“UL
S.
Bernabe
Aboftol,
12
fan
Bafilides
y
Cirino-m,
13
fan
Antonio
de
Padua,
14.
fan
Bafilio
Conf.
15
fan
Vito,
y
Modelto,
y
Crecencia
Martyres.
lan
Primo,
y
Feliciano
m.
Too
pen
>
ono
e
AN
de
V£
16
|
7
:
[A
18
fan
Marco,
y
Marcelino,
|
b:.r9
fan
Gervafo,
y
Protalio,
<=
20,
fan
Sylveftro
Papa,
y.
m.
[dano
15L
4
fan
Paulino
ConfeÑlor.
le
22
el
a
Vi-
;
KaLEeNDARIO!
/
los
de:
|
2.24
Natividad
de
Ss!
Tnán
a
il
A.
25|
|
b
26
|fanTuá
>
y
fan
Pablo
ma
Al
0.02%
E
d
28
¡fan
Le3
Pp.
IL
Vgilias
e
29
|San
Pedro,
y
fan
Pablo.
+
4
f
30
|Comane.de
fan
Pallo.
«3
1
IÍviro:
31
2
La
a
Viicaionde
No
Sis
A
3
Procello,
y
Marina:
41
AA
á
.
GA
5
EL
É
FEO
nad
q
6
és:
dy
O
HG
TS
8.
datcarrións
57D
9
10
¡Siete
hermanos
mar:
:
co
11
fan
Pio
Papa,
y
maty.
go
12
¡fed
Nabor,
y
Felix
marte
13
¡fan
Anacleto
Papa,
ym
E
14
fan
E
il
De:Las
Frestas
|
A
16
El
triunfo
dela
Cruz,
|
1b-17
fan
Alexo
Gonfeffor.:
bl+
|<
18
s.Sinforofa,y
7,
hijos
m:
[dais
e
grid
aa
[e
20
fanta
Margarita
y.
mi
|£:
21
fanta
Praxedey.m;
:
18
22.8.
Maria
Magdalena.
>:
A
23
fan
Apolinar
Obifpo:m.
b
24
fanta
Criftina
v.m.
Vig.|.
lo
25
Santiago
el
mayor,yS.
Chrift.
|
Ud
26
S.Ana
madredeN.S.
00
¡le
27
San
Pantaleón
m.
(03
E
28
Nazario
y
Celío
m.
.
18
79
fanta
Marta
virgen.-
>
A
sols
Abdon,y
Senenm.
11D
31
:
AGOSTO
31.
¡[e
1
San
Pedroad
Vintula,
[[d
2:
EftevanPapaym.
lie
3
Invenció
de
lan
Eftevan.
4
Santo
Domiigo
Conf.
:
>
los:
¡Nueftra.S,
de
las
Nieves:
IA
6
Transfisuración
de
N.Schor.
11b
7
:fan
Donato
m.
¡pe
Cirja-
<KALENDARIO
c
8-|S.
Ciriaco!
mo...
!
¡d
9
Roman'm:
>:
>)
Vigih
4
e
101
Sar
Lorento
martyrs
|
f£
11
fon
Tiburcio,m.
yl
g
12
fanta
Clara
a
]
A
1
Hipolito,y
Caísiano',
mi
b
14
fanEulebio,
—
Visilia
,
cg:
La
A
Jfurmpcion
de
N.Señorá
16
Sap
Roque
Confeffer.
A
A
Confe/Je
"li
p
f
18
lan
Agapito,mart.
g
19;
didas
A
20
S.
Bernardo
Abad.
b
21
|
ES
4
c
22
Timoteo
Hypo;,ySin.nv'
d
23
Vigilia,
E
e
24
San
Bartolime
Apojtol,
f
25
fan
Luys
Rey
de
Francias
8
25
fan
Zeterino,
Papa,
m.
A
27:
b
285
ArultinD.
:
1
c
29
Deg
df
IuaBap.ySab.m.|
1
30
lan
Felix,y
Adiuto,m.
|
e
31
pl
(LjqqQÉ
ÁS
a
|
De
Las
Fiestas
A
ES
ETIEMB
R
E
30
:SanGil
abbad,y
SS.doze
|
hermanos
m.
1
Natividad
de
NS
enoras
|
lan
Gorgonio
mart,
10,
Nicolas
de
Tolen.
Conf.
|
1
fan
Proto,ylacinto
mart.
d
13]
e
14
Exaltacion:dela
Cruz,
15:
Nicomedes
Presbin.
2.
16
fan
Cornelio
Pp
m.
y
Ci]
AO
T
(priano
Ob
ym
b-1I
TAS
gr
€
19.
s.lanvario
Ob
¡otros
ms
d
20,
Enftachio,
y
otros
ms,
Vips
S,
Mateo
Apoft
y
Evang.
O
,
San
$4
g
2
A
3
b
4
Sig
d
6
e7
3
5
9
A
b
e
21
SERE
PRE
Y
g
7
KALENDARIO
f
22
Lan
Mauricio,
y
Otros
mé
e
23)
fan
Lino
Papa
m,
AszA
12
b:25
c
26
Cipriano
luftín.
m.*
d
275.
Cofme,)
Damian,
*
e
28
£
29
Archangel
[an
iMigalkia
g
zo
fan
Geronymo
Dotor
dé
podi
Ne
.
.?
,
ú
1
Si
OPE
¡go
1
'ElAageldé
o
:
Ana
b
2
c
3
PR
d
4
5.
Erancito'
CónfefJor.
e
5
5.
Placido
m.
dif.de
S.
Be
£06:|
(mitos
g
7.
fan
Mareos
Papa,y
cof.
A
A
8
Sergio
martyr.
i
by
“fan
Dionif
Areop.
o
yRuítico,y
Eleut.'-
*
Der
Las
Euesrac,
¡e
17
dl
13
E
14]
A
15
|
Calixto
Papa,
y
mart.
d
18
Se
Lticas
,
dehgel:
grita
toi
RAE
AO
AA
g
21
nj
Vrfula
z
có
e
onze
A
221.
mil
REO:
,
b
231
lc
24
1d
25
fan
Crifanto
y
Daria:
|e
26
¡fan
Evarifto
Papa,
y
mar.
tn
a
incio
Vigilia:
e
28.55.
ca
ds
Apoft.
A
SEE
ÓN
b
30]
Vigilia,
Hc+"31
dis
-«Noviemoas
30».
di
L.
e
ff
de
todos
batas
je
2
¡Cómem.dé
losDifuntos.
Jae
E
Luis
San
DirEcTORIO
ala
Acar
las
promellas
c
del
Ll
O
hrifto,
Amen.
h
LEE.
CREDO
Cro
en
Dios.
Padre
0
do
poderofo,:
«Criad
¡del
cielo
y
dela
tierra;
y
Tefu
Chriftoftu
unico
-
pa
Señor
nueftro;que
fue
col
¡cebidoporel
Efpiritu
Sá
Nació
de
fanta
María
Y
"gen;
Padecio
fo
elpoder!
]
Poncio
Pilato,
fue
crucifió
“do,muerto1fepultado,
di
cindio
alos
infiernos;
Y!
tercero
dia
Refuéito
ded
-
ee
losmuertósy
Subió
al
cielos
yy
eña
Mleritadod
¡elisftras
de
Diasputo
t0'
O_o
o
EsbirirvwAar,
a
cala
Comunion
de
los
San
tos,la
Remiísió
de
los
peca
dosalaRefirrecion
dela
car.
ne»
yla
Vida.
perdurable,
Amer,
EOS
ARTICVLOS
D
E
la
Fe
fon
catorze.
Los
fiete
Pertenecen
ala
Di-
|
vinidad,
y
losotros
fieteala'.
anta
Humanidad
denueftño
|
Señor
IefuChrifio,
Dios
y
hombre
verda
>
dero.
val
|
:
A
3
Los
a
e
a.
o
DIRECTORIÓ
¡Los
fiete
que
pertenecen
al
e
¿Divinidaa.J9n
Proa
|
E:
primero;
Or
cer
ent
Eo
Diustodo.
a)
fo.
|
Elfegundo,Crer
q
esPadrl
'
¡El
tercero,
Creer
q
es
Hijo
|El
quarto,Creer
que
esElf]
|
rico
fanto,
Y
todas
ti
perfonas,
y
cada
una
di
llas
es
el
mifmoDios
v
dadero.
21M
El
quinto
Cie!
des
de
dorada
El
fexto,Creer
que
esSal
dor.
>
Elfeptimo,
Creer
quo
esGl
l
rificador.
3
a
a
pero
EA
A
4
Los
que
Pertenecén
a
2Laf
an-
|
ta
Humanidad
denúsfro
se
|
Hor
1
¿fa
Chrifto
Jo
e
En
Has.
pd
1
L
primer
A
e
el
|
+milmo
hijo
deDios
nue
ro
Señor
Tefy
'Chrifto,
en
quanto
hombre,
fue
concebido
de
la
Virgen
ad
Mariaporobra
del
|
-Efpiitu
Santo,
|
El
cgundo,
Creer
que
nació
dela
Virgen
fanta
Ma-
ria
,quiedando
ellavirgen
“antes
del'
puto)
y
enel
parto,
y
delpues
delipar-
|
to,
y
fiemprevitven,
|El
tercero,
Creer
que
por
re
|
Et
NOS,
y
pagar
por
A4
nucl
cn
DEl
quarto,
Creer
ía
all
Dirrcror1o
mueltros
pecados
fue
¿cado
¿muero
y
fepu
ayuntada
con
la
Divin!
dad,
quedando
lu
cuerp!
enel
fepulchro
ayuntad!
a
la
mifma.
Divinidad
-
«delcindió
a
los
infierno!
y
faco
las
animas.
delo!
lantosPadres,quealli
dl
perándo
fu
fanto
adyel
miento.
;
El
quinto,
Creer
que
ref
tó
al
tercero
día.
El
fexto,Creer
que
fubio
*
los
cielos,
y
efta
alfente
do
aladieltra
de
DiosPl
dretodo
poderofo..
Elfeptimo,Creer,que
déd
A
TA
o
o
OR,
Eserrrrvai:
5
.alliadevenivenclán
del
mido
ajuzgar
los
vivos
|
y
los
muertos:
alos:bne-
|
nos
dará
gloria
,
porque
¿guardaron
fus
fantos
má
damientos,y
alos
malos
penaperdurable,
porque
nolos
guardaron.
delaley
de
Dios
fon
A
EZ
0S
tres
primeros
pertenece
|
al
honor
de
Dios,y
los
otros
El
"BOS
ANDAMIENTOS
i.
freteal
amory
provecho
Ls
del
proximo.
pu
primero
hórar
y
amar
|
un
Lolo
Dios
verdade-
10.
9
As
El
|
DiIrECTORIO
'Elfegundo
nojurar
fu
ía
|
tonombreenvano.
|
[El
tercero
fantificar
Doml
|
[2280sy
fieltas.
¡
|Elquarto
hórar
padre
y
|
diey
madre...
|
|
|
|
¡Elquintonomatar.
'
-Afexto
no
fornicat.
|El
feptimo
no
huttar.-
|
Eloctavo
nolevantar
fal
-
teftimonió.
4
|
'El
noveno
no
cudiciar
l
muger
de
tu
proximo.
1
[El
dezimono
dellcarlosbk
|
“nes
agenos.
de
|
lEftos
diez,
mandamientl
|
'
fe
encierrá
en
dos.
El
priM
rosamara'Dios
fobre
todi
las
cofas.El
fegúdo
amai?
proximo
como
a
fi
meto]
>
Esbiriry
At.
6
MANDAMIENTOS
dela
fanta
madrciolefa
.
Jon
cinco,
IF
L
primero
oy!
Miffa
ch
1.
teralos
Domingos
y
K
fasdeguardar;
+
¡Elfcgundo
confefíar
atom:
(+
nosunavezenclañopor
la
Quareímayo
artes:
a
-Oefpera
de
ayer
peligro
|
demuerte,
ofiáde
rece-
|
bir
el
facramento
de
la
A
¿¡Eucariftia.
¡
El
tercero
comulgar
porPaf
4
quadeRefirreccion,
y
El
quarto
ayunar
los
dias
$
4
manda
la
Ivtefía,
como
a
Lon
las
Vigiltas
,
quatro
e
A
Ac
Tem-
A
-
O
E
AA
O
!
DireEcrorio
Í
|
Temporas
y
Quarcfmi
"El
quinto,pagar
diezmos
|
primicias.
e
p
¿Los
Confejos
de
Crifho
mul
troScñor,para.
fer
uno
pel
y
|
fetofontres..
PObreza
volítaria.
Cd)
¡X
tidad
perpetua.
Obed!
cia
en
todas
las
cofas!
<nofonpecados.
cc
|
Los
SACRAMENTO!
1
dela
fanta
madre
Iglefíal
Íon
fiete.
'L
primero,
Baptifmo.
.
El
fegundo,
Confirmi
sióBRea
rta.
o
EsrPiriTvVAr:
7
El
tercero,Euchariltiazo
co
|
MmUnIOn.
2.
js
Elquarto,
Penitencia
El
quinto,
Extrema,
o
lacra
|
unción,
|
$
Elfexto,
Orden.
-'
¡El
feptimo,
Matrimonio.
Las
obras
de
mifericordia
Son
catorze.
Siete
Corpo-
i
rales,
y
flete
efpiri-
tuales.
Las
corporales
fon.
Ar
de
comer
al
ham-
briento.
Dar
de
beber
¡al
lediento.
Veltiral
defina.
do.
Redimiral
captivo.
Vi-
¡fitar
al
enfermo
y
encárce-
PX
e
errar
Direcrorio
ORDEN
DE
AYVDAD
|
a
Mifa,conforme
al
Mifal
||
¿Romano
reformado.
Fl
que
ayuda:a
Milla,
de
procurar
alsiflir
cof
la
devoció,
y
modeltia,
quí
'pidetal
minilterio
;
y.
conf
derar,que
haze
oficio
de
AÑ
gel:
que
firve
a
ChriftoN;
¡Señorenel
facerdote
,
quí
lallile
reprelenta.Quando
4
Sacerdote
hiziere
reverem
ciaaalguna
Imagen,
o
Al
¡tar,
haga
el
tambien
dell
mifma
manera,
|
-Enllegando
al
altar,
e/p
re
al
Sacerdote
al
lado
d
la
Epiftola
,
y
tomele
el
bo"
nete.
¡yA
E
A
TAN
y
mae
Estirirvat.
11
|
oros.
Miniftro.
Sa
Introibo
al
altare
Dei.
'
M.Ad
Deum
¡dui
Citiuventutem
meam.
>>
|
S.Iludica
me
Deus,
Se
difcer
Deciulam
meáde
gente
10
Tantra:
ab
homine
IIguss
Eedolofo
ernueme.
bis.
M.Quia
tu
es
Deus;
fortita
||
y
E
meca,
quare
merepulifti,
||
Square:
triftisincedo
»
du
m|
ES
Migit
me
inimicuso
pp
S.
Emitte
Iucemtuá;:
3
ve
e
Mtaté
tuá
+iplame
deduxe
Yúnt,
Sz
adduxerunt
in
mon
Tem
fanétum
tuum;,
$
in
ta-
|
Cinacula
tua.
nde
1h
«Et
introibo
adaltareDel
a
d
Detmsquiliifca
juvé
Tutein
1ncam.
pa
PS.
-
DANECHORIS
|
'S.Confitebor
tibiín
cy
rán
'Deus
Deus
meus:
quare
el
ftiseltanima
pues
sou
conturbas
met...
|
E
-M.Spera
1
Deo
»quonial
lad
huccófitebor
illi
falutd
|
re
vultus
mei,
$
De*
men
S.Gloria
Patri,
Sc.
M.
Sicut
erat
ín
principi
¡Snunci%
Lemper.
Sciníi
|
cula
feculorumn.
Amen.
H
S.Introibo
ad
altare
Del.
|
[M.AdDeum
ita
|
yentutemmean/
0.
S.
Adiutorium
noftrum
Í
nominc
Domini.
4
M.
Quifecit
cours
Sotel
rimas
o!
-M
ES.
Confiteor
0
-omnipl
|
pena
Bra
x
Maris,
fempl
rines
E
vá
mo
A
o
Esvirirvarí
12
j
Virgini,beato
Michacli
Ar-.
changelo,82c.
Se
vos
fratres
Orare
pro
mead
Dominum
Cum
noftrum..
El
Minifirono
refponda
A-
men
al
findeda
Confif-
O
on
frontis
se
|
M.
Mifercatur
tui
oninipo=.
tens
Dens,Sc
dimilsispecca
Us
tuis
perducat
te
ad
sli
Lermami
SS.
Amen
M.Confiteor
Deo
omnipo=
|
ti
Beate
Mari,
femper
Virgini,beato
Micbacli
Ar
“hangelosbeato
loammiBap
|
lt,
fanéris:Apoftolis
Pes
|
10,8%
Paulo,
B¿N.omnibus
|
Ati,
8
tibi
pater,
qua
pec!
AVI
nimis
cogitatione,
vee
0
Kopere,mea
culpasmea
A
|
l
[sb
culpa,
A
A
:
-
A
A
A
A
A
e
ld
LJ
ld
co
o
A
DirEcTORIO
"culpa,
mea
maxima
cul
¡Idcoprecor
Beatam
MÍ
femper
Virginem,
Beatú
Michaelem:
Archangelal
'beatum
lla
Bapull
«Petr
$
Paulum;
p.
Om
|dtos,
Sute
Pater
orare
p
me
ad
Dominú
Deum
a
|
trum.
|
-S.
Mifercatur
leftids
ES
pa
vosud
vitam
a
el
mamo!
justa
M2
disccnidt
ex53
nes:
E
S
Fidulgetiamyéco:
ne
|
priRi
epa
$
n
y
ricors
lDominus.
4.0
MzAmcn.
Ea
4?
e
ES
Deus,tuconveros
vi
y
«cabisnos.
(109008
(
set
¿Ai
A
EspirIrvar.
13
«Et
plebs
tua
letabicur
in.
>.
Oliendo
apto,
Doraltia;
Métricordiam
tuam.
|
UBrfaluras
etutida
nobis.
”
Omine
exaudi
orationé
|
HEM».
«
Et
clamor
meus
ad
re
'Cniar,
|
Dis
vobifcum.
Me
Et
Sum
Ípirito
tuo.
|
Ylos
Kyr
105,
refpondera
al
ternativanicte
conclSa
-
Cerdote,uno
uno,
y
Otro
Otro:
y
asi
leviene.aca-
"beral
Miniftro
deziruna
]
VEZ,
Kyrie
eleifon,
y
lue-
80
dos
yezesChrife
elei-
Jon,
y
luego
otra
vez,
Ky-|
|
vie
eleifom.
€
5
A
A
O
ii
-
7
.
A
PX
FP
DirEcTORIO
En
lasVigilias,Quareímas
AN
y
quatro
Y
Temporas,
qu
do
uviere
Profecias.
1
S.Fleétamus
genua.
IM.Levate.
'
¡Y
nofelevante
hala
que
sl
ayan
dicho
todas
las
Pr
fecias,
y
Epiltolas,
y
14%
pondera,Deo
gratias,
Ml
lo
al
fin
de
la
Epiftola:
(
diziédo
Deogratias,
fel
o
yantara,
hazicdorevdl
cia,
y
paffara
el
Milla
lado
del
Evangelio,
y!
ga
whata
reverencia
d
imedio
del
Altar,
hincal
do
la
rodilla
11
eluvid
enclaltar
cl
Sátifsimo%
“eramento,
cindinidol
cabegaaña
:
Cruz,
quid
A
o
Espirirvax,
14
RO
fuere
altar
del
fantiósi
mo
Sacramento,
4!
Evangelio.
S-Dominns
vobifcum.
-Et
cum
efpiricu
mo.
S,
Sequentia
lanéti
Evange
DL
Xc,
|
Mi
Gloria
tibi
Domine.
|
lin
del
Evangelio
refpon
da;
Las
tibi
Chrifto.
Y
6
-
Uyiere
Credo
,
hinquele
devodiilas
al
lado
del
E-
E
Vangelio,para
queal,Ho
Mofaélas
ef?,
le
compon-
Bula
Cafulla
al
Sacer-
Ote
quando.
fe
arrodi-
Dicho
«1
Dis
vobiftam
,
y
|
>
Tclpondiendoa
el,
fele-
'
Vitara;
haziendorevert-!
|
Ba
-—.
—
A
DirEcrorto
cia,
y
dara
al
al
SacerdotH
las
vinageras
con
(a
pról
pria
mano,y
haziendo)
falva,darala
de
1
vino,
recibira
en
fu
mano,
dí
dolela
del
agua
encl
pl
to.En
dádole
agua
a
mi
y
nos
al
Sacerdote,
(bug
vaallado
delEvangel0
y
puelto
de
rodillas
(c0
mo
queda
cacao
¡cipo
da.
|
'S.Orate
fratres.
M.Sufcipiar
Dominns
fad
ficium
de
manibus
tig
1
laudem,Sgloriam
nomiof
¡fui,ad
utditaré
quoque
nal
train,
|
totiufq;
Ecclefia
fue
fancte.
-Ameñ.
A
o
cc
-
A
A
a
Espirirvat,
15
,
Al
Prefacio.
S
Peromaia
fecula
feculo
|
¡Uum,
.
M'ÁAmen.
S,
Dominus
vobiícum.
A
«Et
cum
Ípiritu
tu.
S.Surftim
corda..
M,
Habemus
ad
Dominú.
|
S
¡Gratíasa
gamusDomi
1nO0:
Deo
noÍtro.
:
M,
Dignum,
Siuftum
eft.
|
Quando
el
Sacerdote
dize
-Sonétus
dará
tres
golpes
con
la
campanilla.
be
AL
Alcar.
|
Qusado
algare,
levantará
Y
0)
la
mano.
izquierda
|
Calulla,
y
conla
dere-
,
di
rocarála
canpanilla,
dando
tres
golpes
diftin-
tos
al
alcardela
Oltia,
Y
B3
Otos
|
/
A
a
o
e
o
A
AA
A
A
A
A
PP
TS
o
5
5
O
A
A
O
A
A
A
E
A
A
A
de
adelantar
lu
anima
dl
-Jacofefsion:
y
procure
Y
/
—DirEcTORIO
A
a
el
camino
de
Dios,
Ml
mudeconfelor
facilmé
te,porqueimporta.tedd
confellor,
que
conozó
bienfu
alma,
y
lus
inclk
naciones.
El
comulgdl
fera
quando
el
confellol
le
diere
licencia,
la:
qui
pedira
fenpre
al
cabo
vir
(comodize
San:Au
guftim)de
tal
modo,
q
2
lomenos
cada
ocho
día
o
cada
quinze,fellegue!
eltos
divinos
facramen
tos:
porá
fonos
arcadu'
zes,pordonde
nos
vien
la
gracia
y
favor
divinos
fin
el
qual
no
espofsibl
camí
EN
A
EspbIRITVAl.
19
|
ER
Caminar
paracl
ciclo.
|
Y)
Procure
de
huyr
conver-
laciones
donde
fe
pierde”
úl
tiempo,
y
de
compañias,
y
perfonas
queno
tient
Zelo
de
falvarfe
,
porque
“«Juelen
dañar
y
entibiar
"mucho
alos
que
defícan
Hodfervira
Dios
¿antes
buÉ
peque
ytrete
fiempre
con
“perfonas
que
tengan
def
Leo
de
agradar
a
Dios.
Porque
de
tales
conver-.
lLciones
fucle
el
alma
la-
==
lrcon
buenos
deficos
en
¡Scendida,
como
un
carbó
Que
fejunta
a
otro
encen
Poodido,
ale
enciende,
mas
|
|
¿para
efto
ayuda
mucho
|
|
la
converfació
de
fiervos
|
;
AS
B7
de
|
AAA
Doro
RIE
de
Dios,
en
efpecial
d
Lu
confelor,fiendo
tald
mo
fe
dixo
arriba,
pal
las
colas
de
lu
cóciencid
y
la
Jecion
de
buenosÍ!
bros,y
devotos,
efpecii
mente
de
los
que
efper
mentare
quele
insta
maselc
pe
us
Ocupaciones,y
exet
cios
quáto
fuere:
a
y
los
negocios
dieren
Y
gar.
Teniédo
cierta
hol
para
levátarfeyacoftaríe;
-comer,orar,
leer,
oyr
1h
Sa,
entender
enlas
cola
«defu
cala,
y
en
otras
obli
gacrones,
que
pide
el
eflá
do
de
cada
uno.
|
a
EserrirvaAt.
20:
RN
7El
dormir,
procure
no
pal
Je
de
feyso
ficte
horas,
porque
paffar
deíto,
es
£ú
*perfluo
,
y
quádo
mucho]
“dean
ocho
horas,
y
lo
que
=
patla
de
aqui,
fegun
dizé:
os.medicos
,
es
dañolo
paralafalud.
9
Enlevantandofe,la
primo
xa
cofa
que
áde
hazer,
es].
-
Tecogerfe
a
orar,por
eltié
-
Poquepudiere,
y
las
ocu|
-
Paciones,y
obligaciones
de
ftreftado
le
dieren
lu-
.
Say
paractto
es
bien
te].
her
oratorio,
o
apolento
-
Yecogido,
con
algunas
Imagines
devotas.
qun-
|
que
fi
tuvieffe
comodi-|
Ñ
dad
de
hazer
efta
oració
LS
RE
E
de--
|,
delante
del
fantifsimos
E
ciadeChrilto:
huela
o
07
|
13d
Milla
(el
ado
|
ocupaciones
de
lu
ella
primero
bufiquemos
Í
|
—Dairrcrorro,
y
cramento,
tédria
mayo
motivo
derecogimientl
devocion:con
la
prefe
Al
rá
delpues)entéderálud
go
en
nd
lo
quefe!
de
hazer
en
cala,
y
en
ll
do,y
oficio,y
paracltol
ria
bien
de
parte
de
n0
che
dexallo
tratado,
1pM
venido
de
fuerte
q
:o
PA
mero
y
mejor
del
dia,
%
dedique
aDios
N.Señ0
fiados
de
fupalabra,
quí
a
»
RISA
EsPrirRirvAr.
21
A
A
o
O
-reino,y
todo
lo
demas
fe
|
nos
dara
por
añididura.
9
Huya
mucho
del'
ocio,
COma
de
origen
de
mu-
Chós
males,
ocupandofe
-
fépreen
exercicios
cor-
-
porales,o
efpiriturales,le-
"Vantando
muchas
vezes
|
-
entrelas
ocupaciones
ex
Veriores,el
coragonanne
roSeñor,
reconociendo
donde
quiera
que
cltu-
“Mere,
Ca
prefencia.
IWÁntes
de
comer,
y
ce-
Y
nareche
labédicion
ala
¿
Edie
pues
Je
gra-
clas.
De
parte
de
emde
“procure
tomar
ticpo
con
—Viniente
puraleer
enal-
-gunlibro
devoto,
y
para
rezar
a
rr,
«de
acoftasíe
examind]
ficonciencia.,
el
comi
fe
diráabaxo.
El
may!
ner,
es
eflar
aparejal
¿paraquando
Dios
le
ll
miento
dela
muertc,yó
la
cuenta
tá
eltrecha
qU
--Diosleade
tomar,
tra)
——
Direcror1o
rezar
lu
Rofario,
com
defpues
fe
dira:
Ant
cuydado.
que
ha
de
Ñ
o
vare,
y
mire
que
el
pen!
do
muchas
vezes
ala
M
moria,
y
ramiendolo4
veras
,
es
caula.
de
al
chos
bienes,
y
evita
m
chos
males,
y
hazc
4%
dar
al
alma
con
cuydi
do
deíi,
como
fe
diral!
ANA
A
EsPirRirvAl.
22
2
TomeSátos
por
devotos
:
Xsteze
algo,
y
les
ponga
“Porintercellores
delante
denucltroSeñor,efpecial
“Reynadelos
Angeles,al
S
Angel
de
f:guarda,
al
"Santo
de
fu
nombre,
ya
os
Santos
en
lu
antihpo
.
Ma,y
oracion.
BCada
dia
procure
hazer
Alsa
lervicio
particular
a
|
Cidaunadelas
tres
divi
-
hasperfonas,comodexar
de
hazer
algunas
colas,
que
y
abogados
,
y
cada
dia]
Mente
ala
ferenifsimaj
se
Otros,
q
lepareciére,ayu-|
-dandofe
mucho
de
fuin-|
.
“ercelsion:lo
queproprial
Mente
fe
puede
rezar
a)
A
a
>
O
A
A
O
A
CA
LO
LO
CO
O
ECO
DO
CO
O
DO
:
pas
zer
otras
ties
cada
dí
-«yiereparticular
de
voció
AQ
Direcror1o
id
á
le
darían
guíto
no
fiel
do
buenas,
en
que
le
pi
rezca
fe
firvirá
a
Di0
mas,
dexandolas,
queb
-ziendolas,
una
porel
P
dre,otra
porel
Hijo,ot!
por
elEfpirito
fanto,
y
h
buenas
por
cada
perfon
la
fiya,comorezara!g
hazeralgana
penitencíí
dar
alguna
limofna,
8
Elta
manera
de
fervicl
puede
hazer
a.N,
Señf
ra,
al
lanto
Angel
dell
guardayal
Santo
defuní
bre,
y
aotros
aquien
til
como
al
fanto
que
cele
bra
aquel
diala
Tgleí1a
o
lts
Ar
¡sa
REGIA
¡OTRO
MODO,
NO
|
JUENOs
efecaz
para
ordenar
|
01S;
La
vida
Criftiana.
|
nar
la
vida
Chriftsana,
|
Esririrva
Le
28
Eftas
lonlasdos
paredes
entrelas
qualesva
el
ca-
mino
derecho,
y
eftrecho
-
del
cielo,
Apartarfe
del.
>
mal
y
hazerbien,
como
|
"dixo
el
Profeta.
Declina
'
1]
M4
Amalo,d'
fachonum.
|
51%
'
|
|
PD
Ararcolar
y
bien
orde-
|
|
ino
delos
mas
eficazes.
|
medios
es
la
memoria
|
“delos
novifsimos
elpe-
-Clalméte
d
nuelira
muer
|
te.Yparafabernos
apro-
|
A
O
cl
di
3
:
ve£-
Ss
>
—
Dirrcrorro.
y
$103
co
$3
|
EXEROIO1OS
ESPE
rituales
y
dl
IAEsos
|
femand.
o
200
Pe
diveros,
porq
El
la
variedad,
quite
cl
ale
dios;
yy
cada
uno
SiSmé
el
que
1nas
gultare,
pS
|
%
brcosstción
$
NM
—
Mecca
de
la
ge
(
:
“manay
en
ino.
delos
milke
rios
principales:dela'vidi
de
Chrifto
N.
Señor,alabé!
dole
aquel
dia;
y
haziendO!
le
algun
fervicio
en
revelé!]
|
Mo
del
tal:
mifierio.
Lund
|
pora
Encarnació.
Martes
por
el
Nacimiento.
Mició;
105
O
na
Espirirvat.
27
les,porla
G
ircuncifion,
y
lo:
demas
defi
vida
fitifsima
|
Ucves,
porla
inftitució
del
Íantifsimo
Sacraméto:
Vier
|
ness
por
fu
muette,
y
paísió.
abado;,
porel
fepulero,
Y,
¡daxada
alos
infierños.
Do-.
¡Mingo.,
por
lu
Refiurrecion.
¡gloriofa.
IZ
OI
¡PEO
ria
Larerercio
ol
1
Epartirlas
fietepeticio
|
¿nes
del
Paternofteren
Tre
Los
ficte
dias
de
la
fe-
¿¡Mana.:
EOL
¿[A
Lunesyandar
pidiendo,
y.
Mrs
ra!
ando»,
y
rogando
afec
Moment
Dios
N
Sé!
14
[ea
fantficado(ivió-
pl
E
En
todo
el
mundo,enlos
Mi.
Oz
ChHf
|
|
|
|
|
A
e
e
o
e
o
*
aca
ia
Dirrcrorió
q€_z---AfÓ«HHMW<<>«4«+«+£2X%4%0
|
Criftianos,en
fu
almas,
ye
las
de
aquellosy2quien
má
obligaciontienen.
200208
Martes,
pedir
alios:qué
vengalureynoselto¡es;
qu
v£ga
areynar
en
fualma
el
el
mundo,
en
aquellos.
qué
bien
quieres
enlos
que
rigó
enlos
Eclefiafticos;
que
nd
permita
reyne
en
el
mun
do
,
el
dentoñio;
aila
cal”
ne.
Penfando
algunas
ve!
zeslos
daños
,
que
nosé
nen
de
ng
reynar
Dios
eñ
noÍotros,
cbrdat
dl
Miercoles,
pedira
Did
nueftro
Señor,
que
higadll
voluntad,
refignando
la
nu
ftra
en
ella,conformádo
10
dos
nueftros
defltos,
y
gul
|
Esrir1TrvAl.
28
tos
con
ella,
delfcando
inté-
¡Rmente,que
ca
todo,
y
por
¡todo
fe
cumpla
en
nolotros
Mu
voluntad,
|
lTueves
,
queledofu
pan
¡otidiano,panparacl
alma,
(Y
cuerpo,
>
|
Viernes,
por
fu
Pafsion
¡Peperdone
lus
pecados,
ya:
|
¡Quel
dia(aimitació
de
Cri£
To)
querogó
porlos
que
le!
¡¡lucificaron
)
perdone
ato-|
oslos
quele
an
injuriados
|
|Yueguea
Dios
porellos.
Sabado,pidaN.Señor
¡Poniendo
porintercefíora
a
¡Meftra
Señora,
que
no
le
|
¡[Permita
caer
en
tentacion;
|
Y
enefpecialen
aquella,
que
a
Masle
ais
tour
aio
|
A
C4
-Do-
RRA
IA
AA
A
Direcrorio
|
Domingo,pida
quelel
¿bre
Dios
mueltro
Señordl
todo
mal,
y
en”
particula
¡del
que
mas
teme,
lo
quí
¡Ade
fer
enla
gloria
perfeti
¡mente
cumplido.
6
|
Aunque
eltas
cofas
fiel
¡prele-an
de
pedir
todas:
pé
¡ro
parece
le
mueve
mas!
_|
¿devocion,teniendo
un
di
-IHipara
penfarenta
necefsidad
|
Gtenede
cadauna
delas;
porque
quanto
mas
uno
11
te.
tener
neccísidad
den
cofa,
tanto
mas
la
delta
y
mas
infta,
cimportuna
pol
ella,
y
afsino
ade
ayerdi
queno
pida
veinte,
o
treit'
ta
vezes,
y
mas;
la
cofa
qu
cupicreenaqueldia.
e
orcra-:
Esprrirvar.
=
A
|
Hi
SE
ExXercitvo,
'Ambien
paracadardia
|
E
de
la
femana
es
bien
aer
aDios
nueítro
Señor
¡af
memoria
,Legundife-
¡SDres
beneficios,
haziendo
¡tosde
amor.,
y
agradeci-
.Miento
por
ellos...
Lunes,
como
criador,
y
¡nfervadordel
fer
le
dio,
|
Y“
ÍSi.
como
criatura
fuya,
|
"*conociédo
aquel
día;
que
|
¡Odolo
quetienca
recibido
|
mano
;
y
agradeción-
¡lclos
como
fi
vee
que
le
O
nueltro
Señor
almá:
di-
0:
Señor
y
criador
DUO,
¡Be
cla
alma
me
diftes
y
Es
malos
lohe-aoradeci-
E
EN
|
€__nAn—_m—mmembes—
$£É£”!Ñ
e
II
AREA
A
IU
O
A
A
e
pas
jpiti
DirscrorIo
¡Qui
EA
3
“do.Perdonadme
Señor,
qué
¡deaquiadelante
os
fervil
con
élla.
Diftefine
memo
¡ria,que
poco
me
he
acordk
¡do
devos,y
aÍsi
defcendidl
do
en
particular,
que
le
dil
dos
ojos,dos
oidos,
dos
11
¡
nos,
y
como
con
todo
let
ofendido.
Trayga
tambid
aquel
dia
alu
memorial
demas
colas
que
arecebidi
de
Dios,
y
todaslas
criatl
ras
quefon
criadas
para
dl
y
que
poco
lo
ad
agraded
do»
y
quan
mal
2
fado
Y
clasica
sanos
20
y
y
diaade
andar
pidiendoÉ
mediodefis
enfermedadé
.
,,
A
O
A
Bayas
30
|
30
teprefentandolas:
deláte
de
MOS
Ni,
Señor,
diziendole:
eñor
mio,
y
medico
celef-
Hal;
quien
me
curard
fino
Vos.dofto,
y
defto?
Miercoles,
como
a
Rey,
YA
ficomoa
vaífallo,
y
mire
Quan
bien
rige
Dios
alos
q
De
tienen
por
Rey,
pues
Da-
vid
dezia;
:el
Señor
merige,
Madame
faltara,
y
mirele
a
|
quan
mal
fe
des
regirde
Oy
defus
miniftros.
uOves,como
a
Juez,
que
ejuzgar
,
y
queveto-
9sius
penfimientos,
del-
|
Cos
palabr:
as,y
Obras,
y
mi
|
dlen
quáto
importa
tene-
pe
Propicio
defide]
luego,
y
zer;
Er
juyzio
defi,
como
Có
fe'
lez
a
DireEcTror1o
le
viefle
delante
ante
del,
y
pedi
le
perdon
,
doliendole
mi
cho
de
lus
culpas.
i
Viernes
y
mire
al
Señoh
como
a
Redemptor,
y
9%
vador;y
aficomo
a
efelaW
de
efte
Señor
,
redimido
>)
comprado
con
tan
fobekl
no
precio,como
esla
lang!
y
vida
de
Dios,
y
quan
pd
co
lo
agradece,
y
cftim
pues
tantas
vezes
[e
tor
a
hazerefclavo
del
Dem
[nio
por
cofas
muy
baxasa
|
viles.
|
A
AScñA
dl
|
¡mo
apadrede
mifericoró
benignifsimo
;
y
a
11
com
¡un
hijo
prodigo,
lleno
de
E
,
y
perdido,
todasté
A
A
A
e
A
A
e
e
ECN
R
a
Esvrrirvar,
21
vczes
que
anda
fuera
de
la
|
Cala,
y
gracia
de
tal
padre,y
Pidale
con
gran
humildad
q
“reciba
en
ella.
E.
>
Domingo,
mire
al
Señor
como
afuelorificador
ya
Perteverando
enfu
graciaza
Seier
fu
premio
enel
cielo,
Mrele
241,
como
quien
es.
“ido
para
una
gloria
infi-
"tas
y
eternas
unas
vezes
delle
verfe
ya
leguro
en
a-
tela
bienaventuranga,
ó-
MAS
vezestemade
perdella,.|
Y
Lípire
por
ella.
4.
Exercicio.
Ambien
fe
pueden
pen
A
lar
elos
fiete
puntos,re
o
LOS
METE
PHITtOS
YE
As
AA
DireEcror1o
mañana,
enfiédo
hora
de!
«vantar,
aviendofe
per
ieob
figaado
a
«3
dr
4
me
B
Enedióta
fit
fanta,
12
dividua
Trinitas
pon
O
/emperdr
per
info
¡|
oJevalafecaloram;
Amt
Te
Deum
landameas:
te
DÍ
|
mini
confitemur.
00
Te
eternum
Patrem
00
dl
terra
venerátir.
>
q
Tibiomues
Angeli;
tibit
d
UN
untoerfe
Poteftates:
Tibi
Chernbimaz0-
S
erall
|
Esparirvar
35
a
|
Santas
Santas,
Sáclus
Do
|
Mas.
Dens
Sabbabot.
?)
mfanteali
bh
terrama-
Alatisglorjetue.
0
teja
Apoltalonamn
chorus,
eE
ep
r0Phetanar.
vandá
bilis!
MMS
SEAL
artyrumo
candidatas
laudas,
CENCÍtUS.
vs
Aa
Onliero
terranim
Mac
|
ta
confitetar
Ecclefia,.
y
miramenje
maisjtatis.
Meridum
tun:
VEnumM
O
Unit
Piljamo
bso
¿MER
quoque
pasasti
tum
JPirituno.
SENA
ren
alimie
Chrife..
“Patris
fempiternas
es
Pi
Tu
Dirrerorro:
1
Tuad
liberandun
fafcep
rus
kominem
non
borra
4
Vieginis
uberúm.
00
Tu
deviéto
movtis
aculeo
<peruifhi
credentibas.
8
coelorumo
Aca
Tuad
dexter
Dalfo
as
gloria
Patrisionso
Tudex
tredenis.
cBevttat
|
Te
ergo
quefumas
tuts
fa
“lhisfubveni,
ques
prel
le
.
Jfangainerciemitio
|
Actemmafas
cum
Jantti
Ñ
Ploria
muntrari
00%
Salviifacpopulil.
206
DÑA
benedic
heredisatit
14
Et
rege
eosyÓ*
esstolle
con
quein
ateraumo
00
E
Perfingnlos.
dies
benedith
|
Et
Elena
li
tail
AA
Esparrraril
-
36
JSecula;
feculi,
guaro
Domine
die
¡ho
fine
_"Peccato
nos
cufiodire.
Yerere
nofiri
Don:i10,mi-
Jevere
nori.
“o
mlapernos,
quemamodi:
Iperavimusinte.
>.
Mbe
Domine
Jperavi
MIR
06
Meat
in
Ateraara,
ENS
Hxu
N
VS.
li
Amlacis
orto
fydere
CH
precemurfupplices,
Ctindiurnis
aciibus,
|
a
amocentibas.
Mera
refrenar
stemperet
o
litis
borror
¿nforet;
lmfovendo
contas
“evanitates
bauriat.
A
Sint
dat
milenio
ordia
tua
Domi
DirEcToR1O
Sint
pura
cordis
intima,
Y
Abfifiat
Ge
vecordia
Y
Caruis
terat
luperbiaml
Potasycibiqueparcita
5
vi
cum
dies
abfcejferit,
>
Ipfi
canamus
gloviamo!
Deo
Patri
fit
elorio,
EiufquefoliFilio,
3
Cum
Spira
paraclito
EtnanciÓ
in
ió
RS
Detts;
Omnipó
]
quid
adprin
cipinmn
;
e
dá
Espirirvat
37
des
dicios
pervenire
fecifti,
hi
bodie
Jfáalva
virtute,
ss
40
die
adnullum
decli-
ds
*
peccatum,
Jed
femper
“4mufitiam
faciendam
|
e
OR
AC
ION
'Ñ
|
H
1
10;
|
Dize.
oJancifcare,
|
|
di
Tegere,
O
gubernare
a
SareDomineDens
Rex
ce
|
Ml
O
terre
hodie
corda
e
¡*97pora
noftra
fenfus,ferro-
Ri
o
|
de
ls
actus
nofiros
in
lego
A:
in
operibus
mádato-
D
um
|
>
|
'
|
|
|
|
|
|
¡8
m7
labore
Pecuies,in
afin
A
e
tuorityut
bic,
via
et
e
teauxiliante/alvi,
0
|
bericfomercamar
Sal
val
midi
qui
vivis
O
regnaS
lyadada
Jaculoram.
AamboR
|
A
DIOS
has
Efpiritu
Santa
H
YMNO,
08
En;
Sanéte
$pi
¡pits
emitie
colitís
lucisW
radiata.
¡Veni
pater
pauperi
¿Dei
p
tor
MÚUNCrE,
veni
Lin
cordiur.
|
Cal
ator
optimo,
dul
cis
/
|
pes
anima,dulce
refrigól
¡
ms
ries,
peta
Jolatium
1%
A
x
beatif
fin
ma
veple
col
E
A
Ji
10
pr
A.
APS
O
Espirirvat.
38
Me
tuo
mnime,nibil
ef
in
da
Fomine,
bil
ef
innoxit.
Lava
quod
efi
lordidum,risa
quod.cf
aridumjana
quod
ei
fauciun.
ecte
quod
eff
rividum,
fove
Giodeffy;
gidi,
rege
quod
EE
deVigr.
|
2
Vis
fdelibus
inte
cófide
bo
tibas
facrá
Jfeptennarió.
Pa
virturis
mevitum,
da
fa-
G
4
]
*
%
"Ubis
exitum
,
da
perenne!
0
Suad;
1430,
ÁmMEen,
Á%w.
Se
|
Virgen
Maria.
|
CONO
0%
AE
Maris
ella
|
|
NR”
alma,
|
qu
kl
intima
tuorun
fAidelium.
Direcror1o
-
Atquefemper
virgo,
Felix
coli
porta.
Sumens
¿lud
ave
Gabrielis
ore;
Fundanos
in
pace
Mutans
Eva
nomen.
Solvevincla
reis,
|
Proferlumen
cecis,
Malanofira
pelle
Bona
cuncia
pofce,
Monfira
te
efJe
matrem,
Sumatperte
preces,
]
Qui
pro
nobisnatas
Tulit
efetuns..
Virgo
fimgularis
|
Inter
omnes
miris,,
Nos
culpis/olutos,.
Mitesfac
hr
caftoso
Vitamprajiapuram
Iterparatutum,
0
a
EP
Esrrrirvar.
39
Vt
videntes
1
efum
A
Semper
colletemur.:
€
Sitlays
Deo
Patyi
Sumo
Chrifio
decus
Spiritui
Santo.
Tribus
honor
unus.
Amé.
|
E
|
Angeldela
Guarda.
ORACION,
(CC
Vosmi
Angelo
glorio-;
2
Jesqui
ex
calefti
Hierar
fui
divinitus
ab
orto
vitatis
mee
ex
utero
ad
E
cuftodiam
deputatus
,
te
Precoy
bumiliter,(0-
devo-
a
Me
tibp
commijfum
fic
db
O
defendas
bojte
Pulfo
maligno,
nec
dé
Pi
O
3
dma-
”
DirEcTORIO
Virgen,
al
Angel
de
guarda,
al
Santo
de
M
nombre,
y
encomendal
me
a
todos
los
del
ciclo
y
en
particular
alos
qu
tengo
devocion.
cS
a
__——
Luego
dirala
oracion
friqui
te,
donde
eftan
encerrado!
los
quatro
puntos
Jfiguientes.
Eñor
mio,
y
Dios
mí0
gracias
os
doy
infinité
porlos
inméfos
beneficio
que
de
vueltra
mano
ereó
bido,
efpecialméte
por
M'
aver
librado
efta
noched
muchos
peligros,
afsi
de
a%
ma,como
de
cuerpo,
en
qU
A
e
o
e
z
€_-—_—_——_
a
o
.
|
|
L
-
A
A
|
-
EspirirwAat.
43
POr
mis
pecados
merecia
¡Wer
caydo,
Yo
os
oftezco
|
A
hazimióto
de
gracias,
to
98
mis
penfamientos,pala
Pas,
y
obras
delte
día,
y
pro
Pongo
firmifsimamente
de
Enderecallos
todos
a
vaef-
o
fanto
fervicio
,
y
no
ha-
¡2er
cola
en
que
fe
ofenda
Vucíttra
divinaMageftad,el-
¡Pecialmente
con
culpa
mor
[8
En
particular
propongo
¡Muy
de
veras
de
enmendar
y
e
dela
falta,
en
que
vos
fa
e
cáveo
mas
de
or-
|
andome
vos
para:
|
lo
vueltra
eracia
:
lo
qual
19
pido
y
fuplico,porla
fan-
IS'ede
vueftro
nnigenito
Hi
y
Porlos
meritos,
e
jnter-.
D7
cef-
>
ás
pl
Maria,
«yde
adds
los.
sal
4
ca,y
encomiende
>
pa
¡Rey,
atodoslos
Prela
|
y
Principes,
Chriflianos?
-
y
DireEcror10
PD
DA
de
O
al
BI
1
¡cefsiondela
gloriof:
VIÉ
|
tos.mis-abosádos,
quen
(0
or
Sip
00
Se
6.
.
N
Para
077
Miba...
A
il
Incadas
«ambas
roÉ
llas
Cfteitóto
yto%
Ñ
loqel
Sacerdote
dizgcalb
haziendo
las
humillaciom
y
ceremonias
exteriores$
Aer
rata
Fon
al
S.cal
la
q
moy
enlace
alu
cabeR
coroñada
de
cípinas.
04%
ñ
]
aaa
a
¡Mano
derecha
atodaslas
|
|
cligiones
y
eftado
Ecielía
|
|
a
ls
Enla
imano
izquierda
240
elcitado
feglar.
En
$
Ple
derecho
a
lus
amigos,
y
Parientes.
En
el
izquierdo
110s
q
eftan
en
pecado
mor
“il
Enel
fudor
de
fangrea
todos
los
afigidos,
pobres,
“entados
y
enférmos.Enlas
|
|
a
llagadas
cólos
ago
|
y
PA
reducion
de
todoslos.
|
CICges,y
coverfió
delosin
"IeS:¿En
el
coflado
a
fi
mil
|
os
alos
Q
mas
quiliere,pi
is
Paracadaunolo
q
tie
y
pas
necelsidad..
Reze
A
“er
nofter,
y
tres
Áve
Mas,
o
lo
mas
deyoció
4
-
ES
DirEcTror1Io
Defpues.
ofrezca
al
Pad
Eterno
la
Milfa,
y
todosl'
merecimientos
de
Chrill
N.Señor,haziendo
unabl
ve
fuma
dellos,
defde
fo
B
cimiento,
hafta
lu
Afceníl
por
quien
en
particular
ql
fiere,
halta
dezir
elPaterM
ter,
el
qual
dirá
juntameñ
¡con
elS
acerdote,
y
acucrdl
fe
delas
animas
de
-)
toriO.-
a
¡el
Sacerdote,
pr
i
piritualméte,
con
la
may
devocion
que
púdicre,
dl
feando
intenfamente
14%
bira
Chrifto
N.S,hazienM]
|
primero
attos
de
dolo
y*
repentimiéto
de
lus
culpo
EA
Esvirrrvar.
-—Acabadala
Milla,
fehin
Que
de
rodillas,
y
diga
unPa
nolter,
y
Ave
María,
Entras
el
“Sacerdote
fale
BR
S.
7.
i
Para
dezir
Mifla.
|
A
Bonavétura
de
prepa-
E
PA0me
ad
Miflam.
X2mine
cada
uno,
con.
$
ES
caridad
fe
llega
|
alta
Acramento,
y
que
no.
1.
Mente
fe'1
de
llegar
li-
Epecados
mortales
¿pe
Itar
quanto
fuere
pol
SOS
venjales,
y
afsi
a.
nd
Urar
de
no
llegarfe.
“orden,
y
fin
confide=|
EA
ración.
|
10
Cy
prorroga
yu
A
III
A
A
o
n=
y
l
|
5
Quando
pre.
eegligensial
/
¿wo
ipfo
ct
privat.
vinil
to0sfubfidio
O
gratia,inP
e
o
5
a
e
—Duirrcrorio.
A
A
ración.
Oxiaindigae
fu
mi
fonon
acoeditreverenter
campieciey:
NON
confiderall
Lebrareommittit-Quar
temlande,Orgloria,
Angel
Letitra,peccatores
vena
gatorioexiflentes
refrigeñ
Esclefiam
Chrifi/piricon
dejas
Foo
fe
¿pflunzimed
na,
O
remedio
contra
quí
diana
pescata,
Ginf
Gyrib
ces.Lvé
privat
fe
ormmibastl
litatibis
pro
veniétibus
ed
¡cra
cómunione,
quefuntpt
catoríó
vemifiio,fomitis
gatioymétis
¿llumia
satio,M
aiormfer
Phil
eo)
e
a
PRA
46.
vis
elas
myficaiaconporatio
|
tt
oboratio;
cofradia
UE
Arratia
fidel
certitudo
|
(pes
devatio;
cbaritatis
eo00r
A
otionis
augnttabio;.
Anel
convivatio.Isé
0]
1
cUbles
(ibi
iniun
da
mag
e
lenitatisobfaquiiy
meo
ciu
exercet
debiteferoj
|
5
Ó
tame
Jcriptam
eh,
;
Utis
3
(e
>
qui
facil
opus.
|
|
Maledi
o
da
Weligenter,
AS
Las
canas
porque
el
Sa-
idotefejde
ilegarfon,no-
*avariciajo
vanagloria,o
|
y
mbreso
por
algunacó-
|
PRcencia
temporal,o
fayor
|
"Mano,
fino
por
clamor
de
flo
Diós.,
para
alguna.
Citas
cofas.
|
1.Con
<—
]
1.
Con
temor
delos
peci
dos,
parapedir
perdol
2
3»
Por
cauía
de
alguna
trib!
|
|
4.
Para
impetrar
alguna
gl
ciao
beneficio
particul
5.
En
hazimiéto
de
graciW
pro
beneficijs
¿tam
pú
,
Conocimiento
de
lap
6.
Porla
caridad
y
compl
DireEcrTorIo0
detectan
10
pria
flaqueza,
para
rem
dio
fuiyo
como
ame
lacion
que
ocurre,
para!
aquel
mifericordiofo
$
ñornos
libre
della.
prijs,
quamalienis.
fion
delos
proximos:P4
falutevivorum,Scqh
defunétorum.
|
Esrirrrar.
47"
7»
Por
dar
gloria
y
alaban-|
caa
Dios,y
a
losSantos.
8-
Para
crecer
en
amor
de
los,
|
2:
Para
augmentar
las
gra-
Cias
y
las
dermas
virtu-
des,
|
19.Por
el
defíeo
erande
de
|
+
Aantificar.,
y
defterrarde
-fitoda
mancha
de
peca-
los,
MH.
Para
ferlibrado
de
todos
los
peligros
,
y
tentacio-
Des.
Sl
BR.
Para
unirfe
verdadera-
Mente
con
Chrifto.
Ep
]
AS
>
a
DireEcrTor1o
Es!
2
trarfe
por
mis
puertasa)
en
efpecial,fuplicalle
1
de
las
virtudes
que
Mi
ple
Ti
AAN
34
8.
Defeubrille
mis
necelót
dades,
y
miferias,
y.
pe
d
remedio
dellas.
E
9.
Proponer
de
hazer
alg!
nas
colas
en
fervicio
E
N.
Señor.
a
Al
dar
Gracias
Esla
dl
¡
Mifa,
fila
a
a
dicho,
0
mit
tras
laoye,
oa
otro
tiem
que
le
pareciere
mas
como
diga
con
la
mayor
aten
de
y
afoñlo
que
pudiereslo
y
ES
e
E
de
,
Esprrirvat,
sI
Tre
E
A
E
Os
400%
de
Santo
Tomas
de
Aquino:
Jo
poderofo
y
mife-
ticordiofo
Señor
Dios,
dadme
gracias
para
q
las
co
“Ss
(ón
agradables
a
vue
Wa
divina
voluntad,
ardien-
tementelas
dellce,
pruden-|.
¡mente
las
bufque,
verda-'
ramente
las
conozca,
y
|
Perfetamente
las
cumpla,
'
Para
elora,
y
alabanga
de
Meliro
fantifsimo
nombre.
IPtdenad.
Señor
,.
el
eltado
CC
Mivida;
y
lo
quemepe-
!
quehaga,
dadmeluzpa
'AQuelo
haga,
y
fueras
pa.
[Que
lo
obre.
enla
mane-
14
convenga,
parala
falva
o
Ez3
cion,
«4
A
-
DirEcTORIO
cion,
y
bien
de
mi
alinó
Seame
Señor,
elcaminof'
ra
vos,
feguro,
derecho»
perfecto,
y
tal
que
cutre
profperidades,
y
adverfid
des
delta
vida
no
desfalleZ
|caypara
que
enla
profpek
dad
os
de
gracias,y
enla
veriidad
guarde
la
pación
[
|
cia,
noenfoberveciendoM
enlo
uno,
ni
defmayané,
enlo
otro.
De
ningunaco!
tenga
gozosni
pena;
fino
lo
que
mellega
a
vos,
0%;
apartadevos.
A
nadie
d
fee
contétar
fino
Híolo
v%
nitemadefcontentar
a
0%
Gavos.Seanme
viles
04
las
cofas
tranfitorias
por:
mor
de
vos,
y
muy
caras
e
E
Peciofas
tod.
aslas
vuellras,
Y
vos
D;
10s
mio
fobre
todas
ellas.D
¿me
Señor
en
roftro
todo
Sozolin
vos
yy
no
del
e
otra
cofa
fuera
de
vos,
Cine
deleytofo
qui
ie
“trabajo.
que
me.
vinicre
|
¡Porvos,¡
enojolo
qualquier!
Cicanfo
G
tomare
lin
vos.
|
¿me
quea
menudo
leyá
“a
VOS
ti
coragó:
y
l1
ga)
|
¡ña
vezdetro
f.
altares!
'econt-
p
enfe
la
falta,
con
delerme!
lla,
y
proponer
enmédar-
azedme
Señor
Dios
Mio
humilde
fin
fio
gimien-|
|
pa
«Uogre
lin
difirayinicto,
e
EN
delcaecimiento,
Ñ
¡nado
ln
plena
|
to
le)
[EPro
para
|
as
colas
€
€
Me
4
vueÉ
j
!
e:
rr
A
2
AA
IRITVAL.
$2
pS
e
a
DirecroR1O
vucltro
fervicio:,
fin
lividl
dad:
yerdadero
fin
doblé
calto
fin
corrupció,
temer:
fo
findefefperacion,
y
0%
fiado
fin
prefuncion.
DU
me
4
corriga
yo.
al
prox
finindignacion:
quelecd
que
con
palabras
y-obié
¡|
íín
fobervia:
que
obedeZ
alos
ayores,
fin.contial
|
cion;
que
fufra
voluntal
|
[mentelos
trabajos
fm
muracion.
Dadme
dulcíé
mo
Dios
mio,
un
cor
velador
que
ningun
peb
mientoleaparte
de
vos5*
.coracon
noble,
que
nin$;
baxo
deflto
lolleve
tr
un
coracó
valerofo,
que?
gun
trabajo
le
quebral
4
q
EsPrrirvat:
05,
[Wa
coragon
libre,
que
nadie
1
baíte
a
forcarle
;
y
un
cora-!'
Son'derecho
,
que
ninguna
mala
intencion
pueda
tor-
cerle,
Dadmc,
dulcifsimo,y
|'
luavifsimoSeñorDios
mio,
|
|voluntad,
con
qué.
os
ame
[Y
entendimiento
có
que
os
(CONOZCA
:
cuydado
conque
[Os
bufque:fabiduriacó
que
|
posballesy
vidaque
fiempre
||
[osagrade,y
contentes
porte
|.
[Verancia
4
confiadamente
[os
efperesy
elperága
quee
Hlizmente
os
abrace.Dadime
|
quemerezciyoder
clavado!
|
y
envueítra
Cruz
porpenité.
fcia,,
y
que
ule
de
Muéltros
|.
¡deneficios
en
elté
mundos
||
|Porgracia
,
y
goze
de
vueb
|
A
|
Ñ
a
a
DirEcTORIO
tras
alegrias
enel
cielo"
y
eloria.
Amen.
Sabiamis
Para
rezar
las
horas
CM
nOnicas.
|
Níe
derezar,
levantl
do
el
coracon
al
pá
bios
cófiderando
Gelta
dl
te
dela
fuprema
a
te
y
fu
Inez
eterno,
€
es
DM
delátede
fu
Angel
de
gl
da,queesía
tefligo,y
de
monio,
que
le
ade
acula
Vayarezando
con
gi
atencion,
defleandointé”
mente,
que
Dios
fea
ada
do,
los.ciudadanos
del£
glorificados,
y
los
de
109
ra
ayudados.
nc.
O
E.
A
Eseirrryat.
4
Pronuncie
bi,
Gn
dear,
|
Aañadirani
traftocar
nada.
|
q
me
para
rezar
(ofi
do
“ere
de
obligacion,
como
|
9de
devociony
el
la
gár,
y
tempos;
y
poítura
delcuer-
¡POmas
conveniénte,
|
Elia
tezarcomarencion,
Procute
unas
vezes
ponella
¡“Uelentido
delo
quevare
“Indo,
flo
entiendeso
enla
|
Iasetad
de
Dios
nueltro
|
¡Peñor,
delante
de
quien
ef
>
Que
esla
que
pueden
te-
Perlos
que
entienden;
y
lost.
Weno
catienden,
ia
Comencando
los
Mayti
|
1%
ootra
hora,
póga
en
fu!
Mideraciontos
Santos
de|
Quel
g
'
)
:
dd
12,
conforme
fe
dira)!
rr
be
ES
en]
FAN
*
DirEcToORIO
enla
devocion
delos
Sal
tos,y
haga
cuenta,
que
pur
tamente
con
el
hazen
re
rencia,
y
fe
humillan
dela!
tede
Dios
nueltro
Señ%
|Entrelos
quales,uno
en!
'
bre
detodos
comiéce:DÁ
in
adiutorium
meum
int
dl
de,
y
refpondenlos
demé
Aldezir
delas
leciont
confidere
un
Santo
que
ze
una,
y
Otro
Otra,
y
pro
re
dezillascon
el
afecto
YH
el
Santolasdiria.
Y
Quando
topare
clap
bra
enlos
Plalmos,
De
Dominus,
añada
enfin
nacion,
un
epitero
congW
de
afero:Dulcifsimo,
YY
tifsimo,
8zc.
1:09
|
Y
py
E
grato,
5
Acomodefe
alos
afeótos
E
Plalmo,
que
reza:
fiel
dl
mo
alaba
aDios,
alabe-:
Cl
pidespidalesíi
gime,de-
6
Sois
amenaza,
tema;
y
andas
ofrezcale
apareja-
esla
QUdecer.
Si
habla
de
a
esso
dela
gloria,
aña-
.
Ciieos
pi
rativos
de
al-
“salla.
Si
el
Plalmo
haze
da
On
de
la
maldad,
y
qe
énación
de
los
malos,
'
A
le
de
lus
culpas,
y
te-
AS
PENAS.
!
Unque
celtas
adverten-
—
a
¿A
DirECcTORLO
-Petistriumpbas
info
¿yo
M
ucrone
divolancea
Sacrú
latus
sranfá
2
Manás
aquí
cújang"”
Nosftre
/lalutis
precia
Y
Que
pales:
andre
5
“
VE
Ele
pa
de
Cuias
e
dd
oy
“
'Matris
receptum
grem
4
|
Mepisvizatálach
ym
FecittrifiefpectaciW
-Cunéta
creara
compl
Videndo
terra
contrenib
Scindiitar
duramarW
Horvet
dies,
Jol
defpW
EsPirirvaí,
59
Linquiisfo
epulchra
mortu?
País
ANOTA
|
As
COMPLE
TORIVM!
A;
E
Tfupifsime,
|
Hora
quí
Completori
Ms
"Vo
tus
findane
P
unda
cuz
avromatibas.
1]
Poj
adlepulchrum
tolleris
fe
dur
in
filice,
iMatris
ch
hlachryris
Ue
O
tuorumponeris.
ij
Pulchriad
oftium
nati
grandis
additur:
;
af
ocn
o
moy-
paa
LEA
Ñ
Die
Pelunais
e
teptia.
os
Ads
es.
e.
A
A
aan
|
Con
algun
verlo
deuo%
mo,o
otras
palabras
[em
Directorio
)
S.
9.
Para
entre
di
la.
Aga
coftumbre
de
d
tarel
coracon
a
N.Señormuchas
vezes
mando
ocafion
detoda%
cofas
que
fe
le
ofreció!
cólas
oraciones
breves
llaman
jaculatorias,
qU
pueden
hazer
conel
cost)
o
con
laboca
juntamés
tes;
y
aunque
tientmá
]
ctoen
Latin,
para
conil
delos
queno
lo
faben»
pondremos
tambien
6
ñ
maneca
eltemodo.
Allevantar,
enponión
2
¡rival
60
S
,
PERSO,
A.
PRI
:
Dl
en
el
fuclo,
como
lo
a
A
elB.
P.
Francifto
de
go
a
Ts
nación
del
jode
Dios.]|.
de
ur
te.
Chrifie,
d
be-
:
ninas.
t0,qui
propter
nos
def
ds
de
colo
ad
teryam
V5ERAL
AS,
Adorote
Señor
mio
Tefu
|
a
7
SS
hd
e
po
el
bien
delos
hóbres.
Ñ
cciódofe
porfiervo
de
Ñ
Señor,
y
de
fu
Madre.
e
+vus
tuus,
O
filizs
o
etue,
a
Loy
tufervo,
y
hijo
de
Mery,
e
)
e
20
LOA
E
a
Direcrorio
Y
Tomando
agua
benditW
Amplius
lava
me
ab
Wi
uitate
men,
o
a
¿N
meo
munda
me.
3
Lavame
Señor,
más;
mas,
de
mimaldad,
sl
y
me
de
mi
pecado.
"1
Quando
fe
lava.
-
Diga
el
Plalmo
de
M4
vere
mes,
y
celta
Oracione:
pu
quejisimis
0
tés
>
mifericorsD
ficut
exterius
abluunt
quinamenta
manu,
temundentur
interiores
lutiones
mentis,
Oe
cru
in
nobis
fantiarum
UU"
tum
augmentumn,
qu
templum
Spiritus
San
E
Espirz
TV
Allo”
61
Jeep
Mereamur,
Pey
DIA
mu
Uno,
En
Romances
bae
poderof
y
miferi-
cordiofo
Dios,
ten
por
bien,
Que
afsi
como
porde
tera
lelavá
las
fuziedades
e.
AS
manos,
afsiporta
gra
ia
Clinpien
|]
las
del
anima,
Jposzca
en
nolotros
las
fan
SVirtudes
,
Para
que
fca-|
NOS.
hechos
templo
del:
ica
Santo.
Por
Ielu
rito
nueltro
eñor.
(2)
Direcrorro
Alprincipio
decada
cola!
en
alguna
dificultad,
Y
tentación.
-
Eus
in
adiutorium
mi
|
intende
:
Domine
40
diuvandummefeftina.
“¿Dios
mio
,
atiende
¿M
=
ayuda:
Señor
daos
pes
a
ayudarme.
ús:
Conefte
vero
da
prin
pio
la
Iglelia
a
las
horast
nonicas,
y
los
Sátos
pad
|
del
yermo
(como
dizcdY
Tuan
Cañi
sE
le
e
|
da
AN
=
Bora
TViA
lo
Ó2
$
¿Da
me.
Señor
.entendi-
Miento
Op
para
que
ap
peña
tus
Mandamientos.
,
e
$
Quando
cierra
el
libro.
::
BE».
quifebivibea,
que
cripta
fait
im
libro
lepis
Dejo”
Pad:
|
Bienaventurado
el
q
cum]
Plicre
lo
que
efta
elcrito.en
libro
de
la
ley
deDios.
;
Mali
de
cafa,
haziendo.Lo,
Pre
fila
feñal
dela
Cruz...
NY
Las
turas
Domine
demof-|
tra
mMibi
O
Jemitas
tuas
|
|
0006
pe,
Greffiss
1005
porfa
elec
“ndum
el
oquisimtuum,
l
MO
do
minetán
meionnis
|
br
Dedo
me
Domine
|
>
%
A
E
Muef-
Na
e
Dir
EcToOR1O
A
o
|
Mueftrame
Señor
tuse
“minos,
y
enfeñametus
for
das.
Ordena
mis
palos
fe
-guntu
voluntad,porquel
de
enfeñoree
de
mi
lam
dad.
Guiame
Señor
po
|
caminos.
sae
Entrando'en
4
Telefia-
Ntroibo
in
Aid
tub
adorabo
ad
templum
Ji
¿um
tuum:
Ó%
confieioiA
0
minttuo..
>»
4
«Entraré
Señor
entu
call
j
adorart
en
tulanto.
:cploj
)
olorificaré
tufanto
nóbst:
|
unas
comienca
alga
CODA
1
.
N
nomine.
Paso
PÑ
|
¡A
dla
Sanéti.
amb,
|
AA
A
A
AAA
AAA
An
?
;
:
o
A
Ad,
'
o
Esvirirvar,
63
razo
pe
TS
nottras
quefu-
"Domine
afoj
|
¿rando
pra-
Ve
e
/p
P
is
¿enonedl
profeque
|
o
e
vofira
EraRe
AS
|
2
0
ate
femperincipiat,'
ES
Pie
capta
finiatur.
Per.
|
Miu,
dee.
Sy
Ey
Romance.
|
EN
Nóbre
del
Padre,
8c,
Bl
Suplicamos
te
Señor,
'
EN
Pievégas
con
tu
gracia
|
|
aicítras
Obras,
y
en
ellas
%S
ayudes,
para
quetodas
|
E
Obras
y
oraciones,
can
comengadas,
y
|
de
:
|
|
Port
milmo,para
tu
glo-
|
MA,
acabadas.
Ml
-
ME.
FE.
MEP
de
|
DirEcToRI0
Semper
patuerunt”.
Ad
reliqua
cl
ea
Nares
tue
pura
e
Refpuentesterram'
o
Ib
¿Cel
effes.
odores
'
ES
emper,
exceperunto'!
1%
Guftus
tantumcibi,
.Atque
potusfumplit»
Quantum
fatis
erat
Tranfisendavite.
NA
tetigibtuas;
0
0
Deimatenalma,
,
**
Tallas
quodnon
a
Deus
vel
divinam.;.
Meos
tibifenfís,
Etanimavires
Tibivirgodono
Capesemenda,regt»:
GN
Sitlaus
Deo
lammoy
al
Quite
talem
facie
>
|
ESPARITVAR
115
VE
txemplum
nobis
Amper
elo
pofiis..
ÁS
De]
Ofcia
de.
N.S
eñora..
LE
TEREN
UNS
¿IDDES
[(Q)Vaado
rezare
el
Oficio
|
la
den,
Señora,*pue-|
“tezar
eftas
oraciones,-en
|
|
lo
EL
Cncia
de
fus
nueve
fel-
vidades
fino
fupiere
La,
|
Un,
9.
os
Hymnos
figuien-
A
A
$
dal
sq
“Ontienen
lo
milmo.,
Ántes
de
comencar.
>
O
Virgen
gloriofifsima,,
In
Madre
de
mi
Señor
Le-
Mito,
a
cuya.honra,
ii
Rdefíeo
dezirel
Oficio
<=
A
A
Pd
H
DECIAS
|
coos
me
alcanceys
gras
para
hazerlo
como
dev0/|
querays
recebir
efte
pod
ño
fervicio.,
con
la
nun
|
dad
de
vucftro
purifsimo%!
bl
PN
|
[gn
pr
obs
Di
pi
|
¡Hans
pp
Concep
a
¿
O
Virgen
purifsimay?
de
ben
os
los
Angóil
|
porque
fiuiftis
conccbii
id
“mancha
alguna
de
pecál
e
y
elorifiquen:
atoda
Jas!
el
|
Pa
Fapidadss
E
|
pr
isa
as
que
|
día
conciba”
yoen
mit
Te
nuevos
delléos
je
bar
Ena
de
fetvirli
mpio9
de
[ii
Arras
116
|
do
pecado;
¿2
viettto.
o
Hijo
aditifsimo
Eefis:
|
ES
Ala
¿Norividad
Ñ
|
irse
sloriofi
Sima,cu
1
"yolnacimiento.
alegro
Ñ
cosy
tiebra
sale
lo
An
y
SALOS!
'amueltioDios
Y
ehory,
quetalos
hizo.
St-
PS
mealcanccis
etacia
|
EN
ponguén
exedució.
|
tios
delicos;e
infirá
do
Gen
mi
almaibvié.
alabatos;
|
de
[ervirá
|
a
Y
Hijo
benditifsimo;
Que
afsi
como
vos
Wi
[|
En
brisima,
naciftes
lim
he
anta;
¿nafcan
enmi
al
|
1
pe
por
vucltradivina
inter]:
Aso;
y
hijos
falidosde
En]
|
¿a
Mo.
l):
n
tcn-
|
(12,
con
táta
limpiezasy
1)
|
DirECcToORIO
q
endimiento
,
y
voluntl
il
|
aficionados
:
a
vos,
yd
ye
tro
Hijo
Lefiss.
E
:
Ss
ad
|
Prima.
A
praia
E
Ona
de
tEeS
añost!
¡|
[resprefentada,
y
sl
|
[aquel
Señor,
quesab.
eres
|
9s
elcogio;
para
.ocup
e
lleata
templo.
'eafus:p
por
|
[tuas,
alabalgas
y.
fuplo%
|
[mealcanceys
etnia
p:
|
yo
me
dedigues.
y
ok
entodo
avueltras
duos
£as
y
lervicio
de
vuekl|
Hijo-Iseadit:
fsimos
yde
0
|
[maacia
mialna
fe
prel'
dl
enel
Téplo
de
vueítral8!
2,
|
JS
|
57
|
'
a
117
cion,
qual
vueltro
Hijo
Merc,
para
quefea
digno
tele
prelentado
en
el
tem-
o
le
fu
gloria,para
q
flien-
«o
itador
vueliro
én
efta
["dentacion;
merezca
la
de
|
d
Wlto
benditifsimo
Hijo
los
|
|
pese
“a.Ala
Anunciación.
O
Virgen
húmildifsima,
1
y
purifsima
,
a
quien
ye
to
Señor,como
tal,
cf
hd
Parala
fuprema
dig-
Rd
de
fer
Madre
dé
fu
e-
ha
9
Hijo.Suplico
os
,
qué
e
Mirando
mi
baxeza
,
me
AN
“ys
admitir
por
hijo,
y
O
vueltro,
para
queco-
¡4508
firva
fiempre,
y
MO
ta!
a
e
sn
a
:
-
PA
e
e
e
al
A
A
A
a
A
A,
DireEcTORIO
alabe
,
haziendo
en
nod
¡voluntad
de
vueltr0
¡benditifsimo
Iefus.
*
“q
.
Sexta.
Ala
Viftación
|
|
Virgé
fuaviísima
Y
Ñ
conter
Madre
de.
Do
|
quifíftes
con
mucha
Luv
dad,y
caridad
vificara
VÍ
trapare
urallabel,
pared!
“con
la
prefencia
de
vu
A
Hi
jo,
facie
fanrificado
Y
pritta;
¿Iuplicoos,que
a
¡od
¡cion
vueítra;
lepa
yoañ
¡y
fervir
asmis
proximos
gloria,
y
honra
de
vutt
¿benditi
ilsimo
Hijo:
cha
|
po
Expedacion;y.
pai
|
O
Virgúfantifsima
deféaltes:
có
cat
'
i
po
ll
ETT
¡eds
defíco
|
;
pecar
ado,
al
qual
parif.
|
ont
incfible
S0z0,y
ado
Eon
profirada
htúmil:
Uplicoos
me
uleaniceis
|
eRPar
aqueintenfamé-
Mtllee
recebir,
y
y
devota-
Deo
Chte
Icciba
,
y
profunda-
|
A
te
isiccibiengo,
leadore
oimo:
Sacramen-
ty
del
altajo
“a
vueltro
bédi
UN
Hijo
Icfus.
|
Pa
Ala
Proificacion.
Py
Virgca
pariísima,
que
con
perfeta
obedien:
ic
foberaao
fu
ete
l.
“Ujo,
en
quantoDios,
y
E
>
temporal,ca
quito
ÉEBEC
hom-
RTVA
118
e
Ver
nacido
aver
O
prefentaltes
|
A
e
5
“PP
7“
£—
NM
TÍ
DireEcror1
0
hombre,
re,
fiplicoos
an
de
ceys
gracia,
para
que
de
de
¡manera
me
ofrezca
yo
*
te
Señor,
quediéprele
ei)
ga
prefente
enmi
memol
¡y
con
toda
mivolútad
y
firva
a
vueítro.
beadidl
mo
Hijo
Lelus,
JN
|
|
51.4
On
glori
io
que
¿aviendo
inte
mente
defleado
yr
a
Yan
¡gozar
de
vieltro
Hijo
dia
|
ditifsimo:
en
elcielo,
he
por
el,
con
gran
regoz)
1
vodos
los;
ciclos;
rece
pi
enfalgada
Sobretodo?”
chorosidelos
Angeles
|
ronada
ch
cuerpo
y
|
Coipletás,
Ala
apompó
Estirirvar
119
Or
Ax
TOS
hscyna
de
los
Cielos,
Yes
có
IncreybleMagel:
tad
col
o
oq.
Pcada
cerca
deltro-
dos
usftro
Hijo,
donde
|
y.
“Ma
Madre,
el
Padre!
e
ALLA
een
ella
querays
fermil
|
A
ME
DireEcTORIO
A
Deum
gefiafti
in
uterb
Vi
Baptifam
fanchifió
'Facprecorutinferviam
Exemplo
tuo
proximih,
|
¡vt
fimsquoad
pofsima,
om
14
Pias
Jimal
atque
hum
úl
|
[Gloria
tibi
Domine
|]
Quinataus,
dc.
AÑoxNas
Ue
RE
Doétoram:
WM
promobis.
h
Per
buam.aridentiinada
|
pectationem.
e
d
Ave
Maria
Ecclefie
|
Doctorum
difertifsióM
A
Magifiraycuntias
pat
1
Que
fola
mundi
¡mV!
ci
Que
expeltafti
ardentit”
-Dejouidere
flium
4
o
EN
Esprr1
TVAlI.
123
Nafei
ex
te
f14ú
homine,
,
L4qui
[pofum
de
tbalamo
Pac
cis
defyderio
Videndi
Jemper
apdeam,
Lcerous
fontes
expetit
Adiblum
femper
evolem.
Gloria
tibi
Domine,
Qu;
NAtus
(mr.
A
VispERras.
R
Fina
Pontifícum.
Ora
pronobis.
¡Per
tuumfelicifsimamPar-
|
Hum
(We
Maria
Prefulum
=>.
|
Lux,
de
lumé
clarifsimit
|
Oves
ut
fibi
creditas
|,
Verbisfalutispafcerent
¡eL
virga
manens
integra
|
En
Joni
|
1Xa
es
pegem
glorie
Mi
bs
—
e
o
Direcrort
73
Laétans
fácrato
ubert.
Per
quamnec
ales
¿Jun
4
Fac
me
digne
fuftipere
Tuum,Dejque
Jimi
|
Pañistecium
velamitt
|
In
divina
Encharifió
A
Gloria
tibi
Domine,
1
Qui
natus
e
0
A
Comprrras.
|]
RES
Confefforam
e
A
ro
nobis,
Ñ
[Per
0
prom
ptifsimá
vifrcationen,
sn
4ue
Mariamethodas
il
Confefforum
vtaiit
Virtutum
cundiis
om
Exemplar
perfecta
2
Que
exempta
legis
vimW
|
Lega
te
fubdis
humilis
4
A
A
o
a
A
pa
rn
o
Espirirva
124.
Ebtapunga
punificans
Paty;
tulitifliam
to
ecxcemplodepreconos.
Vie
Jemperpurifisem,
Etime
Púurum
fis
o/fera
Mbistuoque
flió.
Oia
ibi
Domine.
Qui
MAUI
|
Des,
Es
Dr
Compreras.
[R
Zona
Vingimum.
Ova!
|
Pro
nobis.
|
|
|
Lep
Fuara
glorsofpimamas>
5)
Úl
UMptionem.
15
Mária
Virginum..
Virgo,
fos
cadidifsim?!
tas
dextrapurifsima
ay
ilro
primafa
uliz,
.
lata
fupra
Seraphimy..
dd
ete
Pater
$
liar,
NA
La
Te
A
A
AS
A
o
201
Drrroror1
a
E
Te
Matremuote
wocarFilins
Te
Spofá
fancius
S
piri
|
¡|
Mibituis
nunt
precibas
Atq;
hora
mortis
Jubatn
Teque
Deoque
perfrióh,
Vi
pof
vitae
hui?
termi
|
|
Gloria
tibi
Domine,
+
|
Quinatases¡
es
-
Del
Ro/arioy
Corona
de
Señora.
e
Ap
Y
S
.
1
8.
1
Y?
que
le
a
de
sezil
tercera
parte
del
RO
rio,
es
mas
convenienté*|
zarla
Corona
de
fefentil
tres
Aye
Marias,
y
fict6”.
ternofter,porlas
mucha!
dulgencias,
que
eftá
com!
did
ASE
KK
Espirirval.
125
didas,
Efcogiendo
pues
pa-
Encllo
lugar,
y
tiempo,
pre-
Mtaríe
delante
de
Nueftra
Señora,
O
Virgen
beatifsima,yo
Y
Sufano
vilifsimo,y
mui
"digno
de
alcar
mis
ojos
a
95,
Pero
confiado
en
la
hu
idad
de
vueltro
purifsi-
p
COtacon,
y
en
clamor
Q
ceys
alos
pecadores,
me
“eyo
q
alabaros;fuplicoos
“ealcanceys
de
vueftro
hi
"Bendito
Íefia
Chrifto
nue
«o
Señor
gracia,
para
que
|
OS
Teze
efta
Corona,
con
la
[ción
y
reverencia
que
VO,
y
de
manera
que
alcá
lc
:
$
vos
lo
que
os
quiero
M
y
lo
demas
que
vos
de
E
pS
$
|
Ls
veys.
E
ARA
A
e
e
Drxrreror10
veyS
mees
e
nccetaÑa
ó
mifalvacion.Ámen.
Domine
labia
mea
aperitt
Esos
men
anpunciabibi
dem
t1a12.
|
Deus
in
adiutorium
só
intéde,
Domine
ad
adi
dummefejtina.
Glovia
Patri,
Fil
|
Spiritui
Sanéto.
S
¿cub
in
principio,d*
nunc
O)
per,
O
infecula
Jasidn
rr
po
Quod
nori
od
corp
|
Ex
illibataVirgine
Nafc
endo
Do
“Sn
[IA
ds
EsPrRmva
126
y
a
GN
Ed
Oria:tibi
Domine,
z
ll
nata
os
de
Virgine,
pH
4
Pare
O
fado
/pi
Pitre!
Palmito
Jecula,
Amen.
Pignare
me
laudare
te
Vin
Ky
ieeleifor,
05
27,
rifle.
el
ol
|
rad
MSN
noíter,
y
diez
Ayel
y.
alín
Gloria
Patri
Cea
=p
todos
Jos
Denarios)|'
El
ultimo,”
1
ÉS
|
|
¿SAPmer
Denario.
fe3
del
din
De
Y,
Jueves,
por
|.
Mifterio
delaEncara:
aciO.
ar
tes,
y
Viernes,
por
el
“dor
del
huerto.
|
lercoles,
y
Sabado,
_pot
Misco.
[cia
del
yieno:
de
El
(dia,
pidicndole
21
Igun
all
[por
el,
¿y
cómengara
ae
Fdo
Denario
por
el
Pat
tri,y
afsilos
demas.
y
|
ció
dé:
Señora
a
S.
189]
>
AL
A
1Ñ
DirECcTORIO
-
Domingo,
porla
coróN
Ñ
de
fantidad,que
tiene.
cn
|
tra
Señora.
e
Acabado
cada
Dent»
confidereun
pocoend
mi
terio,O
COMO
fuere
reza
yra
teniendo
atenciona”
aunque
esbien
tenclla”
las
palabras
que
fe
1ezaW
por
lo
menos
le
ofieco
|
núeftra
Señora,
enteve”
dl
ter,
y
acabara
en
Gloria
MM]
(
Efte
fegundo
ofreció
ce
nes,
y
Ineves
por
la
Vil
E
Esprrrrval.
127
7
Martes,
y
Viernes,
por
el
dolor
y
fanore
de
Chrifto
Meltro
Señor,
en
los
aco-
tes
dela
columna.
+
pe
NV
Ercoles,
y
Sabado,por
lora
def
Afcenton.
pS
Omingo,
porla
corona
EN
de
o
e
|
Eltercero,
Lunes,
y
Iue-
POr
elgozo
dela
Nativi|
dde
Chrifto
N.
Señor.
La
Martes,
y
Viernes,
por
dolo
dela
Corona
de
el-
Mas.
l
Miercoles,
y
Sabado,por
USanto.
l
Jomingo,
por
la
Corona
S
57
El
:
3
Virginidadde
nueltra
Sel
1]
d
SOriofa
venida
del
Efpi-
|
DI
IRECTORIO
OP
ze
Mifce.
24.
que
Je
Yi
muy
bien
conefta
mant
rezar
el
Rofariofefentatt
que
le
continuó
a
rezar.
¿Otro
modo
muy
devoto)
pio
de
rezarla
Corond”
N.
Señora.
el
Antes
de
cada
Pater”!
ter,
y
Ave
Maria,
digaW.
¡tal
,
y
vocalmente
el
mp
¡Lgue
le
refpóde.
Defpues
dee.
o
¡da
Denario
el
Glovia
rel
ñ
y
alabangas
Jobredicoat”
miéce
por
Domine
abia
Óc.Comoeftd
arriba.
|
nel
Denii10)
Adre
Eterno,
pol
,
mor
eterno
,
e
10
0)
1
conque
nos
diftes
a
vue
yn
2,
dl
/
E
a
a
TR
q
qxX—
Esprrirvaro
131
nio
Hijo,
y
alu
fanti
Im
o
adre,
la
Virgen
fan-
Ma,
Reyna
delos
Ange
da
en
Señora
nueftra,
nos
he
ambié
gracia
para
fen
Cveras
elte
beneficio.
MHernoRer.
pe
lisen
fantiísima,
por
-
Vueftra
purifsima
Con-
|
EPcion
,
nos
alcancad
P
Verdadera
limpieza,
y
pu
"za
enel
cuerpo
y
en
el
h,
po
dve
Maria.
jas
"O
vueltra
gloriofa
Nati
-
Vidad,nosalcancad
gra-
“ll
para
comencar
de
Veras
a
fervir
a
vueftro
JO
+:
2
go
vueltra
devota
Pre-
¡Etacion
en
el
Templo,
|
DireEcrorIoó
nos
admitid
pof
pijos)
liervos
vueltos.
,
4.Por
el
raro
expo
virtudes
,
que
diftesf
¿
trelas
den
donadl
|
deltemplo,nos
alcang|
|
graciapara
imitaro%,
1
|
Por
el
voto
de
virgin!
|
el
4
dad,
con
que:
0s
cont
00h!
A
.
oraftes
a
nueftro
Se
nos
alcancad
porton
fúdad.
.
Porla
admirable
ani
cion
del
Angdl,
dll
rio
del
VeiDo
enc
pa
do,
nos
alcangad
yori
eo
fentimiento
d%
so
7.
Por
averle
hechoel
19
'
|
de
Dios
hómbre,enY,
de
3
os
y
SPIRITVAL,
132
-
20
£3
O
27)
O
nn
3
O
”
O
a
109)
COn
que
vifitaltes
a
fan-
abel
nos
la
alcácad,
Pata
cón
nueftros
proxi-
Mos,
:
9Por
y
grande
[eguridad,
Y
Onfianca
quetuvilles
eS
eñor,quando
vuel
10
efpofo
Lofeph
quifo
1
Xa1os,
nos
lwalcancad
e
Aueftros
trabajos:
Or
la
humilde
obedien-
conque
fuiftes
dé
Na
|
Zaret
a
Belen
,
a
cumplir
pl
edito
de
Cefar,nosla
-Mancad
pára
con
nuef-
39S
fuperiores.
2.D;-
DireEcTORIO
Y
De
Dia
eN
Adre
Eterno,
pot
oli
fable
amor,cóquet
10
co
vucítro
unigenito
nueftra
naturaleza,
pamó
dofe
hóbre
enlas
entra
l
dela
Virgen;
nos
dad
9"
e
cia,para
agradecer
tan
q
|
de
amor.
Pater
mofai
A
1.
Virgen
fantifsima
po
gozo
que
fentiltes
€]
nacimiento
de
vuétil
Hijo,
y
Señor
nudl
nosalcancad
qucin
h
mosla
pobreza
col
nació.
l
2.
Por
lo
que.
os
alegrá
0
quando
los
pañores
al
nieró
aadorar
a
VR
—
o
qu
A
a
paria
133
»1Os
alcancad
aque
|
|
Maprefteza
,
y
diligencia.
|
Anfufervicio.
POr
el
fentimiento
q
tu-
|
Viltesenla
Circuncifion
|
“el
Hijo
de
Dios,
y
vuef
|
M0,
nos
alcancad
perfe-'
|
mortificacion
de
nuef
|
Maspaísiones.
("Lor
el
dulce
nombrede
1
us,
que
pufieron
enla
|
Ycucifion
a
vueftro
Hi
[Jr
alcácad
Gte
imprima
le
Mueftros.
coracones.
Edel
gozo
que
tuviltes,
|
Mando
los
Reyes
vinie-
Ra
adorar
al
Niño
le-
sos
alcancad
que
le
Y
Srenciemos
con
aque
Ey
a
5%.
M
6.Por
4)
y
Dir
16.
Por
laumildad,
conque
fuiltes
accúplirla
le)
no
eftavades
obligatnt
prefentando
vucluoP
jo
en
eltemplo,
nos
a
cad
cunplamos
nofoto!
con
nueftras
obliga0"[
7.
Porel
trabajo
quepYr
1
-tesenla
idade
EgyP
dl
-
0%
y
buelta
aNazarcrhot
ll
varlos
trabajos
con
E
|
«ciencia,
y
Alegria.
cl
|
8.
Poreldolorquetu””
cl
quando
perdiftes
a
Ye
to
Hijoca
el
ripio?
Al
alcicadgracia,
party
no
le
perdamos,
Y
Y
dll
alguna
vez
(que
Lz
ye
4
A
O
|
RAS
V
AE
134
7
34
%
Mita)
por'nueltra
faque
pS
de
le
perdieremos.,
le
ha-
MOS.
E
9:
Por,
cl
gozo.
q
fentifles,
Quando
hallaltes
a
yuef-
iÑ
"to
Hjjo,
y
febolvio
con
VOS,
nos-alcangad
per-
A
Petuo
gozo,
y
alegra
en
tQ
cielo,
163
“Porla
converf:
acion,
y
(0
de
vueítro
Hijo.
1e-
0
En
vueítra
compañia,
Y
ka
deel
lanto
Lofeph,
1.39s
alcangad
la
imitació
lla,
is
Denarto,
E
a
DRE
eterno,por
eline
o
“ble
amor,
cong
vuel-
ÍS
“nigenito
Hijo
bufca-
|
A
E
-—
e
e
2
DirecToRIO'
¡va
la
falvacion
delas
al
|
¡encumplimiento
de
vuehi
ñ
voluntad,
nos
dad
gracia!
¡rabufcarel
bien
delas
TrOS
PrOXIMOS.
Patern
y
1.
Virgen
fantifsimas
do
baptifmo
de
vueftro?
:
jo,
nos
alcágad
gradit
l
ra
cumplir
conlo
que
el
Baptifmo
profe”
Ave
Marias
|
2.
Porel
fantifsimo
4...
de
vucftro
Hijo
end
fierto
,nosalcácad
W
ye
ficació
de
nueftra
€
el
3.
Porlas
sentaciones$
e
enemigo
,
q
venció?
1
fro
Ho
A
el
delia,
|
nos
alcangad
vitoHé
|
las
Pati
|
2
0
(A
Etfrrrvar:
135
|
+
Porel
milagro
que
z
|
ntercefsion
vueltra,có
Vittiédo
el
agua
en
vino,
MOS
alcigad
que
el
agua
Il:
de
Rueítra
tibieza,
le
có-
|.
Vierta
en
el
vino
de
lu
a-
-
Mor,
Por
e]
amor,
y
zelo
delas
"Y
mas
,
cóquepredicava
-
Wueltro
Hijo
lefus
,
nos
-
cancad
fe
imprima
fu
-
dOtrina
en
nuellros
co-
_
RicOnes.
[$Porlos
caminos
que
hi-
120
con
tanto
trabajo,
en
|
Plovecho
de
las
almas,
MOS
alcancad
fuerca
pa-
12
trabajar
en
ayuda
de
OS
proximos.
A
O
f
o
o
4.
Porlo
¿
fentiftes,
qui
n
5.
Por
las
fiete
palabras
-raisfernueltra
madi?
51
6.
Porla
hicl
y
vinagie'
i
17.
Porla
muerte
e]
lí
I
-
jo
enla
Cruz,
y
lo
qué
de
Ú
DireEcror10
do
fue
¿nvlavado;
y
MN
:
tado
enla
Cruz
vu
Hijo,nos
alcancad
pl
|
del
fentimiéto
que
tf
alli
vueftro
añigidan
racon.
vueftro
bendirifsimo*
jo
hablo
enla
Cruz,
e
admitírnos
por
h1j05-
le
fue
dada,
eftando
e
Cruz,
nos
alcanga0
tener
gulto,
fino
en
a
)
cerpor
Dios.
Í
cio
vueftro
precio
fo'
IO
O
CSPIRITVAL
139
|
Aquel
púto
fentiltes,nos
1)
ancad
buena
muerte.
10
“Orla
lancada
quele
fue
ada
en
vueltra
prefen-
|
la,
nos
alcangad
,
q
por
lla
puerta
entremos
a
-
“Ohocer
el
amor
del
co-
son
de
vueftro
Hijo
le
|
AU
Chrifto,
|
9Porlo
que
fentiftes,
quá-.
O
abaxádo
el
fanto
cuer.
POde
vueltro
Hijo,
le
re-
Cebiftes
en
vueltros
bra-
$08,
me
alcancad
fenti-
|
.
Míento
verdadero
de
fu.
lPalsion,
n9,
Por
las
devotas
lagri=
[Mas
conque
acompañaf
:
|
LS
haltala
fepultura
,
el
YE
C
¡Quo
de
vueftro
Hijo,
|
e
Dirt
|
nos
alcangad;
A
|
bamos
en
el:
Sacra
Ñ
tocó
afecto
de:
de
vi
6.
pa
¿Abre
Eterno,
po
eloriofa
Bits
q
Suelo
Hijo,
vos
Ind
p
ticipantes
della.
Parr
4
Erro
Ñ
1.
Virgen
cnt
Y
el
gozo
que
fentifies”
(0
IE
de
relticitado
a
ye
lr
E:
jo
,
nos
alcangas
a
3
reficitemos:
el
dia
0%
él
juyzio,parala
alos
na.
Ave
aia
2.
Porla
alegría
que
cd
0
tes,
viendole
fubir
84
A
UN
Espirirvar:
qq
encendido
deffzo
de
y
a
gozar
del.
B+=Porla
grande
devoción,
|
conque
aguardavadesla
Venida
del
Efpirito
lan-
R
05
nos
alcangad
feryo-
Io
oracion,
conque
fié-
"Prepidamos
fu
oracia,
"Bor
el
aumento
de
gra-
dla
que
tuviltes
có
la
ve-
EN
del
Efpiri
rufanto,al
ngad
nos
comunique
CES
dones,
“Or
la
alegria
que
tenia-
des:
quando
los
Apofto-
vronvertian
tantas
al-
|
pres
eefpues
dela
veni-
E
fpirien
fanto,nos!
“cicad
gracia
para
ayu-
Ñ
del
tros
a
|
o
PA
SS
A
A
he
e
dd
|
DirEcror10
A
|
7
¡
!
|
|
con
la
nueva
de
la
A
4
fion
de
la
gentilidad,
voreced
a
los
que
an
and
entreinfieles,
para
a
los
a
la
ley
Evangelió,
7.
Por
el
vivo
defleo
q
niades
de
veros
cov%
tro
Hijo
enel
€
dora
:
alcicad,
Señora,
let
mos
nofotros
de
lo
p
6.
Por
el
gozo
4
fenciadó
dl
I
'
|
E
e
NS
ada
8
Por
vueftro
dicholol
ae
lito,
nos
ayudad
en
dé
ra
de
nueítra
sa
9.
Por
vueftra
fubida
Y
de
en
cuerpo,
y
almas
voreced,
y
confolada
almas
del
Purgatorio
e
|
10.
Por
la
grande:
aleg
'
nn
cos
E
Onque
fuiltes
recébida
todos
los
Angeles
en
ciclo,
nos
alcancad
un
Vivo
delléo
de
veros.
SPIRITVA1,
14.1
oh
DeonaArtio.
Abr
E
Eterno,
por
los
Meritos
de
vueltro
'uni-
SlitO
Hijo,
y
defu
eloriofa
|
los]
nos
hazed
yerdade-|
o
295,
y
devotos
fiervos
NU
OS,
Paty
noften,
e
gen
gloriofifSima,
co-
“nada
porReyna
del
cie
>
acordaos
delos
del.
¡“itados'
hijos
de
Eva,
<S'eltays
en
vueltro
“yno,
Vir
Sen
fantifsima,
pues
SIS
abogada
de
toda
la
A
Ñ
R
Dirrcror10.
|
Iglefia
y
medianera
nd
l
|
ftra
,
interceded
porn”
Otros.
e
OA
q
:
|
13.
Virgen
purifsima»
pLé
,
foys
madre,
y
refugio”
pecadores,
perdonado”
¡5
las
faltas
G
hazemos
|
vucítro
[ervicio,
y
seco
bid
nueftras
tibias)
|
A
|
Er
e
flacas
Oracios
7]
|
|
|
UY
|
|
EstIrrrvalo
-
142
dE
ETANTA
|
DE
ll
Nueftra
Señofa.
|
Qabs
.
Y
Ei
enla
fanta
cala
de
Loreto.
Kyric
eleyfon.
¡Chrifte
eleyfon.
Chrifte
audi
nos.
De
exaudinos.
Vater
de
coelis
pes
Mifer.
ui
Redemptor
[nádi
De”.
Mit.
e
Cul
Spiricas.
Direcrorio
s
Spiritus
fancte!
|
Deus.
10)
Sacta
Trinitas
|
unus
Deus.
Sancéta
Deiger:
nitrix.
Santa
Virgo"
virginum.
Mater
Chrifti-
Mater
divine
gratiz.
Mater
purifs”
E.
EN]
e
EsSPIRETV
AL,
145
Mater
ca
caltifsin
“Lata.
Ater
amabi-
«lis,
Mater
admira-
-Dilis.
ater
creato-|
|
Tis.
(r1s.
Mater
Salvato
JN
O
TRE
SIION
OYdAd
VIO
A
A
¡
Virgo
—
(
e
Directorio
+:
dh
Dioima
ausilin
mania
CAOAINCO
P
SA
LMOS.ABL
S
pl
|
grado
nombre
dela
glo.
|
riofifsima
Virgen
1
MARIA.
00
de
asa
Le
-
Agnificat
anima.
7
e
-Dominam.
+
0
Es
exaltavit
epi
ritus
7
mé:
in
Deo.
Jalutari
pto
a
Quiare/pexit
huma
ancille
fue,
ecce
enim
ex
8
rationes.
:.
N
Quia
fecit
mibirna
aan
q
|
potens
ef
;
O
fanétuan
no
s
e
A
IRA
PAE
14.7
l
sed
milericordia
ea
proge
MProgenies:timeétib?
eñ.
'
ecit
potétiam
ia
brachio
e
dl
perfit
Juperbos
mente
l
dis
fo.
e,
Depofuit
potentes
defede:
1
Waltavitbumilis::
Ñ
IE
Juriétesimplevitbonis:
al
Myites
dimifitinanes.
eo
pit]
vael
puerk
fui:
UN
0
A
7
a
ocutus-eft
ad
patios
POS,
Abrabam,
O
femini
dl
de
mfesala.
lora
Patri,
Oe.
-D
Dominum'
cum
tri-
bularer
clamavi:
(Ye!
y
divit
me:
Domine
libe-
1
nena
abi
¡lingua
dolofar
LON
ea
y
?
k
“En
LES
ip
e
NO
il
a
e
e
e
sr
DREER
ORTO.
a
Quid
detuwtibi
,
aut
ss
apponatur
tibi
5
ad
Lingónt
dolofam?
3
Sagitta
potentis
acótti
carbonibus
de
folatoriys.
Hei
mibi
guia
incolatl
meus
prolongatus
dd
vicum
habitantibus
Gedó
multi
incolafuit
anima
e”
¿Cum
bis,qui
oderunt
e
eram
pacifics:e
loqueb'
Ulisimpuenaban
erat
GleriaPatrisrco
000
y
Etribue
feruo
tuo»
vifica
me:
e
cupodit!
fermones
tuos.
|
Revela
oculos
meos*
4
confiderabo
mirabilia
dei
Ze
tua.
Incola.ego
ola
intepró”
Eat
SM
7
o
Esprriryat.
148
ronda;
amemandata
tua,
Concapivit
animamea
de=|
¡Wiergpe
1mfificationes
tuas;
"om;
tempor.
Y
Increpajti
Juperbos
:ma-|
Vel
qui
declinanta
mar-
0
Alis
b5
o,
RR
EEN
VAra
me
opprobrium,d*
|
y
mptam:quia
teflimonia
(Mexquifor.
3%
Breriafederant
Princi-
Vr
aduerfum
me
loqueban-
Ae
Feroz
AUTE
TUNS
exerce=|
[Hur
mpircatiomib?
bubs,
|
|
Ni
tolimonistua
me!
CHALE
pez
ef)
O
confilium
|
Mi
cationis
tre.
E
Adbeft
pavimento
anima
|
1.0
viviñea
me
fecunda
|
IES
"OU
Ezt3309)
E
|
|
|
É
5.
Y
Direcror10
rr
ri
Vr
Viasmeas
enúiciavi,
2
audifii
me:
doce
me
inpifi
|
|
ltionestuas:
pS
E
|
Viam
iufificationumn
mi
ram
infirue
mes
dd
|
bor
in
mirabilibws.
USA
Dormitavit
anima
mu
pra
tedio:
bis
met
bistuisos
co
00h
sl
Viam
iaa
amoW
ame,
Ó'
de
lego
tua
mr
E
am
veritatis
elegi
dicia
tua
non
fum
oblitus-
'
Adhef
teftimontjs
ms?
mine
noli
me
confunden
|
Viam
mandatorum
o
ql
cusurri
cú
dilatajfti
cor
me
Gloria
Patri,
bre.
A
pss
UN
e
in
convertendo
Dominus
Pto
itatemSionsfadti
fu
Meda
icut
confolati.:
Tuno
repleta
efi
gaudio
MO
ua
do
>
Poo
|
Hultatione.
PEA
¿SS
Ñ
Tune
dicentinter
gentes:
(rifcavit
Dominus
face
“e
cui
is.
Magnificavit
Do
l
Mas
facer
nobiferam:
Eee
PUsletantejo
o
Converte
Dñe
capt
Mea:
¿JCUtLOPIEs
pra
Me
Na
eorminantia
E:
in
Xul
tatione
metent:
Euntes
ibant;
O
cbant:
ltentos
feminafua
2711
Mentes
autemvenient
ci
“lts
portantes
mani-
4
Jue:
Gl
Gloria
Patri.
|
he
Ns
05
A
—
o
o
a
'
¿e
a
4
D
RECTORIÓ
pasa
Die
levavi
ll
qui
habitasin
calis.
|
Ecce
ficut
ocul;
Jervonr
|
in
manibusDominori
fut”
|
Sicut
oculi
ancilla
in
me
nibus
Dominefua
ita
000
á
'nofiriad
Dominum
DeHW”
Hriidonec
mifereatur
noftrt-
|
Mifevere
noftri
DomiNo
miferere
noftri:quia
multa
:
Unepleej
Jfumus
defpeTiont».
Y
gQuia
multum
repleta
l
£
añirña
nofira::
opprabii
abundan?
bus
dr
de/pecrial
|
'perúis,
logia
Patri,
Q0
OR
iEMVs
e
Ens,qui
gloriofí
|
matremtuá
Angel
op"
xmuntiante
M
aria
nomii?"
ri
valmifiyconcede
quen).
4
A
7
.
a
AE
AA
Esmirrrvar
ON
e
dulce
Marienomdim.
Tinas
tua
bencdicionis
ó
ma
iy
aótum.
Qui
ví
|
AÑ
ls
reenas,
e.
Ñ
brede,
devoción
del
nom-
|
|
-
“Genueftra
Señora
apro-.
0
|
AN
Diosmueftro
Señor,
por
y
|
¿Blan
milagro
en-clB.
La
Ib
19
-
Monge
de:
S:Benito,def-
[Pues
des
muerto;
De
Vocion
ala
perpetua
DiP-
¿dad
de
N.
Señora
Di!
|
Planta
Maria,
para
alcan.
|
1d
fr
por,
la
interce/sion
las,
Uirtydes,queJe
dizem
enellz,
|
S.
'
'
Ar,
pa
Ante
dedezir
tres
Sal!
Aves.
muy
de
votamite:|
o
ERA
an!
Direcror1o
La
primera
a
honra
del
virginidad
antes
del
Pattós
y
[e
dira
junto
có
ella
a
014
cion:Dens
qui
de
beata
ME
|
[rie
Virginis
utero.
Y
quie
4
|
[nola
fmpiere,
podrá
tambe
ra
y
dezir
en
fir
lugar
una
AY
Maria,
y
[ele
pedira
en
ella
4
ala
fantifsima
Virgen,
q
4
|
por
aquella
humildad
6%
|
profunda,
q
ella
tuvo,
quel
E
Y
dexlixo;Ecce
ancilla
Dom
1
mi,
laque
era
cfcogida
pal
Madre
de
el
mifmo
Di0%
le
alcance
de
fa
beditis
il
Hijo
la
humildad,
que
ca!
|
uno(fi
tiene
bhena
vilta)Y%
lrácnfi
que
le
falta.
Y
po
“aquella
obedienciatá
próf
ta
,
que
moftro
quando
de
Ed
¡
04
,
E,
a
+
h
EsrPirRiryAr.
1
0:
Fiat
mihi
fecundum
ver-
“um
turno,
le
alcancelavir-
ud
dela
obediécia,
y
prop=
tud
en
el
cumplimiéto
de
1Smádamientos
de
Dios...
Y
delalelefa,
Y
el
Religio=.
0,0
Keligiofa,
pedir
dile
al-
|
¡“be
perfera-abediencia
a.
ISOrdenaciones
de
lu
Reli.
sion,
y
de
fus
Superiores.
La
fegunda
Salve
dirá
a-
|
“Ompañada
conla.oracion,
[24Us
qui
falutis
aterae,
0
¡“n
otra
Ave
Maria,ahon-
¡delavirginidad
en
el
par-
[iy
felepedira'ala
glorio-"
|
Alsima
Virgen
¿que
por
a-
¡Quella
entereza
virginal,
q
|
[Yo
en
fu
parto,
le
alcance
|
cl
Hijo
clementifsimo
la
vir
a
AN
DirrEcror10
de
Spinita
Sancio.
AUt
Me
ria,
pl
Ecce
Ancilla
Domini:
fe
Mmibifecundum:
verbumilt
2
¡Ave
Maria.
|
Et
Verbum
caro
pas
eb
O
habitabit
in
ml
Ave
Maria.
OrEemvSs.
Batiam
tua
quejunk
Domine
mentibus
“e
ltris
infunde,
ut
quí
Ang"
nunciante
¡Chris
Pla
th
a
carnatione
cognovimas
Y
]
pa
afsionem
eius
,
O
CIU
adRefurredtionis
gloriú
sp,
1
ducamur.
Penco
Otros
fuclen
rezar
polrero
todas
tres
s
yea
Je
e
o
ll
-
Esprrrrvar.
155
“Mañana,
a
medio
dia,y
a
4oche,
e
Y
concedió
Adriano
VI
||
lencia
plenaria,aquié
OTCZare,
y
al
quelo:enfe-
Mic
aotro,
que
nolofabe.
|
DEDPO
CION
A
LOS
Ñ
|
Santos.
E
A
TA
devocion
delos:
fan".
pS
Los
es
de
grande
fervi-
y
Dueliro
Señor;:grande
|
Sola
delos
Santos
¿y
al
"Provecho
nuefiro..
+
SOnfi(te
lo
primero
sen
Mita
,
lus
los,
y
para
elto
faber
|
Vidas,
y:por
furelpeto,
y
cion
dexar
de
hazer
ale
:gunas
a
E.
A
|
a
Direcror1o
i
¡gunas
colas
,
que
no
deves
mos,
y
hazer
Otras,
quede
vemos
hazer.
+48
2.
Enayudarnos
defuintél
cefsion
,
y
favor
delanté
de
nueftro
Señor,
enté
daslasocafiones.
3:
En
hazerles
Servicios
po
ticulares,cóforme
a
jade
vocion
de
cada
unos
¡eri!
dole
algunas:
oracioMé%
y
la
mas,
proprig:es
ad
laTelefiatiene,o
propia
|
o.comun;paracada
SM
.to.Entrelos
Santos
3
Ñ
ra
dela
Reyna
del
ción
hadertener
el
primer
Y
gar
el
fanto
defu
|
Por
efperienciahanh%]
EA
-
Gb
AU
e.
E
PRAIOR
ll
Espirirvat.
156
|
Mucho
provecho,
y
mas
fa-
delo
que
al
principio
pa-
de
clta
devocion.*>
|
ea
Eerpara
cada
hora
de
Md
ydela
noche,
uno,dos
SO
quatroyo.cinco
San-
eS
Que
le
pareciere,
y
tenié
"Para
acordarfe
feñal,co-
9
Es,
oyr
el
relox
,
o
Otra
Malquiera,
levátando
elco
N
“$00
a
mneftro
Señor,
dira
olación
figuiente.
SO:
RE
¡MON
Ss
lao
:
¡Y2rs
fub:cuius
nutibus
Oe
noftre
mométa
de-
(
O
. .
iii
altusÓ
vol
(ves
noflras
in
beneplacito
O
coda
noftratuoamore
|
'
y
¿
fue-
DirEcToOR1O
lfuccende,
per
imterce
frio
q
Sanciorum
N.
ut
in
bal
raillos
imiteman,0-inh
mortisnofiraillos
intel
Joves,
Ote
propitium
ho
mercamur
.
Per
DomiM
moffrura,
Gconna
Los
queno
fupieren”
tin,la
podran
dezir
de
|
tellano.
¿Ax
ORÁCION.,
A
los
mio
al
pafío
48
|
ya
voluntad
va
com
do
pormomentos
nuél
al
“vida,
endereca
mieftras!
¿
'bras,y
laintencion
cli”!
¿tus
mayor
gloria,
y"
abi
|
Com:
tu
amor
mueftros
CA
|
e
porla
intercefsi0'5)
fal
o
E
Load
Esvirirvar.
157
i
SS,
N.N.
para
que
en
efta
¡a
losimitemos,y
enla
de
[Meltra-
muerte
merezca-
"stenellos
porinterceflo-
]
ene
At
propicio,
y
favora
y
l-Porlos
meritos
de
Iefu
|
“io
nueltro
Señor,
que
['htigo,y
con
el
Spiritu
fan
[ve
>
y
reyna
por
todos
¡stos
delos
figlos.
Amé
VD
ERTENCIAS
|
Para
eta
devoción.
.
SA
|
ma
Si
fe
olvidare
a
fus
ho-
ras,
enla
hora
que
fe
1
Cordare
,
refuma:
todos
1
OS
Santos
quefeolvido.,
|
[Ala
hora
que
fe
acuelta,
¡Ponga
enla
oráció
todos
o
O
los
De,
'
DireEcTORIÓ
_|
Jos
Santos
que
movió
haftalas
doze,
y
qual
-
feleváta,pógalos
Sant
que
tuviere
defdela
it
3.
Levantarel
coragó2%
Señor,
las
masvezés
d
e
“pudiere
cada
hora,có
7
memoria
delos
Santó%
«cfpecialmente
acord"
“«dofe
de
que
ha
de
mo%
-
enuna
deftas
horas,y
Y
|
fabe
en
qual.
>
0
4.
Entodaslas
dificulcadó
y
cofas
de
importandi
quefeofrecieren,
act”
condevocion,
y
con
a
caa
pedirel
favor
de
de
S'
e
(27)
e
(9)
pao
rt
=>
a
a.
O
5
a
un
IS
e]
NR
>:
Nedes
Espirrrvate
8
A
e
e
PE
A
if
imefe
cóla
memoriade
|
|
dos
Santos,
y
pidiendo
fu
Ñ
nd
y
favor
con
mu-
|
|
hasveras.
16
Procure
faber
las
vidas
|
|
delos
fantos,
y
AA
|
|
Masdeimitarios,f1quie-!
-
Tetener
cierto
fufavor,
|
|
TSepacl
diaenquecaeca|
|
ñ
da
fanto,
para
hazerle
a-!
|
Quel
dia
algun
fervicio,o.
|
fielta
particular.
>
|
S-Tenga
grande
confían-
|
|
saen
quele
han
de
favo
|
Yecer
mucho
en
la
hora
|
|
delamuerte,
files
uvie-|
|
|
Ye
fervido
en
vida,
y
(1
|
—Perfeverare
,
facará
mas
|
|
a
Ovecho,y
cóluclodela|
e
piéfa,y
fi
fe
olvidare]
|
al
$
ve
02
mu-
ad
A
A
A
DirEcToR10_
A
imuchas
vezes,
no
por
>
his
defmaye,fino
con!
Ñ
'vo
animo,
y
a
10
torne
a
atar
Brpirsrvar]
159
L
E
TANTA.
rie
eleylon:
|
"¿Chrifte
«eley-
Mónidos.s
Chrifte
audi
nos.
¡Chrifte
exaudi-
a
Pater
de.
Carlis
|
|
Deus.
Miferer.
|
il
Redemptor
“múdi
Deus.
Mi
l
Lero
nobis.
|
O
5
-
DirecrorIO
as
pro
nob:
Omnes
fic
Ma!
|
tyres.Orat.
pa
nobis.
15M
Sanéte
Sylveltes
|
Ora
pro
nobis
Sancte
Gregon
Ora
pro
nobi$|
Sanéte
Ambroll|
Ora'pro
nobi$|
Santte
Augultll
o
ne.
Ora
e
E
|
|
AM
Sande
Hierony-
Mme.Oraprono
Do
AO
Sandte
Martine.
Ora
pro
nobis.
Sanéte
Nicolae.
-Ora
pronobis..
Omnes
fanéti
PÓ
“tifices,
S%
Con-
|
feflores.
Orate.
|
Pro
nobis.
OÓmnes
fintiDo
ON
San”
A
o
DIRECTORIO
del
Sacte
Ben
editen
Ora
pro
nobis
|
¡Sáfte
Dominict:
Ora
pro
nobis:
Sancte
Erácifce
Orapro
nobis
OmnesfandriSa
cerdotes,8z
Le
vita.
Orate
yA
|
«nobis.
|
Omnes
SáGiM0
<nachi,8
Erem',
tenOrare.
000)
Sar
ps
|
Sa
aaa
1
dalena.
Ora
pro
Mobis.
+
Sanéta
Agatha.
|
Dn
pro
Había.
;
Sita
Lucia.
Ora
"Pro
nobisipaja
|
Sáéta
Agnes.Ora.
y
Pro
nobis.
anda
Cecilia.
Ora
pro
nobis.
Sé
Catherina.
ips
tons
a
y
A
A
A
o,
Dirzcrorro.
|
Sanéta
ta
Analtalíó
Orapro.
nobis:
Omnes
Site
VÍ
|
gines
¿82
Vidué
4
(Diate
pro
mob!
-.¡Ommnes
Sactl,
8
Sanéte
Dei.
In
tercedite
pros
l
[Propitius
efto.1!
Parcenob.
DÍ
Propitius
efto.!
Exaudi
ños.
un
Anbre.o
sao
0%
Mb,
ainda
"Omni
pec-
Cato,
|
hélo.
A
A
8
¡mprovifamor
lo.
Ab
inGidijs
dias
|
oli.
|
Ab;
Ira,
8
odio,
omni
mala)
|.
A
E
|
vo-
ñ
A
e
e
Apefte,
fame,
!
HNIWOA
LE
id
A
v
DireEcTrORIO:
|
dir
|
voluntate.
+
||
ara.
(cad
A
morte
poa
sl
zo
er
Nativitate
r
bap
vifimú,
'
A
o
cc
TS
je-
>
Dajum
tuum.
"er
crucem,
Es
Palionem
tuá
e
Cr
morte,
6
|
Acpulturá
tua.
+
admirabi-
Jem
Afcenfo-
Dem
tuam.
:
SN
“r
adventum
Spiritus.
Sacti
É
_Paracliti.
>
Indie
Endicij.
rr
ESO
SON
VUaJa
;
a
Pec-
ES
ho
|
HP
e
Ad
AR,
IRE
De,
do
DAS
IP
e
IR
PO
RIO
+
Peccatores.
Y
Vt
nobis
par-
é
casado
de
Vt
nobis
indal
geas.
ll
Vtad
verá
pd
|
de
ali
al
2
Vt
Ecclefá
tua
1
fanétam
rege-p0|
re,Szconferva|'|
re
digneris:
Y]
EspirirvaAt.
167
VtdonnumApo-|
Rolicum,
om
des
Ecclefiafti-|
"Cos
ordinesinía
|taR
eligione
có.
ervaredigneris.
Te
rogamus
au-
de
Ecclelie
hu-
e:
Lerogamusau-
dinos.
NE
A
|
DirEcTORIO
>
Confundantur,
ds
rel
¡yeantur
,
quí
queruntdl
an
mam
mean.
|
Adwvertantur
serrorfid
d>
erubefcant,
qui
¡a
mii
mala.
Adruertantur
ffatimt
'
befeentes
,
quí
dicunt
mb
euge,
euge.
0
Exultent,
(>
ac
|
1n
te
omnes
que
quero
s
e)
dicant
Jfemper
mas
cetur
Dominus,
qui
deb
ml
falutare
tuum.
|
Ego
vero
egenus,
5
yA
per
fa
m,Dens
cadiucaM
Adiutormens
7
|
¡Y
E
AAN
|
A
Esprrrrvatí
171
YALOY
mens.es
ta:
Domine
"e
Moreris,
Gloria
Patrs,
We
osalmos
fac
feravos
tos,
|
Re(p.
Deus
meus
Jfperan-
esp
te,
CA
NA
A
AN
e
rtutudinis.
Belo
4
faciemimici.
Verf:
Nibil
proficiat:
imi-
Wices
innobis.
Sa
filias
iniquitatis
y
apponai
noceré
nobis.
YC.
Domine
non
fecrn-
lAs
nobis.
:
P
3
R<fp.
Ver,
Efto
Domine
turris
e
peccata
noftra
fa-|
ce
A
Et
e
it
Ps
A
AA
nn
4
Directorio
.
Refp..
Neque
fecindin!
|
¡inte
“noftras
reir
buas
nobis.
%l
6
VerÍ.
Oremiis
pro
PM
:
|
ficenofiro.N.
ñ
|
Refp.
Dominos
cofiyan
|
cum
,
E)
vimvifices
|
in
ter
ra.)
non
tradatd
dl
|
mM
antmá
imumicoru
40105:
|
Verl.
Oremas
pro
bent[é
¡|
ELoribusmofiris.
Í,
|
¡
[Relp.
Retribuere
digit
Domine
ormbus
mobisl
na
facientibas
proptert
A
mé
tunim
UItAm
aceribe
Verf.
Pro
fr
atribus
no
_abfentibus.
|
pa
|
PES
A
AA
e
Esriritva
L..
172
Rep.
Salvos
fac
fervos
Mos,
Deus
mens
Jperan-
les
5
NM
te.
Vel,
Mitte
cis
Divan
liar
de
fancto,
Kelp,
Et
de
$i0
tuere
eos.
Yer
Domineexandiora
SARNA
mean.
Kefp,
Ez
clauror
mens
ad
e
enat,
|
1
|
|
A
hd
CrnurmMv:
4
.
A
|
e)
Bus
cai
propriamejénai
|
(E
Lereref.
Jenper
1)
barce-
Cod
deprecatiozem
H0-
Mur
nos
Oomazs
fama
0
“Mos,
ques
dili
¡étoruin
cate.
m8
ringit,
milenatio
tae!
Pra
clementer
abfalozs.
j
Pe
Pag
Exan-
|.
e
4
CA
F
Dirt
Fo
RrÓ
-
A
A
E
Y
Xaudi
quefúmos
Domit!
Jupplicum
preces,O*
con”
|
fitentium
tibiparce
peccatit
ut
pariten
nobis
indulgeni
sribuas
benignas,
Ó*
pace:
|
jl
Neffabilem
nobis
Do
|
mifericordiamtuam
(
terofrendeut
fimul
nos)
|
pres
atis
omnibus
exuas»
o
112
penis
quas
pro
Ys
meri
|
¡eriplas,
pl
D
Ens
quí
ss
ofenden
mi
|
penitentra
el
acarició
'
E
ces
papal
tul
lapplicatisTt
dl
¡pitins
refpice,O*
fagela
dl
|
iraciidie,que
pro
peccatí
1
Frismeremur
averte.
A
Ox'Emvs.
e
OZ
nipotens
fempita
'/
Deus,
Mifevere
fardl"|
1)
a
E
|
Espirirvar.
173
o
Pontifci
moftro
N..
db:
a?
Le
cum
fecundum
tnam
cle-
Vrentiz
2
viamJalutis
eter-
"Ub
te
donante
tibi
placita
“Lia
o:
tota
virtute
perfi-
lar:
dd
EN
.
PA
W
Y
Unipotens
fempiterne
|
y
Dens,qui
falvas
omnes,
|
nte
E
periresre/pi-|
““adanimas
diabolica
frau-
|
“deceptassut
omni
heretica
|
¡Witate
depofita,
errantiñi,
“Oda
refipifcant
,
Hu.adve-.
(Wlatis
tue
redeant
unita-
ler,
De.
quo
fanta
defíde-
riayrecta
confilia,
O
iu
1
fans
opera
,
da
fervis
tuis
|
l
Maz,
quam
mundas
dare
nó
Obep
:
,
S
E
:%
Pacero;
ut
de
corda
mo
kl
FI
DIRECTORTO
ra
mandatis
tuis
«dedito
d
hostium
fublata
formidiW
tempora
fint
tua
prova
tranquilla.
V
RE
ignefancrs
S,
pita
Yenes
nosiros(G'cor
nm
|Arum
Domine
y
ut
101
capo
corporefervuiamus,
d
del
corde
placeamas.
'
Ideliúm
Deus
cnn
ditor,
Y
redemptor
We
mabus
famulorum
,
fami
rumque
tuaram
,
remis
pon
cunclorum
tribue
pesca
utindulyentiam
,
guar]
|
per
optaverunt,pis
sfuppW
piel
tionibus
confequantur.
Ctionesnofiras»
qué
de
mus
Domine
afpiralk
|preveni,
O
adiuvando
PY
0/
q
A
EspPirITvAar.
174
|
Peres
ciócianofira
oratio,
|
o,
|
|Moberatio
a
te
femper
inci-
|
lis
per
te
capta
finiatar,
|
M.
mpotens
Jempiterne
“Deus,
quio3vorum
Do
;
|
Mina;
JimulE:
mortuorá,
"niumague
mijererts
,
ques
$405
Edo,
O
operefuturos
ef
iPranofes
is,
te
fuplices
exo-
Mas
e
pro
quibiss
inde,
|
Ebreces
decrevimas
quo/qz.
ve
tPrefóns
feculum
adbic
in.
¡o
Be
retinet,
vel
futur
14
[Eto
corpore/fuficpit,
inter.
e
tibas
omnibus
funciis'
Us
bietatis
tueclenentia.
Mamo.
delicioram
forum
Maz
conjeguantur
.
Pep
DI
Val.Dñe
exqu-
*0ratione
em
pue
e
A
a
>.
6
aii
Sl
o
AS
A
Din
croRrO
|
4
Reíp.
Et
clamor
meus
sabi
veniat.
¡
Verf.
Benedicamus
Domo:
Refp.
Deo
gratías.
Verf.
Exaudiat
nos
omunipo”||
tens,
he
mifericors
Dom
nus.
5
Refp.
Amen.
Vesí.
Fidelium
anime
opa
|
mifericordia
Dei
reguill
Cantin
pace,
Devocional
los
Santos
el
los
dias
dela
femand-
|
DIFE
DOMINICA
4D
Sanétos
Angelos
,
PY]
triarchas
,
8%
Pro=
|
phetas.
Vete
mentes
lucida.
A
Noftrefalutisvindil%
DS
dl
MO
o.
A
e
e
GA”
Es
Ale
E
AS
PART
TV
175
á
Caloflis
ore
nunc,
Regis
fupernimilites,
Vete
primi
fecul;
Patres
féde,9:/pe
maximi
"Dei
Prophete
/piritu
AMlauminati,
coclitus.
ve
Propheta
nobilis,
Vatumque
preclarifsime,
Oli
De1,qui
frliuin
;
dordanis,
vnda
laveris.
Y“
MarieVirginis
|
ll
lofeph
Sponfe
caftifsime
|
Vammi
Patris,qui
Fily
lo
Pater
beatus
diceris.
Piru
Deum
precamini
Nobis
remittat
crimina,
Suamque
donet
gratiam,
Et
poft,beatam
gloriam.
Uimo
parenti
calitum,
pltencas:
Prol1
V
Irgimis,
hs
San-
RA
O
»
Ap
mr
a
DirEcrori0
|
APA
A
30
Sp
ER
LA
quo
j
a
Apud
ops
Dodtores:
Al
A
VE
te
fansta
Ecelef
ld
Ñ
Invicta
propugnaci
Vos
herefum
retundiWo,
Y
Infectavira
/picula.”
ie
Vos
effis
alma
civitas,
Montes
fuper
fa
P.
Que
irultafevas
josh
Longe
cohortes
projpit
¡O
clava
mundi
/fydera,
Mi
Imbuta
C
vih
Lumiót
|
Vos
pel
itis
caliginem
el
Quam
fund
oreTartl
Ml
Atrefugaftis
harefi
GER
ho
Hu:
luce
tetras
pebald
|
Claras
faces
protendil
io
_
Ad
Veritatis
dogmait_
|
a
ct
ez
2
A
NA
o
Esrrrirvar.
179
|
Quare
cohortes
lácida
|
Vefiras
Jupernos
fectite
Luces,
O
¡enorantias
*mentibus
expellite.
Ve
Mo,
Oi
“.o;
7
uforam
meditabi-
er
lapientiam.
|
Ro
>.
Es
¡n
lingua
corum
lo-
|
Quetyy
iudiciuzo,
NES
Ñ
EPS
OR
Em
vos,
Y)
Er
qui
populo
tuo
eter
Nelalutis
ministros
vi-
anctifimos
tribuifii;pre
>
ridad
quos
Doéto-
"Vite
babuimusin
terris
pS
cefores
habere
merea-
"in
celis,
Per
Chriffum,
Beso
=
Fe
2
SS
a
¡FEPE
NN
|
DirECTORIO
FerIa
5»
E
|
Ad
SS.
Epifcopos«
|
|
A
Vetefacri
Praefules
yl
Antiftitesinftifimb
|
Iterfalutis
inviums
|
Qui
veddidiftis
peroiik
Qui
ovile
vobis
traditui
|
|
Pepveritatispajetióa
|
¡
Duxiftis,
imimninentidh
|
Lraluporim
pera
Vosforma
vita
H:methoe!|
Fuiftisintegerrimay
Virtutis
alme
Jfersitam
Qui
tradidiftis
gentiióh
|
Quis
poffe
det
veftigijs
q
Haererenobis
talibus!
Precepta
quis
falubrióo
|
His
figet
in
pracord9*
|
|
Trifti
migraftis
fecundo
2
|
A
sE
Al
y
Ml
La
A
A
Po
o
Esprrarvaro
a
a
tamen
a
AAdnos
benigna
lumina
A
Hum;
¡acentes
vertite.
(mo,
dc,
Ped,
"Elegit
cos
Dominas
Sa!
Ref
rdotes
fibi.
|
DP.
4d
Jfacrificandum
ej
|
ia
landis.
Or
rEmys.
Eos
quefumus
Domin*
|
|
Precos
noft;
vVAS.,
Oper
B-
!
ome
res
tuos,
atque
Pontz
|
fin
083qui
tibi
digne
merueritt
"lari,ab
omnibusmos
ab-
'
WVe
peccatis.
berxa
6.
Ag
SS.
Confeflores,
Vete
lolitudinis,
can
pe
El
A
—>
a
E
NA
ki
E
e
il
|
Direcro
0
Qui
pertuliftis
imprib
Cetus
furentis
Tatil!
Gemmas,C-
auri
ponderW"
Et
dignitatum
cul
mitl
|
Calcaftis,
O
fedifsimh.
Que
midusoff:rt
gal
Ñ
Vobisoluscibaria
Fuere,vel:]
eguminay'
y
Potumq;lymphapraW"
Humufque
dural
¿chol
|
Vixiftis
inter
afpides»-
A
Sevifque
cum
dracomibk
l
Portentanec
teterrimb
|
Vos
terruere
Damon
Rebus
procul
mortalibW
Mens
avolabar
feroW
Divirmque
suncka
04%
Herchat
inter
[yderó
|
Summo,
0.
A
IC
Esprrirvar'
181
|
|
Ao
Dominaliahas
ly
Honibus
noftris,quas
in
eto
Confefforum
tuo-|
hd
Memoria
deferimas
,
ut
pe
Dore
¡uflitie
fiduciam
VO
babemus;
corum
qui
tib;
|
Leo
pretibus
adiuvél
Per,
0.
'
-SABBATO.
p
ha
fanéras
Virgines.
Vete
fantia
Vir
Pgines
Pares
beatis
mentibus,
Que
Puritate
Uritate/ydera
OS
78
e
Pe
A
:
|
—Direcror1o_
l
E
solifqs
fammas
Gini
'
Vos
nil
fuperbus
terguity
||
Vultutyrannus
porrió
|
"Nec
percalere
barbar
|
Traietta
ferro
vifeera
|
Non
blanda
mund:
gandid
|
Flexerevos
0
Vir,
ne
Úl
Sed
sepulitti
fortital
A
A
Carnis
ferocis
impeit
e
Agnum
proinde
proximb
dl
Quacung;
pergit,cingl
dl
Pervos
cobors
caló
Novo
refultat
canticor
|
Mentis
perufle
matulás
il
Lavate
rore
myfficos
A
Vt
corde
puro
lamp%
dal
!
Chrifto
feramaus
bol
Sl
Sumo
Parenti,
Gu"
7
|
Verl.
Adducontur
RE
yr
il
vinespal
cami
0
gines
paje
car
.
ns
o
nd
O,
E
ke
or
rat]
Es
2
182
AS
PIRITVAL
18
TE
|
Kefp.
Proxime
cins
a
ren=!
|
|
Mtrgib;.
|
|
ISSO
murniv
se
D.
nobis
quefumas
Do-|
|
a
Pine
Deusnofter,
fan-
|
|
a
bid
Virginum
palmas
qm]
1
“iLi
devotione
venerar,
||
4
Mas
dionamente
non
pof-
|
celebrar
,
bumilibus|
|
E
frequentemns
obfequijs.
|
Ñ
E
Chriftum
Dominum
no-
a.
Amen,
|
|
Wando
fe
dan
los
fan-
et
dos
al
principio
del!
US
dirala
Letania
an-
hi
Maa:
O
yomes
Jane
Vir]
|
SO
Vidue.
Añadiédo:
|
A
O
—
Dirrcrorxo
AN
AA
Ver.
Ombes
sfantti
fanti
patrol
Refp.
Orate
pro
a
li
|Verí.
Omnes
fancli,
Ó*
Ea
Del.
|
Refp.
Intercedite
pro
0
|
Ver.
Letaminiin
DomiW
Oexultateiafi.
l
Refp.
Et
ceisiada
om
rechi
corde.
Verí.
Domine
exa
on
tionemmeam.
7
Refp.
Et
clamor
mens
sal
|
ventat.
y
AN
OreE
My
si
0
Corsa
quefumas
op!
l
,
potensDensyut
ima
fones
fantia
Dei
sa
Maria,
fanciorumg;
0
de
:
si
Many
1
d
Be
enimaizas
Virginum,d:
¡iu
dettovum
tuorum,
[Wique
Latificet,
ut
dun
corá
Jittita
vecolimus
patrocinia
|
lo
Manus.
Pen
cundem
Chri
¡VE
NON
Cc.
q
cab
ada
la
reparticion
COS
Santos,
hincados
to-
lOs
las
rodillas.
por
clpacio:
se
"Un
Miferere
,
den
gracias!
Ñ
15
Santos
del
mes
pala
|
9
Poraver
fido
fus
abo:
|
le
9s,
pidiendoles
perdon:
[las
falo
tas
que
hizieron
en
|
“vicio,
yencomendan-
|
edo
nuevoalos
de
aquel
Als
as,
digan.
OS
Ver,
0.
Exultabint
fans
in
18
Se
Oria,
-—Dirzcror1o
_1
|
“de
alcágar,
y
como
ella
pu
deeftar
fin
caridad,
afsiaub
¿queelquenoelti
en
gració
no
merece,ni
fatisfazespuél
deimpetrar
,o
bienes
tl
'porales,
o
difpoficion
pai
la
gracia.
dE
Detftas
tres
cofas
nop
'do
comunicar
a
otro
el
Mé]
“rito:
pero
puedo
impebt
porel,
y
tambien
fatisfazón
ly
ya
queen
elte
cafopició
ja
fatisfacion
de
culpas
p
prias
,
aumento
mi
meritó!
4
¡pueslabuena
obra
qué
pl
|
[gocnimpetrar,
y
fatistal[
|
porotros
,
es
defuyo
mé
|
toria,y
aun
adquiere
puc
|
fatisfacion,porg
qualquié
obra
meritoria
,
es
¡UD
Ñ
pen
LA
20
CA
|
EspIrRITVAL.
187
Mente
(atisfactoria.
[Mas
Animas
de
Purgato-
11900
merecen;
pero
fatisfa
“Mo
que
deven,
y
pueden
UWetrar
para
otros,
fegun
Muchos
Doctores
piadofa-
Mente
lfienten.
|
|
1.
20s
vivos
pueden
darles
|
"tisfacion,
y
en
pagan-
a
¿Porfi,
o
por
medio
de
Mo;
ale
del
Purgatorio
,
y
p
ello
ay
muchasperfonas
lo
que
hazen
donació
de
Ida
Aatisfacion
de
fis
o-
ts
as
animas
de
purga-
como
tambien
fe
lee
|
oh
Muchos
Santos,aver
he-
40
Porellas
muchas,ymuy
¡tas
penitencias.
==
FE
S
E
h
0)
todo
lo
que
deve
un
ani-|
A
DirEcToR1O
:
A
—_—_—_——
cel
Orio
modo
de
ayuda
4
es,
ganando
por
ellas
ell
8
gencias
,
eftas
concdl
en
¡
Summo
Pontifice
,
O
quí
e
tiene
fus
vezes,
como
miniftrador
del
theforo'
del
la
Joleña,
donde
eftad
yo
fitadatodalafatisfacioN”
las
obras
de
Chrifto
mute
-
|
señor,
quees
infinita.
el
|
denuefira
Señora,
que
A
|
[monotuvo
culpa
Ning,
pord
fatisfazer,
y
huso
'
fueron
tan
heroycas>
A
'
¡lellafolapufo
mas
en
2
|
foro,
que
todos
los
LM
l
juntos
3
afsi
entró
mM
¡8
de
fu
parte
en
el.
Da
y
-.|
[bien
entra,
lo
que
ob
M
los.
demas
Santos,
Y
2
MS
q
a
ñl
Pagado
Jo
que
devian
por,
Ms
culpas,
y
loque
no
ayiá:
[$
cado
a
otros.
(eses
plenaria,
Yillama-
|
tambien
Iubileo;"y
aun-:
If
ER
quanto
a
la
remifs:
"ll
delas
penas,
no
tiene.
Misun
Lubileo,
que
otro,
|
[M9
ay
unos
mucho
ma-!
le.
3
QUE
Otros,
por
tener:
MOL
abfolucion
de
cafos
|
ló“ivados
,
la
“commuta-
devotos,
Sec.
Otras
ve
Pa
indulgencia
es
detan'
años
o
dias.
|
—Conla
indulgencia
ple-
|
a,
la
gano
por
mi,
pa-
|
so
lo
quedevia
haftaenton
|
:
EsPiRIIVA
iS
|
¿Slta
indolgencia,
unas|
“Miculares
privilegios,
co-
|.
e
o.
DIRECTORIO.
É
|
Ces
delas
culpas
cometida
|
como
claraméte
eftá
dicad
y
(la
ganó
por
un
anima
faco
del
purgatorio.
QUIM
do
fe
NE
ganar
cica
añoM
|
o
dias
de
indulgécia,
no
¡delos
del
purgatorio»
Cal
¡delas
penitécias
que
clp
dente
Confeflor
diera
¡0
mo
fiporun
pecado
mel
pufiera
por
penitencia,
4
por
un
año
rezalle
cadad
il
tanto,o
ayunafle
un
dia”
da
emana:
tantos
pecit
Ipodia
llevar,
que
llegaut
|tiempo
dela
penitenciaa%|
gunos
millares
de
añosH|
porlaindulgencialepe
ná
aquellos
dias,
O
añ0%
ol
penitencia,
y
los
queleZ|
Mi.
Espi
RITVAL,
189
UBonden
años,
0
dias
de
reatorio
,»
que
folo
Dios
¡be
la
equivalencia
de
las
sde
alla,
alas
peniten-
sdeaca,
|
|
!
de
'No
puede
ganar
cien
pros
deindulgencia,
y
Otro,
Ins
Ciento,
y
fer
mayorla
de
Weencia
de
uno,
quela
In
50,
por
cumplirlo
que
Mda
la
indulgencia,
con.
3
“Afeéto,y
devocion,co-
de
fimbien
hazer
uno
cien
7
“de
penitencia
,
y
otro»,
be
ciento,
y
ler
mayorla
Ot
acia
deuno,quela
de!
Day
Y
dy
ganarporfi
uno
la
in
lg
Sóncia
,
€s
menefterque
OSO
dy
:
gracia
,
para
ganarla
a
Dirrcror10
Y
porel
difunto
no
es
ma
fter
que
efte
en
gracias
%
|
baíta
que
lo
ette
el
quen
recibe
,lo
qualfe
enticnón
no
folo.
de
la
Milla
M0
|
quandoreza
,
0
haze
lad
gencia
q
pide
la
indulg
Suarez
to:
4.
difB.s3
pati
-
Para
ganarlaindulg
orlos
difuntos
noes
%)
e
cfario
aplicarla
facisió
Cp
Ub
a
dela
obra
que
fe
hazer
les,
que
el
Papa
lo
efpo
.
|
|
|
|
|
|
que:bafta
hazer
la
obé
ey
-
Lemanda,
y
referyar
part
vodaraorro
la
farisfació”
para
facarun:
alma
de
'gatorio
¿Le
pide
quee
-Mifla,en
tal,
o
en
cal
lug"
|
19
pidiendo
el
renos
Y
L
E
SPTRITVAL.
190
Md
A
ri
leencia
que
fe
ofrezca
|
la
puede
ofiecerlapor
|
Sn
a
BR
l
A
perfona
,
y
facarcl
ani
de
Purgatorio:
tambien
Uede
:
ll
>
cumpliendo
la
obra
la
q
laindulgencia,ga-
|
|
hy
“Para
(1,
eftandocomo
la
icho,en
gracia,
y
dar
Otro
la
fa
tisfacion,
lino
es
De
elpecifique
la
indul-
0
A
AO
PEO
y
A
lec
dulgencias
a
vivos,
Med,
como
de
juez,a
lo
a
abfolviendo
porac
la
Jlticia
vindicativa:
al.
os
porno
eftar
ya
la.
esca
la
poteftad
de
la
212
militáte,
poracto
de
ev
nutativa,
dádo
precio
Súvalente:
y
elto
es,
per
|
e
Ao
|
DireEcTorI0
modumn
fuftragij.
Suantalt
¿tion.3.
Enlo
qual
ay
advertir
dos
cofas
imp0
pe
tes,que
porqueelta
acép”
cion
de
Dios
nueftro
SU
nonos
có
ta
a
nolotros:P”!
una
miíma
alma,
esbié%
zir
muchas
Millas,
y
mó
nes.
Lo
fegundo
que
quenofe
aplique
ala
por
quien
fe
dize
la
MiB!
por
quienfe
haze
la:
bué
p
obra
escierto
q
no
pepa
il
|
!
de,
porq
fe
aplicaraa
0%
o
yra
alteforo
dela
[gleh
1
FR
o
o
o
PE
A
A
Tambien
fe
ha
de
adY
4
tir,
que
quaudofe
aplica
eoporaleun
difunto
ent
ticular,
ha
de
rener
cha,
cion
,
de:
quehiel
AN
A
Espirrrvar.
191
A
piStuetes
o
file
fobra-
Caloo,
fe
ceo
a
otra
al-
Men
Particular,
y
elta
pue
“la:
que
iia
mas
po
ina
afalirdel
purgato-
dE
aviendo
«algunas
en
Stado
y:
alaque
yo
ten-
2o
mas
obligacion,
oalad
dnvida
uvicrefido
mas
de-
“Rdelas
animas
de
Pur-
Sorio
o
mas
devota
de
Wefira
Señora,
de
fuerte,
e
liempre
la
igtencionfe
ippo
blicar
todo
loque
hi-
ha
"Cen
particular,
porque
bo
aplicandofe,
yra
al
te-
Odela
Iolefía,
y
eles
tan
ma
que
no
hamenefterla
Ca
de
mis
obras.
Y
S
Se
es
bien
reno
varefla
inten-
¡
Esririrvat.
295
Pl0prio,
para
que
quedeen
“lolo
tu
amor.
”
O
Serafines
celeftiales,
q
Hays
ardiendo
en
fuego
de
“Mor,
fuplicadle
a
mi
Dios,
Ue
me
abrafe
yo
en
clte
fue]
SOde
amor.
|
¿O
quién
pudiefle
imitar
Mel
amor,2amador
mio,
ol-
Vdandofe
totalmente
deíi,
amarte
ati
folocomoa
limo
bien!
1
O
Padre
amantifsimo,
y
Weralifsimo
,
tuyo
es
mico
"50,pues
mele
diíte,
toma
Pues
me
le
pides;que
me-
Jo,
y
mas
feguro
efta
en
ti,
¿en
mi.
O
comofe
me
enternecé
cSentrañas,
defleando
te-
22
DITRECTORIO
|
nerte
enellas
:
Dios
mio
de
mi
coracon.
155
DA
O
“amores
de
mi
vidh
quien
tuviera
un
coragól
mayor
y
mas
limpio
qué“
cielo
Impireo
,
para
dut
morada
en
el..
-Pulcifsimo
Iefus
Redé
tor
mio
,
dignifsimo
de
a
amado
,
dame
abundané
eracia,
para
quecó
todo
%
coracó,
y
có
todas
mís
fué
gaste
ame,
y
fumamodk
tetema,y
reverenció.
O
Dios
mio,
Frinoy
1
no,
tan
labio
,
como
pode
rofo,
y
tan
poderofo
com!
bueno
,
y
en
todo
info
iluítra
mi
entídimiento
ta
divina
labiduria,
y
ab
Esprrirvar.
296
Am
voluntad
con
el
fuego
“tu
Amor.
O
Dios
inmenfo.,
quan
nde
es
la
muchedumbre
“tudulcura,
que
tienes
el
Ondida
paralos
quete
te-
Men,
quanto
mayorferá
pa
os
que
te
aman?
de
Oalmamia,
como
po
des
ofender
ala
infinitaMa
|
Ntad
de
Dios,
fiendo
tan
|
¡Sha
de
feramada,
y
avien.
|
e
tecebido
della
todo
et]
hd
tienes,
yefperando.
(ibi
mayores
bienes?
Y
efame
Dios
mio
clemé.
simo
,
de
averte
ofendi-
|
Y
(Obretodo
quanto
me
|
de
pefar,
porque
delito
|
lite
lobre
todo
quan-
|
to
E
-
DIRECTORIO
to
le
puede
amar.
O
bien
infinito,
dignilS*
mo
de
fer
eternamente
am
do,
y
reverenciado,
y
ado:
rado
de
todaslas
criatura
quien
pudiera
Dios
mio
marte
entodoslos
inftanté
del
tiempo,
y
de
la
etcill
dad,
y
alabarte,
adorarte)
honrarte,como
tuScñorM
reces
fer
alabado,
adorado
y
honrado.
Y
ya
que
elo
es
polsible,
quien
pudié
darte
Señor
la
gloria,
hoM
y
alabanca
d
todas
las
4%
turas
que
han
fido,
fon,y%
rán
enel
tiempo,
y
enla
É
nidad,
en
qualquier
¡nf
te te
dieren,yo
te
la
dició
tela
doy
con
todo
mi
cor
EspIrIrvat.
298
|
ternus,.
Plal
201.
Vous
-
Deat.
6,
Iwibbiti.
aadTba
Wprehenfbilis.
Hier.32,
ynabilis.
no
Prov.
>
/
"Cus,
CA
ey
:10,
|
Veraz,
Plal.85.
|
Udelis,
13
1.
Cong)!
0
nus,
Tren.8.
UsPulcher.
P/al.63.|
Mrabilis.
Plal.67.
[WVens,
¡Hier,10:
¡Plens.:
|
Roms
16)
¡Núblum
artifex.:
Sap.
21
náliarius.
1/9.
JU,
1
¿L09ft,L
WUminans.
Pfal75.
l
[aaprofurdas;
Dee:
IN
Áltor,
E
rt
Er
O
q
des
Paci-
-—DireEctor10
_|
Pacificus.
Cani
.
Princepspacis..
1/49
Longanimis.
P/al.1%|
|Mifericors..
Exod.
3%
Confolator.
1/ai5'
|
D.Proteétor.
P/al
mi
Iuftus.
Dent.
a
Loquens
Iuftitiá.
1/49
Reétus.
2jald
Index,
Vitor.
E
Hieiól
|
Terribilis,
MM
Piosi.
2.ParalifA
Benefadtor;-
"Eze
|
Affabilis.
Gh
|Liberalis.
Fortis.
-
¡RU
Maeñificus;
+
0<Bxod
Patiens.
4
Benighus.
l
Esrririrvat.
299
|
:
Ex0d.34..
0
Sua
vis,
Plal.8s.
ltis,
Plal.
85
cis,
Pfal.24
Wnétus:
Levi.
20
Urus.
l/ai.
yo
I-Onfervator
Heb.
1
Ovifor,
Sap.14
'Subernator,
S4p.14..|
Du
Hodiens.
-
Ex0d.24;
pinos.
Dent.10.
pos
exercitium,
Z/ai.s.
otero
coeli.
-
Gem.rgo
e,
:
Ger.
10.
pos.
Plaga.
IN
celfiis,
Pfal.46.
'
is.
Exod.1..
|
AS
dives.
Rom.10.
Po
tor.
Pfal.83.'
MWator,
Mai.xí.|
vs
mu
Prim?
S
novifsim?.
AporE
Vitiníus
finis.
Pron.0*|
Trinitas.
Sym.
Art
|
|
[Deus
Pater.
P/al.8%:|
¡Ingeniítus.
Sy.
a
|
'Principiú
Deicatis.
A0he!
A
quo
omnia.
RomM|
Deus
Filius.
Math.
20
|
D.
Verbum
Del.
oa
A
Imago
Dei.
|
Splendor
gloriz.
20d
r
|
S
Cádor
lucis
eterna.
sap!
Speculú
fine
macula.$48:1'
Figura”
fubftantic
par
¡
DirEcTORIO
ld
¡Glorificator.
—.
Rome
|
¡9
mnipotens.
Demt.0
Bentus.
E
Temialk
¡Bencdiétus.
pj.né.
|
Loudabilis..
2:
Bg2%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ñ
É
|
rn
EL
EsririrvAr.
301
apiéria
genita,
-Eccl.a8.
|
litus
Del.
Rom.
1.(Latc.2.
“£xtera,
Sí
brachivim
Dei,
|
Wa
veritas,
Se
vita.loan,14
“demptor,
Zob.19.
¡quem
omnia.
Zoaz.1.
Spirit?
Sandtus.
Mat.28.
|
|
Amor.
Gre
Ho.Eygg,
0x
Patris,
S
fi.
Dio.c.
a.
«In
quo
omnia.
Roz2.11.
Deus
DonumDei.
4,8.
Mropitius
efto.
.
Parce
no-
Ibis
Domine.
'
“Opitius
efto.
Exaudinos
Domine.
¡Ab
Omnimalo.
Libera
nos
Domine.
Ab
Omni
peccato.
Libera,
Ab
cfirenatione
appetitus.
libera
nos
Domine.
-
a
Acxe”
y
|
a
pl
|
-
DireEcroRro
E
Matré
Dei
laud
Te
Mariam
V
rgintr
|
profitemaur,
Te
eterniPatris
Jponfam
om.
|
nisterra
Veneratur.
Tibiomnes:
Angeli,
O
AY”;
changeli.
Tibi
Throni,O:
Principal!
|
fideliter
deferviunt..
|
¡Tibi
omnesPoteffates,
hr
0
añ,
|
IN
nes
virtutes
celi
colorh
O
aniverje
DominatW
nes
obediunt.
|
¡Tibiomnes
chori,
tibi
ch
|
rubira,
he
Serapbime
ex,
|
tantesadfifunt.
¡Tibi
omnis
Angelica
greaió
|
|
ra
rmcefabili
Voce
pag
a
il
|
E:
|
maáts
el
'
|
b
+
y
;
A
A
A
e
4
A
Esrrritvar,
304
inc
tia
Deigenitrix,
mater,
virgo.
Ple;
funt
cali,
O
tersaymá
Doeftatisgloria
frutas:
ven
Bristuio
?
Segloriofís
Apofolori
cho-
¡
7usfui
Creatoris
matrem:
collaudat.
3
Cebcatorim
Martyrum
co
tus
candidatas,
Chriffi
gel
Ñ
Bitricemelorifcat.
o,
Veglonigfs
Cofforum.
exc-
trcitus,
Trinitatis
ten-
CPlimappellar,
lantari
Virgin
cboyea
mabilis,virginitatis,
Oe
emilitatis
exéplam
pra-
e
Aicap,
(ná
bonorat.
etota
dodo
curia
Regi-|
|
bes
univerfumorbéBcde!
|
:
E
Dirrcror10
fia
invocando.
concelebrábe'
Matrem
divineMaieftai
Venepandam
te
veram
Big!
celeftis
puerperam
,
Ja
¿tam
quoque
dulcem,
piam.
:
j
Ta
Angelorum
domina
y
Y!
paradifiamas
,|
Tu
feala
Regni
celeftis>
gloria;
ta
thalamus:
Y
arca
pietatis,Ó*
gratito
|
Tauvena
mifericordia:ta
JP
Ja,
materRegis
aber!
Tutemplum
,
de
facrariiW!|
Spiritus
fancti,totius
Jan
¿ifsima
Trinitatis
00
le
triclinium.,
ñ
Tumediatrix
Dei,GboW|
NULL
AMAÍTÍN.
0
Ta
Agonizatrix
pugnantilo
|
E
tl
a
eN
q
Sr
EsrPirirvaz.
305
Advocata
pauperum,
mife
Yatrix,
refugió
pec-
atorum.
pa
[MU
erogatrix
muneran:,
Ju-
|
Peratrix,
acterror
demo
"um,
O
fuperborum.
"mundi
Domina,
coli
Re-
|
gina:
Pofé
Deum,
fola
pes:
nora,
Ulalas
te
iNVOCANtAM,
por
|
|
Hs
ranfragantium,
mife-
|
Forum
Jolatium,
pereun-
ln
Pat
refugian.
Mirater
omniam
beatori,
-
Saudium
plenú
poff
Deñ:
Umniá
fupernorum
civit
lata,
*Promotriwiafforum,
con-
.
Pegatriv
errantiam,
pro
frio
Patriarcharum.
ad
A
E
sz
.
DIRECTOR
IO
Tau
veritas
Propbetari,
pre
conitma,
Oe
docirix
Apol'
|
tolovum,
magiftra
EvWr
geliftarumo
e
Tufortitudo
Martyridy
cx
plar
Confefforum
¿honor
O
feftivitas
Virginamn:
Tu
adliberandum
exuléR0|
minem
,
filium
Dei
Jujer|
pifi
inuteram.
H
Per
te
expugnato
hofe
ami
quo
funt
aperta
Jadelid!
regna
colorum.
eN
Tu
có
Filiovuofodes
add!
teramPatris.
EE
Tuip/um
pro
nodis
rog4
y
h
go
Maria,
quemnos
dr
idisandum
credimus
Je
|
VENTUVUM.
>.
To
engo
pofcimas
nobis
A
A
sl
me
e
A
e
EsPrrrrvar.
306
A
famulis
fub:
Veni,
quí
pre-
tiofo
fanguine
Jal
tu;
ve-
dempti
RUS,
Eterza
fac,
pia
Virgo,
cum
landiis
tuisnos
a
ma
Rerayi,
Yale
79
facpopulz
tuiiDña,,
Almas
participes
heredi
tatis
Fslgtuj.
(eterni.
“reg
nos,
cufiodinos
in
E
ngalos
dies,
0piatefa-
|
lutamas.
|
Mardare
cupimus.u/fque
iz
ten,
mente,
(O
voce.
¡Mare
dulcis
Maria,
ñác,
l
O
femper
nos.
¿ne
aclicto
lo
nf
rvare.
l
Yericordia
tuamagna
lam,
quia
inte
Virgo
Á
Maria
cam
La,
DireEcToRrRI0O
|;
AAA
Inte,
dulcis
Maria,
[put
|
mus:
nos
defendas
in
att!
bum
|
Tedecetlaus,
te
decet
ivi
í
viu,
tibivirtas,
O
glo
riainfecula/jeculorum»
Amen.
Vesf.
Dignareme
glaudi”
teVirgofacratas.
|
Relp.
Da
mibi
virtutem!
de
trahoftestuos.
OREM
vs.
(
,
Oncede
quefumas
om
potens
Deus,
ut
inter
cefsio
nos
Jantie
Deigentti
Al
cis
Marie,
fanctoriique
wium
Apofrolorum,
aque
|
¡ganum,
Óe
omnum
ele
|
tuorum,
ubique
Jarificito?
y
Esririrvar,
7
A
307
Ut
cor
merita
recolimas,
|
Utroc
in;
Jentiamus
.
Pey
Um
noferum
I
efum
Chrif-
O
lium
tuum
,
quí
tecum
ALAN
regnat
in
unitate,
e.
103
3%
E0D%
|
De
La
PORACION
mental,
S.
29.
|
“qual
exercitan
pocos,
“e
pocos
fe
difponen
a
A
DireEcToRIO
!
————
A
como
deven,
para
ella.
E
principal
macítro,
q
la
df
¡enfeña,
es
el
Efpirito
fantó
¡pero
tambien
quiere
q
10
ayudemos
de
muchos
VK
rones
y
libros
cfpiritudA
¡que
nos
pueden
enfeñar
Y
¡godella,
y
remitiendomé
lo
mucho
que
della
efta
Y]
crito,
apuntaré
algunas”
as
fas
queíe
deven
guardi%
tes
dela
Oracion,
en
elm|
«defpues
della.
Antes
dela
M
editacion
|
A
Enga
mucha
mod
A
cionenlacomida.
-
Guardela
mejor
dilW”
A
cion
del
tiempo,
4
podi
4
;
,
1
5
cóforme
a
Lts
oblea
[Meditar
ala
mañana.
[En
defpertando,ocapela|
|
Maginacion
enellos.
e
|
¡Advierta
y
pódere,
qué
SS.
TFT
lt
EsrrriTvar,
308
a
_Téga
algunos
ratos
de
lj-
“on
c(piritual
y
devota,
en
en
2
lo
G
ha
de
meditar,
Elija
có
mucho
acuerdo
la
Meria
mas
conveniente,
tevenga
de
parte
de
no-
S
los
pútos
que
tiene
de
[2tratarcon
la
Mageltad
|
Al
ly
“Dios,
el
negocio
de
lu
[acion,
|
.
Comience
con
fu
Oració.
Iparatoria.
|
'
Haga
bien
fi
cópolicion
ly
Uefentació
imaginaria,
|
¡gar
dóde
paíso
lo
que:
A
DirrEcror10
a
e a
nr
¡DE
LA
MISERÍA
del
hombre
de
parte
dd
anima.
|
Onfidera
,
que
tu
ant
|
e
ma
fue
Cia
de
nada:
Manchada
defpues
co
la
mancha
del
pecado.
|
Llena
de
ignorancia»)
flaqueza.
|
Los
peligros
defpues
del
|
Baptifmo.
El
primer
pecado
mortdl
te
quitó
la
vida
del
ala
esla
gracia.
,
Que
de
pecados
fe
aié
dicron
defpues
a
cíte.
De
aqui
quedo
el
al
hecha
efclaya
del
pecado]
Íujeta
al
demonio.
|
¡A
312
—_—_—_—_—————_-—
-Combatida
de
mil
ter-
|
taciones
dela
carne.
[De
mil
alagos
del
mido.
De
mil
engaños
del
De-
¿Que
efta
vida
es
un
mar
Kempeltuofo.
¡Sujeto
ainfinitas
pertur-
¡Daciones.
|
Grandeel
poder
de
PEN
¡os
enemigos.
(ma.
|
Peligrofa
la
guerra
del
al
¿Que
efté
mundo
es'un
¡abajofo
defticrro.
el?
inferno
feráuna
ter
ble
morada.
Delos
efeltos
del
pecado.
Onfidera,
que
con
el
fe
S
afeala
hermofura
del
e
2
ani-
|
DirrEcrorIo0
lanima
recibida
en:
el
Rel
tilmo.
"Que
la
priva
de
ha
alg
ra
deladivima
gracia.
Que-ofendido
el
Crit
dor,
fe
haze
ofenfa
a
lasde
mas
criaturas.
|
Sc
haze
por
el,:el
alimayanó
gade
Lucifer,
y:
fierva
de
|
pecado.
|
'Sepone
en
el
numero
de|
|
los
reprobos.
|
¿De
un
pecado
le
defpeía
enotro.
l
Dexando»el
inftinto
de
'
la
razon,
no
haze
cola
a
0%
rechas.
La
luzdel
entendinser
tofe
efcurece,,.
La
da
dela
memo
)
ll
EsPrrIrvAt..
313
Para
las
colas
del
cielo
fe
¡Wminuye.
“La
voluntad
fe
aficiona
a
fasilliciras..
EE
|
El
apetito
fenfitivo.
Le:
¡Perturba.
El
'-
Quelos
meritos
de
Chri
Mole
aprovechan
poco.
Privale
de
las
fatisfacio-
¡Nos
delos
juítos
y
Lanros.
Pierde
el
fiuto
de
las
bue
MAS
obras
paTadas.
-
Conla:coftambre
del
pe
6
ahogalas
fantas
infpi-
clanesolob
ovsiA
noel
|
Cierrafecl
cielo;
abrele
dinfierno,
y
cada
diafe
vá
|
aumentando
mas
las
|
penas.
ds
Direcror1o
A
——Á
Delos
ca
1figos
del
pecado.
|
“fue
echado
del
Cieloyá
tormentos
eternos.
Adam,porla
inobedielr
cia,
delterrado
delos
deley”
tes
del
parayfo.,
a
elte
vale
de
lagrimas.
Foto
Elnmthdo
¿
porfus
vicios
,
anegado
con
las
Y
|
¿guas
del
diluvio,
Las
cinco
ciudades,
po!
ll
Veifer,
porla
fobervíl
fu
deshoneíltidad.,
abrafíe
das
con
fuego
del
cielo.
Datam,y
Abiron,port!
imbidia,
y
atrevimitto,
esa
¡gados
dela
tierra,
El
hurto.de
Acá,
fue
cali
gado
con
morir
apedre
eado:
A
|
EspPIRITVAL.
314
QqSgz-
A
|
Elatrevimiento
de
Oza,
¡COn
muerte
repentina.
El
Adulteriode
David,
|
“On
grandes
calamidades.
La
impiedad
de
lezabel,,
Con
fer
delpeñada
,
y
comi-
da
de
perros.
Las
blesfemias
de
Sena-
Cherib,
con
fu
muerte,
y
def,
Iuyció
de
todo
fir
excrcito.
|
|
La
fobervia
del
Rey
An
tloco
,con
una
enfermedad
terrible,
y
afqueroÍa.
El
An
de
Anania,
YSaphira,có
muerte
repen-
Una,
Los
pecados
de
nucítros
|
tempos
,
con
peftilencias,
¡Querras,
y
otras
muchas
ca-
¡midades.
Y
4
Chri£-
|
|
|
!
|
'
|
|
|
|
a
y
A
AA
>K—£<>
€
AAA
Direcrorro
|
co
Chrilto
por
defterrar
al|
pecado
,
fue
enclayado
en
una
Cruz.
Y
finalméte
le
encerró
eN
el
profundo
del
infierno.
veá
de
fer
de
mi,
mile.
rable,
cargado
de
tantostía
bajos,
y
pecados.
'
DEL
BENEFLCÍ0
del
Angel
de
nuefiza
guard,
y
defagradecimiento
MUEftro.
;
C
Onfidera
quantas
vés,
zes
ás
ofendido
có
tuS
muchos
pecados
al
Angé
detu
guardas
|
Quantas
vezes
,
andádo
tudelcaminado
,
teabuer
to
al
camino
de
la
falud.
O
EsPIRITVAL.
315
De
quátos
peligros
auras|
ticapado
cófirayuda
y
am-|
Paro.
aasnO
e
Por
ventura:
te
uviera
¡Muerto
alguno,
fino
fuera!
[Porel..
|
Enlos.caminos
quicá
te
“librado
muchas
vezes
de
drones,
ide
otros
muchos
|
Peligros..
-
+Enlosrios,
ocuel
ma.
Pudiera
ferte
vieras
ahoga-|
0,
fino
te
ayudara.
|
.
Quantas
vezes
fue
cau-
Rqueni
el
májar,
nielayre
reupto
te
hizieflen
daño.
Quantas
vezes
apartó
de
“el
efpirica
de
la
fornica=+
Con.
s
659
—
Quantas
te
detuvo-,.pa-
ES
ES
ra:
DireEcTORIO
IRTTAO
A
ra
que
cftando
ayrado,
10
hizieles
daño.
a
tu
proximO»
Quantas
con
fu
favor,
té
librafte
de
los
lazos
del
des]
monio..
Quantas
vezes
,
eftandO
tu
en
pecado,
te
uviera
ab0
gado
el
demonio,
fielno|
¡lo
uviera
eltorvado.
|
Quádo
cayas
en
pecados
te
animava
a
confellarte.
En
las.
colas
dudofas
**
daluego
buenos
confejos-
Aunque
oféndido
de
€”
defacradecimiento,
no
de
xa
de
ayudarte.
A
Mira
quan
obligadole
ch
¡
tás,
y
quanpoco
felo
agié
deces.
y:
|
|
e
ETS
IED
GAR
A
A
Pa
e
EsPIRITVAL.
316
a
Dela
muerte,
enlo
quetoca
al
cuerpo.
IF
Onfidera
el
afecto
del
¡[5
que
muere
,
porla
gra-
edad
dela
enfermedad,
y.
¡Bonia.
F-
Que
le
aprovechan
los
Médicos
con
fus
remedios
Y
confejos.
|
Quepocole
firven
las
la.
¡Stimas
de
Íus
parientes
,
y
¡Migos.
|
|
Solo
efta
puefto
enla
yo:
UUntad
y
manos
de
Dios
,a
¡tien
ofendio..
Elmundoa
quienel
tá-
Dama,
le
defampara.
Esle
forcofo
dexar
todo
9
quepofleya.
MS
—
sz
k
|
-
Es
Directorio
AI
A
O
E
eftá
combidando
al
Reyn%
de
la
Gloria.
Afsi
no
ve
la
hora
de
el
trar
enlas
bodas
celeftiales:
Donde
perpetuamente
tl”
té
beviendo
del
torrente“
los
divinos
delcytes,
DE
LAS
SEÑALE?
que
procederan
al
Iuyzi0.
ei
Onfidera
la
venidas)
cfpantolos
hechos
o
Antechrilto.
4
-Laperfecucion
delos
bi!
nos,
qual
nunca
jamas
Le
vifto.
La
hambre,
y
peftilendi!
que
ha
de
andaren
tod0*|
mundo.
p
p
.
pe
4
EsPIRITVA1,
320
El
marfe
alborotará
con
Das,
y
tempeltades
nunca
Villas.
|
Echaranlas
olas
a
tierra
MWichos
pelcados
,
y
beftias
Marinas,
Ardera
el
agua,
y
el
mif-
Bo
marfeabrafara,
Las
yervas
,
plantas,
y
Wboles
fe
cubriran
derocio
Clangre.
:
Caeran
los
palacios,alca
tes,
pueblos,
y
ciudades.
a
tierra
téblara
con
terre
Motos
nunca
acoftúbrados.
|
Los
montes
le
allanaran
Malos
valles.
“Atonitos
de
elpanto
[e
ef
-
pderan
los
hombres
por
WScuevas.
S
Li
Ve-
|]
A
Dirrcrorro.
7
Veranfe
caer
las
Eftrellas
|
del
cielo,
la
tierra,
y
todol0!|
queen
ella
ay,
fe
abralatl
con
el
fuego.
e
Defpues
de
muertos
105]
vivos,
refircitarán
todosloS|
muertos.
y
Iuntaranfe
las
animás
49
fuscuerpos,para
hallarfe
eN
juyzio.
paa
”
“Entonces
fe
renovará
A
cielo
y
la
tierra.
ll
Queferá
entonces
de
ee
¿nf
¿A
"
Del
juyzio
univer/al:
Onfidera
como
put”!
los
malos
delos
bé
nos
,
fin
poderfe
valer
uno!
de
otro.
AO
30
pa
F
La
hermofura
delos
cuer
PS
eloriofos,
y
la
fealdad
Dominable
de
los
conde-
MS
y
¿nibou
oh
Tantas
variedades
de
gé.
MS,
y
los
grandes
,
y
pode-
|
Wos
abatidos
entreeilos.
"Apatecerala
feñal
del
Hi
Mel
hombre
en
el
ciclo.
Vendra
el
juezcon
fuma
Mocltad.
e]
Por
fer
fumamenteredto,
|
0le
podran
torcer
de
lu:
Mucia.
ODA
É
Por
feromnipotente,na-'
podra
efcondcifele,
ni.
Vir
del.
“Nada
feleencubrirazal
q
pdriña
llos
COracones»
y
|
Mas
intimo
del
hombre:
|
C
EsprrirvaL.
321
'
IS
DireEcTroRI10
|
Todoslos
hechos
,
pu”
bras,y
penfamientos
det%
dos
eltaranpatétes
a
000%
|
Ha
fe
de
pedir,
y
dal
qui
tadetodos
los
bieneste!|
¡bidos
;
alsidel
alma,
como
¡del
cuerpo,
|
Tendran
los'malos
mM!
chos
acufadores,
y
ningu
IN
quelos
defienda.
Las
buenas
obras
delos
Tuftos
feran
publicas
dela”
Itedetodos,
1509
04M
Con
grande
alegriooy”.
y
Jos
bienós
Venadben
dió
“demiPadie.
2000
105
-
Dandole
en
roftro
4”,
malos
fuspecados
dela?
IN
detodos'oytá:
Id
malditóK
Sepultados
enel
ná
AA
XA
OA
7
Pe
18
EsPrIrRITVAL.
322
pps
Condenados
,
fubiran
al
[olos
Iuftos,
-
EZ
INFIERNO
Onfidera
lafealdad,pro
fundidad
,y
mal
olor
de
el
lugar.
¡Las
llamas
de
piedra
acu
¡»yen
ellas
alos
defdicha
PS
condenados.
|
|
Las
elpantolas
vifiones
Neldad,
y
furia
delos
ator-
Watadores,
oyelas
blasfe-
15,
y
elpátofos
ahullidos
"los
defventusados.
a
viftaes
atormentada
¿a
prefencia
de
los
de-
Rios,
y
delos
otros
con-
Mados.
E
El
oydo
có
[us
continuas
A
mal.
Direcror10
maldiciones,
y
elcarios
de
verdugos.
|
El
taéto
con
increyb6
fuegos,
y
los
demas:
epa
tolos
tormentos.
,
El
guíto
con
amargo!
nn
tolerable.
El
olfato
con
el
peñilen
cial
olorde
tantos
como?
1
eftan,
La
memoria
,
con
¿co
darfe
delos
deleites
país"
1d0S.:¿i
La
voluntad,con'
un
e
lifsimo
odio
de
todos
10%
eftan
alli,
y
de
losque:
ld
enelcielo,
.:
5
Elentendimiento
con
aprehenfion
dela
erernión
de
aquellas
penas.
Z
T
7
2
AA
IÑ
Esrrrirvar,
323
|
Todo
el
cuerpo
con
mil
[Beneros
de
tormentos.
|El
anima
con
una
afiic-
hinfinita,
fin
un
púto
de
Acanfo.
lConfidera,
que
quiga
ay
Muchos
condenados
,
que
Caron
menos
que
tu.
y
Queninguno
fe
efcapará
Metas
penas,
que
muriere
pecado
mortal.
[FoOnkderala
hermofura,
Y
refplandot,y
grandeza
Aquel
lugar,
1
el
contento:queferá
ver
L
otifsima
Trinidad,
fué-
£de
toda
bondad.
Vera
Chrifo,
Rey
delos
$
Z
Cie-
D
IRECTORIO
¡Ciclos
en
fu
grandeza
>
y
mageltad.
|
Verla
Beatifsima
VitgÓ
ya
atodos
los
Santos
lleno?
|
|
Pm
detan
grande
gloria.
Gozar
de
fa
fuavibi
converlacion.
Eftar
adornado
có
aque
¡Mos
tan
¡lluftres
dotes:
cuerpo,
y
del
anima.
Gozar
de
tan
cacao
preciolos
bienes,
que:
110)
jamas
vio,
niel
hombrep!
dolmaginar.
e
Ver
alla:
abaxo
los
cp,
tofos
demonios,
que
met
lfayorde
Dios
venció.
>
Ver
fobre
fi
aquell
18h
)
ria
fempiterna,
que
alcany
porlos
meritos
de.
C
silo;
Go!
dl
————
LL
Esvrrrrvaí.
318
q
(_——
a
|.
Gozardelfiuto
tá
copio-
|
Podela
penitencia
pafada.
|
|
Holgarle
tanto
con
los
¡Menes
detodoslos
quecf.
|
¡in
en
el
ciclo,como
con
los
[yos
proprios.
|
Recebir
un
deleyte
ja-..
[Weyble
en
todos
losfenti-
MOS;
>
OD
Vera
Dios
fía
fin,amalle
Mecanfancio,
y
alaballe
in
¡y
La
fegura,
y
eternapoflel
[On
detodos
cltosbienes.
Que
delventurado
qes
el
Mepor
ua
breve
deleyte
fe
|
Que
ferábien
que
hagas
|
Pa
|
DrirzEcrorro.
|
encarecenmucho,
qn0|
ay
peftilencia,
que
alside
-
¡pegue,comoefta.
a
7:
Huyrdelas
ocaliones,
4
pecialmente
de
perfonas|
Lofpechofas;
del
lugarió”]
creto,
tiempo
oportunó»
|
-Porqotros
vicios
fe
ven]
cenpeleando,
ete
huyen
+
do:
«y'al
fino!
eres.
mas
¡Janto
q
David;
nimas
bio
que
Salomon,
aims]
Mercé
queSaníon.
3.
Quando
eftos
remedios
no
bafté
parala
rebel
1
y
denueltra
carac,
acot”
+
Mela
comida,afigilleco?
1
-afperezas,
queen
deme
-jante
conflicto
Ss.
Benitó
«Le
echo
defiindo
eno”;
>.
¿NN
A
A
A
E
nn
|
=—
A
EspirRITVAt-
328
=pinolas
cargas,
San
Fran!
Cilco:
entre
¡clada
nieve,
|
el
gran
Padre
San
Ber]
E
nardo,enun
eltanquede
guata
y
SanMartinia
|
no,
en
fitego.
Hs
>)
«Aprovecha
miucho
po-|
herlos
ojos
del
corágon
roer
el
¿Angel
de
nuefira
guarda;y
en
el
Demonio
!nueftro
acufadorslos
qua
“deseftán
mirando
todo
lo
Que
házenios,
y
Jorepre-!
'eoráal
mifno
juez,
que!
A
todolo
ve..
:
¡COr
%.
La
meditacion
de
la:
“muerte
,
yde
las
penas
i
1]
|
|
|
A
E
O
E
rr
DirecTor10
A
dio
contra
todos
los
YÍ-|
cios,
y
mas
contra
cÍte.
11
Vaya
otras
vezes
«a
loS|
hofpitales,
y
vea
a
vila,
de
ojos,
enlas
enfermé!
dades
penofas
,
y
alqué
rofas
,
los
efeétos
dell
vicio.
|
12
Hagacontinuos
y
ferv
rofos
aétos
de
amor
4%
Dios
,
que
esun
medio
eficacifsimo.
A
elte
m0
do:ó
bien
de
mialma,
4
motengo
yo
de
ofende
ros
porun
delcyretáv%
o
mi
amador
crerno,
pe
o
que
ostengo
de
dardi
guíto
,
por
un
vil
gu
mio?
20:04
—
Pú
5
[ÓN
o
e
rt
”"
e
5
PP
—*.
IR
EsPIRITVAL,
'
329
y
confianga
defimilimo)
y
no
fie
nada
de
fa
vir»
-
tud,
para
ponerle
en
oca-
+
liones,
que
caltiga
Dios
la
E
fobervia.
>
con
-manificita
luxarid.
Y
Diga
algunas
vezes
con|
mucha
deyocion
la
OLa-
¿Cion
figuientes::
OR
a
CION
PARA|
pedirla
Cajfidad.
D
Vrisimo,
y:
amabilifsi-
mo
Señor
mio
Icíu
Chi
9,
que
como
Maeftro
cele
al
nosenfeñalte
el
Teforo;
le
efta
efcódido
enla
C
dm
dad,
y
para
darnos.
exem-
Mo,
>
hacifte
de
Madre
Vir
“a
A;
y
amas.,,
y
tienes
cnes:
por
e
ES
a
1
DirrcroriIo
E
dulcifsimas
Efpolas
a
1a5|
Virgines
,
y
“allas:
Adnias
limpias,
quepor
no
mal-|
charfe
conlos
deleytes
car!
nales.,
te
confagraron
1
calidad.
Tu
me
manda5|
o
Rey
mio,
que
fea
car]
to,
y
yo
fé
quenolo
pue]
dofer
lin
tu
favor.
Pues
dir
me
tu,
Señor,
lo
que
mé
mandas,
y
manda
lo
quel
fueres
fervido.
Mi
camél
es
flaca,
miinclinacion
pe?
vería;
cl
fuego
de
mi
cor
cipifcencia
infernal
,
la
ia
ñi
con
que
efte
fuegó
Jl
Al
'céba,
mucha-,
y
fecariid
enemigos
que
la
arizan
fo”
!
¡Hertos'ypoderofos,
y
com
elias
las
ocafiomés
¿0%
A
A
om
pra
A
e
5
5 5 5
1
[5
5
5
5
A
a
——
AA
|
Esrrrrrvar!
330
Mcmigos,
y
vivireninedio:
left
incendio,
lia'abrafar|
|
Med
o:
SDETIS
MM
IROA
Bid
fe,
Señor,
que
pormi:
Wipuedo
alcancar
victoria]
Wmi
cameo;
pero
podrela
Narncar
porn
alicia,
y]
Va
clrodiodeGielo,
apayi
|
lastlanas:
queme
aroro
a
ntaoyyconlimen.
Col!
|
¡que
nopódieyo
hazer!
|
Que
tantos
niños
yni]
|
ASTAntos
Modos
P
viejas]
|
A
doi
iideres
Jl
yudóhzez
|
adas
hizictón
?
No
lo
A
A
Direcror1o
'forcadas
con
tu
braco
po?
derofo:
puespor
ventura
dá
le
abreviado,Señor,
tud]
no,o
agotado
tu
gracia,
e04]
flaquecido
tu.virtud
?:
N0!
podré
yo
armado
contó”
piritu
,
Sigetar
micarncsY
|
domar
el
vicio
fuzio
,
y
Y|
querofo
de:
la
concupifeen”
|
cia?
quetienedulces
prindf|
pios,
y
amargos-finesz
M5
entradas.faciles,
«y,
lasdali!
|
dasdificultofas;cuyo
deley”
tenodábartura,
fino
ba
bre
es
breve
en
el
guftos
Y
perpéruo
enla
penas
robadé
[buenafima.,
«debilita
48]
fuergas
5
amortiguala
he?
|
|
EsrIrRIrvar.
331
miento
,
y
al
hombretor-
brutal,
y
le
priva
delgo-
9
dela
buena.
conciencia,
Idela
elperancadela
vida
terna.
No
podré
yo
con
tu
¡Vacia,
confervar
mi
alma
pia
,
pues
tula
lavalte
có
Wfangre
,
y
mi
cuerpo
lim-
"lo,en
quien:
como
enunre
“ario
depofitas
tu
fagrado
Epa?
No
podre
ayudado;
¡Santo
Angelde
mi
guar
Ms
refíltiral
Demonio
mi
Yador,
y
acufador?
y
no
¡Meter
en
prefenciade
mi
"Sel,
lo
q
no
me
atreveré
Wazer
deláte
otro
hombre-
“lo
como
yo?
_Mayoresinfinitamente,
en
Or,
tu
Bondad,
que
mi
m
al-
SE
DS
-
Direcror10
|
maldad
5
tu
Mifericordias
quermi
micria
¿tu
pode
|
¡que
mi
flaqueza;
la
virto
|
¡détu
Efpirico,
que
la
67
¡gilidad
de
mi
carne.
Tené
¡Señor
mio
Lefu
Chrifto,coM|
tu
mano
poderofa,para
qué
|
|
no
cayga,
y
otorgame
giYl
ciaparaque
yo
huiga
todas
las
ocalionesde
cacr
,
107]
taala
tentacion
en
lus
pur
cipios,
guarde
con
gran
dl
ligencia
todos
mis
fent]
dos:apartelos
ojos
de
qui
quieracofa
que
pueda
ab
dar
la
confiancia
de
miM|
racon
,
cierre
mis
oydo
el
palabras
livianas
;
YC
|
mi
lengua,
trayga
Ga
|
ocupada
mi
ala
con
4211
e
aid”
o
£0?
,
A
LO
COL
O
DO
LC.
Esprritvar,
|
de
Ss
penfamientos
,
ame
la
“Pereza
de
mi
cuerpo,
huy-
Vi
de
tratar
con
mugeres,
Drque
el
verlas,
difirac
el
Macon,
oyrlas
le
atrac,ha-
0
Wasleinfama,
tocarlas
Wdelacarne
;
y
para
qué;
AUefe
fujera
ala
razon,
Migerad
vos
mi
amaa
o
vueftra
voluntad,
bono
A
DirrEcrorIo
AR
po
queno
conozca
,
o
ent”
biarla
volíttad
para
queno]
labracelo
q
mi
Señor
qué”
re
de
mi.
Vosfoys
mi
guió
miabogada,
mi
patrona)
¡proteGtora
;
alumbradmó>
|ouizdme,amparadme,
y
Y
vida,
yenmuerte
acogéó?
|
me,
y
prefentadme
a
vit”
¡tro
benditifsimo
Hijo
Pp!
¡ra
quepor
vos
merccibaé
|
quepor
vos
fe
digno
fer
Salvador
yunicoRedento
Amen.
E
ORACION
PARA
LO
mifimo
al
Angel
de
nuez]
firaguarda.
00
Ngel
mio
penignib
al
mo,
aquien
el
sE
|
st
5570
peazo
-.
EA
|
EsvrriTvar,
336
-
AD
AA
¡“On
particular
providencia
Mc
encomendo
defde
la
pri
¡Mera
hora
en
que
naciypa-
¡que
mefcays
Ayo,
guia,
1
i
i
¡Y
macítro,
en
efta
vida
mor
¡Ri
y
alambreys
riignoran
Ca,
fultenteys
mi
flaqueza,
Y
me
defendays
delos
lazos
¡“e
mis
enemigos
,
y
melle-
Veyspor
camino. derccho,
y
cguro
a
la
gloria
inmortal,
|
¡para
llegara
clla,
acertar!
Nefcoger
cl
eftado
de
mi
yi-.
Ma
en
que
Dios
quierefer
|
fe
de
mi,
y
tábienfabeys|
Mifragilidad,
mimala
incli-
¡cion,y
los
eftorvos
¿ten
“Para
no
acertar.Pues
ayu!
“idmeeneÑñta
ocafion
end
|
Aaa
tanto
| (
É
:
¡os
labeys
quáto
meinpor:.
AAA
A
A
o
e
|
|
a
«a.
AA
E
Des
tanto
me
va,
y
fedmebcl
confejero,
y
fuplicad
al
co
|
|
mun
Señor
,
queme
deN
luz
y
amor,para
que
yot”
nozca
y
diga
lu
fantifsimó
voluntad
,
y
defvie
de
mi
qualquiera
defordenadad”
cion,
queme
puede
eltorva!
paraabracarla
con
la
1e68"
nacion
que
devo.
PorqUó
yo
mediante
Íu
gracia
y
y
vucltro
favor,
deffico
no
;
4
13
4
mios
fino
fuyo,
y
no
vivi
mi
gufto,
fino
al
fuyo
PA
ferprefentado.
en:
mimué”
te
por
vueltras
benditas
Me
nos,
enfu
acatamiento»
/
gozar
devos,
y
COn
yosyd'
faquel
Señor,
que
parts
al
ria
fuya
vos
crió,
y
met
os
eg
—gnien
y
A
A
EspirITvA
11
337
¡Mendo
a
vos,
y
fiendo
cria-
dor,
y
reparador
delos
An-
¡Seles,
y
delos
hombres,
vi-
Ve,
y
reynaenlos
figlos
de
|
de
glos,
Sapo
|
io
LGVNOS
|
ame
Wvifos
Efpirituales,
para
to-
dos
eltados,
exercicios,
|
y
tiempos.
-
$.
31
4
la
mañana
en
de/per-
el
a
O
Sup
la
memoria
en
NL
la
prefencia
de
Dios,
o:
la
virtuden:que
fe
exere
|
nia
Aa
3
cita.
ES
j
E
ARA
ss
A
EST
AA
ie
ecc
A
vs
Durrerorto.
|
NAAA
¡cita
aquella
femana,
o
enlo|
quie
ha
de
teneroració.
Lué|
go
que
entendiere
fer
hor
falir
prefto
de
la
cama,
(M1
|
%
j
|
|
darlugar
ala
pereza.
Vel!
fe,
haziendo
interiormenté|
|
|
|
actos
de
virtudes;
y
enloeX
|
rerior
llano,
limpio,
y
afled-
do
fin
curiofidad,
de
Enla
licion
efpiviznal
.
,
á
|
'
|
Azercuenta,
Chrif
to,oun
Angelo
un
5%
to
me
va
diziendo
lo
qUe
leo
,
yeeftar.
atento
quanto!
|
pudiere.
Hazer
paufa
ent]
¡punto
que
mas
imprefsion
hizoen
mialimay
y
medit?|
enaquello
arentamére.
EY
|
A
call
e
A
—_—
“ii
a
ii
dd
ll
Es»birirvalí.
338
|
AA
AA
A
AAA
tar
la
curiofidad
,
afsienla
diferencia
delos
libros,
co-
Mo
en
la
diverfidad
de
ma-
ferias,
y
afsiltir
auna
cofa
de
propofito.
|
pu
'
,
7
.
p
j
1
Enla
Oracion,
|
Es
Dd)
Repararfe,
cófiderando
-
quienes
Dios,ante
quié
toy,
y
quien
foy
yo,
y
lo
4
Epido,que
es
mifalvacion.
Perfeverar
en
el
ticmpo
de-!
Putado
para
orar,
y
alargarle
Nando
ay
fequedad,o
ten-|
Mciones,o
lemejátes
traba-
95...
Suplirotra
hora,
o
día
|
lo
que
por
necefsidad
falo
te
al
tiempo
diputado
a:
Woracion.
Sacardella
con!
ae
o
en
'
Aa
4
que
|]
Se
——_
A
RE
Directorio
[que
andarrecogido,
y
orde-|
|
|
nar
a
ella
lo
queha
deha
¡zet
hablar,
y
penfar.
Hazch!|
la
afus
horas,
y
tiempos
có-
¡Vinientes,
fin
atender
al
pro
prioregalo,
y
con
obedic-
cia,
y
léncio,
fin
temor
de]
nada,pues
tenemos
a
DioS|
-
[pordefenía,
y
amparo,
y
Al
¡Santo
Angel
de
la
guarda]
al
lado.
Poniendofe
delante]
dela
mageltad
de
Dios
ín-
E
alo
que
fuere
let-|
vido,regalo,
o
lequedad
¡9
tentaciones
,
O
confolació-
nes.
DEA
En
el
Reza».
T
Ener
prefentea
Chrif
to
nueftro
Señor,
y
2
Y
|
pent
E
|
pa
—_—_—
ió
EspirtTwAÍ
339
|
:
bendita
Madre,
alSáto
An
[Sel
dela
guarda,
y
al
Santo
¡Quecelebra.Guardarcondi!
|
ligenciazel
tiempo,
lugar,
y
Circunftancias,
quefeñala
el
Breviario,
y
fus
reglas,
en
el
títar
de
sodillas,
ven
pieen|
lo
demas.
Hazerpaufa
ala
¡Mitad,y
al
fin
del
verfo,no-
tando
lo
que
mas
le
movie-
ltedelas
liciones,y
delo
de-
[Mas,
para
defpues.
Antes
de
falir
de
cafa.
a
IFA
|
C
Onfi
derar,
que
fe
deve!
—
falir
quantomenos
pu,
|
¡dicre;
5
que
del
cftar
poco
en
|
|
nacen
las
diftraciones,
|
Ylos
peligros
de
ofenfas
de,
e
e
Srl
Dios,
|
>
|
La
Aa
»
a
4
|
a
DirEcTORIO
y
E
AA
A
|
Dios,comocon
daño
mi0
avré
provado
algunas
Ve”|
zes;
Por
lo
qual
fe
deve
pen
Sardondesa
que;
y
para
qué
|
voy
y
fifepuede
dexar;O
di
ferir
a
Otro
tiempo
mas
a
propofito
la
falida.
Saliendo
decafa,
procurar
andar
en
la!
prefencia
de
Dios,
y
de
no]
Salir
fuera
de
fi
mefmo.Pen”|
¡far
quantos:han
falido
del
¡cafa,y
nahanbuelto
a
ellas]
|
Pedir
al
Señor,
que
endcté”]
¡ce
mis
pallos
a
fu
may%
gloria,
y
fervicio
,
y
ofiecét
¡los
a
fu
divina
Mageltió|
¡Dar
gracias
a
Dios,
de:
qué
¡eftaudo
otros
tullidos,
0%
xos,
o
prelos,
yo
eltoy
Lor
y
puedo
caminar.
li
Po
A
A
A
A
A
pa
Fingdo!
riada
A
a
Si
O
EspiRITVA
E:
340
«ARA
»
jendo
aleii
e
enfermo,tullido,
demas
ari
e
|
A
Borrecer
el
pecado
,|
cauía
de
la
enferme-
|
ladyyder
toda
mileria.Pon-
Werar
elodio
«tiene
Dios
Ñ
pecado,
pues.quelo
cafti-
Lali
julticia..en
tantas
ma-
eras.
Tener
compalsion
de
nel
miferable
,-y.
penfar
Jue
li
yo
no
eltoy.
como.
el,
Spor
gracia
de
Dios,
y.
que
A.
mis
enfermedades
me
finan
compabion,
o
no,
Oaformela
huviere
tenido
|
umi
Proximo.
«Procurar!
|
Correr
A
puedo,
al
enfer-
“00
psa
O
dl
E
DirEcTORIO
|
curiofidades.
Quedarmccó
lel
punto,
opuntos
que
má;
me
movieren
el
coragó
Y]
meditarlos
atentamente,
Y|
'paííarlos
dela
voluntad,
a
la!
Obra.
Hazer
quenta,
qué
2d
que
predicas
el
mifmole”|
|
fu
Chrifto,
y
afsi
oyrle
com
“gran
atencion
,
como
114
'
mifmooyera,
quando
al:
dava
en
el
mundo.
Al
|
q
Enlalglefa.
h
|
B
Vufcar
foledad,
y
2
folo!
¡29
Dios,confiderando
QU!
|
eftá
alli
en
el
fantifsimo
54|
cramento
del
Altar,
Chrillo
|
Dios,
y
hombre.No
habla!
Pos
ye
Di
TS
E
ESPIRITUAL»
344
|
Mcubrirme,
nibolverlas
el
|
¡aldas
al
Altar,
donde
fe
dicho
Mifla.
Ala
entras.
'a,
y
falida
tomar
agua
ben
ta,
y
eftar
de
rodillas
lo
Ne
mas
pudiere,
oenpie,
"Por
lo
menos
con
modef
¡My
reverencia.
100
lo.
Enlosnegocios.
TO,
atravelfar
malos
me
N
dios
delobornos,cohe'!
Mos,mentiras,
nijuramen-
ds
falfos
,
paraalcancallos,
|
[Fonocer:
a.
.qualquiera
de
PSquepretendó
lo
que
yo,
Polgarme
tanto
def
bié,
|
[Vino
del
mio.-No
preten-|
tcofa
injufta
¿
y
negociat
DirECTORIO
E
libremente,
y
fiquiera
Lig
|
amigutto,o
no,
que
elfoJe"
rado
quemás
convenga»
Enlasvifitaso!
dl
S
Er
muy
limitado,
vift%
muy
poco,
a
muy
pocas!
perfonas,
y
ellas
fean
de
Ítur
to
para
mialma,yno
perdel
les
por
el
trato,
el
refpeto.,
|
Hablar
muy
poco,
y
14
con:
muchocomedimientó|
efte
cumplido;
primero
9
,
|
vaya
avifitara
nadie,
lo
1
hoviere
que
hazer,
queen
demasobligacion:
"2
E
|
e
A
En
el
efiudio.
N
O.
falrar
jamas
alas!
¡UN
horas
feñaladas
para
“udiar,
y
repaflarlo
que
fe.
ludia,
y
deflcar
fiempre
La
bermas
fervira
Dios
nucl-
Ito
Señor.
-
Huyrde
curiolidadesim-'
pertinentes,
y
feguir
elcami
o
llano,
ei
de
los
Santos
¡Woctores,y
otros
Padres.
1
Por
mucho
que
digá
que
IC,
hazer
cuenta
que
no
(e
Mada,
y
dexarme
enfeñar
de
Mros,yhumillarme
mucho,
Y
aprovecharé
,
y
porque
gan
lo
contrario,
no
de-!|
¡Mr
de
eftudiar
lo
quecon-
CA
A
EspIRITVAL.
345
|
0h
|
Drgrcrorro
|
a
—_——___
|
Enla
comida.
Ar
gracias
a
Dios
a
tes
y
defpues
della,
7
poes
felo
masa
menu
|
que
pudiere,
de
la
hiel
Y
Cruz
de
Chrifio.
2007
No.excederenla:
quan
|
dad,
comiendo
demafiscoy
its
qualidad,
bufcando]
manjares
fabrofos:
Dexál
algo
delo
que
mejor
me
11
<picre,pot
amor
de
Ieu
CM
-fto,no
comer
cofa
dañoli
23M]
efcoger
lo
mas
ordinario?
|
ayenque
E
ee
Í
E»?
LS
|
A
m
'N
O
tratarde
her
F
|
des
de
manjares;
nó
yl
EsrIRIiTvAt.
346
Ns
'ofas
femejantes.
No
sur
¡Murar
de
vidas
agenas
,
co-
Wo
es
ordinario.Hazer
difsi'
Muladamente
examen
dela.
Mañana,
o
penfaralguna
co
,
Ufantayacerca
de
lo
que
he.
KC
meditar
a
la
tarde.
La
fiefta.
E
N
defcanfando
un
rato,
Y
tornarluego
ala
prefen-
Ra
de
Dios,y
repartir
bic
el
impo
de
la
tarde
figuite,
Fafta
aver
tenido
el
tiempo
"Putadode
oració,ylecciós
WLalirde
caía
fío
gran
cau-
“ita
de
ninguno
que
pue-
<Impedirme
el
tiempo
dí
eo
5'
"%
O
=
e?
2
o
p
a.
a.
E:
”
_
putado
D
IRECTORIO
putado
para
fantos
excitr
cios,o
eftudio.
Gada
Alora
E
Char
Jas
fuertes
delo%|
Santos,
y
rezar
cada
dia
al
que
me
cayere,encomel"
dandomeacl
,
e
imitanó0
fu
vida
enlo
que
pudiere»
|
¿Hazeralguna
limofaa?
alguna
otra
buena
obrad
gun
midevocioa
en
algun]
fielta,
Sc,
o.confefsiongól
neral
có
obediencia.
Al
prió
cipio
delaño,
enderegal
Dios
todo
quanto
fe
biz]
reel
año
figuiente,
pos
|
_niendole
porfin
|
scondelor
boa
|
a
Cada
Mes.
ts
E
Scogerun
dia
en
que
e-
a
xaminarme,con
tinta
y
Pluma
,
mirando
muy
de
Dropofito
el
eftado
de
mi
Uma.
Ayunar
un
dia
,
o
Mas
,
O
hazer
alguna
bue-
a
obra
,
en
deltuento
de
lis
faltas
del
mespaflado,
y
timendarme.
+:
Mb
teanobiihess
FR
"Omar
muy:a
pechos
una
virtud,
y
hazera
enudo
actos
della,
y
exer-
|.
“tala
có
la'obra;enlas:oca'
nes.
Efcoger
un
diaspara.
|
Matar
con
elconfeflor
muy.
DIRECTORIO
'
cn
particular
el
eftado
de
|
mialma,
porque
Ja
conoZ
ca,
y
cure.
Hazer
alguna
pó
'nitencia
algun
dia
Señala
ido
,
Viernes,
o
Miercoles
|
a
Lunes,
4c.
'
hu!
pur
Cada
día.
10
"
Azer
examen:
decoM”]
|
ciencia
.un
quarto
es
1
|
horaantes
de
dormir.
Té
nerleporelpoltrero,
y
dp”
nerlas
cofas
como
fi
ala:
che
me
uviclle
demorin
molo
An
hecho
otros.
De
dele
mañana
ala
nochekt
nerrepastido
el
tiépo
¿cad
|
horaparafi
negocio»
YJ%
dexallepafluren
vano.
¿
A
|
anemia
A
dd
cen
E'sPTRITWAL!
348
AAA
!
*
Cada
Bora.
qee
|
ké
PALA
Sy
+
Enet
particular
meno:
A:
ria
dela
yirtudenoque
le
CXercitó,
aquella,
le
mána,
|
¡Y
vercomo
obroen
ella
fe-
|
fúlas
ocafiones,
Acordarfe
[ela
poca:cuenta
dá
renido
Ide
todas
las
horas
dela
vida
,
|
|
|
|
Paflada.
Lo
mucho
queha
Podido
ganareñ:
cllas...Lo.
l
tichoxquea
perdido.
Silos
[denados-pudiefien
tener!
Mahora
para,
arrepentirle,
Ñ
|
peros
el
pe
harióe
La
|
los
pocienda
cos
'
+4
l
pididas.Pedi
inelpacio
y
ho
1!
Ade
Penitencia.
Renovar
Dirrcrorro!
a
en
conciencia,
fi.ceda
bien,
omal
a
mi,0
a
Otros.
|
>
Bufcar
tiempo
para
acl-
dira
hofpitales,
y
Obras
bue!
nas,fegun
mi
eltado,
tiépo
Ingar
y
ocalion.
No
falta!
al
Rofariode
nueftra
Señorb
ya
otras
algunas
deyocio
NES,
Que
rezo
o
cada
dia,
(ino
y
oran
canía..
bs
Obras:
|
po
Dedos,
no
ea
ningl
'
na,cuyo
fin
no
fe
_
rece
1
Dios,
para
fumas0
honra
y
gloria,
por
Íb
ano
Por
péqueñas
quefeán;
añ
dirlesundefíco
de
q
fuedó
|
Y
mayores;
li
pudiera
y?
7
al
ha
EsparIrvALi!
352
Dc
bt
da
hazcrlas
como
quié
puede.
No
dexarlas
de
hazer
por
dingun
humanoreípeto:
di-
gan
lo
que
dixeré,
que
peor
Cs
dexarlas,
que
el
ler
nota-
das
de
otros.
0
he.
«iz
Laspalabras;
p
Ocas
y
bien
penfadas;
y
A
tratadas
có
Chito
nue
fro
Señor
primero
endo
in-
tertor,pidiendole
gracia
pa:
Mi
hablarlas
y
acordandome
[Que
muchas
vezesane
dúra
¡Boco
el
hablar;
ymucho
cl
Pelar
delo.queheyhablado,
¡doy
do
hablar,
Ceflar
de
ha
[aren
atravelsádo(e
depor
Medio
porfias,
y
rendirme
PP
BB
en
je
o
o
O
|
[
o
e
A
a
PERDIO
'
|
|
|
|
DireEcTORIO
A
|
en
lo
que
vá
poco,
quees|
¡gran
cordura.
Los
penfamientosa
S
fon
buenos(quales
fon
2)
las
divinas
infpiracio”|
nes)
no
recebiros
en
vano»
ni
fiarme,
quetodos
lo
feá:
Sifondel
demonio,
tentd-|
ciones,
Sc.
Ganar
con
elloS|
la
virtud
contraria,
hazien”
do
actosdella..
001
.Sifon
impertinentes,
hu”
millarme
mucho,
conociel!|
do
quefon
fiuto
de
mico?
fecha,
y
notar
mimife-
ria
en
ellos.
|
yn
Esrpirirvan
353
El
dejféo
tenelle.
">
Efola
la
mayor
honra,
“y
gloria
de
Chrilto,def
|
|
ando
que
todo
el
mundo
lefirva
,le'adore,
le
alabe,
e
Yo
con
el.
Tenet
delléo
de
Que
todoslos
ludios.,
y
los
Mficles
fe
conviertan,
y
los
Cregeste
reduzgan
al
gre-
Mio
de
la
fanta
Iglefía.
Que
odosilós
pecadores
fe
arre-
'entan,
y
enmienden,
y
los
Nos
(eperfecionensycon-
|
“vé
en
el
fervicio
de
Dios.
Enlacallel
uo:
uE
pallo
nomuyapreÑfit
rado
,
yla
vilta
recogi-
|
|
las
calles
de
Ierufalen,
Y
A
a
'deftia
enlo
exterior
,
ent!
DaireEcTORIO
-
>
o
|
da
,
y
tener
particular
mo-
mover
la
cabega,
manos
|
Sc.Confiderarcon
que
m0]
deltia:,
caridad
,
y
pacicó”
cia»
caminava
Chrifto
pol
en
particular
por-la
del
A-
lmargura.
La
negligencia
con
que
ando
yo
por
cl
ca
mino
delaperfecion
;
enf!
qual
el
no:paflar
adelantes
esbolveratras.
000
“La
diligencia,que
é
pueh
to'en
caminar
por.
los
trabi!
jofífsimos
caminos
delap9]
dicion,:
¿Was
ala
Procurar
tener
fiempÉ
algún
buen
penfamiento:
|
-Sacarfivto
de
qualquió!
:
dj
eN
7
TN
|
Ai
E
la
cofa
que
viere,
Óyére,
0
Me
fucediere,
e
="Cófiderar
alas
perfonasy|
Como
a
verdadero
Yetrato
deChriíto
N.Señor,
y
defu
dendita
Madre,o
Santos.
-Dezir
algunvoració,
y.
te
|
Wer
memoriay
hazer
conti-
|
Ma
mente
reverencia
al
An
el
delaguarda
,
que
fiépre
e
acompaña,
y
halibrado
€
muchos
peligros.
le
Bad
campos
054
MOS
NOS
EVDIHAO
(FP
Onfideratlaprovi
SN
ciadeDios
y
los
demas!
ibutos
q
refplandecónen|
"cielo¿y:enlasplitasjaves,.
|
lAnimáles:,
y
entodos
los:
T
den=1
EspirRitvaAr.:
354
A
DIRECTORIO:
|
demas.
.Notar
como
quan-
to
ay
criado
me
firve,fegull
mineceísidad,
de
fultentat-
me,deleytarme,o
curamo
o¡caftigarme.-
Notar
comó
todaslas
aves
y:
animales»
8cc.
cumplemelmandaniié-
to
de
Dios,e
yo
folo
lo
que?
branto,
A
oh
En
lalabor
de:manos::
0
,
y
S
I
escofaqueleá
de
vé
der,mirarno.cogañe,
M
difmianya
cofa
del
pelo,de
valoro
medidasaunquelé?
poco:
Tenerlo
mas:quepi"|
diere
cl
penfamiento
libre
facando
de
lo:
quelabil
alguna'buena
confideració
Esrrrirvaréál
355
No
ocuparme
tanto
tiem.
|
¡Po
en
elto,
que
falte
parala
Oracion,
licion,
fantos
exer-
icios»
y.cofas
forcofás
al
fu:
lento
del
alma.
¡Enlos
proprios
trabajos.
''A.
Cordatme
delo
que
4
A.
Chrifto
padeció
por
Mmi,y
los
otros
Sanctos,
paí
ando
de
aquel
dolor
que
ta
prefente,
a
fus
dolores
'
pafsion:.
Compararlos
'On,los
defleos:
de
padecer
olas
mayores»
y
mas
pe-
dfas
que
tuve:en
la
ora-
MOn
algunas
vezes.
Tener
Pefentes
las
penas
del
in-
no
,
y
raftrear
por
ellas
Dirrcror1o-
algo
defu
crernidad,
y
divél
fidad
infuftible,
1
A
¿Enlos
trabajos
agenos.
4
pes
los
trabajos
de!
todos
por
particulares]
mercedes
mias
:
pues
carez|
|
co
dellos,
fiendo
mas
peca?
dor.
Compadecerme
del]
¡proximo
,
y
remediarle
10]
¡que
yo
pudicre,
fegun
má
posibilidad,
oficio,
y
ela”
do,
y
tiempo.
Acordasmé
que
fiendo
dela
mifma
má
fa,eltoy
fujeto
a
ellos,
y
29
me
humillare,pues
los
su
puedo
yo
tener.
(yaiarál
|
Esvirirvaiól
y
356.
AGE
$
Mo
Endréporpeor
ami,
puesque
fi
qualquicra
|
Iuviera
recebido
de
Dios
|
¡9
que
yo,
le
correfpondicra
|
uy
mejor.
Siñoés
acon:
teffor,o
Íiperior,o
padreck!|
Piritual,
no
defcubrir
mi
fe-
Meto,pues
mele
guardarán
Peor
que
yo,
que
no
mele
|
Csuardar.
Y
a
nadic
defcn-
|
Mírlo:que
me
A
otto
Mie
ECIEtO,
|
En
lo
general.
Y
O
creer
todolo
q
oye-
|
|
resnidezir
todolo
que
|
las
oyere.
“No
recatar-
HO
EN
É
A...
e
me
|
-
|
|
di
tl
cana
PA,
mc
at
DIrECcTOR1IO
lomos
caufa,
pues
nos
hazé
“enemigos
de
Dios
,
cfclt-
“vos
de
Satanas,
feos,
y
ab0
¿minables
cómo
los
demo
|
niós:,
y
condenados
ade
peris
para
fiempro:
y
1
ta
to'mal'nos
acarrea
un
1010
pecado
mortal”,
que
hard
tantos?
20
l-
El
fégundo
acto,
Cs
uN
Ipropofitó
firme
de
nund
mas
tomara
pecar
por
mii
guna
dofa
del
mundo
:
es4l
Faber,
nrpor
amor
de
quí
quier
bien
que
yó
puedaé
perar
pecando”,
ni
pol
pol
mor
de
qualquier
mal
971
pueda
temer,
no
queriendo
ecáriont
00
OC
En
efte
propofito
gral
5)
au
A
Ñ
a
A
AETS
|
Espirrrvak
360
|
Ide
entrar
el
perdon
delos
agravios
recebidos,
y
el
pro
[políto
de
lareftitución
¿y
el
q
h
elaoblervanciadetoda
la
ley
de
Dios)!
y
del
cumpli
|
iento.con
las
obligatio-
Res
de
fuproprio
oficio:
de-
|
terminandoíe
de
cumplir
todo
de
alli
adelante
con
toda
exaccion:
y.
en
particu-
lasyjade
proponer
confeffar-
Clucramentalméte!,
porlo
menos
quando
el
precepto
*
obligare
;
y
evitar
todas
Mis
Ocaliones
de
los
peca-
los,
y
de
cumplirla
peniten
Mia:
y
para
mayor
fatisfació
de
loscomctidos
,
OfrCZCA
|
La
vida
>
y
todas
fus
buenas
Dbras,
y
trabajos.
a
Eca
El
AAA
Er
O
AS
DIRECTORIS
4
——————————————
El
rercero
aéto,
es
de
pes
ticion,
y
elperancga
del
per
don
detodosfus
pecados»)
|delagracia
para
enmendaf:
fe,
y
para
perfeveraren
ellá
hafta
la
muerte:
y
efta
pet"
cion
y
confiangafe
áde
£un
dar
enla
bondad
,
y.
miferr
Icordia
infinita
de
Dios
nut*
firo
Señor,
y.
enlos
mereck
+
mientos
delefu
Chri-
>
+
StonueltroSe=.
ñor.
48
bi
3
|.
EsprrITvaL:
361
q
—
_
»—————
5
o
AA
RT
O
hal
De
LasREeGLAS
delas
Congregaciones
fun-
[dadas
en
el
Colegio
ll
deSanMar-
-
tin
..
'T.
A
Primera,
y
principal,
==
de
cincuenta
Colegia-
les
de
mas
edad,
con
titulo
We
nueltra
Señora
de
Lore-
fundada
en
fis
capilla,
del.
Miímo
tamaño,
y
forma
de.
Mde
Loreto.
.;
|
¡La
fegunda,
có
titulo
del
|'
Angel
dela
guarda
en
fú
cas:
fla
proprizy,
de
cinquenta:
Ne
los
de
diez
y
fiéte
años.
baxo,
| |
Cc
3
La
O
tl
2
DiurEcrorio
'
-
Latercera,con
titulo
del
|
ai
fantifsimo
Sacráménto,con|
|
tiene
el
refto
del
Colegio,
4]
|
¡de
ordinario
es
de
ferenta]
4
Colegiales,
dela
qualfon|
4
elcogidoslos
mas
exempla-
|
res,para
la
congregació
que|
Ai
correfponde
a
fu
edad,
quá-|
|
dofalta
alero:
de
los/cin=
|
quenta
della,
coco
003
El
fin
de
las
Congregacio-
2Jb
A
A
OLA
HA
y”
y
.
a
FO
7
7
L
generales
defpertar,
|
acrecentar,
y
conferval
en
el
Colegio
;
la
devoción
de
la
facratifsima
Virgé
MA
AT
o)
e
PA
AA
—EspIRITVAL+
1
362
e
ta,
y
la
devocion
delos
An-
geles
de
nmeítra
guarda,
co-
nencando
por
la
del
fantil
|
limo
Sacramerito
,
queáde
|
lérla
entrada
y
puerta
para
las
demas.
El
particular,
es
|
|
cc
exercitarecon
mas
cuyda-
do,
y
diligencia
en
todaslas|
Obras
de
piedad,
y
devociós,
que
fon
compatibles.
con;
el
exerciciode
las
letras,pa-
ta
que
juntando
el
un
cltu-,
dio,
y
el
otro
,
falgan
perfe-
|
tos
eftudiantes;
y
Le
difpon-
|
gan
para
conocer,
y
cumplir
|
|
«entodo
la
voluntad
de
«1,
Dios:
nueítro
Señor,
02)
Í
a
.
vor
1
.
rió
A
A
A
A
AAA
AA
-
o
—_Dirrcrorro
Lo
que
an.
de
rezar
ala
én-
-
trada
de
la
Congrega-,
|
ci0R..-
|
S.
ae
y
Vands
entrá
en
él
CO
.legio,gahan
indulgen-
cia
plenaria
el
día
quetomá
la
beca,
“aviendo-cónfefl
do
,
y
comulgado
(la
qual]
tambien
configuen
fimue-
renen
el
Colegio:)
El
pii-|
mer
dia
de
Congregación,
fife
pont
enla
del
Santilsit]
mo
Sacramento
,
feleslecn|
las
reglas
,
y'féles
dizelo]|
queán
de
hazer,
y
dentro
de]
un
mes
harán
una
confefsió|
general,
fegúla
direcció
del
con!
AR
e
a
a
Esvir1TvAL.
363
confeflor,o
de
todaula
vida,
Odefdelaultima
que
huvic
ten
hecho;
y
en
efte
mifmo:
tiempofe
prevendran,
fuez
ta
dei
Rofario,del
Oficio
de
Qhueltra
Señora,
difciplina,.
cilicio.,
y
algunlibro
de
de»
vocion.
Aflentaranfe;quan
[do
eftuvieren
en
congrega-
[cion
en
elte
mes
a
parte,
al
Cabo
del
qual
aviendo
he-
Cho
lo
fobredicho:,
ferán
ef-
tritos
en
el
libro
de
la
Con-
Bregacion»,
y
eftedia
ganan
idulgenciaplenaria,Quan=
do
en
la
Congregación
de
N.S.
o
del
Angel
ay
algun
Iigar
yaco
delos
cincuen
ta,
POr:
votos
de
toda
ella
ferá
|
|
DirEcror
y
NS
a
“fimo
Sacramito
dela
edad|
competente
a
lu
congrega"
cion,
nombrando
enfecres|
tocada
uno
al
Secretario,
|
¡al
q
le
parcciere
mas
aptoy|
'fufciente..
Y
no
concurrien-
do
al
primer
efcrutinio
1as|
¿dos
tercias
partes
,
feraá
ele-|
“gido
por
votos
de
toda
la
¡congregacion
con
A.
y
Re.
¿uno
delos
dos
que
tuvicró]
¡mas
votos:
y
hará
fucon*
'fefsion
general
defdela
ulti-
!
ma
que
huviere
hecho,
co*|
mo
arras
lo
dexamos
dr|
¡cho.
Sialguno
viniere
co!
¡patente
de
otra
congrega]
'
cion
de
fuera
del
colegio,
ft”
¡rá
Inccrporado
luego
en
la
¡del
fa:
tifSimo
Sacramentos]
a
EspirRirvate
364.
avilandole
primero,que
an:
|
te
todas
colas
haga
lincoge
Jelsion
general,
como.que-'
«da
advertido
y
tenga
las:
Cmas
partes
,
y
requiíitos
|
Que
pide
tan
fanta
Congre=:
acion.
Y
no
tendrá
voto,
|
haftaque
aya
cumplido
>|
Es
¿como
dichosa
Y
mttsbhasvibmdo
by
-
DIrEcTORIO
A,
A
A
|
pilla,acópañando
la
Mifla,y
¡comunió
có
alguna
exhorta]
|
cion
efpiritual,
fino'havicrt!
limpedimiento
para
ello.
1
|
El
día
de
afluetoy
o
fieÑtal'
¡que
concurriere
mas
ala
mi]
¡tad
del
mes,fedira
una
MÁ
|
|fafolénedel
fantifsimo
Sa”
cramento,
teniendole
defcH|
bierto:
yla
noche
antesdel
diváuna
Letania
conla
mil
ma
folennidad,
con
afsifteMl
cia
detodo
el
Colegio.
|
|
|
|
Cada
¿Añño,
¿ichabM
PELS
da
oa
:
»
riElchrilasnueve
peña?
YM
idenueftra
Señoras?
fabes,
la
Concepcion,
Natk
j
¿0%
PA
PP
e
e
vr
|
EsvrrITvar,
368
Vidad,Prefentacion,Anun-|
Uacion,Vifitacion¿Expeéta
19,Parto,Purificació,y
AR
limcion:defta
fuerte
ayuna
an
las
vifperas
dela
fielta,
0
del
día
que
le
celebrare,
(1
Por
alguna
caulafe
trasfie-
te.
Y
el
dicho
dia,
Juego:en;
icabando
de
comer,
féjuns|.
aran
en
Lu
Capilla
a
rezar]
Vifperas,
y
Completas
de!
NS.
a
la
noche
tresquari!
tos
de
hora
antes
de
colación:
€cátara
laLetaniadeN.S.|
luego
fe
dirán
Maytines,y1
vandés
de
mueltra
Señoras]
Bldiadela
fielta,
a
lwhora!
“diran
Prima;
Tercia;
Sexó|'
“13
y
Nona
de
nueliraSe-
||
Nóra:lucgo:
fedirá
la
Mila,
E
|
ES
A
O
A
A
AAN
a
yco=
|
AÑ
PA
A
A
o
e
DIRECTORIO.
y
comulgaran
los
de
la
Con:
gregación,
y
[e
hara.
defpues!
fu
exhortacion,fi
no
ay
cola
quelo
eftorve..
|
«Defpuesde
comer;
fe
jun!
tarana
rezar
Vifperas,
y
CO
pletas
de
nueltra
Señora
Y
aclegir:
Confiliario,
enla
car:
del
que
«cumple
aquel!
dia,y
acelebradola
fiefta.
|
¿Los
dela
CongregacioM,
de
nueftra
Señora:
¿de
Lores
to,
celebraran
comoda
f0*
leitidád
de
mulica,
y
minf
ftriles;las
fieftas
de
la
Anul]
ciacion;y
Natividad
dé
nue!
ftra
Señora
;los
bt:
dias
eligiran
PEAD
¿La
Congregación
de
los,
Aígeles:
A
«celebrara
con
14]
mit
4
Esririrvat.
369:
!|'
¡Mifma
folemnidad
de
mufi-
¡Ca,
y
aparato,
lus
dos
fieftas
én
que
tambien
clige
Prefe-
|.
tto,dia
del
Angel
dela
guar
a,primero
de
Oétubre,y
el.
tercer
dia
dePafqua
de
Re-
Iurreccion,
cada,
y
quando
[que
fueren.
|
Losdel
fantifsimo
Sacra
¡mento
,
celebrarán
fu
fiefta
¡Principal
el
tercero
dia
de
Pafqua
de
Efpiritu
Santo,y
¡Porella
avra
Iubileo
para
to
ala
ciudad
,ylá
orrá
fiefta
dia
detodos
Sitos.Vna
vez
“ada
año,el
dia
dela
Anun-
ación
de
nueftra
Señora,
“elebrarán
todas
las
Con-
¡Stegaciónes
tina
tenovació
|.
Stneral,
preparandole
para
|
$
ella
20
A
A
AN
DirrcrorJo
a
tl
|
da
algunos
dias.
antes,con
forme
-
la
particular
infirue|
cion
que
para
ello
tiene
CY
¡da
¡Congieg
acid»
51.00
¡Apieraboril
|
para
(7
(
PS
6.
ITA
|
Oo:
uno
dela
CoN
|
aregació
via
otra
pal
te,
aviendofe
defpedido
de
todos;
y
reccbido
fu
pareí
ote,
lerezaran
todos1
tres,
vÉ
¿zesia
Corona
de
nuefra!
|
«ñora,oyran
tres
Millas
_£lyy
porel
tambien,
oficef
'ranla»diciplina
del,
piot
|
«Miercoles.
enfisid
2
y
Si
muriere
alenno
deb
p
z
-ongregacio
nd,
cando
1£
Ñ
;
ES
cuah
bes
NE.
AR
ULTRA
o
:
.
,
EsTa
RITVAL,
370
malmente
en
ella,
rezaran
¡por
el
todoel
Oficio
de
di-|
|
Ifintos,
feys
coronas
de
nue
|
po
Señora:
oyranfeys
Mil
icipli
nas.
|
si
e
aufente
dela
¡Cogregació,
y
al
tiépo
dela
[muerte
fe
acordare
de
em-|
¡Diarfe
a
encomendar
en
fus
Oraciones.le
diran
el
Oficio
|
de
difuntos:
rézaríl
tres
coro
|
¡has,Oyran
tres
Miflas,y
to-
[aran
unadiciplina.
>
l"Porel
que
eltando
aufen:
te,elcriviere
ala
Congrega-
ion,
el
dia
q
[e
leyere
fis
car!
ta
,
lerezaran
todos
enla
|
|
'ongregáción,tres
vezesila
|
|
|
Salve,
y
quando
coa
|
|
poa
Coronade
N.
Señofa,
|
Ú
|
|
|
Directorio
|
y
li
efcriviere
de
fuera
del|
Reyno,dos.
h
E
|
En
todo
tiempo,
y
lugar»:
bras
que
huelen
amurmil
racion.
Y
afsi
como
cod
-
Opinion,
y
nombre
haz
ventaja
alos
demas
elud
tes,alsi
procuren
aventaj
!
al
to
n
EspPIRITVAL.
371
|
¡fe
mucho
masen
el
eftudio
|
Ide
las
letras,
y
virtud
,
y
(er!
|
¡tales
,
queentus
palabras,
¡Obras
,
y
modo
de
proceder
le
eche
de
yer,
que
dellcan
ler
verdaderos
hijos
de
nue
ftro
Señor,
y
Angeles
en
fus
coftumbres
,
en
cuyo
apro-
|[Vechamiento
fe
vea
el
fruto
¡de
los
fantos
Sacramentos.
|
¿COMPENDIO
IDE
Las
INDvLGEN-
Icias
delas
Congregaciones,
|
Macadas
de
las
Bulas
de
Gre!
[“gorio
XIL.y
Sixto
Y.
2
del
confirma-
DIES,
ERAGON:
PL
E
L
diaqueuno
es
re-'
A
cebido
enla
Congre
1
Dd
gacion
|
]
|
pa
|
4.
La
mifma
indulgenci|
j
confeguiran
el
dia
de
pl
AAA
A
A
e
DirEcT
ORIO
gacion
,
aviendo
conte
|
-£ado,y
comulgado
dóde
|
|
quicra,gana
indulgenció
|
plenaria,
y
remifsion
del!
todosfuspecados.
[|
-
Enel
articulo
dela
mud]
teconfigue
la
mifima
¿MH
dulgencia.
El
dia
dela
Natividad
y
Afcenfion
de
Chrilid
nueltro
Señor,
y
el
de
MI
Concepcion,
Natividad]
--Anunciacion,y
Afumpl
cionde
N.SeñoraJavidh
|
docófellado
y
comulgHll
do,
ganaran
indalgend%
plenaria,
y
remilsion
dl
todos
fis
pecados.
+.
y
ASAS
ARSS
NN
|
ESPIRITVAL.
372
|.
vocacion
de
la
Congre-
gación
,
todos
los
fieles
|
Chriftianos,
que
aviédo
l
confefíado
y
comulgado
vifitaren
lu
capilla
delde
las
primeras
vifperas,hal
ta
otro
día
puefto
el
lol,
y
¡rogar
fegun
fu
deyoció
'
porla
conferyacion
y
au-
ll.
mento
dela
fanta
Iglcfía,
paz,
yconcordia
entre
los
[porel
SumoPontifice.
5»
Todoslos
dela
Congre
gación,
ganaran
un
año
..
de
indulgencia
todas
las
lo
vezes,
É
|
[6,
Que
acompañarenalgú
l-
difunto
ala
fepultura.
2.
Y
los
enfermos
cimpe-
L
Principes
Chriftianos,
yl
'