Poema Heroyco : descripcion de las Reales fiestas, que en la proclamacion de Nros ... Monarcas... D. Carlos IV y Dª Luisa de Borbon... ha celebrado la ... Ciudad de Cadiz en los dias 1, 2, y 3 de Junio del presente año de 1789

y - —— A O á POEMA HEROICO. DESCRIPCION DE LAS REALES FIESTAS, QUE EN LA PROCLAMACION DE NROS. AUGUSTOS YE LATOLICOS MONARCAS “LOS SEÑORES lee Tela de CARLOS IV, D: LUISA DE BORBON (Q. DG.) HA CELEBRADO LA M. N. Y L. CIUDAD DE CADIZ en los dias 1, 2, y 3 de Junio del pres sente año de 1789. POR D. MARCOS FABIAN CICOZ, EN CADIZ. e [As Por D, Antonio Murcura en su Imprenta calle de la Carne N. 6 Collocaverunt eum in solio regali, Letatusque estomnis populus ter ron... 2 Paralipom. C, 23. V. 20 2!» PROLOGO. AS SUNTUOSAS Y MAGNIFICAS FIESTAS, con que esta Nobilisima Ciudad ha celebrado la feliz exalracion al Trono de sus Augustos Soberanos, nececitarian de ui muy crecido volúmen >. se hubiesen de describir con la individualidad que ellas merecen. Por cuyo morivo temiendo yO, st me dilataba demasiado , hacer fastidiosa y molesta esta narración, me he visto precisado a suprimir la mayor parte de las ceremonias con que se practican estos actos, por ser estas ya públicas , y sabidas. Igualmente he omitido, aunque con sentimiento mio, las particulares demostraciones con que cada uno de los vecinos ha procurado , como á porfa, dar priebas del singular afecto , amor y lealtad, que le profesa á sus Monarcas ,: adornando para este efecro las portadas , venta 'nas y balcones de sus casas con la mayor mag. nificencia , Seriedad y magestad, A no'ser por la razon dicha déberia sin duda hacérse una exácra descripcion de las hermosas portadas que pusieron los Señores Cónsules de Roma y de Portugal , la de la Compañia de los y cinco Gremios, é igualmente de los primorosos balcones de la Real Fábrica del Tabaco, del de Madama de La-Ville, y otros muchos, por ser los que principalmente sobresaliéron ya por su grandeza ó por su vistosa iluminacion. Pero lo que no puedo pasar en silencio es el zelo caritatiyo con que la Noble. Nacion Maltesa we señaló en esta ocasion; pues despues de haber el dia tercero de la proclamacion celebrado en la Íglesia de los RR. PP. Observantes una solemne Misa y Te Deum en accion de gracias al sodo Poderoso, suministió á los pobres de la cárcel una abundante y espléndida comida, y los vistió 4 todos, sin que la acobardase su crecido y dilatado número (*). Conosco mi insuficiencia; pero sírvale de disculpa 4 mi atrevimiento el deseo que tengo de que se publique el esmero, y solicitud con que mi Patria ha procurado , y procura siempre distín= Buirse y señalarse en el obsequio, y servicio de sus Reyes. Deseo igualmente que otra pluma mas capaz de desempeñar el asunto , emprenda la publicacion de sus glorias y grandezas, aunque harto tendra que trabajar si ha de describirlas todas, SERRA AA PEA (* ) Pues eran 240» y CANTO. O tú aquel Ser supremo Omnipotente y. F Sin principio ni fin, Ente increado; Juez justo, sabio , recto, fiel, clemente, De Angeles, y de hombres adorado : Tú aquel que con un Fiat solamente De la nada (¡ó prodigios!) has formado, Sin tener semejante ni. segundo , La inimitable fábrica del Mundo: “= Tuyos son'esos Cielos , tuyo el dia, La noche, tierra, y orbe que fundaste (1)e Sin que todo lo hicieras nada habria ; | Los vientos y los mares tú criaste (2); Todo es obra de tu Soberanía: Tú la Aurora y el Sol los fabricaste (3) 5 Siendo Artífice diestro, incomprehensible De todo lo visible é invisible: Tú aquel €n tus juicios admirable , Que pusiste > 4 el formar cada Elemento, Coto á el Mar (4), 4 la Tierra sitio estable (5) vi A. el Fuego sugecion , cárcel 4 el Viento ; ¡ Pero oh disposicion imponderable ! Que sín alterácion ni movimiento Sugeta tu divina Providencia Mar, Tierra, Fuego, y Viento 4 tu obediencia: Sin. tí quanto hoy existe, no .exisciera, Y si tú lo dexaras de: tu mano, El Universo en nada se volviera, Quedando el Aqui fué del ser humano: Todo el Orbe te adora, y te venera - Ormnipotente , Sabio, Soberano, Espíritu purisimo y divino, Uno en Esencia, y en Personas Trino: Tú aquel que eres Dios solo , (ya Jo. dixe ) Una suma Bondad, un Bien amable , Que por su propia esencia pide, exige El ser Santo, infinito, y adorable; Que todo lo criado. manda y rige (6): A $ en fia, 06 mi Dios, pido;que afable Muestres alguna luz de tu grandeza Conque inspires acierto á mi rudeza, Cádiz noble Ciudad ( cuyos blasones ; Timbres, rumbos: y rasgos distinguidos Del Otbe entre: las mas cultas naciones : Son VIT Son de unPolo 4 otro Polo conocidos: y: Causa en el Universo admiraciones ; Pues en sus gastos grandes y crecidos Otra Ciudad alguna no le excede. ¿ Pero que es exceder 2 Ni aun llegar puede, Con gusto del intento me apartara, Y sus grandezas todas describiera, Aunque en su descripcion me dilatara , A no temer la crítica severa. En sus elogios nada ponderara, Quando si á buena luz se considera, Le hacen los imparciales: laudatorias: Que es la prueba: y realce de sus glorias. Proclama á su Rey Cádiz, y le Jura En el tiempo mas bello, y imas florido, Quando el verdor. 4 el campo dá hermosura , Y con rosas el prado está vestido. Permítaseme (y pase por pintura ) Decir que CARLOS es tan aplaudido , Que tambien le proclama, y le dá honores La República hermosa de las flores (ud | De esta Ciudad el noble Ayuntamiento Con su Gobernador ¡lustre unido A su Monarca fiel y siempre atento o | y A el amof que leal le ha distinguido 5 Queriendo el mas heroyco lucimiento Que 4 tan gran Soberano le es debido ; Determina, dispone, y providencia Todo con la mayor magnificencia, Las plazas y las calles se adornáron Con Edificios altos y vistosos , Y los particulares se esmeráron Que fuesen los mas ricos y. costosos. Los mas diestros Maestros procuráron Que fueran en un todo suntuosos » Y cada qual por sí: inventa, apura: Quanto cabe en la bella ES EDIFICIO ERIGIDO DELANTE DE LAS Casas. Capitulares. Una fachada de un Palacio habia Que sobre doce arcos estribaba : Su ancho en quarenta varas se extendia Y su alto en veinte y cinco se elevaba, 410 hermoso y suntuoso “allí lucia ; Y la Fábrica toda respiraba Ingenio, ostentación , pompa, riqueza , Heroycidad , honor, fausto, grandeza» El IX El Palacio (que 4 rudos manifiesto Su primor era) estaba fabricado De tres cuerpos ,.con órden bién dispuesto: Era el primero amodillonado (+) ,. El segundo era Jónico compuesto , El tercero era Atico (**) adornado De Estatuas alusivas: de Pintura, Que á el: edificio daban hermosura. Las Augustas Personas de D, CARLOS Y de D. LUISA se mostraban En dos bellos: retratos, :que al mirarlos - Sus aspectos amables 'alegraban. En darles.mil elogios, y «alabarlos Sus leales vasallos se .esmeraban,i0o 00 010 Que aun pintados “amor nos infundian , Y á respeto y termura nos “moviat, SOBRE LAS:PUERTDAS DE¡LA MAR DIS: «puso “ele Comercio: la siguiente obra: Un vistoso Edificio':aquí formado (+) Modillon. Vóz de Arquitectura: Parte “dé “la cor. nisa en el órden «corintios:y compuesto ,. que le: sip ve de adorno , pareciendo que la sostiene. Ria ) Atico. Un órden de arquitectura diverso de los cinco mas freqiientes y conocidos. VI Se dió principio á el de celebrado , Quedando con heroyco lucimiento La proclamacion' hecha; y practicada Segun la ceremonia acostumbrada. Aquí fué donde el Pueblo con clamores ( 8) Con júbilos , y gozos. se expresaba , Y de tributar yíctores? y honores A nuestro Reyamado no cesaba Todos eran elogios y loo1es De el concurso ,-que en: alta voz elamaba Con alegría grande y excesiva, : El Rey D. CARLOS IV. viva, viva (9). A un mismo tiempo el Pueblo ¿ioclamando Y oyéndose el estrépito “y “estruendas? lo op co) Del cañon en los fuertes dispararido gb 29 orJMEQ La Música armoniosa el aire hiriendo, . ' Las trompas , y Clarines" resonando:; | El viva, viva todos «repitiendo izo oVp esost 22 Y entre el: clamor del Pueblo“ que: seo gia» ** A Rompió el fuego en el mar la artillería; 00 El:concurso de' gusto conmovido - No cesaba de hacer: demostraciones > Sin parar el estrépito y ruido j de so (Que en mar y tierra hacian los cañones. ' | e ANA Las voces halagaban el oido : De hermosas y agradables confusiones Repiriendo al compás de las descargas Viva el Rey CARLOS IV. edades largas, No vió Roma jamás con tantas glorias. Sus Césares invictos celebrados , Quando de alcanzar triunfos y victorias , Entraban por sus puertas laureados , Como Cádiz miró con laudarorias Expresiones, y elogios realzados Dar 4 CARLOS señales este dia De amor, de lealtad, y de alegría (10). Los ojos de placer daban indicio Con plausibles y alegres sentimientos, ¡A las voces quirandole su oficio De expresar con palabras sus: contentos. No es mucho que á otros diese el exercicio. Para indicar mas bien sus pensamientos, Porque cumo expresiones les faltaban | Con lágrimas los ojos se explicaban. Monedas de oro y plata se arrojáron En multitud copiosa al Pueblo todo, Pues los rasgos de Cádiz procuráron Siempre obsequiar sus Reyes de este modo. | En XVII En quanto con honor executáron No haya mas expresion: ni mas apodo, Sino que un CARLOS es quien se junbes Y un CADIZ quien su jura practicaba. Habiendo el primer acto concluido y Dispúsose la marcha con festiva Aclamacion y pompa, con lucido Aparato, y brillante [Comitiva. El noble Ayuntamiento. y «muy crecido Concurso repitiendo el viva, viva A la Plaza de S. Antonio fucron , Donde el segundo acto. concluyéron. Iban todos montados sobre ajrosos Caballos ricamente enjaezados. Los Ginetes vestidos muy hermosos Para este fin llevaban - costeados ; Que aunque de último gusto y primorosos Cada quel los tenia muy sobrados , Cádiz jamás sus rumbos contentara Si en mueyos y flamantes no ¡gastaras)cio 0 Dela carrera estabanlos. balcones: Y ventanas colgados ricamente ; A. ella prestaba aumento y perfecciones El concurso lucido: de la gentes; e - Car- XIX Causaba el bello sexo auimiraciones A el ver brillar en él graciosamente El donaire , la gala, y gentileza, La gallardía, el arte, y la belleza, De las Damas de Cádiz mas dixera, Pero á su perfeccion llegar no puedo, Porque si a la yerdad se considera Con qualquiera expresion corto me quedo, Describir su carácter yo quisiera, Pero diré que son ( y no m3 excedo ) En gracia y hermosura Georgianas (*), Y lo que es mas que todo, Gaditanas, Llegó la noche en fia que era el periodo Para cerrar el término del dia; Pero un viento muy fuerte frustró todo Quanto de mas lucido en ella habia. Fue la fuerza del aire de tal modo Que el brillar de las luces impedía. ¿ Pero quien los impulsos violentos Derendrá de la furia de los vientos 2 La segunda y tercera en que apacible , Como rr oa rr (4) La Georgia Provincia situada entre el Mar Caspio y el Mar Negro cuyas mugeres tienen fama' de ser las mas hermosas de todo el Globo. XX" Como. en desquite ; Eolo se mostraba 3 Un número de luces indecible A. toda la Ciudad iluminaba. . Poderlas contar todas no es. posible Pues tanta claridad su esplendor daba Que á favor de las luces parecia Que era la obscura noche claro dia. Quando estaban los ojos mas atentos En diversos objetos recreados Se oia el. eco suave de instrumentos Con variedad de tonos delicados. Servian estos métricos acentos, Haciendo consonancias bien tocados , Para que nunca fuesen preferidos Los ojos en la dicha á los oidos. «De la proclamacion esto es €n suma Quanto con mi rúdeza decir puedo , Con mayor extencion podrá otra: pluma Describirla , que yo corto me quedo, Nadie de que es hiperbole presuma Quando en las expreciones no me excedo > Pues de la jura en Cádiz celebrada Solo es esto un bosquexo, un rasgo), nada, Cádiz noble Ciudad, y Patria mia, : Que XXI Que 4 tu Rey CARLOS IV. has proclamado, Y en generosidad , y gallardía. Esta vez mas que nunca te has mostrado. Puede advertir tu: heroyca> bizarría Que en el honor y elogio que le has dado A el grado de. su; méritosno'alcanzas Que es digno; aun.de mayores alabanzas (11) A tí misma ésta yez te has excedido, Y sabe el que imparcial te considera, Que has hecho pot. tu Rey quanto has podido, Aunque tu rumbo mas ¡hacer quisiera ; Porque darle.el elogio que. .es debido, Fuera como si alguno prerendiera Dar estrellas al Cielo, al fuego ardores ,. Luz al Sol, agua al mar ,, y al -campo flores, Y vos CARLOS. amado, en as Temerario quizás mi ..pluma. empleo , Digno asunto seais que en las historias Dé á la. posteridad. felíz recreo... Siempre consigais triunfos y victorias Y completando: así vuestro:: deseo. Os obedesca fiel toda la España, (12), Y quanto de ella, el Sol con. su luz baña. Un, Rey cuyas acciones: ya han. podido ; ds. De XXII De benéfico y pio dar señales y Debe ser estimado y aplaudido Por sus vasallos fieles y leales. L.39v eN Vuestro carácter propio: y: distinguido | Es saberse portar con modos tales, Y el Reyno todo tiene confianzas De que vos llenareis sus esperanzas (13). Vivais, Señor , vivals largas edades Con vuestra Augusta Esposa, y Reyna amada (14), La que por sus virtudes y bondades De la España es querida y estimada. Ya la igualdad de ambas voluntades' En todo vuestro Reyno es admirada, Porque :amor con reciprocas acciones Unió vuestros amantes corazones." 22 2 o Viva la Augusta y “bella” Parmesana, Que blasonés 4 España multiplioa,, De cuyo Sol miramos que dimana La luz que 4 elReyno glorias" comúñica; Viva felíz la" Reyna y Soberana) ** | Que como hermosa Vid que frutifica (15 1 | Colmándonos' de dichas y de honores > Le da E la Monarquía Sucesorés.” . “EP Principe dé“ ¡Asturias felíz viva, “y pd Pin XXII | Y la Real Progenie realzada, Y como los renuevos de la oliva, De ella vuestra Persona esté cercada (16) Viva el Principe nuestro: en: quien estriva La paz de los vasallos deseada, | Para que toda la Española. tierra No sienta los estragos de la guerra. , Estas som»). Señor , solo . Insinuaciones De lo que han practicado mis paisanos, Siendo objeto de tódas sus funciones Amar con lealtad sus: Soberanos. Yo 4 mi cargo tomé las descripciones Publicanido los, rumbos. Gadiranos ' Sin otra precision, precepto. ó ley. Que ell amor 2 xui Patria: dá a mi Rey, cdo cr pa 1050 Ládiz5us Junio/iro- «de 1789, ona Fonsdeviela, JU q ¡PA y 4 CEDUA NIXXZ (1) Tui sunt Coli, -et tua est terra, orbem terre, et plenitudinem ejus ta fundasti- ... . Psmo. 88. 12. Tuus est diess' et tual est nox:.: Psmo! TE IÓ. (2) Aquilonenzo, ¡etimare tuocreastis .13 Demo! 88 13iY (3 ) Tu fabricatus est ayroram » et solem, Psma.; 73» 162 1 (4 ) Quando circundabat mari terminum 'suum, et legem ponebat aquis , ne transirent fines suos- Prov. 8. 29. (5) Qui fandasti terram réupes stabilitatemisuam. :> Pso Se otaranieni aloa- 109%... mos estell (6 ) Mundi regis qui machinam”. .. Ecclesia, “in hym- - no SAabhamsnari2a 211. ODEDIJOBTO (187 op: ol SC (7 ) Exultent agri y¡et ¡omnia que, ¡in,eis, sunt. 1. Pa=> ralip. 16- 32. $e id ate ( 8 ) Omnis quoque popúllis? vociferabatlir “clamóre mag- > no. 1. Retogoqrmzs2b el >hmor OBY39 im $ oY (9 ) Et dixit omnis Po2n ass yivat: Rex. 3: ¡Reg 1.390; (10 ) Et letatus est” populus” valdé”, et “egerant diém * lam in letitia 'Magña.012IMatbabúg 24833 suo 42 (11 ) Exaltatez iltaga ¿QUANtU a potestis : Majoraenia est, omni laude. Eccli. 43- 33" 307, (12) Ad tul. oris imperium_ cunctus populus obediet, Genes. 41.40. £y (13 ) Sperate in eo omnis congrega 10 populi. Ps. 61. q. (14 ) Perfruere vita cum uxore, quam diligis, cunctis (TS) UXOr tua sicut vits a A in lateribús a ] tuz. Psmo, 127. 3» (16) Filii £013 vic bnaelleioliauia sins drcuitu men- $e tux. Psmo. id. 4. ama DANDO MOTIVO:A UN-APASIONA+ * do de la Musica las. suntuosas: expresio=. nes de lealtad , amor., y ¿jubilo con que la opulenta Cabrz:manifestó sus votos en la proclamacion: de:su Augusto.Rey EL SEROR DON CARLOS IV, «para expue la parte que pp en esta publique le es saturada E ¡SmearE TIRANA , la que canto: en” “eh Teatro, con: la propiedad , gracia: , y arte que acostumbra LA SeñoRA Rosa: PEREZ , y es como sigue. MES YOmo en todas las funciones No ha de faltar la Tirana, Para esta Jura de Cadiz Fue preciso convidarla. Tiranitos mios vamos á escucharla, Estuvo en Sevilla, Estuvo en Granada , En Ronda, en el Puerto, Y á San Lucar pasa, 55 Ti- Cadiz 15 de Julio de 1789. 3 + Remitese á la Censura:al Señor Al. calde Mayor y Asesor de Imprentas Don Gaspar:de Aranda ) para con su parecer Y dictamen dar la providencia que corresponda. | Fonsdevicla, Cadiz ¿Julio 18 de 1789. No hallo reparo en que se manden imprimir los Versos antecedentes, | | Aranda. Fonsdeviela. ! ERE DO DPORDRODODDR Con LICENCIA : IMPRESA EN CADIZ, POR D. JUAN Ximenez Carreño > Calle de San Miguél,