Representacion hecha a la regencia sobre las ocurrencias de Castilla

REPRESENTACION hecha ala regencia SOBRE LAS OCURRENCIAS DE CASTILLA. SERENÍSIMO SEÑOR. ^^omo Comandante de la primera Legión de Castilla yóset la Partida de Guerrilla conocida baxo este nombre ,ycomo Español que desea el bien posible de su amada Patria ,aunque sea ácosta de su existencia personal, me presento ante V. A. S. lleno de la mayor veneración hacia su alta dignidad para impetrar de su justicia el exterminio de los abusos ydepredaclones oue se notan en algunas de las Partidas de Patriotas ,yaun ce Jixército, sometiéndome al castigo áque mi conducta me haya hecho acreedor ,áeste castigo que imperiosamente reclaman ya el honor yla libertad nacional. Sí, Sermo. Sr. ,es preciso confesarlo, bien ipesar mió ydé todos los hombres que conservan aun el mas pequeño resto de aquel pundonor que era la mejor divisa de nuestros abuelos. Algunas Guerrillas ,yparte de Gefes de Exército que andan derramadas por las Provincias Españolas son, por la mayor parte, su mayor azote. Parece que el primer esfuerzo de libertad yde patriotismo que dio existencia áuna que otra que se propusieron hacer el bien, sirvió de pretexto álas mas que se establecieron en vanas épocas para exercer impunemente sobre los miserables pueblos robos yatrocidades de todo género. Si estos males se experimentan por desgracia en las Provincias Españolas sobre la calamidad que se les añade de estar ocupadas por Franceses ,mucho mas se nota en la fidelísima ,en la heroica provincia de Castilla la Vieja ,en donde se han reunido todos los >todos los horrores ,ytodos los saqueos imaginables ,y se puede decir con verdad que nosotros los Partidarios, defeiwol^'' j'g^nos Gefes de Exército ,que nos hemos constituí » menos corv ^pueblos, hemos hecho daños triplicados aío á1^ que hicieron los Franceses, pues que he mos llevado por todas partes la desolación yla ruma de ese entusiasmo por la independencia aue ha dado el pruner grito de nuestto alzamiento. ^ No ,• no puede ponderarse bastantemente el abuso que allí hemos hecho de la lealtad ,de la confianza yprontitud con que aquellos pueblos acudían áentregarnos tal vez las mismas subsistcjicias que necesitaban para acallar su hambre ,yque quando creían hallar en nosotros los apoyos de su libertad que enjugasen sus lágrimas ,ylos vengasen olibertasen de los ultrajes del enemigo ,no encontraban mas que tigres dispuestos para asesinarles con mano segura ala primera ocasión que se les presentase. Jin efecto ,Señor ,no se oyen en toda Castilla mas que lamentos de millares de infelices destruidos por los mismos de quienes esperaban el socorro; ynó hay pueblo en donde hayamos entrado alternativamente con los hranceses en que el daño por nosotros cometido no esté en razón mas que triplicado con el ocasionado por aquel. Acada paso se encuentran ruinas de edificios ,tierras yermas éincultas ,abandonadas álas excursiones de animales car-v níboros ;pudiendo decirse que Castilla ha venido áser un cemen-^ terio en que existe sepultada la hermosa población que cubría sus fértiles campiñas, en donde, estaba cifrada la principal esperanzí^ de la independencia ylibertad Española ;ysi algo ha quedado que haya podido salvarse de tan atroz devastación ,tal vez sucede que entre las quejas que arranca tan horrendo espectáculo álas víctimas que vagan por entre tanta ruina ,se oigan las de la última desesperación ,que hace desear la dominación enemiga como un medio de poner el pais ácubierto de nuestras depredaciones y de los horrores que causan nuestras liviandades ytorpezas» ¿Y como esto no babia de suceder si algunas de nuestras Partidas de Guerrilla ,yparte de los Exérdtos ,se han convertido por lo común al único oficio de poner á logro la indefensión de Jos Pueblos ,yel riesgo que temen del enemigo ,levantando escandalosas ysúbitas l'ortunas sobre el deseo que tienen los mismos Pueblos de no ver la cara ,si es posible ,átodo lo que lleva el nombre Francés ?;Como no ha de suceder así ,quando hay Comandantes de Partida ,yde Exército que se han hecho poderoso^ ,teniendo hasta la impudencia de hacer alarde de sus robos, yde pasearse como en triunfo por todos los lugares que él mismo’ ha sacrificado ásu codicia, insultando ásu miseria, yaun á su patriotismo yfidelidad? ¿Como no ha de suceder así, quando ;^a sed insaciable de enriquecerse ácosta de. sus hermanos hace que tengan tales hombres el mayor inter^s'^posible, no en que se acabe esta guerra devastadora ,de que no hay exemplo en las historias antiguas ,?ino en que se prolongue, yque nunca se concluya mas ¡bien, yen, que haya, Franceses iporque cAtre tanto tienen abierto ásu' discreción el, teatro de sus atroces incursiones^? ¿Co,-j md no, ha de suceder qsí, quaqdo .1,95 tales hombres,viven ya persüadi'dos'de que pues *sus ,éxcesós Ilégargn iiasr& ¿í colmo, solo el desorden ,la confusión yel bara5:amIento de cosas que ahora suceden son los que pueden guarecerlos yasegurarlos en la posesión de sus iniquidades ,libertándose de los cargos ycastigos que habrían de sufrir indispensablemente en medio de una tranquila paz, yquando el pueblo se hubiese recobrado del espanto ^ue alvjra le infunden las quadrillas de facinerosos que por donde quiera le rodean? ¿Y como no habla de suceder así, si ha habido entre las mismas Partidas tal trastorno ytal confusión ,que las malas ,que parece que se dedican áasolar ála Patria ,se han levantado por su procacidad en hacerse su panegírico ,vpor las riqu^as que hacen callar no al zelp ,sino ála codicia de algunos (j&res de nuestros Excrcitos que podían ydebían castigarlas, ^han levantado, repito, con la gloria yprez que correspondía alas pocas Partidas verdaderamente patriotas, que han sabido conciliar con su moderada subsistencia el bien estar de los pueblos de que fueron yson libertadoras ,yde los quales merecen la gratitud-, que es el premio que mas satisface álas almas virtüosas? Sí ,no hay que dudarlo. Son muchas entre nuestras Partidas las que hacen la guerra ánuestros Pueblos igualmente que álos enemigos. Yson muy pocas las que no dexen señaladacon san-’ gre yhorror su entrada en los pueblos, yen los hogares de los patriotas. &» Ni las Cortes generales, ni V. A. S. ,ni los periodistas de Cádiz ,ni los Patriotas que en esta Ciudad tanto hablan de nuestros Exercitos, ydel estado lastimero de nuestras Provincias, tie- Hcn de lo que en ellos pasa ,yespecialmente en la de Castilla, ^no una idea genérica ymuy imperfecta ,pareciendo que aquí abita el letargo ,yque aquí se han domiciliado los habitantes do otro mundo que el Español ,puesto que aquí se piensa yse obra en el concepto de que mas allá de los montes hay una Españ» semejante en opiniones acerca de las providencias gubernativa^ que se deban adoptar, muy semejante, vuelvo ádecir, al pequeño simulacro de la España que existe encerrada dentro de las murallas de Cádiz. Todos ,todos ,en efecto ,ignoran las' principales proezas de algunas Partidas ,que ámano salva se dedican áquitar de sobre la haz de la tierra hasta el nombre Español. Todos, todos igno-» ’fan las estupendas habilidades, de que se valen en su táctica in- ^rnal de estruxar álos Pueblos ,yen hacer que cobren odio ai ^^bierno legítimo ,baxo cuya sombra se están 'cometiendo' punemente las mas horribles carnicerías ydepredaciones. Cj ga Z'J ;momento, ypor la primera v^z ,bque co- 'Partidas ,sin húmero ,de CuerriUa yExdrcito, mandadas po? los que se Jiamaa. defensoresdel Estado, recorrea-las campiñas ypoblaciones de la misma Castilla ,es decir fde aquel antigüe granero de nuestra Monarquía ,ysemillero de valientes yhonrados hombres ,allí buscan álas justicias para exigirles raciones y cantidades .arbitrarias ,aun sin dar pretexto alguno que pueda hacer menos sensible en alguna manera su apronto :ysi no se les da todo lo que piden ,amarran álas Justicias áqualquiera árbol que haya en las plazas óen los exidos de los Pueblos con graderías ,que se semejan ápatíbulos ,yles dan cincuenta ómas palos hasta que consiguen lo que desean ,ósatisfacen al menos al malvado designio de hacer el daño solo por hacerlo. Allí es en donde álos pobres ganaderos se les arrebatan de su vista todos sus ganados ,yse llevan después ávender áPortugal ,en donde se hacen pasar como un botin ganado al enemigo después de una gran batalla. Allí es en donde álos mas hacendados patriotas, quando son ricos óposeedores de grandes fortunas ,se les arroja encima la nota de' traidores ,para obligarlos de este modo átransigir con su propio peligro ,yáque compren su libertad óabsolución ácosta de una buena parte de sus riquezas que se tragan los Comandantes, privando al Estado de un recurso que tendría seguramente, si aquellas riquezas se reservasen para sus ahogos ,y ácuyo sacrificio estarian bien prontos los mismos patriotas que ahora se ven de ellas despojados. Allí es en donde se echan las mas exhorbitantes contribuciones ,donde se toman los fondos públicos ,donde se hace» requisiciones de mozos ,no perdonándose ni álos cojos ,ni álos mancos para venderles despues SU libertad, la de los inútiles áun precio ,yáotro carísimo la de los útiles, en donde esta escena se repite quatro óseis veces al año ,habiendo hombre que tuvo que redimir su libertad otras tantas veces. Allí en donde por qualquier pretexto se mandan embargar cien caballerías ,por exemplo ,para que los comisionados embarguen trescientas ,yse les dé su libertad por el dinero que ofrecen sus dueños :volviendo áhacer nuevo embargo en una nueva entrada para la qual siempre hay motivos aparentes ,yen donde también se vuelve áexecutar la misma estratagema ,repitiéndose esta en todos los pueblos ,llevando las caballerías que se piden ,yse traen acá yallá en continuo movimiento por ocho dmas dias sin cbjeto determinado para alucinar álos Pueblos ,yhacerles entender que se trabaja en su beneficio. Allí en donde no se conoce puente, vado, camino ni vereda que no esté sujeto, baxo la férula de los Comandantes ,ápagar exhorbitantes portazgos que van áacumularse en las manos de los que se dicen soldados de la Nación ,yno lo son sino del robo ydel asesinato. Allí en donde el antiguo malvado no ha hecho mas que mudar el nombre ásus procedimientos llamando contribución al robo, ycastiga jkl homicidio» Allí en donde la muerte de dos Franceses, por exem-í pío ,sirve de título para robar mllloñes de reales ydestruir millares de familias, en donde los nombres de Ingles, Francés, Italiano ,Alemán 6Español no son del caso ,quando se busca dinero átodo trance. Allí en donde el que estaba en extrema miseria ,yno tenia sobre que caerse muerto ,adquiere con sus riquezas la.noinbradía yel respeto que impone silencio átodos los Pueblos, atodas las Justicias, yáalgunos Comandantes de Exército ,con los quales alterna ,yno se hallan exentos de muchas ymuy grandes reconvenciones ,pues que exercitan también excesos Iguales alos de las Partidas sueltas. Allí en donde se adquieren los medios de hacerse con los grados ydistintivos que quieren porque todo paga parias al dinero :en donde lo que menos se adquiere es el botin sobre el enemigo, porque las yeguas, caballos ,vacas ,merinas ,cerdos ,ytodo género de ganados que se encuentran en las dehesas de los amigos inermes es el botin que se presenta mas amano para aquellos hipopótamos ,que así como los del Nilo todo lo tragan menos lo que no es un aliciente de la codicia. Allí en donde los Pósitos del trigo ,los Tributos, las Rentas Reales ,las Bulas ,el Papel sellado ,las Encomiendas, SíLc Eclesiásticas vacantes ,las Tercias ,los Novenos ,las troctaA d, °Pcontnbudones acuden áengrosar los la- Arabes d d de '^especie de caravanas que ,peores que las de los Jrabes dcl desierto, vienen ala desvandada ásorprender vsotínfinos En donde estas caravanas se echan sobre los tutos que remiten los Pueblos álas Capitales en fuerza de requisiciones militares de los Franceses, yno para libertarlos de erepita contia ellos ,como está sucediendo ,otra requisicion mas horrenda^ ysanguinatia ,sino para abandonarlos ála meice y¿ha furia del enemigo ,mientras las mismas Partidas corren arepartir entre sus individuos el amargo truto de los sucres yde los afanes de los infelices Pueblos ,en vez de entregarlo ,como debieran ,ádisposición del Erario público. Seria ,Señor ,nunca acabar el entrometernos en la descripción de los pérfidos manejos de que se valen las malas Partidas de Guerrillas yde Exércitos para enriquecerse sobre los Pueblos, y para cxercer sobre ellos todas las indecencias ydesacatos de que los mismos Franceses se horrorizan. Hablen de esto con especialidad las Justicias de Frades ,de Villarino ,de Pereña ,de Marceo, de Alieza ,de Vilvestre ,de Barrueco, de Saucelle, y ytodos los Pueblos ,en fin ,de las Provincias de Salamanca, yGiudad-Rodrigo ;yhablen los pasages mas sena aos noticia ^%leTv exnoticim Oigalos V. A. S. :sépanlos las Cortes geneiales }ex traordinarias ;ysépalos el mundo todo ,para que todos se horroricen yse acelere el remedio de tantos males. é, Es de saber en efecto que en Espeja, pueblo entre Ciudad- Rodrigo yPortugal ,había poco há un labrador muy bien nccmodado ,pero tan patriota Español ,ytan decidido por nuestro Gobierno ,aunque natural de Portugal, que llego áser el objeto do la execración de los Franceses, yle perseguían de muerte. Un dia sorprendieron al Pueblo ;pero aquel honrado ciudadano pudo libertarse de la furia enemiga abandonando su casa ynoventa vacas ,de quatrocientas que tenia antes. Los enemigos se apoderaron de todo su haber ,no dexando en su casa el valor de una peseta. Los Franceses se detuvieron en Espeja por algunos dias; ytraían pastando las noventa vacas en los términos del Pueblo mientras que creía su dueño que un Comandante de Partida de aquellos que se han levantado con el primer nombre ,yque no estaba muy léjos ,trataría de rescatárselas con su tropa ,como muy bien pudiera haberlo hecho sin mucho riesgo. Como el mismo dueño viese que el tal Comandante no daba para^ ello disposición alguna ,se arriscó con sus criados yamigos ála empresa del rescate :lo logra con el riesgo que puede imaginarse ,atendida su corta fuerza ,éintroduce las noventa vacas quatro ^leguas dentro de Portugal. El Comandante ,que también allí se hallaba comiendo regaladamente con las raciones que exigía mientras que los paisanos andaban en los peligros ,apenas ve las noventa vacas rescatadas ypuestas en salvo, quando se las quita^ al pobre dueño. En vano este clama con las mas sentidas quejas, porque se le amenaza ,si no se retira ,hasta con la pérdida de SU vida. La Partida ,triunfante de la gran batalla que acababa de dar ,se interna mas ymas en Portugal :allí publica que acababa de destrozar una gran porción de Franceses áquienes habían quitado aquellas vacas. Los Portugueses se entusiasmaron de tal modo que los quieren llevar en triunfo ,yno se atreven áquejarse á. su vez de que con las mismas vacas ycaballos viesen talar las mieses que estaban segando. Eos de la célebre Partida venden con este engaño sus vacas al mayor precio posible :ápocos dias va el pobre dueño en pos de ellas, refiere el hecho como había pasado, yquedan los Portugueses tan asombrados de esta perfidia ,como indispuestos contra nuestras Partidas en general ,pues que por las unas padecen las otras en su opimon. Otra Partida sorprendió en el Parco de Avila ,con fuerzas muy superiores, áunos pocos de Franceses, ypor no asustar á estos ,solo cuidó del trigo que tenían recogido ,dexando marchar álos mismos Franceses :yembargando los carros de aquel partido para conducirlo áTornabacas. En esto los Franceses se refuerzan yvuelven ácobrar la presa en Tornabacas echando á huir los nuestros. Los Franceses entonces tratan de vender el trigo ;pero los de Tornabacas ,previendo ;lo que les podía suce- 7 der ,se excusan áello. Los enemigos ,después de haberlos saí^ueado ,les obligan áque les compren el trigo óáque lo vuelvan al Barco :en esta dura alternativa eligen el primer extremo. Se van los hranceses ,vuelven los Españoles ,cargan con el trigo que por la luerza hablan pagado aquellos infelices ,yen vano po-* nian el gtito en el Cielo ,porque nuestros heroicos defensores fueron inexorables ,yademas tamaña proeza valió áquien la dirigió un grado yel mas alto renombre entre los pueblos aluciiiadí^ con las patrañas que se les hizo creer sobre esta ocurrencia, día 6de Enero de i8io llegaron i6oFranceses áFraaquellas inmediaciones habia mas de 6oo so ados Españoles ,todos empero huyeron abandonando los Pueos al saqueo de los enemigos menos un Español', que lo es de todo corazón ,yque allí se hallaba con unos 28 hombres. Al instante pasa este un oficio ávarios Comandantes que estaban mas ámano pafa ponerse de acuerdo con ellos áfin de cargar al encmigo que de ningún modo podia resistirse. Solo de uno recibe contestación de que el dia 9se presentarla en Frades con 2y& hombres para combinar ^ sus operaciones con el Comandante de ^Fíit^acó al enemigo ,esperando quando :mas léjos de acudir, Fr¡voTdefJm coi^proi^etido en la acción, se retiraron los 250 bravos defensores ,por mal nombre ,ylos Franceses permanecieion en aquel pueblo hasta el 2de Febrero, arruinando todo aquel país. Apenas lo dexaron libre entraron los que no querían huerto quando hacían falta ,ypidieron seis mil reales. Como los Alcaldes hubiesen contestado que los Franceses no hablan dexado en ePueblo ni seiscientos reales ,los soldados Españoles los amarr^on aun alamo ,yempezaron ádescargar palos sobre ellos. El Pueblo gritaba al ver tanta demasía, yla Justicia lloraba amargamente ;pero en vano porque no daba lo que le pedían yno podian. Mas^ de una vez ha sucedido también que átrueque de hacer dinero áqualquiera costa desembargaban las Partidas las caballerías acopiadas, substituyéndoles para exccutar su servicio de transportar trigos áPortugal ,nada menos que álos mismos hombres á quienes un momento antes no se les pudiera hacer creer que se les obligaría áhacer oficios de bestias. En varios pueblos ha sucedida no menos habérseles echado por contribución mensual la misma qüota que antes pagaban en un ano, yquando agoviados por un peso que se les hacia etuvieron que decir que no podrían mas, sus Justicias ron condenadas áencierro ,con órden expresa que ‘ fuese pan yagua ,yqye se les diese recado de escrioit ,y gracias ála caridad denlos Pueblos ;áella se debe que no hayan 8 perecido muchas víctimas ,añadidas álas que por este mismo estilo fueron sacrificadas en el inerte de la Concepción. Jhn otros Pueblos se arrendaban diezmos por los l^ranceses ,y aunque habla tropas Españolas que de esto eran sabedoras no lo cstorvaban, porque entre unos yotros habia su comercio, yel Comisionado Francés ylos Partidarios Españoles, yun Administrador Español eran los manipulantes de este negociado. Súpolo un desgraciado Patriota :cortó los numejos de este tráfico :hizo arriendos ánombre de la Nación: aplicó sus productos para vestir átrescientos soldados que están lidiando por la Patria ,yhe aquí la Ocasión que se tomó para atropellarle yperderle ,yhe aquí el motivo verdadero por que no se le ha oido hasta ahora por mas que lo ha solicitado. Para colmo áeste género de iniquidades lo sucedido áDon Francisco Tapia. Este Patriota, Procurador Síndico general de la Villa yPartido de Ledesma, llevado de su acreditado zelo ,levantó una compañía de soldados de caballería para servir ála Patria. Abandono su casa yfamilia ,éhizo tomar las armas ados hijos que tejiia ,aunque casado el uno ycon hijos. Perseguida por los Franceses su familia por este rasgo^ patriótico ,se ve en la precisión de desamparar su casa ,reduciéndose ávivir en el lugar de Pereña en la mayor miseria. Entran los Franceses en Eedesma ysaquean su casa al mismo tiempo que los Españoles; prenden áeste Patriota con dos soldados que le acompañaban, viéndose perseguido áun tiempo por Píspañoles yFranceses por una misma cosa. Un mes estuvo preso Tapia pidiendo que se le dixese siquiera por qué se le prendía ;pero no lo logró. ^Alos soldados ,en premio de los servicios: que ellos ysus familias hablan hecho al Estado, habiéndosele presentado con caballos yarmas, se les dieron baquetas. Al cabo se les puso en libertad, mas perdieron sus caballos ,maletas ydinero ,yfueron destinados á un regimiento de infantería. Estos ,Señor ,son los hechos de muchos Partidarios de Guerrillas yde Exércitos que suenan en los papeles públicos como redentores del Estado ,no porque entre ellos no haya quien merezca este tíjrulo en propiedad ,aquienes deberemos la libertad de. España, estando ocultos ala faz del mundo, porque sus tareas en el exterminio de los Franceses ysus pocos robos no le pennitiaii tener hombres pagados en la Corte para que publicasen sus hechos verdaderos ,contentándose solo con hacerlos, así como los otros tienen precisión de suponer ypublicar lo que han señado. Yahora bien ,no soy yo quien trata de justificarse de los nraves crímenes que quizá mi Partida habrá cometido, yyo á^su frente ,porque átanto ha provocado el desórden general ,yátanto la desvergüenza que entre nosotros ha cundida. 9 La.s cosas -han llegado átal extremidad que ya es preciso que me acuerde de que soy lispañol, posponiendo, si es necesario ,mi existencia propia ála gloria yála prosperidad de la Patria para delatarme ála fiiz de^la Nación entera: ydelatar álos que conmigo hayan sido cómplices de las iniquidades que aquella ha sufrido ,yestá sufriendo aun para nuestro eterno oprobrio. Es ya tiempo de que nos conozcamos. Es tiempo de que se distmgan los verdaderos Patriotas de los que baxí) este título no son mas que ladrones públicos. Es tiempo de que el vicio no se confunda con la virtud ,yde que se salga de una vez de la infame vehetna que hace sostener las malas, Partidas ácosta de la buena opiiuon ygloria de las que promueven la salvación de la Patria sm empobrecerla ydestruirla. Yes tiempo ,eu lin ,de .que se sepa quienes son los Comandantes de Partidas q^e sobre la ruina ae sus compatricios ydesde su antigua miseria han erigido Palacios, paseando tal vez en carrozas sus vicios yliviandades ,yquienes los verdaderos Patriotas que para formar Legiones de defensores de la misma Patria han gastado su dinero yvendido sus haciendas ,habiendo sido su suerte la de ser atropellados por los Generales en Gefe ,sin que se les haya oido ,por mas que hubiesen peaido Ja reclamación de sus agravios. ^Para hacer este escrutinio severo, para venuar ála Tustiri-i No cional ,pera reintegrar alos Pueblos de las rapacidades oue hiñ sufrido acosta de esos inmensos caudales de que fueron despojados, para reparar los agravios de los Comandantes Patriotas que fueron atropellados después de haber agotado sus haciendas en la defensa ' <e ^ Istado, ypara salvar el decoro del Gobierno de V". A. S. se necesita sin duda de una residencia fuerte yprotectora ,de una residencia que se organice con un auxilio de“ fuerza militar que imponga aos mas soberbios yorgullosos ,yde una residencia que ,así como los Comisionadospominkos que enviaba Garlo Magno álas Provincias de su Imperio ,yde los quales habla en sus famosos Capitulares ,recorra los. Pueblos ,los oyga en sus quejas ylamentos, haga comparecer ante sí átodos los Comandantes de Partidas par.a que reciprocamente se acusen de sus atrocidades ,fiscalizándose por medio de careos ,áiln de que se descubra quienes son los culpados ,yquienes no ,imponiendo sobre la marcha el castigo al que lo merezca ;yenviando execuciones militares que se apoderen de sus haciendas ycaudales ganados áfuerza de destruir ios ueblos ,con los que puede muy bien mantenerse ,ysin que ua ales falte ,lar, tropas que hay en Castilla sin ahogar ‘‘ aquellos miserables habitantes. Por lo que ámí toca ,Señor ,consiento ,yaun pij,, encarecidamente áV. AS., que por cada duro que se descubra que haya robado, álos Pueblos durante mi comandancia ,ypor cada duro que haj-a sacrilicado ,aunque na