scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

El sol de España en su oriente y toledano Moyses: comedia nueva en tres actos

Solo de Zaldívar, Bruno; López, Isidro

Full text

COMEDIA NUEVA EÍ4 TRES ACTÓS, ^ Ét: SOLBE ESPAÑA; EN SU oriente T TOLEDANO MOYSES. ^ JEl Duqae Don Faííta, F.I Rey 'Fgica , Gaídd,' Mellas^ Galaní GrafeseSy Rarha, Fl Condestable^ Barda» Un Peregr ino., Barba» Ftrtún» personages. Bófigaris» Almoiidl'guilla, Gracioso» Brístes, Galatt» Dona Luz,' Dama» La Reyna, Dama» Flora , Graciosa» Doña Matilde, Dama» -, ACT D/P R I M ER O. Fl Infante Don Pelay 'o^ 'Niño'." Damas def dcomj^añaq^ miento'. Guardia d¿l Pey. Zagales y Zagalas- Labradores» Salón corto X guardia de comparsa, y salen Long-arts Bristes , Mellas , y et Bey Bgica vistiéndose’. Cr'tados i en bandejas tos adornos del Rey’» , canta la música , y antes caxas y clarines» V Toledo I , y Rey soberano y invicto, Mtisic.Wwx feliz y triunfante, pues sabe ayrado y propicio unir los timbres gloriosos de justiciero y benigno. ' Cantad por si mi 'dolor se alivia : fiero martirip es adorar imposibles ' k violencias ae lo esquivo. ” La espada. Mel. Ayrat^o está el Rey. Brist. Y nadie sabe el motivo. m ^mc. Y sean sus hechos asunto festivo, que aplaudan la fama, Y admiren los siglos. . iícy.‘El sombrero. . j Ay Luz hermosa, que me abrasas con tu hechizo! I»/. Cantad. Sale Condestable» Cojtd. El Reyhd, Señor, con el respeto debido, dice ^n esté memorial. Rey. El Bastón. Cí7«^. Compadecido de la Reyna mi Señora , que la recibáis propicio en vuestra gracia, cesandrO el repudio, y::- Rey. Ya no he dicho rompe el memorial» que ninguno contradiga justificados motivos del repudio de la Reyn a ^ sin temer su precipicio. Todos. Gran Señor, advertid:::- Rey» Basta. Cond. Ninguno habrá tan altivo que á vuestro gusto se oponga. Brist» Todos anhelan rendidos • A á 2ü<6- —. , ¿¡obedero* toññantes;' pero sin contradeciros deben los nobles vasallos dar de su lealtad indicios» previniendo inconvenientes en casos que traen peligro si se emprenden. JRey. j No me dan el nombre esclarecido de Justicieroí Y con causa; pues gobernáis tan ceñido á las leyes, que en el caso de violarlas , ni a vos mismo perdonarais de las penas impuestas, como habéis dicho. mil veces. JLey. ^Desempeñara este blasón tan invkto, si premiando la virtud no castigara el delito^ ■ ^Imi No señor, que la Justicia es atributo divino, y hade repartir iguales • ^ - los preralos y los castigos, I Pero , Gran Señor; la Reyna íT»i 'Señora , en qué ha podido disgustaros? Rey. Solo en ser hip déí traidor Erbiglo, que tiranizó el laurél al Rey VVamba mi tío, siendo un veneno instrumento de su ambicioso designio. r¿st.^ También después conociendo en ti el derecho dé digno ' sucesor, al desposarte con suhlia te lohá cedido. íy. ts verdad; ¿ pero hizo mas que du me lo que era mió? obligándome a jurar ( P-ii'a e nbotar el cuchillo de mi venganza) el amparo de su familia, ^ quien miro con la vil nota de ser cómplices en su delito? Long. Ya lo juraste. Rey. IQué importa? El Sol de España su oriente ames; ‘ ; 7* • ’ r parí no cumpllrró ha anulado el juramento (por ser violento) un Concilio, con que al vef' que no perdono OI á mi esposa , á quien estimo^ ( miento, porque es Doña Luz remora de mialvedrio) nadie admirará que sientan rigores de mi encendido furor las ramas que un tronco * ían bastardo ha producido: todos en noble venganza de VVamba prueben los filos de mi justicia; y la Reyna con el decoro debido sienta en Palacio , sin yerme, el repudio por castigo. Srist. Si en esa razón fundáis vuestra razón , no replico. Cond. Lejos de contradecir vuestros decretos, yo mismo los pondré en execucion; que una cosa es dar indicios . de mi lealtad , y otra estar siempre obediente á serviros Mel, Mucho temo que el repudio de la Reyna haya nacido del amor que á Doña Luz tiene el Rey, mal. reprimido, <abe, y se murmura tanto en la,Corte, en perjuicio de su honor, y aun de mi amor, que hasta aquí no Ha cónsegulda sino desprecios, sip duda porque prethU los .cariños del Rey. Pues á tu cuidado, Bristes generoso , íío la execucion, Brist. Aunque estX ■ ptiebld conmovido « li itovedaj, yo basto. Señor, á reducirlo. «ni» blandur» 'inseguido entre todos los vasillos vas* la guar> Todos, Guárdeos el cielo. 5 Mellas í Yo quiero contigo comunicar un agravio que recelo. Mel. j Si ha sabido el amor queá Dona Luz he mostrado , soy perdido! J No soy tu ReyJ Y mi dueño. •Rey. Ademas, por lo que estimo tus prendas, j no hallas en mí satisfacciones de ^migoJ . Dígalo la envidia, y ¿alie mi respeto Agradecido. R^y. ¿Qué harás por mi? M.et, Dar la vida si se ofrece por serviros. R'fy. Pues escucha atento. Ya . .1 . ' os oigo; j sin alma animol R«y. Ya sabes que ^ Doña. Luz,! nieta del Rey Chlndasvinto', traxe k Palacio, ostentando con esta acción el debido digno aprecio qué por ser mi sobrina ha merecido. Vino a Palacio, j ay de mii I con qué dolor lo repitol pues solo vino k matarme desde que á Palacio vino, bebiendo al verla mis ojoi;.;h? un veneno tan activo, que pasando al corazón, como rayo desprendido de la esfera de su cielo, no sé si muero, ó si vW®. Ingrata ^ mi amor:;. ¡ Albricias, esperanzas! Ríy. Con desvio* corresponde a mis finezas amantes , cuyo motivo, y habermedesengañado con sus desdenes altivos, nie hizo lecelar temores' contra su honot , contra el mió, su recato , y mi grandeza, y hará fulminar castigos. y Toledano. Moyses, muertes, riigores, viofcncías y estragos si lo averiguo. ^íel. ¡ Adonde irá á parar esta prevención, cielos divinos! Tiey, Por el tardo movimiento, ( y aun poDSU adornó ) adivino el corazón, de presagios que anuncia , me ha persuadido que alguno gozó dichoso lo que yo no he merecido pues declaran las señales desmintiendo su artifició ¬ la vil nota de su infame, liviandad. Md. Señor , jqué has dicho? R<ry. No s¿ ; que mal reprimida . - mi pasión cr.ece á delirio. Md. ínfdiziamor, ¿ qqétieocs . que esperar con este aviso? i. j Pero eso está aveiiguado?. jR¿y. En vano lo. ;b.e, pretendido, averiguar ; pues por mas ardides que he prevenido, y espías que he sobornado . dentro de Palacio; mismo, anegado entre tormenta* de confusiones vacilo. Casi encerrada en su quarto, ni me ve, ni la visito; . y las veces que la encuentro; sin qué,cüa;pueda impedirlp, con los achaques ,de enferma achaca mas su delito. De noche suele salir al jardín , y he presumido si en él espera al traydor, que por no ser conocido hace las sombras terceras del logro de sus cariños. Y así. Mellas , por si acaso es verdad lo que imagino, ayúdame \ descifrar aquesta enigma , advertido que soy ^tu Rey , y zeloso y amante de ti me fio. Con esta llave maestra al jardín, por el postigo que cae al Tajo, podras A 2 üf. en Kl Sol en)Su.''byiiente él éscondián «.,5.,.^^» *j- i _• • entrar, y en él escondido* averigua cuidadoso )í ■ el cauteloso designio de esta fiera , ^ cuyo fin yo haré,el cuidado descuido para '.hallarme allí.; y en caso que encuentrec.v^'.jm^eróí al decÍTloí) compT:obada::.(í de.ira íiembloi;.):^ ■ > su infamia, muera ai impio rigor de la ley quemada, . ' ' y con ella el atrevido que mi honor ofendió^: siiairtes ^ b de executar d castigo > •./ • •; «o los reduce á cenizas .1:. . : . í el volcan'de'mis suspiíoft,; r ■ .• ■ ' .. ■ ' i los zelosén que me abraso,; ’ y el incendio que'respiro. • , ^/¿/í.'iGran.Señor-, desde esta noche • tomo el eriipéóo pornniio,' 3' ; j que no permite el suceso'-- > oz¿ a tol di l a c¡onciliasra.' .1 r^quirirlo^- / pero esto solo pofdra: : , ’ • calificar que-báy cariño, ' no que hay desliz;.)di ^ . -.a guárdate de dos• zcldsos").' .# .;' < poderosos y .ofcndidosv . ’vese»''' '.Quarto, hahitacion de Doíia Luít , có/t puertas vidrieras y cortinas encarnadas '..en üjiapicrta como alcoba o dormitárU que está al frente •Jáu)i.icid& iin'á'mes y en ella uhdanca- \ ctiries a cómo'^de uhk vara de largo , y meUid^de'altb •, jotra ' media de ancho y breada.b ■ . dada de ' negro pótelas .juntura^ y^que á su tíempola sacan de.da alcoba y ialen !)&• ña Luz y j':<c^a;iluc¿s “Flora y Matilde. >-i <):: '.'i .V. ■ ' Luz. j Traes la HavJb’dd-jatdin? 3- . . ¡a: •Waí. Si, gran Señotrayoq ¿ Flor. Aquí es ello. rl! , t •• ilXuf. ^ Qué prevenciones son estas? '-Fuz. j Está ya todo dispuesto^ ' ■ ^ Mat. Todo como lo has mandado^ - v Lué^ í Ay anlígas i ahora es? tiempo 'L ->'n-Tsh o.',f; 3 3 r í£¡ ; ■ ■ ■ ; 103 ot ■■ -.'ti £.ey. Quien desprecia un Rey amanté y fendido^’ y llega á desengañarle, f da de su* pasión indiciopfi y todo cabe en quien reyna una pasión cOn dominio. / . . Mil. Pues«si cabe , poco tmpotta.jp m • que solicité‘encubrirlo- - c ír.o cautelosa, que ella miíma r ' -ii ¿;:b y el tiempo sabrán decirles i ‘ • • JRey. Eso esp«’¿>. . . . v , Llel. Pues alieíita hasta vengarte. Mej. Ese alivió ■ . , - templará mi enojo. - Mel. Muera • quien con lunar tan indigno vuestro honor empaña, jg^y. Muera;- peí o sea su castigo vil afrenta de su infamia, negro padrón de los siglos, y escándalo de mi Reyno. Mtl. Dichoso desconocido, Pase, de que l^-dbsvqiié habéis sido - testigos d'e mis sucesos^ rr / j mi vida ampararrs-,' pues 5oIo' ' : de las dos fiafmé-puedo, ■ • . ; • Mat. Ya sabes*que>te he-servido . ib desde tus año£ pr-imieros;;i j..- í¡r‘ con lealt^d'y'.'ámpsr ;, fy'áwil.'.'I i -r’- s no receles que mi'afecto’ ' te falte en esta ocasión. '' Flor. Ni yo tampoco , aunque tengo poca edad^opues aunque imo 2 a , ' i . ' - ' no soy de las de estos tiemipos. . : Luz. Ya sabéis que el Re.iy mi tio ! me solicita resuelto . v.. y enamorado, ij . , Flor. Y que.Uí : ? le has dado nones á ciento, por mas que él buscaba pares, porque es tu esposo y tu dueño tu tio el Duque. - Zi/ 2 . Que ausente- • en vano ( j ay de mi» ) Ic espero de día en dia. Mat. Y que el Rey, zeloso, ayrado y soberbio, ignorante del contrato, para vengar sus desprecios conspira contra tu honor. Flor, TV _ y Toledano Mo\ses. tí Y para logVar su intento, .. C3s¡ de guardas db vista favorecidas nos-vemos. “f. Pues dé mi vida ó mi muerte «stamos en el fünesto íi'istc lance , a cuyo fin pues ya i<odo lo tenemos P>-evenido, y el Palacio - • en los brazos de Morfeo T-iw rendido ál descanso, todo entregado al silencio, JP/o?‘y Flora tas ^/on. Xa e^.m"cerradas ' . * Porque „hó,4 cwt'-: ' que las dos* Seáis tc^tivOy ' y cómplices dePrnas-fiero’ ^ delito’y cruel impiedad que*¿upo en humano pocho. ; Qué'intentasS 'Fror. Eso es echar soga tras el caldero cn el pozo. Abre esa alcoba, y sacadMesde mi lecho ercinftílizquehanacidofoy a casfsat mi tormentó ^' ’ a los brazos de-sii madre ■ desdichada. ¿'7" f7'* y ¿w xr ? y Dcña MatilJe ,m como r.cU„.„„cid^ , jn. estm-A en Z cuhUrío con vn ta- ^'^ca'' « w/jó/íttra sea pareceres como un cielo! ¿Quién siúo tú se ha librado de la tormenta , y creyendo seguridades del golfo ha zozobrado en el piiertoí Flor, No llores, que el angelito lo siente , y hace pucheros. Fuz. ¿ Por dar la vida á tu mad.c vas íá mot^r ? | Cruel decreto! muere tú, y dame la vida, pues yo te la di primero. Llévate mi co-^azon; y si falto de alimento falleces, de dulce néctar te serv¡r<á en tu destierro. ^lat. Calla, que no hay resistencia, ■ Señora, para oir esto. llora. Ztiz. Pelayo, en nombre de Dios, al bautizarte te ke puesto, Peiayo^ei alma mia, toma el abrazo postrero. Flor. ¡ Qué lástima! Alaú. j Qué desdicha! L’tg. A Dios, querido embeleso de mis amantes cariños; y las lágrimas-que vierto y mi bendición te guien á dichosO salvamento. . lOétle el Niño á Matilde,, y le pone dentr» del arca que estará breada por las jun,. turas,, y la tapa será redonda,, y la cierra como que tiene rosca dando vueltas. Mat. No te aflijas. L« 2 . ; Ay Matilde, que ya me falta el aliento! jFiler.'Antes de cerrar el arca le rengo de dar cien besos, l’r/ puesto en la arca se ascmeiDoña ItU» Como á verle. dulce regílby'consuer ^t'nura. ^ Zuz. Pedazo de mis entrañas. de esta tu madre afligida, iara '^"P=^»-«do el cielo para que sea tirano ^erdugo de tus alientos! apenas naces, apenas ^as á morir, padeciendo j inocencia por mi culpa * pena que yo merezco. áDios , á Dios; mas no puedo proseguir.: Flor. ; Sobre que el pobre chiquillo se va riendo! Fiat. Ya el arca cerrada á vuelta de rosca, agüa ni viento por ninguna coyuntura puede admitir en su centro. Zu»* Pues llevadle entre las dos • i por ó por el postigo pequeño del )ardín que abi e esa llave: sin q'ie nadie pueda veros» donde lós ond.'ís del Tajo díc» sean triste monumento de esa mísera barquilla sin timón, xarcias ni remos, porque á merced del destino corra campañas de yelo, si el ayre de mis suspiros, con tranquilo movimiento, no le van ( ya que le van acompañando ) mereciendo. Mat. Por tu vida, gran Señora, esto , y mucho mas haremos. i«2* Yo esperaré en el jardín á que volváis. Flor. Vamos presto. Mat. Mejor fuera que á la cama te volvieras, itt2. No me atrevo, que menos que este cuidado es mi vida, y mi sosiego. Toma Flora la arca^ y Do tía Luz as'ída á ella. A Dios hijo de mi vida, blanca flor , pimpollo tierno. Vanss las dos con. la arca* I Oh inocencia perseguidal j Oh impía madre! J Qué ha hecho? Señora Santa Mari a, amparada este ángel bello, y a mi porque no fallezca mi vida de sentimiento. Vasñ tras las dos. Selva cortaysaU el Vugue Don Fahila de capa en trage vizcayno , y como de camino dice dentro , y sale. Duq. Ten ese estribo ; ya amor,] y ya fortuna, me veo, amparado de las sombras, á las puertas de Toledo, para lograr que iluminen el corazón los luceros de mi esposa Doña Luz con la luz de sus reflexos. Al Criado que precavido se adelanto, con intento El Sol de España en su oriente de avisar por el jardín mi venida, no le veo, y es fuerza esperarle. Sale Almondiguilla de capa ^ como i* vizcayao. Alm. Mi amo sin duda es aquel: yo llego. i Señor , eres tú? Duq, Yo soy. Alm. Gracias á Dios que te encuentro» Duq. i Diste el aviso? Alm. Si sabes que en dar avisos, y en,esto de dar papele?,. 5 oy lince, y tan hábil, que los meto por ojo de una aguja, 5 qué duda tiene? ahora mesmo, pues no habiendo visto á Piorna ni á Matilde en el terrero, esperé á mas de las doce por quitarme de tropiezos. Daq- \ Cómo fue ? Alm. Llegué á la puerta del jardín con mucho tientoj hice la seña, y al punto contestaron, y me abrieron. Duq. j Y quién te abrió? Alm. Mi Señora? que ha tomado por pretexto baxar de noche a sus fuente» para desmentir recelos, como ha dias que te espera; pues como soy archivero de tu amor , y en lo callado para guardar un secreto vizcayno , burro cerrado, aun mas que pie de muleto, me lo contó supirando. Duq. \ Qué dices? Alm. Y aun , si me acuerdo, dixo afligida, llorando i lágrima viva , cielos! muy tarde viene este alivio, que ya no tiene remedio. Y como corre ve dile de tus cuidados me has hecho; corre, ve y dile, me dixo, tu Señor ) que le espero. 7, „ y Toledano caballos- y criados «espide , que si en Toledo íengo de vivir ocultó, *^6 importa entrar encubierto. \ Encubierto? quanto mas ^ sirvo te entiendo menos. ime; j por qué siendo tú ^uque Don Pabila, y siendo o un Señor de Vizcaya, que en lustre, nobleza y fueros Tut^ exenciones a los mas Grandes del Revno «yezdeentr.renlaCorL ostentando lucimientos, pata lograr c.omo siempre el aplauso y embeleso e todos, quieres ahora, (uespues de venir corriendo por esos trigos á matacabalio, montes y cerros) Ocultarte ave nocturna, sin comerlo ni bebei loi T Ahí veras X la que obliga un cuidado , y los recelos^ del Rey áig,ca , que ayrado de malograr sus afectos con Doña Luz (á quien mira como esposa, y como dueño de mi vida) solicita, argos de sus movimientos, • l^er si a otro amor se rinde para vengar sus desprecios. «P quiero avivar sospechas SI llep a verme en Toledo. Mn, Siendo Doña Luz tu esposa (que puede del firmamento «er antorcha,luz, belon, acheta, estrella y lucero) é qué importará quando llegue «i Rey su no á saberlo? ® Mucho á su vida (jay > que entre tormentas de zelÍ de un poderoso ofendido tortíSM» de tiesgo. Moyses» Amante de Doña Luz idolatré sus reflejos; correspondió a mis finezas, y valido del silencio de la noche entré en suquarto por un postigo secreto del jardín, que a llave de oro no sirven guardas de acero. Guiado de una Criada ( tercera de mis obsequios) llegué confuso y turbado á su vista; si con miedo me recibió, su temor lo diga: si con afectos la aseguré , mi cariño lo diga, que yo no puedo. Juzgándose mal segura de mi amante rendimiento, ( porque amor correspondido y con Ocasión es ciego) a presencia de una imagen de la que es Madre del Verbo, Virgen Pura, Inmaculada, Emperatriz de los Cielos, María llena de gracia, que ostentaba en trono regio piedades en su Oratorio, con solemne juramento le di palabra de esposo para aquietar sus recelos; hasta q.je habiendo obtenido dispensa del parentesco, pudiéramos desposarnos ( como se' hizo ) de secreto; aunque sin pedir licencia ai Rey su tio , y mi deudo. Y aquella noche , yo amante y rendido , persuadiendo; ella resistiendo fina, yo enamorado resuelto y con ocasion::- Cogiste: ^ ello se cae de su peso) por mas que la pinten calva la ocasión por los cabellos. J)uq. Repitadas las visitas los logros se repitieron, trocando obsequios de amante B El Sol de España en su oriente. á posesiones de dueño; ^ luego que venga. se la ata. r al sentirse con indiciof de estar:;:- Lji cinta d.el pelo se rnc cae; y esta ocasión parece que vino á cuer.io. JOuj. Finalmente , cuidadosos juzgamos pi udente medio (para desmentir sospechar) los dos Acr común acuerdo queme retire á Cantabria, donde he tecibido un pliego en que me dice que venga, poique le importa; y si el tiemp# conjeturo:: - yilm. Eso es hacer la cuenta fuera del tiempo. Dug. Con que mira si son pocas mis penas y sentimientos, considerándola expuesta en tan evidente riesgo: zeloso ’el Rey y ofendido, yo sin alma y sin aliento, pues sin su licencia:; uilm. Tente, que anda un hombre recorriendo por fuera el jardín. Unq. No temas: y hag.i valeroso esfuerzo la osadía en qwalquier lance. Alm. Esólo dirá mi miedo. Hasta hallar mi luz , los pasos dirige amor con acierto. vaase. JíXvdin cpfTO con una puerta a uu Lado-t ■ y sale Dona Luz , Doíut Matilde^ y Flora. Flor. Gracias á IDios que salimos del susto. dLuz. Pues otro nuevo susto y gozo hay á la vista, porque en el corto intermedio que habéis tardado una seña escuché , abrí » Y en efecto era el Criado de mi esposo que llega á verme. Flor. A buen tiempo. Luí. Y asi, Flora , está á la vista» y lievale á mi aposento Flor. Allá;voy por las albricias que espero» JLttz. X en tanto 1 Matilde mia, dime para mi consuelo, I qué hicisteis de la adorad* prenda miaí Mat. Oye el suceso, y trueca en gozo el pesar, y en gusto los sentimiento» sin ser sentidas ni vistas llegamos al claro, terso, undoso Tajo , y apenas el misero navichuelo tocó el cristal , quandp un glob* de iluminados reflejos le cercó , y el rio abaxo le conduxo, defendiendo el ímpetu de las ondas que le combatían. Zuz. í Cielos! ; qué gozo -es este que cays» en mí-esta nueva! M^t. En efecto, se perdió de nuestra víst* acompañado del bello resplandor ; y yo gozosa y admirada del portento vuelvo á buscarte al jardín, te hallo en él, y te lo cuento, para que sepas que Dios, compadecido á tus ruegos, la inocencia de aquel ángel favorable ampara. Znz. Es áe'rto; mas demos vuelta á estos quadro* por disimular. Ruido de llave en la puerta cotfi^ J abrirla con. llave , y sale Flora lado opuesto que por donde se después de los dos primeros vef^^^ sale Mellas embozado. Flor. Yo llego, que ya abren la paerta , y mi , será sin duda. Sale Mil. Recelos: ya estamos en ocasión de averiguar si sois ciertos» 1 Toledano llega á él. ap. aja. ap. (tro Jpo;’. ^ Eres til, Señor J ^^‘l. I Qué escucho! aquí de mi fingimiento: yo soy. Pues sígueme, y calla. éDimdeí Vjr., j Que preguntes esol L ^W^arto de mi Señora. Ya le sigo : apurar quiero I este engaño, y el traidor L^^fé que esperaban. t^lor, ¡ Cielos! I la voz del Buque no es esta! yo soy perdida , si el yerro no le enmiendo con la fuga. Huye Flora precipitada. ítrc Mtl. Tente, espera; que aunque el cem ■ te sepulte he de saber á quien buscas.c -v f T^se tras ella , y por la tnispia puerta salió Mellas sale ei Duque y Al mov di guilla embozados. '^ttq. Ya nos vemos a la puerta del jardín: . , , 5 mas cómo estíl abierta? Abn. Entremos. , . X)«^, Flora habra sido. , - Alm. Ve aquí por lo que dicen, que el perro . . entraen la Iglesia, porque puerta franca. V ji ■ ; > , • ' ^«7* Pisa quedo; .n ■ ; , Abu^Y tan quedo,, que no sé si piso plantas ó huevos. •^«7. Ocultos entre .estos ramos esperemos. . , .' , Esperemos; -y-la procésion; de Ramos nos asista. Duq. Calla , necio. ‘S’e ocultan á un lado., quedando el Du¬ que mas á la vista ; y sale el Kcv por el opuesto lado de emboz'o. •^ry. AHI hay un hombre: sin duda sera Helias ; yo me acerco. ‘ liega A el. D ^uq. j El Rey! I muerto estoy! M'oy'^ós. 9 iRey. Procura estar en acechó •' por si alguien entra al jardín, en tanto que recorriendo yo esas Wles do> la vueltas por ver si a esta ingrata encuentro en ellas. vase. Duq. Finjo la vqz. . ap. Esta bien, j liado funesto! ■ Mellas y el Rey cautelosos, cuidadosos y encubiertos, ¿ á quién, esperan y buscan? Alm. Buscaríni la flor del berro. Sale Doña, -Luz. Luz, Ya costara el Buque en mi quárto. Sale atravesando el tablado., y al querer entrarse sale el Rey., y se detiene. Rey, Pof aquí::- Luz. ; Pero qué veo! Rey. j Quién es? ; quién va? Luz. Yo , Señor. El Rey es : ¡ terrible empeño! api Duq. Mi esposa es: fiera desdicha! ap. Rey. Mi sobrina es ; y pues tengo ap, la ocasión tan en la mano, ó ha de premiar mis afectos, ó ha de morir a mis iras, j Eres Boña Xuz? Alm ¡ Buñuelos í , que aunque es de noche encontró la perdiz el perdiguero. Luz'. Si señor ; y si os enoja que soJicite;::- Alm. Aquí es ello. Luz. Bivertirme con'gozar la frescura que este ameno pensil ofrece , castiga si ha sido yerro mi yerro. Rey. No es esa , divina ingrata, la causa de mi despecho, sino haberte hallado siempre tan esquiva a mis deseos, • tan de bronce á mis caricias, y tan negada á mis ruegos. Luz. Ruido siento. i?¿y. Es el susnrio que causa tranquilo el viento, j Ay de mi! Alm. Calla que es cosa B de i6 £/ Sol de España en su oriente 3Irtí. Avisa al Duque. X,nz. Es preciso; mas ya el daño sucedió: bien sabe Dios mi inocencia. T^íat. Pues no te afliias, que Dios siendo de todos los Reyes Supremo Legislador sabrá volver por tu causa. itt 7 . Yo confio en su favor, pues sabe que no hay delito. V que estando como estoy desposada, fue aquel fruto infeliz de bendición, mas si he de pagar la culpa de abando'nac por temor aquella prenda, consuma un rayo mi corazón: Caigan sobre mi Ies montes, ro me alumbre el claro sol la tierra me dé sepulcro, atorménteme mi pena, y muera mil veces yo, pero muera sin afrenta, sin infamia , y con honor. vase. Selva larga con arboleda , fuentes y cascadas : salen Serranas y Serranos con instrumentos pastoriles cantando y ha'ylando , y c/ Dticfue JDon íabila de caza : Pastorela» Mus. Pues ha venido el amo á cazar á estas selvas, ^ cantemos y baylemos para'qucse divierta; y al son sonecillo, del tamborilillo, de los añafíles, • y las castañetas digamos que viva con bulla y con fiesta. Nobles vasallos, yo estimo la aclamación alhagueña de vuestro afecto. Uno. A que viva • niicstro Duque. 'Todos. Viva, y beba. Mus. Y al son sonecillo, Scc. repiten Ja Pastorela y se van* JDítq. Aumente del bien qut adoro, por quitar la contingencia de que sospechase el Rey, aconsejado de Mellas, ( por quien me habló en el jardín aquella noche funesta, que. pudo hacer á mi honor por lo obscura las exequias ) ser yo el hombre que encontraron, con mañosa diligencia sin poder ver h mi esposa jí Cantabria di la vuelta; si con sobresalto, discurrir se dexa, si con sentimiento, díganlo mis quexas; y aunque ppr Almondiguilla, que va y viene á la ligera, tal vez con alguna carra, ( que á costa de estratagemas con no poco riesgo adquiere, / .escusando contingencias de que por otro conducto se intercepten y se lean) supe que irritado el Rey contra mi esposa recela la.industria con que cortó aquel lance mi cautela, cercado de sustos, toi'mcntos y penas, en mil confusiones, se ofusca la idea; pues aunque supe también por sus cartas que ya esenta del riesgo no la oprimía el temor de que pudiera olas señas ó el motivo evidenciar las sospechas del Rey, que solicitaba zeloso descubrir senda segura para honestar su fiero rigor con ella, no se como ocultar pudo guardas y ccntiuelas mil prenda que en cotifiiso me dió á entender que fue prenda ae Jos dos en una carta; y en esto anduvo discreta, pues cosas que importan y Toledano su vida el saberlas , no debe á la pluma fiarlas la lengua. Sale Alm. Dame tus pies, j Mas qué miro i ; Almondiguillaí Alm. Chuleta quisiera ser , y poder matar el hambre con ella, aunque no me fallan otras mataduras y postemas , que ya saldrán á su tiempo si no'reviento con ellas. Xiuq^. Ya culpaba tu tardanza, Alm. Hacías mal. jDttj. Queda buena mi Luz hermosa. Ahti. Tu Luz ya, Señor, está en tinieblas, Da^. Mi esposa;: Alm. Vamos á casa. T)uq^. ; Qué dices ? Alm, Que á toda priesa es preciso que á Toledo te partas. lDu<l. I Pues qué hay que tema? Alm. Muchos males. ¿Quién los causa? Alm. El Demonio que lo enreda. I>uq. Habíame claro. Alm, Que echemos á correr, por ver si llegas;;: f Ay de mi infeliz! Alm. A tiempo de estorbar una tragedia ( metiéndote á mata fuegos si otros son mata candelas) la mayor que desde Herodes en las historias se encuentran, mas atroz que la que París representó por Elena, y mas ^ue la que Tarquino executo con Lucrecia. Duq. ;Cómo? Alm. Como sentenciada por acusación de Melias:;- T>uq. I Ah traidor ¡ Alm. Mi ama:;- Ifaq. ;Mi esposa ? Alm. Si señor. JDaq. I Matadme , penas! AJm. Muy presto;:- Moyses, Duq. Prosigue , acaba. Alm. Ha de ser::- Duq. No te detengas. Alm. Entregada::- Duq. í Hado funesto! Alm. Sí tú::- Duq. Mi desdicha es cierta. Alm. No la libras. Duq. I Fiero susto! Alm. AI rigor;;- Duq. I Impía ofensa 1 Alm. Del fiero voraz::- Duq. j Qué dices i Alm. Furor;:- Duq. 5 De quién 2 Alm. De una hoguera. Duq. Calla, calla , que me han »uert* tus voces , Alm. Réquiem aeternam, I Ay pobrecita de mi ama! quantas hay que se pasean por las calles con mas causaa que tienes tú , y no las queman, y á tí te asan como huevo , siendo el jazmín y azucena de tu rosicler , carbón al apagar tu luz bella , cuyo reflexo al sol mismo daba envidia. Duq. j Hablas de veras 2 Alm, ; Pues no me ves como lloro( ] Oxilá , Señor , que fuera mentira. Duq. Calla. Alm. Ya callo. Duq. Que no hay en mí resistencia á un dolor que el corazón ha herido con tal violencia ! jCómo pues consiente el cielo un escándalo , una ofensa tan bárbara? j Cómo ( ; ay triste! ) no lanza ardientes centellas contra el traidor que una infamU " tan nunca vista fomen'ta ? Cómo el Rey:;: Pero si el Rey zeloso ( acaso ) lo ordena , en vez de apagar las llamas será quien el fuegó encienda. ; Sin mí estoy I ¿ traes carta suya 5 Alm. No , que Flora me dio cuenta de que en el quarto del Rey oyó la marimorena C q[uc 1S .El Sol de Ésmña en su oriente que and.iha , y’sin esperar carta , papel ni receta , tomé el rocín ; y él y yo , por caminos y carreras, dia y noche sin parar corrimos ^ rienda suelta. Dtiej. Saca las botas , y ensilla los caballos. ^Im, Norabuena ; pero antes tomaré, un pienso ; q'ie por llegar mas aprisa , el rocin y yo ah traspaso hemos ayunado á medias. vase» Duq. Traidor , guárdate de mi , qi e aunque el centro de la tierra , te escoíida , no estás seguro de la irritad i soberbia , rabiosa, iruplacab'e , y altiva saña que pii pecho alienta., pues te he de hacer mil pedazos en venganza de esta ofensa si á las Estrellas te subes , puea mi enojo y mi fiereza fulminando ardientes rayos subirá hasta las estrellas en tu busca , y si te encuentro no te has de librar en ellas, vase.^ El qtiarto de 'Doñá Euz'como al princi“ pió : sale Elena , Alatilde^ Flora por ua lado^^ y p}r otro la. Reyna y Damas, Reytt. Luz hermosa. Luz. jGran Seño raí vos en mi quartoí Meyn. Si : llega á mis brazos. Zf/ff. Nueva vida me dais con merced tan nueva. Reyn. Ni es este favor, ni estrañes que yo á visitarte venga á tu quarto desde el mió , mayormente quando media , ademas del parentesco , tina amistad tan estrecha entre las dos , y también que por aliblar mis pejaas con las tuyas , y poder darte algún consuelo en ellas, vcn,go a verte. Luz. Yo os estimo , Gran Señora j esa fineza. Reyn. jCómoestásí Luz. Tri.ste , encerrada, sin estimación y' presa , y lo que es mas, fulminada de mi muerte la sentencia , aunque padezco inocente. Reyti. Confía en que el Ciclo vuelva , por tí piadoso , que el Cielo siempre ampara la inocencia. Ztt«. En él confío , y en él está mi esperanza puesta. Reyii. En el sentir y llorar corremos.las dos parejas : es verdad'que en el motivo hay una gran diferencia i yo, por*ser fina y amante al Rey mi esposo , me dexa , me desestima , me aparta , y repudiada me aleja r de su vista desabrido : tú , por ser noble y atenta , y despreciar el cariño ue te tiene , estas expuesta e su rigor á las iras', ( que bien se sabe que Mellas no obra porsí) con qué á vista de la tuya y m i tragedia, tú amada , yó despreciada , esquiva tú , yo. alhagueña., tú quprida , y yo ultrajada , padecemos uña mesma enfermedad , y entre tanto que nuestro remedio llega lloremos las (dos , lloremos , y quiera el Cielo que sean nuestros llantos infelices ( pues no háy duda que una piedra a gotas de agua se rinde) , quien algún dia eniecnezca' á gotas, su corazón de diamante en la dureza, Luz. Lloremos , pero mi llanto dudo que ablandarle pueda , que está muy endurecido de mí noble resistencia. Eeyn. Ya lo se ; y aunque no dudo el que tú la causa seas de mis penas , ( bien que tu no tienes U culpa de ellas) también se que por lo mismo no hallo motivo de queja contra tí. Luz. Saben los Cielos , Señora, que no me viera ^^ y Toledano en tan infeliz estado , como me hallo si yo hüliícra correspondidojá sus ansias. v Mat, El Rey , Señor* , atraviesa por el jardín.' ^ Yo me voy , , , . que si llega á vertr^e es fuerza que mi vista le dé'enojos ; á Dios. I'uz, El , Señora , quiera serenar en tal conflicto la mia y vuestra toripienta. / , Vase la Rey na v Sus DatadS', 5 Flora? Flor. Señora. ittz. Ya es tarde , ' saca luces ^ esta pieza, * ^ íVof. Ya están aquí, ifí?. JPues dexadrne .á’^solas con mis tnstezas ; ose M.atilde y Flora^ ^ 'd'exando las tu- ‘ "ces sohre'ia mes^. ' y pues ya lo estoy , desdichas ^ no en sublevado motin vengáis todas de una vez mi constancia á combatir, j Yo irffa'mada solamente porque al Rey me resistí 5 SoberanaFs luces - í del claro zafir , ■ '! viendo esta trayeion I cómo lo sufrís? ; Qué habra sido, j Cielo santo ! de aquella prenda ^ quien di el ser , y, madre inhumana, temeroSá'de morir , , ' ' ( i hijo dé ñiiis' éhtrañás O ''' quise por lil^rarnie á mi fiarla á las on^dVs> ’ ' • naufrago infeliz , r pues stritl'óal naccir " ' ' ■ riesgos del 'yiyVr; Sobre todas” mis ansiad ' — dudo si acalp venir’^ • ‘ . ; mi ausenté éspoío leCéU presumiendo afrenta ruin' en mi estimación ajada de una actísaCio'n tan vil *, siendo poiqué c,l alma' ¡ rendida le pí ' ; causa de mi tristé llorar ygemir. Moyse^,-. <.r ^9 Sais F¿)r¿t.'Dame albricias, «jue ^etiáigo una “hot-Veia fbliz. Xtíz. ; Qué dices ? Flor. Que á Almondiguilla he visto , y es délnferir que mi amo está ya en Toledo, Zuz. j Y eso es cierta? Flor. Yo le vi, ' y me dió á entender por señas que 0)0 alerta acia el jardín. Zuz. Pues ya que no puedo darte vida y alma , este rubí toma, y buscando la llave (pues no h-sf guardias por allí), está á la vista. - Flor. Mal haya el consonante civil , que no hizo el rubí diamante: viore obediente á servir. vase». Zí/ 2 . í Cielos l ¿Si será verdad que el Buqué ha véitidó ? Sí; , pues con mas sóSiégo;'aníma y ‘ u el vital alieuto en mí,' ' ' •' ¡ Oh I si escucharme pudiera dando su ven'rdá fin ' á tantos sustos , pesares , y sobresaiters::* (,y va Fiara: Sale Flora. Aquí y d D'uq^uejt/ibazádo está miSeñork.’; - ' . ■ - ií/ 2 . Flcri-a' 1 ' ■ :*' " ¿ ha venido el Duque? ’ Uuq. SI. Zuz. Alñia, albricia,s. que es mi esposo el que eytpy miiando. ' . ' Zlega J)üqtik y"se dese'rhbo'zá ^ y sií áhrazan. - ' ‘ ' Duq. Di , : "1'^ ' • •;» que es también quien ’pbr tan suyas ’ tus penas sienre ;- Zuz. I Ay de nu I Z)uq. Qt<e en ti.’ defensa sabrá evitarlas o morir. ‘ ^ ‘ Zuz. Mi bien ,.mT''séftoy mi'düéñp. Z>uq. Mi alma /mi vida. ; Zuz. Si á oir •' llego ese consuelo , todas cesaron : ¿cómo veiiis? ' Z>uq. Como q'iico liega á tus ojos ofieciendose adalid ,, ' ' ’ que venc;d(>‘de-éHosí*fni&rribs',\ • intenta vencer por ti’. • '* i«2/Cón esa esjSéranzIi'álíehtóf. ' Qz‘ 20 El Sol de España en su oriente l>uq, j Pues que te llegó ^ afligir ? Luz. Mellas traidor;:- Duq. Ya lo sé. Luz. El Rey mi tio::- Duq. No asi le nombres. Luz. j Luego ya sabes mi desdicha? Duq. Y la sentí como tuya y como mía ( como puedes discurrir) en el alma que te he dado desde el punto que te vi. Ya publicadas las Cortes empiezan á concurrir de todas partes , y yo f 'or llamado , y por cumplir a obligación en que estoy de amante y dueño , asistir debo , mi bien , el primero , presentándome en la lid , en defensa de tu honor, por mí, por él , y por ti , para que diga la ftma del uno al otro confin , q ue Mellas es un traidor, y que puede competir tu candidéz con el sol desde que empieza a esparcir rosicleres , y en brillantes reflejos dora el Cénit, basta que en tumbas de plata se sepulte en el Nadir. Luz, ¡ Oh ! como hallo acreditada lá esperanza que adquirí de librar dueño y señor en tu denuedo gentil mi triste vida del riesgo, Duq. Yo lo sabré destruir á pesar del Rey y Mellas Luz. En llegar á conseguir esa victoria consiste mi consuelo , mi vivir, y el logro de tus caricias. Duq. j Quién mi valor competir podrá en volver por tu causa l Pero antes me has de decir con claridad un secretó que le importa al alma. Luz. Di. Duq. Una prenda , que en confuso rae escribisteis::- Luz. } Ay de mí í Duq. De los dos'.:- Luz. í Oh triste madre! Duq. j Lloras y suspiras ? Luz. Si. ‘ Duq. Supo el Rey::- Luz. Nadie lo sabe. 5 P u e s qué recelas? i«í. Motir. ’ Duq. j Corazón , mucho mal temes! < jViveómuere? Luz. j Ay infeliz ! j Z>«q. 5 Dónde está? •! Luz. No sé. I Duq. Habla claro , j Luz. Mátame primero á mí - i que lo sepas , si mi llanto | no te lo llegó á decir. i Duq. Mucho me dice , en lo mucho < que llega eí alma á inferir { y á temer , poi que es la duda : mayor mal. i Luz. Yo procedí:::- (¡ ay hijo mió !) J Duq. Prosigue. j Luz. Madre impla , cruel, y en fio ,j la mas bárbara y mas fiera ’j con el qué arrojé de mí , triste infeliz hijo tuyo Y mió , por discurrir solo aseguraba asi; | Dh</. 2 Qué dices ? Luz. Que fue forzoso. , ' Duq* 2 Le diste ( por encubrís j las sospechas) muerte ? , i Luz.'üo. ,} jPues qué hiciste? i Luz. Procedí, ! aunque aleve , mas piadosa ; , viéndome sola sin tí, ! ni tener de quien firme /. en tal riesgo , descubrí á mi Camarera y Flora , que valida de un ardid , , pensaba con ellas dos de aquel conflicto salir; y la noche que veniste , estaba yo en el jardin aguardando que las dos volvieran de conducir a! tierno infame , entregado | «1 Ta)o , y::- X>u^ Penas, venid^ a matarme todas juntas’ ‘ si lo queréis conseguir. 1‘uz. Son cobardes, y no pueden matar , sino es afligir ¿Pero cautelaste medio cuidadoso qtie evadir su ruina pudiera? ^tig. Una arca - breada , que construir hice de antemano ^ fue su cuna y sepulcro. X>tiq. Y di , ¿has adquirido noticias de si halló puerto feliz en su infortunio? Zk*. Ninguna. X)uq. Pues esto quédase aquí, que á un daño ya sucedido solo el remedio es sentir. Z«z. í Ay l que ese no lo renaedla , ni el sentirlo , ni el morir. I>uq. Mas ya es tarde. Luz. Eso es dexarme. JDuq, No ves que es fuerza salir antes que amanezca. Luz. Vete , esposo ; y pues merecí la felicidad de verte , vuelve por mi honor, por rí, por mi vida, y por la tuya. X)uq. Ya me verás á la vil acusación de un traidor castigar y desmentir. Luz. Guárdete el Ciclo* Contigo. Luz. Así sea. Duq. Sea así. Les dos. Por ver de tan no esperadas tribulaciones el fin. ^ Vasc cada m¡c persa Udc, Salea ccrte y saU Grafises , Brhus. Graf. ; Con qxie hoy son las Cortes dia de la Magdalena Santa ? * ■ ‘iSríst. Como todos los llamados han Venido . dilatarlas no quiére el Re^, y para hoy ha venido en señalarlas. Graf. ítalgame üiosi si aquel niño*.: mas es presunción bastarda ' jy vos , Señor , qué senil? ’ ^ Toledano Moyses, 21 ' de estas Cortes? Llora» Sri/t. Aquí el Señor de Vizcaya se acerca. Sale el Duque D, Pabila, Graf. j Duque ! j sobrino! Duq. \ Tio y señor ? i..j Graf. Que os llamára no dudé esta obligación. Duq» También vos podéis graduarla ' par vuestra. Graf, También la miro como mia» en confianza que Doña Luz , mi sobrina, salga libre. Sale Condestable. De su estancia sale el Rey para al salón, donde ya todos le aguardan para las Cortes. Los tres. Pues vamos , no culpe nuestra tardanza Vanse , y vuelven á. salir con todos los ■ jpersondges de las Cortes., Mellas , Bris* tes , Longaris , Almondiguilla , ¿t’c. y la guardia , y detras de todos el Rey con manto y corona. Salón Real con gra* derla y trono , donde el Rey se sienta., y todos los Caballeros se sientan des^ ■ pues que él lo execute . y canta la música, Mus. Hoy en la Imperial Toledo,* que es de los Reyes de España Corte y Emporeo , celebra Cortes el mayor Monarca i y al subir al trono con canora salva festivas le aplauden dulces consonancias. JKey. Valerosos Infanzones ^ Grandeza ilustre de España , cuyos victoriosos hechos , cuyas gloriosas hazañas no puede aplaudir f por ser tan repetidas) la fama, aunque es público el motivo que ocasiona la llamada á estas Cortes en mi Rey no , por ser crimen de tan alta gravedad que ella , y la misma notoriedad lo declaran ♦ quiero que todos le oigáis , siendo jueces de la causa, y al mismo tiempo testigos de mi justicia, que es vas» 3 fúti-i 2 2 El Sol de España en su oriente fundamental que soíliene ' los Rcynos y los Monarcas, Contra mí ojismo resulta (cB lá parte.que me alcanza) de Doña Luz mi sobiina , ap. la difamación bastarda; y aunque pudiera , por ser sarigre mía , perdonarla , (quiero encubrir con el velo de justicia mi venganza ) Juez y Rey no me permite que es^ ¡nn)unidad le valga, y como-tai quiero obrar en justicia , y castigarla con la pena que la ley • previene : muei m quemada , si no dá quien lá defienda ; y asi , para executar’a , ó diferirla ^ á mi vista conducid a la acusada. Vanse algunos d« la guardia , y mien¬ tras los primeros versos vuelven á salir con 'Doña Luz ^ Matilde ^ Flora , y Damas ^ y D^ña Luz se sienta, Craf. Por mas que el Rey disimule , en sus razones declara su intención. los dos aparte, iReit, Habla, Mellas, jlig/. ydj Siñor, se levanta, ratifico mi pasada acus.;CÍon/afirmando que indignamente liviana Doña Luz, vuestra sobrina, el noble dcv-oro ultraja vucitro , obscureciendo el suyo, y que atrevida profana vuestro Sacro Real Palacio , (que también es^circunstancia que agraya mrs el delito) y la acuso . cómp!obada-. . ;, . rea , pidiendo justicia , < , . ' . sustentando la demanda.. - - q^qui (qDfCii'que Su delito , . se castigue )^y ei> la vj-Ua, - _ 2 Jf/< 7 . Mnoho j;tímp-qri-e mi:jejpojo. arroje boraccs, Ila.inas ,-í . inifae-üimcí v .. ■ .) Cro/: Muchp.tenao . i c \,ap\ cs'-a vcícmi|rto’5tincia, ^ Fey. Hablad; vos* sí -.í;; > id Luz. Yo < (Jn.io. Sü^ar s*. levanta. digo que-no estoy culpada, „ op- J y que es lii)a del desprecio-, de su amor esta vengattza , como antes daxe , y que miente t y me qtjerello agraviada de un traidor ante vos mismo Y si todo eso' no basta ; Caballé o^ , Hijos Dalgo , Grandeza ilustre., prosapia esclarecida , de rodos boy afligida se ampara una muger inocente , infeliz y desdichada. A fodo% ( con todos hablo ) os toca sacar la cara , mostrando ser Caballeros , y que vuestra sangre hidalga no permite efemasias . , de un villano que la infama, Ko por ella , por vosotros . 1 , debeis todos amparadla-; y si vuestra obligación no os conmueve , ni sus ansias , su dc.shonor y su llanto os obliguen. Hey. Todos callan. Me/. Que mas prueba del delito que no haber ninguno::- (el Duci^^ Graf. Aguarda. Se Levanta GrafeseS í Dttq. No prosigas. . Los dos. Porque yo::- j Graf. Cuerpo a cuerpo : ; 7 . . . ' Duq. Lanza á lanza::- - • Graf. Defenderé::- , Duq. Nadie duda vuestra invencible arrogancia; / pero permitid, que yo . " tome á mi c'argó la hazaña, de vengar vuestra sobrina;:-^ , j Mel. f Muerto estoy ! ><í líA ^ XM 2 : , . j 4 ,lb,rlgiJs ,alma.l Duq. Pof s'u Magestad ppr ser^;, .tatnhieñ -si-yu , por ser Dama y' ; A por.vos I por ellq , .y por m; ,' í V i c; n dp su g ra.hfídzq a jada ‘ . de osadía tan .infame. Graf , Kres, quien eres, y basta, se sienl^ Duq. y asi ame VOS , Gran señor , aute U^jips.quantns &e bj'lián pteserttts . ante los.Cáelos V' ■ y Jto'4a España, besándd vuestra Real maño , C «n señal de q«e otó» gada 1 1 . . y Tóledanú. Moyses, I hacio'ñi'rrSof/Jrit ^ ^'± agravia yjo ™ :í;fi-r„':.:?et?’- . como m.a ía demanda, desafio , 9uiU'idome la canaca y arrojándola á sus nCc con vilipendiocunearle, vive Dios ToTeL^r‘”<-‘'p»>‘i»- j. «^"vidlo-. me'sXlLVá ííifiiSr®--'.'’-'- osadía 1- ^odor^.‘¿ Acción bizarra I ‘Ecoico aliento 1 r/. &ol>nno , is brazos te den las gracias ** ■ « levanta^ ' ■ y ; Pues-ya deiósV *'’'5íe«ro’ „'n U vegr-'"°/:,‘!« « halli el Duque por tu v.ilor. Ce«í/e.fí, Y los míos. Mat. Ya Citarás mas consalad.r. Apante ú Doña ■ Luz.- Condesi El Duque , como quien es corresponde. huz. No esperaba menos de vos. Ya habrás visto (los dos* que-sé cumplir mi palabra av, i«2. Nunca lo dudé j y tu riesgo ele nuevo me sobresalta. .Ü«<^.-Yo hágo lo'que debo, á todos* .^/w. Al Mellas no le arriendo la ganancia. •í'/u/’ Permita Dios que le de' el Duque tal estocada , | que quepa por el portillo toda la puerta visagra. Luz. Los Cielos os dén el triunfo, ■ ^un. Amen , si vale, Graf. Ellos hagan que a tu niortal enemigo veas tendido á tus plantas, L^uq. Asi lo espero. Gandes. Pues sienta smulírage::- Todos. Para que salga la inocencia esclarecida y la traición castigada. tercero. uc sentj Cr cara, u...; ‘"•A mucho te,.,cve;%Hto [fe/. Q . , ¿os dos. ^^cersi el Rey lo m ^ ' ■ «! dfnued ' «anee Y acompaña, C- *^(tse. vause acto Salón corto ; Sale el Rey , Lotigan . criados. ■ ^^y* TXExadme todos:: Long. J_jr Repara, Gran Señor::- Rey. Nada reparo ,. (criad dexadme con mi dolor , mis zelos , y mis agravios, incapaces de sufrirlos, y imposibles de vengarlos, porque victorioso el Duque , Mellas muerto , acrisolado el honor de mi sobrina, sin consuelo , sin descanso, y sin esperar alivio , peno, muerto, sufro y callo, Ea mitad de nu corona daría por ver logrados El Sol de España en su oriente mis intentos contra el Duque y Dona Luz ; pero en vano JO solicito , pues ya desvanecidos los cargos , no me queda otra esperanza que vivir desesperado. íong. Bristes y yo hemos sentido como deudos tan cercanos la desventura de Mellas , y puede ser que::- GraJ. Admirado Grafeses ál basUáor» me tiene el suceso $ í rara -osadía 1 Jíey. j Qué es esto? C/v»/. Que á las puertas de Palacio se ha puesto un cartel, y en él un Caballero (ocultando, su nombre) sostiene altivo qUanto defendió en el campo Helias. Albricias, rencores , ap» que ya se van mejorando mis malogrados designios. Salen por diferentes lados , el Duque. Condestable , Doña Luz y Damas. Condest. Señor , ei Pueblo alterado::- i««. Señor , conmovido el Piieblo::- Duq. Gran Señor, el Pueblo en vandos::- Los tres. Con motivo de un cartel , que á las puertas::- >lRev. Ya informado de todo estoy; con que habiendo quie,n defienda á fuer de honrado a Mellas , la acusación queda viva ^ derogando la decisión de los Jueces. Luz. Eso será en quanto al cargo , Gran Señor, que contra Helias resulta , que no en agravio de mi honor ; pues vos , los Jueces W cV Reyno , le han declarado por limpio, y lí tul por libre 5. y vengada del bastardo fiero borron de U infamia, que á eV y á mí se ha acumulado. Rey. Habietido como hay persona que defienda lo contrario , queda otra vez en su fuerza la acusación ; y en el caso de no haber quien te defienda tu riesgo en el mismo estado. Duq. Yü liice todo quanio pude , debí, y,estuvo á mi cargo, en generosa defensa del explendor ultrajado de Doña Luz , y no debe trascender á su rec.ito , el empeño , ó la venganza de Helias muerto a mis manos* Rey. Si debe ; porque bastaba para conseguir el lauro la vanidad de vencerlo sin la injuria de matarlo. Dnq. Yo sé que Helias conmigo no anduvo tan cortesano, que al ímpetu de su lanza , y de su acero al estrago, no saliese yo en la empresa mal herido y desangrado. Rey. j Y el cortarle la cabeza os redámió del quebranto? Graf. La ley , Gran Señor, previí* que el duelo finalizado es culpable la venganza , y en la lid glorioso aplauso. Rey. Siempre obscurece la hazañ* vencedor que se ha vengado. Duq. En quien la cólera ciega obra la razón en vano. Condesp. La ley dice que si qued* el delator desairado salga la acusada libre , triunfante , y él castigado. Rey. Pero no dice la ley que se nicgge en desagravio del vencido nuevo duelo. \ Duq. Ki tampoco (si á eso vanao*' dice que se le conceda. u Rey. Pues yo lo quiero , y lo Graf. Si mandáis lo que quereií j quién habrá que á replicato* se atreva ? ; , Rey. Nadie , que es ley / JEinpuíia la espada , y todos I dillan. un decreto soberano ; y á quien lo dude sabré castigar::- Todos. Todos estamos á tps pies. Luz. Salga del pecho mi justa quexa y mi llanto; si vos que podéis no dai*» quico cop cstucM'zo bizarr® y Toledano Moyses, 25 ap. mi nueva ofensa desmienta. •Rey. Yo la tomará á mi cargo; mas ya veis que es imposible Juez y Rey cxecurarlo. Como tal no puedo menos de hacer al que está agraviado, bueno el campo , si pretende desagraviarse en el campo. Solo el Duque::- pero el Duque como se halla del pasado lance mal convalecido tiene muy )ustificados motivos para escusarse, no por temor del contrario. I Si él me falta , soy perdida í 5 Y quién es ese embozado nuevo lidiador í Srlst. Yo soy , quien sabrá vengar agravios • de honor , restado y valiente. ■ Rey. ¿Bristes esí De su esforzado pundonor no esperaré menos. jBristes es i ; Penas á espacio ! aj jBristes es? ¡Valor, constancial ai 5 Supongo que habrás mirado , iiristes , con juicioso examen el empeño temerario a que te arrastra tu ciego pundonor desalumbrado? Sríst. Visto lo tengo , á pesar del continuo sobresalto de mi delito. ^ ap. j Pues como SI lo has visto no has hallado que injustamente atropellas decoros de tan sagrados respetos que al mismo sol a esplendores soberanos pueden hacer competencia luz a luz , y rayo 'a rayo? <Como te atreves, infame a sostener el villano ’ tesón ( contra mí) de Melias sin recelar que tu estrago ’ sea tráfico escarmiento de tu delito en el campo ? Mírame : ¡ oh como demuestra Se sobresalta Bristts. tu semblante demudado que el corazón , y tu misma conciencia , te está acusando I Mu.X» verdad, pues confundido soy viva estatua de marmol. ^ <ip> Luz, Vuelve en tí, Bristes , y advierte que mi sangre está animando en las venas de tu Rey ; que soy quien soy , que es osado atrevimiento tu arrojo; que si á mi decoro sacro te atreves, volverá el Cielo por mí y por él, castigando con venganzas , con asombros , con iras y sobresaltos tu traición , porque los Cielos hasta lo mas reservado saben del pecho , y que juzgan obras , palabras y arcanos : con éste aviso , pues dices que ya lo has visto , habla claro. Graf. ¡Sentimiento bien fundado! ap» ¡ Loco atrevimiento 1 ap. Dtiq. \ A\t\vA resolución de su hidalgo heroyco aliento.' ap. Rey. Habla , Bristes , sin que causen sobresalto en tí quejas ni amenazas de un despecho apasionado. Brist, Hasta saber mi intención en vano intentáis : en vano solicitáis , Gran Señora , esparcir al aire vago , envueltas en amenazas , quejas , suspiros y llantos, ( no dirá el Rey por lo menos que no cumplo su mandato.) íío os quejéis de mí, que yo contra vos no dcsenvayno la espada , sino en favor de mi primo , declarado por infame , y de su ultrage se halla mi honor mancillado ^ porque murió en la demanda , ( no porque faltó á su brazo igual valor que al del Duque) sino por mas desdichado , sin mas prueba que la fácil contingencia de un acaso, se le juzgó delinquente y reo del atentado infame de la calumnia contra vos, aseberando ser falsa la acusación , y ser testimonio falso. D vengan riesgos. if/ 2 . No los llames, porque vendrán , y es fineza costosa verter tu sangre. ( porta? Duq. j Por tí, y por tu honor , que ini- Xííe. Mas que lo mucho que vale. Duq. Pero mas vale tu vida, inz. Bien á tu costa lo sabes. Duq. Pues á la lid , Jjuz. a la empresa. Duq. A la palestra. Jjüz. Al combate. Duq. Muera el traidor, Luz. Viva el Duque. Duq. A Dios, Luz. A Dios. Los dos. Y él te guarde,' Luz. Oh í que trisre:::- Duq. Oh l que feliz ; Los ¿os. Despedida en los amantes. VuHSe cada uno por su Lado. Sale Grafeses , Condestable , y Fortap, Grnf. Pues como os decia, el Eey al tiempo que la batalla señaló para esta tarde (con bastante repugnancia de su pasión y sus zelos ) ha venido en que se hagan las bodas de Doña Luz con el Duque. Condest. Fue acertada elección vuestra ; y supuesto que la obligación me llama , como primer Juez del Campo , á reconocer la estrada del circo voy , porque ya ios dos Campeones aguardan la venida de los Reyes en sus tiendas de Campaña, vase, Grnf. Ya sé que el Rey ha mandado que vuelva á tener entrada la Reyna en su quario , y que hoy en el dosél la acompaña. Condest. Es verdad , y acaso el ver ya agepo lo que adoraba , hará que anule el repudio , y que la vuelva á su gracia, vase. Grnj. Puede ser ; j peo el muchacho, Fortun , dónde queda ? Tcrt. En casa , ear.sado;:- Grnf. ; Pobre angelitoI El Sal de España en su oriente Fort. De una jornada tan larga. Graf. Vé por él ; y en este sitio á que yo te llame aguarda. . Fort. Pronto estaré á tu mandato. ^ Graf. Mas ya músicas y salvas dicen que vienen los Reyes , y Doña Luz desdichada , y dichosa , si viniere Don Fabila : Dios lo haga yen tanto voy asistirle , como padrino , á su estancia. Mutacioii de circo , ó anfiteatro do\ valla pintada en los hastidoff^'^^ en ella , y los balcones , ó corredores^ . . / chos espectadores', en el frontis. . dor . ó balcón con dosel , y gradería f ra baxar al tablado : á un lado de ^ , funesto aparato en que estará Doria j y á sus pies Matilde y Flora , ^ luto. Los Reyes con manto y fados debaxo del dosel con dos deros de guardia , y otros dos á laS dos de Doria Luz. Las Damas de na de gala , sentadas en la guardias por el tablado : dos tiend^^ , campaña á los lados del teatro ■ > X p mesa con un libro en ella. El Condt ble. y otro Juez del Campo sen' tados á ella. Rey. En vano si muere el Duque , como deseo , esta ingrata podrá pagar con su mano la fineza de ampararla. Reyn. Fortuna mia^ ya va mejorando mi desgracia en el agrado del Rey. i Luz. Ohl en qué fiero lance se hah* mi inocencia perseguida con la afrenta de culpada I Rey. j Condestable ! Condest. Gran Señor. Rey. En la forma acostumbrada la ley del duelo se observe con todas sus circunstancias. Condest. Está bien. f Se levanta el Condestable . rendad los Reyes, y llega dlt^ da del Duque. . { ■ ’ ’ •-nd-'u, Silencio *. jha de la lien ji Graf. j Quien llama? álap^^\p Condest. £n nombre dcl Rey ’ que es hoy del Campo. 0Íi 3 ! ' ^ Toledano Graf. j Q’ie manda ? Co/idest. Caballero , que os hallals á el dintel de su elcvída perspectiva , ; quién la ocupa i Graf. Es el Señor de Via-aya , Duque Don Fabila. Condest. Pues decidle que á la llamada primera del parche herido se presente en la campaña. Gra/’. Está bien. vase, Condest. jHa del altivo pabellón ? yi ¿a otra tienda. ^ong. ; Quién es quien llama í Condest. m Juex del Campo. ±>ong. I Que ordenaí Condest. Caballero , que á su entrada te presentas , j quien le ocupa í l>ong. Bristes. Condest. Pues decid que salga á la palestra al primevo fonco estruendo de la caxa. Está bien. i Toca, tambor, toca Llamada, oaU AlmontiiguiLla con espada y daga y hacha de desarmar en una fuente y detrás Graf eses, y el Duque por la pulr-^ t a de la tunda , y por la otra un'cria¬ do con. las mismas armas en una fuente y detrás Longaris y Bristes ; y éste y e] Duque con arma dura de acero , y Unxa en mano , y hacen cortesías al Rey^ toman sus puestos los dos., cada ' uno á su tienda, •Alm. íío.he podido hablar palabra hasta aquí ; mas si me dexan ap. yo hablaré como una hurraca. uq. Ay , Luz hermosa, tus sombráis api el eor.zon me, traspasan. ' ^ Drist. Corazón no desalientes aunque la razón te falta Ay Duque que de tú riesgo''^* . el pecho ie sobresalta. ° Rey. Recibid el juramento y sin usar lanza á lanza del bridón hable el acero. Riegan los dvs á la mesa \ y juramento. * ^ Condest. Una rodilla fincada . y.las manos tn los Santos ’ Evangelios, que son basas de la Jb c , poned. tocan. hacen Moyses, Los dos. Ya están en la forma que lo mandas. ( cion Condest. j Juráis, Bristes, que á esta ac-- no os estimula venganza ni odio , sino la intención de que sea de la infamia absuelto Mellas ? jY vos , Duque , que solo os arrastra defender como quien sois el decoro de la Infanta l ; Y.los dos, que sin hechizo ni pacto entráis en la valla , fiando el glorioso triunfo del valor y la arrogancia í Los dos. Yo \o yuro. Condest. Pues el Cielo ,( si es como decis ) os valga, pero sino os lo mande. Los dos. Aanen. 'Docan , y cada uno á sus puestos» Gra/. Medidas las armas, y pesadas , son iguales todas , y antes de trocarlas paso la lengua por estas:;- lo hace» Long. Y también yo::- Los dos. En confianza , de que tíavcndolas yo tocan, na vienen envenenadas. las lamen, Brist. La espada del Rey no trueco , que es favor suyo. Duq. Y ventaja sin igual , mas no la temo. Brist. Y pues está acostumbrada siempre a vencer l.i del Duque , vo'.vej al DuqiSe su espada. Pues:si im espada me vuelven , ella vuelva por mi causa. jRey. Qi;e íonivrr puestos. Los Padri/ivs. Ya están en ellos, Condest. Clarín y caxa^ toquen al Ave-Maiia. tocan. Rey. Los Pairiros el sol partan. Graf. y.L’ing..Yó tcneis el sol partido. Rey. Pues e n piecC la batalla. 1 Conjest. Pena de lá vida , nadie de indicio, ni hable palabra que desanime , ni aliente el combate. Rey. Toca al arma. locan , y riñen con hachas , y ItiegeKÍos Padrinos los dan espadas. Briít. Muerto soy. cae. E 34 AUn, Llévete el Diablo. Sohre él con las armas asestadas* X)uq, Porque no culpen que basta el vencerte sin matarte , ai quieres vivir declara quemienres. 'Brist, Duque , venciste. líitcf. Di que has mentido. Brist, M ¡s ansias (í ay de mi ! ) no me permiten ( i qué pena ¡ ) el hablar palabra. Te desdices , ó te mato. Brist. No puedo hablar. Buq. Muere. le matai Aguarda j-tente , Duque. Alt». Ya fincó. X>nq. Señor . ya es tarde ; y la espada , y su cabeza , ha de ser alfombra de la que agravia. Zí retiran; y ¿a espada de Bristes la pone el Duque á los pies de Doíiit ^ Luz , y esta se la vuelve* Luz, Yo os li vuelvo por trofeo v.iletoso. Buq, I Qué mas falta á mi Obligación i Coiidest. Decir que viva el Duque. ^ey. f Qué rabia ! ap. Veces, lii Infanta viva. Long, No viva . que por Bristes la demanda tomo yo ,para cobrar Y volver al Rey su espada. Bey. Prosiga el duelo. Buq. Prosiga , Y muera quien embaraza se acometen^ mi victoria. Bcf.t, Peregrino. No prosiga, ivíy. ; Pero que voz impecsad.! iü perturba i sobresaltado. Sale el Peregrino con ropa larga , es¬ clavina , y barba larga , cabello blanco , y como descalsiO* Vereg. Grande Egica , Soberano Rey de España , si te aclaman justiciero , 5 por qué injusticia ensalzas ? Pc'y. I Quién eres , joven , que el verte y el oírte ene acobarda? ■ Percg.’j Cómo en tu Rtyno consientesvetrer con tan inhumana impiedad ehristiana sangre? El Soí de España en su oriente Rey. Porque es el duelo acordada antigua prerogaliva del Keyno , y es fuerza que haya de admitirlo á quien lo pide. Tereg. Pero á esto tú has dado causa» Por decreto superior te hago saber que h airada Justicia del Cielo irritas , y en castigos te amenaza. M^o vengativo persigas lo que su piedad ampara , que ha de ser un hijo suyo gloria y honor de su patria : teme el .aviso , que yo me retiro.á las montañas de Metida , donde el Cielo me ha inspirado esta embaxada. Rey. Tente , espera. Baxan al tablai^' Todos, f Raro asombro ! Rey. Que cl eco de tus palabras me asust.T , me atemoriza, me estremece , y sobtesalta * ; mal procedí ! jciego estuveí Duque , mis brazoi te aguardan, y á tí, sobrina , pues ya de la acusación veng-ada , quedas libre , y con honor ; tú en ellos vuelve á mi gracia. A la Reyna , y la abraza» Reyn. | Qué dicha I Rey. Dale a tu esposo la mano. Buq. y Luz. Con vida y alma. Unes. Viva cl Rey, viva la Reyna. • Otros. Vivan el Duque y la Infanta. Graf. Señor , pues ya están cansados ' y en prueba qne antesestaban desposados:;- Rey. ¿Qué decís? . Graf. Que porcoiona de tanta felicidad venturosa , falta lo mejor. Todos, j Qué falta ? Graf. Que deis á un sobrino vuestro a besar los pies. . Llega al bastidor , saca un niño cornO ■ cinco años.t el que besa la mano dios Reyes, Reyn. j Qiic gracia i Grcf. Sol l inos , este es Pel.^o , b'jo vuestro. Buq. ; Picnda amada I ( y Luz. \ Hijo de mi «orazon ! le abr^^ Graj. ^ o le saqué de las aguas ^ j 35 Tahdano Movses* del Ta|o , nuevo Moyses, y estas prendas lo declaran» 4 Í}oña Luz las joyas y papeles del arca. ^i/z. j Cómo no me mata el gozo ! ^" 7 . I Cómo el placer no me mata l Esta es tu madre , Pelayo. ^^l- ‘Jesús que madre tan guapa l J Y la otra madre ? No es madre , hi’o mió ^ que es el ama que te ha criado. ^ey. j Pues cómo este niiio::- Graf. Es obra larga F I su historia ; vo os la diré , y verels que Dios le guarda para mucho. JRe j. Yo desde hoy le admiraré como eslraña maravilla. Eeyn. y Rey. Pues digan dulces acentos que su heimoso oriente aplaudan. Duq. Pidiendo perdón y un victor, ^ lo merecen las jfaltas::- Todos y Alus. Este venturoso Infante es Pelayo , Sol de España , el Toledano Moyses , restaurador de su patria. Con licencia en Pamplona* Año de 1778. Se hallará en Madrid : en la Librería de D. Isidro López , calle de la Cruz, frente de la Nevería. ;#í;: ... - - .fc}'. íT i 'í'íH .;. !;;.í}«yÍM .o.'.0'n ;3.( , f« .q . .li -; [i ÍO;í ', o Vi. ov/oí/I tjiistJ- ü¿ ub iobvi