Poblacion eclesiastica de España y noticia de sus primeras honras : hallada en los escritos de S. Gregorio, Obispo de Granada y en el Chronicon de Hauberto, monge de S. Benito ilustrados por Fray Gregorio de Argaiz, chronista de la misma religion ; tomo primero, parte primera
Full text
LAS
IGLESIAS
DE
CCVYOS
Archiuos
(e
ha
facado
la
comproba-
cion
del
prelente
C
hroni-
co.
-
An
Antolin
de
Palencia,
Cathe-
A
áral.
a
san
Bevito
de
Sahegun
,
Abadía.
san
Coíme
>
Y
fan
Damian
de
Coua-
rubias»
Abadia
|
Santo
Domioygo
de
Silos,
Abadia:
|
San
Eltcuan
de
Gormaz,
Lao
San
Flteuin
de
Gormaz>
'
El
has
san
Tuande
la
Peñas
Abdla.
ra
“anlubar
¿dc
Samos»
Abadia.
p
ki
Santa
Mara
de
O
Abadia)
y
Voiucridad
Santa
Maria
la
Redonda
deLogroño,
Golegíal..
ce
Santa
Maria
Acioncipiona
,
Cathe-
Santa
María
de
OE
Abadia.
Santa
Marla
de
Vajuanera,
A
Abadia.
Santa
Maria
de
Oparenes
,
adia.
Santa
Maña
del
£pino»
Abadla.
Santa
Moria
de
Valpuelta
,
Colegial.
Santa
Matla
de
Obona»
Abadia:
Santa
Maria
de
Lugo»
Cathedral.
santa
Mania.
del
Pilar
de
ZaragoG%s
Colegial.
Santa!
Maria
de
Of[ma,
Cathedral.
Santa
Mana
de
Tarazona
>
Carhe
dral.
San
Martinde
Hl
ez
,
Colegial
San
Martin
de
dE
Ea
:
San
Martinde
Santiago»
Ab
,
San
Saluador
dral.
Santa
Maria
de
Tuy,
Cathedral.
Santa
Maria
dela
Oliua,
Abadia.
Santa
Maria
de
Ripoll,
Abadia.
Santa
Maria
de
Sobrado»
Abadia.
Santa
Maria
de
Bouro,
Ab
adide
-
Santa,
Maria
SS
a
de
e
pa
Abadia.
aa
adía.
San
Millan
dela
Cogolla,
Abadia-
Naxera
Ciudad.
0
-
Santa
María
de
CTA,
Cathe=
San
Pedro
de
Arlanea
>
Abadia.
E
E
6
San
Pedro
de
Cardeña,
Abadia».
San
Pedro
de
Exlonca»
badia:.
San
Pedro
de
Taberna,
Abadia.
San
Prudencio,
Abadia.
-
;
San
Saluador
de
Lerez,
Abadia.
Ha
San
Saluador
de
Lorenzana,
A
Abadia;
San
Saluador
de
dc
Oña,
Abadía.
Santo
Toribio
de
Licbanas
Priorato»
San
Vicente
de
Onicdo,
Abadía.
San'Zoyl
de
Carrion,
Abadía,
San
Ifidro
de
Leon»
Abadia:
PE
rde
Oviedo,
Cathedral.
E
rn
A
LOS
LECTORES.
E
defeadofacar
aluzel
Chronicon
de
Hauberto
Hyfpalenfe,
que
yl
dividió
en
dos
partes.
La
vna,
defde
la
Creacion
del
Mundo
hafta
-
Chrifto.La
otra,defde
ln
foberanonacimicnto,
hafta
e]
año
de
no-
necientos
diez
y
nacue;que
fue,quando
él
dexó
la
pluma
dela
mano.
Y
viendo
que
entre
las
noticias
Chronologicas,
y
Eclefiafticas,
dela
fegunda
parte
del
dicho
Chronicon
aula
puefto
el
Cathalogo
de
los
Martyres,
que
aulan
pade-
cido
en
la
fangrienta
perfecuciori
de
Diocleciano,
y
Maximiano,
cuyo
Autor
fue
Sah
Gregorio,
Obifpo
fantifsimo
de
liliberi,
O
Granada,
he
determinado
“facarlo
de
entre
ellas
:
y
que
cómoal
Sol
precede
el
luzero
dela
mañana
,
vaya
342%.
el
palso
enalgunasim(t
difponiendo
con
fu
primera
luz
elte
fanto
Doctor
(quelo
fue
de
nueftra
Elpas
ña
en
lutiempo)el
credito,
y
la
veneracion,que
fe
dene
a
la
de
Haubcerto.
Tam-
bien
tengo
dos
razones,
pata
darle
cíta
precedencia:
La
vna,el
[er
cfte
Catha-
logo
vna
joya,
que
merece
propia
caxa5
Es
perla,
que
pues
fe
crio
€,
otra
con-
cha,
pide,
que
fé
miré
con
particulares
ojos,
yatenciones;
pues
la
labro
tal
Maéltro,
y
la
crio,
y
engendro
con
fu
luz
el
Solde
Andaluzia.
Laotra
es,
el
(er
eferitura
náás
antigua
quelas
de
Dextro,Maximo
y
Hauberto:
vquellenando-
la
delanté
califican
lus
noticias;
las
delosdichostres
Authores,
que
figuieron
fs
pafíos,
y
fe
alargaron
mas
cn
fus
elesitos.
a
>
Puficrón
en
muy
fubido
precio
las
prendas
de
Gregorio,
los
que
fe
acofdaí
ton
del,
poniendole
entre
los
Doétores
de
la
Islefia,
comolo
hizicron
lan
Ge.
ronimo,
Dextro,
Hanberto,
Lujthprando,
y
otros
de
igual
eltimacion.
Fue
na-
tural
de
la
noble
villa
de
Alcalá
de
Henares.
Nacio
el
año
de
trecientos
qua-
renta
y
dos:
Criofedefde
fú
Juuentud
en
el
exerciciode
lasbuenas
,
y
mejores
_lerras,quales
fueron
lasde
la
Lurifprudencia,
y
las
Dininas.
Llego
a
[er
Prefec-
AE
to
Pretorio
de
Franci
a
pormombraniiento
del
Emperador
Gpaslano,
y
ante
ancias
la
cauía
de
[thacio,
Arcob1
F
Merida
con-
ode
Auila,
y
por
fu
auto
le
remitio
la
terminacion
vl.
y
A
%
tra
Prifeiliano,
Obifp
dead
úmaal
Emperador
Maximo,
fuceílor
de
Graciano.
Quitole
efte
la
Prefcétu-
ra.
Bolniofea
Efpaña,
y
eltandoen
ellá
entretenido,
dizen
algunos,
que
le
388:
406.
Tom.4..
Bi
bliotec.
424,
'Libr.
2.
de
AdChrom.
Gr
Elyod,
nombraron
Obifpode
Malaga:
Defpues
le
promonierona
Eliberi
cerca
del
año
detrecientos
ochenta
y
ocho
por
muerte
de
lan
Auguítal.
Fue
fan
Gregorio
muy
eltimado
de
Galla
Placidia,
Reyna
de
Efpaña,
COn-
-
fortede
Athaulpho,
Rey
delos
Godos.
Lo
mifmo
hizo
Conftancia,
hija
del
-
Emperador
Thcodofio
el
Primero
,venerando
en
aquella
Dignidad,
y
perlo-
na
de
Gregorio,
fufantidad,
fu
gonierno,
y
fus
letras.
Efcrinio
valibro,
que
in-
titulo
De
Fide,
(7
Trinitare.
Dedicoloa
Galla
Placidia.
Traeloimpreflo
la
Bi-
blioteca
delos
Padres
antiguos.
Murio
el
año
de
quatrocientos
veinte
y
qua-
troa
veinte
y
quatrode
Abril.
Elle
dia
lc
ponenlos
Martyrologios
de
V
luar-
do,
Pedro
Gallefíno,
y
otros.
Por
fuingenio,
y
erudicionle
ponefan
Geroni-
mo
entre
los
Efcritores
Eclefiafticos.
Muriode
ochenta
y
dos
años,
auiendo
tenido
treinta
el
Obiípado
de
Eliberi.
Del
[e
acuerda
tambien
fan
Seucro
Sul--
Sacr.Hift.
picio,y
Dextro
con
otrosde
aquel
tiempo.
.
Aquiparan,
los
que
corren
por
la
fantidad,
y
eferitos
de
Gregorio;
pera
Hauberto
Hyfpalenfe
,
como
Eferitor
masfecundo
de
noticias,
da
cuenta
del
preíente
Cathalogo,
que
hizo
de
los
Martyres,
que
aulan
padecido
en
dife.
rentes
partes
de
Efpaña
en
tiempo
de
Diocleciano
:
Anno
Domini
(dize)
339.
Sanctus
Gregorins
Epifcopos
Eltberitanis
,
qui
feripfit
in
carhalogo
Martyrolo.
giuo
Hofpanorum
Sanctorum.
Floret.
Avialo
antes
di
(po
efto
Eufebio
Celorien=
(e,
fanorecido,
y
ayudado
de
Naral,
Arcobifpo
de
Toledo.
Faltauan
muchos
de
(aberfe,
que
con
lu
fangre
auian
ultrado
a
fu
patría
cada
vno
,
y
todos
los
quealcanco
fan
Gregorio,
quifo
que
no
dexatíe
de
conocerlos
la
Iglefía
por
nesligencia,
y
falta
de
Eferitores:
con
que
ordeno
el
dicho
Cathalogo,
dando-
lecl
nombre
de
Martyrologio
nuetro
Hauberto-
Por
muy
loable
fe
tenía
efta
ocupacion
entre
losDodtos,
y
virtuofos:
y
tan-
to
le
venerana
la
memoria
de
los
Martyres,quenota
S.Gerorimola
de
S.Gre-
20-
4
——nombraua
en
ellamuchos
de
los
Martyres,
que
aulan,
ciendoa
San
Pablo,
que
eferiniendoa
[os
Hebreos
Efpañoles,
es
dixo:
Mem
:
A
Le
ió
$
: :
.
i
E
Cordoua(mas
antiguo
que
el
de
Eliberi)
porque
diz
ipadecido
aque
día)
ba
Obifpo
de
sorlo
te
Prepofiroram
vefirera
:
quí
vobís
locert
funt
Verbum
Dei.
De
donde
tomo
¡a
Tglefía
hazerlos
Mementos,
O
memorias
de
Martyres
en
el
Canon
de
la
Miila.
Llegó
pues
a
m
nos
de
Hauberto
efteCathalogo:
y
20ra
cla
en
las
mias.
Y
al
pal
fo
que
el
Eminentilsimo
Cardenal
Baronio
quito
echar
en
publico
el
Martyro-
Jogio
Romano,que
formo
de
otres
Authoxes,
con
las
notas
que
lc
hizo,
para
ha=
zerjuiziopor
€l,
dela
cfti
macion
que
haria
el
Mundo
de
la
erandeobra
delos
A-
nales
Eclefiafticos,
que
anía
premeditado
efcrinir;
comolos
Generales
de
la
Mia
“Nicla,que
para
probar
las
fuergasdel
Enemigo,
facan
vn
tercio
de
Caualleria
lige-
ya,que
le
den
va
iento
con
efcaranuzas,
o
fe
valen
de
las
efpias;
no
de
otro
mo-
do,
ni
con
otros
fines
he
querido
poner
delante
el
prefente
Cathalogo
con
Vhas
breues
notas,
yexplicacion
de
los
pueblos
de
E/paña,
y
Ciudades
cn
que
pade-
cieron,
para
ver
en
ellas,
y
en
el
toftro,
que
les
moftraren
los
Leétores
,
el
afetto
con
que
ferán
admitidos,
y
recibidos
otros
defvelos,
y
ocupaciones,
en,
que
he
pretendido
fu
gafto.Serán
cítos
Martyres,
y
fus
dichofas
muertes,
como
los
aní-
males
facrificados
en
las
aras
de
la
antiguedad
,
que
li
de
lus
entrañas,
y
corago-
ucs
pucftas
en
manos
de
los
Sacerdotes,
y
prefentadasa
la
viíta,
conocianlos
lu.
ceffos
que
cltanan
efcondidos
cn
lo
fecrero
del
tiempo,
y
en
las
voluntades
hu-
manas,ellos
tambien,
y
fa
fangre
derramada
por
la
Fe,
fuscuerpos
defpedazados
“atormentos,y
fus
entrañas,
O
echadasa
las
fieras,
O
pueltas
en
cl
fuego,
y
aora
prefentadas
a
los
Fieles,
ferán
feliz
ahuero
de
la
denocion,que
les
diere
,
O
les
ne-=
garc,
y
de
la
voluntad
que
fe
tuuierea
mis
defeos.
A
Entres
partes
vá
dividido
elte
volumeo.
La
pripicrá,
és
delos
dichos
Marty-
res,
que
dexo
€
iros
efte
Santo
Dolor,
y
Confeflor
infigue.
La
fégunda,
es
cl
Cathalogo,
que
Haubesto
Hyfpalente
difputo
de
los
Obifpesde
las
principales
Ig
lelias
Cathedrales
de
Efpaña,
donde
yo
le
cumplo
el
numero
adicionandole
cefas
miímos
Seritos
,
las
que
tuno
toda
mueftra
Nacion,
por
[er
tantas
las
que
fattanan,
que
er,
y
paflauan
de
ciento,
y
llegaron
todas
a
mas
deducientas.
La
tercera,
es
la
primera
parte
del
Chronicon
del
mifmo
Autor,
que
contiene
lo
fucedido
en
efta
Monarquía
defde
la
Creacion
del
hombre.
hafta
fu
Reparacion.
Alumptos
(on;
que
auñique
diítintos,
y
al
parecer
diuerfos,
han
de
Y
nirfe
,
y
aco-
modaríc(comolo
efpero)
al
guíto
de
los
Leítores,
como
Gi
fueran
vno
folo
;
€o-
mo
li
formaran
va
cuerpo,
a
quien
la
diue
ríidad
en
los
miembros
no
Icafean,
y
defcompouen
fino
que
le
componen,
y
hermolean
:
porque
él
alma
que
Iciofor=
ma,
foloes
vna.
El
tituloes:
Poblacion
Eclefiafticade
Efpaña:
porque
de
efta
Na-
cion,
de
cfte
Reyno,
de
elta
Monarquía,
el
alma
ha
fido
la
Iglefía,
y
no
ha
tenido
otro
efpiritu
vital,
que
el
conocimientode
Dios,
como
lo
veremos
en
la
tercera
parte,
defde
quede
Dios
fac
formada
,
e
informada.
Toda
la
Población
de
Efpa-
ña,queefcriuio
Rodrigo
Mendez
de
Silua,
ha
fido
quanto
a
lo
material
del
cuer-
posreprefentandola
primera
fabrica
debarro,
de
que
Dios
computo
al
hombre.
Esta
reprefentara
el
alma,
y
el
efpiritu,
que
le
infundio,
para
que
fuelle
cuerpo
vi-
no:
porque
toda
efta
poblacion,es
de
las
Iglefias
Cathedrales,
que
fueron
las
que
han
dado
vida
con
la
doctrina
de
lus
Macftros,
y
Prelados,
a
todo
el
cuerpo
vni-
veríal
de
efta
Republica.
Ellas
engendraron,
y
dicron
elpiritu
alós
Martyres,
Va=
lora
las
Virgenes,
luz
a
los
Confeflores,
y
Doétores
,
que
fon
los
que
hazen
vna
viva
Poblacion
3
puesanotener
Iglelias,
a
no
auer
fidotodas
tan
fecundas
Ma-
dres,
para
engendrar,
y
criar
tantos
Santos,
fuera
la
Poblacion
de
E
(paña
vna
po-
b!acion
cadaver;
pues
le
faltava
el
efpiritu,
y
el
alma.
AA
De
donde
puedo
llamara
efta
Poblacion
Eclefiaftica
de
Efpaña
:
Norició
de
fas
primeras
honras
5
pues
lila
primera
querienc
el
cuerpo,
es
la
que
le
viene
del
cfPiritu,que
lc
dá
vida»
y
fer,aliento,
y
fuercas,
facultades,
y
hermoíura
5
y
FS
fpe-
todél,
todo
lo
demas
,
es
como
fegundo
,
y
accellorio
;
A
efe
pato
las
primeras
hoarasde
Elpaña,
fon
las
efpiritualos:
y
ofrezco
la
noticia
de
las
que
ha
renid
0,
para
quea
la
primera
vida,
y
a
cltas
primeras
honras
de
efta
Catholicifsima
Na-
cion,
faceda
la
fegunda,
que
es
el
tenerlas
en
la
memoria
quantos
las
palíarca
par
los
ojos.
ad
3
En
i
PA
RAS
)
:
Ñ
O
Pe
¿nda
parte,
que
fonlos
Cathalogosde
tos
Obifpos,
NO
entiendas(Cat
O-
Ep
LeGor)
que
lees)
y
pafías
por
los
ojos
las
Iglelias
de
Efpana
(olamente,
nodos
-£emplos
que
la
hermofean:
fino
que
cuentas
el
nuncio
delas
mayores
Eftrelias,
uela
convirtieron
en
“elo.
Con
effasatenciones,
mfterio,
amo
Ch
rifto
Rey-
nodelos
cielosen
muchas
ocaliones
a
ja
Igleía
Militante,
donde
los
Prelados
de
las
Cathedrales,
Que
han
enfeñado
¿on
fu
luz,
y
Magilterio,
lo
que
las
tinicblas
dela
ignorancia
negaron,
han
fido
Eftrellas
paralú
noche,
Planetas
para
los
aumé
tosdcíu
íuz,
y
Nortes
par
lacicrto
gn
carrera,
y
nauegacion
tan
peligrofa,
como
la
defta
vida.Nueftro
Padre
S.Gregoriolos
confidero
acfle
modo,
quando
llamo
po
>
Sa
oralo
TERÑO
fa
conftela
las
hyadas
»
Y
como
correos
de
las
aguasa
los
Doétores
,
Eclefiafticos:
ui
pof
Orionas
Hyadumnin
A
mf
Daélares
Santla
Ecclefia
“8”
o
AN
:
y
-
Soneftos
Cathalo5
a
E
ñasaquellos
memoriales,que
llamaron
piphricos
los
Gric
gos,
tenidos
cn
tanta
ve-
neracion
en
la
Iglefia
Oriental
qué
los
ponian
(obre
los
altares,
Y
rratavan
como
11
fueranreliquias
5
pues
¿omo
areliquias
de
Santos
los
incenfanab
>
*
hazian
cues
p
rencia,
San
Íuan
Chrifoftomo
enfo
Liturgia
manda,
quee!
Diacono
inc
¡enfe
def-
«cheyjofha
uesdel
altar
alos
Diphticos:
Diaconús
incenfas
Sacram
we
njamyO
Di
phtica;
pots
gos
delos
Prelados,
que
gouerbatol»
y
alumbraron
aEfpa-
de
*
gr
uenode
otra
fuerte,
quea
las
perfonas
Catholicas
procurauan
los
Emperadores
Gentiles
quitar
la
vida,
diligenciauan
lo
mifmo
con
los
tormentos»
Y
borrar
los
nombres
delos
Prelados
de
laraemoria
delos
Fieles,
que
los
aman
tenido
por
Litorg>
Maeftros:
porque
el
nombre,
eferito
folamentes
lo
teniamny
mirauan,
como
a
imá-
gen
llena
de
fobérano
A
rcpsicayyaliento,
para
cnicñiados
como
(1
cftuuicranvinos
;
como
contra
las
imagenes
delos
Santos»
leuanto
el
demonio
la
heregid
delos
Iconomachos,
quitandolas
delos
Templos,
y
132:
publicos
y
contra
fusreli-
guias
la
de
Vigilancio;aÍsi
la
levantó
contra
los
Diphricos,
Y
Céthalogos,
enque
eftanan
efcritoslos
nombres
delos
Obifpos»
defcando
que
fuefíen
Martyres
en
la
honra)
y
quemados
€n
effatua
defpuesde
muertos,
ya
que
BO
padecieron
ficndo
y110S»
j
A
Ad,
t
Miremos
la
eftimacion
que
hazia
Dios
detener
efcrito
el
aÚibre
de
Moyfes
en
fu
libro,
y
el
el
Cathalogo
delos
Inftos
5
y
por
efe
exemplo
[e
verá
el
cafo,
que
haze
la
Iglefía
de
tener
efcritoslos
nombres
de
fis
mayores
hijos:
Aut
dimite
lis
Exod.
3.2>
hanc
noxam,aut
finonfacis,dele
medelibro
rm0,quemeripfihi.Perdora
y
eftepucblo,
O
quita
(Señor)
minombre
de
tulibro.
Perdonole
Dios
porno
bosrarle:
porque
tambien
era
el
que
perdia
en
la
eftimacion
,
y
credito
de
las
gentes
¿
que
comoes
honra,
y
grandeza
aucl
criado,
para
que
le
alsifieffen
tantas
criaturas
Angelicas
en
el
ciclo,
llenas
de
ciencia,
yamot;a
efe
modolo
cra
tenerenÍu
efcogido
pueblo
vn
Moy(€s;
y
Otros
Miniftros
grandes»
hechos
criftalinos
efpejos
por
cuyas
pel-
fecciones,
y
virtudes,
conociefienal
fuperior
dominio
de
quienlos
mandaua.Que-
rerborrar
el
demonio
los
Cathalogos
de
los
Prelados,
fue
quitar
a
la
Iglefía
€
refplandob
no
de
otra!
berte,
que
quitara
del
cielo
la
hermofura,
el
que
lee[con-
diera
las
Eftrellas),
el
que
e
las
pultera
como
debaxo
de
Ilanés
cola
referada
A
IobcAp.9.
Dios:
Qui
claudit
$
rellas
quefi
fut
fignaculo.V
nO
de
los
motiuosque
tanoS.Gero-
-
nimopara
efcrivir
el
Catrhalogo
delos
Efcritores
Eclefiafticos,fue
por
la
blasfe-
mia,
y
defprecio
de
Porphino»
que
dezjano
avia
entre
los
Chriftianos
hombres
dottos-Paracfto,
pues,
fe
ordenaron
Jos
Dipbticos
En
el
Oriente,
Olos
Cathalo-
goser
el
Occidente,
Para
cfto
difpulo
los
de
Efpaña
mucfitro
Hauberto,y
yO
hetsa-
ba)
ado
en
complit
elnumero
delas
Iglefias
que
faltanan.
Si
es
dignode
eftimarle,
Cafía.
Col-
creale
alas
obras,
y
NO
(e
atienda
alas
palabras-
Efto
fupuefto
:
Ousnes
ad
quorum
lat.
17»
C-
manos
opufenla
¡fla
per
penerint
Monto,
Y?
quidquidi»
ys
placueril
Patrim
5
noftriae
31.
pero
fciamt
ee,
quod
difplicet,
mo
/
X
y
N
TABLA
6
ae
+
ta
¡AN
Mo
de
a
..
,
,
a
4
An
Abíalonio,
num.
6.
San
Abundio;num.139+
San
Aduéto,
núm.I04.
Exe
San
Amatodoro,num:6
3.
>
Santa
Ana,
num.
106-
San
Ananias,
y
las
compañetos;
nU.9.
San
Antonino;
num.123.
San
Apolinar,
num.112+
San
Aulo,
num.97.+
00
0100
San
Aulo
otro,
po
NA
IO
San
Augurato,
num.3
San
Aulogeno,num.9
9.
San
Aureliano,
num.3
3.
7
...
TA
PE
e,
4
a
AA
pe
y
Ñ
-
,
*
San
Baíilio,
num.62:
Santa
Biuiana,
num.20.
Santa
Baíía
Monja,
num.2
9»
San
BonofÍo
,
num.92.
Santa
Briena
Monja;num.25+
San
Cabado,:
y
fus
compañeros,
1
0.44.
San
Calophoro,
y
Íus.
pa
-
num.76..
San
Carpophoro,
puUm.139»
San
Celerino
>,
y
lus
a
67»
Santa
Celerita,
num.
$.
Santa
Celicia,
nuna.
3-
San
Cecilio,
f1m.93.
San
Celio,
NUM.91.
San
Celio
Otro,
num.
s7.
Santa
Centolla,
num.3
3.
Santa
Celaria
Monja,
y
LXIIM.conís
añeros,num.$53-+
Santa
Chrifteta,
DUM.4-9.
San
Clemente
Obifpo,
num.
98,
D
San
Dadas,
num:
7
>
quel
fe
ballanen
elte
lo
oglo.
-
San
Donato,
num:27.
a
Santa
Engracia,
num.12.
SL
:
y
¿Santa
Engracia
Otra,
y
18
an
E
Aa
Santa
Deda,
nun.
46.
San
Demas,
num.38.
e.
Santa
Deodata,
nom.
21.
o
San
Dionifio,
num.81.
Pro
San
Dionifio
otro,num+133.
>
San
Domidiano,
num,100.
E
San
Doratodoro
¿Num.74..
San
Durato,
hum.
$59»
Santa
AORONA
nun.
25:
um.37..
8
dd
San
Efteuan,
num.72.
San
Efteuan
otro,
num.61..
p
Santa
Eulalia;znum.116.
es
San
Euledio,
num.7L.
.-
>
SanEufebio,num.136.
:
Santa
Eutiquia,
num.3
l.
San
Eutiquio,
num.8
2.
'
y
.
».
,
”
%
.
A
4
ye
di
.
s
San
Faculo,
num.127.
San
Faufto
,
num.
3
4.
:
San
Faufto
otro,num.1I
Po
E
San
Fauíto
otro,
hUm.12
8.
San
Faulto
OtfO,NUmM.11
is
Santa
Febronia,
num.
2
5-
San
Fecundo,
num.
104»:
|
San
Felix,
num.
3
$+
«la
San
Felix,
y
ficte
Martyres;
num:
42.
San
Felix
otro,
num.
56..
San
Felix
otro,
num.56-
San
Felix,
num.7
I-
Sán
Felix,
num.1
36.
San
Felix,
num.$0.
San
Felix,num.3
5.
San
Felix,
num.99.
San
Feliciano,
Mum.114-
Santa
Felicitas,
Num.129+
Santa
Felicitas,
num.102:-
¿Santa
Felicitas
¿NUM
73
|
San
—
cñacoj
Ano
13ós
>
za
RAY
$e
Santa
Geredis,
AUM.4
Le
"
,
e
SR
ds
H
A
+
y
6
Santa
Helena
aumi33e
Santa
Helena),
NUM.
la
San
Heraclio,
num.ó.-
e
San
Honorato
>
num.
43.
San
Honorato»
num.
1114
San
Hylario,
NUM»
1264
Santa
Ines,
NUMe1
4
San
luan
,
NUM.
16.
San
luan,
MUM.35.
)
San
lalian,
num,
220
San
Ialian,
num.
58+
San
lulio
,
num+l.
Santa
luíta,
num.
3
4:
Santa
lulliniana,
num.T
20+
San
lufto,
NUM.
4-
As
San
luíto,num,10%.
|
7
;
oi
San
Ladero,
y
quarentay
(cis
Marty-
res,
Nam.ó
4.
San
Lamberto,
num.
93.
San
Largo,
NUM»
6.
San
Leodegaro:num:43-
Santa
Leocadia,
nun:
+
32%
Santa
Leocadia
otra)
num.
50»
San
Leon,
num:6
9»
San
Leon,
nm.
32:
,
2.
San
Leonatodoro
>
Y
tres
Martyres»
num.60.
O
:
Santa
Lera,
num.28-
Santa
Leta,num.s
L..
re
Santa
Letabunda,nubd-7
Da.
San
Leto,
num.90»
Santa
Lucia,
NUM»
137.
San
Luciolo,num-*
¿00
Ta
Santa
Lucrecia,
num.1
24.
San
Lugencio»,
num.46»
San
Lupo»
num.
12
3.
so
MA
San
Magino,
NuM-+1
eo
Es
»
.
Eo
AI
4
ER
der?
AO
aa
Ex
5
Sar
Mancratis,
num.
1064
do
“San
Marcos)
MUM-1L-
hs
San
Marcos,
num,
99-
;
Mastyres
trecientos,
Aun.
2
P
-Martyres
[etenta
Y
tres,
Num.
13.
-Martyres
ducientos
y
veinte
y
och04
-——num.4Ó6+
Martyres
veinte
y
tres,
num.$
4»
Martyres
Íctenta
y
tres,num.6
3.
¿Martyres
muchos,
DUIA.*
SS
ES
-
Martyres
OtroS
muchos,num.S
44
Martyres
otros»
num.36.
San
Maximo,
num»83-
San
Mifificulofo
,
NUM:
1
18;
O
San
Occeano,
numn-22
San
Orencio,num-
122»
San
Ouidiano,
nuM.94+
:
P
pel
Y
"
San
Pablo
Abad,
num.66»
San
Pantalcon),num.7
5.
San
Papiniano,
nun.
1
270
San
Paulato
,
nunm.40:
San
Pedro,
num.8.
San
Pedro,
num.10»
San
Pentrado,
num.17+
San
Perfa,num.6L.
San
Phileto,
num.$
1.
San
Philulo
,
núni+3
3*
San
Pontorato,
num.37s
Santa
Potamía,
num.
70»
-
San
Proculo,
nun.126-.
San
Prudente,
nun.
1
6.
Santa
Radegunda
>
RUN.
129.
Santa
Regula
,
num.
3
9:
San
Regulo,
num.4.
San
Regulo,
num.
30.
'y
San
Retrogado
,
num»
1
Es
San
Rufino,
y
t1C5
Martyxes,
num.2
x2
San
Rufiniano»
num.115$-
San
Rufo,
num.
99-
Santa
Rugula)
num.26»
San
Ruítico
,
NUM.
57:
San
Ruftico
otro»
num.61.
Santa
Sabina,Rum»49-
Santa
Santa
Saluftia,
num7:
San
Sajuftio,
nunió
5-
San
Sebinianó,
NUM.
19»
San
Segundo,
Mun.
1
Ol.
San
Silueftro,num.!
EOL,
San
Sinclio,
NUM.+130».
«Sánta
Soluta,
nunm-96-
Santa
Sotera,num.32.
San
Sotero,
hum.12
8»
San
Sol,
num.23.+
Santa
Sufana,nun.
13
$.
San
Speridio,num.6
1.
San
5piridion,
num.
134»
Santa
Taura
con
pas
Martyres;
Me
mer.
IOI.
San
Theodiíclo,
num.
107-
San
Theodado,
num.24..
San
Theodoro,
hum:.z22+
San
Thicodoro,num.72.
San
Theodoto,
fiuni.6
1.
San
T
kcoderodo,
num.6
2:
San
Theodofio,
num.103.
San
Theodulo
¿NUM.
14:
AS
SE
.
de
"o
a
ARA
Ea
San
Thcopompo,
AU».
San
Toto,
num.3
5.
A
Santa
Thereía
Monja,
con
A
Ocho
Martyres,
num.
30.
Bo
San
Turdaturo,
num.119.
EX
San
Valente,
num.12
8.
San
Valente,
num.$55.
San
Valentin,
num.
45.
San
Veriísimo,
y
tres
Martyres;
mu-
mer.125.
San
Vicente,
num.122.
San
Vicente,
num.4.9.
Santa
Viciana,num.8
9:
Santa
Vittoria,
num.7
7»
San
Vidal,
num.
90.
Santa
Viba;
¿num.95.
Z
San
Zoylo
>
Humiér;:
y
ass
San
Zeridion;
y
veinte
y
cinco
Mao
res,
num.
7
3.
¡
FIN
DESTA
TABLA;
/
AAN
PT
ME
TS
Eres
A
A
BD
TODAS
LAS
CI
nombradas
en
elte
Catalogo,y,
e
Martyrologio-
“Afpelda,
NUM.
1
6.
¿Alcanadrss
num.
L
doo
Alcantara
PUM.S
Le
Aihamade
S
ranada,
11Um.3
2+
Alhama
de
Aragon,
húna,
32
e
Almuña,
nun.
1
q
,
Anúgucdad,
num.6
9»
dde
eS
A
Ariza,
Aut.
107:
20
Arjona,
nun:
42%
Arli,
NUm.107-
Aftorg1)
num.7:$»
dE
Autlade
Caltilla,
num.10S.
-
Auilade
Andaluzia,
num.103»
Ayllon,
AUM.
61
Badajoz,
pum.!
2
2o
Baniana,
nun.
30.
Barcelona,
num.62.
:
Begel
dela
Miel,
num:
3+
Bexa,
hum.
43+
do
Bigerra,
nun.
109-
Biluao,
num.5%.
|
Blanes,
num.65-
Braga,
num.So.num-1
3
L.
Burgos,
num.ó6.
num.28-
num.
$2:
Cabecon
»num.o
q
Calahorra»
num.90.
Calatrana,
num.
1
34
Caldas,
NUn-7
4
j
'Caparra,
HUM-*
no
Canillas,
num.27-
,
Carthagena,
num.2
9:
Cafcante,
num.55$-»
Caftelferreo,
num.
7»
Cecila,
num.20-
Coca,
num.9%
Conil,
nuUm.1.
Coria,
num.
45.
Cruillas,
num.6
7:
1
D
—Deobriga,
num.53.
Dueñas,
num.96
»
SS
Elche,
num.t16.
-
Efpinoía
de
los
Montét03p
Frias
num.
34.
E
Girona,
num.
56-
Grifaleña,
num:+58..
Guctaria»
num.53.
Guadalaxara,num.
LOX;
Guefcar,
num.
3
4-
Glandomiro,num.71+
Grado,
num.
75-
Guardía,
num.
112»
H
Halta>
num.36..
HontibcroS»
num.
11
24
lacca>
num:
120+
Illora»
num.
19.
Jana,
NUM.
44.
és
aun.
$
54
Jos
Inclufa,
num-103:
00
A
a
EX
Iturén,
num.
46»
pu.
I3
3.
|
po
E
07
de
ss
E
E
Y
»
:
3
5
,
EE
3
num.66;
E
.
qe
:
E
yá
L
A
:
Ricla;,
hum.
3
EA
Lagos
num,
52.
SLaconimurgo.
>
Tan
¿S0,NUM.
52%.
s
pi
pe
30
3
e
:
:
e
iS
E
A
Lebrixa,
num.3
5.
Sta
Salam
PA
Lepe
,
hum.4.I.
'
a
amanca,num+t2
9.
Leza,
num.
17.
hi
Salobreña,
num.12..
Lisboa,
num.
125.
San
Sebaftian,
num-60.
j
Lobregat
nu.
San
Sol
,
num.
23-
E
Loarre,
al
SÓ
a
¿a
-
Santa
María
de
la
Zuquecas
iia
;
2
Salamon,num.127.
E
Santillana
de
Afturias,
num.
$.
nun;
CENA,
O
O;-huna.
En
á
Malazas
num.
E
e
NOR
94.
y
Pe
Medina
de
Riofeco,
num.
Pont
,
EEN
SETTEO
e
o
Mosxdoñ
nun
7
qe
.
:
degUra
de
era,
mum
2
$.
Moni
oa
|
pen
das
Serpa;
numirz6..
Montixou,
pe
es
Sevilla,
mbmor39.
ce
2
Merida
a
Setubal,
num,
99.
Motrico,
nUm.119-
eE
568
¿Siero
'múm.33.
Manilla
,
num.
15.
ES
Siguenga,
num.39-0u
des
400
-—Monjui,
num:
6
3.
Talabera
de
la
Ss
,
NUM:
49.50.
Naxcra,
hum.
Ita
PE
Noya,
num
A
TIOS
A
e
ca,
num.37.
Morea
MUA
PR
LEE
A,
e
Fl
a
¿
A
a
E
Tarragona,
Aun.
13.
a
A
ET
A
e
LOrGeR,
AUT.
E
de
Toledó,
num.r
34.
Obregon,
num.
89.
nur:
I
adas
cp
OA
;nUM.22.
Orihuela,
num
14.
Z
otollon,
num.140.
'
Oterode
Rey.
dy
de
72
a
A
Toro,
num:.83.
Domo
IE
To
de
aria,
o
LA
:
;
3
»
.
Olorno,
num.94.
2!
Test
toa
e
:
;
»
A
1%
ES
y
$
AN
A
-0
:
EE
AS
De
E
e”
pj
"e
d
« +
y
eE
5
be
y
ds
k
E
ER
¿
25
PSA
ae
:
7
e
e
ao
A:
¿
St
A
PA
e
>
e
Padron,
fum.73.num.13
s.
A
..
Palencia,
num.123.
]
Valuafes,
num.
3
1.
Palencuela,
nam.123.
Valera,
num.1
10.
Pamplona,
num.123.
Valladolid,
num.
70+
Paltrana,
num.105..
Valpuelta,
num.s.
Pedrizadela
Sierfaznam.
102.
Valfain,
num.106.
Phiswreras,
num.s
7
Vcia,
num.
3
8.
Pórmañ;
num.
18.
*—
Venauente,
num.
7$.
Puerto
de
Santoña,
num.
9,
Valcauado
num.
44.
NN
VW
sT
NY
AGN
de
Y
Infrag
275:
ce
in
Iberico
mar.
lafpavirgo
Abe
ra
rrado
el
[emi
befole
fun!)
oftia
suea,O'c.Su
legi-
diole
llamaron
ca
¿Al
pre-
(ente
fe
dize
Caftelferreo,
Aísi
lo
tiene
Luirptando
enlos
Fragment.
suel
inter
Abatra
m
O
Hex
.Vocd-
spseciam
Sisel¿T
poftea
a
fortitadi-
nenominari
cuepitCa
ftellum
ferreyra.
Hallafe
en
lamelma
poficion,y
Col
ta,que
le
pone
Luirprando,
que
€s
éntre
las
Villas
marítimas
de
Adfa,
E
y
Motril,
junto
conlas
de
Verja,
y.
Buñol:que
Abdera
llamaron
aAdra,
.
y
Exi,0
Séxi,
o
Hexia
la
Villa
de.
Motril
.Diofenombre
de
Suel
y
de
Suea
a
eltaW
¡lá
por
los
foldadosSue
los
,
que
tensan
pueftos
alli
los
Ro-
y
icion,
que
eran
de
r
manos
enguarni
los
Efpañoles
Celtiberos,
y
de
la
«nacion,
y
gente
delos
Pelendones,4.
fon
los
Pinariegos
del
Obifpado
de
Oíma»
ilamados
afsi
del
verbo
Pel-
lo,que
fignifica
arrojarspor
la
deítre
za
de
arrojar,
y
HTAr
el
dardo,
aque
fot
muy
anclinados-Y
Suelos
los
lla
maronlos
Romanos
compatandolos
al
Puerco
Efpin
en
la
deftreza)
y
prefteza
q
les
dio
la
naturaleza
en
ende
la
c,y
porleer
Suea;
ee
defpedir
las
puntas
con
que
les
a£>
E
mo
,
contra
los
cazadores
que
LoS.
“
bufcan.De
los
Pinariegos,
o
Pelen-
-
dones,conel
ditho
nombre
de
Sue-
as
Es
A
An
En
colas
hallo
Dextro;y
es
bieh
3195
reconozan
los
haturales»
VALPVESTA.
»
s
,
XXID.AvgujJh.
8
A
Veinte
y
tres
de
Añojto
fue
5
mpertoen
laVillade
Val-
puefta
San
Pedro,
Diacono
de
aquella
1glefia.
Es
Val
puefta
poblacion
de
Valdegouja,
cinco
leguas
de
laVilla
de
Miranda
de
Ebroal
Norte,
y
dos
antes
de
llegar
a
la
Peña
de
Ordi-
;
ña.Fue
Cabecade
Obifpado,
y
ten=
go
enmi
poder
el
Catalogo
delos
Prelados
,
que
la
rigieron
defde
el
de
3
16.hafta
el
de
1070.poco
mas»
O
menos,
que
[e
incorporo
enla
Igle.
fia
de
Burgos
fuprimiendofe
el
tícu
% ,
lo
de
Obifpos,
y
retiniendo
el
de
Abades,hafta
que
lo
conmutalon
en
el
de
Arcedianos»que
fon
Diguida-
des
enel
Coro
de
Burgos.En
los
pri
vilégios
de
aquel
Archiuo,
que
he
vifto,la
lamá,Valli[pofita,
y
Vallif=
compofita
Dartania
principio
losR
o
manos:
En
Prolomeo;Plinio,
y
Eltra
:
bon
A
A
BAENA
LEAR
EIA
NS
cd
EA
AS
AE
El
(
bón
no
fe
halla
nombrada
cion.
eh
q
;
ae
dE
a
e
¿
AA
oco
ha
tenido
aquella
1gle
Tamp
LE
O
AE
A
ch
E
Si:
E
AS
Se
a
E
dh
E
e
o
eE
a
Pe
fía,que
efta
dedicada
a
Nueltra
Se-
-darfe
de
tl
Tulio
riga
enefta
ribe=
hall
es
as
Ss
2
E
A
AR
AS
q
s
A
ada
Es
Pa
sE
e
Ao
e
z
E
e
>
mora,nóticia
de
San
Pedro
Martyr.
-
radel
Ebro,nien
tod:
aRioja.Mas
E
2
clarofauorecea
Obregon
Plinio.
«
;
a
een
-
TICA
ee
$
>
.
pe
—
PVERTO
DE
SAN-
»
E
A
.
IAE
E
ES
»
2
ee
-
hablando
del
nacimiento,
y
cor
pe
Coma.
e
te
del
Ebro,
dize
claramente,
nazenolejos
de
Inliobriga
en
losCz
o
A
a
A
9:
Jnlobriga
santlas
Añinias
6%
mercio
diñes
ortasinCónabris
baul
|
1
O
proculoppido
IuliobricasCCCCL.
Me
$
JE
VIuliobrigafuemartinigado
e
a
E
Ananias,y
Jus
eBpajeros.
por
fer
nauegable,nazido
enlos
C4
Lp
restiatan
Dextro,
tabros,no
lejos
dela
Ciudad
de
lu=
icandolo
de
San
Gre
Xt
ro;
ri
-
porque
[e
hallandiferentesTuliob
gas
en
Efpaña,
V
ña
en
Portugal,que
Iultano
de
Santa
luíta
dize
(er
laVi-
la
de
Braganga.
Otra
enla
Roja,
que
Haubertó
quiere
que
fea
la
Ciudad
de
Logroño.
Otra
en
las
Coftas
dél
mar
de
Vizcaya.
Otra
nolejos
de
lasFuentes
de
dódenaze
el
Ebro;
que
en
los
Comentarios
Ye
ES
foP
ata
mul
def
"Linio:de
donde
le
ve,que
eltando
Varea,
y
Logroño
juntos,como
eftan,
ay
deLosroño,
halta
el
nazimientodelEbro,
cien-
to
y
houenta
mil
palos,
que
hazen
quarentay
cincoléguas.Pues
como
podía
fer
Logroño
la
Inliobriga
de
Plinio?
Afsi,
que
la
que
el,
y
Ptolo-
que
tengo
hechos
al
Cronicon
de
meo
ponenenlos
Cancabros
no
fe-
«Dextro,
lleuoel
fer
la
Villa,
9
Luz
jos
delas
Fuentes
del
Ebro,esObre
garde
Obregon,
porque
la
fuuore-=-
A
£en
Ptolomeo,
y
Plinio,
que
ño
fe
De
todas
eftas
Ciudades
que=
acuerdan
mo
de
vna
fola,
y
eftala
daua
efcitoel
faberdóde
fue
Muer
¿ponen
en
los
Cañrabros
,
que
confi-
to
San
Ananias
¡en
virtud
de
las
pa
Hañ
conlos
Afturianos,
no
lejos
de
labras
de
San
Gregorio:
pero
Dex-
las
Villas
deSartillana(que
yadixe,
trolo
declara,
diziendo
In
Eiípa->
y
probe
(er
la
Ciudad
de
Concama,
ma
im
Porra
luliobrirenf
Sinélas
»
enel
numn.5.)y
de
Reynola:
Orienta:
Anantas
Marty
07
loci2qui
pleri-
InChron.
ann.
300.
2:41
140.
Lig
autem
Ajiuria
renent
Cantabyj,
In
quibis
fune
Ciuitates
Mediterra-
nez
Concan+,Otrauiola,
Argenomef-
cam,
Vadinia
,
Velliza,
Camarica,
Anlobriga,
Moreca.
Defpues
pala
Prolomeo,
cuyas
fonlas
palabras,
a
los
de
tierrade
Burgos,a
los
Pelen-
dones
del
Obifpadode
Ofma:y
en-
trando
luego
en
los'
Antrigones,
y
Berones,
nombra
folamentea
Tri-
1
bus
Cruciatibrs
Poleiaris
te
CCENUNE,
Enla
luliob+
e
maritima
los
pone:
qual
fea
elta
el
drade
oy
+Digo
fer
la
Villa
de
Puerto
de
Santoña,
y
elnó-
bre
del
Santolo
publica,
pues
por
4]
fellamo,
Porras
de
Sanéto
Anan;a:
abreniadolo
el
tiépo,
(e
dixo:
Porro,
de
sanctonia,y
de
Santoña.
Y
aún
pal
£1
masadelate,que
a
vna
peña
q
Lale
del
mas,de
donde
le
defpeñaron,
le
llz-
7]
llamano
Peña
Santo
“a.
|
-
liobris
amaritima
haze
menció
Am
Delta
lu-
..
brofio
de
Morales.
Afsife
ha
de
de-
xar
Hauberto,que
pulo
vaelte
Mars
cyry
Los
compañeros
en
Logroño,
diziendo,
que
padecieton
enla
lu-
tiobriga
de:
junto
al
Ebro:
pues
Sp
Pip
|
¡Griegolo:
contradize>
y
-
enologt
Pedro
Galefino,
diziendo,:
quer,
ido
:
.
los
por
PALEoneS-.
Celebranfe
4
EA
do
Enero:
;
PE
oi
almat.
ro.Yafe'
la
he
dado,y
pueden.
rener-
VIANA
DE
NAVARRA.
O:
Diane
circa
edntabriamsanttas
Petrus,
que
cum
polwif)ecfacri-
care
inignem
adiettus
4d
Ce
los
o
Ladizs
YO
YN
Diand,Cercd
8
Cantabria,
d
fyuemuerto
san
Pedro,a
quit
armo
aer
querido
facrificar
,
echaron
en
elfuego,con
quejwbioa
2
vozar
de
el
Cielo.
Por
Cantabria
no
fé
entiende
aqui
la
Prouinciade
los
Canrabros,
firio
la
Ciudad,
que
le
llamaua
Can=
tabria,
y
EXULO
fundada
en
vna
emt-
nencinjuntoa
la
de
Logroño,
que
0Y
conferua
fu
nombre:
Y
por]
Diana
eñ-
tiende
la
Ciudad
de
V
1125
vna
le-
gua
mas
adelante
*
al
Orxrente.L
lamo
fe
Diana
por
wn
celebrado
Templo,
que
tuno
a11la
Gentilidad,
dedica-
doaelta
Deidad
fingida.
Delas
ca-
“fas
de
los
Sacerdotes]
de
otros,
vi-
no
a
formar[e
va
pueblo,que
fue
cre
ciendo
en
tal
forma»
que
entrando.
San
Pablo
en
Efpa2»
predicó
alli
el
Evangelio,
deque
ha
conferuado
la
tradicion
conffantermente
>
feñalon-
dooy
pórobra
del
tiempo
de
Seras
blola
Iglefña
de
S.
Miguel,
que
pei”
y
oblacion
Elefiafticá
quien
cambier
dd
(euera
Hesmitd-
De
clte
modo
lis
corrido
el
origen
de
Viana:
Efte
(4
gus
Rodrigo
M
endez,
en
(u
Pobla-
cion
de
Eflpaña-
Por
otr0
Tembvlo
dedicado
2
Diana:
,
edificio
de
los
Griegos
ae
otros
Autores
dit
n
ta
Villa
de
Denia
en
el
Re
no
>
y
Cota
de
Valencia:
ero
he
hallado
en
Firuberto
Cer
fal
folode
Denia,
y
que
(ele
dio
elnom
Notentan
luz
de
eftos
ESE
bre
por
Galadiana,
ReyM
de
Etpa>
E
es
Los
vezinos.
de
la
Villa
de
Puer-
:
ña,
conlotEs
os
Tefta,
que
mu
“ri0:
allrel
año
2586
6.
dela!
Creació,
y
que
le
Mama
aro:
¿Templim
Dianits
pesDiamao
Y:
1aba.:
a
!
nismlele
olle
principio»
y
E
y
nom-
bre
por!
nueltra
Reyna>
antes
Y
por
vna
falía
¿y
sduenedica
Deidad
>
Y
porteadade
Griegos
Remirome
lo
que
dixere
enlos
Comentar
10S
de
fu
primera
parte
del
Cronicon
y
ez
dichoaño.
A
efte
pueblo
fenanitarón
mucho!
los
aumentos
y
tuno
eA
taFe,
y
enla
Religion
Catolica.
El
teftimonso
lo'
da
Ta
muerte
de
san
Pedro,
Ciuda-
dano
(uyo,
de
ql
uienno
fe
ha
renido
noticia
entrelos
de
Y
tana
¿pero
quié
fabra
fila
Iglelr
ade
San
Pedro,
qus
esla
Parroquia
erías
antigua,
dedica-
daal
Apoftol,
fesun
la
prefente
jufs
ticia,lo
eftuvo
fegunla
pallada
q
ete
Santo
MartyÉ?
Y
como
deshizo
el
rieimpo
toda
la
poblacion,
y
y
lo
e
tus
uo,
hafta
que
los
Reyés
de
Nauar£a
lareedificaron
deshizo
cambien
>
y
efcurecio
del
todo
la
noticia
der
sá-
to
Martyr?
Y
dado
que
aquile
caga”
ñe
el
difcurfo,quier
nohara
reparo
en
fi
lalgleha
del
antiguo
Monalte-
rio
de
San
Pedrode
Torrev
fento
,q
fue
del
Ordende
San
Be
nito,
y
efta
fuera
de
los
muros
de
Y
tana
21
Oc-
cidente,fe
dedico
ala
rremoria
dul
ze
de
elte
Santo,por
la
deuccion
de
fus
Ciudadanos),
w
noala
de
S
Pedro
Apoltol)
viendo
que
ya
lo
eftana
la
pr
ed
¿e
“maftertos,
fe
did
Tia:
pero.
ay
bil:
y
de
los
que
en
elibertad,po="
uilevios.Flore-
udad
reynando
|
3
ecugiido
yna
fanta
viuda,
lHama-
da
Santimonia,
>
de
quien
da
noricia
Haúber
to,
como
delo.
paílado.
Ann.
Domini
585.
Diane
in
Cantabria
fores.
-Santimonia
didua.
e
¿Córriendo
encalas
de
la
famapor
-eftos
melmos
tiempos
la
Religion.
-
de
San
Benito
en
Efpa
ñapor
la
fan--
*
dado
|
|
mnultiplicando(e
on
fa
|
13
Acipro.
en
Viana
avnode
Mon:
ade
fe
criaron
fantilsimas
efpolas
de
>
Chrifto.
-Del
nombre
del
Fund:
OrñOAy
memo-
tante
fundamento
pira
creer
que
fue
obrade:
-yno
des
j
os
Dilcipulos
del
Santo
Parr
Sh
Ea
JO
para
el
a
uento
dé
Cardeña:
porque
dize
de
ellos
el
Hxí,
palente
Hauberto
que
antes
d
el
de
San
Pedrode
Cardeña
¿de
il
pufiera
de
modo,
que
pudiefsé
gesporlas
Montañas
de
Burgos,
y.
Ñ:
auarra,
y
edificaró
muchuÍsimos.
madre
Doña
Oria
quefín
duda
fa
|
ronnaturales
de
aquella
Ciudad,
y.
Patrones
de
SanPedro
pa
-
Perfeperauan
as
difcipulos
de
San
Bentto
jas,0
Monges;
fuefle
ded
a
Santo
Apollol;
fueffe
a
San
Pedro.
E
E
Martyr,mtural
de
Viana.
-
Acabófe
todo
con
la
entrada
de
los
Moros:
:y
es
creible,
que
vhos,y
|
Orros
fueron
paífados
«cuchillo
por.
“ellos,0
que
huyeron
a
masí
$
partes,
dad
a
fuelo,
|
truido
€
ed
la
Realde
Nuxera
fino
es
q
Lureftauracion
a
Ciudadanos
prir
cipalesde
la
Ciudad,
como
yo
lo
of
a
pecho,
viendoque
fueron
entlfe=
pultados
el
Obifpo
de
Calahorra)
Miguel,
0
Martin,
yu
hermana,
Concerto]
porlo
como
parece
por
|
papeles
de
-viulr
en
el,
le
efvarcieron
los
Mon--
Re
E
E
del
a
de
Nas
|
7
o
,
Rd
a
-
ES
de
A
de
OS
11
EN
capera
cimdaldelatas
ficania
fue
muerto
S.Marz
mencion
Ptolomeo,
nes,
aquien
[lama
Vergones
«Lomet
“moPlimio
lib.4.cap
22.
poniendo
mi
Caparra:
Es
pueblo
pequeño
sy
fon
conocidas
por
fu
nombre
las
Ve
ás
de
Caparra.
Pertenece
a]
Obit>
pado
de
Plafencia.
De
San
Marcos
(e
acuerda
el
Menologio
Griego:
dale
compañeros
en
el
Martyrio
a
Paulo,
2
Muciano,
y
AVA
niño.
De
ellos
los
tomo
el
Martyrologio
Ro-
migo
quetos
pone
4tiS>
de
Tulio,
callando
la
Ciudad.Pero
baftanos
la
autoridad
de
San
Gregorio,
y
la
de
Dextro,que
dize:
11
Vrbe
Capera,
vel
Capara
Vrbe
Lnfitanie
Marcas,
7
focIy
ens.
Tambien
Hauberto:
Any
Domini
300.Capare
inEufita-
ia
SantLus
Marcus,
O
confoci.
La
autoridad
de
eftos
dos
me
haze
[of-
pechar,
que
faltan
los
compañeros
enta
chaufula
de
Sar
Gregorio.
e
A
A
SALOBREGñA.
a
salambine
m1
berico
mari
S.En
MO
ad
¿
12
E"'
Ciudad
de
salambina,
puejeaas
la
Cofta
del
marMe
diterraneo)
Pp
adectó
Santa
Encratis
Virgen.
De
elta
fiudad
e
acuerda
Prolomeol1b.2.Cap-4-
Jlamala
Se-
Ln
Dina
RIO
RCino
Eliberitarola
“deronombre
5
“fandador,diré
enlos
Colmentarios,4
a
i
rn
1a
1.part.del
Cronicon
de
Huuber-
| ;
YI».
Capare
in
Lafitanía
Santis
3»
di
E
[LE
De
fu
fundacion
trata
Ro-
io...
Poblacion
Ecleliaflicá
llama
sagalbina,
y
eftteesiuverdas
de
cuya
fundacion)
Y
toy
año
1
300.num-3
Oy
la
llaman
Sa
.
des
-
drigo
Mend
ez,
Meuando,
que
la
ci-
montaron
Phenices,arngue
no
le
6-
A
Jicanta,J
4
soporque
tengo
por
mas
cierto
lA
cos:
De
effaCiudad
deCaparra
haze
:
J
poniendola
en
S
da
Lufitania
en
los
pueblos
Bettó-:
|
edificaron
lo$
que
entraroh
enEfpa-
ña
con
nueftro
Patriarca
Tubal
el
año
1800.
defpues
de
la
creacion,
en
memoria
de
Sabacio
S1gd,
cOmO.
A
a
Sagunto,
Saguncio
y
otras.
De
Sál.
los
Crperentes,
y
Canrieníes
con
ta
Encratis
Virgens
y
Martyr
no
ay,
|
otros
de
la
E
ftremadura:
Oy
fella-
o
foemorla
en
Dextro,nien
Hauber-
to:
porque
el
primetono
le
deuio
de
toparsy
el
fegundo
fe
efcuso
dello,
-
poniendo
todo
el
Catalogo
de
San
Gregorio.
Veafe
de
la
antiguedad
de
Salobreña
a
Fray
Tun
AnioViter
bienfe,
fobre
el
Fragmento,
y
libro
quinto
de
Betolo,
y
fobre
los
libros
de
Platon,
y
otros,
én
que
trato
de.
Ori
imibus:
ES
“oy
Salobreña
Villa
de
cien
vezinos,có
YA
Caftillo
muy.
fuerte
fobre
peña
vina,
vna
legua
de
lade
Motril.
EAS
ME
TARRAGONA,
13.
Tarracont
Sanctus
Marinos
Heremitds
13
EY
Tarragona
Jue
martyri54-
do
San
Mázino
Hermitañd.
“DelaG
iudad
de
Tarragona
efcula-
do
es
ej
efcrimr
mas
delo
que
han:
eferiro
los
Autorés,
para
darla
a
co-.
nocer,pues
ellalo
hahecho
con
(43
obras,
G
han
fidomas
que
las
pala-
bras
Lo
mefmo
digo
de
el
Sato,
po£
que
es
muy
venerado
en
ella,
y
lu
jurifdicion.
Pratan
de
el,
facandolo
de
San
Gregorio
,
Lucio
Dextro,
¿Dn.308.
nu.
17.
H:.uberto
,
ann.
300.
d1zierdo
fue
Monge
folifári
o;
y
y
fottifsimo
vo:
eñ.
fus
Fragm.num.
54:
Y
es
Santo
ca-
nonigado,de
quien
fe
haze
;
mencion
en
el
Marryrologio
Romanoa
25.
de
Agolto.De
eftos
Autores
lo
Licá
todos
los
modernos.
ALCANADRE.
14.
Alcahadre
prope
Iberum
flu-
urum
S.Thecodolus,
G
flia
erus
ALSpes»
14
N
Alcahadre,
cerca
del
ría
Ebro,padecieron
San
T
heo-
doo)
fu
hija
Santa
1,
Cs.
Efta
Villa
fe
llama
oy
Alcanadre:efta
alaribe
ra
del
Ebto,
quatro
leguas
mas
aba-
XO
de
la
Citdad
dé
Logtoño.
Es
de
la
cafade
Arellano,
Elyos
Señores
fon
de
los
nías
eftimados
de
Calti-
la.
De
los
Martyres
1
no
han
ténido
noticia
fus
vezinos.
Muchos:
San-
tos
le
han
có
fundido
en
Efpaña
por
la
femejanca
en
los
nombres
con
otros
de
lu
Igleña,
que
a
la
Rómana.
E
MVNILL
A.
1%
A,
ta
-montibus
Iuvaldis
5.
Celeriza
Vida.
a
Ex.
Maite
Villado
ms
mon
tes
lúualdas;:
Martyricaron
d
sai
Celeritadinda.
Efte
pueblo.
-
conferuael
nombre
enel
Obifpado
de
Calahorr
y
enlos
mefmos
mon
ro,cerca
del
rio
Cidaco,que
baxa
4
regar
las
huertas
de
la
Ciudad
de
Airnedo,que
efta
tres
lesuas
de
Mu
nillaal
Ori-nce,Sera
efta
població
de
ciento
y
ochenta
vezinos;
que.
00%
fe
Sepa
enla
grangerla
del
+
dado,y
diligenci
da,
dos
para
el
intento,
y
la
a
trato
orande
pS
p
de
Elpaña:
Am
campo,
y
en
labor
de
los
paños,
que
fe
labran
en
Munilla,
como
entodz.
la
fierra
del
Camero
,
Con
todo
Cui-
1)
pot
hallar
las
a=
guas,y
demas
mate,
tales
acomoda-
'
A
y
»
A
>
ata
ALBELDA.
16
Albayde
in
Cantabris
circa
fe
EN
utum
Irese,Prudens,
O"
loan-,
ES
16
Er
a
pueblo
de
los
Cantabros,cercadel
rio
Ire
2ua,
e
on
Marty
rio
San
Pru=
az
alto
de
la
od
Ad
alatiez,
rra
de
Soria,
y
laRtoja,baxa
por
las
Villas
de
Montenegro,
Villoslada,
Torrecilla
de
los
G:
ameros,
Vigue-
12,y
Nalda,y
comiencaa
fertiligar
las
dos
riberas,
que
corre
de
laRjo-
ja
paffando
por
el
dicho
pueblo
de
Albelda,
entrar
en
el
Ebro
por
el
-
deltruido
lugar,
llamado
Puente
de
Madres,mas
sabaxo
de
la
Ciudad
de
Logroño:de
cuyo
cuerpo
de
rio
fe
—
ca
alarga
vn
braco,que
eselale
gria,
y!
regalo.
de
los
Ciudadrnos;
porque
entra
quando
ellos
«
quieren,
aque
les
riegue,y
limpie
las
calles,
Mui
coñocido
es
efte
lugar
deAlbel
daenlas
Hiftorias
de
Caftilla
para
|
“Lo.
Seglar,como
para
loEclefialtico,
a
tes
Iuualdas,o
Idubedas,
e
cuya
plan-
3
ta
vemos
oy
enla
lierradel
Came-
'Monaltico«Diofe
junto
a
ella
ba-
talla
de
Clauijo
en
tíempo
del
|
Rey
Don
Ramiro
el
Primero
el
año
de
843:coutra
Abderreginan
Rey
de
Cordoua:y
la
del
Rey
Don
Ordoño
el
Primero
contra
Muza
Abenca-
zm,
Reyde
Tol
ledo':
y
Don
Garcia
e
de
Nauarra,
de
que
da
cuenta
Sa
anipi-
y
Lac
car
de
ells
y
Ej
Pue
od
-
Diocleciano.
¡
|
:
Fue
deftruida
Albelda
conlaen-.
-
aradadelos
Moros.
Leuantola
de
“criaron
fantil
Sampito,Obifpo
de
Aftorga.De
ef-
es
Ciudad
(
que
lo
fue
antiguamen-
mE
-
ge)falieron
Pompilio
Varo,
y
Luctó
ÉN
jro,
hermanos,
y
foldados,
a
quien
bautizo
San
Maximiltano
>
Obifpo
de
Pamplona,
que
murio
martyt
ado
en
Sada,
pueblo
de
Nauarra
:
y.
ellos
tambien
“acabaron
Martyres»
de
quien
fe
acuerda
Tulíano
en
fu
Croniconelañode
109»
Y
enella
*
adecieron
tambien
San
Prudente,
y
San
luan
en
efta
perfecucion
de
mueuo
Muza
Abencazin),
para
poner
freno
a
los
Chriftíanos
“de
Rioja.
“Deltruyola
Don
Ordoñoel
Prime-
ro,
competidor
fuyo.Llegando
a
[er
delos
Reyesde
Nanarra
la
Rioja,
edifico
en
ellael
Rey
Don
Sancho
Abarcael
¡Juftre
Monalterlo
de
sá
Martin
el
año
de
924:
del
Orden
de
San
Benito,
que
llegó
atanta
gra
E
¿deza,
qué
tuuo
dentro
de.
fus
claul-=
gros
docientoS
Mongés,>
donde
[e
simos
varones.
Fue
afsiento
algunos
años
delos
Obif-
os
de
Naxeray
Catahorra,
quere
fidianalli
por
mirar
con
igual
aten-
cion
los
dos
Obifpados.Se
cularica-
-ronfelos
Monges:reduxeroníe
aCa
-
nonigosiy
andando
las
colas
fe
tras-
-Tadarontodosa
Logro
ño,
donde
af:
-
fiftenenla
Colegial
de
Santa
Ma-
riala
Redonda:
Tratan
de
las
colas
MIRES
REA
Hauberto1.part
del
Cronicon,
dí-
Z
ziendo
la
edifico
el
antiguoR
ey
lu-
valda
el
año
dela
creacion
del
imun
:
do»
yoo7-El
Macítro
Ambrofio
de.
Morales
lib.
15-
cap.
49.
Garibay
gb
22.cap.
10.
El
Mac/tro
Yepes
tom+4.1An.920
10M.
5:20.
950.cap;
a
yd
aná.
os
1.cap:
Í
El
Cardenal.
|
Baroni0
tom.
Lo
101.95
1-y
el
Arco.
-bitpo
Loxy
faenla
Colecciondelos.'
Concilios
de
Efpalas
Poblacion
Eclefiafticá
No
fe
tiene
noticia
en
Albelda
de
eftos
Santos
Martyres
,
como
tápocodelos
demás,
que
he
dicho,
y
otros
mas
antiguos.
ns
a
rd
LEZA.
17-
Lece
santtus
Pentradus
Presa
bytera
x7
E"
Lexa
fue
muerto
Sán
Pen-
|
erado
Sacerdote.La
Villa,O
Lugar
de
Leza
es
muy
conocido
eri
ta
Rioja
Elta
dos
leguas
de
Logro-
Go
al
Mediodía)
junto
alos
lugares
de
Ribafrecha.y
Lagunilla,
y.nolé=
xos
de
San
Prudencio
,
Monafterió
iluítre
de
Monges
Ciftercientese
Era
ya
honrada
poblacion
por
los
d-
ños
d¿3p760
dela
creacion,
240»
cantesdel
Nacimiento
de
Chriftos
porque
aquelaño,
dize
Haubert0y
murió
en
Leza
Marco
Elio
Roma-
no
,
que
fundo
la
Villa
de
Clauijo,
allí
vezira,
dandole
el
nombre
de
fu
hijo:Enfú
Cronicon
lo
veremos,
af-
fi
es
cierto
fer
poblacion
de
las
pri-
meras
de
Efpaña:y
los
deLicia
no
Ja
hizieron,y
dieron
fe
t,fue
obra
de
los
primeros
Reyes
de
Efpaña.
El
rio
que
corre
por
¿lla,
tambienfe
llama
Leza:
y
enlos
priuilegros
Li-
710,
“De
elte
Santo
Martyr
Sacerdo=
te
nosé
que
cengán
luz
los
de
Leza»
Ay
noticia
de
efta
Villa
enlos
pri-
_uilegios
de
los
Monufterios
de
5a0=
ta
María
de
Naxera,
San
Pruden-
cio,
y
San
Martin
de
Albelda.
Veale
Yepes
tom»
5.efCty
10»
y
comi6selcr.
22.
/
2220
*
PORMAN.
13.
In
Porta
Macro
EXPTE
Rd
tebtiin
Mart.
18
N
Porman
fueron
echados
en
elmar
fetenta
y
tresChrif
tramos
.Efte
Puerto
grande
(que
ef-
lo
quiere
dezir,
A
Magnus
y
abreuiando
las
dicciones
,
aman
oy
Porman)
eltá
en
Aostdsia
Mediterraneo
en
el
Obifpado
de.
Almeria,
fegunalgunossy
|
fegunlu-
>
lino
Arciprefte,y
Coqueo,
e
dode
Hortelio,
esla
melma
ee
dad
de
Almería:
Pero
fegunel
Li
cenciado
Francifco.
Cafeales
ala
O
Hiftoria
de
Murcia
>
difcurí
Oz20.
20.
cap.8.
efta
dentro
del
Obifpado
de
ds
Carch
po
noléxos
de
la
Ciudad;y
fu
Cofta:
y
el
fundamen-
to
que
tiene,
cs,
q
el
fitio
de
aquel
pueblo
marítimo
fe
llama
oy
Por-
man,
que
es
el
nombre
abreutado
de
Portus
Magnus.
El
calo
es,
que
Ptolomeo
libro
2.
.cap.4.pone
aPor
to
Magnoentre
Ja
Villa
de
Adra,
y
plana,
Cecila,.
Binidna,
Coduba.
No
el
Cabode
Gata:
1n
Iberico
aurem
lo
he
vilto
efcrito
enotro
Autor
de
“losantiguos
,
NL
Sé
que
nombre
ren-
ga
por:
a0ra,0
fi
conferua
el.
prime-.
el
Dona
Charidemo,
que
es
mari,
Dc.
Abdera,Portus
Manus,
Charidemi
Promontormp.
Entretan
]
to
G
otros
lo
ausriguá
mas
de
cerca,
cfta
muy
en
favor
de
Porman
la
fimi-
Átiud
con
Ports
Magnus,como
dil
CUrre
Cafcales
a
quié
doy
mAs,
cre.
_ditoguea
todos
los
de
fuera.
Haze
mencion
de
efte
Puerto
Hauberto
en
fu
primera
parte
de
el
Cronicon
alañode
la
Creacion
mp.
900
diziendo
auer
padecido
eh
el
naufragio
muchas
naáues
.yendole
-
legun
Veremos
en
fu
lu-
a
pique
,
gar
.
«
De
eítos
fetenta
Martyres
noay
noticia,que
yo
alcince
en
el
dicho
:
Pueblo.
A
ILL
O
RA.
19.
Hlargi
Sanétas
Sebinianys,
19
EN
Hlergifuem
muerto
S.Se-
biniano,
0Sabiniano.
De
efta
població,que
es
nombrada
por
Ptolomeo
entrelas
Ciudades.
Me-
diterraneas
de
los
Turdulos
de
An=
-dalucia,
dize
Miguel
de
Villanue=
ua,que
es
la
Villa
de
HMlora.
Es
muy.
diferente,
y
diftinta
de
litoral,
que
es
la
Ciudad
de
Andujar.
De
ella,
y
del
Santo
no
tengo
mas
no-
a
TICIO
20
EN
Ceci
la
padecio
la.
En
-
Santa
Biulana.De
elte
]
lu-
gar
haze
mencion
Ptolomeo:
«Pone-
le
tábié
enlosTurdulos
,que
fon
los
«del
Obifpadode
Cordoua:
Medites
rranea
Verfus
Tarraconenfem
tenent
Turdalt.
Inquibus
Vrbés
Mediterra
nee
Settarillarors,
Vosia,
Calpur-
ro.S1
el
lugar,ó
Ciudad
de
Biniana
-
(que
Villanueva
elcriue
Baniana)lo
callara
Prolomeo,dixera
yO,
aula
tomado
el
nóbre
de
nueftra
Sára:
pe
ro
eftando
eferito
cafi
2
50.años
an-
tes,
creo
g
la
Virgenlo
tomo
de:
ss
dl
quel
pueblo,
y4
cb
fue
Br
E
ula,
que
quiere
dezir
la
encrucr-
.jadadedos
caminos,
que
|
fe
juntan.
|
Es
diftinta
efta
Santa
de
otra,
q
fien
-
dooriginaria
de
Seuilla,
y
paflando
-2Romacó
lu
padre,
y
1
hermanas,
fue
martyricadac
enla
perfecucion
del
Apoltara
Tuliano
>
y
le
celebra
en
ps
de
Diziembre.
5
VTRE-
¡9
p
-
Prolomeo,
ya,
queno
uerde
de
yes
debaxo
del:
ombre
de
Y
tri-
14
-
Poblacion
Edlefiaftica
:
Y
E
RERA.
|
e
Vtriculi.
santtus
Ruf
1us>
ÓN
ejus
tresfratres»
21
E
Vtrera
padecieron
Se
Ra-
0,
ytresh
hermanos
[uyos-
De
efta
Esad
y
nombre
nofe
a-
cuerdan
Prolomeo»
Plinio,
y
Efltra--
bon»
Hazenlo
Flaulo
Dextro,y
Han
berto.
Ela
cincoleguas
de
Seuilla
contres
mil
vezinos:
cuyo
fitio,
fer
rilidad
y
excelencia
pone
Rodrigo
Mendez.
Quiere
que
1
le:
Hlamafle
a
os
principios.
Betis,
y
que
|
la
fan-
hermanos
era
Rufniano,
Artemi-
-doro,y
Seuero.
sencio
efta
enla
im-
dafíen
Griegos>
dandole
aquel
nom-
bre,que
hgnifica
iS
de
oueja,
pot
quer
víado
aque
habito
nueltros.
mayores:
y
que
delpues
lareedifica
M
ron
Romunos,y
dieron
aquel
legun--
dE
Beris
Mib3-
cap.
t.
«iziehdo:.
Ac
inter
eftuaris
Betis
Oppidum.
Y
Lu
cio
Dextro
haziendo
mencion
de
yn
Poeta
luftre,
hijo
de
efta
Villa,
el
año
de
ciento
y
ochenta,
dizer
ae
tambich
e
llamo
Betis:
y
alsi-
:
on
muy.
conocida
lu
antiguedad
e
y
fundacion:
pues
la
daria.
principio
Bero,Rey
de
Eflpaña,de
quien
trata
Berofo
l1b.5-
de
Reg.
Afsir-Im
Ar
22
ES
Tucc!
padecieron
S.
.Theo-
matrites
z
y.
Haberto.
15
part.
2
anno
20
y
2121-QU
e
dize
'
edi
chas
Ciudades
et
la.
Prouñ
doua,y
Seuilla,
dize
de
Vtrera:
Ce-
term
honore
o
deduétis
auperin
Coloniam
Ce
fartanis7
militibus>:
cin
1as
B
E
excellicicamer]”
1908
admo-
fico:
mu-
E
cia
Be-
E
“<ricaya
quien,
y
a
dh
rio
Betis,
que
los
Arabes
[lamaron!
Guadalquíair,
dio
el
nombrede
Beticay
de
Betis.
Ta
,
bien
Eftrabon
la
llama
Betis,
A
có.
AE
las
Ciudades
libres.
Prolomeo,yEf-
rande
>
aunque:
breue
elogio,
¿Qué
e
haze;
pues
alabandoa
Cadiz,Cor
:
ce
Delos
Martyres
efcriuio
Dex-
dim
[plendide
habitata:
Efto
e
Y.
dedóde
fe
conocerá,
q
defdelos
tic
pos
de
Augulto
Cefar
le
quitaró
el
nóbre
deBet1s,y
le
dieró
el
de
Veri-
culá:y
pues
fue
por
foldados
de
Au-
gulto,
(crian
fin
duda
naturales
de
la
Ciudad
de
Y
criculo
enTralia,
Y
fue
Epifcop:
al:de
quien
haze
menció
S-.
Gregorio
Magno
A
¿fus
Dialogos,
hablando
de
San
Fulgencio
Obitpo,
lib.3-cap-12+y
Plinio
l1b.
3.
Cap.4-
pag.38.num.50»
De
S-RufinoMartyt>Y
de
fus
her
manos
hazen
memoria
Dextro
año
303.014.
dize,
q
los
nombres
de
los
prefsion
4e
Er
Tuan
Calderon.
Hau-
bérto
elcriue
Severo,
tengola
por
la
ejor
leítura:y.
añade
,
que
Seuero
fue
Obifpo:Vtricul5S-
Chrifhi
dar
donombre.
Creot:
todo:
efto
or
NO
CIMES
Ryffinianus,
e
d
Raffinus,
Artem:
¡dorns,T
Senerus;
_
E
elufdem
Vrbis
£Epifcopas:
«Tengo
or
¿mM
hazelo
Plinio
debaxo
deel
la
fieles
de
Virera
folicitaró
fe
Jé
dief
“(ela
honra
de
Catedral
afu
Iglefía,
llegado
a
yerdad
,
que
los
yezinos
'como
la
tuno
tambien
la
Merle
nía
de
Italia,
En
AOS
O
TOCINA.
22:
Tucci
zheodorss,
tolianas,
Y
:
Occeants»
doro,S.Iulian,y
S.OCCednos
Efta
Ciudad
fe
llamo
tambien
44-
gnftaGemella,
fegun
Plin.
lib.
3.C-1>
a
que
la
pone
'
perteneciente
2
laChá-
cillería
de
Ezija,
y
la
cuenta
entre
“trabon
fe
acuerdan
della
de
la
mel-
-“mafuerte.
Vno
dize
Tacchotro
Tut
tro,
q
quebrátados
los
pies,
los
echa
ron
enel
fuego-
H.uuberto,que
fueró
quemados:
y
deftos
tres
Autores
le
kan
ISI
LECTER
LITA
ÓN
.
vom
APNEA
A
ia
q
are
Prone
Vybemdiétan
in
Bxetica
Tuc
ales
pe
alys
ER
(leo
To-
Ez
han
valido
los
G
Gtiegos
en
al
a
lo,10,y
Martyrolog.
24
deSetiébre
Leto
Ciudad
de
Tucci
quitre.
Ame
brofiode
Morales.
,que
fea
la
Villota
de
Martos
en
el
Obiípado
de
lanos
Siguisronle
muchos
modernos:
pe-
ro
de
los
ANTIGUOS
veo,
que
Dextro
dize
le
md
Tollyrix,enfutiem-
po:
Tucci
im
Hi/panta
Botica,
que
7
Tolsiria
nano
di.0tur.
Siguele
Hauberto,
que
efcriue
cali
lor
mel-
M0:
Torifie,
olim
Tucci
in
Hifpa-
24
Berita
SS.
Chrifhi
Martyres
Occesnus
Theodorms
,
(7:
Inlanus
en
combufts,
Luitpr
ndo:
no
les
pier=
de
lecra(
mirando!
obien)
tratando
de
Salomon
.ma
reyricado
em
Cor-
doua
por
los
Moros:
Diz
Sn
origiDar
10.
de
Portugal
fria.)
De
eltos
tres
coligs
Don
To-
mas
Tamayo
en
lu
Lu:tprando,
ler
el
pueblo,que
llama
'noy
Tocina
en-
tre
lalca,
y
Peñaflor,
d
Niebla.
Lo
que
yo
tengo
por
mas
cierto
es,que
huuodos
Tucis.
La
vna
en
tierra
de
Seullla.Laotraen
eldelaen.
La
pues
fe
llamo
llanamente
Tac-
:
La
fegunda.
¿Pracc!.
La
del
Ar-
ce
de
Seurlla
es
Tocina.
Ene
de
el
Obiípado
de
laen
acalo
ferá.
Martos.
Hallo
efta
diftincion
en
|
Ptolomeo,
que
hablando
de
los
Tur-
dulos,,
pone
en
ellos
las
Ciudades
Goulentesi
Seta,
¿Llargis,
Vota)
Calpurniara,
Cecil
Ss
Biniana,
ca
2nba,
o
Mad
:
mua
»
e
Es
de
Ma
de
uu
ss
A
a
“que:
es
q
paÑe
)
QUEs
eE
de
lade
tierra
de
Seuilla,
la
dixeron
e
E
eh
pos
Tofiria
:
y
luego
Tocina
>
llamarian
tambien
Folisia
ala
de
Martos
defpues
OfÍ1ria,
quitando
la
o
A
lamente,y
OO
la
a
E
ds
eno
SANSOL,
23.
a
Valconibas
Sanitas
e
dal:
que
ne
zomen
Ea
a
Ese
que
lío
de
aqui.
Se
adelante
[1
mba
dl
pueblo:
E
Vafcones.
Muy
curiofaes
laprefen=
te
noticia:
pues
por
ella
fabemos
el
nombre
antiguo
,
que
tuvo
San
Sol
;
de
quien,
por
fer
pequeño,
callaron
Prolomeo,
Eftrabon,
y
Pl-
nio.
Dela
fundacion,
y,
antigue-
dad
no
fabemos
cofa
alguna.
De
EN
planta
,
que
los
fundadores
le.
dieron,
Sa
ERA
San
Solen
el.
Réy-
no.de
Naurra
en.
el-camino
Real,
¿que
yáde
Logroño
a
la
Giudad
de
Eltella
entré
La
€
1udad
de.
Viana,
yla
Villa
de
los:
“Arcos.
Diutdelo.
i
«del
lugar
de
Torres
vn
ALTOYO,
Y
-
parecen
vn
lolo
pueblo,
fiendo
los
-
4
-
nombr
res,
y!
las
jurifdicione
|
EEN
e
pan
Sos
a
ES
fueron.
yo
II
A
[
ronicon,
E
y
digo
en
San-
(ol
aunque!
la
muerte
fue
en
Torres,
E
e
mas
vezinos
eltos
dos
pue
pS
los;
que
en
muchas
Ciudades
las
alles.
Dos
vezinos
de
elte
pueblo
me
dixeron,que
la
Iglefía
efta
dedi-
E
“cadaa
San
Soilo..
'Preguntefelo
con
-deleo
de
defcubrir
tierra
en
tanta
antigued:
a
Zoilo
Zoo
Martyr«
de
Cordoua:y
diy
ellos
le
tienen
porSan
E
que
afsi
fe
lo
predicin.
Celebranlo
Ex
¡Setiembre
trasladando!ode
lu-
-nio,por
eltar
defembaragados
delas
,
Jaboresdel:
campo:
Mas
yo
folpe-
“ché
luego
que
p:
idecián
equitoca
a
cion,
S
pu
sono:
E
a
p
oblacion
Eclefiaftica:
ann.
291.
ann.363.40nn.384.20.425
ann.430
ann.480-
y
1nñ.
525-Ento-
dos
eftos
lugares
hazen
los
dichos
Autores
mention
de
la
Ciudad
de
Tela
o
Villa
de
Santoyo.
poniendo
fus
M:
Artyres)
us
Concilios,
los
O-
-bifpos
que
lá
gouernaró:
porque
fue
ful
gleña!
Catedral:
Y
al
fin
Íutrans-
lacionmy
ynion
conlade
Pulencia
>
y
no
)
quiero.
mas
de
apunt:
arlos
:
por-
que
en
los
Commentarios
*
a
eltos
“tres
Autores
diré
por
extenfo,
«Lo
que
fele
deulere.
Solo
aduiérro,
que
¿OA
Gregorio.
en
elta
claultla
dize:
Telein
AJuribas,y
qualyuiera
du-
darád,como
pone
a
Teluenlas
Altu-
ras
esla
Villade
Santoyo
en
Ca-
*
pos
a
fe1s
leguas
de
Palencia,
que
-eralo
interior
delos
Vaceos?
A
efro
relpondo:
Lo
primero
,
quelos:
Va-
-
/C40s,0
)
Campelinos,
parti
an
termi-
nOs
antiguamente
,
y
el
día
de
oy
tambien
contos
Afturinos,
como
Te
ve,
que
el
Obifpado
de
Palencia
e
E
5
>
entra
en
las
Afturias
de
Liebana:
Y
,
ita
E
Pd
A
aficiós
de
muerto
el
Obifpo
S.Theoda-
a
do.
Eonozto
ala
Crudad
de
Tela
en
dos
Vaceos.
ques
es
la
tierrade
Cam--
os.Llamala
con
error
el
Prolomeo
4
Villanuena
elas
ERA
entre
dE
las
villas
de
a
de
los
Con-
EnM
nea
80.n-3.
,
re.
del
Cri
1C
-
COMO
las
tierras
“de
las
Fronteras,
vnas
vezes
erin
de
vnos;
otrás
de
'
otros-Deaqui
es,que
San
Gregorto
dixo:
Tele
1
Afhuribás;
porque
los
Afturianos
abrian
con
(us
continuas
“falidas
,
como
lo
ha:
zianlos.
Canti-
bros,
llegado
pofleer.
a
Tela,
y
lus”
comarcas.
Elto
Te
ve
también
en
eS
muberto,que
tratando
de
Sán
Eu-
E
a-
vhiquio.dizo,
que
p.
adecio,
Tele;
im
|
O
Vacccoram.
En
a
es
,
+
>
que
a
5
Mares
E
de
que.
on
pe
de
es
e
-MOB-.
de
Efpaña!
méntañas
de
Burgos>
que
confinan
ton
los
dichos
aca!
Tele
inmon-
esbas
Auftriz
conibus,que
bodie.
dieía
tur
Campus
Tele
in
Div*cefi
Halen
eina.Efto
elaño
291.
Vltimamente
la
pone
cerca
del
rio
Pifuerga,
tra-
tando
de
fu
Silla
Epifcopal,
dizien-
do:Que
Sedes
erat
in
Vrbe
dicta
Te-
[eAuguftaprope
Piforgium
flausum.
Elto
el
año
de
480.En
que
[e
ve,que
eltos
Autores
ponsan:por.
mayor
el
fitio
de
Tela,
d
Santoyo,
en
los
Va-
ceos,
ya
en
lo
llana,
ya
en
los
mon-
tes,
yaenlaribera
de
Pifuerga:
:por-
que
eferiuian;
como
Croniftas
,
0
Hiftoriadores,
y
no
como
Geogra-
phos.
e.
Lo
(égundo
digo:
Que
San
Gres
gor1o
hablo
guiandofe
por
el
Iting=
rario
de
Antonino
Pio:
.que
como
las,
marchas
militares
de
Aftorga
ara
Zaragocay
las
hizode
Brigeco,
aIntercacia,
ya
¡Fela,
diziendo,que
1ba
por
la
Cantabria,
folo
por
ir
a
lu
vifta,
y
marchar
dexando
los
Can-
cabros
afu
lado
izquierdo:
Ire»
4b
Afturica
per
Cantabriam
Cefarda-
£uftam
Brigeco,
Intercacia
;
Tela,
Gc,
Aísi
San
Gregorio,
por
eftar
Santoyo
a
vifta
de
los
primeros
2
|
o
la
Promincia.
de
Ipuzcoa,
=
elte
al
tró
|
San
The
odado,como:
de
otros.
Obif
3
montes
de
Afturias,
dixo:
Telz
Af
bus.
_Dpe
a
pos.
,
nO
o
hizo
on
Haube
E
o
de
los
Obif
os
de
o
:
HABTÉ
en
el
Cromicon.
Eli
ps
Eurhuquio,
Dilcipulod:
$
y
delpues
de
San
Tuan
Euangelifta.
Sl
f
E
CCA
Refucicóle
San
Pablo,
Di
el.
haze
ykes
S
mencion
San
Lncas
enlos
Atos.
AF.
Ci
los
Apottoles.
Gouernauaa
Santoyo
od
A
AA
Y
AU
a
A
MO
e
REO
Enthiqhias”
Epi
feopus
Tel=
Jus,
Difcipalas
Sancti
Pauls,
Tele
im
montibus.
Bacceorum
patitur.
E
Ide
2,18.
(e
celebro,
fegundo
Concilio;
donde.
concurribron
veinte
y
tres:
Obifpos,
y
prefidid
Pedro,
Obifpo
de
Palenci2.El
fegundo;
que
yaa
y
Ho,
fue
San
Matcelo
:
de.
quien
dize
Hauberro
Aorecia
el
de
trecientos
fefenta
y
tres.Eltercerofue
Lupo,
que
era
Obiípo
de
Santoyo,
y
Muy.
celebrado,el
año
de
trecientoso-
chentu
y
quatro.
El
quarro
Doimí-
ciano
,
que
celebró
Concilio
en
fu
Igleña
elañode
quatrociétos
vein-
te
y.einco.
Y
deftruyédo
a
efta
Ciu-
dad
los
Suevos
,
fe
huno
de
incorro
rar
£u
lglefia
et
la
de.
Palencia,
aun
»
que
no
fucedid
tan
prelto.
SEGVRA
DE
LA
SIERRA:
55.
Secure
in
hundo
Santta
Brie
24
Viago,
25
EN.
segura
A
Cindad
de
la.
Be
se
>fue
muerta
la
Vitoep'
Santa
Briena.
Tres
pueblos
hallo
tú
Elpaña
«
con
el
nombre
de
Segura.
cd
E
por
los
años
de
ochenta
y
6
fiete.
Ce-
yad
lebro
Concilio
en fu
lelefia,
donde
Ene
concurrieron
treinta
y
dosObilpos.
Murio
el
año
de
ciento
y
diez
se
Le1s
pee
|
A
RAE
A
A
O
MRS.
>
3)
EE
O
NA
ZAR
18
Poblacion
Eclefiaftica
E
¿.cap.3
Dedondefe
dene
ércet
54
a
llamo
añtiguam
¿pues
en
Plinio
fue
conocido
folamé
pot
dad
,
que
él
dio
oal
contrario;
y
fpuesle
darian
De
la
-
irgen)
que
fu
r
-
guía,
$
t-Dela
m
(eguneltiempo
cando
de
Egila
A
das
tres
erm
Carmelitas;
En
todo
de
Segura,
y
q
le
llamavaTader:Hic
Monjas.
en
Sibapoli,
Ciudad
de
Sí-
in
VrbeTaderu(que
Secura
)
natus.
rias
y
que
Santa
Febronita
fue
mar-
Eftolos
quatro
mas
antÍguos,y
acre
tyrigada
por
Lifimacho:
y.
€n
ella
_
ditados
Croniltas
de
Efpaña-
De-
conformidad
la
pone
el
Martyro?
-:
fuerte
,que
todos
hublan
dé
eftaCia
logio
Romíáano.De
Santa
Briena
di2
-
dad
¡9
villade
Segura.
Y
los
dos,
q
Ze»que
auténdo
edificado
yn
Tem=,
A
1
tro,y
Luit
prando
,
coouie-
plo
aSanta
Febronia,
murió
en
p1Z
creta
lo
neltos
Regnos,
amartyrio,
Hientlo
del-
A
A
A
EA
O
o
ANAL
ALAS
IRTE
AN
ZII
TT
DIAS
TO
SARA
AEREA
RADIO
ERE
y
me
defpues
deS.
Gregorio
En
confinio
Bet
tre
orrosa
Santa
Briena'
por
eftas
-
Mart
palabras:
Secure
¡y
confinio
Butice
Sec
2,944
O
Tader
es.
B,
>
A
dICIEAr)
S.
na
Vivo
o
Santii[sima.Veafe
la
e
Pereresfocias
Febrónia.De
áqui
fe.
tellacionde
tales
teftigo:
verifica
la
venida
de
Santa
Brienaa
autoridad
baftante
,
re
q:
-
Efpañaiy
fe
puede
creer;
qué
aque-
muger.Mas
dize
Hauberto,
qu
Mas
palabras
de
la
vida,que
eferinió
Thomaydesferian
de
agena
mano,
4
no
fupolas
acciones
dé
Santa
Brie-
las
|
ha;
y
los
palos
que
dió
defpues
dé
los
montes
luyaldas,
$
Idubedas+
y
muerta
Santa
E
ebronia
;
hafta
qué
|
tambien
ella
fe
martyr;
o
Je
in
rad:ce
montis
ga
DIEM
podia,
fuera
de
ello
rel.
pondor,
que
ellas
dos
Virgenes,
y
Martyres
de
Elpaña
eran
diftinras
Ella
dos
de
Saíita
Febtonia
y
Santa
Briéña;
deNa
cer
las
desSibaá
polis
d
e
Siria:
Mas
dulán
:
de
conoceríe
la
diftinció
de
las
tie:
-
£tas
la
delos
tiempos
,
y
La
delas
año'en
los
Adue
perlecuciones,y
juezes;
Como
fe
ye
larios,
Yepes,
loan
Valeo,
Habrahz
quiere
paraindiuiduar
acciones
>
y
Hortelio,
Mariana,
y
otros
muchos,
perfonas.Para
fundar
efto
no
ay
ca=
llamandoa
la
fegúída
cone]
hombres
no,
al
de
Bletiffa
los
que
la
fundaron
>
por
dad
delas
Virgenes,
ay
de
por
me-
férmaturales
de
la
primera.
dio
la
autoridad
de
Dex
Efosque
aca
:
Tiene
Hauberto
en
efto
grandes
e
des:
favores,
quelo
ayuden,
y
srandos
2Efpa-
bra
os
qu
Le
fultenter,,
Lo
prime=
Ao
ES
Pe
A
O
M
:
E
”
E
e
e
E
e
DEA
E
A
SR
e
de
.
Jos
fieles,
que
auñan
nac
en
siriazaniendo
de
éferinir
-
€arasporque
los
Autores,
6
A
O
a
OS
Enea,
ya
le
ye,quefen
mas
a
ticos
que
vna
Monja.Sa
1
Secare
in
Beticas
¿o
Dextro
fu
contempor.
TO
2
Monja:
-
Suadif
a
Jos
fieles.
pudo
morir
Sá
e
atiBricna
fa
uerade
Efpaña,
20
nombre
“
Lofegundo,efta
de
parte
de
Elo
berto
Dextro
enla
claufula
de
San-
A
y
0
ta
Briena,leida
con
cuidado,
y
£
(cri
ta
conbuenaorthographis.Repito-
la:Secura
in
confinio
B
etica,
Tc.
S»
Briena,focia
S.Ferbonie:que
Vente
:
ad
Hifpanias
in
Tarraconenfique
Prouincia
pa]:
431
bi
celebri
or
habe-
sur.En
Segura,
Ciudad
de
laBerica,
padeció
Santa
Briena-Elta
fue
com=
añera
de
Santa
Febronía:
que
ví-
niendo
a
Efpaña,
y
padeciendo
enla
Prouincia
Tarraconenfe
,
es
enella
mas
celebrada.
Efta
y,
enidaa
Efpa-
fia,
y
martyrio
enla
Tarraconeníes
deuefe
entender
forcolámente
de
Santa
Febr
onia,y
nO
de
Santa
Brie-
nás
porque
a
entenderfe
de
Santa
Briena,
contradixerale
a
(1
mefmo,
y
atodos
los
alegados,
que
dizé
mu-
bx
;
ñ
-
rió
en
la
Berica:
Con
que
fon
ya
dos
-1os
teftigos,
que
afirman
fer
eftas
dos
Virgenes
muetras
en
Efpaña,
Y
q
SE
as
4
>
LN
Santa
Febronia
ehLede
(ma,
junto
2
A
A
E
_Lotercero,
por
el
comparatinoó
de
celebr:or,que
pone
Dextro;pues
coñocidamente
haze
la
com
paració
dela
celebracion
de
Santa
Febro-
nia,en
la
parte
de
la
Tarraconenfés.
donde
padeció
,
¿dh
la
celebracion
de
Santa
Briena
en
Segura:
puesa
;
r
'S
1
yá
O
E
|
¡Briéna.
E
pa
a
Muniot
e
ronili
s
halla
c
on
fu
madr
e
a
ea
Santa
Rugula:
Ella
dicha
Villa
“Poblacion
Eclefiaftica
Leocadia
haziento
cierta
donación
a
Valpuelta
por
el
año
de
1053.
co-
ar
1
copia
que
efta
mo
parece
por
la
copia
qu
efta
en
el
líbro
del
Becerro
de
aquella
Co*
A
-
Y
nofolo
Santak
ebronia,fino
S2-
ea
Briena
fue
conocida,
y
venerada
en
Segura
fino
enla
Rioja
:
pues
fi
en
Andalucia
le
llamaron
las
muge-
res
Brianas>y
Briandas,por
Briena5
enla
Sierrade
Valtahera,quatro,
ó
cincoleguas
de
Ledefma,
y
dos
de
Valuanera
e,
veellugar
de
Brieua,
que
yo
eltoy
perfuadido
fe
llamó
)
primero
Briena
por
memoria
de
Sa-
O
TE
¿
x
ata
e
taBriena,y
por
leer,0
pone?
lan.del
tenés
dixeron
Bricua.
Con
que
fe
ye,
que
eltas
dos
Virgenes
,
y
Mar-
-eyres,
dado
que
fuellen
Monjas
en
Monafterio
de
Sibapoli
en
Siria:
pes
ro
a
Efpaña
vinieron
comio
da
aen-
tender
Lucio
Dextro,
y
En
Efpaña
fueron
mart
yrigadas
Sánta
Febro-
nia
enta
Riojasy
Sarita
Brienaen
Se
gura;como
lo
tienen
ran
calificados
Autores,comolos
alegados.
IANA.
nohablar
en
efle
fentido,
vfarade.
polsitiio
y
pudiera
enten-
26
(pado
(hno
me
Engaño)
de
o
vio
a
Efpaña
a
ver
fu
-
que
dela
fuerte
que
el
Rey1odeNa
d
_uarra
llegd
los
figlos:
adelante
halla
Es.
Villafranca
de
Moni
SS
de
Otca,
a
Eos
tiene:
E
de
Pra
=
des,
natural
de
Lana
<
el
libro.
PAS
a
333
«del
la
Ad
loracton
de
las
Ima
enes:y
elnombre
de
Lana
lea
ayu
El
|
de
han
midado;
20
ouernado
a
muchos;
y
:
omo
Don
Ped
z
]
como!
A
Sn
ro
Manío
Obifpo
de
4
a.
Manto
1
eS
e-
:
E
mucho,de
que
yo
tratare
,
>
qu
Lo
o.
bil:
|
'dollegue
a
commentar
l4r.
-
Da
del
Co
de
Hauberto.
Pone
a
Lama
Rodrigo
Mendez
en
lu
Poblacion
de
Ef
paña:
Pero
de
Santa
Rugula
ho
5%
que
aya
noticia
enaquella
tierra
Tendráfe
de:
aqui
adelante,
pues
lada
San
Gregorio.
A
OS
vnos
de
otros.
Ne
a
PE
ct
CANILLAS:
|
27.
ei
Santas
Donatas
Dia
con
S
eóto
na
Ns
27
Er
Ebano
de
2
A
E
CONES
MUY
IA
SanTheodaro,
Diacono,
>
a
ONZe
de
Setiembre.
Elte
pueblo
es
muy
coriocido
en
laRi
loja
entre
Santo
Domingo
de
la
Calca-
da,y
Naxera.
Ponele
San
Gregorio.
de
Ceuca
era
la
de
Burgos;
y
los
:
nombres
que
anía
tenido
antes.
entre
losVaf:
cones,0
Nauarros;
:por==
No
quiero
fer
aora
largo:
Solo
ad-
uler
to,
que
«
eftana
tan
poblada
Cab
—ctillayy
aun
oda
Ef
paña
antiguamen
a
2
y
ES
y
laspoblacióne
eran
tan
|
peque
oa
a
por
o
en
a
tifica=
E
xico,
as.
de
he
.
gena,y
Arcobiípode
Burgos.
D'
dro
Manío
Abadde
Santander
yO
bifpo
de
Auren.
Y
Don
Inan
Man
e
Conde
de
Heruias,
y
Vizconde
A
_Negueruela;
todos
Clos,
hermanos,
a
NC
enc.
é
UE
los
s
“ceos.
fueron
muertas
Santa
S
Dorotea,y
Santa
Leta
En
elnúmero
E
6.comencéa
dezir,como
la
Ciudad.
e
E
A
XA
;
ES
22
Poblacion
Eclefíaftica
coftumbre
de
quando
entravan
trid
i
fando,gue
alas
Imagenes
>
y
figuras
|
LN
de
Calftullos
que
Hevavan),
para
te-
CARTHAG
ENA.
fo,
las
amauan
Vol
es
,que
eranlas
29:
Carthagine
in
mart
Occeano
Sk
ercadas,
y
fuertes
a
Baffa.
poblacione:
abiertas.
Af
sinoay
que
29
EN
Carrha
gend)
Ciudad
dec!
“admirar,
que
dentro
de
vni
legua.
mar
Occeano,padecio
San-
us
tiene,
lo
que
llamamos
oy,
Bur-
taBaf]a:
“De
efta
Ciudad
no
ay
que
;
gos,
huuielle
antes
dos
poblaciones
“
eratars
porque
harto
9)
elerito
de
“fuertes
,
como
Ceuca
,
y
Augulto-.
ellaenantighos,
y
modernos
»
Ora-
|
AA
E
dores,
y
Poetas.
Veate
Rodrigo
Me
dez
de
Sila,
que
los
recopila
to-
aC
dos.
Deelta
Santa
"habló
tambien
.tengoÍo(;
Secha»
nel
Moniteno
de
Deso
anatendo)
a
Santa
Paula,
€
E
y
Agarhonica,
por
eftas
palabras:
Ann.308.num.s.
Carchagine
Spee
—rharia
fub
Daciano
Prefíde
Hifpan!a
yum,
DT
Galltarum
sanébe
Chrijt
(3
Virgines
[pon
fe,
T
Martyres
Ba/]
4,
E
alas
TA
gathon!
cd
que
VIÉLTICOS
“duplicempalman
adept2
funt.
Por
de
Los
E
ÍA
e
$
e
,
cafa.La
a
tendria
el
ti0-
nuetro
Hauberto,
que
eranMonjass
"po,
y
lnentradade
los
Motos:
que
yé
si
di
a
Santa
Baflael
ritulo
de
ganada
Efpaña
por
ellos,
quedaria
Abadefa:
Carthasine
spartaria
Ba
f-
borrada
la
memoriade
la
propia)
y
fa
Abhat:
fa,
Y
ch
caPaula,
T
Aza
lego
entraría
la
egquitiocacion
ccn.
thonica
Vireines:
Serian
Religiolas
diebuf
aquellas
vozes,
Virgenes
9
Ejpojas
le
fobra
de
Chrifto.,
entiende
agudamente
An.
300%
“lanoricia
vnicadela
agen2.
Alguna
del
Carmelo;
porque
entonces
no.
luz
[e
hallaría
en
el
Archíuo
de
lao
gutan
en
la
Igleña
nazido
otras
Re-.
Metropolitana,
d
en
los
papeles
de.
ligiones.
Y
para
que
(e
vea,quan
po-
la
fundacion
del
Conuento:
Veanlo
“blada
€
ftaua
con.
ella
nueltra
Elpa-
CiudadanoS,que
fonlos
mas
1M-
ña)
Vamosa
otra
claulula..
fu
O
BANIANA.
a
30.
Binidne
propd
cordubam
San-
—EHaTberela
A
bharifJa
>
que
ch
pan
pt
k
e
de
Brigo
>
Coto
e
padecid
Santa
Terefa
Aba
de
ff:
a
con
fe
pet
4
y
ocho
Compareras
Le
e
A
IN
Bipiana.cerca
de
Cordowa
a
yirgenss.De
glte
pueblo
de
Biniana:
:
de
Efpañas
a
fe
acuerda
Prolomeo,y
le
pone
jun-
toa
Cordoua,en
la
forma
que
San
Gregorio.
Miguel
de
Villanuena
di-
ze
fe
llama
Baniana.
Es
digno
de
p5
deracion,
que
huule
le
Conuento
de
Religio(as
tan
ilultre
en
aquel
t16-
po»a
la
fombra
de
la
Ciudad
de
Cor
doua:
pero
quien
huuiere
ya
yiftoel
deLedeíma
enRioja,
el
deCalataña-
sor
en
tierradeO
(ma,
y
los
que
auia
de
Virgenes
Veltales
en
la
L
ey
Na-
tural
en
nueftra
Ef
paña,no
fe
elpan-
tara
de
elto.Remitole
11a
primera
parte
del
Cronicon
de
Haúberto.
No
seque
aya
memoriade
eftaSan-
ta,
y
(us
compañeras
en
Cordoua:
I:nrela
con
la
fegund
2
Tereía
laan-
tigua
Reli
gon
Carmel
e
a
it
e
q
Verneca
San
Eta
E
UtIGUId,
2
EN
Vernega
padeció.
Enri-
.quia.
Efta
poblacion
es
la:
Villa
de
Viruiefca
en
la
Merindad
de
Bureba.
Fue
Ciudad
antigua,
y
noble
de
los
Vardulos,que
eran
par=
te,
y
fubdiuiñon
de
los
Antrigones..
De
ella
haze
mencion
Plinio
lb
Ea
dia
Cap.
3.
diziendo
[er
ella,
y
Tricio:
lis
principales
de
las
diez
que
te-
¿RIan
los
Antrigones
:
ja
decem
An=.
rowe[ca.
De
elta
haze
mernoria
Bau-
|
berroel
mefmo
año
de
trecientos,
diziendo
fue
Virgen:
Verog;c
a
¿ba
Euthigura
Virso.Nol
2
poneD
ex
tro;y
afsi
deuen
los
de
Virmiefca
re
-
Cibirla
de
mano
de
los
dichos
dos
|
(2
de
muy
faludibles
aguas
calientes,
VISA
rails
Evba
O
vi
Era
la
de
Grado
ea
da
noes:
dererminadaméte.A
efta
Cin;
dad
pues,
y
ala
Ciudad
de
Bona,
quen
oy
es
Quintanilla
de
Bon,
las
fundo
el
Rey
Ef,
peroelaño
de
la
Creació
29314.
luego
que
ficedid
a
fu
pa-
dre
el
Rey
Hifpan.
Efcriuelo
ie
berto
€n
lu
1.
DALT.
Ande.
Mundi
21J314:0b1]+
Hilpanus
Rex
Hi
lpa-
¡
mara
m.
Succedir
es
Help
erus>
filias
>
ems:
Ipfe
condidit
Cinitares
Vergef=
cam,ObonaminVardal;s,
Occeficam,
CU
alias.
:
SAMA
33
22
Artigij
Sancta
Sotera
Vidua,
VIAL.
Marti.
A
YUSTO
padeció
SantaSo-
o
so.
Deefta
Ciudad
fe
acuerda
Pto.
lomeo.Ponela
entre
las
M-
“iterras
neas
de
los
Turdulos.
Villanuena
quiere
que
féa
la
de
Alhama
en
el
Reyno
de
Granada,
y
afsi
pallan
por
£u
opinion
RodrisoM
endez,y
otros
que
alega
en
fu
Poblacion
de
Efpa-
ña.O
tra
Alhama
ay
en
tierra
de
Ca
latayud
en
Aragon.
A
cntrambas
a
dos
pulieron
elte
nombre
los
Ara=
bes,y
en
fu
lengua
quiére
deziralos
e
Baños:
porque
en
ellas
los
huuo,y
ay
le
Gr:
da
ermoía,
y.
fuerte
en
tiempo
delos
Moros,
que
“quando
el
Rey
Don
Fernando
el
Ca
a
tolico
la
gano,
prendio
el
Rey
de
Granada
al
Alcayde
que
eftaua
e
za,y
fue
tá
llorada
efta
perdida,
que
guarnición,
y
le
hizo
cortar
lacabe-
Autores.En
quanto
ala
antiguedad
hizieron
los
Moros
diferentes
ent
de
Virniefca
echa
a
bulto
Rodrigo
Mendez,que
la
fundaron
Grlegos,y
lloros
entre
los
Alfaquies
por
ella,
Celtas,
0
Antrigones
Cantabros.
.refpondiendo
a
ellos
losChriftia-
No
es
darla
pidre,querer
darla
tan-
toS,y
Cafres
hazerla
expofita,nola-
bisiado
elta
Villa
a
quienha
dereco
nos
con
aquel
ántiguo
ro-
ancé
>
que
co-
BCO,
EE
:
Mo-
A
E
24
moro
Alcayde
Moro
Al
caydes
el
Poblacion
Eclefiaftica
A
A
gldela
vellida
barbas,
]
8%
É
Él
Rey
temando
prender.
HVESCAR.
Pop
la
perdida
de
Alhama.
A
“Dela
Santa
Martyr
Sotera
nofe
a-
34
Ofce
it
ButicaSS.14
a
Ó
Fa
cordó
Lucio
Dextro,
fino
de
otra
fins.
:
Virgen,
y
Mart
Y,
que
adecio
en
|
a
|
€
Md
sitio
de
Cata
34
E
Hutjca
de
Andalucia
ya
luña;
pero
tenganla
en
fu
memoria
Lido
Mb
ufta,y
Fau[-
los
de
Alhama.
so.
Efta
Ciudad
de
Huefca
de
la
Be-
ci
“tica,
le
llama
oy
Huefcat.
De
ella
le
A
AR
+
RO
acuerda
Prolom£o:y
no
fe
liamo
EL-
TER
O
cuáscomo
Je
parece
a
Rodrigo
Men
A
da
A
de
dez,que
Le
colige
de
Titolíuto,pot-
d
Es
».
Sicori
Santa
Centolla,
O
He
que
Plinio
ib.
3.C.1.haze
diftincion
na
DO
o
E
“de
Ofca,y
Eleua.
Soy
deopínion,q
O
a
ae
]
a
efta
Ciudad
la
poblaron
vezinos
227
E"
Siero
padecieronSañta.Ce-
de
Huefcade
Aragon
>
que
tambien
|
]
tolla,
y
Santa
Helena.
De
(e
llama
Ofca
en
los
Autores.
No
pr
elte
lugar
de
Siero
ay
mencionen
folotengode
mi
parte
algunos,
que
-
tas,
que
fon
muy
conoc
sia.
Ef
enaguella
—tabros,que
Hamito
n
los
A
y
5
plar
Elpaña
por
Thubal
-manalterado
el
nombre
los
Vutro-
nes.
Eftá
quacro
leguas
de
la
Villa
-
deOñayenelHonor
de
Sedano
Dex
ero
fe
acuerda
de
Siero,
y
llama
San-
ta
Centella
a
Santa
Centolla:
y
a-
.guelerael
mas
político,
y
mas
pro-
pionombre,aunqus
el
legundo
pre-
ES
valecio
por
de
el
tiempo
delos
Moros:
Y
alst
Huubertolatraslado
con
el
enelCa
“to
Centella
cfcriviria,
como
Dex-
tro,que
era
fu
contemporaneo.
Los
“cuerpos
de
eftas
Santas
eftán
enla
Metropolitana
de
vos.
E
—alogode
San
Gregorio:que
efte
Sa
57.
AMM:
100:
ann.
300.
y
Sandonal
en
las
efcrituras
que
tras
dela
-
los
Romanos,
y
aunantes
del
Naci
fundacionde
SanMartinde
sn
feafáda
en
Lu
os
Idacio:
lós
Autores
,
por
cauía
de
eftas
San-
idas
eu
Efpa-
>
partedélos
Can
z
|
eteroness
=P
¿por
fe
y
delde
donde
fé
comengo
a.
Thubal.Oy
fe
lla.
defenido
del
vulgo,
de
Burgos.
Hazen
mencion
de
Siero
Flauberto
aro
alega
Rodrigo
Mendez,
fino
la
fimi-
Jitud
en
el
nóbre
y
[er
mas
antigua
ade
Aragon»
que
lu
de
Andalucía,
ara
poder
fer
original
de
ella.
Fue-
ra
de
eflo,el
yer
quelos
de
Huefcar
3
trasladado
enfus
coracones
de
tal
modo
la
deuocion
de
las
Santas
Vir
-
genes,
y
Martyres
de
Huelcade
A-
ragon
Nunilo,
y
Alodia,que
hafta
en
los
terminos
puliéron
los
nombres
delos
lugares
del
martyrio,ylepul-
.
turadelas
dichas
Martyres,
que
riendo
perfuadir
a
lus
hijos,
y
alos
eftraños,que
alli
padecieron,
quen
do
fido
muertas
en
Huefc.
de
Ara-
gon,
que
fue
tanto
mas
antigua:
Que
aunque
Hauberto
juzga,que
la
edi-
-
fico
Quinto
Sertorio
el
año
de
3p
912.
de
la
Creacion,
mucho
mas
altos
prin
cipios
le
da
Don
luá
Briz
en
la
Hiftorta
de
SanTuan
dela
Pe-
ña.Pero
tambiendigo,
que
no
la
po
-
blarona
Huefcarlos
Aragonefesen
tiempo
de
los
Moros»
fino
en
el
de
-miéto
de
Chrifto.pues
vemos
ya
fu
nombre
eferitoen
Ptolomeo
,
y
en
Plinio.Afsino
tengo
a
Huefcar
por
y
fun-
Lib.4.6
Poe
-
E
ES
a
A
k
o
de
Abril
añadiendo
otro
alo
pone
San
Gregorlo:
Le
Maeftro
Vinar
a
ld
e
rc
turias.
47.
Concane
in
Cantabris
S.Lugen
tiws
P'Deda.
47
EY
Concdna
padecieron
San
0
Legencio,y
Santa
Dediz.
De
efta
Ciudad
ya
dixe
enel
num.
5
-[er
la
Villa
de
Santillana
enlaCá
tabria
antigua,
Cabeca
del
as
¿A
lta-
E
rias
de
lunombre;y
antes
delos
Cá
tabros
Coníacos,o
Goncanicos:De
-
los
Martyres
noay
otra
memoria?
pero
cendranía
defde
aquí
¿delan-
te
los
de
Santillana
con
la
de
los
pal
Lados.
|
COREA
84.
InVrbe
Caurienfi
SantiusLeo=
derarus
Eptfcopus.
43
EY
laiCiudad
Canrienfer
pas
E
decro
San
Leoderaro
Ob:
f-
p?-Efta
Ciudad
es
lade
Coria
en
la
Eltremadura.
Decllafe
acuerdan
Ptolomeo
lib.2.cap.5.y
Plinio
lib.
4-Cap:22.Es
Ciudad
Epifcopal
def
de
la
predicación
de
Santiago
Hau
berto
pone
el
Catalogo
de
los
Obif
pos,
y
entre
ellos
al
prefente
S;
Leo
-
degario
Martyr.
Dextro
habla
de
los
Martyres.
de
Coria;
aunque
no
de
los
Obifpos,y
afsi
no
pone
elte
Santo
De
Corlatrata
por
ma-
yor
Rodrigo
Mendez
:
de
Silua,
:
DET
SA
dioma
al
otro,más
que
por
éftar
a
la
riberadel
Tajo;
y
lHamarla
Tagrli-
bora
como.
han+querido:
algunos.
Veafede
ello
1D.
Sebaltíande
Co-
uarrubias
en
fu
Teforo
de
la
lengua
Caftellana
a
Don
Thomas
Tamayo
fobre
Luirprando,y
a
Rodrigo
Mé-
dezde
Sit
ela:
a
-
De
los
Martyres
no
tengo
que
añadir
palabra;
porque
fon
de
los
mas
conocidos
de
Efpaña:
de
cuya
naturaleza
en
Talauera,
lu
marty=
rio
en
Auila,
fu
translacion
al
Mo-
nalterio
de
San
Pedro
de
Arlanca,y
«parte
de
lus
reliquias
ala¡Caredral
de
Palenci1,y
Conuento
de
San
14-
drode
Leon,
fe
vean
el
Arcobifpo
Don
Rodrigo,
Don
Fr.
Prudencio
de
Sandoual
en
fu
Idacio,
y
al
Mael
tro
Fr.Antonio
de
Yepes.
so
Dela
Virgen,y
Martyr
Santa
Leocadia
de
Talauerano
(e
ha
ten;
do
noticia,
Es
diftinta
de
la
de
To-
ledo-
Y
aunque
pueda
fofbecharfe,
quo
Lrb.6.c4.
346:.t0M.
6.
any.
1063.C.$
yd
A
tres
hermanos
Vicen-
de
Talauera,
los
llaman
de
A=
utla,
—tyriosaísi
la
Virgen
Santa
Leoca-
-
día
pudo
tener
naturaleza
en
Tala-
uera,
y
auiendo
ido
a
Toledo,
auer
fido
prefa
eftando
en
aquella
Ciu-
dad
de
afsiftencia
:
pero
yo
no
me
perfuado
que
fea
la
meíma,
nique
bina
y
Chriftera,
fiendo
natu-
por
auer
acabado
enella
fu
mar
00,
53
52%.
Laconimurg!
Sanctus
Stepha-
Poblacion
Eclefíaftica
LACONIMVRGO.
nus
Epifcopus,U
tres
foc.
52
E"
Laconimurgo
padecio
$49
a
"E
fhenan
Obi
fpo,
y
tres
com-
añeros
De
Laconimurgo
haze
mé-
[e
aya
confundido
entre
los
moder=
>
ción
Ptolomeo
lib.
2.
cap.
5.
y
Pli-
nos
conla
Toledana:pues
S.Grego-.
río
ponea
vna,
y
aotto;
que
es
Au-
tor
mas
cercano
de
aquellos
tiem:
ERA
E
E
CÁNTARA:
51.
In
Norba
Cafarea
Letas
(7
Pl:
letus.
UE
51
EY
la
Ciudad
Norba
Cefarea
e
inpyieron
SantaLeta,yS
ar
Phileto.
Efta
Ciudades
la
Villade
Alcantara
en
Eltremadura.
De
ella
fe
acuerdan
Prolomeolib.2.
cap-5+
y
Plinio
lib.4.cap
22
«Rodrigo¡M£
dez
quiere
que
la
edificalle
el
Em-
perador
Nerva,
antecellor
de
Tra-
jano,
y
el
que
la
adopto:
para
la
lu-
cefsion,
por
cuyorefpeto
la
iluftro
con
Ja
puente,
que
fabrico
fobre
el
Tajo:y
que
mudando
la
e,eno,
le
di
xo
Norba
Cefarea,por
Nerna.
Si
hu
viera
elte
Autor
leidoa
Prolomeo,
y
Plinio,
que
la
llaman
entrambos
Norba
con
b,y
€
efarea,
y
reparara,
que
Plinio
efcriuio
en
tiempo
del
(
Emperador
Vefpafsiano,mas
de
20.
ó
*
años
antes
que
Nerua
imperallo,
conociera
que
el
nombre
de
Norba
es
mucho
mas.
antiguo)
y
que
es
fundacion
de
Romanos,€s
de
algu-
no
del
apellido
delos
Norbanos,
De
los
dos
Martyres
de
Alcan-
tara
no
ay
memoria
en
Dextro,
ni
en
Hauberto.
“niolib.3.cap.1.Dextro
pone
a
efte
-
pueblojuntoa
Capara
en
la
Eftre-
madura
en
el
Cronicon,
ánn.
120.
Plinio
dize
[e
llamo
tambien
Conf-
—tantialalia.
El
primernombre
es
delos
Lacones
Griegos;que
la
die-
ron
principio:El
fegundo
de
los
Ro
manos;que
la
ilultraron,
O
reftaura-
ron:De
dondefe
conoce
el
error
de
Villanueva,
teniendo
a
Laconimur-
go
pot
la
Ciudad
de
Lamego
,
pues
aquella
fe
llama
enPtolomeo
Lama.
Dedonde
dixeronotros
Lamácum,
Lamecam,y
Lemica.De
Laconimur
'goño
sé
que
nombre
tengare]
día
de
oy.
Loque
coñoZco
es,
que
fiendo
Obifpo
San
Eftéuan
de
aquella
Igle
fia,
que
cas
en
el
Obifpado
de
Pla-
lencia,
puede
preciarle
deel,y
te-
nerle
por
fúyo
,
como
alos
de
Am-
bracía,que
fue
donde
aísiftieron
los
primeros
Padres
,
y
Apoftoles
de
aquella
noble
,
y
calificida
Dio-
cell.
DEOBRIGA.
52.
Deobrive
imVeétonibus
San
la
Cafarea
Abbatiffa>
7
Vir-
gneseias
LXTIL.
53
Ev
Deobriga
Ciudad
de
los
5
Veltones
padecio
SantaCe
farea
Abadefa
y
felenta
y
tres
don-
ze
llas
Religiofas
con
ella.Dos
C1u-
dades
con
el
nombre
de
Deobrig
a
me
NN
A
ii
pone
al
nura.
too.
otraentos
Vec-
me
da
Prolomeo:
La
vna
efta
de
los
Vedrones,
que
fon
losde
tierra
de
Salamanca,
Plafencia,
Coria,
y
Ciu-
dad=Rodrigo:Laotraenlos
Antri-,
gones
en
aquellas
partes
de
tierra
de
Burgos:y
aunotra
llamada
Deo-
brigula
cn
los
Musburgios,
que
cae
al
Mediodía
de
la
melma
Ciudad
lino
delos
ene
ceos,
queaunquela
llama
Lochres,
creo
que
es.delcuido
de
la
pluma,
fi
bien
1mitandó
a
Prolomso,
que
tí.
bien
dixo
Tecris,
y
poniendola,
no
enlos
Vacceos,
fino
enlos
Areua-
cos,
no
lexós
de
Numancia.
Eta
Ciudad
Theucris
de
los
Vafcones
la
tengo
yo
por
obra
de
Thenecro
Griego,hijo
de
Telamon
Rey
de
Salamina:que
fue
de
los
Capitanes
que
fe
hallaron
en
el
cerco,
y
def-
truicion
de
Troya.Elte
al
paflo
que
otros
Griegos
fatigados
delas
teím
peftades
entraronen
Efpaña,
y
edi-
ficaren
muchas
nobles
Ciudades
en
Galicia,
y
Portugal;
afsi
Theucro
-
edificando
a
Cartagena
enla
Colta
qu
.
:
de
Andalucia,que
dandole
el
nom-
año
de
280.num,
ro.
y
Luitprando
enlos
Fragm.num.245.0
mejor
nu-
mero
251.Pero
de
la
Deobriga
de
los
Veétones
cófieflo,q
no
tengo
no
ticia
G
Ciudad
fuefle,ó
que
pueblo
lea
el
día
de
oy
para
feñalarla
con
ef
tos
Martyres,con
que
podrá
tener-
le
por
muy
glorioía.
Su
antiguedad
traenía
todas
tres
por
fobrefcrito,
publicando
fer
del
tiempo
del
Rey
Brigo,como
lo
veremos
el
año
dela
Creacion
de
2065.
en
Hauber-
LO.
E
RC
54.
Theucris
imVafconibus
XX
111
CIUCS»
54
EN
Theucrisde
los
Vafconcs
padecieron
Veinte
y
tres
Ciudadanos.
Conatencion
dize
en
Theucris
de
los
Vafcones,
porque
ro,hizolo
Caftillala
Vieja
,
edificando
2
San.
toyo,
dandole
el
nombre
de
Tela.
por
fu
padre
Telamon,
a
Theucris,
o
Tucris
en.los
Arenacos,0
Vac-
ceos,
y.
a
elta
Theucrisde
los
Vaf-
cones.De
efta
Ciudad
haze
menció
Hauberto,
llamandola
Truco,
que
ya
eftaua
la
voz,
y
el
nombre
malea-
do;y
el
fitiolo
pone
enla
ribera
del
Ebro.entre
la
Ciudad
de
Varea,
y
lade
Agon,cerca
de
Agoncillo,
di-
ziendo,comoelañode
430.
fe
2ne-
go
toda:
.412.Domini430.
Trucum
inter
Varctam,D
Aconem
inundar.
Sidixéta,que
eftana:
InterV.sream,
Y
Oyonem,entendierayo
por
Try-
cum
a
Logroño;porque
efta
en
mé-
dio
de.eltos
dos
pueblos
:
y
quando
me
opufieran,
que
conlas
crecidas
del
Ebro
uo
fe
podía
inundar,
les
di-
xera,que
podía
con
la
creciente
de
el
rió
Tregua,como
lo
ha
temido
o-
tras
vezes
,
y
En
mi
tiempo,
fiendo
Corregidor
Donlusa
Ramirez
de
Arellano.
Perodiziendo,que
eltana
entre
Varea,
y
Agon,Íe
conoce
ayer
tenido
el
fit10,y
plantaa
las
riberas
del
heucria,que
fue
el
prime-.
en
lo
interior
de
de
34
0
blación
Edclefiaftica
del
Ebx
o
mas
ADO
de
Varea;
por-
que
fe
hoce
oy
el
pueblo
deftrui-
ode
agon
con
fú
Iglefa
Rural
de
los
terminos
de
Agoncillo,y
Agon.
Afsila
Ciudad
de
Truco
entre
¿AS
-
gon,
y
Varea,eftaua:
y
en
ella
pade-
cieron
eltos
veinte
y
tres
Ciuda-
danos
Y
í
bien
as
fe
acabó:
ya,
nú
>
el
Rey
|
Don
Ramiro
-
“el
Primero,
c
con.
fanor
del
A
poltol
Santiago.
Have
de
efta
Ciudad
men
cion
Lucio
Dextro
enel
Ci
ronicon,
ann.368.1um.1.en
cuyos
Commen
tarios
diré
mas
largamente
de
las
4
antiguedades
de
Ay
>
y
goncillo:
CASCANTE.
$5.
Cafcanate
mVafconibus
Santtus
Valens
Diaconus.
55
EY
Cafcanate,
Ciudad
de
los
V
afcones,
padeció
San
Va=
lente
Diacono.
Esladicha
població
la
de
Calcante
en
Navarra,
Ciudad
muy
antigua,ribera
del
rio
Quelles.
Rolón
e
de
ella
Poesia:
la
Bafcontum.
auiendo
de
efcriuir
Lib.2.0.6
Cafcantum.
Plinio
habla
de
los
de
Cafearnte
contandolos
entre
los
có-
federados
antiguos
del
pueblo
Ro-
mano,
que
gozauan
priuileg:os
Ligo
pros
anal
con
los
de
Arga,y
Agre
E
e
,
Criccuritanos.
Ay
memoria
de
los
de
Cafcante
en
los
que
tratanlas
cofas
del
Papa
Sá
anta
María
al
fue:
yn
tlié-
po
Catedral
,
como
lo
mol(traré
en
los
Teatros
Monalticos;
y
juntos
tra
q
que
eníu!
|
Hylario:
,
y
lus
Decretales:
de
que
fe
yea
vna
luya
para
A
fcanio
Árco-
bifpode
Tarragona.
Traela
tradu-
cida
Padilla.
De
San
Valente,
Diacono
fuyo,
*
no
sé
que
tengan
relacion
los
de
Cafes.
3ÓN
GIRONA:
8
de
ES
Ep
e
Gr
|
E
Diaconuss
a
7
Er
e
Fádecieron
fa
G-
bifpo
San
Felix,
y
Y»
Dia-
cono
deb
mejmo
nombre.
Dela
Ciu-
dad
de
Girona
enel
Principado
de
Cataluña
,
tratan
los
Autores
de
Efpaña..
Fue
edificada
el
añodela
Creacion
21,183.
legun
Hauberto
os
Martyres
digo;
que
enelta
Ciu
dad
cohozcode
e
nombre
deFelix,
a
San
Felix
Diacono
de
lu
Obifpo
Narcilo,
que
padecieron
el
yno,
y
el
otro
elaño
de
277.
fegun
Dex-
tro.
A
San
Felix
Mino
de
San
Cucuphare,
que
era
Afr:Cano;y
pa-
decio
clañode
300.
fiendo
mance-
bofeglar.
A
SanFelix
compañero
de
San
Maximo,
que
p:
adeció
el
año
de
05.
No
se
que
lea
elte
tercero
el
Obifpo
conla
certidumbre
que
quifiera;
porque
folamente
lov.eo
en
San
Gregorio
(que
Dextro
en
el
Cronicon,o
berto
enlos
Cata-
-logos,no
pone
por
Obifpode
Giro-
naa
San
Felix,
finoa
San
Maximo)
peto
por
fer
tan
erande
laautoridad
de
San
Gregorio,
tengo
a
efte
Felix
por
Obifpode
Girona,
comowam-
bienlofue
San
Maximo,
fegun
Hau
bertoen
el
Catalogode
losObifpos
de
Girona:
y
afsidene
fer
añadido,
como
yolo
haré
enel
Teatro
Mo-
nafticode
aquíllalgleha.
Lo
mefmo
digo
de
San
Felix
Dia-
ronicon
13
part.
Quanto
alos:
Tom.
IT,
Cent.5.Co
30.
AIRE
AE
ad
ST
IARUGAAS
SAQUE
TE
A
PIES
RN
DEAARRAE
GANE
LIBARDO
E
COPIAN
AA
AER
AI
AMD
A
AD
RO
A
SE
AS
L1b.5.ca.
1
6-»/95
le:
1y.
Da
¡coña
ay
El
A
a
¡emos
he
:
E
E
S
ae
4
E
57
ligero
sanétas
e
Epif
:
A
SRA
clas
Diaconus
Rufe
ha
e
A.
A
D:
:
e
Er
Lor
o
cado
j
do
vel
Obifpo
San
Celio,
y
Raf
n
mE
Wa
Ho
Diacaro
fuyo.
De
elta
Ciudad
|
b
de
|
(que:
aísila
he
recibido
efcrita)cs
E
fieflo
que.
A
la
fuefí
|
ode
a
4
a
en
e
|
i j
|
e
Ciudades,
que
acudiá
|
eGra.
O
ge
ado
BS
ha
i
:
algur
pr
e
e
SE
Es
con
ton.
Sin:
¡glo
Obitpo
a
“vieíca,
e
Bigerrenfe.
De
ellatrata
Garibay
Viusir
del
Cid.
EY
Da
e
¡
¿Obitpado
de
Girona,
Villar
muy
o
$8
ES
ani
Cind
)
contando
las
victorias
de
los.
Ro-
de
Valdegouta)
Seg
famur
cam
a
maños
contra
los
Carthaginefes
EéCila:
Deobrigu(gue
es
Viuar)
rin
en
Andalucia;
pero
no
pude.
al=
delia,
Salionca
(acaloes
Salinillas
fegurar,
que
fea
ella
la
queaqui
le
entre
Haro
y
Miranda
de
EZ
llama
Phisera,ni
otra
alguna,
halta
Tritium
Metell;,
Vivuel
que
viendo
mas
papeles.
le
fabido
Coloniz
Hlamisbiiga
S
que.
capato
ler
Phigueras
en
Cataluña
,
enel
erat.
haran,
Es
1er
sea
eS
e
rada.
E
-BILVAO.
cdta
PA
a
do
dub
,
Ant,
ls
e
m2
bolt
6
la
a
A
!
Sl
elrioNerua,
y
es
la
Villa
de
eS
:
la
Y
10ja,que
corría
halta
donde
Ma-
e
maron:
El
a
nea
o
a
$
SGVETARI
lA.
A
ed.
enojes
ráter
Vardulos
sitas
lá
A
A
dica
io
és
|
qe
E
]
53
>
E»!
ha
cub
Meno[ca
en
4
:
PA
Los:
blos:
Vardulos
pade-
cid
San
Ds
ato
Sacerdote.
De
elta
y
OS
Ciudad
eftadificulrofa
|
la
declara=.
cion;
porquelos
Vardalos.
quieren
E
cía
po
Tiena
4
;
RE
a
ú
defcri
E
ae
a
per
id
de
num
faleas,
Olarfo,Vardalorum
Op-
pida
Moro[s1
>
Menolca,
Vefperies,
brisa
>
Colonia
Ciniratum
norem..
Lot
mefmo
fiente
Prolomeo.
lib.
-
Capi
6.
que
hablando.
delas.
Ciuda:
Z
des
que
ay
€
en
la
dicha
Cofta
del
Dc
celo
|
tico
¿pone
entre
los
|
pos
la
Villa,
y
rio
Deua,
que
E
por
e
élla
entra
enel
mar,mas
adelá-
So
te
én
la
meíma
Cofta
los
Vardulos,
o
mn
¿
y
por.
principal
Ciudad
la
de
Me-
e
-nofca,
taminando
del
Poniente
al
É
ps
dOPiente:
y
afsidefpues
de
Biliizo,
E
o
dize:
Cariftori
dime
fuminis.
Ofhia.
:
luego:
Vardalorán
E
á
:
E
porque:
eltos
Vardal
e
$30
ó
uiño
y
a
Ub
q
la
Bd
E
Le
|
las
€
indades
mediterraneas
,
>
que
“tenian,y
NOA
lade
Menofca;
porque
la
auia
Contado
por
maricima
:
715
(4
los
Cariftios)ertam
mMasis
Orienta=
|
les
funt
Vardali:
(de
io
medie
1trranez
Gebalas
Gabaleca,
Tállos
ALU,
Alba,Segontia
Paramica,
Ty,
pum
Tuboricam,
Tabuca.
EftoPto-
Amanum
portas
Vbt
nunc
Flaio-
ri.
Poblacion
Eclelaltica
Jomeo,
y
eftas
las
Ciudades
Meli-
ferraneas
delos
Vardulos
Ip
17c02-
“nos,conde
falta
Menofca,
por
que-
dar
pueltaen
la
Cola.
Otros
dixeron,que
los
Vardulos
eran
los
de
la
Prouíncia,
y
Merin-
de
e
ad
Bureba...
De
eftos
haze
las
es
Eftrabon
líb.3.que
hablando
dicte
laribera
del
Ebro,que
vi>
uen,y
!
habitan
defde
Logroño
a
Ca
Jahorrasy
defde
Logroño
Ebro
arri
ba,
halla
Haro,a
quienes
Hama
Be-
ones,
alteradala
voz
de
Tberones,
—
Bardijtos
)
y
Bardialos
:
Ercorone
autemSeptentrionts
Berones
€
Selen
beris
proximal,
Ú
Cantabris
Conif-
CIS,
baberant:
Tiplie
e
Gallica
iranf»
MIgration:
ort
Horum
Vrbs
ef
q
d
Iber:
tran
Deum
fita.
Comu
Ets
Pi
yg
Bardijtis,
quinanc
Barda-
3
LDocaprur
Elto
Eftrabon,a
quien
-
figuenlos;
masde
los
Efcritores
de
Ep
,
llamando
Vardulos
a
los
Burebanos.
En
virtud
de
lo
qual
he
vifto
aquié
dize
lerMenofca
el
pue
“blode
Gtrilaleña
,
vna
le
a
de
la
Villade
V
íruiefca.
Y.
y
poniendo;
por
cabeza
fuya
Ll
Ciu-
+
dad
de
Varea,
dize
que
junto
a
ellos
—eftanlos
Vardulos,
a
quien
llama
Lo
que
yo
liento:
aqui
es,
que
lora
vnos,
y
los
otros
fuerondichos
Vara
-dulos;
porque
los
de
Ípuzcoa
no
[u-
friendol
1eltrechura,y
alpereza
dé
a
montañas
,
ni
cabiendo
(u
generacion
en
ellas,
entraron
por
e
armas.
>
0
¿por
conuenios;
y
alo
mis
cierto,
porque
los
echaron
de
ella
Le
os
Valcones,
y
les
ganaron
halta
Biluzo,donde¡
Introduxeron
el
Vaf-
cuence,entraron(digo)ex
pelidos
la
Prouinciade
Bureba,
que
erade
los
¡Antrigones,
:
y
comencaron.
a
viulr
en
ella
jatraue
ff.
ando
el
Pyrineo,que
por
aquella
z
¡ELE
era
fu
lineasye
que-
dando
e
entre
los
dichosÁntriconos.
a
dieron
nombre
ds
Vardulla
ran
vi
ala
Bureba.
Lo
que
tocaala
Ciudad
3
>
Qe
me
o
Car
halogos
delo
;
altan
por
quer
en
ues
el
que
exce
La
quel
L
fucffe
)
ea
n
:
ed
delos
cielos,
no
des
|
al
hta
oidos
de
Igielía:
Ay
COpias
har
paflad
€
on
con
A
dho:
Concilios.
que
107
e
20,y
Cong
araniísimos
Authores
quelesafilten.
De
fuerte
,
que
por
efe
E
E
$
S
le
Leda
una
fuperior
esfera
los
que
le
calumnian:
ed
06s
Han
a.
e
loseúl
dle
An
el
prefente
Chronicon
€s
verdadera
copiade
fu
original,
Y
|
udios
de
Hauberto;0:
uedan
€n
vn
concepto
muy
inferior,y
humilde
z
re
pa
dei
MA
fueñan
ler
Arquiteéto
(239.
+
Rep
ican
alargumento
diziendo,
que.
Ha
por
las
|
nafterios
de
pos
todos
los
Conci
lisis
a
ee
(as
Mos
]
£n
irlo,
con:
pi
jara
lo
quet
tenia
premes
-
>
(ta:
enel
del
á
conftaa
¿mi,queno!
en
la
dezima
parte
de
vito
ta!
hombre
<n
e
Archi
tener
país
(sibifidad
poca
para
(u
depore
po
menelter
Cl
Lrener
mucha.
Y
digimc
e
ra,
quando
pata
neos
cios
menos
arduo
S
les?
Pero
contre
a
totodo,
y
doylel
Sacamte
)
fas
contra
los
Uso
rmalal.
Laynacs,
que
por
negarle
la
ciencia
inf
u
feifcientas,
y
tantas
clauftias
verdaderas,
le
vienebde
d
efctiuirlas
dos
a
der
la
adquilita,
ganada
con
infatigable
eftudio
por
el
l
fin
de
feruira:
E
aña
con
galto
de
muchafuma
de
dinero»y
caminos.
Y
yltimamente
fe
chela:
y
que
la
mifima
embidia
loshY
|
con
vna
demoltracion
del
fa
malicia,
;
Já:
no
fue
fingidor:
defte
Chronicon
clé
melo
Sr
pueste
vienca
lacar
detodo,
€
|
3
participoslino
compolitot,
y
idas
fs
noticias»
PA
A
Jlava(como
ellos
quierei)
en
lo:
|
hinos+
"pan
od
en
los
Concilios
de
lu
Igte(ía,
y
Otros
hazen
el
argumento
P*
|
Ue
Otras
noo
e
clauíulas
(canverdader
LaS:
¡pero
que
y
qu
con
ellas
para
engañar
alos
Leí
tores,
yatodaála
Nacion:
por
con
el
fujejo
Y
laémanos
por
de
nde
me
ha
venido
elta
joya,
teni
todo.
A
elto(dexan
doel
efernpulode
conciencia,
y
en
materia
€
dicho
como
al
Autor,
(15
nacteufo
de
pecador
algio
2
á
AR
a
detlo
refumido
refpondo
nertodas
aer
e
nunca
re
p
)
»q
Es
fe
engañ
ing
jas
delos
ell
ftudios
de
Hygúbcrto
'(aunqueen
0
como!
hombre:
1A
Pee
duen
fer
Venas
di
e
Ai
-
quedirc
aora.
Efte
€
Chronlico:
(pong
o
porexemplo)
Y
de
él
e
c
dos
elaufulas.
Las
mil
primeraglcon
Autores.
Las
bs
Les
o
Sp
legios
de
Archinos.Las
ot
ed
itgnancia,
ni
la
balla
el
ente
Las
felenta
y
dos,
no
tiche
en!
(et
creidas,
y
effimadas.é0
afentira
fu
credito:
o:lnenadion
tan
propia
de
fin
pre
(umpcio:
fi
perfencran
en
eicioñes
fon
las
defercidas,
quales
fallas»
es
cs
+3
len
quales
ps
con
adu
con
muy
ertencia,
que
han
de
probarlos
ica
'
uefon
AorEscay
caufa,
y
el
Aétor
cita
igad
Ea
s,
no
(e
¿ha
déllcuarpor
Dignidad,
Í1
¡po
pot!
nes
Cioren,
yO
les
daré.
las
gracias
porlasleces
cion
asno
Acango.
ae
Qu
y
AY
:
Or
€
.
Au
:
1
eS
Y
nor
Eclipe
Quarto,
no
dexdra
de
fer
vr
ds
>
el
E
e
Mo
,
vencltrazá.
Efta
day
Si
Ll
qee
A
diíputa
de
nominales,
que
de
Real
tuujeranada,
y
menos
de
A
E
diíputa
de
nominales,
quí
e
cal
e
la
E
de
;
b
A
uermeños
ER
PO
E
ol
de
ES
yo
tambien
aqui
lo
co
pss
a:
e
+4
|
OR
o
E
y
Lado
ntes
de
dárfe
ala
elta
gas
cn
Lu
clcritos.
enel
di
e
fo
dextelfita,
(ei
|
ANA
"Nacio,
o
Larazona,
y
la
Os,
que
lia.
a
lsleliadeOfina
ala
nportodostreze,
Ed
211
Religion
Monái-
ueza
muy
culpable
mia
para
comencarlo,
y
aca.
ay
e
lozidos,:
Laos,
loplos
e
cuantao,yoplos
fon
los
que
sdtida.
Y
ha
fido
impiedad
grande,
el'
|
Elpañita
honra,
ya
Dios,
por
(us
Santos
+
2
rie
B00
ema,
in
le
endo
tamen
eruntiucunde
Y
n
$
,
'
6
$
br?
k
;
»
E
a
-
principio,
de
no
quer
mas
de
vna
Ciudad
llamada
Menofca,y
ela
me
la
poner
dos
Autores,
como
Plinio,
y
Ptolomeo
en
la
Cofta
maritima
ae
Ipuzcoa,defpues
de
la
Villa,
y
rio
de
Dena,tengo
por
Menofca
ala
Ss
Villade
Zumaya,o
alade
Guera-
rit:y
de
ellas
dos
a
Gueraria.
La:
población
de
Grifleña
fiempre
la
he,
topado
con
el
nombre
antiguo
dela
Igtefa
enlos
prinilegios,
lla.
mandola,
Ecclefta
Sa
vn
a.
Y
otros
l1
llaman
/2d8r.»,
como
er
lena,
en
privilegios
de
Ona:
pot-
que
fer
toda
de
piedra,
o
ladrillo,
fín
m:derage
alguno.
De
efte
Santo
Presbytero
Du-
rato
no
se
que
aya
memoria
en
Gue-
taria.
Pareceme
que
fila
huuiera,
nos
quitara
de
duda.
Lo
que
repre-
fentan
las
palabras
de
S.
Gregorio,
es,que
el
nuirio
en
vna
Ciudad
Me-
nofcay
que
eftauano
al
lado
,
y
finde
los
Vardulos
,
como
eftán
Gueta-
ría
y
Zumaya;
fino
Inter
Vardulos,
enmedio,o
entre
los
Vardulos,
y
al
aner
dos
Menofcas
,
eftana
el
fentar.
en
fanor
de
Grifaleña
,
mas
no
a-
viendo
mas
de
vna,eltara
por
Gue-
turias
da
S.SEBASTIAN
DEL
PASAGE.
60:
Eaf]o
im
Cantabris
Sanctus
Eco
y
arodorus,
D*
aly
tres.
sto
QN
Eafo
,pueblode
los
Cano
tabros
,
quitaron
la
Vida
a
San
Leonatodoro,)
fus
COMpañeros,
Varduliaa
toda
la
Proumcia
adguís
rida:
pero
no
ay
poblacion
de.
parti-
culareshóbres
de
Ipuzcoa
en
toda
A
A,
ella:
conque
eftando
por
aoraenel
nombre,
aunque
defpues
]
los
de
San
Millan
,
y
Ecclefia
fine
Villa.Fundd
¡es
el
€
na,
Catolico
Rey
Recefuindo
c
da.
AC
al
meo»
y
dela
Ciudad
conelimetino
terio
deel
Orden
de
San
Benito,
e
O
En
Santo
Martyr
CUYA
e
E
a
Isleha
llaman
oy
San
Sebaftian
el
>
Viejo:
De
quién
eferue
el
Maet-
a
¡HEO
BEY
Antonio
de
Yepes,
auñ-
Tom.
5.
US
COR
tan
pocas
moricias
,
que
10,
am.1013..
ha
fabido
quien
le
fundo.
Ya
lo
bemos
:
dado
que
puto.
Ah
+
E
oy
Pa
s4
pe
E
HE
ES
SS
Bo
cono
tros
de
la
Cantabria
el
año
de
(ei
_
cientos
y
cincuenta
y
ocho,
qual.
E
fue
el
de
Santa
Maria
de
Verrueca,
en
Efpimofa
de
los
Monteros.
Di-
zelo
por
eftas
palabras:
Rece/undas
Rex
Catholicus
,
conftruxit
multa
Monafteria
in
Cantabria:
Jeilicer
Ea-
fenfe,Saracenfe,
Velicenfe,
Garaben
fe,
Falla
mulra.
Tan
grande
Pa-
cron
tuuo
efte
Conuento.
Fue
la
Igleíía
de
San
Sebaftian
Catedral
antes
que
fe
fundara
el
Conuento.
Dexo
de
ferlo
por
los
años
de
feif-
cientos.
Delos
Obifpos
que
tuno,
dara
cuenta
el
memo
Hauberto
en
lu
Catalogo.
GE
En
efta
Ciudad,
pues
,
padecio
martyrio
San
Leonatodoro
,
y
Íu5
compañeros.
La
Ciudad,
o
VUL
podradezir
enefto
lo
que
la->
be,
y
la
Noblezade
lu
Cabildo.
AI
xo
Se
a
E
:
o
ES
3
OS
qe
.5.0.
cias
De
cuya
fundacion,
y
Él
fandado-
ror
za
2.0
da
Alon1quees
a
“Poblaci
ón
Mi:
po
Sar
,
A
id
dE
citado
de
DonJian
Tamayo
de
Sa:
Liz
en
fu
"Martyrologio
Hifpani-
co,y
que
fue
nombrado
por
Obifpe
“de
Aftorga,
y
que
teniendo
otro
61
id
dh
ct;
TO
Ruz
Jucas,
Srephanus,
Zoilusy
Pey-
mas
antiguo
el
nombre
de
Villalon;
|
E
porque
habla
de
ellielaño
de
fete-
EN
E
ando
DA
a
berto,diziendo
eftaua
Jantor
Gat-.
fa,
AS
Dai
!
yO.
Theodoro,
Ruftico,
EJte=
am
Zoilo,
Perle,
y
Elpiridiom.
ali
a
es
li
Villa
de
e
enel
nombre
e
llamaró
Villa-Alon,por
ler
fuya
de
AuloAlo:peroes
mucho
cientos
y
treinta
y
felis
nueltroHan
tor.
Defuerte,
que
dela
Alon1,0
Alon,de
quienvanos
h
ablando,
no
he
vilto
palabr:
1en
Plinio,
Efrbo,
EE
Prolomeo:
por.
lo
qual
entende
E
y
:
es
rán
algunos
,
de
gue
eltos
Martyres
do
fueronde
Alon,
9
Alona
la
del
Rey-
ll
¡mo
Don
lun
dE
Palafox
y
Merge:
zayde
gloriola
memoria.
Ptolomeo,
fino,
de
vna
Ciudad
llama
en
Andalucia
en
E
Reyno
de
Va
E
res
no
se
cofa
alguna,
fino
es
que
lo
fueffen
los
Alones
,
gentes
que
en
Armenia
pone
io
diziendo
ef-
car
junto
alos
Gordieos,que
toma-
ron
el
nombre
del
Monte
Gordie-
yo,
donde
paró
el
Arcade
Noe,
quí
do
cefso
el
Diluniós
aunque
Plinio
parece
que
pone
a
los
Alones
>
y
Gordieyos
entre
los
Arabes.
Peto
e
ften
mal,
o
bien
colocados
,
fi
eftos
no
dieron
principio
a
la
Ciudad
de
Alona,del
Reyno
de
Valencia,
y
fe
diuirtieron
a
la
poblacion
de
Ai-
Mon,
dificultofo
efta
el
hallarle
pa-
dresio
Otra
Villa
ay
en
Campos
lla-
mada
Villalon,
que
noes
moderna
enelnombre.
Iuliano
Arciprefte,
dize,
que
[ela
dió
la
Reyna
Doña
Conftanca,o
el
Rey
Don
Alonfo
el
Sexto
a
Aulo
Alo,
Noble
Frances,
y
Efcritor
de
aquel
tiempo>
muy
o
node
Valencia,
que
es
lavnicinó-
'bradade
Ptolomeo;
pero
porque
(8
crea,
que
fonde
Aillon,
traygo
por
reltigo
anueftro
Hauberto,
que
del
¡pues
E
quer
hablado
de
algunos
De
ta
Villa
no
haze
mención
Mattytes,
gue
padecieron
por
12
Fe
a
manos
delos
Moros,
quándo
entraron
en
ea
L
spent
0
a
“cinco
initinds
>
y
que
ed
juntoa
la:
Ciudad
de
Olma.
An.
Domini713.
Alone
prope
V
xamam
país
Junt
VII.
die
Maij
Venantias,
Theodofius,
Ceranus,
O
ab
LL
No
6fta
muy
junto
a
Ofma
Ayllon:
pero
eftaua
entonces
dentro
de
el
Ob
ifpado:
y
conocefe
de
aqui,
que
donde
padecteronlos
que
dize
Saw
Gregorio,
fue
en
Ayllon.
Afsi
pur
O
aueriguar
donde
eftár
los
cuerpos
E
rantos
gloriolo:
Martyres.
Es
Ayllon
de
el
Du-
que
de
Efcalona,
Marques
de
Yilena,
y
Conde
de
Si
Eftezan:
BAR-
bl
E
de
Efpaña:
BARCELONA.
62:
Barcinone
Balilizs,
Ú
Thcode=
rodus
Presbyter;,
“61
EN
Barcelona
murieron
Bal;
!
Jos)
TheoderodoSacerdores.
De
efta
Ciudad
no
ay
que
efcrivir
alguna
cofa.
Lolas
las
naciones
de
Eutopa
la
conocen
:
y
faben,
que
ha
dicho
mas
con
las
obras
,
que
o-
tros
muchos
con
las
palabras.
De
los
Martyres,
que
quifieramos
de-
zit
algo,
no
Le
puede
ofrecer
pala-
bra
por
la
falta
de
noticias.
Ten-
drianlas
los
Ciudadanos
en
el
tíiem-
pode
los
Romanos
,
y
Godos
pero
con
ln
entradadelos
Arabes,
otes
rían
oluidados,o
quemados
(us
cuer
pos
,
como
los
de
otros
muchos,
en
las
vezes,
que
fue
por
ellos
entra-
da.
EL
MONjVL
63.17
Lunario
promotorio
LEX
XVII
ciues
adicctiinmare.
63
MN
el
Promontorio
Lunario
275
fueron
echados
eh
ld
may
tis
promontoriin
>
libro
fegundo,
capitulo
quinto.
Otros
Cyntm,
Del
VÍXxeum
promontoriam.Bást
Ca
Iydonio
Arcobifpo
Bracharenfe,
a-
legado
del
Macltro
Fray
Francifco
de
Viuar,
fobre
Dextro,
diziendo
lego
a
el
con
lu
predicación
San
Pedro
Bracharenfe,
Diícipulo
de
Santiago.
Miguel
de
Villanueua
39
dize
le
Hama
Oy
Ponte
de
Luga.
El
.OÉrO
eftaua
en
el
mar
de
Barcelona.
Llamale
el
mcímo
Prolomeo
libro
legundo,
USO
>
lón
aria
promontoriua..
a
Mievel
de
Vi
Haruera
en
(y
MorSen
le
tombra
Efcalas
de
«42164
que
es
lo
bio
que
defembarcadero
de:
tARIbal
Aunque
fean
tan
femejantes
Oso
bres,
con
todo
eflo,
de
quien
San
Gregorio
habla,
es
de
elteleeundo.
Lo
vno,
porqueuo
le
falrá
vna
pala-
braaPtrolomeo;
puesdize,
que
pa-
-dSCISLON:
la
Lusaro
promontorio.
Lootro>
porque
afsien
efta,
como
en
la
pallada,
y
figuientes
clanfulas,
bablade
Martyres
del
Principado
de
Catala
fepultados,eftarán
Simiendo,.
como
los
de
los
Gigantes,
hafta
que
Dios
lesdela
cumplida
9lorizen
compa-
)
niadefíus
almas.
Villanuena
dize,
que
es,
Monjuz
efte
promontorio
-unario.
LLOBREGAT.
64.
Lo
flauio
Rabricaro
Sanélys
LAO
fui
elas
XL
ferenta
y
tres
Comdadanos.
Con
o
E
A
nombre
ay
dos
montes
enEf
paña
en
a
ds
fusCoftas
IAritimas,
entre
quienes
puede
«ner
alguna
equuocacion:
E
El
vnoenla
Colla
del
mar
de
Lis->
boa,
male
PEOlOMco
Lun.
sa
3
Ne
E
no.
R
ubricato
:
fue
aho-
pal:
por
debaxo
de
la
Montaña
de
Nuettra
Señora
de
Monferrace
y:
dieronle
elle
nombre
los
Latinos,
HO
por
correr
por
tierra
colorada,
y
al
modo
de
almagre,
con
que
fa-
cilmente
>
y
2
qualquier
auenida
toman
aquel
color
las
aguas
,
co-
mo
algunos
juzgator,
fino
por
la
Ciudad
Rubricata,
que
eftaga
en
los
Laletanos,
que
fonlos
de
By.
D
2
Ce-
gruas
trenello:
quedaron
sá
Sado
San
Ladero
COR
GHa=
Xenta
y
Jers
compañeros.
Elte
rio
Le
llama
en
Cataluña
Lobresat,.:
4
”
1
Y
y
A
;
o
Blanes
oy
ell
k
celona,
y
Vique.
ye
ella,
y
de
el
fe
acuerda
Ptolomeo
libro
fegundo,
|
capitulo
Íexto-
Y
de
elte
nombre.
'
ay
otro
rio
Rubricato
en
Africh
que
náze
en
el
monte
Thambes,
y
pala
por
júnto
aotro,a
quien
Hama
por
fu
relpero
Rúbricato
,
y
Cima.
De
que
le
vea
el
dicho
Autor:
libro:
quartoscapitulo
tercero.
Como
no
ay
noticia
ya
de
Ciudad,o
Villa
con
brOt
tulo.
ln
|
mole
pxrece
a
Villanueva,
que
al
el
nombre
de
Lobregar,
no
fabe=
A
LA
e
=daronla
R
hod10s,y
diverónta
R
Bo:
-desy
Rhodope.
Elle
Sálito
Abady
chos
Martyres
>
porq
e
baxa
Lo-
ri
ltss
Metidios
nales
de
los
Pyrineos
,
cormondo
al.
“mar
de
Tarragona,
mas
de
tremta
mE
bregar
de
las
vertiente
BLANES.
65.
Blande
Santtos
Saluftins
A-
aricola
E
abradoy.
Llanto
ujtro
uera
con
el.
Coltas
de
Caraluña.
De
ella
fe
a-
-
cuerdan
Ptolomeo
libro
fegundo,
“capitulo
[exto:
y
Plinio
Libro
rer=
cero,
Capitulo
tercero
:
y
Pompo--
nio
Mella
con
otros,
que
nombra.
Rodrigo
Mendez
de
Silua.
Dex-
tro
pone
otros
Martyres
mas
anti
-
guos,
que
padecieron
en
Blanesel
año
de
ciento
y
cincuenta
y
Íeis,
2
quien
figue
Hauberto
el
méfmo
pS
“fio,quenombraa
San
Bonofo,
Ma-
-
ximo,
y
Efteuan:
y
dize
que
fueron
quemados.
ROSAS.
66.
Rhode
circa
Occeañtm
Sanctus
Paulus
Abbas.
66
En
Rhoda,
cerca
del
Mas
Villa
en
las
2
|
cian
E
dlelfiaftica
Occcano
fue
muerto
San
Pablo
A-
bad.
Efta
Ciudad
fe
llama
oy
Ko-
fas:
es
Villa,
y
Puerro
maritimo
en
Caraluña
,
en
frente
dela
Villa
de
Ampurias,Cabeza
del
Amput-
dan.
Rhodala
llama
Ptolomeo
li-
bro
fegundo,>
capitulo
fexto.
Pet-
tenece
al
Obifpado
de
Girona
,
y
no
lada
elvombre
de
AibaPlinio
li-
bro
tercero,
capitulo
tercero,
co-
rio
le
louplice,
y
noala
Villa.
Eun-
Martyr
Pablo
fue
del
Orden
Car-
melitas
que
ño
auía
otro
entonces:
en
Efpaña
:
y
de
efte
Martyr
fe
co-
noce
tenían
Conuento
en
Rofas.
a
its
A
CRVILLES..
j
67.
Cruilliz
Santtus
Celerimas
y
P
O
a
Blanda
padeció
A
frio
Li
lmale
67.
[eN
Cruillas
fue
crucificado
udyd,
que
petles
2)
000
Sa
€
Es
Gruillas
pueblo
de
Cataluña,
de
-
quientomaton
el
apellido
los
de
el
Iinage
de
Cruillas
enel
Principa-
2
San
Celerino
con
(us
hijos.
do,enel
Condado
de
Rofellon,y
O-
bifpado
de
Elna,
fino
me
engaño.
¡DeCruilla
Cauallero
Francés
ha-
ze
mencion
Hauberto
,
diziendo
fundo
el
Monafterio
de
San
Miguel
de
Cruxas.Eltoelañode
ochotié-
¿tos
y
yeinte:
Hoc
eodem
anno
con-
|
Jirnétum
efi
Monafterium
Monia-
lim
Santti
Michaelis
Crugaram
ad
Cruilla
Principe
Gallo.
En
hazerle
-deMójas,
le
diftingue
del
deCuxan,
-quefe
fundo
para
Monges.
De:
efltos
Martyres
nome'ocu-
Fre
otra
cola
por
no
faberla.
NO-
AAA
Ñ
3
E
cid
CC
NONEO
68.
Noni]
in
Lufitania
S.
4mato-
dorgs.
63
EY
Nosio,pueblo
de
la
Lufi=.
tania,
padecio
San
Áma-
todoro.No
he
topado
tal
pueblo
de
1ib.2..c.6
la
Lufitania:
En
la
Talraconenfe
ponelo
Prolomeo
entrelos
Arote-
brasde
Galicia;
de
quien
dize
Vi-
lunuena
fer
Noya
puertó
muy
anti-
guo
de
Efpaña.Puede
fer
me
lo
co-
|
piafíen
mal:a
San
Gregorio.
Del
cla.
ANTIGVEDAD.
69-
In
Vrbe
Antigua
in
Vacceis
Se
Lco.
69
EN
la
Ciudad
Antirua
(que
eftaua
afsi
nóbrada
entre
los
Vaceos
,
como
en
Italia
ay
pue-
blo,4
fe
llama
Ciuita
Caftellana,
y
CiuitaVieja)padecto
martirioS
Leo»
Efta
Ciudad
(que
oy
efta
reducida
a
pueblo
pequeño
de
tierra
de
Bur-
tiguedad:y
esbien
conocidoen
efta
a
tierrasy
no
es
nombre
tán
raro,
y
tá.
vnico,pues.alsi
llaman
oy
ala
Ciu-
dadde
Antequera
los
Latinos,
el-
criviendo
Antiquaria.
De
que
le
vean
Luitpraado
en
el
Cronicon,
año
636:Tuliano
eh
el
fuyo,nu
101.
y.
Otros,
que
los
figuen
con
Rodrigo"
Mendez.El
nombre
de
efta
Ciudad
nueftra
en
Prolomeono
esAntiqua,
fino
Anrecata.
Ponela
delpues
de
los
Musburgios,
gue
fon
los
de
tie-
tra
de
Burgos;
y
hablabico,fn
opo-
nerfe
con
San
Gregorio,
pues
Jos
Vaceos
comprehención
debaxo
de
aL
E
paña:
o
41
Santo
quedo
con
la
mefmaignoran-
70.
Pin
Lu
nombre
alos
“Musburgios
,
y
to-
-cauanenlos
Antrigones,que
corriá
lalinea
có
los
Vaceos
por
Monafte-
rio
de
R
odilla,y
Viruie(cu,ccn
quié
pone
la
Ciudad
Antecara.
De
elta
Ciudad
fe
acuerdan
Luitprando
en
los
Fragmentos,num.245.
Deluer-
te,que
en
Antiguedad
padecio
San
Leon
,
en
quien
puede
réconocer
bien
confiada
vn
grande
Patron,
te=
má
niendo
con
efte,
y
coneldeluda,
q.
nunca
fupo
el
fer
vencido,aungue
£l
el
dexarfe
vencer
,dos
Leones
que
la
defiendan.
-
VALLADOLID.
eS
a
E
5.
Potamia
Virgo.
|
DN
la
Ciudad
de
Pincia
murio
La
Virsen
Sauta
Potamia.
Es
Pincia
la
Ciudad
de
Valladolid,
la
flor
de
tierra
de
Cápos.
Elta
nu-
merada
por
Ptolomeo
en
los
Va-
ceos,como:es
la
verdad.Otra
leño-
la
en
Galicia
enlos
pueblos
Lucen-
fes.Otra
pone
enla
1sla
de
Sicilia.
Fue
fundada,
fegun
Hauberto
en
fu
Cronicon
1,part.elaño
3,941
def
pues
de
la
Creacion,
cincuenta
y
“hueue
antes
deel
Nacimiento
de
gos)fe
llamade
nombre
pro
pio
Án-
'Chrifto:
y
afs1
es
probable,
que
fol
dados
de
Sicilia,
gue
eftarian
entre
los
Romanos,
le
darian
el
nombre
por
memorla
de
la
fuya.
Gouernaua
Jas
armas
por
Campos,
€n
aquella
fazon,el
gran
Pompeyo.
Pocas
no-
ticias
fonlas
muchas
que
nos
dan
de
lus
calidades
Rodrigo
Mendez,
y
otros,refpe
¿to
delas
que
tenemos
delos
eftudios
de
Haubertos
pues
dexádo
el
año
fixo,en
que
tuto
prin
cipio
,
y
elaver
comencado
delde
fus
niñfezes
a
dar
hombres
muy
he-
chos
en
las
letras,
de
que
pone
pot
musftra
alos
veinte
y
feis
de
(u
fun
dacion
»
las
de
Flamo
Terencio,
D
2
co-
a
a
el
de
3p967.
Dexando.
(digo)efto,
y
entrándo
el
filo
dora-
dode
la
Gracia,enella
dize
predi-
-coel
A
poltol
Santiago
el
Euange-
lío
el
año
treínta
y
ha
donde
«
cÓ-
uirtió
tantonumero
de
Gentiles,
4
el
de
felenta
dieron
por
la
Fé
lus
vi-
-
dasmuchos
de
ellos,
fiendo
Prefi-
dente
Arauco,
puelto
por
el
Empe-
rador
Neron.El
de
dozientos
y
ite-
nía
Conuento
de
Carmelitas,
com-
uefto
de
treinta
Monges
,
que
con
fu
Abad
San
Theodulo.
vinieron
de
Sítia,
y
forecia
con
exem
plar
«
ob--
—
feruancia.
De
cuyos
Martyres
;
y
os
Confeflores
,
que
de
los
Glauftros
falteron
para
honra
de
las
plazas
,
y
cadallos.
¿Como
de.
las
Telefias,
trata
eldicho
Autor,
y
yO
15
callo
hafta
fa
tiempo,
contentandome
con
apú-
tar
el
auer
fido
Ciudad
Epilcop
al
entiempo
de
los
Godos;
y
aun
me
perfuado,que
en
el
delos
Romanos;
porque
aunque
ño
me
pone
Catalo-
go
delos
Obifpos
de
Valladolid,
po
ne
los
fundaínentos
para
creerlo;
pues
elaño
de
563
.dize
murió
uan
Obifpo
de
Valladolid,
y
quele
fuce
dió
Ferrucio
Monge
de
San
Benito:
Pincie
ob:
Je
Ioannes,
ejufdem
Vrbis
Epifcopus
fuccedir
¡0ann!
Ferrautins-
Monachus
Benedictimas.Que
murio
(dize)
no
que
fue
eleéto
,
ni
que
era
el
primero,
encubiertos
dexa
(us.
principios:
con
que
le
puede.
prefu-
mir
fu
antiguedad,
y
venir
de
los
de
la
Primiriva
Iglefiascon
que
la
erec
cion
que
fe
hizo
de
Abadia
en
Obif.
pado:
elañode
1595.
por
la
Santidad
de
Clemente
VII.
a
peticion
de
,
Felipe
e
fue
reftituirle.
lo
que
fe
le
deuza;
que
darle
lo
que
nunca
quia
tenido.
El
año
de
585.
tambiendi1ze
que
murió
San
Celef
tarino
Obifvo
,
(uceflor
de
Ferru-
cio:
pero
no
íé
atropellen
tintas
CO-
fas,
y
tan
grandes,
quedenfe
con
los
.
Huítres
Monafterios,
que
tuuo
del
Población
Eclbialica
Orden
de
San
Benito
en
tiempo
delos
Godos,para
la
2.part.de
Hau
berro,que
aorabafta
el
faber,que
en
Valladolid
fue
muerta
en
efta
per-
fecucion
de
Dioclecianola
Virgen
Santa
oras
6
LAN
DOMIRO.
7
ri
Sanétas
Enledigs,
G
AER
7
En
in
oo
;
Enledio,
y
San
Felix.
De
E=ñ
Ciudad
habla
Ptolomeo,
y
la
“cuenta
entre
las
delos
pueblos
de
la
Chancilleria
de
Lugo.
Nofigo
a.
Miguel
de
Villanueva
en
tea
Mondoñedo:
po:
que
mé
conta,
que
Mondoñedo
fe
pobló
defpues
de
la
_deltruicionde
Efpaña,por
priuile-
gios
del
Rey
Don
Alonío
elMag:o,
“como
lo
probaré
en
el
Teatroide
la
Iglefade
Mondoñedo.
Por
mas
'opinable
tengo
el
fer
otro
pueblo
del
Obifpado.
Y
ano
tener
por
mas
tierto
que
la
Villade
Muros,
que
Euitprando
dize
enlos
Fragmentos,
hum.
23.
,eltien
los
pueblos
Clamerimos,es:
laCiudad
que
Ptolomeo
llama
Clay.
domerigm,y
la
pone
junto
a
la
Villa
de
Noya,
dixera
que
Murosera,
la
que
llama
Glandomiro.
.Noes
me-
nor
error
el
de
Rodrigo
Mendez
en
«dez1r,que
Medoñedo
le
llamoBru=
ronia:porque
ausédola
pobladoGrie
gos,laenfancho
defpues
el
Capitan
RomanoDecio
lunio
Bruro,de
quié
tomando
lunombre,
fe
derimo
el
de
Britonia,y
que
defpues
la
iluítro
el
Rey
de
los
Suenos
Miro,
reedifican
dola,
y
dandole
el
nombre
de
Glan-
domiro.
Nada
fe
admite,
pues
Bri-
tonta
es
diftinta
de
Mondoñedo
en
(tio,
y
fundadores,
que
fueron
los
Britones
Ingle
efes,
y
el
nombrede
Glan.
Clandomiro
(qualquiera
que
fuef'e
elta
Ciudad)
lo
tenta
en
tiempo
de
Prolomeo,
fiendo
Emperador
Vefpa
fimo
cercade
quatrocientos
años,
antes
que
el
Rey
Miro
reynafle
en
GalícLt»
$
AT
E
En
efta
Ciudad,
pues,
de
Glan-
domiro
dize
San
Gregorio,
que
pa=
decieron
eftos
dos
Santos
,
de
quie-
nes
ay
tan
poca
memoria,
como
en
losotros.
o
e
Vd
Mo
e
id
72%
ocelli
santtiTh
eodorus,
€
Ste
É
P
bh
anus
Mona
chu
72
N
Ocelo
padeciero
Sa
P
ES
doro,y
SanEjtenan,
que
era
FE
profefsi0n
Mon?.e.
De
Ocelo
fe
a-
cuerda
Prolomeol1b.
2.Ccap.
6.
po-
niendola
defpues
de
G
landomiro,
y
Miguel
de
Villanueua
pone
ala
mar
gen,
qué
es
Otero
de
Rey.
Efta
de-
claracion
es
ingemofa;
porque
Oce-
lus
es
diminuciuo
de
Oculus,que
hig
nificael
ojo:
y
comoel
Otero
le
Ha-
ma
el
puelto,
dedonde
fe
mira
lo
q
eftá
lexos
,
como
fe
haze
en
lasata-
layas,y.al
mira
lama
Orcar.De
eftos
antecedentes
laca
por
confequencia,quea
laCia-.
>
dad,que
Ptolomeo
llama
Ocelo,di-
xeron
defpues
Orero
añadiendo
el
de
Rey
por
otro
refpsto>
quenoÍa-.
bemos.
Enefta
poblacion
padecie-
ron
eftos
dos
Martyres:que
dizien-
do
fer
Monge
San
Elteuan
,
dize
esmbien
fer
Carmelita:y
que
en
Otero
de
Rey,
0no
muy
lc-
ES
xos
aula
Conuento
de
el
ta
Religion.
de
Efpaña,
-
EL
PADRON:
75
EN
laciadad
de
Iria
Plamia.
o
O
p
OTERO.
DERE
a
p
r
conefle
cuidado,
fe.
a
43
o
A
».
a
z
o
AS
E
:
53
-
73:
Iria
Flauwe
Santla
Felicitas
IDO
O
e
pádecio
la
Virgen
Santa
Ae
Ñ
Feliciras.A
efta
Ciudad
de
Iria
Fla=
>
Va
ula
no
ay
que
darlaa
conocer
,
pues
a
¡
¿
nadie
ignora
fer
la
conocida
Villa
le
fus
antiguos
blafones
efte
de
aora,
pógale
por
primero,y
al
deLus
Mar
rysesel
de
Santa
Felicidad,
por
fe-
gun-
E
E
5
-gundo:pues
loesgrandeel
tener,
y.
aver
engendrado
cal
hij
2:
Haze
mé-
-
ciondeiriaProlomeo;
y
llama
Ca-
oros
alos
de
fujuridicion,
y.terzi-*
torio,
folpecho
ha
de
eferiutr
Ce-
poros
>
y
que
eftaria
condiphrongo:
porque
aísiloe[criue
Plinio
lib.
4»
-cap.
20.
y
Cupori
los
lama;
que
es
te
hortaliza:
y
no
deus
admitirfe
WN.
¿91
.
NA7I.
lo
mefmo
que
Cebolleros
,
por
fer
e
comodado
aquel
fuelo
para
femeja-
Miguel
de
Villanuena,que
dixoa
la
margen,que
Iria
era
Nueftra
Seño-
rade
Finis-Terrz
,
pues
ay
mucha
diltanciade
yha
poblacionaotra.
ES
CALOR
74.
Aque
calida
Santtus
Dorato-
dOrUS..
0
do
74
EN
Aguas
Calidas
murio
Sa
2.
Doratodoro.
De
efta
Ciu-
dad
efcriue
Villanueua
fer
Orenfe.
Eundo(e(a
mi
parecer)por
acordar-
fe
delas
fuentes
de
aguas
calientes,
que
llaman
las
Burgas,que
tan
cele.
bradas
fon
dentro,
y
fuera
de
Efpa.
ña:mas
engañole
,
que
Orenfemun-
ca
le
llamo
ÍinoV
riu,
Aurolrizd;y
Aurienfe,
como
probare
enel
Tea-/
tro
de
aquella
Iglefia,
y
Ciudad.
Ptolomeo
l1b
2.cap.6
hablade
efta
Ciudad.
Ponela
en
los
pueblos
Ce-
lerinos:
Cilinorum
Aquecalide(lea
le
Celerinorum>)
y
de
los
Celerinos
habla
tambien
Plinio
l1b.3.cap.3.0
hade
leeríe
Celenorum».
Aguas
Ca.
lidas
de
los
Celenossaunque
las
dos
yozes,y
terminos,nazen
de
vnadic
cion
de
Celerinos,
conforme
lulia-
no
en
los
Aduerfarios,como
el
nom
bre
del
rio
Celanio,
que
cotre
por
tierra
de
Ribadaula
,
gue
víenede
Celerino.
Que
pueblo
fuelle
el
de
Aguas
Calidas
,
digo
que
fue
el
de
Caldas,
nolexos
de
la
Villade
Ri-
1
44
1
Poblacion
Eclefiaftica
badauía,
conocido
por
la
Abadía,
q
es
el
titulo,
y
dignidad
del
que
fir-
ue,
y
prefide
en
aquella
Igleña,
que
elta
en
el
Obifpado
de
Tuy.
Enefta
poblacion
deGCaldas,
tengo
yo
por
cierto,
que
fucedio
el
martyriode
elte
Santo3
porque
aunque
ay
otro
pueblo
fuera:
de
Galicia,
llamado
Caldas
de
Rey:perono
padece
Cal
daslade
Ribadauia
equiuocacion,
porque
las
noticiasantecedentes,y
fublequentes
lon
de
Martyres
de
Galicia.
GRADO,
75.
Maliace
S.
Panthaleon.
SS
EY
Maliaca
padeció
sd
Pa-
Sa
taleon.
EltaCiúdad
no
es
lade
Malaga
en
la
Coíta
del
Medi-
¿«tertáneo,aunque
parece
iimboligan
las
yozes
de
Malace,y
Maliaca:
fi-
no
Gitidad
en
Afturias.
Ali
la
pone
Prolomeo,
que
aviendoacabado
de
poner
las
principales
de
Galicia,
proligue:
His
Vero
ab
orte
adiacer
Altuna:
Ó
inca
WYrbes
Lucns
A
[Bes
vum,Laberr:is,
Interamalin,
Arton
teola,Lanotati,Maliaca,G
1050
ee
.
e
-
o
ad
y
> E
Miguel
de
Villanueva
pone
aia
mar
gen)
que
es
Malgrado;
pero
yo
no
creo
que
aya
Ciudaden
A
fturias
de
eftenóbre,nila
ha
auido,
fino
la
Vi:
Made
Grado,
d
Grados,
y
eltees
la
que
yo
tengo
por
la
de
Maliaca
de
Prolomeo,comoalade
Gigia:
por
la
de
Gixon,
bien
conocida
en
las
marinas
de
aquella
Cofta
de
Altu-
rías:
y
ala
que
llama
Lanojato
>
poz
la
que
danombreal
€
oncejo
de
La
greo,0
ha
de
leerfe
Lanciar,por
los
de
la
juridicionde
Lancia.
Enelta,
pues,
Villa
deGrado,que
eftá
pocas
leguas
de
Oviedo,
padeció
efte
San
to
Martyr,
que
nosé
dezir
fiay
de
el
alguna
memoria
el
dia
de
oy
en
Yele-
LA
AA
Me
e
¿
Le
ijarió
fa
pot
5
Y
k
.
0
fue
muerta
Se
De
efta
Ciudad,
y
fu
ju
P
-
vam,por
las
ferias,
y
mercados
grá-
-
des,y
abundantes
de
todo
baltimen
-to,que
alli
le
hazen,y
fott
_Tesnoseq
Cdad
os
46
-
Poblacion
Eclefialtica
ciomariyuio
la
Virgen
Santa
Leta-
<<
bunda
Elta
Cuadad
efcriue
Miguel
de
Villanueua.,
que
es
la
Ciudad
de
-
Medina
deRio(eco,todos
le
figuen,
y.
no
hallo
cola
en
contrario,fino
có-
formidad
con
Prolomeo;
pues
anid=
-
dofalidode
Jas
de
Alturias
delpues
de
Altorga,y
Valdenebro,
que
eftá
en
lacomarea
de
Riofeco,
y
llama
Nemetobriga,ponealadicha
Medi
luma
Pr
o
/
o
x
>
ES
p
pS
¿>
PAS
y
:
,
a
.
el
Lugar,
o
Villa
conocida
de
Jos
na
con
el
nombre
de
Forum
Eonyo-
ss
007
80,
Brachare
in
Lufitanta
Sancti
Resulas,
UD
Felix.
7)
frtanos
aulan
palfado
al
Duero,
y
ga=
-
pado
toda
la
Prouincia
de
entre
Duero,
y
Miño,queeta
de
Galicia,
y
la
auianagregudoalafuyas
Mi
bien
fe
pago
con
eltender
los
de
Bra-
22
y
Oporto
fu
nombre
por
toda
lu
-
Lufitanta,
llamandola
Portugal,
co-
o
oy
permanece.De
eltos
Marty=>
E
fins
Diaconus.
31
NlaCindad
llamada
Puerta
Aurufta,o
Puertas
de
Ag
o
.
e
a
2Zujrosfue
muerto
San
Dionifro
Dr
a-
ue
aya
noticia
en
aquella.
cono.Eta
Ciudad
quiere
Villanue-
ua,
que
feala
Vi¡:
de
Torquemada,
bien
conocida
en
Campos
enel
ca-
mino
Real
de
Burgos
para
Vallado-
lid,a
diez
leguas
de
Valladolid
E
doze
de
Burgos,
fundada
en
laríbe-
rade
Piluerga:
pero
aunque
le
Sgué
muchos;
yo
tengo
parami
que
van
defeammadossy
que
la
Ciudad
que
lima
Prolomeo
Porra
Augu/he,
es
Valuales,en
el
melo
caminok
eal,
:ntre
Torquemada,
y
Burgos.
Lara
on
que
me
guía
eneltaopivion,
es,
¿que
Valaa,
y
Porta,
fignifican
vna
-melma
cola,
y
ho
le
diferencian
mas
de
que
vna
voz
fignifica
la
fabrica
de
piedra
,
de
que
fe
forma
la
puer-
ta,y
lorra
lade
madera
con
que
te
cierra,
feade
vna
pieza,
lea
dedos:
y
alsilo
melo
es
Valva
Asrufa,
Se
0
quePorta
Aura
le
Y
endezir
Val-
So
RN
Brasa
Ciudaddela
Lufi-
5
tania,
padecieron
San
Re=
.
gulo,y
San
Felix.
Endarnoticiaáde
+
la
Ciudad
no
pienfo
detenerme.
So-
lo
es
digno
de
ponderacion;
como
en
tiempo
de
San
Gregorio,
yalos
Lu-
145,0
Valuds,no
ay
otra
diferencia,
que
poner
el
acento
en
la
pramera,o
enla
vltima
Glaba.
De
donde
infie-
ro,
que
la
Ciudad
que
llaman
Pro-
'lomeo,v
Hauberto,
Porta
Az
nta,
.esladicha
Villade
Valuas,
que
oy
-por.auerlo
dividido
el
tiem
po,
y
las
guerras
endos
varrios,
la
llamamos.
los
Valuales,
y
es
titulo
deMarque-
fado.Fue
Citidad
E
piícopal.
Defus
"Brelados,y
Santos:
trata
Hauberto.
Yo
pondrelos
quehan
venido
a
mi
hoticia,quando
[ea
tiémpo.
Porao-
e
sx
?
A
rano
sé
fi
tiene
alguna
de
el
Santo
Diacono,
y
Martyr
Dioniho.
Pot:
+
Ab
Le(y
fe
puede
creer)y
por
clérto
]
Féngo,que
a
efta
Ciudad
la
dió
prin-
e
>
cipio
Augufto
Cefar
quando
vio
a
LOSVALWAS
ES.
O
(
e
La
IA
año
tres
milnoue
cientos
y
ochenta
81.
Porte
Auzufte
Santrús
Dioni=
|
la
guerra
de
Cantabrias
porque
el
dela
Creacion.
dize
Hauberto,que
edificó
a
Zaragoca,
a
Merida,
y
otras
muchas
con
fu
nombre.
BVR-
2
Y.
477.»
884.
BVRGOS.
82.
Masburrij
7)
margine
fluey
y
—
Masburgo(ea
la
Ciudad
de
Bor
Arlangonis
Sancti
Entiquias,
(7
Leo.
a
81
EN
la
Ciudad
de
Masburo,
fundadaalariberade
Ar-
langon
,
padecieron
San
Eutiquio
,
y
san
Leon.
Elta
Ciudad
Masbur-
e
genfe
es
(enopinion
de
H
auberro)
0
la
de
Bufgos.
Antiguamente
fe
como
el
efcriue
en
fu
ablindo
de (u
ref
tauraci
Porcel,
Conde
cap
os
man
POS
o
fo
elMagno,dize
lo
Agulente:
Domini
894.Didacas,
ComesCa
rel
le,
TP
Auce,
Cruiratem
Masburze-
em
reedificar
4
mandato
Re
-2
15
Ade-
phonf
:
hodie
dicitar
Burgos
,
clara
CinitasinV
acceis.
Lambiendize
(e.
llamo
antiguamente
Cenca,
Y
Auca
Tabularia,
O
Ceuca
Tabularia
de-
baxo
de
cuyo
nombre
de
Ceuca
el-
criuilo
que
pude
enel
aum.
6.
Pro-
lom=eono
habla
de
efta
Ciudad
,
fino
delos
Masburgios,
diziendo:
que
fus
Ciudades
fueron,
Brxuum,
Sifa-
vaca,
Deobricula,
AmbiinayS.etefa=
1Ocho
SIrACuÍa
Fray
luan
Ano
en
fu
Cronographu
7;a,
de
Italia,
y
la
Tofcana:
y
los
Efpa=
cum.
Y
por
ver
puefta
por
Cabeza
delos
Masburgios,
la
que
llama
Bra
Yum)
Y
eltarla
Ciudad
de
Burgos
hecha
feñora
de
aquella
parte
de
Caftillala
Vieja:
dixeros
algunos
con
Miguel
de
Villanueva,
Q
Braun
era
la
dicha
Ciudad
de
Burgos:
afsi
pont
a
la
murgen
de
Brauuine.
Burgos
clara
Cisitas,
olim
Masbur-
osjalijs
Anca.
Y
'nO€5
En
moderna
Ta
opinionge
ViManueta,
que
nO
cos
rriefTe
en
tigpo
de
Hauberto,
pues
dize
en
el
lugar
cárado
:
Aritiquo
pempore
dicebarar
Conca
ali
Bnsi
Pero
yo
eftoy
hépre
en
que
Brau%
.macomarca
entre
Burgos,
y
la
Vie
Ha
de
Lerma:
porque
me
lo
perfua-
dela
lemejanca
enel
nombre
mueuo
que
llamaron
Ceuca,
digo,
ella
padecieron
San
Eutiquio,
y
Leon;
de
quien
ay
poca,
0
Munguna:
quien
llama
Ptolomeo.
lavoz,dixeron
Serabis,por
Serapis;
pla.
A
es
*
conelantiguo.
Afsi
reyendo,
que
2
A
jan
a
A
relacion.
E
o
a
a
83.
Sarabis
$.
Maximus,
9
Agr
a
llanas
Presbytert
Ñ
Sarabis
p
San
q
as
ro
no
lo
(igo,
porque
tengo
por
ci
mento
que
tengo
,
es,
que
fe
llama-
ria
antiguamente
Serap/5
,
que
En
lengua
Scitica,
y
Áramea,
que
ha-
blaró
los
hombres
del
primer
figlo,
defpues
de
Noe,
y
otros
defpues,
quiere
dezir
el
Torosporque
Apis,
4
de
quien
[é
compone
la
yoz,y
la
dic
cion,el
Toro
fignifica,fegun
Marco
Caton,
y
Antiocho
Siricuíao
,
Y
Lldeoriz
noles
por
hazer
mas
blanda,
y
fuaue
y
vlrimamente
Sarabis.
Fue
¿Apis
Reyna
de
Egypto,y
madre
de
Her-
cules,el
Grande,
el
Egipcio,el
que.
vino
a
Elpaña,
y
reyno
en
ella:
y
al
paílo
que
dio:
principio,
y
POm-
brea
otras
Ciudades
,
como
fue
la
de
Clunia,a
quien
dio
por
blalon,
y
armas,
el
Toro
,
como
lo
he
vilto
en
varias
monedas.
de
Clemia,
que
oy
hallamos
junto
2
Corea
del
Coy-
det
afsia.clta
de
Torole
dió
princi-
pio;
y
-
¡Villanueuadize-,
que
esla
Villa
de
Dueñas
fe1s
leguas
de
Valladolid
dela
€
reacioh3
P
941.
G
fue
quan-
-
doladieron
principio,
Haze
men-
cion
de
Sentica
Ptolomeo
2.
lib.
c.
-
Poblacion
6.
En
efta
Ciudad
padeció
celta
San”
ta
Virgen.
|
|
:
e
EA
96.
Eldane
Santa
SolutaVirgo,
y
ar
Caminoreal
para
Burgos,
entre
Ca-
Tom
LL.
éfcrsr.23
¿
-
begomy
Magaz.
No
tengo
colin
Contrario:
y
afsi
paflando
por
fu
d1-
¿tamen,
digo,
que
fiendo
deltruida
por
los
Moros,
la
reltauraron
los
Re
yes
deLeon,y
auiédo
leuantado
caf-
-tillos
diferentes
por
toda
aquella
osMo
el
de
Eldana
tan
fuerte,que
(o
teniá
'enél
por
feguras
muchas
doncellas,
y
(eñorasnobles,quando
venian
los
Moros
corriendola
tierra:
y
afsile
comencaron
aMamar
CaftellanDo-
minarum.
De
efte
nombre
víanal-
gunos,
y
del
fucan
el
origen
del
nó-
bre
de
Dueñas.
Pero
el
Rey
Don
Garcia
el
1.
de
Leon
en
vn
prinile-
gto
que
dio
al
Monalteriode
S.
1i-
dro,
que
trae
nueftra
-Chronilta,
le
llama
Don«ns.Elte
dize
que
enton-
cesera
funombre
,
y
creo
que
era
entonces
del
Reyno
para
reprimir
las
entradas
de
losMoros
'os,vinga
fer
alreracion
delantiguo
de
£/d¿yp..
De
la
Virgen,
yMartir
Santa
So:
luta
nosé
queayanoticiaen
Duenas.
A
A
y
.
5.
E
pd
oo
5
a
|
PA,
e]
A
a
Ea
pao
00
:
>
a
Se
sae,
e
.
E
Zen
Santa
Solurá.
Efta
Ciu-
dad
pone
Prolomeoenlos
Vaceos.
Eclefaftica
cl
dejala
Corral
VISEO:
97.
Vifontij
Santtos
Anlus
Epif>
ECO
pAS
ES
:
ES
97
E
Vifoncio
padecio
martirio
-
HeLObfpo
Alo.
Delta
Ciu-
dad
haze
memoria
Prolómeolib.z.
-
Cap.
6.
pero
no
puedo
creer
q
no
fe
-
engañalle
poniendola
en
los
Peler-
-
dones;
que
fon
los
Pinariegos
del
-
Obifpadode
Ofma
enCaftilla:y
los
_mas
Autores
deE
fpaña
dizen
(er
la:
-
Ciudad
de
Vifeo
en
Portugal.
Con-
-
firmale
el
engaño,
y
la
Lof;
pecha,vié
do
yuéilegandoa
contar
las
Ciuda-
des
delaLu(iranía,
faltaéntre
ellas
la
de
Vifoncio.nofolarmente
conef-
te,fino
con
el
nombre
de
Vacea,
queso”.
-
tuuo
tambien,
conforme
efcriue
Ro
-drigo
Mendez,
y
coneldeVicea,
q
PA
Tap
el
A
n
-
le
danueftro
Hauberto.
Conningu-
ribera
de
Pifiierga
y
que
éra
la
raya
nodeelos
tres
nombres
luhe
vilto
ntonc
]
entre
las
de
Portugal
enProlomeo,
—
-
fino
con
el
de
Vaifoncio
entre
las
de
-
los
Pellendones
de
Caftilla.
Funda-
.rotla
conel
nombre
deVicea
elaño
de
21452.de
la
Creacionlos
Ef,
pa-
ñoles,reynando
en
ellos
Lufo,
que
Huítro
con
diferéntes
Ciudades
la
parte
Occidental
de
Efpaña
>
G
por
furefpecto
lamaróLufitania.
Eferi
uelo
Háuberto
en
fu
Chronicon;di-
ziendo
la
dieron
el
nombre
de
Vi
cea:cuyaefcritura
entendidano
bié
por
algunos
leyeron
códos
cc,
Vic
CA,
V
ICC
PV
acca,no
parandoen
el.
modo
de
difcurrir;
pues
dixeronvi-=
Cus
Aquarius,
partiendo
la
diccion
Viccaendos
partes.
Lolegitimo
es
lo
que
dize
Hauberto,de
que
fue
fu
nóbre
Victazporá
figue
a
Hyamon
Autor
tá
antiguo,
que
fue
contenm-
poraneo
del
miímo
Rey
Lulo,y.
de
la
Reyna
Donediía
fas
fundadores.
En
elta
Ciudad
de
Visto
fue
muer-
_toSan
AuloObifpo:que
es
el
prime
IO
Rioja?
que
Prolomeo
pohé
eñtre
la
delos
Bufones,que
ya
he
dicho
fe
—
Josdeliriberade
Ebro.
La
otra
en
A
“Vízcayd.La
primera
es
efta
aquien:
Alama
dim:
re[sion
de
Villanueua,
¿nyo
carhalago
pondré
€
en
acabando
el
de
eltos
Martires
aunque
quando
Jo
dí
pulo:
Hauberto,no
tema
del
no
S
.cicia
al
relacion»
:
—TRICIO.
SL
:9S.
Triti
Metell;
OA
€lés
pen
EPPandaS
q
9S
E
ricio
de
PELE
martirio
fu
Obs
[p
v
San
Cle-
MEONtC»
Dos
Ciudades
ay
eñ
Efpaña
con.
efte
hombre,
>>
as
pe
E
dado
fe
levantaron
Lay
E
soñé
€
”
Prolomeo,:
Con
error,Tritimm
Me
d
tallym.Otx
os
no
entendiendole,ef-
¿ruleron
Tritium
Mellatum.
Sien-
do
afsi,que
filo
dixera
por
los
meta.
«Tes
que
tuuiera,
aula
de
eferiuiríe
Tritiim
Metal
lorúi,0
Métallicim:
Y
li
por
la
abundaricia
de
muel
auía-
sos
de
hallar
particulares
indicios.
que
apadrinaflen
tales
adjuntos
:
pe
EE
fonimieles
,nimetales
handado
4.
>
conocerla:
porquér
notienende
ello
gr
anjerias
;
conque
le
ve,
que
quien
habló
con
grande
verdad,
y
propie-.
“dad,
fue
San
Gregorio,
llamandola
Titi
Metelli..
Tricio
ladé
Me=
“tello:
porque
finduda
Cecilio
Me-
“telo,
€
apitan
Romano,
lailuftraria
“conedificios
nuenos,yle
añadiria
os
nombre
¿COMO
lo
hizo
en
Medellin,
i
E
quien
llamaron
Colonia
Metelline-
Is
yen
Caceres»
2QUIEn:
dieron
el
nombre
de
Ca
Jira
cecilia.La
fegun=
daeftana
en
la
Colta
del
mar
Can--
“rabrrcos
del:
amanla
Tritium
Tubori=
-
Cam,
Ponela
entre
las
e
los
Vardu-
Motrico:
:qué
Ea
o
dé
El
a
fó
que
yo
he
o
de
ea
Ciudad:
Sn
HR
y
tambien
lo
tengo
por
maleferi
oel
adj
unto,
y
avia
de
dezir:T;
|
14m
Tuberonicum,
por
alguno
delos
o
R
ol:
m00s>
se
e
E
y
Edo
el
Tuberonicas
rendicró,]
yet
yel
pe
primero,
y
edificandola
en
el
tic
Oy
tiene
de
MonPritij
o
Monfriti
Ha
dixerón
Motrico.
Entrambas
Cin-
dades
fuéronE
pifcopales;
«delas
dos
pondré.
losPr
elados
en
otra
“ocafión,
-queefcrivia
los
teatros
de
eftas
dos
Teleñas:
bafte
por
aora
el
Laber,
que
Tricio
lade
Rioja.
permanece
con,
Z
Adaioabes,
cerca
ya
villa
de
AS
RR
y
E
.
ajer
to
oa
Pr
“mente
fue
muerto
ea
pone
e
E
cion:
y
diziendo
que
fue
muerto,
es
.
daraenteñder
que
auía
años
quelo
era:y
nodeclarádo
que
fueffe
el
pri
ieto,es
darle,y
concederle
mas
al-
tos
principios
en
efta
honra.
Algu>
nos
entendiero!,que
Tricio,
y
Na
jera
era
vna
mifmaCiudad
condos,
y
tres
nombres;
mas
fue
engaño,que
lo
desharemos
en
Ed
num.
X
10%.
99%
SerubieSanéti
Marcus,
Fe-.
o
E
Rufus.
)
99
Ex
Serubia
padecierons.
E.
cos
,S-Felix,
San
Anlorenoy
y
San
Rufo.
No
he
podido
aueriguar
con
la
feguridad.
que
quiñicra,
que
Ciudad
ayañ
f
do,yfead
de,
pre
fente
la
de
Serubria:
porgue
efta
nombrada
enel
indice:
que
tiene:
Prolomeo
al
fin:
y
alegando
con
da
pagin.
32
c0=
Jun.2.no
fe
halla
entre
lasCiudades
que
pon
,
que
todas
fon
de
la
Pro-
mire
E
y
a.
SOS
y
Car
EOS:
oula,
y
alayillado
11s
Vaceos,0
Áreuacos
la
Le
-Hael
a
el
principio
el
a
|
mo
Thencro.
Lo
miímo
digo
20:
2%
Son
O
A
a
To
e
OpoleL,,
o
conla:
difp:
paria
.
Fey:
E
sE
Á
las
circunftá4
A
y
el
liado
(
E
dexo
al
:
'ezinos
poca
Jul
pe
eE
de
E
fpaña:
Trucumenias
Addiciones
que
pu-
foala2.
part:
del
Chronicon
elarño
de
429.de
la
de
Trucosdizelolamé-
te
Trucumlo
demas
efta
borrado,
y
falta.
De
la
de
Tucris
prefente
,
dí-
ze
Theucris
Daftara
efPororanriós
cani
“cdo
que
fal
ta
tambien
efta
borra-
“do.
Yo
entiendo
que
feria
deftruida
“conalguna
innundacion
,
y
crecida
del
Duero,
comolofue
la
de
Truco
enlaRioja
con
otra
delEbro,0
el
rio
Leza.
Ladeftruicionde
Tudela
de
Y
27
e
Duero
(i
bolisid
arepardrfe
por
los
Efpañoles,y
Godos,
fe
repitió
enel
delos
Motos,qhe
qual
Ramiroel
Segundo
e
10
_nalterio
deNueftia
Señ
E
la
poblacion,
f1n9
que
diz
ficoel
Monalterio
ce/Nine
raalaribera
del
Duero.Reftauroíe
fenía
del
Duero.
|
"—
GVADALAJARA.
¡ol
Asouj..
101
A
o
martyri
o
Santa
T
aura
co»
otras
f
eis
doncellas
en
e
Cinda
e
Caráth
De
efta
Ciudad
fe
acuerda
o
omco.
Dogeleenlos
Carpenta
nos.
Plinio
l1b-3-C.5
los
ama
Car-
o
y
RAS
ocenfes1
fus
vezinos
Pot
Caracemjes.
Con
Villanueva
dizen
la
Ciudad
de
Ghiadala
noes
nienefter
balta
Don
Fomas
Famayo
de
Var-
las
piedras.
É
Cdrace
SanttaTaúra:
O
cum
eaalieY
Virgines
oblama
die
Ss
E*
Mentelco[a
padecieron
S
“Prolomeo
enere
las
de
los
Car
“tu
de
Pedracade
la
*
guas
de
Sapulv
de
Ses
guas
de
Alcala
de
Henares:Deque
CIO
Trajano:
que
$57
gas,
que
lo
queriguabien
obre
el
Chropiconde
Luitprandoal
año
de
|
1
748
No
ctéo
que
la
edificaron
Ty-
rios_niPhen1ces,fiño
H
ebreos,que
pufó
en
Efpaña
Nabucodonofor
por
elañode
3
y
380.
y
queJe
dieron
el
nombre
de
Caracás
en
memoria
de
la
que
dexani2
enla
tierraSantajun-
to
1
Cafpin.Veremoslo
enel
Ghro=
nicondeHauberto
el
dicho
1*o.Los
Moros
le
dieron
el
nombre
de
Gu.
dalajára,
que
quiere
dezir,
Riode
>
De
Santa
Taura,
y
(us
Compa-
AS
eXinz
Elto
eldicho
amo.
Yele
ce
im
Cárpentania
lorer
$
nóta
Pe
feneranda,
Virgo
Monialis.
De
eltas
a
dos
propoliciones
tenigó
por
verifi=
RN
á
mil,
que
Santa
Taura,
y
lus
Compa-
A
Seras
fueron
tambien
Monjas,pues
ed
no
huuoen
luMartyrio
vn
Varona
Íi-
quiera
que
las
acompañalle.
PEDRAZA
DE
LA
SIERRA:
102
Mentefcofe
sntimifas
o
hs
gn
Tu
fto,y
Santa
Felici-
dad.
Efta
Ciudad
effanombrada
en
canos.
Elomala
Mentercofá
Miauel
de
Villanueuass
Oo
o
o
eheraz
E
aungueotros
le
hazen
a
de
Di
dd
endóondey
ade
58
Poblacion
Eclefaltica
de
Talca
cercado
Seuilla,
feria
por
algun
quarto
:
pero
de
mayor
lo
fe-
ria,
por
fer
naturales
de
ella
eftos
dos
Martyres,
ateneríe
noticia
de
fus
feliquias;
A
O
|
LA
INCLVSA.
.
LO
Catenz
Si
Theodofias
LX:
o
Febraari.
A
da
103
EY
e
adena
padeció
S-Thei-
dofio.419.de
Febrero.
Elta
Ciudad
he
oydo
fer
la
Tacluía,
pue-
blo
de
Elpaña,
creo
que
en
Ard-
gon.
Nole
veo
enPtolomeo,
nien
-
Plinio,
fino
es
vna
que
fe
dezia
Clau
£a,y
por
otronoribre
Libida.
Veafe
11b.3.cap.1
DeCatinia
bien
se,que
2y
mencion
enAulo
Halo,
que
Eb6H1-
tiendo
de
los
lugaresdonde
predicó
el
A
poftol
Santíago,dize.
-_
Mentapulchra
parent
,PopalasCa
Lacobricenfis
adefi.
104
ceroraanotaos
aransaas
AABELOS.
4
FeR
cicanornn
98
Me.
De
104
ESt
cliuufuladel
Martyrio
de
San
Adduto,y
SanFe
cundo
elti.en
el
Carhalogo
de
San
Gregorio
en
la
forma
que
va
puet--
YE
¿+
Edicon
que
no
podemos
dezic
lala
leron.
>
e
PASTRANA
hn
165
PaternianeinCarpentamasi
Cas
Marentinys,
E
prfcoprs.
EN
e
E
E
N
Parerniana,Cindad
dela
Carpentanca
y
padeció
el
A]
Obifpo
San
Marenitao.
Ello
Ciudad
es
la
de
Paltranaencl
Réyno
de
TS
ledo.
Enefta
tierrala
feñaja
Prolos
méo,
de
que
ay
muy
nobles
memo-
ras.en
Hauberto:
porque
fue
edi
cadaclañode3
947.
por
los
Efpa-
ñoles,
y
Romanos,
cincuenta
y
tres
años
antes
delNacimiéro
de
Chrif-
to,fegun
el
elctiue
en
fuC
bronicen
1.part.y
dixe
que
laauian
edificado
Efpañoles,
y
Romanos,eftos
porque
eran
ya
(e
ñores
del
Reynode
Tole-
dos
y
aquellos
,
porque
aula
otra
Da.
terntana
en
los
Cantabros
,
que
edi-
ficoel
Rey
de
Efpaña
Palatuo
Por
=Josáños
211620.
dela
Creacion
def
:
mundo,
aftes
que
huntera
Roma,
nz
*
Romanos
enel:
y
afsicreo,
quede
losde
Patetnianada
de
los
Conta
bros
huriz
losRoniaros,
que
le
die
fe
principio
1éltadeda
tierradeTo
ledo.
Delasdos
trataeldicho
An-
tor
ebla
r.pare.y
de
la
prelente
haa
28
el
Cathalogo
de
losObif
pos.
que
cuno,
aunque
quando
lo
formó
rote
mia
noticia
de,rodos
lós
que
huuo
en
ella,
y
le
falrd
San
Mareniano
5que
fue
primero
que
los
otros.
Pondré
el
Cathalogo
de
los
Obiípos
de
Paftrana,c5
los
de
las
otras
Iolefas:
-
conque
quedara
probado
el
aucrlo
fido
elte
Santo
Mattor
de
aquella
Iglefas
VALSAFN:
106.
alfin
Mantratis,
(7
4p
e
Fortis
Viroo,
106
E
NY
alfizio
fueron
meuerros.
San
Mancrarió,
y
Santa
:
AÁña,
doncella
de
mucho
valor,y
for-
teleza.
Elta
Ciudad
es
cl
lugar
que
ON
o
pos
"
dió
nombre
a
Valhin
recreacion
de
los
Reyes
Catolicos
de
Efpaña.
Si
cftuniera
conB
y
Alert
Bella
crá
nos
diz6
(er
la
Ciudad
¿e
Borja
jun-
to
yera
fer
pueblo
de
A
Cdg
on:que
af
su
e
alega!
Rodrigo
N
E
2
velfinia,que
el
nombra
en
aquel
lu-
gar,
feria
la
de:
quien,
habla
aquí
San
Gregorio:
masen
los
que
yo
tengo
difpueltos
aDextro
he
moftrado
ef=
tar
mal
efcrito,y
que.
hade
dezir
ln
Vrbe
Veftimias
y
fer
las
Villas
de
Mo
cles,O
Sera
Cruz
dela
Zarca,
como
-defpi
|
e
del
Re
eva
3
Inmieton
Eder
al
UL
FOOCA
Y.
llegaran
al
dades.
de
Arfi,
de
Bel
eE
¡oy
Boledy.
aOtr:
o
Aragon:
Gero
E
ni
qe
dese!
7
do.
con
Ve
'e[crito
a
mas
a
cierto
es
el
fer
Valfain.Los
que
hu-
nierenlel
eido
el
Chronicon
de,
Dex.
¡roy
los
Commentarios
del
Maef-
laa
¿ro
Fray
Francifco
de
V
iuar
al
año
de
255»
entenderán
que
la
oa,
Pocos
gue
cuenta
pa
ués
el
Mack
z
D
7,
|
caspues
Ela
Aríi
en
os
Ec
aftill
qes
lo
interior
delos
a.
|
Dgo!
tan
pocaf
fee
có
log
Celtiberos
aBelfimio
pS
chobrira
Brlbilis,
Arcobrisa,
Ce
da
Mediolum,
Artacum,
E.
«que
có
los
"nombr:
es
de
aora
fon
Bor)
4
Tara
:
-COnAa,
Ricla
Bulbula,
Arcos,
Quefa-
a
“da,
Medinaceli:
que
todas
fon
las
veo.
“zimas
deAtica:y.
afsime
parece
que
qe
:
;
olome:
eleriue
con
y
y
AricaenAragony:
ala
raya
de!
E
tilla,
fi
no
es
que
por
Áriacio
Aria
.8
a
Es
efcriniolle
es
o
E
3
a
o
de:
Aula,
dado
mi
=
y
Sy
di
«sep
|
e
y
pone
fu
Obi
fp
tr.
as:
y.alsi:
de
Ax
fa
q
Bigorra.
Enla
rerceradigo,
que
|
Oy
fa
da
venerado.
En
-
Ladel
Reynode
Granada
fue
Obik
-poel
Herefiarcha
Prifciliano
,
y
no
-
enla
Caltéllana.
Esaduerrenciade
Luitprandoen
fis
Fragmentos.
De
elfte
San
Segundo
(que
es/fegundo
-de.elte
nombre)le
puede
dudar
£1
es
E
Obifpodela
SA
ofide
la
le-.
gunda.Porlade
Granada
ay
tres
ra-
-
zones.La
vna,qué
haziendoH
auber
foelCathalogo
de
los
Obiípos
de
Aula
de
Caftilla;
no
pone
entro
ellos
a
elte
Santo,comolo
veremos
Enel.
Laotil
que
habla
luego
San
lad
de
Bigerra,
Gregorio:
de
la
Cu
|
da,
fue
contindando
la
dignidad
de
Epilcopal,como
parece
en
elHere-:
ge
Prifciliano_que
la
renta
elañode
trecientos
ochenta
y
ocho.
Con
to».
do
ello.
tengo.
por
€
Obifpo
d
á
Caltillaacfte
Santo:
porque
fe
E
onde
al
argumento
primero,
que
ogo
del
Hau-
cd
Golden:
a
“mos
los;
principios
de
efte
Obifp
de
y
formó
no.
tenia
el
Carhalogo
de.
j
Jos
Martytes
y
Obifpos
de
SanGre.
-
gorlo,
comio
delpues:
y
abi
al
pito
_quele
faltaron
otros
para
lasdemas
Ie]
lebas,que
los
halló
guando
efcri-
de
Es
el
Cronicon;
alst
fucedio
co.
S.
SE
suado.1
qee
feg
undarazon
haze
po
ó
E
|
c
2
a
E
Sm
Gregorio
en
fue
por
9
pi
a
enlar
relacion
a
vanas.
y
PUrtes.
Os
ulade
Caftalla
paf=
aunque
Eur
piando
leua,
que
Pri
ciliano
fue
continuádo
la
Dignidad
|
Epifcop:
id
de
Auila
de.
la
Baftetas
dE
nta;
pero
que
Humberto!
lleualo
e
COn
trario;
y
y
aísile
pone
entre
los
Obif-
posde.
AniladeCaftilla,con
4
auié-
Se
-—docefladoenla
de
Andalucia
elfer
|
Cito
edcal
de
>
muchos
2ñ0S
>
antes
de
o
Martyr,
como
ve-
—
Femos
en
el
numero
figuiente.
La
tercera,
queel
Obifpado
de
Auila
dela
Balteraniaso
Reyno
de
Grana-
DO
de
123
de
E
:
Ponela
entre
las
delos
Celtiberos.
A
blician
Eclefiaftica
delos
que
vamos,
es
confequencid
que
elte
San
do
fue
Obifpode
Aula
de
Caftilla,
a
que
ayuda,
el
9
cabe
muy
b15
enel
Cathalogo:
pues
Alftafio
antecellor
de
elte
SARLo
mu
rió
el
año
de
272.
y
pudo
entrar
y,
O
uernando.
hafta
el
de86.
por
lo
me-
hos,en
que
cOomenco
la
per
lecucioi
de
Diocleciano:
AA
E
ESE
q
DIGERRA.
109
Bitertaaoiiiciasi
(Ey
As
PE
ds
109
IN
Bicerra
padecieyon
Sar
N.y
San
Aulo
Obsfpo.
De
efta
Ciudad
haze
mencion
Prolo-
eolib.z.
cap.
6.
Ponela
en
tierra
de
SazasVillanuena
go
le
lla
E
jerra
paa,
a
E
pone
EN
No
labe-
do;
pero
perfenerana.
en
tiempo
de
los
Godos,
pues
laliano
én
el
Chró-
niconalaño
de
fetecientos
y
diez
y
feisjdize:
:que
Esila
¿Obitpo
de
Au=
duxar,
fue
promouido
Y
Obifpado
de
Bigerraen
la
Balter.
iz.
No
pa-
rece
lla
lexos
de
Touarra,y
de
Vilagorda,
que
fon
la
Terbula
y
!
na
de
Pp
coloma.
|
Po
cr
VALERIA.
110
E
Str
re
heno
Epif
Copas.
+
LO.
NÑ
at
e
a
fuobif
oSap
Fanflo.
De
clta
Ciudad.
2y
memoria
en
Prolomeo.
Vi-
FS
Villanucuadize
[er
Cuenca.
Vaen--
gañado:
feis
leguas
ay
de
Valeria
el
diadeoy1
Cuenca-S1el
dixera,que
“e
Obifpado
de
Valetia
era
el
que
ora
eltá
en
Cuenca,deziabien.
Lla
male
oy
Valeri
la
quemada.
Plinio
(e
acuerda
de
los
Valerienfes
lib.3.
cap.3
-
Haze
mencion
Haubertode
S
.Faufto,
Ob1
[pode
Valeria,
y
Mar-
tyr,enel
Carhalogo
de
los
Obifpos
de
aquella
Iglefa.
ía.
(anciguis
dicha
Garufia)
Sá-
sa
us
H
onoratus,
elo
fuer
Vr
DES
Epifcopd$>
obyr
pro
f
en
5
N
Navaxarafa,
Ciudad
4
'
od
UTA
guien
antiguamente
lla-
marin
Garufiasque
£Jtayunto
alade
Tricio,
padeció
martyr1o
por
la
Fe
fu
Obifpo
$42
Honordto.o,
Ea
Glu-
dades
lade
Nagera
enla
Rioja)
11-
besas
del
rio
Neila
>
llamado
por
fu
i11
refpeóto
Nagerilla.
Nodeuía
de
fer
Pueblo
de
poca.
confideracion
qu
ando
tenia
Obifpo
diftinto
del
de
la
Ciudad
de
Tricio:
de
cuya
muer-
mos,
al
ente
ue
Thearro
Monaítico
de
lalgleba
de
—Nagera.
1
de
Nagaxaraía,
la
to-
V
te
le
hibló
enel
numero
98.
.2ungue
si
con
el
nombre
antiguo
de
Garu-
fía
ni
conté
:
|
:
mán
erilaboca
Plinio,
Prolomé£o,
ni
j
Eiirabon.Delacordaríe
de
ella
San.
Gregori0>y
de
fuObifpos
fe
conoces,
.
que
es
imeg
mación
el
dezirsque
los
Moros
le
pufisron
elnombrede
Na
gera,
pues
en
aquellos
rrecientos
y
mas
años
no
fueron
enEfpaña
cono-
cidos.
¿Algunos
d1xeron
que
Tri-
cio
erala
CE
judad
de
N
agera
>
y
que
Nagera,
y
Fricio
eran
VA!
miíma
yafe
pro
Dhiciam
“entermin
O
osdeet
te
antiguo
Santo”,
y
de
E
:
otros,
en
Obifpos,
teniendo
cada
ynael
fuyo:
De
cuyas
palabrasde:
San
Gregorio
fe
ve,
que
fiempre
fue
diftinto
el
territorio,
y
la
Dio-
cefis
de
Nagera
Ecleñaltica
,
nofo-
lo
del
Obifpado
de
Calahorra,
fino
del
de
Tricio:
puesa
va
tiempolos
Prelados
eran
diftintos
en
Tricio,
Nagera,
y
Calahorra,
coro
aqui
parece,
y
enel
Chronicon,
y
Cas
thalogos
de
Hauberto
lo
moltrare>
mos,
aunque
mas
largamente
eh
el
he
copws
e
ae
Eo
E
qnentifa
padeció
San
2
Le
Apolinar
[4
Obr]po.
De
Tom.42
efcrit.203
Hauberto,
y.
:
a
a
noticia:
E
tolo-
que
tu
|
elos
Pue-
ta
GR
e
a
8]
Santo
e
Mea
San
Apolinar
>
y
deue
fer
.
Conrado
sn
«de
los
primeros
de
4
oda
es
vna
filla
Cathe-
2d
cap.
Ne
Laon
Ad
E
des
e
x
id
ho
de
cucn-
-
daaentender,
:
AL
telas
,0
Mentiía
(q
bas
man
as
la:
to:
2
atepres.
de
Sa
ón
¡
o
he
pa
y
.
Tibe
inndredosmordronarccncaranoód
IS
sino.
mo...
06
De
la
de
los
Baltu-
)
O
B
os
Ciudades.
e
eo
ES
.e
los
no
elcriue
Prolomeo'
da
lino
de
a
de
los
Oretanos
,
,
que
fon
los
de
113
|
amo
los:
pet
le
1
ÚS
-
guerrade
¿0
doo:
en
e
po
dde
3
02
UM.
9
ctolo,
por
no
auer
leido
e
9o-
AU
ulto
Celar,
como
efcriue
Sue-
:
meo
mas
AS
ynas
y
y
no
auer
aduer
-
tonios,
Stipendia
prima
expeditione
tidoen
Plinio,
que
hunodos..
Vi-
€
antabrica
Tribunus
militum
fecir,
Jlanueua
dize
,
que
es
laen,
figuen-
Afsi
en
memoria
de
Tiberto
,
que
ne
mena
halta.
Rodrigo.
Men--
denió
de
alojarfe
con
fu
fénte
en
a-
E
0
eron
fer
i-
quelfitio,
la
lamarjan!
Ha
fuente
de
Ad
Tiberio,
>
y
def;
pues
Hontiberos,
y
jente
de
AOS
padecerian
algunos
Chriftia-
yena
e
707.
2
a
contandolos
SanGrego=
E
|
a
la
cl:
as
10
2
ón
Fonte)
Naen
yd
e
ás
+
-nos)tengolo
po
da
prueba
bien
2d,
,
miíma
laen,
de
quie
E
;
San
Gregorio,
.esde
Jan
ss
;
O
o
a
Efe
de
A
A
>
a
de
SRA
ORI
ICAA
EAS
TTD
JETA
ARCA
On
E
ME
AA
n
Tíber.
Al
5
de
muri
a,
a
E
|
0
se
Conos
do
ys
Arcilla.
>
Pero
han
feguido
tan<
gos
el
qué
Orihuela
fe
Hamad
cam=
|
EE
o
e
tieamqueno
feaclla
meo
entre
los
Lo
-laOrcelss
de
P
y
enciendo
-
del
Reyno
de
Murcia
i
CAMPER
E
¿
Manos,
E
E
,
%
e
os
años
de
le
Chailtos
veinte
>
1
ticas
el
de
ercitó
A
E
a
A
nd
ese
ja
fu
jurel
AA
y
|
>
y
- -
pas
MOTRICO:
e
Ir.
SOT
uboricoN
rirdario
705
Ep1[copus».
pi
as
EN
Tyicio
Tabortco
padeció
fu
Obif
o
San
Turdaturo.
Deelta
da
a
Ptolomeo.
Po
nela
en
los
Vardulos
Ipuzcomnos
;
y
Villanuena
quifiera
>
que
fuera
Na-
jera:
pero
el
firio
le
obliga
ano
fe-
guiraquel
diétamien,
Lo
cierro
es4
la
prefente.
Tricio
eslaVillade
Mo
tricoenla
Colla
del
Mar
Cant:
ab
ri
CO,COmOo
elcri
er
CiudadEpifcop:
|
Jo
prefent
e.
Rodrigo
N
/
e
Z
que
por
e
eftar
alpie
dd
Ho
10
11
1
o
Trico
tiene
aquelnóbre,
mas
Aya
1xe
que!
le
dize
SÍsi,
qual
Mons
rito
Ay.
tanta
diftincionde
eta
Tricio
Tubo
¡coa
Triciola.
deNa-
jera,
QUAntO
y
de
Tricio
al
Mars
que
fon
mas
de
veinte
Y
e
le=.
ps
e
a
aa
0
Tace
Cotto
rad
g
.
tuoelaño
de
2p62
1.de
la
Creació.
E
armanos:
de
los
Moros
elaño
delNa
2
cimiento:
o
y
ds
eS
pd
AQUÍ
fe
conoce
>
que
Santa
Elena.
la
i
hermana
de
Santa
Diébn
ese
Ain-
LS
Otros
o
es
amucftro
R
ey
Pala-
Su
Iglefia
es.
Cathedral
defde
los
principios
de
la
Fé:
y
aunque
Hau-
|
berto
no
haze
Catalogo.
delosOb1f
.
4
pos
que
tuvo,
con
todo
eflo.
lo
figni-
|
ficacn
el
Chronicen,
“poniendo
en
vida
de
los
Apoftoles
San
Pedro,
y.
San
Pablo
por
Obifpo
a
Son
Ouidio.
se
'
Martyr.
Yo
lo
haré
quando
elcriva
|
Ñ
:
el
Theatro
Monaftico
de
laca.
Tie-
ne
por
Patrona;
Jacan
la
Virgen
Ss
ta.Orofía,
hija
del
Duguede
e
Bohe-
mia:que
viniendo
2
E
£paña
padeció
artyrio
en
das
vezinas
Montabas
as
dad
de
“e
gorio,
mos
la
de
Habero
cercadeS
Orolo..
An+Dñ716:
Santla
y
fa
Virgo
filtra
Dacis
Bohem'
e
cun]
Foro=
|
re
Ina
Helena
17
montibus?
accetamis
pro
fide
martyrio
coronate
fant.
De
tade
la
compañera
de
Santa
Infti-
o
lana:
pues
va
de
la
vna
ale
ora
cer
O
a
4
z
ES
E
E
e
Helega
nano
o
o
5
po
En
repitan
anta
Elena,y
1aj=
o
.
genes
$4
-
jaa
ay
“aqui
necefsidad
para
a
21
:
¿
es
derenerme
en
elta
explicacion:
por
DD
que
es
conocida
eltaCiudad.
porte
e
o
decios
Cotndaraplos
Por
porten
121
JUN
Eee
ciente,
S
los
ValconesA
la
poneProlo=
2
ce
AA
Ca
;
d
g
en.
s
meo):
que
toc
Adsi
fuera
an
CO
das
aquellas
|
Montañas.
E
AS
(díción
en
loantíguo.
MÉS
toC
nocidas
eftas,
Virge-
Ca
Nes,
¿y
Martyres
en
clla.De
las
gran:
ES
dezas
delo.
Secular.
habla
Rodrigo
€
“a
endez:
SET
dad.
Epifcopal.
Edi
E
hola:
BiomoT
a
o
E
que!
Bac
ajoz.era.
e
EJOmEeo0:
Pero.
e
es
E
contrario,
q
no
le
acuerda
de
Pax
Inlia,
finode
66
PoblacionEdlefalticá
Fuederatos
infos
e
cuyas
.
palabras
laco
yo,
que
no
fue
funda--
cion
Romana,
(1
no
delEfpañoles
an-
tÍguos
Celtiberos:
porque,
el
confe-
derto
con
otro
dize
diftincion
de
perfonas
en
leyes,
y
naturaleza:
pe-
ronoes
Tarraga
la
de
Cataluña,
Í1-
no
Larraga
en
Nauatra:porque
Pro
Jomeoen
ros
Valcones
la
pone
a
Ta-
rragacuyó
nombre
vino
el
tiempo
sn
conuertirle
enelde
Larraga»y
lo
prueba
bien
a
Moreteen
lus
antiguas
de
¡Nauas
aa
ss
Pax
son
Sanéti
Vinces
tims,
Y
BAILES
e
ax
An?
ou
[ha
como
fe
cónoce
en
las
|
ne
con
ella,que
a
Ca
Ed
E
Santo
Fráces,y
:
zo
S:
do
Esta
de:
treintaaños
enlalele-
»
,
a
de
Palé
cia,fobre
(las
Reliquias
(on,
Merida,
t
y
fontan
¡conocidos,que
efcriuendé
fus
muettes
los
Martyrologios
de
Beda,
V
fuardo,
y
Addon
a
veinte
y
dos
de
Enero.Pedro
Aquilino
lib.z.
cap.roz.
Vincécio
Beluacenfe
lib,
12.Cap.
39.
Lipomano,
Sur:0,y
Pads
la:
con
que
no
fe
pueden
querellor
del
filencio
que
otros
han
pade=
cido.
PALENCIA:
123
Palentiz
S.
Antoninus.
123
EN
Palencia
padecios.
An=
tonino.
A
efta
claufula
po
denios
darla
el
mote
que
elotroin-
genteto
¿de
Flandes
pufoa
1
vn
teme»
rolo,y!
formidable
:
ingenio
defuego
que
quia
fabricado
pata
derribar
va
artificiolo
puente
quelos
Ef
paño-
les,
man
fabricado.
lobre
el
rio
de
.
Rele
e
ha
a
que
tiene
del
Martyr
San
Antonino
fon
del
Erances,que
padeció
en
Pa-
mia,
o
3
fide
otro
Santo
Elpañol
mas
A
antiguo.
De:
aqui(digo)te
delcubre
toda
la
verdad,
y
que
Le
han
engaña
do
las:
que
han
tenido.
lasR
eliquias,
:
Jadedicacion
dela
Ieleña,
ladeuo-
.eiomy
los
privilegia
ss
por
sludas
al
|
E
y
empleados
en
el
Elpañol:p
pues
she
|
a
cede
Sl
oa
Pacení
2dN
bra
Plinio,€s
Pas
4
da
ajoz;
cd
la
otra
Pacenle
dep
tolo
a
08
Maltpros
oo
A
as
y
Oricnció:
trata
calida
en
Dextro:
e
do
San
a
208
mas
e
no
en
o:
enla
copi:
2
,
de
Dextro
[erraxo
elcrtito
a
Efpa-
male
conoce
clarame
ente,
que,
Ó
fue
añadido,
0
procada
canela
voz
per
ab
Ambers
o
Elm
al
omMerras
A
Is
ma
LON
TES
OA
AER
A
A
A
ISE
OA
O
A
a
e
m
O
A
td
AAA
EAS
IAE:
A
dia
An
4030
6
on
.
—xosderierradeo
Campos,es
que
di-
de
E
(paña.
algun
AJemán;
O
a
que
ten-
dríianoticiade
San
Antonino
el
de
Pamía,
y
nodel
nueftro
Efpañol,
5
hallando
Y
gaftadala
mitad
dela
dic-
cion)
y
que
comencana
Plis
«pu
(6
Pamia
deuiendo
poner
Palencia.
E-
chafede
ver
la
euidencia
con
mas
“claridad:
:pues
en
tiempo
deDextro
no
aula
padec
ido
San
Antonino
el
Frances
ni
padeció
enaquellos
do-
|
clentos
años.
Afsien
Dextro
es
cIerto
que
nó
eltana
Pamia,ta
no
Pa.
lentie:nifue:
yerro.ni
opinion
e
inodel.
quelo
Copio».
de
¡
En
Jo,
gue,
le
ve
tambien
con
del
mifmo
San,
Ánto
yd
309.
.eferitio
Poleñia
Deer
Ve
1
Y
no
Pamit.
2
Lo
que
«parece
>
hato
de
equi-
nDextto,
por
eferiuirle
XoO:
Adfivuiam
Arlanconem,
anien-
do
de
efcríuir:
4d
faniumCarrios
nemiporque
Pa
Jencianó
ella
funda-
daalariberadel
rio
Arlancon,.
ino
alado)
rio
Cart
on.
Peronolo
fue,
ni
tampoco
en.
Hauberto.
que
le
eE
euió,
(Ímoel
ver
que
Arlancón
esel
rio.mas
celebrado
en
tierra
de:
Cia
pos,que
el
Carrió
pa
ra
conocer
por
ella
(tuación.
y.
eS
de
Palencia:
E
E
|
y.
afsinombre
|
nocido
e
en!
(paña
para
que:
tam
Palencia
lo
fuel
|
ye
que
le
ella]
%
Antonino,
y:
aden
doen:
ella:
como.
Ciud
admno.
antiguos
en
efta
Palen-
ciaqueríi
ido
fa
muerte
conftade.
ho
SS
bla
cJrequent
Gregorio;
pues
diziendo,que
pade-
nial
Marty
-tonini
Martyres.
Eo:
tercero,
por
la
y
:
lentiz
inter
V
acceos
prope
fumiñ
Ar
3
-
doSan
Antonino
el
de
Pamia:
y
aña
j
dir
e)
diatercero
deMarco,
lfeñali-
|
3
Ha
berto
$
4
confetla
ds
LErAtar
-—honroflamente,y
empre:
venetado:
Palencia;
y
que
(t1s
cuerpos
le
trafe
Comite
Caftelle,T
Ance
los
ao
mal
—traridreltigo
dem:
yor
el
pestodelo
quinto.
El
ano
de
4
Mere
p
de
¡nHyfpánnia
Tarra
3
eonenfi
19
oppido
Vacceorum
ad
flu-
Uium
Arlangonem
pafsio
Sancti
An
de
Hauberto;que
diziendo
BO
DIr
1%
Dextro,efcriue.
Ann
Di.
300.
Pa-
Lanconem
forri[simas
Chr:fti
a
AntOnINus.
qu
che
liini
AE
E
Ñ'
fus>
honorifice
fepultas
e)
et,
O:
[empre
20:
a
Ñ
Veneratus,
patitur
rertia
die
Mari.
GEES
|
Es
grande.
autoridad
ella]
pues
dize
a
aa
pues
queda
có
elfo
EI
Mí
do
que
donde
padecióf
fue
fepul
tado
008
E
ltaron
de:
tos
dos
aa
ie
0
e
Leto,
y
Erodifello,
Ciudadanos
de
Jadaronen
tiempo
del
dicho
Hau=
“berto
al
Monalterió
de
Santo
Do-
-mingo
de
Silos.
Ibidem
(profigue).
sanéti
Marryres
Letas,
TP
Frodifel=
>
a
lus,
cines,
Y
fratres
santti
Antoni=
a
2
XVII.
dictara,
Herum
duo
un
:
-Corpora
meo
tenpore:
ad
Monafier
3
Exilienfe
da
funt
ab
Ordua
mucho
les
hade
coftar
el
halarlo,
j
prefencarlo..
Pues
poco
es
elo
rá
rob.
dizelo
La
laruz
cieronen
ellaSan
Antonino,
es
con-
el
Eo
:
fequencia
quen
habla:
de
ella,
)
y
nO
de
Paléca
sela,
como
quito
imaginar
ES
;
Sino:
porque
el
Anadlago
lbs
eénfa-
vor
del
primer
Gienificado..
Lofe.
aque
gundo,
por
lo
antoridad
de
Dextro:
que
ase
le
els
leed
de
ela
E
e
ds
a
AS
A
di
IS
*
CEN
EE
soe
%
Uso
¿
Li
ey
3
¡3
í
ye
373
E)
Si
AS
Mee
>
,
Ba,
o
*
La
y
z
RS
9
nd
,
cs
:
A
4
AÑ
A
3
»
,
A
.
e
a
ER
ñ
,
e
7
.
'S
e
<q
+
e
EAS
ME
S
i
z
251%
,
he
E
ES
A
SIE
E
A
ae
RARE
TES
57
on
N
io
pa
Pr
qe
e:
»
AS
y
E
RNE
4
Ar
EAN
e
p
a
,
;
1
de
Arlancon;que
oy
dizenPalen-
cuela,
ó
enla
del
rio
CarriósDigalo
el
miímo
Autor,
y
fea
laautoridad
=
fexta.
Tratadelo
fucedido
el
año
-
de
quinientos
y
treinta
y
Ñiete,y
di-
ze.Paribius
Monachus
fit
Eptfcopus
Palentinws.
Tranfiulir
corpus
Sancte
'Antonint,ibidem
pafsi,
ad
Monajte-
ri4m,
quod
edificamerat
in
rpja
Cini=
me
rate
fub
honore
eru/derm
Sanéti
Anto
|
niniMartyris,U
elufdem
Frbis
Ci
us.
Toribio
Monge
fue
nombrado,
por
Obifpode
Palenciary
rallado
el
cuerpode
San
Antonimos
queallr
aia
padec!
nafterio
que
el
E
A
Pa
,
$
dicho
$
anto
Toribioau
ta
edificado
enla
miíma
Ciudad
debaxo
de
fu
-——+pocaciondel
Santo
Martyt,
ciuda-
de
MERIDA.
o
12.6
Emerita
Avzufle
sanéta
L»
Pa
DO
e
A
E,
¡0
a,
ta
Lucrecia.
Dela
Ciudad
mo
ay
gue
dar
masmoricia
po
eque
senen
dados
los
Alrores
antiguos.
Habla
de
ella
Ptolomeo.
lib.2.cap-5-
Plinio
l1b:4.Cap,
22,
y
tib.o.cap-41Eftrabonl1b.3
.yotros
e
muchos
¿que
l1reconocieron
pore
AE
4“
¿
:
beca
de
laL
ufitanta
Quando
llegue
-yoalaño
dela
Creacionde2py512.
en
Hau
úbérro
fe
veranbicn
diferen
Población
Ecleliaftica
res
fundadores,
y
priuicipios
de
la
Ciudad
de
Merida,que
otros
Anto»
res
la
han
dado,
y
alega
Rodrigo
Mé
dez.Por
eflculado
tengo
tambienel
hablar
de
Santa
Luc
:ecia:
porque
acrediran
a
San
Gregorio
Dextro
año
303.num.21,
Vfuardo,y
elMar
tyrologio
Rotmanoa
23
.de
Noniem
bre.Haubertoaño
de
300.diziendo
padeció
afictede
Setiembre,
y
da-
Emerite
Sanéta
Lucreria
Virgo,
Y
Martyr
VIT
die
Septeombris.
Palas
riala
Iglefia
la
celebraciona
Noni¿
bre
por
algun
feñalado
refpeéto,co-
mo
lo
ha
hecho
con
las
fieítas
de
o=
tros
Martyress
doleeltitulo
de
Virgen.
.Ansafte
-
LISBOA.
125
:
vi
fipona
Ver:
fsimas,
E
ali
INES,
e
Veri[simo
>
y
0tvos
tres
compañeros.
La
Ciudad
es
de
las
muy
conocidasde
la
Lufitania,
lla:
mala
Ptolomeo
lib.3
-Olrofipon.Vli-
nio
Eelicitas
Tula:
diziendo,que
era
Municipio
de
Ciudadanos
Roma-
nos.
Municipinm
Ciutum
Romand-
rum
Felicitas
Iulia
cornominatunt.
Elto
l1b,4.C1p.22:
Fundaronla
cet-
cadel
año
21300.
de
la
Creacion:
Verémoslo
en
Hauberto.
Quan-
.toalos
Martyres
figuena
San
Grez
»
A,
QS
.
gorio.Dextroan.308.num.1o
Hau-
berto,
los
Martyrologiosde
VÍtar=-
15-00;
Addon,
y
el
Romano,
con
muchos
efcritoresde”
ay
E
EDaTaS
:
*
Prim
-
|
.
A
ps
-
Y
SER:
NN
Lisboa
murieron
San
a
gt
$
oí
A
A
A
A
í
E
PSERDA:=
116
Serpein
Butica
Santi
Ho>
o
layiony
9D
Proculus.
|
2256
RN
Serpa
Ciudad
dela
Bett-
-Camurieron
San
Hoylario,
y
San
Proculo.
Nose
ies
la
que
Pli-
nio
llama
Séripo;
lib.3.
cap.
1.
Elta
enla
comatéa
de
la
Ciudad
de
Be-
ja-Yo
fofpechó
que
la
fundo
Hercu
les:y
quede
Serdpis
5
que
eranom+
bre
de
(úl
padre
O(siris,lo
conutrtis
ron
los
Griégos
quando
entraronen
Efpaña,en
el
de
Sevipos)
el
viempo;
bo
paroles
SIRIA
ES
oy
Villa
muy
honrada.
Tfatac
Martyres
D
extroañis
308.
Hund.
24.
pero
declara
que
padecterón
entic
pode
Trajano,
cali
docientos
años
atras,
y
que
aora
florecian
fus
mila=
gros,
y
fu
memoria
entre
los
Chrif-
tianos
de
Serpa.
Luitprando
daa
en
tender
que
padecieron
enlaCiudad
de
Lugode
Galicia,
y
que
fueron
1lé
uados
los
cuerpos
aotra
parte:
pero
que
murieron
entiempode
Traja-
no:
Puede
fer
que
la
muerte
fuelle
en
Lugo,
y
la
traslación
a
Serpa:
mas
lleuarlos
al
tiempo
de
Trajano
fien=
do
can
grande
la
autoridad
de
San
Gregorio
dudulo
mucho:
Quien
fa-
be
fi
el
Juez
fe
llamaua
en
SerpaTra
jano;
y
fe
equiocan
con
el
nombre
del
Emperador?
quien
fabe
fi
fon
o=
ttostque
de
éfto
mucho
hemos
vif-
to.
E
SASAMON:
127
Sera!
famona
mM
Vaccers
San-
Etus
Papianus
Presbirer*
127
EN
seguifamona
Citdad
de-
tro
delos
Y
acceos
padeció
San
Papiano
Sacerdote.
De
efta
Cin-
-
dad
efcriuenPliniolib.3.cap.
3.
ha-
ziendo
diftincionde
los
Pueblos,
y
.
vezinos
de
eftaCiudad,y
fujurifdi-
“cion,
aquien
llama
Sesuilamon<n-
-
fes,y
de
los
deSeguifama
Tultenfes
.
Yadixe
en
el
num.94
que
Siguifa-
mona,
o
Segifamon,es
el
Pueblo
de
'Safamon,dos
leguas
de
laCiudid
de
7
Burgos,
caminando
para
illa-
Die-
go,y
Aguilar
de
Campo.
De
elta
Ciuddd,
y
del
Santo
Martyr
efcri-
uen
Dextro
an.
307-Hum.
10.
Los
“Griegos
en
el
Menolog10,y
eMar-
tyrologio
Romano
a
veinte»
y
ocho
-
de
lunio:
Y
Hauberto
an.
300.n0
-
añadiendo
palabraa
San
Gregorio:
2unquede
la
Ciudad
trae
muy
grá-
des
memorias,que
fignifican
la
grá-
“de
autoridad
que
antiguamente
tu=
uo
,
pues
legoa
(er
Cathedral
:
de
cuyos
Obifpos,
y
Martyres
haré
particular
Theatro:
V
eafe
lodicho
nun.94.
PAMPLONA.
|
128.
Pampllone
S.
Valens
Epifco=
pus,
difcipul
eins
Fanfti-
BS
SOTErWS,
U
Lupus.
128
EX
Penplona
padeció
San
Le
yalente
Obifpo,
con
fus.
|
difcipulos
Fauftino,
Sotero,
y
Lupo.
De
la
Ciudad
no
ay
q
efcriuir
mas
delo
efcrito
PonenlaProlomeo
lib.
».
cap-6.Llamala
Pompelon.
Villa-
-futuadize
tambien
tuno
por
nom-
bre
Martua,y
Pompeiopolis.Plínio
nombralib.3.cap:3:2
los
Pompelo-
nen(es,
y
Eftrabonlib.3
Señala
cif
t1O,
y
que
tomo
el
nombre
de
Pom-
peyo:perono
dize
que
el
primar
Gelto
fe
lodeue
al
Paeriarcha
Nos
de
fentencia
de
Hauborto,que
Een-
gode
feguiryy
figo
llegando
com-
mentar
el
añode
1
gS8oo
de
laCrea-
|
cion:
>
+
)
pa
a
ES
ria
as
9
a+
y
entrambas
alas
riberas
del
tio
Xa
E
A
_lón.
Otra
Nerchobriga
huuoenla
>
a
E
por
—Luñi
IraDra,.
de
e
quien
feacuerd
DE.
,
cuya
le
ha
criado
ran
grand
“nu
.niolib.z
c
ol
e
a
Ca
hijosp
vara
Efp.
nes
Y
>|
a
ES
;
no.
is
often.
At:
|
HhloAdurerte
el
mimo
Dextro.
San
qe
gorio
no
lo
dize.
TampocoHau-
0
;
|
bérto,
y
los
pone
entre
los
Martyres
Y
=
de
ta
per
lecucion,
¡Hansare
lo
Theo
E
|
E
q
oloa
San
The
pompo..
Nerthobri-
z
ió
q
e
19
Celtiberia
Sanéhi
Maroy>
E
-
E
Ja
San
*
Theopompoes
$
E
n
>,
Aunque
dize
deNi-
Al
s'error
delos
Codis
fe
valió,
¿e
A
|
3
ron
Nicomedia
|
A
iS
E
gary
tégo
por
as
$
pol
ario
enfe:
:porque
.
Ma-
|
es
muy
pr
A
bables.
que!
rs
ñ
pr,
ent
empo
del
Rey
Brigo,
fiendo
la
cabeca
delos
pobladores
do
|
en]
Nercho,
De
cun
daré
cuenta
en
:
xi
e
berto:
ES
nio,
>
que
exc
o
a
a
de
Obifpode
Nicomedia;
dexa
en
En
el
Chronicon
lo
veremos.
Iulia-
nie
el
creer
a
San
Gregorio
quele.
nodize,
le
dió
principio
Rodoran.
ES
1z6
s
Om
deN
ns
en
a
Luego
la
iluftro
Hercules.
Defpues
A
losHebreos,
AS
ES
Aron:
en
Els
ño
de
AMAS
io
ue=
en!
-nLuitprando:
cotos
Fragmentos
a
tol:
muertos,
a
cler
mum:
100:
en
Iulianoen
los
Adverfar.m.
So.
De
efte
Santo
(é
acuérdan
tam-
278.
Sigue
Hanberto:
POE
E
«bien
Dextro:
211.307.
NUM.
q
Hau-
Tio,
>
fin
añadir
palabra
mas
berto
1n.300.
.El
Martyrologie
ias
des
tano
imprello
año
de
1591:
:
da
de
Abril.
Deelte
Santo
ay:
men=
o
¿cioh
enlos
priniles
egiosde
la
Merro-
DS
pol
i1rana
de
Santiago»)
y
enlos
¿delMo
nafteriodeS.
Martinde
aquellaCiu
:
A
ras
a
A
|
TI
Y<
Aer
KR
y
Is
A
$
10
EEN
e
dd
Tabale
en
do
a
E
.
e
|
e
ix
oblaciol
n
pEseatia
blos:
AAA
da
Ds
-
Oretanos.
De
que
fe
veaPtolomeo
-lib.2.cap.6.que
la
llama
CreronGer
:
4
ER
aaa
do,
e
ciment
aria
23
3
raua
la
Vieja,
y
Sentadilla
e
.
*
e
iudades
huuo
n
Efp
aña,
que
e
parecieron
mu
¿Oreto,y
Q
Ort-
to:de
las
quales:
fe
llamaron
lus
ve-
iS
Oretanos,
Y
¡Oritanos.'
Los
o.
Oreranos.
prefentes
confinavan
con
-
los
Carpentanos,o
Reynode
Tole-
;
|
O
do:
pertenecen
lO
bifpado
de
laen,
ds
—uerino
se
año
o
305.1um.
7.
Has
y
afuantiguo
Reyno.
Los
Orttonos
'bertoelañode
300.
añadea
Theo-
caian
enlos
Baftulosde
Andalucia,
nas,
A
que
rrenecenal
Reyno
deSruna-
Fes
ADOS
“dd
aman
(
e
ais
bdo
Unit
el
Se
e
San
Elpiridion,
esladelos
osq
e
pade=
Alemanes
¿Ella
tuUo
lo]
lefía
Cache-'
a
-
pocos
s
mos,
dral
ufraganeaa
la
e
Toledo.
Ha-
apor:
moria
de'S.
Efpiridion
Dex-
A
..
TrOAMM,3OL:MU-1
6.
auberto
ann.
des
300.0
JOXx
tr
tro
dia
entender,que
aun-
a
que:
murió
enOreto,
era
Obifpo
de
!
-
Toledo,y
afvi
dize:
OretivaRli
[pan
al
a
A
maTarraconenfi
»fiSantlas
Spiridion,
y
S
DE.
LA.
prtes,
Epifeopus
Toletanas:
ques
pro
3
E
e
a
y
nomine
eSregiepuenanirSi-
A
>
E
-
guele
Han
uberro,que
dize:
Orerl
in
E
al
E
Hijpannia:
arraconefi
Santtas
Spi->
OS
capas
E
dd
ve
E
E
O
Epifeopos
Tolera-
aa
A
ortifsimus
DM
Tor.
Y
echale
¿E
e
E
3
Oran
ps
muerto.
do
deve
que
lo
fintio
aís1:
pues
en
el
A
|
2
¿E
de
in
dion
Ob:
Ane
el-
PO
los.
¿Obifpos
de
Ore-
se.
A
|
to
,
:
.
18,37
:
R
'
;
Es
SERIES,
EARVMQVE
PRasv.
*
LVM
LAVDABILIS
NVMERVS.
SA
o
o
TACOBO
APOSTOLO
HISPANNLE
DOCTORE,
ps
SE
AD
ANNVML
DECCCXIE
1
o
Poncianus
M
rey
ramo.
Da.
Ecce
:
Tiltus,ann.Dñi.ccoxxxjx.
ÉDISCOPI
Toletani
Martianus,ann-Dñ1
coc
A
2)
incipierunt
rempore
Eodem
anno
Olimplus..
|
predicationts
Santi
Gaudericus
Monachus,ann
Df.
lacobí.
Primus
eo-
-
ccclxjv.
rum
fedit
Elpidius
Afturiusjann.Dñl
Ecexenj.
Fl.
AUS,
eius
O
Pacruinus,ann.
Dni.ccecv.
ENT:
ado
da
2
memo
Pros
CP
0
god
lus,am:
Dñi.
XxXXvl).
qn
Toamnes,ann.Dñ1.
.Cccexilj.
:
E
E
ee
)
E
4
Cui
fuiccederant
Lulianas
ge
Martinus,ann.Dñl.
ECCCXXV.
A
a0n-Dñi.
lx.
dec
ad
-
Olímpius
alias,
Monachus,
inn
E
4
Towmnes,ann.
Dñl.
ÍxxxJx.
:
ES
|
Lecce:
Marcus
Marcelus
e
Mar
Fatadín
,ann-
Dir.
cecoxxvi:
cy
am
Dn
o
-Táchios,
POR
Marcelus
alius,ann.
Dar.
CXXxj:
Malorinas,
mn,
Diiseccoxlvid.
Hermolaus
Mar
des
>
100.
DR
Caftinus,ann,Dnt
ecccl.
CXXXV»
E
IS
Elaujus
Paternus
Monac
o
Pelagius,ann.
Dñi.
cxxxviij».
de
Glianus
ano.
DÁ.
o
2%
E
Patruinus
Martyr,abn.
Dni.
a
AA
Santicins
5
Martinus
Monachus
Carmelita-
ecccljx.
E
do
nus,
32
Martyr,ann.
Dñs.
CÍxxjxo
Santionius:
an.
DE
E
Pais
Monachus
,
ann.
Dí,
Eodemanno
Palmarius
Paulinas.
Petrus.
Gregorius
Gracus
“Mos
ccIj.
A
Qbíñcs,ann.
Dñi.cov.
nachus
Bablianos.
7.
ano:
Dri.
Vincentras
Martyr
>
an»
Di,
ECCCXO:
e
Má:
COXXX
Y].
Nata
tor
Ferrandas
-
ann.
Dñi.
|
0
ECCCExOW)»
E
|
dxvij.
Cel(usMonachus,ann.
Did
a
S-.,
AE
2
A
y
poe
a
A
Se
Pt
dxxv.
|
onasyab,
Dñi.
dixij-
especia
-Monachús+
ps
_
DUS,10M.
Dñr
E
Al
Parfehali
Aerccicns
incralisan
Da
dixxxj-
-Martinus
eodem
anno:
E
“Adelphius
Monachus
Benedióti-
nus,ann.
Dit.dxcvilj.
Tonantiusann.Dñit.dc.
¿S.
Auralius
Monachus.
Benediéti-
nus
aan.
Dir:
dex
Ss
Eladíus.
Monachus.
Benedidti=
|
|
-
Vvilbremiras
Monachus
Beneds-
-
nussann
DÁ.
doxxxjVe.
musa.
-Dñl.
de
a
-,
5
$
de
sa
errata
a
dr
as
rabo
bds
ñ
-S.[ide
phonfus
Monachus
Agallién
fis
m.Dnl.
delvij.
aLFICUS
Epiícopus.
Barcinonenfis
-Monachns
a
a
AS
£
y
£
.
E
z
NX
MS
PEA
5
vb
En
efto
Prelados,co?
Aontanus
Monacls
>
.
Año
Dm
ES
]
-AliusMonsanas
Monachuusan.Diis
E
|
)
5
Sinderedus,
Monachus
Benediétis
-
Bacauda
Monachus
Bencdiótinus,
z
ba
ciufdemEcol
lefz,
|
|
:
Vrbanus.
"Monachus..
Benedidtinus
Monachus
Benediétinus
e
10
Agalliení,
ana.
a
dE
Eodem:
anno
Petrus
MonachusMar
net
L
fertan
cumplido,
le
faltaron
alonnos,que
pulo
defpues
er
el,
E
oblacion
Hdi.
Sifeberrus
Germaánus
Monachus
Benedidinus,
añn:DñL.
dexcij.
Félix
Monachus
Benedidlinus,anin.
Dñi1.dcxciij.
Gundericus)
Monachus
in
Desde
Ec-
clefia,anb:
Dñi.dcc:
nas,
ann.
Dñi.
.dCCv.
Eodemanno
Opprincrofus:
ia
onullerio
Exilicní,
ano)
dccxilj-.
0
Joannes
MonachusVaomensana
-
Dñii.dccxv.
at
Acatius,ann.Dñl.
dues
Peres
Monachus
denaS
ant
Dñi.dcclxi1j.
Álius
Petrus
Monachus
BeneditÉ
nus,ann.Dñi.dcclxjv.
CixilaMonachus?
Bencdidtinas,
an:
Dñtdccixve
Concordius
Monachus
in
ipía
Ec-
cdefizannDñl.
declxvj.
z
—Elipandus
MonachusBenediétiniús;
amm.
Dni.
.dcclxxti)-
nda
US
osa
icen-
j
—fann.Ded
cccxlij.
|
LyLs
A
z
S.
Eulogíns
chas
Se
Marty
rs
-ann.
De
A
Romi
Monachus
Benediótinus;
cano.
Dí.
decchiij.
Philippus
coynomento
Macnus
Mo
-hachus
Dumienís,
Ola,
decclxXxvij.
S
Mco.
tempore
Tloannes
M
onachus
-
Salabriceníi
1S
amicifsimusme
us.
ÓN
OTA:
$
carbalazos
fe
do
Ha
uberto
no
temo
tanta
noticia
de
Pyez
lados
ejerimiendalos,como
quando
di[pufo
clChrontcon,y
af!
al
pumgro
de
los
E
de
cayas
Vidas,
acciones)
profefsiones
PAPA
camplido
Tedtro,
lalo:
A
la
Erandez
xa!
ds
Toledo,
CAR
|
Notd?
INofg2
An.Tála
bricenfis?
de
Efp
añ
|
E
:
Cirio
Pa
mic
$
pannia
incl
pieruatin,
predica
rioneSanéh
lacobi
Apoftoli.
Pri-
mus
eorum
fuit
Balilius,elus
dif
|
y
cipulus,ann.
Dni.xxxvij»
Cui
fuccederúnt
Esgeniswan
DÍ
-
Iniy
des
Alius
Baúilius,anh.
Dic
cxiij.
Leonas;ann,
Dñ1,cxij..
..
Alexandersanú
|
Dai.
cxiij..
lacobus,
inn.
MA.CXxY
Alíus
Bahlidsjann
Petrus
Martyt,
anaiD
sn
go
tempore
Sans
Ajfsimus
Hyp
irus
Martyr,ann,
Dñi.cclxx.
|
Á
lius
lacobus,ann.
Dúñl.
coles
A
fa
1elefia
de
odio
tan
podero[a
Vr
EIEMDO,
que.
ñe
lenantoa
la
calidad
de
Metropolitana,
con
fufraganeos,
Valiendofe
del
titulo
de
Progin-
“clá
Cartharinenfe,
que
eenid
lade
Toledo,
fola,
dexandole
4
Toledo
el
de
Progintia
Toledana,
oC
a
PoR
vemediofe.
entiempo
del
Rey
|
Gúndemaro.
CAZLONA.
00%
Aftul
lonenfes
Epifcopt
incipie-
runt
tempore
Romañorum.
Primu
ann.Dñi.cccxil)+
Cuifuccederunt
Antanus,
an.Dñi.
ecclij.
Fabricius,ann.DñL.
cochkjxs.
Honorarus,ann.Dñ1.
cocxey
1j.
Peurus
,ann.
DAL.
¿COCCX]X:
SE
Tulius,ann
pa
os
ee
>
Pi
it
A
Rd
a
rie
E
“Eodemanno
Petrus
a
E
Candiussann.
Dñt.
STE
To
—Joamnes
Lucianus.
Ma
,
Mo=
—
Fulgenciussana.DAL.
o
|
1.clxXxylij.
-
Vincentius
Monachus.
Tabinienfisz
Nenerius,
ann.Dñi.
dexij.
>
Alíus
Theódorus
MonachusHif
pa
_Marcus,ann.Dñi-dclvij.
s
eorum
fedit
fecundinus;.
)
a
Fridus
Monachus,$
Martyt,
ana
es
Martyr,
4
ann.Dáñit.cce.
nus,
ana.
Dni
CCCXxv)j.
sE
E
Ferrádus,velHeétor
po
>
machusyana.Dñl
oa
E
Celfus
,ann.
Dñi.dxvj.
Hedor,anDal.
dxlvij.
-pachus.
Benedidtinus,
AnD.
Di.
o
dlxxxvj.
E
reftrinerciadolo,
y
a
licandolo
a
fi
1
Longo
tempote
Theodorus,in
Di,
AI
|
lenfis,ann.Dñit.dexv.
Perfeuerantius,ann.
Dit.
dexxxiij,
Felix,ann.Dnñi.
delxxxyij.
Dominicus,ann.D.dccxXhj-
Dñt.
deccxvij»
Loiigo
temipote
Felixana:
Domin?
decexevij.
“Lucius
ann-Dñi.de
ENE
vi.
.
NO:
pam
za
;
EL,
OB
EICIia
grat
e
ce
há
la
a
E
y;
E
2
AS
paña
dos
Caftulos.
Lquefe
fienespero
la
Verdad
querenga
elauer
tenido
E
oa
cha
logos
feande
cada
vno
el
fuyo,lo
dire
lego.
TS
Ññ
2
Spiridion
Martyr,
aíñ.
Domina,
GCASIVLONENSES
OTROS:
cccxcij.
a
3
Es
0
LongotéporeRuphridius,ano-Dak;
IS
O
ECOS
AX
]
E
bridas
am
DiiLccccxér.
|
EPifopi
Caltulonenfes
incipiós
Ceciliusjann.Dñi.dxjx.
runt
cemporeRomarorum.Pri-
Joamnes
am
Dñidxxxvj
o,
mts
corn
fuic
Cándianus
,
ano.
Fratermus
,
velParerhus;ann.
DE:
A.
a
O
a
CuifuccederuntMarcelus,an.Dñi:
Bilius
“Pheodorus.,,
and.
Dominz
-ceclvj.
A
-
dcIXx1ij.
Sergius,ann«Dñ1.coclxxij.
+
Athanafius,ann-Dñi.decxuij.
0
NO
Por
los
nombres
de
e
Jtos
Prelados,ran
diferentes
losivnos
de
los
orros
Ca
ir
lo2
mal
es,parece
queda
bién
[egura
la
opinion
de
Hauberto,
yladelei:
prando
cn
dar
dos
Caftulonas
Eprfcopales:peroa
laderdad,y
lo
que
yo
tengo
por
mas
cre
407)
feruro
eszqu
e[dado
que
hunsefje
tenido
Bjpañá
dos
Caftulos,
que
lo
dudo,
7
wes
Plinio,
E
Jirabon,
Ptolomeo
2
alcangaron
mas
de)
ya)jde
folo
ra
conozco
£lgue
runieffe
10lefiaCarhedral
9
er
co
que
efi
os
dos
Carhal>oos
fueron
de
fo-
;
h:
3
IÓN
:
Pa
lo
ellas
fino.
que
Hamberto,amendo
facado
los
que
primero
hallo,
hixo
Catha-
logo
ds
ellos
yy
Viendo
lo
dimiimutosbrJeo
los
que
le
fa
lrasan,o
formo.orro
[eL
do
de
ellos.La
esidencia
fe
conoce,en
Gen
el
fezundo,!
levando
a
poner
a
Theo=
doro,y
no
antendo
precedido
otro
de
efte
nobresdize:
Als
Theodorus.De
dde
e
Conoce,que
habla.)
le
llama
fezundo,
y
otvore(peéto
delgue
dexopuefo
e
el
primer
C
athalogo.Efta
y
ORMÁS
raxpones
pondre:
enel
Theatro
Mona/ftico
>
dela
Presimcia
Carrharinenfeso
Toledana
donde
harérelacion
|
Mas
larraderados,
|
ORE-
ia
iS
ORernie
pifcopi
incipierunt
té-
1
pore
Romanorum.Primus
eo-
sum
fedic
Athanafius
difcipulus
Santi
Ach
nafij
difcipuli
Sanéti
Tacobi
A
poftol:ann.Dñt.xlj..
Cui
fuccederunt
lacobus
Martyr,
an.
Di
Ixx1i4j.
Honoratus,ann.Dñ.cxiij.
Terentius,ann.
Dñ.clxyij.
Domirus.a0n.Dñ.cevij.
Silius
Mutrtyr
ann.Dñ.ccxilj.
Forcatus,abn.Dñ.cexcij.
Venultus
Martyt,anm.Dh.ccc.
Longo
tempore
Lampadius
;
ann,
Dñt.ccclxxxj-
Lucianus
,ann
Dñ.ccox
cv);
Stafius,ann.DR.CccCctja
ei
ma
_
Dalmatius,Mh.DF.ccccxjx.
-
Sedulius,ann.Dñ.ccccxxvilj.
:
Ruffus
Magnus
ano.
Dñ.cccclij.
Felix,ann.Dñ.cccclxxjx.
Heraclius,am.Dñ
dxiij.
Alius
Felíx,anriDñ.dxljx.
Sanétus
Maclinius
Monachus;
ánñ.
Dñ.dlxvilj.
e
Petrus
eius
Archidiaconús,an.
Dir,
dixxXxiij.
-
Srephanus
Monachus,
an.
Domín..
¿dex
-Amator,ann.Dñi.dexjv.
Alius
Petrusjann.Dñ.-dexl.
Fodemanno
Celianusintruflus.'
Marafiussann
Dñ.dclvj.
|
Philetus
Monachus
Benediétinus,
amDn.dexevij»
Ióannes
Moñachus,ann.
Dñ.dccxv:
-
ñachus,ann.Dñ.décxev.
Tulianus,ann-Dñi.deccx1j.
NOTA.
Efta
Cathedral
deOreto
eftanajunto
con
la
Ciudad,
endonde
os
dizen
Calatra
úta
la
Vieja,
y
llamaje
Nueftra
Señora
de
Oreto,)
Nueftra
Señora
de
la
Ax4-
quecd.
Cae
dentro
del
Obifpado
de
1aen,
Po/Jee,y
há
facedido
en
todo
el
Prioratodel
Orden
Militar
de
Calatrand.
AVLIGENENSES.
vi
.
VliogenentesE
prícopi
incipie-
runt
cemporo
fiotrorume
Pri-
$
íhtus
eorum
fedit
Felix
Mona=-
chusjann.Dñ.de.
Cui
fuccederant
Malatus
3
prius
Ábbas
eiuídém
fedis
ann.
Dis
ACXXX
GX:
|
Longo
tempore
alius
Felix
Mona=
chus,ann.Dñ.delxj.
NOTRE
De
efha
Tolefia,
que
parece
efirañd
a
los
oydos
Efpañoles>
o
e
A
ando
ef[crima
el
antada
eftimacion
la
vemos
el
dia
de
oy,
quando
0744
€
la
Prowincia
Toledana,o
Cortarinca
fe
de
quien
:
cfhana
ejena,p
primilegiadas
Tata,
que
cntan
ley
Theatrade
probare
que
eslade
MEN-
AliusPerrus
Martyren
Dí
decliij-
«Petrus
vocatas
Santa
Maria
Mo-
Notái
ROS,
po
Heétor,ann.
Dii.ccorlid!
sd
-
—Setambus,1mn.
Dñ.ccclxxxv;
|
a
Philibss
and
o
NOTA)
-
MENTESA,
vu
É
y)
:
MpEntelan
Epifcop
iincipieruñt
tempore
Romanorum.
Pri-
mus
eoruna
fedit
Coradus.
Marz.
Aé
tyr,ann.Dñ.ccciijs
Cui
fuccederunt
Lulius:
Pardas,a
an
zi
-Dñ.cccxxiij.
E
E
blacion
Ecleñaít
ea%
-Longotempore
Toannes
ano.
DAR
dlxxxvj.
,
obama:
Dr.
dono
Gigericus,dhn.
Dñ.dexlv.
Proba.
ISLE
ann.Dotry
delyj
,
|
Valdefredos,
ann.Dñi.delvilj-
Martinus
Monachus,
3z
Abbas
Bez
nedidtinusann.
Dñ.dcljx.
Florus.
Monachus
,
ani.
Domine
EEE...
0
Suniúlphus
Abbás,
ahn.
Domin]
delxxxjx.
Paulus
Monachus;
Sc
Marty,
ana
Dnñ.dccxv.
Sobre"
gue
iudaddd
fos
el
día
de
0)
la
antiga
de
Mentefa,
he
leido
Varrad
optizi0mes:
pero
figuiendo
los
eftudios
de
D.
Mar
tinlurado
Ximenacen
(us
Anales
de
lacn
,Jrento
fer
la
Villade
la
Guardia,
cercade
laen,
de
qe
taa
en
el
Lhearro
de
se
Iglefiz.
SVADIX
vu.
cid
Epitcopi
incipierune
in
predicatione
Sancti
lacobt
Apoftoli.
Primus
eorum
fedit
Santtus
Torcatas
elas
difcipu-
lus,ann.DA.Xxxv
bj.
Cu
fuccederunt
As
dilcí-.
paLas
Sanóli
Torcari,ann.Dn.c.
Emitianus
Martyr,ann.
DA.
ciij.
SorerusGermanus,
ano.
Dn.cxly.
“Longo
tempore
Iulius,,
and.
Dñ.
CCOXXXJX-
:
Felix
amDhñ.
cclxxij.
>
Aureus
Marcyr,ann.Dn.,
eco:
Cauftus,a
mn.
Dñ.
CCCXXx].
Vincentívs
intrulus
,
nn.
Dom
)
ccclxiij-
Velianus.ann.Dñ.
cccxevj.
¡
Iulizans,
ana.
Di.
ccccxilj,
Altus
NM
iocebriio
>
ann.
Domirs
Cccclxily.
—Amandus,ann.Dñ,cccexciij.
Cecianus,ann.Dñ.dxvij.
Magnus
Mount
ana»,
Dñ.
diinja
Bercrandus
añ.
¡Dñ.dlxxv.
Alius
Vincentíus
Monachus
Cha-
rienfis,ann.DAñ.
dxcyj.
Lucianusann.Dñ.dc11j.
Lultus
Abbas,ann.Dñ.
dexXxvyiij.
¡|
S.Erodoarias
Monachus
Rifpalen=
fis
an.
Dñ.dexlv1j.
Tultanus
Abbas,amn.Dñ.deljv.
Alius
Frodoarius
Mar
cyr,
ana,
Dos
decxyij.
A
A
A
e.
idad,
BAZA.
o
AftetaniEpifcopiincipierunt
de
-pore
Gottorum.Primus
eorum
iz
danos
Stephanusian
Di
¡le
de
Efpaña:
OS
Tui
luccederune
Andreas
Martyr,.
ann.Dñi.cccclxxvi1).
Seuerínus,
apn.Dñ.ccccxovij.
lulianus,ann.Dn.dxxvj.
Alius
Andreas
Martyr;
an.
Dr.
dxlviij.
Gerontius,ann.Dn.dlxxyj,
Avarus,ann-Dñ.dxcv1j.
Clarusjann
Dñ.dcxxjx.
Romahus,ann.Dñ.
dexlvij.
Seruus
De1,ann.Dhñ.dcliij.
Velalianus,aon.Dñ.
delxxviij:
Fatolana
0%
Dñ.dcc.
Andreas,aon.Dñ.
decxxiij.
ORCE.
AS
MS
citaniF
pilcopi
tre
té
pore
pradicationis
Sanet
la-
cobi
Aertol
Primus
eorum
fedir
Sanétus
Índalettus,ann.
Dñ.xxxvij.
Cul
fuccederune
lacobus,
ann.
Dñ:
Ixxv)j.
Vincentius,ann.
Dñ
10:
Nebridius,am.Dñ.cxi1j.
Gregorius,an.Dñ.cxxxvs
Ls
Vincentius,ann.Dñ.cxcilj,
Abrídius,ann.Dn.
CÍxxxjx>
Petrus,ann.Dá,ccxl1j.
Altus
Petrus,ann,Dñ.ccxjx.
Marcélinus,ann
Di:cexxxv.
Palniachiús,am.Dñ.celxvij:
Excelfus.anm.Dñ.colxxxyj.
Martinus,
velMarinus,ann.
porto:
CECAIX:
AliusPetrus,ann.Dñ.ceclxij.
Colocerus
,ann.Dñ.
ccclxxiij
Srephanus;amn.
Dr.
ECCXCY:
Oétauus,2nn.
Dñ.cecexij.
Alius
Petrus,am.Dñ.
cecexlij.
Toannes,ann.Dñ.
cceclxj.
:
Hlefonfus,ann.
Dñ.cccolxxv1j.
Dalmatus,ann.
Dñ.ceccxe:
Alius
Srephanus,ann.DÁ
+
¿de
Alias
penosa:
Dñ.
dXxxXvj.
Felícius,ann.
Dñ.dixxvij.
Ariomirus
Monachus,
ann.
Domin:
dcij-
Alius
Petrus
Monachus,ann.
Dña.
dclj.
Alius
Petrus,ann.
-Didexciij.
Anitus,ann-Dñ.
decxj.
o
Alwus
loannes,ano.Dñ
«decxlij..
-
Locultarius,m.Dñ.
deelxxxyj.
*
j
Felix,anmDñ.deccx11j.
Altus
loannes,ann.Dñ..dccexlj.
Genefius
Monachus
,
an.
Dni.
dccelviij.
Lucianus,
ann.
Dñ.
decclxxxvj.
-.
e
: s
A
a
-
ORIHVELA.
OKtio
iolenfes
Er
pi
4
copii
inci
ipierune
tépore
Gottorú.*
"Primus
eorá
fedit
Abernus,
an-
DA.ccccxiij.
Cui
fuccederunt
Benediétus,
anni
-
Dn.cccelvij.
Felemirus,ann-Dñ.
eccclxvij.
Lucas,ann.Dñ.ccccxev.
Deodatus,ann.Dñ.dxjx.
Eutrandus,an.Dfr.
dxxvij.
Fabricius,
vel
Fabricianus
Abbas;
abn.Dñ.dlxi1j.
Semendus,ann.
Dr.
dixxjx.
Velidianas
vel
Velidus
Monachus,
ann.Dñ.dxcvj.
“Aredodus,ann.Dñ
-dexxjó
6
étcaludas
Abbas
Mantuanus,ann.
Dñ.dclxiij.
Menendus,ann.Dñ.dcc.
Eliodorus
Monachus
,
ann,
Dñ.
dcexxj.
:
DENIA.
oi
Epiteopii
eta
A
Gortorum,
Primus
eo-
as
5
-
Oriolus,ano.Dñ.dexevj.
Petrus
Martyr
>,
and.
Domin.
Gabinius
Monachus
,
ann.
Df,
delxxxvij.
Alius
Memorius,ann.
DÁ
«ACCXIj.
-
Aulogenus,ann,
Dñ.dccl
ij.
Y
Longo
tempore
Pelagius
Monachus
Pinnienás,ann.Dñ.deccx1ij.
HU
VAlericates
a
Epifcopi'
inci
pie-
Y
tunt
ia
-predicatione
Sanéti
Pauli
A
poltoli-Primus
eorum
fe-
.
dit
Sanctus
Sempronius:
qui
fuit-
Martyr,amn.Dñ.c.
Cuifluccederunt
S
-Honoratis,anns
Dn.cxxxij.
Heraclius,ann,
DÁ.
clxxiij.
Longo
tempore
Sanétus
Senerianus
Martyr,ann,Dñ.ccc.
nc
as
Valeftus,ann.Dñ.dcexij.
E
X
Ñ
.
Mo
Blafas,ann.Dñ.dxliij.
0
MEDINAZELL
Edléfiaftica
z
-SIGVENZA.
XVIH
QEguntini
Epifcopi
incipierune
té
|
pore
Romanorum.
Primus
eorú
-
fedirlacobusjam.Dñ.cc.
Cui
fuccederunt
Famulus,
an.
Dir.
¿COXXXIE].
sin
od
Renatus,ann.Dñ.cclxri;,
a
Enlog1us,ann.Dñ.
colxxx
y.
Stephanus,an.Dñ.coxe;
|
-
Zenoh
Grecus»ann.Dñ.ccxcl;j.
—Paulatus
Martyr,am.Dñ.ccc.
Eodem.anno
alíus
Stephanus
Mar:
Eo
UNE
:
Blafius
Martyr,m.Dñ.cccvj.
Egila
Martyr,
ano.
Dñ.ccoxxxyj.
Petrus,am.Dñ.ccclxvj.
Cebelianus
ann.Dñ.cccxejx:
|
Alius
Pétrus,ann.Dñ.cóccxxjxi
Mendatius
4nn.
Dñ..cccclxirj.
loannes,ann.Dñ.cccclxxxvitjo
Ceberianus,an:
Dñidxiij.
-Maximos
ann.Dñ
dixxxijo
pe:
Andericús,an.DA.dlxxxviij.
a
e
y
ER
;
E
de
é
sE
=
Prothógenes,ann.Dñ.dcx.
Altas
loannes,an.
Di.dcxlvj.-
Vndericus
Abbas,
ann.
Dñ:delyj.
-Alíus
Toannes,ann.
Dñ.decx
j.
EulogiusMartyr.an.Dñ.decxxxjx,
.Sacerdos,ann.Dñ
dcclxjx.,
|
A
SE
+
3
.
¡MEdioleníes
Epifcopi
incipies
0
Punt
tempore
Gottorum.
Prí-
mus
eorum
fedit
Anaftalius
Mo-
$
ES
¿a
>
Solid
a
ES
SE
e
e
ts
p
z
:
Cy
ACER,
O
rachas
BenediBmos
Monaltori;
E
O
E
Valerienfs,ann.
Dñ.dclxigj..
|
Cui
fuccederunt
Paulus
exus
difci-
-
pulus,ana.DA.delxx
jx.
>
-
13"
7
EE
aña
|
89
Stephanis,
aná.
BA,
deó,
|
Fodem
anno
Ámarus.
“ALCALA
DE
HENARES;
XX
(COmplutentesEpifcopi
inCipiéz
rune
tempore
Romarorum,
Primus
eorum
fedic
Iulianus,an.
-Da.ccelxiij.
Cui
luccederun
Petrus,
ano,
Dñ:
CCCXC]:
Afturius
Monachus
(olisarios
¿
200,
Dicta
Facilius;
An:
Dn:
¿CCCOXXxv
je
Fulmarus,
ano.
Dñ.
:CECCXCiA
E
Alufianus,ann.Dh.
dxx
E
ES
Venerins,aon.Dñ.dlvi1j.
Nouellus,ann.Dñ:
A
a
Felix,ann-Dñ.dxcvij.
Amandusjann.Dñ.dcxjx.
Dadilas
an.
Dñ.dcelv.
Alius
Petfus,
ato.
Di.
delxxxyj.
loinnes
Monachus
dumienks
ana.
Di
dexevilj.
q
mis
Afturius
cogbomento
Serra-
us.
ann.Dñ.
da
|
Sn
s
Venerins,
vel
Veneratus!
añ
Acedo
VA
Cecilianus,ann
Da.
.decxxxij.
Adulphus,am«Dñ.decxcvi).
Altanus,ann
Di.deccxxvij.
Pedro
Alzas
Venertusjann-
Dn
.decclvitje.
deT
abira
$
ao
,1m.Dñdccoxe,
jato
4
Da
Ao
tepore
Salultianus
Monachus
ranso,
o
Venerabilis
Monalterij
Tebirés
S.Chrifto
fs.
ual
de
To
|
e
3
bia
enRió
A
ja.
|
PASTRANA.
9
Arernianenfes
Epifcopi
incipie-
|
Tunttempore
Gotrorum.
Pri-
mus
eorum
[edi
¡cAberus,an
Di;
dlx1j.
:
Es
fuccederune
longo
tempore
Pa
_
trus,ann.
Dí
decxiij.
Birilazano.
Da.
decxy.
EL
ESPINAR.
a
ias
JSpient
En
Cohn
e
te
mpore
predicationis
Sancti
la-
cobi.Primuseorum
fedit
Libera
tus,ann.Dn.xxxvij.
Cui
fuccederunt
longo
tempore
Fla
ulus
Orontius,an.Dñ.
Cecxxklj.
Longo
rempore
Berpifa,
Ann.
Dr:
"
Eécclij.
q
|
E
Dr
o
EA
A
IA
OSMA,
KI
Xomentest
Ln
DCIpI
e
a
predicatione
Sanéta
Perri
Apoltoli
cum
12
Hufpannia
pre2-
dicauit.Primus
eorumtuit
A
ftor
gius
Martyrsann.Dn
xcj.
Gui
fuccederunt
Marcus
Clemens
eius
difcipulus,ann.Dñ.cxixj.
Deaphilo
Grgcus,ann.Dn.clx11j.
Petros,ann.Dñ.
Cxevij.
Dirus,anm.Dñ,ccxij.
lulius
Reftaurarus,anh.
Dñ.
ccÍxiij
ClemensMartyr,ann.Dñ.ccc.
Gartherius,ann.Dñ.ccclxxxjy.
Exuperantius;ann:
Dn.ccelxxxy;
Olimpius,ann
Dñ-ccclxxxjx.
Martinús
,
vel
Marínus,
añn.
Dix
E
Vricus,ann.Dr.ccccxlvij.
Amoratus,ann.Dñ.cccclxxvj-
Arthaulphus
ana.
Dñ.cocclxxxjX.
Viestius
ann.Dñ.dvij.
S.
Echefeis
AbbasTurienenfiszani
Dn-dxl.
S.
Torcatus
Monachiis
>
ana.
Don.
dlxxtij.
|
«os
A
PES
A
a
te
-
Petrusyann.Dñi.decixxij.
SS
SergivsMonachusEsilicnós
codom
pe
sam.
Dñ.dxciij.
Domitianas
ano.
Dñ
Pop
da
pa
¿nn
Dy.
¡docs
e
e
-Kobertus,ann.Dñ.
A
Eo
Gregorias,ann.Dñ,
dec
xj
Ke
“Ermenfes
Epifcopi
i
Iincípierunt
tempore
Romanorum.
Primus
-
eorum
fedir
Audacianus
Mona
Chus
folitarius,
ann,
Da
cexlij.
de
*Tercontius,
ano.
Dn.
.Ccl1i].
Felixana
Di.
cclxxv.
)
ñ.Ccxev
553
Mo:
go
ann.
aa
a:
SE
Perros
Martyr,
ann-Dh.
Goa.
-Eodem
anno
alius
Felix
Martyr.
Longo
tempore
Deufdatas
,
200;
Discarl,
|
lus
Felix,ann,Dñ-d.
ongo_tempore
Maurellus
Mona=
«chusma.
Da.dccxo.
A
2
Lo
:
SEGOVIA.
ee
Egouienfes
Epifcopi
í
inclpier
SE
tempore
Romanorumn
i
11
predi-
caitione
Santi
Tacobi
A
poftol1.
Primus
eorumn
fuicA
ulidiis
Mar:
tyrsana,
DA.
3
xxy1)o
PE
]
Arcos
Monachus
Di
dex.
de
ad
Pob]
lacion
Edlefiaftica
-
Cuifuccederunt
crab
Mar>
yr
difcipulus
Sanéti
Eaul
Apo=
-
ftolizann.Dñ.1x1].
A6l
us
Martyr
ann-DA.cuj.
-
Andeolus
MartyrjanDñ:
cxjvs
e
Ruffious,
ann.
de
.Cxvij>
51
ephanos,año.Dñ.
ccclxijo.
5
Longotéporealius
Petrus,
ann.
Dí.
|
dixxx.
Minicius,
vel
Miniciamds
ANN»
Dri
dcltj:
Anlécións
¿amn.Dñ.
eS
Sindúturus,
vel
Sinduitus,ann.
Dñ,
delxxij..
-Deodatus,ann.Dñ.
delxxx.
-Decentius,ann.
Dx.
dexcilj.
-Faudaann.
Dñ.dccs...
ii;
:8)
Longo
tempore
an
Dn.
degccx.
!
pa
PALENCIA.
“XXVI
PAlentini
Epifcopi
Incipierunt
4
3
predicatione
Sariá;
lacobiApo
ftolr.Primus
corumfedit
Neltor
>
Martyrzamn.
Dñ.xxxvij.
Cur
fuccederuutL
etus
,amn.Dñ.c.
Andreas,ann.Dñr.
clxyj.
Tacobus,ann-Dñ.cxcvi;,
Arinus
an
Dñ.ccvaj.
-Serúus
Dei,ann
Di.
Ccxli;.
Ceciliañus,ann.Dñ,
«CCÍXxXyij.
-
'Senebundas,ama.Dáñ.
CCXCjX.
M:
veeelus,am.Dñ.
ELE
Eodemanno
Philippas
Mattye,
Lonarinsjano.Dñ
ia
p
1)
e-
de
Efuña
.
do
OY
Delius,
añ:
DR.
o
is
Saulus,
amm
Dñ
ecos
vi.
Futurusjann-Dñ.ceccij...
Martinus,2nó4
.Dieccclxii.
TOR:
$3
cis
Mosaciussiblagens,
ed
ar
DAX
Xinoso
Syluelter
Monachus,
ahn.
.Domin.
Longo!
iS
ys
CY).
za
Masrilanos
Monachus,ann.Domin
HÓCIXX
:
a
Mancia
Domin.
ACXXX]X<
Celerianus
Monachusjaa
Dom
:
Adina
De
ae
uertes
Es
el.
do
a
la
12
lefiascuja
claufulas
trae
esandomál
el
pára
que
fe
conox.cd
la
grande.
44
ronra
la
incredulidad
que
han
dido
en
profeljar>
;
id:
sn
|
9.70
para
no
darles
cuydado
en
biefcarlas.
Sed.
dolo
,
SL
pto
magnis
(celeribus
populti
introlerunt
11
eam
47:
parim.2e
E
os
de
efte
tiempos
clas
porno
ferpentis
antique
Ps
O
o
sv
1F
Toannes
ann.Dñdeccxxx
>
Manila,
ani.
Dñ.decclvj.
«Quo
anno
os
diruca:elt
ledes
Palentinaa
Mau=
a
ES
82
omnes
Cies
ejufdem
€
a
-—iLcatis
Martyrio
coronati
Lune
-Eulogits,áhh.
Dñ.dexl.s
Afcarius
Monachus
ano.Dñ.
de
:
—Dñ.decciij.
5
,
Y
E
pe
An)
o
o
>
,
aL
.
úeft
z
Chronsf
ha,
:
ANOS.
modey-
Ag:
areni,Se
fandicus
deftruxerunt
Sanétam
Ecclefiam,
S¿neci
dederune
€1us
pule
hertimam
prole
;
in
qua
deltrudione
Ecclefiarum
tots
Hif
panniz
naufragium
protulitCiuitas,8z
Ecclefía
Led
Palentinz,
Cs
y
TARRAGONA.
qee
NI.
grico
Yartacónentes
i
incipie=
runt
tempore
a
Sanétilacobi
Apo
oli
cum
elfet
10
Hif
pannta.
Primus
eóron
fuic
Agathodotus
E
Dñ,
sn
|
Inierius,ann.
Dñ.ccclxxxjv..
XXXv1j-
Cui
fuccederunt
AbarasLuciusyan,
E
Di
lxxv>
Hylarins,ann.
Dic
Toannes,ann-Dñ.cvij.
S.Maximus
Mar
cyrgana:
Dom.
Exx%v
11).
Febt
darias
Martyr
ari.
Dñ.cxlvij.
S.Lupus
Martyt,aná.
Dñ.
e
Felix,anm.Dhñ.cc.
FruGuolus
Magos
ani.
Dolina.
cclxviljs
S.Cecilius
Maceta
ani,
Domin.
CCXcCj+
S
pea
DAR
¡Eccxyi).
¿Felix
ann.Dñ.cccxvsj.
S.Ioarines,ana.Dñi.cccxxxXvlij.
Theodorus3ann.
.Dñ.cccxlvi;.
janus,anú.Dñ.ccclxxj..
S,
Ruffus
Martyr.
,
aánn
»
Domin:
TO
SITES
S.
Paulus
Martyr,
ann:
Domiñs
ECCExx
Xx.
S.Fauftusann.
Dñ.
ECCEXxxj-
Afcanius,
108
Dñ.cccclxj.
Joannes,
ano.
Dñ.cccclxv1).
$
Oron:
EBR
a
A
A
AA
A
6d
¿Oroncius,ann.
Se
«escoxor,
!
E
Toannesyan
-Dñ.
o
E
e
ciu:
Aulus,
20D,
e
z
¿Dñ.
SY
O
Dr.
dlxxxvij.
;
-Felixzan.Dñ.dexlj.
Audacias,ana.
Dñ.
delxxjy
|
-
Vstias
am
DR
dra.
-runt
tempore
predicationis
Sá
"UAES6:
Apoftolí.
Primuseo-
rum
[edit
S.
Ethenus
elus
difci-
pulos,an.Dñ.
XxXxvi
-
Cuifuccederuar
$.
TheodorusMar
|
tyr,m.Dñ.xcjv.
de
Si
A
a
51
:
M.CXXy
o
mA.
Dñ.
2
Lila,ann.
Da
«COXxvije
7
É
Lucius,
ann.Dñ.
ccxxviije
Cecilius,ann.
Dñ.
ERE
Amarus,ann.Drr.celxxiij...
Theodorus,ann-Dñ.cclxxxy2
Eodemanno
Sanctus.
Seuerus
Mar
ya
q
i
Auitusjann.
Dñ.ccxcjx.
|
Mademarius
ea
ana,
CEDE
S.
Severus
Mareye
am.
-
Dori
2
eccuj.
5.
Zenadinus
Me
ann,
Domi.
e
ECCXXVI].
5,
Valerius
eE
>
20D.
ofi,
Ces:
+
Quiricus
Abbas,ann.
DA.
E
q
S
a
-
Celibacas,ann.
Dr.
dexcjy.
15,400
-Dñ.
e
|
E
cionE
clefiaftica
E
|
SS
Ponti
janus
MET
am
Dodo
“ccclxj.
-S.Emilianus,ann.
Diicccleraje
Joannes,ann.Dñ.eccc.
|
—
Paulatus,ann.Dñ.cccexxx;
—Phulippus,ana.Df.
eccexlvij
-
Mundinarius,abn.
-
Vincencius,at
oe
a
:
a
an.
Dh.cecclxj.
n.DF.
cocclxxxj
yo
0
f
DA
dexx
vi
a
Felix,ann.Dñ.dccxiij.
reinoneníes.
Eto
inciple:
-
Frodoinus,ann.Dñ.dccojxs
AdaulpB4s;
anne
Dñ.dcexxv:
|
e
XXIX.
0
Blest
Epifeopi
incipieruñt
+
tempore.
predicationis
Sancts
Pauli
Apoltoli.
Primus
corum
fedir
Berofianus,
ann,
Doma,
lxi0.
a
Luccederunt
Orontins,an.
Dñ
—xcvlij.
o
tempore
Petrus
M
DICTA.
$
>
Ardandusjann.
Nm:
«CCCXX
Vi].
-
Belsfianus/am.Dñ.cccxlyipjo
ara
HE
artyr,
|
E,
-
Longo
tempore
Verimas,a
ana,
Di
dj.
A
AA
%:
Domán:
E
Pitedentes
Epifcopil
incipiermoé
2
oréR
omanorú
Primus
eorú
Sedislalicasaca
DA,
¡CECXX
xy]
da
Suec-
Succedir
Aulus
a
ADD...
Aulo
Valeriaño
Perras;
¿
AnM.
Dom.
eccxclij.
EGARAÁ,
XXXI
Garenfes
Epifcopii
inter
Catha+
lanos
1
incipierunt
temporeRo-
manorum.Primús
eorum
fur
Te-
rentius,ann.Dñ.cccxiij.
Cui
fuccederunt
Litterinus
¿ahh
Dñi.s
loannes,adn.Dñ.cccxeij.
|
Celiusa
Duce
e
an:
DA:CCOCORIV
|
:
Faciolus,11.DAñ.
eccelxiijo.
Felix,ann.
Dñ.d1ij-
Nebridius,ann.Dñ.d..
...
Taurus,ann.Dñ.d....XX11).
.
Nebriditiszann.
Dñ.d....xxxyiij.
Alius
Felix,amn.Dñ.dlxij.
Petrus,ann.Dn.dxcvyij.
Celus,ann.Dñ
dex1ij.
Gudon,am.Dnñ.dcxl11j.
Bacandus
ant.
Dñ.dcl.
S.
luftus,ann.Dñ.dclxx:;
GIRONA.
XXXL
FR
Piícopi
Gérundenfes
cios
runt,am
Dñ.cclxx.
eorum
fuit
Narcilus
Martyr.
Cui
luccederunt
MaximusMartyr,
am.Dn.coc.*.
Etei
Maximo
fuccederunt
Vvilgus
amn.DA.cocXxxxvij.
Sperendon
Grzcus,
ann
Doma.
ceclyxxvlij.
Fabilius,ann.Dñ.
ececiij..
Perrusjam.Dñ.ccccxxxvij.
Laureotus,ann.D.cccolxXjxs
Eodem
anno
Agricius.
do
Primus.
Ep.
a;
Ferrutius,an.Dñ
dixiij.
Loahmes
Abbas
Viclarenás,
a.
Di.
dixxjx.
Talus,ann.DÁ
cl:
Remuneratus¡ana.Dñ.
delxxvi;.
Paulus
Heremira,am.
Dñ.
«ACÍXXx]
xo
Srephanus;ann-Dñ.decxiij.
Longo
tempote
alius
Stephanus,an.
DE.
dcclxxyj.
Petrus,ann.Dñ.
décxcvj.
loannesMartyr,ann-Dñ.decxcviij.
Petrus,ann.Dñ.decclxiyj.
Miron,ann.Dñ.
decclxxxj..
Alius
Miron
conlanguineús
€10s,ah.
Di.decccxyiije.
AMDVRIAS.
XXXII
MpurittaniE
pifcopi
inci
plerunt
tempore
Romanorunms:
Primús
eorúm
fuit
Petrus
Martyr,
anno.
Dñ.ccxxvij.
Cui
fuccedetunt
Abundus
aio:
ann.Dñ.cclxiij.
s
ortunatos,ann.Dñ.
Ecc.
Domicios
Martyt,am.Dñ.
¡CER
:
Ioannes
eodemanño.
PES
Petrus,anmDñ.ecclxxx.
Tucns
Marus,ann.Dñ.
ici.
Sendius,vel
Sendiants,ammDortin
ccccxil).
Pifcatoriussann
Dñ.
ae
Cecilias
ann.Dñ.cccclxxxij.
Februarius,ann.Dñ.dx.
Paulus,ann.Dñ-dxyj.
-Cafonius,amn,
Dña
Luterianus.amn:
Dn.dlxiij.
TE
te
A
a
0
E
yu
MS
Notá.
94
-
Poblacion
Eclefiaftica
-
HELNA.
XXXIV
Pi
fcopiHelenenfes
incipierunt
tempore
Roómanorum
in
1l1-
beritana
Vrbe
circa
Mediter-
raneum
in
Galia
Gortica..
Pri»
mus
eorum
[edit
SEEN
>
sao:
|
de
(
ec
Epifcopi
¡
incipie-
ruht
tempore
Romanorum.
Dñ.cccxvij:
Cecilius,ann.Dñ
ccclvitj.
Petrus,ann.
DÁ.
ccclxjx.
láacóbus,ann.
Dñ.
-CCCXC
VII).
Gregorlus,ann.
Dn.ccccxiijo
Longo
as
Dñ.
-dx1ij.
Orontius.anm.Dñ.dxvij.
Benagius,
ant.
Dñ.dxXxjv.
loannes,ana.
Dñ.dxljx
Ipletranftu-
-—
litfedem
fuam
Helenz.
Vvitericus,ano.
Dñ.dl...Fuit
prius
Abbas
lux
Eccleíiz.
Eódemi
anño
Quinrianus
Monachus
Bénediétinus:
-_Domninus,ann.
Dádixvij.
a
E:
E
-
ClarusMonachus,an
"Dn
idclxxxij,
>.
E
ei
a
ana.Dñ,
o
|
(CAtellicntes
Epifcopi
p
prope
Gé
-
delxxXxviij...
Loamnes
Abbas
deckij>
PALAS.
AS
Ped
Meer
tempore
Maurorum.
Primus
eorum
fedic
Arnulphus.
Mona-=.
-chus
Bencdiótinus
.
y
¿AMD
Dñ.
|
decxevijo
Cu
fuccederune
Ioannes,
amDA.
dect:
Alius
Toamaes,
DA
decexy;
ES
—Eodem
annó
V
yifridus.
-Jacóbus,
ana.
DA.
ÍCECIXA
LS
7
id
dos
o
+
ama.
“Domin,
Guillielmus,
ann.Dn:dccclxx;
V
vimarus,ann.
Dñ.deccxcjx.
Martinus,ann.Dñ.dccccilj.
Adolphus
Monachus
Ricopollien>
lis,ann.Dñ.deccexvilj.
L
-
PEGISCOLA,
XXXVI
Primus
eorum
fedit
lacobus,
an.
Dñ.ccxij.
Cuifuccederunt
Valerius
Martyr,
ann.Dñ.Ecxxxjx:
Elodius,ann.
Dr.
cclxvij;.
Amarus
Martyr,am.Dñ.ccc.
Badeon
Monachus
>
aun.
cccli1;.
|
Longo
tempore
Athoniulphus
Mo-
e
Benediélinus,
ann.
Dñs
dix.
Dn.
—CASTELL
ON.
Send
—
randam
Vrbemin
Catha]
lanis
incipierunt
tempore
Romanorú
1
Vrbe
dittaBe(aló.
Sinopáis:
eo-
UM
hec
elt.
Anfanus
Matrtyr,
ann.Dñ.
:CCCXXX
yl].
|
Panlatus,ann.Dñ.
CCcxcij.
-
Guidonus,ann.
Omecccxxxj:
Petrus,
an.Dñccecxlij.
;
-Alíus
Perrus,ann.
Dn.cecclxxj.
i
Srephanus,
ann-Di.cccclxxv.
¿lu
lius
Aulus,ann.
Dñ.ccccxev.
-Ceciliusjann.Dñ.
CCccxcvilj.
.
eS
Theodorus.
Heremita
folitarius,
an.
Dñ.dxw.
de
:
Felucann.
Dñ.dxxxilj.
:
e
Monachus
Floricénís
,
2nh:
iO
Ses
Pia
,
ML
">
MENA]
a
dh
a
Pa
eE
Pi
Sur
A
a
de
Efpaña;
Os
Seuerinus,ann-DñdÍxi3j,
Froifellus,ann.Dn.dixxjx.
loannes,añ.Dñ.
dex.
Quiobijt
hoe
anno,
Scfedes
exus
traflata
fuitad
Gerundam.
VIQVE,
XXXV1H11
Pifcopi
Aufonenfesi
incipierunt
imperante
Nerone.
Primus
eo
rum
fuít
Sanétus
Elazarus,
vel
Nordilus
difcipulus
Sanét1
Petri
Apoftoli,
Cui
(sccederantNarcilas
Marcy,
,
ann.Dn.
cs
Lo
go
cemporeSantus
TutusMar-
tyr,ann.
.Dñ.
CCXCjX>
TO
e
Placatus,amn.
DA.
ECCXXXVIj>
S.Iuftus,ann.Dñ.ccclxxx.
S.Euteriis
Martyr
3
ANN:
Domini
ccCIXXx]V>
S.Lazafus,inn.Dñ.eccc.
S.Ruffus,ann.Dñ.cocclxxvyj.
Candidus,abn.Dn.ceccxcvilj.
Camidius,abn.Dn.dxvj.
Juftas,
anti.
Dñ.dlxxxij.
V
étoriano,ann.
DL
dxejx.
Jácobus,ann.Dñ
-dexxxjo
Gericus,ann.
Di.
dclvj.
Theodoretus,
ann-Dñ.delxxxiij.
Nordilanas
.ann.Dñ.dccjx.
-
Concordius
ann
Dñ.
declxxxjx.
Delius,anñ
Dñ.deccxiij.
Gordianus,1mn.Dñ.deccxlujo
Toannes,mh.Dñ.decccx.
Georgius,ann.Dñ.deccox.án.
VRGEL.
XXIX
Pifcopi
Vrgellitani,
velllerge.
Z
litani
incipieruht
temipore
Ro.
pannian.
Primus
éorum
fuit
San-
¿tus
Vrbitius,
forcifsimus
Mar-
—
ty
ana
Dñ.cxxiij.
Cui
fuccederunt
lóngo
tempore
S.
Vidualdas,ann.
Dn.cccxxxij.
Tetentius,ann.
-Dñ.ccelxxij.
Neftorius,añh.
Dñ.ccexeja,
loannes;ann.Dn.cccclx;,
Petrus,ann.
Df.
cecclxx
sii.
-S.Iuftus,ann.Dñ.dxxvj.
Vyifridus,ann.DñdIxxviij.
Toannes,ann
Dnr.dxeviij.
Maureliussann.
Dñ.dclij,
Petrus,anh.Dñ.dclxj.
Felix,ann.Dn.dclxi1j..
Donatus,ahn.Dñ.dcxév.
Grimidius,ann.Dñ.decxxj.
Paulus,
anni.
Dñ.declxii;.
-Sifebutas,ann.Dñ.decciij.
-
Rofona,ann.Dmdccexxxjx.
-Rodulpbus,ann.
Di.
deccl
Xxxvij,
Toahnessann.Dñ.decexciij.
A
Arhanagildus,ann.
Dñ.
decccxvij,
Antigiflus
eodem
anno.
Y
.
a
s
"$
«
á
£
e
AA
7
LERIDA,
E
[Lerdentes
GA
e
tempore
Romanorum.
Primus
corum
fuitlfiquius,an.Dñ.ceiij-
Cui
fuccederunt
e
E
Heremt-
ta,ahn.Dn-ccxxx.
S.Licerius
MBE
AAA
-Domin.
cclx.
LuciusMarcelussan.
Dicelxxari
e
Diaperdion,ann.
Dñ.cccxitj.
ECEÍXXx,
de
Athanafins
Monachus
,
ES
amo
Da.
Manor,
cur
dominarert
pS
E
¡
e
té
Epore
S.Ameltus,vel
A
|
lianus
a
añ.
)
Dr.
|
h
SA
06
PoblaciónEclefiaftica
Sergíus
Monachus,
ani.
Domin.
dxxilj»
Februarius
Monachus
>
ánn..
Dñ.
dxxjy.
Longot
te
¿pote
Fe]
ix
Marchas
Ss
er
vitanus,ann.
Dii.dexxjx..
Eodem
ano
Petrus
Monachus
Men-
—celanus.
Longo
tempore
Seclinas
Medicus,
|
ann,
Dñdcciij..
y
ogelenfes?
ed
incipiertt
tempore
Romanorum.Primus
eorum
[edit
Sanctus
Vildefridus
Marcyr
rempore
Traxani
dE:
E
NITO
+
Esnilianas
Monachus.
Ent
.
Latoris:..
Longo
remipote
Paulus,
a
|
dEcoo
ii
RE
E
E
A
a
—Aradinús,
am.DA
e
ij
$
|
Eodemanno
Salviatus.
Bonifacius,ann.Dñ.dec.
|
Jerte
esEpilco
co
;
-Martyr,añn.
Ds
e
Sy
fuccederaneBiriquinsMace
e
S.
Martinus
Martyr
;
ana.
Di:
clvj.
Cecilius,ann.Dñ.
elixrli.
Longo
tempore
loannes
Martyr,ang
-Dn.celxij.
|
|
Felix
anf.Dñ.cexev.
AltusToamnesann.Dñ.cccxxxij.
-
Alius
Rufus,
ann.Dñ..ccexlviijo
O
Dia
Polis.
le.
á
¡incipierune
5.
Coftus,ann:
Dñ.
EE
E
Pp
_temporeSanótí
Pauli
Apoltoli
:
cum
inHt
pannia
predicaniePri
Valerianas,vel
Valerius,
año.
Di,
mus
eorum
fuit
Sanctus
Rufñnus
Cui
fuecederunt
jo
maliós
3
Slus
Sacerdos,aon.Dñ.
.ccclxij.
Exuperantios,ann.Dfñ,
¿CCCXCj
y.
Fortitatus,ano.Dñ.
-Ccccliaj.
Longo
tempore
US
Ann,
Domina:
A
-—Maureltus,ann.
.Dá.
ea
a
-LodicianusMonachusBenedidinys
ex
Monalterio
S
erultano,an,
Dñ
ñ.
dixxvj,
DomitiosMonachusAulogenGs,á.
|
Dr.dixxx
viij.
Afrila,
aun.
Dñ.delv.
PSA
O
SÍ
ON
e...
ss
S.T..-..tusjann.Dñ.
decxxiij.
ZARAGOZA.
i
|
|
RI
E
Difcopi
Cefará
a
Incipié
runt
tépore
prerdicacionis
San
¿tilacobiA
poftolI:qui
contruxje
Ecclefia.
Sainte
Maria
de
Colú-
na
inipía
Vibe.
Primos
eorum
fuitipleA
poltol?
¿0.Dñ,
XXXy1]:
-difcipulus.
Pecos
"ys
Martyr.
%
:
ss
:S.Sergins
Martyr
iran
Sandi
|
“Pauli
Apoftoli..
S.Bafilius,ann.
A
ICON
;
PhegadióGrecújan.
DA.
eo
SVincentius
Martyt,
Ann.
Dom.
|
EcccsxM
4
-
Alius
da
Ea
q
sApalac
sd
5
E
>
US
saab:
o
da
1000
Dom.
tor
>
.S
implicius
Monachus
-dixxxjx,
:
a
E
eo
De
ceca)
Pe
e
e
A
sn
A
ON]
ES
pe
ye
A
LP
:
a
«e
z
-——S.Braulias
Moncho
ri
as
Se
;
ES
—Taxonias,an.Dñ.dclvj.
Valderedos,ann.D
Dñdelx
d
:
—
BencinsAbbas,:
|
o
ek
bernas,
and.
E
eS
os
Alias
Vinccnim.
Di.
dececiij:
Eximinus
Martyr;
DE
dcexlij
Es
.
-Ariogatus,
ann.Domin.dccl
o,
|
—Eodem:
-aDú
o
Felix
A
Gonus
a
de
)
Eodem
ann.
1:
Enecon
Mon
rienfis.
y
lbba
pr
e
ja
bbas
Valuanerien-
Ñ
A
A
5
y
e
a
A
Manorú.Pri-
I5Marryi
Nota.
de
Efpaña.
Atevodirus
Martyr,an.
Dñ.
ecclj.
Paularas,ann.Dñ.cocxcjx.
S.Iulius
Medic?,2n.Dñ,
eccéxiij.
Saloftius,ann.Dñ.
cecelxxiij.
Pai
alius,an.
Df.
.«dXvij.
S.Gaudioíus
Monachus
,
ann.
Dñ.
dxxvij.
Dydimus,
ann.
Dñ.dlx.
Sancius
alius
Monachus,
ann.
Dñ.
dixxy.
Alius
Santas
Prudenctius:qui
obije
Vxamz,am.Dñ.dlxxviij.
Scephanus,ann.Dñ.dIxxxjx.
Ioannes
alius
Monachus
eius
fra-
rer,ann.Dñ.dxXcvjij:
|
Floridias
Monachus
prius
Abbas
eiufdemfedis,an.Dñ.dex.
Nota.
Elpidius
Monachus
femiEscie
»,
Ge
ann.Dñ.dexxxij.
Alias
Paulos
Monachus,
ann.
Dñ.
dexlvij.
Nepociano5,ann.
DA.
delxxxvij.
Petrus
Monachus
Trudoneníis,
$2
Martyr,ann.Dñ.dccxij.
Cixidisnns,,ann.Dñ.declxxyj.
Selua
Monachus
,
ana,
Domin,
declxxv11j.
Longo
tempore
aliusSaticius
an.
—Dñ.
deccxcvlij.
:
CALAHORRA.
e
(CAlagurritani
Epifcopiincipie-
runt
tempore
Romanorum.
.
Primus
eorum
fult
Pazianos,an.
Dñ.cccxii).
Cui
fuccederunt
Felix
eius
Diaco-
nus,ano.
Dñ.cccxlvij..
Fauftus,
ann.Dñ.ccclx.
Atheodirus
eodem
anno.
Leontius
abn.Dñ.ccccij-
Alius
Felix
ann.Dñ.ceccxóiij.
Siluarinus,ann.Dñ.cceclXx)-
Prudentins,
ann.
Dn.
cocclxxxvij.
loannes,
arm.
Dii.eccexoviij.
1
99
DulcidiusMonach?”,an.Dñ.dxxxj.
Srephanus,ann.Dñ.dlxvj.
Anicetus,ann.Dñ.
dÍXxxXjx.
Rudericus,
ann.Dñ.dcx1ij.
Santos
Gabinusjann.Dñ,
delyj.
Paulus
Monachus
Emilianen(s,
¿30,
Dr.
«delxxxviij..
Munius,ann.Df.
dexcriijs
Martinus,ann.Dñ.dcciij.
Aliusloannes,ann.Dñ.dcejx.
Longo
tempore
alius
Munius,
ann.
Dñ.dcce;
VIGVERA.
LI
Y
Tcarientes
Epifcopi-
incipie-
runt
tempore
Gottorum.Pri-
-
museorum
fedic
Marinus
,
ann:
Dñdecajo
2
Succedit
ei
Cu
anu.
oo:
decxliij.
VILLAFRANCA
DE
MON-
tes
de
Oca.
-
Ps
>
Celeña
acá
:
buic
ereóta
ab
Apoftolo!
Paulo,ann.
lxi1j.
E-
-
plícopus
primus
Ad
fedis
fuic
Palgalius.
Cuif
uccederunt
taliñona
Martyr,
z
ann.Dñ.Ixxxiij.
Viétor
Martyr,ann.c.
S.Epiítetus,ann.Dñ.cjv.
Felix,ann.Dñ.exlj..
|
Felix
Secundus,ann
.Dñ.ccxiij..
Blafus,ann.Dñ.cclv.
e
z
Orentius,ann.Dñ.ccc.
Lurius
Agnus,ann.Dñ.
cocuodi
,
Frilus,ano.Dñ:
ecoxxxv)+
>
Blafins
Secundus
Mareypano.l
Df.
Ecol
o
Felix,ann.Dñ.
ai
|
Cinidivs,ann.Dñ-dxvij+.
Nebridius,ann:
Dn.dxxvij,
12
EL
Y.
—Paternus
Martyr
_Leoncius
Monachus
,
d
AA
E
|
-——Lupus,an,
Dñ.cccxlv.
Alius
Pecras,ann.Dñ.ccceyj.
106
Poblacion
Ecleñaftica
-Cuí
fuccederunt
Srephanus
Mar-
cyr>elus
diícipulus
,
ann.
Dñ.
Ixxxxiij.
$
Felix
Martyr,
am.
Dñ.
CL
S.PolycarpusMartyr,ann.Domin.
CXXX.
de
Flamulus
Romanos
,
ann.
Domin.
exlvij.
:
Libertus,velLiberatus
Monachus,
anb.Dñ.clxvij.
i
Perras
Monachus
Carmilicanus,
$
Martyrann.Dñ.cc.
Alius
Petrus
Martyr,
annDomin.
COX
Alias
Felix
Sanétifsimus
,
2
pan-
_
perrimus,ann.Dñ.cexly.
Celidonius
Monachus
Carmilita.
mus
Martyr,ann.Dñ.cclxvii;.
Salomon
Martyr
,
ann.
Domin.
cclxxy1j.
Narcillus
Martyr
,
ann.
Domin.
CO
2
:
>
ann.
Domin.
¿A
ii
Sinagius
vir
pius
3
ann.
Domin.
TO
E
RE
An
Philofophia,,
an
Idatius,
velIchacius,
doctifsimus
in
facris
litreris,
ann.
Domun.
COCIAR
xl
ro
Aftyrus,ann.Dñ.cceciij.
S+Parernusyann.Dñ.
ecccvij.
nus,ann,Dñ.ecccl.
Cogatus,ann.Dñ.cocclxxi;.
a
_Alíus
Felix
Monachus
Carmelita-
Alias
Petrus
Martye,ann.
Domin..
CECOXCVMpA
Eleucherius,an.
Dñ.
dxvij.
Lucrecias
Cantionaror,
ann,
Di,
Ha
a
dXXXV.
|
y
.
>
de
...
SS
-
Crecencios,ann.Dñi.dlxii,
|
Sanétifsimus
Martinus
difeipulus
A
Alio
s
Petrus
M
tifsimus
E
n.
Domin.
-AliusLoannes
Monack
Sancti
Benediéti
prius
Epifcop*
Dumienís,enn-Dñ.dlxyj.
Lucretius
Monachus,ann.Domin.
dixxij,
Portandus
eius
Archidiaconus
,
8
MonachusBenediétinus
ar.Dfñ.
dixxxvij.
Perrus
Monachus
Benedittimus,
ann.Dñ.dc.
Tulíanos
Monachus
>
Santiísimos,
sz
Doétiísimus
,
ann.
Domin.
EdOXXXV
1].
Potamias
Monachus,
ana.
Domin.
dclvij.
HE
:
Fruítuofus
Abbas
BenediGtims
,e-
|
luídem
fedís,ann.Dñ.del¡v.
Leodigius
Monachus,2nn.Domin.
delxxij.
Liuba
Monachus
,
ánn.
Domin.
delxxxj.
|
Fanftinus
Monachus,
ann.
Domin,
dexc.
Alíus
Felix
ann.
n.dexcij,
Elianus
Martyr,an.
Dñ.decxv:
Torcatus
FeJix,
ann:Dñ.decxxiij.
*
arcyr
an.
Domin.
Ia
Eodem
anno
Loannes
MonachusBe
nediétinus
Martyr.
|
—Orcanicus,ano.
Dñ.d
cclxx,
-AltusPetrus
Abbas,
ann.
Domin.
+
decXcvij.
e
e
Amandos,ann.Dñ.decexi;
|
j.
Aumudos,ano.Dñ.decox
Xxy!j.
uS.sann.Dñt.
dcecix..
Argimiras
ann.Dñdecelexvj.
)
Alias
Petrus
an,
Dn.decexciij.
Altos
Argimaros,
¿£imilia
Sueuo-
tum
Regum,ann.
Dávdecec.
:
j
Nonius,ann.
Dñi.deccciij.
Sanctlísimus
Outdius
aun,
Di.dceccjv.
Monachus,
AO
Sanctifsimus
Fheodomirus
Mo-
Profuturus
Monachus
,
ant.
Dñs.
-
hachas
Benediétinus
,ann.
Dri,
—deceox.
A
LA>
Nota,
Vorz,
pe
LAMEGO.
:
¡
de
Efpaña,'...
107
niga]
¿a
sabs
LALO
pena
Epifcopi:
incipiérune
-tempore
Romanorum.
Primus
eorum
fedit
Seneras,
anú.
Dom.
ac”
¿E
Cu
fuccederunt
Same
om.
CCXXXVl1].:
qe
ra
Lucianus,ann.
Dñ.cclxxvj»:
Eucherins
Martyt
>
ANDA:
pácla
*
es
Ejes
A
A
cc
Co.
LN
k
E:
¿
Marcas
Matooaió
,
ana»
Domin.
cccxl.
Mao
e
£
¡PH
EEN
a
AliusSeuerus,
an.
Diccelij
Y
_
;
Eodemanno
loamnesii
sas
Felmrtrus,
ann-Dñ.
o
cliza
Pra
Nau
pargius,ann.
¡Dic
octis>
AliusLoannes;
AN:
Diicoccxiij»!
Ichacius,ann-Dh+cecexviij:.
-Alius
Seuerusintruíus
,
Ann.
Dom.
COCA
e
RA
Idacius
alis,ann.Dñ.
Son
ES
Earn
Dinccoobadó.
Felix,jann.Dn.dv.
as
eremita
daa
gn
Valfiolus,ann.Dñ.dxli1j.
Sardinarsus
Monachus
Aulorenís,
ano,
Dñ.dix,
NN
e
Felinus,ano:Dñ
AAA
e
Eodem
amo.
Vincentins:
intru-
AUS
A
a
re
rs
Altas
Toapua
0
Dñ.dciij.-
A
Filemiras,ann.
Dd
SN
Fioncius,ann.Dñ.delxxx.
0
Fiomibius,ann.Dñ.doxoj:
)
ES
di
Mironius,amn.Didcdx.
Malo
ua
decae
mio
Ardimirus,ann.
Diidececlxx
Argimirus
cor
RSE.
ann.
Dñ.decexevil:
A
de
Tlceriles.
bora
Ende
-
tempore
Gottorum:
Primus
«+eoróméuit
Manfuetus,
an.Dñ,
dx1ij.*
A
Cui
fuccederane
Afanios,
án.
Dñ.
dxlj..
AR
Bemifolanmadbehad
A
Iuftus
Monachus
Benediótimos,
an.
>
Dn.dixxvij.
“Volpecianos,ain.Dñ-de.
F
o
Vvadila,ann.Dfñ.
del.
a
Vvifredo
Gallús
Monachus,
ADO.
Dñ.dclxxxiij..
:
Theodefredoneposeiass
asin.
DA,
Ho
tro
.Hyfpánus,anú.Dñ:
dedo
Galindo,ann.Dri.dcclxij..
Pelagiuszann.
Diideclxxx.
Eodem
anno
Loamnes:intrafus.
Brobus,ann.
Dñ.dcecjx.
.Slemens,am.Dñ.
decexlvij.-
Theodomirus,ann:
Dñ.decelxx,
'
Alius
Theodomirus,
ann.
o:
A
NS
Mia
»-
pe
cen
-COIMBRA:
e
La
ERXL
Are
ÓN
A
7
A
ams
Epiícopi.
inci
:
_Plerunt
tempore
-Gottorum.
Primus
corum:-fult,
Lucentias,
ann.Dñ.cccelxij.
ASS
]
En
Iuccederunt
Armulphas>
200.
Dñ.dxxxvije
e.
pS
,
A
lis,
Lucentis
.
eE
an
Domia.
A
Pecrusyana.
Dñ.
dxciij..
|
Faudos
Ana.
Dñ-dextij.
Lon-
ORO
ai
LE
ee
pe
cencius
ei
RR
¿Dm
yu
aaa
Domin.
feptinc
aa
Y
genté(simonono.
he
4
=S
Froaréngus,
ann.
o
|
"Sp
ntes:
Bic
inci-
ER
_
Fefsimo.
A
RS
o
os
CESE
pe
a
|
e
luecrédemae!
Salir
4nn+:
—Domim.eexxiij.
peo
BÍO:
¿e
-
Petrus
anmDái.cexlv.
;
Alius
Perrusjann.
Df.
a
-
Germanus¿ano.Domin.
Hescaii
)
a
Saulus,
ann.Dñ.cccv.
a
,
ec
Toannesyabm:
Dom.
CccxxXxij.
1/te
ar
E
tranftalitíedem
T
abuleníem,
a
q
pud
Salmanticám,
ana
Domis.
ESG
Calais
incipiés
_
€eexlj.
qn
—Funt
remporeGotcoram.Pri-
Felix
Monachus
Moñafterio
Ca
|
AN
|
it
Pafe
hs
e
Y
Sis
ana
pa
IS
:%e
A
Pharsmundas
al
Rechoricos,
;
3
O
-Dñ.cecelxxy,
a
US
Amb
-Dñ.
erecteriij
E
:
eo
a
Faltas,
ano.
ni
N
ekor.Grecus
M
Monschas
0.
D
DR
=
$e
es
.
e
codulas
Abi
San
ide
Man
Nota.
lem
sano
Dñdix:
qe
sehia;
Nota.
Nota»
de
Efpaña:
Ariomitus,ann.Dñ.dcl..
¿00
j.
luítus
San£rifsimus,
$
Monackhus,
arn.Dñ.dclxij.
AliuTafióMonaébhs
Beneditinas
ciufdem
Eccleliz,
an.
Dñ.dclxx.
Prouidentius,
ann-)n.dclxxx.
Panemundus
ann:
Dn.
delxxxj.
Augutius,ann.Dñ.dcc.
Amatus,an.Dñ.dccxlv.
Seranus,ann.Da.dccxlvij.
.
Longo
tempore
Quind1ulphús
Mo-
nachus
Benedi.tínus,
aún:
Dñ.
ACCCIATA
a
Sebaftianus
Famoffsimus,ann.
Dn.
deccxXxij.
Alius
Toannes
Monachus
,
ann:
Dñ.
decclvij.
Fredecindus,añn.
DA
ASES:
Dulcidins
Monachus
Dumienás,
ann.Dñ.decccjv.
Saluiatus
Monachus;,
ahn.
Domin.
-decccxt.
ZAMORA.
LXXIV
cEnticenfes,
vel
Numantini
Epif-
5
copiincipierunt
tempore
Got-
torum.
Primus
eorum
fedit
Dul-
cidius
Abbas
Furrcenfis,aniDñ:
delxxjx.
Cui
fuccederunr
lo;
annesMonachus
ann.Dñi.decxii.
Perrus
Abbas
ee
lo
Hi
|
ES
Athanafius
Abbas
BenediGinos,
an;
Dñ.dcexxvj.
Alius
loannes
Momehas,
Ana.
DA,
decxxxXv.
Longo
tempote
Stephanas
Martyr,
ano.
Dn
ge
Ranímirus
Monachus,an.D.
decclj
Antilus
Monachus
,
ann.
Domin.
<
A
gefindus
MonchusBenedisiimos,
2
decclx1:j.
-Alius
Srephanus
Monachus,
SE
Ab-
bas
eiufdem
Ecclefiz,
an.
Dñ.
decclxxjx.
toinnesjana,
Dñ.dec
cc):
a
iijo
CIVDAD-RODRIGO,
LXXV
o
Epiícopii
incipierune
—
tempore
Romanorum.Primus
.eorum
fedit
Magnanimus,
ann.
Dñ,cccxilj.
Cui
fuccederunt
Domicianus,
an».
Di.cccl:
Longo
tempore
Erentanus
Mona-
chus
Benediétinus
,
ann.
Di.
dcjx.
Eodem
anno
Elpidius
AbbasSerabis
?
canus,ann.Dn.doxxxy.
a:
D.dclx..
E
os
97
Andreas,ann.Dfñ.
Axis
Zenon
Martyr,ann.
Dñ-dcexvij-
A
IDANIA.
LXXVI
E
Siditanentes
Epifcopi:
incipit-
runt
tempore
Gotrorum.
Pri-
mus
eorum
fedirSaluatus,an.Dñ.
|
dxjx.
Cui
(uccederuntGregorius,an.
Dn.
LEO
A
Egicajarn.
DA.
dixvij.
as
Gregoríus
Monachus,au.Dñ.
-dxcvij.
Dñ
dexxviij.
*
Selua
Abbas,ann.DB.
del.
Ioannes
MonachusBenediótinus,ane
Dn.delxvijo
|
Menstonfas
Abbas;
ana.
Domín:
delxxxvij.
ann-Dñ.dexcij.
Y
valaboníus
Abbas
Maceyian
Dñ
ES
|
5
LIS:
TIRO:
1XXVI
V
Lifiponentes
Epifcepi
incipie-
runt
temporeR
omanorum.Pri
mus
eorum
feditPetrus,ann.
Dñ:
is
ccxiij.
Cui
fuccederuntGeorgius,ann.Dñ>:
Soda
|
:
|
5
ulzanus
Monachus
Martyt,an.Dñ.
Alius
Petrus,ann.Dñ+cexevij.
Potamius,ann.Dñcecxxvij.
Antonius,ann.Dñ.
ceclxxtij.
Neobridius,ann.Dñ.ccccxxx..
Julius,
ann.Dñ.cccelxj.
Eodem
anno
Azulanús
intrulus,
lóannes,aanDñ.d:
FolusMonachus,ann.Dñ.dxxxyj..
Neftorias,velNeftorianus,ann.
Dí
_dlxxv11j.
Terreusjann.Dñ.dej.
Eliodorus,ann.DR.dcxiij.
Altas
loannes,ann-Dñ.dcxxxjxs
Cxfsrias,
an.Dñ.dclvs
|
s+...«tarús,ann.Dñ-dlxxxilj.
Quirínus,arin.
Dn.dcciij:
BADAJOZ.
LXXVII
PAcentosE
pifcopiincipierunt
té-
pore
Romanorum.
Primus
eorú
fedir
Veri(simusMartyryan.Dñ.
Cui
(uccederune
A
prigitis
Martyr,
|
an.Dñ.cocxxx.
Pie
s
Domicius,ann-
DA
ceci,
Sinderedus,ani-Dñ.ccelxysj.
>
Sertorius,ann.DA
ccccxljva
S.Seuerinus,am.Dñ1.coccltij,
Scholanús,ann.Dñi.cecolxxv1j.
Zelofus
ana
Dñd.
110
.
Poblacion
Eclefiaftica
A
prigius
alíus,
Vir
Doétifsimus,
an:
-
Diñ.dxxxiij.
Donatus,
ann.
Dñ.dlyj:
Eodem
anno
lohanus
Hereticus
in»
—Crufus.
Fan
Gabanus,am.
Dñ.dxc.
Lucius,ann.
Dñ.dexxvij.
Altus
loannes,ann.Dñ.dexlvij.
Benedictus
Abbas
Beneditinus,
an,
Dñ.delxxxvig.
Petrus
Monachus,ann.
Di
«dec.
=decxv.:
|
CORIA.
LXXIX
(QAurientes
Epifcopi
incipierune
“
tempore
predicacionis
Sandi
lacobí
Apoltolís
Primus
éorum
_
Fedic
Pius,ann.Dñ.xx
xvijo
Cuil
fuccederunt
longa
temporeNes
Storjann.Dñ.cxv..
¡
Palandinus
Gallus,
anñ.
DÁ.
exxx.
Petrus,ani.Dñ.cxxxii.
Philientinus,ann.Dñi.cxxxjx,
Narcifus,ann.Dñ.
cl.
-Proculus
Martyr,ann.Dñ.clxx,
0
A
:
Pe
E
¿AAA
Felíx,ann.Dñ.ccij.
FEE
Paularts,ann-
Dñ.cclxxy;.
lacobus,ann.Dñ.ccc,
Eodem
anno
Leodegarius
Martyrs
Altas
Perrusami-Dñ.cccxxxyj,
Celiolus,an-DR.cccxlvij.
|
Olimpus,ann.Dñ.ccclyijo
y
Alíus
Petrus,
an.
Dñi.ccelxxjx.
“Edilus,am.Df.ccccxlaj.
Alrus
Petrus
ann.
Dñ.ccccxlviij2
Stephanus
¿1nn.DñA.cccclxxvij.
|
LEC.
Alltus
loamnes,ann.Dh.cccóxcviij.
Bencins,ann.Dñi.cecxevhj.
Fodem
amo
Naflon.
-Sínderedus
alius,ann.Dñ.coccxj.'
S
Flauianus,ana.
Dñ.dilj..
Edeotus,ann.Dñ.dxxxvj.
Notus,ann,Dñ.dlxxyj.
Benediétus
Monachus
Exilienfs,
200.D.96
So
E
Aliys
+
Cecilins
an
DÁ
ñ.c:
y
:
AER
S;
an.
:
1p
Jacobi.
Prim
éundus,ann.
Dies:
de
.
40;
.Dñ,
Eu,
ed
E
do
Cui
fuccederunt
Erininus
ann.
Dñt.
Alius
ea
Lo
RS
A
lxxj,
|
Apriglus,amn.
DAA
el
-S.lulius,an.
Dñ.x
a
Longo
té
té
pore
us
Petrus,
amDÁ
AS
eneríanus
MA
as
nDñ.exión
í
ad
lj,
Fraisaccol
Co
¿
Vincentius.
an.”
Dñsecoxi
1.
>.
PUE
—Prifcilianus
Her
efiarcha:
intra
w
ann.Dñ.ccclxj.
GR
ES
Rubentericus;am
y
Di.
Vigilanus,:
an.
Dn.ccccj
S.Felixjann.Dñ.
-ecóX
58
a
Alíus
Perrus,
un.
m.eccoscyij
.Dñdxj
ae
:
LS
A
o
y
a
e
Se
ozima
cb
Banledis
an
-Dñ.dcljy.
;
Trudtemundus
Monachus,
an.
Di.
;
AEÍXXXV].
>
En
e
e
Di.dexal/
3
e
+
Andecam.Daderi
|
LR
pS
$
E
ga
E
mii
pued?
Auguíte
iúcipistunt.
tempore
;
Romanorú
inpred
1catione
Sanéti
Pauli
Apoftoli.
1
Primus
corum
[e-
dirt
Aricius
natione
Germanus.
Cu
fuccederuor
Vincencius
Mar-
-
cyr
ana.
Dn.c..
Arthanalíus
Grecus,ann.
Dñ
cxjx.
Ioannes
Martyrzann-Dñ.clxjxo
-Seuerus
Martyr,ann-Dñ.cclaj.
Marcialis,ann.Dñ.ccljv.
,
Altermus,ann.
Dn.cclv..
Felix,ann.
Dñ.ccljx.
Murila,ann.
Dñ-cexci1)-
Marcus
t
natione
Grxecus
>
ana,
DÁ,
en
ECEXiÓs
E
5
Florentinus;1nn.
Dñ
ceo
Ithacius
,
vel
Idarius,
ano.
Dñ.
ccclxxxjv.
Exuperantius
MonachusCarmelita
nus
yann«DRñ.ccccx.
Arandus,ann.Dñi.ccccelxiij
Benatus,
an.
Dñ.cccexcjvo:
Hylarius,ann-Dñedx
xx],
Tremunaldusjann.Dñ.dxljx.
Pablus,ann.
Dñ.dixvij.
«e
MaufonaMonachus,4nn.
-Dñ-dÍxx,
Paulus,ann.
Dñ.dxcit].
¿
¿Aus?
Maufóna,aon.
Dñ.dcxo
Renouatus,ann.
Di
deXxijo
.
Arantias,ana-Dñ.delv.
>
Petrus,ann.
DA.
dcÍxjxo
Cunuuldus,ann.
Di
delxxxj.
Eodem
anno
Stephanus
Monachus.
Maximus,
ann.Dñ
.dclxxxjx.
A
maras,
ana.
Di.
dcclX]e
o
rent
yr
Población
Eclefiaftica
Alis
Stephanus,
aná.
DÁ.
debxetii
y
Longo
tempore
Gabinus
>
ana.Dñ,
|
-
dccoxcv)j.
Meo
Ed
óporeAndecasa
an.DF.
deeccr
Eg
e
ESTO
MBAR.
IX
XXI
Si
A
decae
tempore
€
Ottorum.
.
Primus
E
-“eorum
fedit-
Nobilior,
a
Aun.
Dñ.
dxl.
Cui
fuccederunt
Ses
pRanAs
Abbas
——Benediétinus,añn.
Dñ.dlxxxyj.
an
ata
Eugentus,ann.
Dñ.dcxij.
Simulatusann.Dñ.dcxxxvij.
Alius
lulianus
Monachus,
anu:
Dñ.
delxviij.
| |
Agripius
Abba
DA.
delxexv
xvHje
Anarsns,ano.
Dñ+dccxi).
SEVILLA:
LXXXIV
|
H
(palenfes
Epifcoprincipierune
E
tempore
predicationis
Sancti
Iacob1
Apolftolt.
.
Primus
eorum
fedit
Sanétus
Flauuius
Píus,
ann,
-—Dn.xxxvij.
¿Cul
fuccederunt
loannes
eius
difcis
pulus,ann.
Dr.
xcvj,
Aulus,an.Dñ.
«CXVij.
Longo
tépore
Sanétus
Ifidorus
Mars
ty
ano.
Di.
cclxxxiij.
Anaftafius,ann.Dñ.
ccxcviij»
Sabinussanm.Dñ.cccxiij.
Reguilanus,ann.
Dñ.ecclxjx.
Alius
loamnes,ann
Dñ.cccxcvija,
Alíus
Sabinus,ann.ceccxlj.
Clemens,ann.DA.ccccxljy.
Epiphanis,ann.Dñ.ccecxlviij,
Oron
tius,ana.D.cceclxaj.
Alíus
Sabinu
$,3bn.
Dh.
cecclxlij.
Grohs*
oe
>
Srephanus
alí45,ann.
Dñ.
a
!
'SiLeáderMonachus,an.Dñ.
AE
y
S.
AA
|
:-
$
Orontius
adius,
ano.
DA
sa
z
Zenon
00D.
cccclxxxilj.
Saluftius,ann:Dñ.
dx.
a
Dauid,
am.Dñ.dlx.
ES
Honoratas,ann.
Dñ.dcxxxvij.
Theodifclus,ann.Dñ.dexxxjXx.
Antonius,ann.Drsdclij.
Silvanas,ann.
Diidclxxxj..
Florecindus
ano,
Dñ-
delxxxvii).
Felix,ann.Dñ:dexc.
Fauftinas,ann-Dñ.dexcije.
Oppasyann-Dñdecjx»
loannes
alius,ann.Dñ.dccxy).
Alius
loannes
Monachus,
ann.
Dñlt.
decxxxvij.
Verus,
141.
Dn.
declviio
“
Felixalius
au
DA.
declxx:
20y
Ciorer
ca
Panrerprario”.
Cecilias
ann.Dii.dcécxiij.
00
jo
rocdconorrcórcoso
so
geltus
an.
Dñ.deccl..s..
seaessaos
o
¿Fut
Charifsimús
m6us.
dl
a
ps
ATEO:
LXXXV>
Talicenfes
Epifcopt
incipierurit
|
Tempore
Romanorum
in.
predi-
catione
Sandt1
Paulr
A
poftoli.Prt
mas
eorú
fedir
Neltorius
Martyr-
Cul
fuccederunt
Romulos
Marry£,
ann.Dñ+xcjX...
lacobus,
ana.
DM.CXxxv).
-
Leodolus,aní.
Dn.cXci1;.
Longo
tempor£aliús
Lucobus
,,
Ann.
Dn.ccxcy»
Gerunrius
Martyrjan.Dñ.ccxcviij
Sacerdos
Martyr,ann.Dñ.ccc:,
Poncius,ann-Dñ.cecltij.
?
Alius
Romalus
Martyr
,
ana.
Dál,
ecclxvj.
Duriusjann.Dñ.
cecxciij.
Eclixiama.
DA,
.CECCXIL]:
Seruus
Chriflias
dí
-
Acatius,
an.
.Dñ:-dxxx
PSA
ÓN
qa
4
1
3
pr
ba
Ann.
ante
Ea
Aonas
0
Augultinianas,
|
o
osas
MonachusBer
-dióbinus
ín
-Monalterio
Hifpalení
aná
Dñ.
POR
RS
o
a
Se
anus
Mamchas
ann.
Dñ.
devi
Sacius,ann.Dñ.dcxx
xj.
—Eparcius,velA
ppariciasMonachas
Benediótinus,ann.
Diñ:dcluj.
Alius
Scephanas,
am.
Dñ.dclxxj.
Eodemarno
Felix
intrufus.
Mancius
Monachus,ann.Dñ.dcc.
Cuniuldus
Monachus
Martyr.
MEDINA
SIDONIA.
.
XXX
qa
SidonenfesE
pifcopi
¡ndipienáie
tépore
Gotrozum.Primus
eorú
fedicMaximus,aniDn.coccxevij.
-Cui
fuccederunt
Manucius
,an.Dñ.
dxv).
Puúpertus,ann.Dñ.
dixvaij.
Bafilianus,anniDñ.dxciij.
Pimentns,an.
DH.dCXXive.
.
Suetonius,ann.Dñ.delxj.
|
Pazianus,
ann.
Dñ.delxxvij.
Eodem
anno
Fulgentius.
Monachus
|
Benediétinús..
E
CoefariusAbbas,ann.
Dñ.
ao.
|
Exuperias
Martyr,
an.Dñ.decxiij,
loannes
Abbas
in
MonalterioSilua-
no,anh:Diñ.dccXxjx.
-Lógo
teporeMiniusan.Dñi.decclx.
Perras
SECOS
anos
Dñ.
Sua
—
LXXXVI
(ini
oa
incipierunt
rempore
Gortorum,
pP
rAmus
eo-
A:
su)
A
Ci
fuecederunt
Aa
Monta
a
e
-chus
Benedi4inus,
an.
ia
a
;
«Seculus,ana.
Di.
dexxvii.
1h
Servandus,ann.
Dñ.del.
Notas
de
ram
es
MavrasAbbas,
a
Dñ
ño.
da
Neftoríus,an.Dñ.
go
Ipudianus,ann.Dñ.dexojv-
Felix
aia
deta
S
MALAGA.
PS
E
Ln
(
AlaciraniBpifcopil
incipierunt
tépore
Romanorum.
Primus.
eorum
fuitSalicianus
Martyrdifs
cipuli
Sanéti
Pauli
A
poftoli,ana.
Dr.
Ixiij.
Cui
fuccederunt
Ananías
eius
difci
pulus,ann.Dñ.c.
Damafus,an.Dñ.CXxxjx:
Philippus,ann.
Dñ.clxiij.
Longo
rempote
Maximianas
anni
.
)
NT
Auguftulus,ann.Dñ.
€
ec.
|
“AugultalusSecundas;an,Dñ.
Ecrlvj
j
|
Marenus,vel
o
ann.
Dí,
Dñ.ccexcvij:
FelicianusMartyr,ann.
DA.
cccviija
Parricins,ann.Dñ.cccxiij.
Alius
Felícianus,
an.Dñ.
ecclxxiij.
Sebaftiagus
Monachus;
ann.
Dil.
cccxcviij.
|
lulius,
ann.Dh.cccc.
EodemannoS
eneríanus
incrufus:
Belinus,ann.Dñ
cocoxxxX»
|
Gabalinus,ann.Dñ.cceclxx)+..
Luciolus,anú.
Di.
CECCEC.
|
Antonius,
ann-Dñ:dyj.
Hunerius,ann.Dñ.
dxiviij.
Toannes,ann.Dñ.dixiij.
e
Bercrandus,
am.
Dñ
dixxvij.
mofiísimus,,
$
doét:
fsimus,
Anh.
Dn.
dlxxxv>
Licinianus
A
obsBene
diia
ctuf
dem
fedis,ann.
Dn.dxc.
lanuarius
Monachus,
ann.Dñ.dotij.
FelixMonachus,
an.
Dñ.dexxxv.j.
Dorula,ann.Dñi.dcli]-
Población
Edda
Bonitus,
ann.
.Dñ.dclxxvij.
E
cian:
Dñ.dcxcvij:
Himerius
dodtifsimus,
ann.
Dit;
POCO
Y
me
Anulogenus
Monachus
Má
ANI.
-Dñ.
declxxviij..
a
Longo
tempore
Hudtogefas
,
ann.
-Di.decelx.
S
Alius
Pareicins,amn.
DA,
deccxciij
sane
ul
5
ano»
Dm
eccci.
]
a
GR
AÑADA:
ERIK
qUliberinis
incipierunt
tempoté
predicacionisSanéts
lacobiApo-
[toli.Primus
eorum
fuit
Cecilius
elus
difcipulus,
ann.
Dñ+xxxvij.
Cui
fuccederunt
Liuvifindus;
ans
Di-lxxvij.
Amenandus
ann.
Df.
lxxx1).
S.Afcaniusjann-Dñ.cxxiij.
S.[ultanus
Martyr,anñ.Dñ.
clxxiiji
CcXtyia
e
S.Ifidorus.
ann.Dñ.cccxx.
a
S.Pétrus,
an.Dñ.
«CCCXX].
Lucios
Flauíus
ann.Dñ.
CECAN
S
Gregortus,an-DÁ,
:CCCXXX
vi],
Honafterius,an.Dñ.ccclxj,
]
Optatus
eoder
anno.
-
S
Petrus,amn.Dn,
ccclxviij;
Zoilus
an.
Dñ.ccelxx;.
Toannes,
ann.Dr.
CCCÍxxVe
Valerianus,an.Dñ,
ccclxxvj.
;
Lufidoras,
vel
Lucidianus,
ann.
Dñ,
Seuerus
MonachusBenediétinas
fa-
ccclxxvij.
loannes,
anni.
Dñ.ceclxxxij.
“Afiusloanmes,ann.Dñ.coclxxxyo.
Vifus,ann.
Di
.coclxxxv1j.
¿Alws
loannes,ann.Dñ.eccxcy.
Joannes
alinsyann.
Dr.
«CCEXCVIIj.
Serenus,ann.Dñ.ccccx
y).
Mancius,am.DA.Ccccxxy
ij,
:
Rel
Ref
e
ñatisalS
Da
pee
Orontiusjan.DÁ
cccltij.
esto
Pres.
Perrus,ann-D
ñ
-S.Honora
us,
alo
:
|
Canonins,ann.Dñ.
dliij.
Srephanus,
ann.Dñ.dlxvijee.
Badoniús,ann.Dñ:
A
Vifinianus,ann.
Dñadxcv1j.
Felix,ann.Dn.dcxx1j.
Decherius,ann.
Dñ:dcxxxvlij.
Antonius,a1M,
Dñ.dclxxvj.
]
Aciubaldus,ano.Dñ.
aside
Vapariús,ann»
.Dñ.dclxxxv1j-
Alius
loannes¿ann.Dñ.dexcj.
Atilanus;
vel
Dadilanas,
ano.
Dñi:
decxljve.
Danielus,ann.DA:
declxxxvij.
Gericafinus,ann-Dn.decejv,
Thuribius,ann.Dñ-
dccoxxv
Agilans,aniDH-
decexXxjx.
Gebaldus,
an
Dñ.dCcoXxxx]Xo
Sencilianussann:DN.
decelx.
Samuel,
ano:
Dñ.deccÍxxvilj.
Getuafius,ann"Dñ.decclxxxvilj.
Recaredus
eodem
anno.
S.Enagonius,ann.
Dñ.
dccexcv).
Nifredus,ann.Dñi.decccjy.
Samuel
Securidis,ann.
Dñ.
decccxs
ECIXA.
LAI
sucia
EnrdD
incipiermac”.
rempore
Romanorum
1
¡predi
-catione
Sanéti
lacobí
Apoftolt.
Primus
eorum
fedit
SanttusTor--
cacus
Martyr
ano.
DA.
xxxvib.
Cui
fuccedefunt
Ciprianus,
anDñ-
lxs
E
Felix,ann.Dñ.
xcviij.
Fident1us
Marty,
ann.
Dñ.c.
Longo
tempore
altus
Felix
Martyr,
j
=
an.
Dñ.cclxXx.
:
“ugentus
Martyr,2nn.
LM
Cco.:
Eodemanno
Serapion!
Martyr.
Sondifa
¡mus
co
Ab
ba
nediinus,filius
AS
|
ann.Dñ+-dxc.
—Eutrandus,
ann.Dñ.de.
E
-Bederedus
Monachus
Benedidtious
ann.Dñ.dexlió-
—Velatus
Abbas,ann.Dñ.
oc
AliusEugenibs,ann.Dñ.
decjx.
-—Aruidíus
Martyr,ann.Dñ.decxy-
-
Frodoarius,anú.
Dn.
O
-CORDOW
5
LXXXXI
Ordubenfes
Epifcopi
incipiez
ruot
temporéRomanoruln.
-Pri-
mus
corum
fedit
Lucius,
an.
Dñ.
ccxilj.
Cuifuccederunt
Bafilides,
anuiDñ.
.ccxlvij-
Paternus,ann.Dñ.cclxjx.
-
Eodemanno
Seuerus
Martyr.
-
Gratus
Monachus.
o
ann.Dñi:cclxxx.
“Berolus
anm.Dñ.cecil
ja
Ofsius,
Magnus,
>
doétifsimus,
$
San
tifsimossann.Dñ:
léccxl:
Paulus,ann.Dñcccl.
Egedio,
annDñccclxxxvij..
ER
mus
Gregorius,
ana,
Dom.
ccclxxxvij.
OlimpiusSandifsimosjana:
¿Domín.
¡
COCXC]X:
Tíidorus
dostifsimus
:
ano:
Domin.
Germ:
fino
a
1.
AliusEgidius,an.
DF-
cccclXxXvuj.
Ac
erus
am:
.Dñ.
dis.
Pse-
e
en
po
NN
StA,
A
e
-S.Agapius
MonachusBenediáius,
Ps
an:
-Dñ.
dxvij.
;
Nardus
difeipulus
SmndtiBonedidi,
ann.Dn.dxxxjx,
Belultaras
AbbasBenediétinus
«
cial!
E
dem
Ecclefía,ann.
Dñ.dxljx,
—
am-Dñdixxxvlij.
Frenandus,ann.
Dñ,
¿ÍCxxxV0
-
Anaftafíus,ann.
Dñ.dexevj..
|
ZaqueusMartyEana,
23
1
deexr
:
E,
ES
A
A
T
Ñ
PE
Acne
>
.
1
mn
4
Cui
fuccederuneNebridins,an
DA,
.
;
Pho(fphorus,
40D,
Dñidel.
Fsbrento
E
pifcopil
lncipierune
cempore
Gottorum+Primus
eo
¿
Fum
fedic
loannes,am.Diñdjxo
dxl,
Felix,ann,
Dñdxe.
Alius
Fe
lix,ann:Dñ.
da
di
Bacaudus,ann,
Dnñedeliij.
]
e
O
y
AA
*
Sa
sE
Poblados
Eclefiaftica
Venus
ann.Dñ.delxy,
Himerranos,ann.Dñ.delxxvij.
+
Arcelind
us
Monachus
Benedictinus
-
Martyr,ann.Dñ.dccxy»
j
-
PerrusAbbasBenedidtinas
ana-DE,
do
/
E
-
OSSARIA,
Maurelluszann.
Dñ.
«delexvija
A
CI
US
Pana
A
tempore
Romanorum.
Primus
eorum
fedit
Amandus,
ann.
Dñ,
+
celxitj,
Cuifuecederunt
Camerinus
,
201»
Dñ.
'CECXIj»
Logo
téporeVelatus
an-Df.
dlxx]
ue
Agapins,ann.Dñ-dex.
Fidentius,ann.Dñ-dcxxxiije
GudsyannDidexxxvs
Vineentius,ann.Dñ.dolyj:
e
+
Sifebadus
Monachus
,
ann.
Dis
-delxxxj.
IR
deci)
Ex
AYRES
ADDI:
ninia
e
é
A
OR
-
car
el
Chronicon
delde
el
p
poblada,
y
hermofa
0
074
y
la
confideracion,en
la
empre;
que
do
enla
inquifición
de
las
cofas
qu
rás
memorables
noticias
del
gouteén
AGON,Y
AGONCILLO.
LXXxXIY
|
Esa
poblacion
eftá
en
el
Obilpaz
|
As
dodeCalahorra,ala
ribera
del
Ebro,
entre
Varéa,
y
Árrubal.
Acó-
z
pañanla,
fin
el
Ebrg,los
rios
Leza,
y
Med
Jubera:es
lugar
de
óchéra
vezinos...
“Tiene
por
feñores
alos
Condesde
Aguilar,
y
de
Nalda.Cala
de
Rami-
rez
de
Arellanoshija
legitima
con-
tinuada
por
varon
,de
los
Reyes
de
“Náuarra
Don
Garcia
Sanchez
el
de
Naxera,
y
Doña
Eltefnia
de
Fox.
Predicó
en
Agoncillo
San
Pablo,
y:
£udií
cipulo
San
Quarto,como
eno-
.pulieronla
Iglelia
de
Agoncillo.
eñ
eltadode
Cathedral.
VeafeDextro.
—Eftaualo
principal
de
la
Ciudad
ré-
_partido
en
dos
barrios,
llamados
“Agon,y
Agoncillo.
La
Jeléa
que
dedicaronala
Virgen,
fe
difpulo
en
Ágon.
El
prímer
Obifpo
qué
halló
Háuberto,
fue
Vgérino:
que
murió
elañode
318.
Inticulauale
tambien
Obifpo
de
Murillo,
de
quien
le
dí-
ráaen
fu
lugar:
V
oerinds
Epi[copts
Aconenfis;
vel
Murilienfis
obre,
Segundo
Prelado
que
halla,
es
Pe=
dro.Elañode38+.edificola
lolefía
de
Saf
Vicente,que
dizé
fue
la
pri-
méraColegiata
que
cuuieron
lasEf-
pañas:
Muriliz
circa
fluMivum
Lece,
(7
Iyg-
AR.105x
Mb.
Vscrigo
318.
Pedro
381,
po
|
o
O
e
id
A
pS
118
Población
Eclefiaftica
€
Iubaldecondid:
ePerras
Epifcopas,
pal
¡y
pufoPrelado
en
ella:d
e
qUe
es
Ecclefiam
inbonore
Santi
Vincen-,
teítigo
San
Athanalio
difcipulo
de
tij
Lenite,
Collegiatam
primam
im
el
miímoS
antiago:que
diziendolos
Hi
fpannijs.Llamauanfe
Colegiatas:
-Obifpados
que
erigio
San
Pedro
en
Jas
Iglefias,
que
conno
[er
Cathe-.
aquellas
partes
>
nombra
el
de
Emi-
-
drales,
y
refidir
en
ellas
los
Obil-
nio:
y
que
a
fu
Obilpo
elcriviacar-
pos
confus
Canonigos
con
todo
tf-
“tas
circulares
y
deltrinales,
Como
-
foviuian
los
Sacerdotes
juntos
tn:
alos
otros:
Epiftolas
A
poftolico
ple=
Comunidad,y
con
Regla.
Deeftas
as
[pirita
foripfit
ad
Eccleftasin
q
fue
la
primera
en
roda
Efpaña
la
de
Das
Ep
fcop
us
in
JEieiviz
Ve
Irienfers,
_
San
Vicente
de
Murillo,fundada,
y
-
-
mphiloquen[em,
Eminienfem,
Por-
icómcilio
leuantada
por
Pedro
Obifpo
de
A-
rucnf
em.
Veafe
en
el
Fragmento
393.
goacillo.Tunole
enlaCathedral
de
que
trae
Don
Fray
Prudencio
San-
FoT.1
37
Agonelañode393-vaConciliocó
doval
enla
Hilloría
de
Tiyy.
Los
,
esa
los
Pel
cilianitas,delpues
deo-
nombres
y
elnu
mero
de
los
que
ri»
-gieroneltaCathedral
Iglelñia,y
pla,
e
|
elti
dedicada
a
la
Affumpcion
de
que
fe
tuuo
en
Braga,
que
tras
Don
PA
Nueftra
Señora,
deuocion
que
tu-
Mauro
Ferrer
enla
Hiftoria
deSan-
|
uieronlos
primeros
Padres
as
ute
tiago,
y
Fray
Bernardo
Britoeníu
413]
paña.
+
Monarquía
Lufitana
tanrecibidade
-_
todos.El
de
quinientos
y
ochenta
y
5
“nueue,o
nouenta
era
ObifpoPofido-
Pofidow;3
AGVEDA:
|
nio:afsiltio
al
Concilio
de
Toledo,
$892
pa
j
$
que
fe
celebro
reynando
Recare.
%
“LXXXXV
do,
y
firmo
los
decretos
conlos
de.
|
|
másPadres.
De
eftos
tres
teftimo»
Na
de
las
celebradas
Ciudades
nios
qhédan
viftos'el
principio
del
,
Y
que
tuno
la
parte
de
Portugal,
Obifpado,
ylo
(
duro
fu
memoria.
--
deentre
Dueto,
y
Miño,que
llama=
Perorodo
leacabo,
teduciendofela
*
fon
la
Prouincia
Interamnenfe
por.
Carhedralen
Monafteriode!
Ordé
eltar
entre
dos
rios
tan
caudalo(os;:
de
San
Beniro:
porque
auiendoaca-
fue
lade
Agueda,
no
con
efte
nom-
foentradoeneila,
lareducirian
4
bre,
fino
conelde
Emiñio.
A4Emms-
Abadia:
perfeuerando
enaquel
efta.,
Libro
Ahemla
lama
Ptolomeo,
y
lo
mifmo
doentiempodeJos
Arabes-Hallate
Lib.
4.c,
22,
leguas.
Esal
prelente
Villade
qua-
-
cientos
y
nouenca
y
rres:porque
ha-
$95:
tro
que
[e
auia
celebrado
en
Aguas
Melenas
,
lugar
de
Galicia:
42055
circa
1berum
fluuimm
altera
[ynodus
haberur
ecadem
canfa.Elto
el
Hifpa-
lenfe.Acabofe
elta
dignidad.Refu-
miófe
en
lade
Calahorra.Sulgleha
Plinio.EftAdelaVilladeAuero
tres
trocientos
vez
ino,
aunque
yo
dire
al
fin
lo
que
fertodefus
nombres.E)
auér
fido
Ciudad
principal
mueltra
ld
el
caló,
y
eftimacion
que
hizode
ella
San
Pedro,
primer
Obifpo
Brá-
-
carsnfe,y
Vicario
delegado
deSan-
tiago:
pues
la
nOMbrO
por
Efpifco-
“taconen
Aguedala
Fe,
no
los
poñe
Hauberto.
Solo
vno
efti
en
la
copia
A
e
A
Ñ
que
tengo.
Yo
añadire
otros.
Por
el
añode
quatrocieLtos
y
doze
gouer=
naua
Elarío.
Afsiftióavn
Concilio
de
efte
modo
por
los
4ño5
de
ochos
blando
Hauberrode
SeuertanoObil
po
de
Concordia,que
quieren
fea
la
Villa
de
Tomar,
dize
que
murió,
y
fue
(epultado
en
el
Monalterio
Aga
tenfe
donde
aun
fido
Monge
de
San
Benito,y
Abad:
Sencrtanis,
Epifco-
pus
0?
ncordienfis
obiyr
»
fepelirur
tu
Mo-
de
Efpaña.
+
Monafterio
Aratenfi
in
Gallecra,
Vbi
fuit
privó
Abbas
Benedicti-
us»
;
E
Pero
confieffo,que
el
dichoMo
ñafterio
pudo
eftar
en
otro
fitiode
aquella
Ciudad
,
y
no
en
la
Iglefia
q
aula
fidoCathedral.
He
hablado
có-
forme
el
ditamen
de
Rodrigo
Men
dez,y
los
que
el
alega,en
que
Ague-
da
feala
Ciudad
que
llamaron
Pl1-
nio,
y
Prolomeo
Emin/o:mas
confor-
me
el
mio
nome
cóformo
con
ellos:
-
porque
en
vna
efcritura
que
otorgo
a
modo
de
Pragmatica,
y
prinilegio
el
Rey
Moro
de
Commbra
al
Monaf-
teriode
Lorban,daa
entender,
que
Agueda;
y
Eminio
eran
diferentes
Ciudades,
y
que
Aguedalo
tenia
del
|
|
feruana
el
[uy
o
antiguos
porque
les
dize:
Por
quanto
el
Grande
Alba
vos
ba
puefi
o
fobre
la
gente
de
los
Chrif-
zianos
,
y
mebha
hecho
feñorde
Corm-
bra,y
enteda
la
tierra,
entre
Alba,
Mondeso,)
Agada
Y
lnego
va
poce
imas
«baxo:
los
Chriflianos
tendran
Yn
Condeen
Coimbra,en
Eminio
otro
Conde
de
fu
ley
He
aqui,
que
quando
el
nombre
de
Agueda
lo
tenian
el
rio
,
y
la
Ciudad,
tenia
el
fuyo
arti-
guo
la
Ciudad
de
Eminto:
Traenla
Ferrer,Brito,y
otros
:
luego
Águe-
dasy
Eminio
dos
Ciudades
futron)y
o
vna?
Fuera
de
elto
hallamos,
que
25b.4.65
13.
900:
IE
GENLD>
Le
Concilio
que
fe
juntó
en
Santiago
para
la
Confagración
del
Templo;es
nombrado
Arias
Menerdez,
Conde
Jo
3,
ra,que
la
Ciudad
de
Eminio
tomo
lu
nombre,o
le
didal
móte
Herminio,
venlas
Villas
deMelo,Liñares,Ce-
lorico
enla
comarcade
Idaña,
por=
que
tábien
en
aquella
tierra,
yfierra
rio
Agada,quando
la
deEminio
con-
cercadelañode
novecientos
en
el
que
oy
llamanSierra
de
Eftrella,que
:
coge
de
elipacio
feis
leguas,donde
fe
huuo
Obiípado;
y
Rodrigo
Mendez
119
dize,
que
en
Linares
:afsies
verifi-
mil
que
por
efta
fierra
eftuvo
la
Cía
dad,
y
Obiípado
Eminienfé
,
o
Her-
minienfe;
y
acaloen
L
iñar
e
0cer-
cade
ella.Remitome
al
diétamen
de
los
Doétos:
porque
Eminio
pu-
do
fer
nombre
de
Eftado;
y
no
de
Ciudad.
mes
1
AITONA.
O
LXXXXVI
E
A
:
V
Illa
muy
conocida
en
Cataluña
"
eslade
Artona
dentrodelCbif
pado
de
Lerida,
y
queescabega,
y
titulo
de
Marquefado,
que
tienela
excelente
caía
de
Mócada.Gozo
de
Jglefia
Cathedral,
queesargumen-
Senerio.
rofue
Ciudad;
y
efto
le
viene
defde
los
principios
de
la
predicacion
del
Euangelio:
porque
el
año
de
ciento
y
quarenta
da
aentenderHauberto,
que
murió
fu
Obifpo
Senerio,
o
Se-
“nexio
en
elta
truncada
claufula:
1
€t;
fone
circa
1erdam
Senerias
Epifco-
Usccrcoss
Eftadignidad
la
perdia
en
tiempo
de
las
perfecuciones
de
los
Gentiles,
y
eftana
in
Prelados
el
año
de
trecientos
fetenta
y
feis,
di-
zeloelmiímo:.491:D51.376:
JEti-
fona>que
fur
fedes
Epifcópalis
hatte
140.
I
376:
_nusdefolaraef?.
Aunlámifma
Ciu-
«dad
lada
por
acabada,
y
deftruida.
Reftaurofe
Iglefía,
y
Ciudad
el
año
pe:
se
peón
47
de
quatrociétos
treinta
y
cinco
por
3
:
|
el
Obifpo
Eftephano,
aquienfucé-
Ejtenar.
f
-—
de
Eminio,quandolos
Moros
tenian
-
|
Je
Alfon
a
Agueda:
veafe
a
Sampiro.Yo
dixe-
dieron
Paúlo,
y
Efteuan
fegundo
de
Panlo.
.elte
nombre.
Ponelo
Bauberto
en
Eften
Hz,
las
miímas
Adiciones
que
hizo
al
-miímo
Chronicon;
Arm.
Dñr-435=
1Eli[one
inter
Ilergeresreparatat)
sins
fedesEpsfcopalis
ab
EprfcopoE/te
phanoscui
fuccedir
Paulas
hare
alins
Stephanus,
Lo
que
perfenerola
Ca.
chedral,
y
los
Obilpos
de
Aitona,
quede
fe
par
alos
que
traratende
fus
A
E
RN
O
A
Poblacion
Eclel
antiguedades
.
comoel
aucrigust
fi
la
fundaron
Africanos
,
quando
los
Cartaginenfes
tenian
tanto
poder
en
Efpaña,como
fabemos
¿y
particu
larmente
los
que
habitanan
la
PHO-
uincia
Pencapolitana
dela
Lib12
Ó
Zibaz
de
pone
Eftrabon
aichrhys.
De
que
pudo
venir
el
nombre2ébhy
fora:
qué
yo
acabo
có
aduertir
alos
Leétores»
quenofe
equiuoquen
con
Létola,
0
Ogtrogela
para
juzgar
¿eltos
Prela-
dos
por
los
de
aquella
Igleha>
qué
muchos
dottos
afirman
fer
la
villa
de
Mequinenga
ribera
del
Segre:de
uié
habla
Tulio
Cefar
en
us
Com-
Lib.
1.
de
mentarios;
porque
ya
pone
Hauber-
bello
cisil
TO
el
Cathalogo
de
los
Obifpos
de
p.13-
14
Odtogela»
ALBERITE.
e
LXXXXWVuH
leen
dela
Ciudad
de
Logto
|
ño
al
M
ediodia
efta
Alberites
ov
Aldea
de
fujur
ifdicions
antesCiu
dad
famola
1lamada
Berito
:
que
el
articulo
A
I
fue
addicion
de
los
Ata
bes.
Fundola
el
Rey
lubalda
el
ño
de
21]j9
dela
Creacion)
com
Otras
de
JaRioja:de
que
da
cuenta
Hauber
e
el
dichoaño,
eN
cuya
explicació
me
dilarare
en
fu
lugars
porque
fue
madre
de
otras
Ciudades;
alsifue-
>
ra,
como
dentrode
Elpaña:
Predicó
Eftode
conocido,
enella
San
Pablo:
£lo
que
auerlo
hecho
tambiensantiago,
>
San
pedro,
tiene
mucha
probabi-
E
tidad
en
Dextro,y
enelHif
palenís.
Ann-$9:
Fye
CiudadEpifcopaliEuuo
por
pri
Ann.37"
ep
ObIfpo
15m
Quarto
difcipulo
|
sQuarto
y
Apoftol:
el
qual
ertz10
fu
Lglefa
bs
en
Cathedral,como
hizo
la
de
Agon
An.105»
cillo.
De
efto
[ever
a
Dextrocon
0%
Otros
¿que
yo
pongo
en
misCommen
como
Dororiso
y
EpOaO,
:
“¿alegados
de
George
Edero
en
lu
NC
do
y
d
a
Pedro
Equilino,
Tu-
iberite
Obifpo
uo
la
Iglelia
de
A
cinco
figlos..
Elañode
quatroción:
tos
y
cincue
blo
que
laau
do
con
la
digA
nta
y
(1ete
murio
S.
Pa-
jagonernado:
y
paflan-
idad
otros
ciento
y
YA
años
adelante
ES
(uprim40,
incorpo-
lade
Calahorra.Elto
es
de
Hauberto:
Ann
Di
457»
B
erIt!
:
Rd
Ci-
OM
itatis
Epifc0
ta
fut.
Ca
pxcvI.
Otras!
tiene
Alberite)
ocafion
:
porque
para
el
intento.
A
A
2%
A
que
dexo
para
otra
eftas
dos
mé
baítan
ALCAZAR
DOSAL:
IXXXXVIL
”
Sta
Ciudad
lama
Prolomeo
Sas
lacia.
Lo
miímo
Plinio.
FEsen
“opinion
de
Ambrohio
de
Morales;
y
de
otros
ass
hos
la
que
Hama
oy
Al
“1en
Portugal
enla
comar
cade
Setubal.
Tambien
es
llamada
Salaria,
pot
la
inumerable,
y
blaquil
en
ela
[e
hize,
con
que
fe
protieea
muchas
partes.
Orta
Sa
1
cazarDo
(ima
fal
que
laria
pone
Tuliaño
81
y
tierra
deBaza,
enelReyno
de
Granada,
que
delpues
HamaroH
salobral
(al:
pero
la
Salatia
Por-
miímo
de
la
cilio
Eliber
tuguefa
es
d
fer
mas
celebrada.
copalíe
halla
enlas
por
el
refpexto
e
quien
hablamos»,
Pot
Elauer
idoE
pif-
firmas
del
Con-
¡tano
»
celebrado
el
año
derrecientos.
Ent
firmo
San
Tanua
re
cuyos
Pacres
rio
ObifpoSalarien-
le
¿de
quien
haze
mencion
DExtro
usmdo
poro
“celebro
el
Donde
es
nor
mentos
por
ann.2
964:
:
¡pon
,
Luitp
Hauberto
atib»3
1
5.
lle
que
entonces
le
Cencilio
Eliberitano.
brado
la7uarins
Sala.
rando
enlos
Frag”
cftas
palabras:
Heracles
17
e
a
.
Ss.
Pablo:
AN
en
Lr
co
o
S.Tanud-
Pide
290»
Lt
”;
de
Efpaña:
Martyres
(
de
139.
1d
que
Cinitas
Calpe
di-
ecolitur
trimmphus
Santt!
Januariy
Salarienfis
Epifeopt
cum
fo.ciJs
V11.Januari]:
C4iÓs
memt
mt
Dextersaitque
pa/jjum
fubDiocle-
TIAMO»
Fait
Bpifcopussqui
ter
fuic
1lliberitano
concilio.Con
eltofe
fá-
be
laDignidadE
pifcopal
de
Salarta,
de
cuyas
colas
[eculares
hize
bre-
uerelacion
RodrigoMendez,2
quié
me
remito.
im
Enf
panñ
citar
pafsionis
y
AMAYA.
|
a
3
4
-
XCIX
Sra
Ciudad
eftaua
en
los
anti-
“guos
Curnonios,
Sala
raya
lu-
odigos,
y
Vaceos;
quiero
dezir
aocholeguas
delaGi
dad
de
Burgos
ala
vanda
del
Norte
tres
leguas
de
Villa:
Diego»)
junt
adonde
(e
ven
oy
los
lugares
de
Ga?
ñigal
de
Amaya,
y
San
Felices
dé
Amaya:
que
tomaron
por
memor
fuya
efte
apellido:
porq
ha
mue!
años
que
fue
deftruida.
Edificol:
Rey
Thubal
corriendo
el
año
,/1p8oo.de
laGreacion,y
primer
:
de
fuentrada
enEfpaña.
]
i
Fue
Amaya
Gíudad
Eptíco
delde
los
principios
dela
Predíi
cion
Eungelica:
porqueel
pr
E
ya
conlos
Turín
-
Obifpo,que
Ce
llamo
FlautoAuk
:
Ss:
Flanio
murio
elañode
137€
de
quien
IES
QUE
Paro
797502
A
plefio
Hauberto
lo
figuiente:
Amagie
e
Cathedral
137»
canain
AJuribus
memoria
San!
mifmoHan
ac
Beatifsim!
Flan
Aslefi,Ept/c0]
todo
cre-
enfdem
Vrbis:
per
quem
Deus
mir!
:
£h
Cuya
fica
quotidieoperatar.
Amaya
lade
fundo
Concana
en
las
Afturias
la
llama:
SanFe-
porque
los
Cantabros
Concanicos
-
lecien-
llegauana
ella:
de
quein
yo
trate
en
.
ado
las
notas
al
Martyrologio
deS-Gre-
E
En
LEN
|
gorlo,n»$.
ES
verifimil
que
le
fuce-
5.
Saruy-
dio
enel
Obil
pado
S.Saturnio:por
|
ginos
que
crarando
el
mifmg
Autor
de
los
¿E
m
cinjdem
Ama
git
e
Enaquellarz2
Avarerso
Pater.
Y
porque
dize,que
el
!
Esque,
Des
muy
prob
able
que
noz
121
res
que
padecieron
-el
año
dize
efltas
palabras
:
«4-2
menacce-
atórninus
133
E
Pi
No
magra
A
magi2
,
aqha
no
it
Cintas
in
Afraris.
s
(ura
parece
eltana
Epifco
pos
Í1
haz9
relacionde
la
Ciudad
él
pronombre
einfdem:y
fila
haze
de
la
Santa
diria.
nombre
de
4ma314
lo
tomO
la
Us
dadde
la
dichaSanta,
Adv
<e
dize
Hauberis
bon,
y
Pug
“bredg
que
DS
COS:
yafue
de
Pro-
efco
y
acaflo
ES
plantas,4
Igomas,co
eño
lugar
Valle
de
Elaño
de
biípo
de
A-
us
Amazió-
Caradofo
murio
Fe.
460.
'a2yaron
$2-
?
e
devirtu.
Fernand
aro,
Monge
753
|
domingo
de
Pedro.
tEEldegrz.
754
deAmaya.Su-
Isliane.
|
a
A
A
Villa
de
Pa
oy:
yna
“de
las
hontadas
q
tiene
el
Obif
Edo
de
Palencia:
Fue
Ciudad,
q
en
on
luce
copas
?
dec
cediWi
E
quias
a
meros:
>
S
pues
S
el
año
ueno
fe
ha
5ñ
aronees
ticia
quel
Lar
put
en
habi
1tod
pero
con
ví
autorigada,
Erancifcó
Af
|
Ampudia,
tr
gos
de
la
Ab
prouilion
fu
"AN
AS
ind
)
desd:
2
quiuir:
ib.
.0.1
guos.L
Lib.3.0
i
q
nn
Ss.Euphra
Eufral
e
fio
54
clago:
piel:
.
E
(éelq
the
deal,
pObit
cudir
post
[E
a
lOs
de717.
atiguio
fe
vio
decorada
con
Igle=
hedral.
De
elta
calidad
tene
onio
en
Hauberto
al
jeció
en
ela
Poblacion
Eclefiaftica
lora
entonces
EgiluÍ
padeció
dos
A
*
“años
adelante
martyrió
con
muchos
-deíu
pueblo:
Illiturgimulric
hriflia
ni
cum
Eplfcopo
fuos
incarceribos
ls-
gatl
occifsi
funt.
)
Epifcopus
nomine
Eg!
la
patitr.
ann.Dñr.
decxix.
Efto
Hauberto,
Y
lo
mifmotiene
1uliano
de
Santalulta.
No
tengonoticiade
quando
(eacabdla
Dignidad.
Efta
oy!
reducida
ala
leleña
de
laen
con
títulode
Arcipreltazóo.
an
A
Ec
¡Sta
Villa
es
opinion
que
le
1lamo
antiguamente
Arcobriga:
quié
teng
ques
AE
ella
fueffen
losObit;
pos
q
e
incicul
aron
Arcobrrenfes,
y
que
2s
la
que
oy
fe
halla
en
el
Obifpado
e
Cuenca,
llam:
ada
Arcas,
d
Átcos.
ienela
Don
Garciade
Loaylá.
Yo
e
figo
mejor
Ga
Rodrigo
Méndez,
que
de
elnombre
de
Arcobriga
ala
udad
que.
llaman
Arcos
de
laFron
2,en.
Andalucia,
gue
esdela
cala
Ponces
de
Leon,que
con
ricu
je
je
Duques
de
Arcoslas
gozan.
La
bn
es,
que
de
dosArcobrigás
que
le
Ptolomeo
en
Elpaña;.
ña
vhxes
Luíi
tanáslaorrade
la
Tarraco-
e,y
hinguna
de
ellas
enlaBerti-
es:
Ladela
Tarraconente.
que:
h
enlos
Celtiberos,
confirmalo
lá
del
Pontífice
Luciódada
el
de1221.enfavor
de
lalgleña
de
Duenca,
donde
dize:
Que
iz
enseen
'athedral
y
vne
a
ella
los
dosObi/pa-
Los
de
Valeria,)
de
Arcas.
TraelaGil
|
Goncalez
tom
L.
Delta
lelefa
con-
E
helo
q
qno
he
topado
Obstpo:
Llama
le
oy
la
Villa
Arcos
de
la
Cantéra.
-Porla
terminacion
de
Arcobriga
fe
Conoce
que
la
fundó.el
Rey
Briso
él
año
de
la
Creacion.
265.
Comolo
vefs;
mos
en
Hauber
to
el
dicho
año.
AR-
de
las
dos
entrábasfueró
E
pr
E
1221.
ARCOS
DEESTREMADVRA.
Ey
CHI
0
Le
Segunda
Arcobriga
dela
Lu-
(tanta
eftaua(fegun
parece
pot
Luitprando)
en
el
Obifpadode
Pla-
fencia.
Delaner
fido
Cachedral
fu
lelefía
,
ayel
primer
teftimonio
en
Hauberto,d
el
año
de
631
.dize
Ño-
recia
Protafio
Obifpo
Arcobricen-
fe,có
otros
dos
iluftres
varones:
Flo-
¡de
E
A
ercétacitia
Epifcopal!.
Defpues
lo
“fue
mas
feguramente
por
traflació
4
fe
hizoaelladela
de
Bilbao
corrien-
do
el
año
de
480.fiendo
Ob:fpo
fuyo
Efteuan
«Sedes
Flamiobrivenfs
¡tag
Ye
transfertur
Arm
entle
perEpi[copune
Step
hanr.Elto
Hauberto.Sus
Obif-
os
tomaron
el
titulo
de
Alaba,
y
fe
hallan
enlos
priuilegios
por
tanlar-
os
años
firmado,
q
ayrede
hazer
vn
cúplido
Cathalogode
todos
ellos
eh
2
/texaj
llegando
fu
tiépo:
Efta
reíumida
en
480.
el
Gbifpado
deCalaborra,y
có
tItu-
lode
Arcedianato
,
Dignidad
de
la
a
Prorafio
rebant
per
hoctempusProraftus,
Ep:]-
Cathedral
de
laCalgada,como
la
de
631.
copus
Arcobricenfis,
loannes
Abbas...
DIBMIO.
3:
EE
Cardinienfis,
PerrusEpi[copus
Lu-
;
ronenfis
in
Gallerra.
Dudofo
queda-
pa
A
TA
DR
|
(
14
el
faber
de
que
Arcobriga
habla-
ASSOTA.
“ua,
fino
acudiera
con
fu
explicacion
e
ÓN
TnChron.
de
Hauberto
Lurtprando
,
diziendo
ES
A
el
mifmoaño:
Protafius,
Epi
[copus
il:
|
ES
|
Arcobricenfis
in
Lufitanta
propeLa-
y?
Ciudad
de
Aflota
eftuuo
plar
contare
um
mirificis
florer
Virtutt-
tada
en
tLerra
deBaza
en
elR
ey.
bus.
Defuerte,que
dela
Arcobriga
MO
de
Granada.
Dieronla
principio
de
laLufitania
hablan
entrambos
En
otros
traflados
de
Ltritprando
dize
Don
TomásTamayo,que
topo;
4m-
bracienfis,por
Arcobricenfis,
y
aun-
G
no
la
tengo
por
buenaleótura;
pues
Ambracia
fue
donde
oy
eftala
Bera,
y
Arcobriga
junto
a
la
Ciudad
yue
Jlamaron
Laconimurgo,
mas
crecfe
|
con
elto
que
eftaua
en
el
Obifpado
de
Plafencia,
en
cuyalelefia
quedo
A
los
años
adelante
relumida.
Sist:
ARMENTIA
a
CA
,
sE
E
NS
Jrerania
que
EN
La
Provincia
de
Alaba,media
opalisfuttsdej:
“us
-Jeguade
la
Ciudad
de
Vitoria,
tur.-E
¡o
en
Carhedralfus
Le
ve
la
población
de
Armentia.
Su
S.Ind:
rios
años
de
54.de
4
S.Indale.
Iglefia
fue
ran
calificada,
que
llegoá
fevea
de
s
Aduerfar.
Aca.
ci054.
ferCathedral.Elañode
43
1.lapone
boleto:
oy
incorporadoen
Hauberto
enlas
Addic.
Armentia
€
¡de
Artagend.
E.
A
PARRA
e
-
Poblacion
Edlefiaftica
.
tauacercadeRofelloñ
>
y
que
enel
8
“murio
:
Monaft
erium
Aulenfe
prope
o
Ruccinumconftruxit
Santta
Aulota
a
o
Abbarila
Benedictina
:
im
quo
obujt
SENL=AAE
anno
Dar
DXCV111.Vb,
fepelitur.
e
Y
alaño
de
quinientos
y
Oclienta
y
'A
Efta
Ciudad
ponenlos
Autores
feis
dize
que
era
Obifpo
Aulenle
“A
juntoa
Xerezde
la
Frontera:
Doninino,
Monge
de
San
Martin
de
“otros
dizen
fer
la
milma
Xerez.De
Dumio,que
florecia
con
otros
en
a-
-elto
le
vealo
dicho
en
las
notas
al.
queltiempo:
Florebant
per
hoc
rem-
Martyrologiode
S.
Gregorio,n
36:
pus,
Tc.
Domninus
Epifcopus
Aule-
586.
De
(ur
Igleña
Cathedral
habla
Hau-
fis
Monachus
Dumiéfis,
Petras
Epif-
bertoel
año209.diziendo
murió
a-
copus
A
reabricenfis.
Elte
Obifpado
|
hovadoen
Guadaleré
fu
Obifpo
San
eraentonces
mas
tico,
y
eftimado
S.Serhñ-
Segundo:
in
flnuioLetheo
tn
Bwetica
que
elde
Helna
Efto
lo
cólijo:
porg
doz09.
Sanctus
Secundas
Eptfcopos
A
Jten-
Domnino
auxa
fido
Cbifpo
de
Helna
fisOr
creditur)patitur.
AyudaleSan
por
elañode
567.
y
enfu
Cathalo-
Gregorio,
poniendo
aSan
Augorató
golo
puloHauberto,
y
aorálo
erade
por
Obifpo
de
Alta;
y
Martyrenla
Aulefa:
en
que
paréce
aula
fido
pro-
perfecucion
de
Diocleciano.
Veafé
mouido.
No
he
tenido
noticiadé
o-
elnumero
alegado.EfteObifpado
fe
troPrelado.
Refumiofe
defpues
en
acabó
con
el
tiempo,
y
efta
incorpo-
losde
Rofellon,y
Helna.
radoen
el
Arcobifpado
de
Seuilla:
|
|
permaneciendo
Iglefia
Colegial,
de
-
AE
Auso-
yato
300.
“
queeferiue
RodrigoMendezlo
qué
-
.
AVLOF::
aqui
falta.
E
E
:
a
AO
-C
vil
Y
Na
muy
honrada
Villa
es
la
de
A
A
Y
Aulor
en
Cataluña
enel
Obif-
a
Ae
a
:
pado
de
Vique,
y
digna
de
vehera-
|
ES
|
ció
por
fu
antiguedad,
pues
la
fundó
0
O
Dos
Villas
conozco
en
el
Princi-
Thubal
con
fus
primeras
gentes
en
E
sa
Dado
de
Cataluña
con
elnom-
el
Principado
de
Cathaluña
el
año
de
1:;800.
delpues
de
la
Creacion,
fegun
el
Hifpalenfe.
Tuuo
Iglefra
-Cathedral.Del
tiempo
que
fe
le
dió
A
efta
honra
no
tégo
noticia.El
año
de
para
529.murio
fu
Obifpo
loan:
Anleote
Pe
im
Carhalan,s
obyrloannes
Ep+fcopas
loan
$29
elufdevrbis.El
de
627.murioPedro:
Petras
Epifcopas
Alaotenfis
obie.De
Petro
elfos
dos
teftimonios
conocemos
q
27:
-htuo
orros
muchos
Obifpos,
Inter
-
A
RO
|
1
Hau=
medios,antecedentes,
y
fubfequen-
berto
de
vn
Monalterio
que
Santa
tes.Eue
¡luftre
vaMonalterio
que
fe
-Aulora,Monjade
San
Benito
y
Aba
leuantó
en
Aulot
par:
Monges.
Del
defi.edificoen
Aulefa
dize
que
el;
falieróalgunos
paraQbifposde
orras
O.
a
Pedro
38.
phrafi,
diepulos
santt
zacobi,
6
Ex
Ibeurgiprope!
Cararacam
e
pafjus
efrvad
montem
Ema
:
mGalle=
s12.Acabole
efteObifpado:
n
tiemá
o
de
lo»Mortos,
y
efta
incorporado,
-
4
po
me
engaño,con
el
de
o
có
e
ze
copus.
El
fo
E
loción
Ela
o
E
mas
a
_
tengo
dHpuel
Um)
(
logod
sPrelas
ES
el
de
Baza,0
Guadix.
Igleba
tecifbion
tan
grande
|
bs
Jaque
go
aora.
Veafe
dd
C
Rs
mo
6.
1:28.
ye
82
A
BILVAO:
|
ne
craneo
PO
E
LaC
aid
ein
ve
có
a
as
E
cx
de
a
i
Arco
atn
8%
a
F
.
tos
De
Tus
Obifpos
habla
t
Huubertoen
las
Adicionesan.
1
y
en
otra
ocafion
Jos
pondré,
todos:
Hi
porque
tiené
mucho
que
dezir.
Oy
eli
reducida
la
Islefia
Cathedral
enArcedíianato
v
Mis
alaCathedral
de
Santo
Domiñigo
de
la
Calgada,
US
do
Dignidad
en
lu
Coro,
y
Ca:
tido
-
BVRGOS.
;
e.
¿
PONY
e
pa
LA
Sinta
ealgleña:
Medina
dé
Burgos
rotiene
Cathalogo
-
de
lus
Prebgo
entre
los
de
Pulera
to,nidebaxodelnombre
de
Auguí-
|
tobrigáynide
el
de
Ceouca:
perofue
tanancigua
en
efta:
hontá,que
delde
L
Pame
a,
TaJefía
la
cuno.Predico-
enellaSantiago.Gano
o
parael
Cielo
muchas
almas.
Elañode
tiemta
y
ocho
pulo
el
Apóftol
por
primer:
ObufporPedro,de
fangre
ñobilifsi-
:
Pale
Nauarta,y
Regulo,
0
Gouér=
nador
luyo:.40.D71:38.Mulrietia
€
fuerant
di
fe:
puli
OETTN
Tacobt
mai.
panniasqm
jua
predicationec
conver
ER
A
_Villade
Bayitss
SS
qiele
ve
y
on
del
ideo
de
E
|
LitabvaO
litabro.
Del
pr
bre
vía
Enibertodél
Eo
a
e
tro,
y
Otros.
Predicó
en
El
San
A
locero,
y:
San
Athanafo,
diferpulos
de
Santiago:
Hallafe
tanbien
honra
da
có
la
predicació
del
mifmoA
pof-
tol,
de
quiendize
cliramente
Hau-
berto,que
predicó
en
Buyt
trago.
Lle
go
atenet:
Igleña(
Cathedralt
ta
alos
elañod:
tre
E
E
E
pan
500
(UU
cumeo
Ea
L
pei
do
el
quádo
[eaca
:
Loq
ve
que
p:
$31-efcriuioelO
Obi;
(po?
lo
erade
la:
pr
a
Santo
:
E
Palencia,
yc
nba
ta,
que
Buytr:
exoala
Ca-
e.
J
de
Segoula.
raela
DotGar
del
ayfaenLatin,y
Don
Fran=
code
Romanos.
>
CA
Le
1
o
|
CAZALEGAS.
cxYr
|
4
Sea
boblacionsquen
no
o
patececo
co-
“nocida
en
Efpaña
por
aora
>
lo
le
tanto
en
Jos
prímeros
años
de
la
M.
dl
cacion
Emngelica,
y
|
os
PE,
el
vulgar
€
Ss
cellano:
guicre
dezir
Y
y
era
a
Er
45,
c0
nalgunos
5
juntos,
>
e
e
Aque
Lez,
AÁque
Quacernorum
(que
rantas
pone
Ptolomeo
en
Galt-
cia,
y
Afturias)
a
eftano
le
pone
ad-
junto
alguno,
fino
que
pór
excelen=-
cia
tensa
elte
nombre:y
auñque
no
la
poneñ
Plinio,Prolomeo,y
Eltrabon:
An.130,
peronuftrosE
[pañoles
lo
hazen,y
fe.
comio
fon:
Dextro,
Es
Era,
lexos:
de
Tala-
mun.
6.
y
acuerdande
ella,
ann.3
52.
Mario
Maximo,
nun.
o
An:.530»
eradelaReynaen
el
Rey
mo:
deTo-
núum.6.
ledo:
:y
auieadole
llamado,
y
nombra
An:131-
doalsien
los
Eftados
que
tuno
Efpa--
ña,
fiendo
(eñotes
Romanos,
Godos,
Moros,
no
se
quien
le
puío
elnom-
y
brede
Cazalegas,
que
Oy
tiene
,
co=
mo
eferime
Lult
prando
en
Íus
Erag-
-
mentos.
$8.
y
N.
89
Hauberto.
peím.1
y,
E
a
0370
a
e
Le
llamaua:
Pimenio,o
fue
de
los:
¿que
le
habitaron,
cadadia
iba
Orecien-.
llego:
ae
grande
elti=r
:
_dode
modo
que
-—macion»
Lo
qual
aumento
en
dos
Gé-
e
ÚOS
elzelo:
dela:
ador2cton
de
los
-Iolos:
,
Y
aunque
paíso
libre
de
las
EE
are
Metalide,
AÁque
Ouincia-
|
podias
la
entrada
aci
|
A
le
fue
roR:;
alSanto
indíuiduales
com-
pañeros.
.Edificole:
vno
de
ellos,
que
e
aquella
Corona,
y
Orbe,
O
circulo
a
A
AE
EE
-
Pablac
lon
Eclefafticá
perí
ecuciones
de
Nerón,
Domicias
hn
Traxano,vino
a
padecer
Ma£ty.
rioen
fu
Monalterio
de
Cazalegas
enla
perfecucion
deAdrianoEfcrl-
uelo
Luirprando
con
eltas
palabras:
santas:
Pymenites:
qu
¡colitur
pYi-
mo.
Nouembris.
Creditor
paffus
fub
Adriano
paulo
poft
mortem
Sancti
ell
Eugeny
anno
XVI.
Chrif
Vero
O
Y
>
¡be
Adria
nu
Zo
yo,
Y
Silano
Cof].
anno
IV.
Sanét:
xi
ft,
fub
Sanéto
Hermolao
Ponti-
ficeToletano
>
pofimodam.
Martyre»
o
Creditur
grami/simos
pajfjus
fu:
[-
[e
cracratus
im
fuo
Monaflerio
Caxa-
legas
Quinto
Mathydio
Gratrano
Ci-
serioris
Prouintiz
Prefide.
Hazende
efte
Santo
mencion
Dextro,
y
Hau-
berto,
llamandoa
iCazalegas
Aguas:
pero
có
tantas
Cil
cuní
Cito
nologicas.
Relplandecio
mucho
el
“milagros
efte
Santo
Martyr,a
quien
Huubérto
da
el
titulo
lode
Sacerdoté
“enaquel
Mon:
afterió:
y
llegó
conti--
-nuada
Lu
gloria
hafta
el
tiempo.
de
los.
Godos.
Reynando
el
Catolico
Rey
Vvamba,
,y
celebr.
undofe
el
año
de
feifcientos
y
fetentiy
canco
vh
o
en
Poledo;p:
“ocuro,
y
fol:-
citó
conlos
Padres
dela
Congrega-
cion,
que
aquel
Conuento
feleuan-
talle
enlglelraCathiedral,que
entó-
cesera
Abadia,
y
eftaua
reducida
al
“Ordende
SánBeniro
:
cuyos.
Moti-
ses
ad
mirían
1
Canonigos
entonces
E
Efpaña
aya
no,
2OLLOS
|
de
Religio-
ES
de
la
Grecia)
y:
Paleftina,
y
mas'
¿que
Athanagildo
lo
auta
reftaurado
-
de
nueuo
elañode562.con
el
Aga-
llienfe,
como
efcriueHauberto:!
Có-
figuiólo
el
Rey,porque
como:
Regis
4d
Imperinot
tots
componiturOr
dis,
-
de
Prelados
fe
concordo
,
y
comuino
con
Vvamba
,
dandole
gulto
,
y
afsi
lo
leuantaró
én
Cathedral:
lAbad
que
fe
llamaua
Cuniuldo,
fus,
conta,
grado
en
Cbifpo.
Infras
me
num.
399
Cuniulde
675.
Du-
|
de
Ebpaña,
|
y
de
E
a
A
lo
en
el
-
Chionicon
de
Hamber-
A
Duro
efta
a
fiete
:
años:
porá
muerto
V
yamba
parael
Rey=
1
no,
y
en
trando
Eruigio
fe
celebró
el
NS
PA
Concilio
doze:
de
Toledo
el:
año
de
z
632.y1
reclamandoE
ltenanArgobit:
A
ode
Merida
5
Le
extinguto
,Tedu=
ciendole
alelftado
antiguo
de
A
ba=
sí
dia,
y
a/Obifpo
en
Abad:
au.que
poÉ
efltar
confagrado
quedo
jurado
pará
el
Obitfbado
primiéro
que
vacalle,
S.Ifcio
sen
como
[e
hizo
,
dandole
el
de
Iralica
cercade
Sevilla.
De
quefe
vea
el
Cathalogo
de
aquella
Igleña,1
Dn.
85:
Todo
elto
lo
refiere
mt
eldichoCó
cilioenel
cap:4.y
Los
en
el
Casitas
ade
a
SUN
e
pa
ad
9
Villa
de
Eros
|
cabecade
Adel:
antamiento,es
de
lás
antiguas
de
Elpaña:
Su
primi-
10
nombre
quieren
algimos
que
fueffe
Carcelasperoyo
en
los
Com-
mentarios
que
tengo
efcritos
a
EJus"
vio
Dextro',
lleto
por
opinion
;
que:
£
el
nombre
legitimo!
fue
Tártefta,
y
pof
defcuydo:
del
tiempo
cda
Carcefía.
Alli
doy
las
tazonés
que
Ge
q0EN
para
ello.
Predico
enellaSan
cio
difc1pulo
de
San
tiago:
y
tengo
fentad
lus
armos,
que
fon
vh
caftillo
cou
vha
eftrella
en
medio,
ya
Jos
lados
dos
Baculos
Paltocalés,
Derte-
nece
oy
al
Arcobií
pado.
de
Toledo,
y
aquellos
Prelados
¡ponen
Vicario
paralo
efpiritual,
y
Corregidor
pa-
«ra
lo
fecular.
Fundaronla
los
El
paño-
les
al
tiempo
que
acabando
[us
pri
meros
Reyes
comengaron
a
góner-
ñ
narfe
por
Duques,
corriendo
el
año
de
la
Creación
eo:
Veremot-
e
Poblaci
ion
de
Caldas
enel
Obifpadode
Tux,
cuyalgleña
tonel
ti
de
de
Abadia
efta
nombra
daenel
Martyrologio<
deSan
Grego
rio,num.74:
Tuvo
eb
riempode!
los
A
'Rormanos,
y
Godos
fillaCarhedral:
.
—Nobheé
viftoObifpo
fuyo.en
particu=
E
«Lar:
pero
de
efta
Dignidad
hazen
feo
SS
los
Padres
Congregados:
enel
Con...
E
sde
Oviedo,
des
fe
tuto
entié=
A
—fereltituyellea
lalgleña,
de
A
-
Calidas,ala
de
Orenfesy
€
otras,
que
"
hombrala
filla
Cathedral
queauiz
tenido:
y
queíi:
fe
efe
Tuare
recohoz
canala
lgleña
de
Oviedo
:
Omnés
Ettar
Epifcop!
ordimatis
fe
in
fubf
Sl
cripris
Jedibus
ordinandi::
def
Bra
vasinTude,
O'ciin
Aguas
Calidas,
cia
Binés,
tn
Anurién[e,
Ent
led
dise
fint
Ecclefiz
Oderehii.
Traeló
él
Licenciado
Marañon
Efpinolaen
-
.el
nar
de
Los
o
de
O
:
)
Viedo:
e
EA
E:
la
Jeuanto
en
Cathiedral,y
aunateno
lo
heleidoen
Dextro,ni
d
en
Hmberto
y
parece
que
lorepre=
a
DA
a
|
q
8
Edad
de
boa
he
údo
Jamas
celebrada.
que
h
ia
cóaido:
E
da
Elpaña
:
aísi
huuiera
perfenerado
:
ella
como
ha
durado
lu
nombre.
Die
roma
principiolos
primeros
Elpa-
25
que
hiabitaroh
las
riberas
del
Ebro»y2,
rozaronlos
q
dela
tie-
rra
ER
Rioja,
seynando
en
E
2
>
DA
a
¡AVR
e
gouemal
el
n
Lan
[simo
¿que
eS
de
quí
íNlen=
SY.
Cincuenta,
7
ocho
pd
h
tra
él
pa
451;
3
a
a
0%,
ss
Mia
y
1
Doblicion
do
C
arde,
db
le
gus
cortas
al
Mediodia
de
la
"CA
de
Burgos
,
y
cercadel
rio
Arlancon,aunque
al
prefente
la
ye-
llas
parces
Ott
ta
o
sidra
e1Obifp
mos
en
habitoAldeario,tuuo
muy
de
q
Ciudad
el
veftido
en
tiempos
anti-
qu
POSvEs
guos,de
modo
que
la
.eftimo
por
yna
lu
uli
e
delas
€
iudades
de
mo
a
AN
A
nn
AN
.
o
a
PoblacionEclefaftica
CARIGENA:
CAE
JA
Villa
de
Cariñena
enel
Rey-
?
node
Aragon,
eftá
en
el
Argo-
bifpado
de
Zaragoga
:
y
aunque
no
eftá
nombrada
en
Ptolomeo,
ni
en.
Plinio,
eftalo
en
el
Itinerario
de
Antónino
Pio,
como
efcriue
Lbit-
Infvagm.
prandoen
los
Fragmentos:
y
de
ella
2.33.
fe
acuerdan
Dextro,
Hauberto,
y
Iuliano:
Fue
Cathedral
fu
Iglefa
defde
los
principios
de
la
Fe:
por-
-que
fu
Obifpo
San
Aradiciato
di-
ze
Hauberto
que
fue
celebrado
el
Ss.
Aradi-
añode
ciento
y
tres,
y
forecta
en-
ciaro.
trelosdemas
varones
Apoltolicos
103.
deaquel
tiempo:
KarinteneinCel.
siberia
florer
Santius
Aradiciatus,
Epifcopus
eju[dem
Vrbis
,
Vr
credi-
sur.
Eftadudaque
pone
el
Hifpa-
lenfe,no
Cae
fobre
Íi
era
Cathedral,
o
Epifcopal
aquella
Iglefa
y
Ctu-
-
dad,
fino
fobre
la
perfona
de
San
Aradiciato
:
quela
Cathedralidad
“4n.263.
la
confirma
Dextro,diziendo
el
año
num.3.
de
docientos
y
fefenta
y
ocho,
que
s.Licerio
SanLicerio
fiendo
Obifpo
de
Cari-
263.
ñena
fue
promouido
a
la
Iglefia
de
Lerida:
Sanétus
Liceras,
Ep1fcopos
Carenfis
¡Vel
Carinenfis
Ilerde
cele-
bratur
quo
traslatus
dicitur
cum
fe-
de.
Lomifmo
fintio
luliano
en
[us
Adverf.
Deefta
fegunda
autoridad
de
DextroÍe
conoce
que
perfe-
-ueraronlos
Obifpos
de
Ca-
riñena
cercade
ciento
a
OS
0
A
CASTEJON.
CXXIM
PD)!
iombre
de
Caltellon,
d
Cal-
A.
tejon
ay
tantos
pueblos
anti-
guos
en
efta
circunferencia
de
Efpa
ña,
yen
tan
diferentes
Prouimcias
de
ella,
como
de
los
que
fon
mas
co-
-munes,y
víuales,
quales
fon
los
que
tienenel
de
Villanuena,
qué
ay
tan-
tos
en
folo
el
corto
partido
de
Caf-
tilla
laVieja,y
tierra
deBurgos,que
conozco
mas
de
catorce,
todos
dif-
tintos
conlos
adjuntos,como
Villa-
nueuadel
Conde,
Villanueva
de
la
Alfania,
Villanueva
de
Soportilla,
Villanueva
deludios,y
otras.Lomif
mo
es
delos
Caftellones,
q
los
hallo
enCaftilla,en
Cataluña,
y
enAragó,
como
en
Caftilla
el
lugar
de
Cafte-
llon,junto
a
la
Villa
de
Pedrofo,
dos
leguas
de
la
Ciudad
de
Naxera,
cele
brado
conel
Monalteriode
SátaMa
ria
del
Orden
de
S.Benito,de
quien
ay
harta
memoria
en
los
Archivos
de
Naxera,
y
en
toda
la
tierra
por
la
memoria
de
vnAbad
Santo,
cuyo
nó
bre
no
ha
venido
a
minoticia,
porq
lolo
tiene
en
fu
fepulcro
vn
titulo
4
dize
:
Aqui
yace
el
Abad
bendito.
Delefcriuiré
en
el
TheatroMonal-
tico
de
la
Ciudad
de
Naxera.
Otro
Caftejó
y
otros
ay
enel
Principado
de
Cataluña,
como
Caltejon
deFar-
fañasCaftelló
de
Ampurias,
y
Cafte,
llonde
Ampofta,
celebrado
por
la
Encomienda
del
OrdendeSanluan,
de
quienes
Priorato:
y
delas
per
-
-
fonas
que
los
tenian
fe
hallan
mu-
Chas
firmas
enlos
privilegios,
jun-
EU
TAS
y
Cortesde
los
Reyes
de
Ara-
gon.
Deninguno
de
eltos
hallo
que
-
fueíle
Carhedral
fa
lelefa.
De
quien
habla
nueftro
Hauberto,
di-
ziendo
tuno
Cathedra
deObifpo,es
de
Voconcio,
562.
Lib.4.
E-
p:2r
55.
lib.12.E-
dral
elta
de
Caltejon
;
porque
elaño
pigr.
18,
Atheno-
doro.
345-
In
frasm
2144.
!
de
Efpana.
2
135
de
Caftejonde
Aragon
en
el
partido
de
Huefca,
diziendo,
queel
año
de
AD
Obifpo
Caltellano
en
la
Vwvefcerania
Voconcio:
Vocogtims
Epifcopws
caftellanus
in
Vafetanta
oret.Fuit
natione
Germanas.
1
ralla
doló
deM-Maximo,que
dize
lo
mik-
mo:
FlorerVocontims
Ep!
[copus
Ca-
frellanus
19
Ve/fcerania
Hilpanniz.
Acabofele
eftahonta,
y
efta
reduct-
daálaIglelía
de
Huefca.
CASTEjON
DE
LAS
ARMAS.
O
Sta
poblacion
efta
en
as
dad
de
Calasayud,a
la
sibes
del
Xalon.
Quieren
algunos
curiofos
e
con
quie
:
lá
Ciudad
antigua
de
Platea:de
quié
haze
mencion
Marcial
alabando
al-
gunos
lugares
de
lu
patria.
Siendo
el
toaísi,
es
cierro
fuelglefia
Cathe-
de
trecientos
y
quarenta
y
cinco
fir
maenel
Concilio
Sardicéle
Arheno
doro,diz1endo:
4Arhenodorus;
Ep1fco-
pus
Ciniratis
Platez:
Fue
promouido
defpues
á
la
Iglefiade
Taragona.Go-
uernauala
por
elaño
de
trecientos
y
cincuenta
y
vno.
Dizelo
Hauberto
en
el
Cathalogo
de
los
Prelados
de
aquella
Seo:
4rhenodirús
anno
Dat.
3
51.Dél
haze
mencion
Luitprando:
Athenodorss
>
Epiftopws
Platee
in
Celriberia/vel
Turiafonefis,
Oc.
Tra
|
rare
de
elte
¡Juítre
varonen
elThea-.
trodelaProuinciaT
arraconenle,
lo
mifmo
hare
de
la
Cin-
dad
de
Platea.
e
20
nlo
he
comunicado,
que
[ea
*
*
”
£
A
A
A
A
e
A
E
CASTELBLANCO.
a
TA
Iglefiade
Caftelblanco
en
Por.
7
tugal,
parece
auer
fido
Cathe-
dral,
enopinion
de
los
que
tratando
del
Concilio
Eliberitano,
celebrado
en
tiempo
de
las
perfecuciones
de
Diocleciuno,y
Maximiano,
llegan
-
doá
tratar
de
Secundo
Obifpo
Caf-
cenfis.
CASTROGERIZ.
Ol
Esevik
es
de
las
buenas
que
tie
ne
el
Arcobifpado
de
Burgos.
j
Tuuo
Iglefa
Cathedral
t221los
prin
cipios
dela
predicació
deSantlago,
3
quién
oyo
fus
primeras
lecciones,
que
el
año
de
57.d1z0
Hauberro
mu
z
rió
en
ella
fu
primer
ObifpoS.Oul-
dio
,
con
otras
dos
Virgenes
het-
manas
luJ1a,y
Eulalia.Pafso
la
digal
dad
tá
adelante,
q
elde
462
Morecia
£u
Obifpo
Fulgencio:
Tiene
tanbue
nas
colas
enrazó
delo
Eclefialtico,
que
las
guardo
para
facarlas
d
parti-
cular
Theatro.
A
CE-
ds
SS
-vno
de.
ellos
D.
Mauro
Caftellá
-
y
Ferrer»
Eftaua
enla
juridicionde
136.
Poblacion
CELENAS.
CXXVII
O
Se
conoce
oy
con
fte
nom-
bre
tal
Ciudad
en
Efpaña.El-
taur
enel
Réyno
de
Galicia:
Quie-
ren
algunos
que
oy
[e2
vna
població
|
llamada
San
lorge
“de
Codefeda:
la
€
sancilleria
de
Lugo»
Celebra-
'
-ronfe
dosConcilios
en
efta
Ciudad,
:
Leonas.
392,
400»
a
quien]lamanMunicipio.En
el
año
de
392.era
Obif
po
deCelenas
Leo-
nas,
quele
hallo
enel
Concilio
de
Toledo,tenido
elaño
de
400.Dizé-
lolas
firmas
antiguas
que
trae
Don
Garcia
de
Loay
la
en
lu
Coleccion:
Leona
de
Gallecia
LucenfisVrbis
có-
venta,
DP
Municipi)
Celenis.
De
ef-
tosdos
Concilios,
q
el
vno
fue
fien-
do
Pontifice
Siricio,
el
otro
fiendo-
loS
Leon
elGrande,hablanDextro,
-
¿uyos
Comentarios
d
vnas
claull-
las
que
tiene
añadidas,
y
CXtrava-
pado
de
Vrgel
EdificólaSicorio,
el.
Ciudad
fuelade
4
gas
Celenas
:
y
gantes,
declaro
có
mas
efpacio
que
“como
huuo
dos,
vha
en
laL
imia,otra
>
,
a
ENT
entierra
deR
ibadaula,a
ellos
mere
mito,
quelo
dicho
baíta
para
prue-
badel
Obifpado.
A
A
|
CERDANIA.
e
CXX
VII
E
a
Sa
o
,
Goy
es
a
villa,
tiene
lu
planta
enlos
mó-
“ferundo
defte
nombro,
Rey
de
Efpa
moya
vImos-
Fuecabeca
de
todos
14
ña
el
año
de
laCreacion
21337.c0-
=
los
pueblos
de
aquel
partido,a
quié
vor
fu
refpeto
llamaron
Ceretanos,
yde
la
voz
latina
dePopul:
Cerctani:
la-
a
a
.
co
SO
áEIIA
A
Eclefiaftica
.
dizen
oy
a
efta
tierra
el
Pucerda.Tu
uo
por
lo
fecular
titulo
de
Condado,
-
y
entiempodelos
Moros
fueron
es
lebrados
los
Condes
deCerdantasde
,
q
haze
mencion
elMaeftroDiago
en
fus
Condes
deBarcelona,
y
elMact-
troAlon(oSanchez
en
(u.Anacepha-
le
ofis
Hifpanniz-
Tuuo
entiempo
de
los
Romanos
IglefiaCarhedral.No
fabemos
quá-
do
comécó.Efto
fe
halla
enHauber-
to,
Gel
año
de
323
.dize
murio
luO-
bifpo
Celerino:
€
eritanie
inmonte
-
Cane
obije
Celevin?
¿erafdevrbis
Epsf
cop?.Fueronfe
continuando
losPrela
dos
con
pocanoticia
de
fusnóbres,
y
numero
aund
la
ay
dé
algunos
fu-
ceffores
de
Cerdania.
Sea
vnoel
a-
uerfe
celebradoCócilio
en
eftalgle
fia
para
deshazer
la
heregia
de
los
Prifcilraniftas
el
año
de
386.
Como
“fe
tulo
en
Elna,Girona,y
otrasCíu-
dades.Elde
465.Jeftruyó
a
Cerda-
con
elGrande
hablan
exitos:
nía
ytodofu
partido
elR
ey
delosGo
Hauberto
el
año
de
3
92.
y
elde
dosTheodorico,era
heregeAriano-
-448.Lomifmo
haze
M.Maximo,en
|
-
AffeguradalaFéCatholica
entre
losGodos
de
Efpaña,fe
buelue
á
re-
conocer
que
Cerdania
cótinuava
la
honra
de
Iglefia
Cathedral:
porque
“elañode
666.murio
lu
Obifpo
loa:
Ceritania
obyr
loaunes,
ende
Vrbis
Epi
[cop?.Son
textos
de
nueftroHau-
berto.Llegando
a
entrar
Jos
Moros
en
Efpaña
,
entre
muchos
Eftados
4
fobrefalieró
para
la
defenfade
lapa
cria,
fue
vno
el
de
Cerdanta.Su
pri-
mer
Duque
fe
llamo
Munto:en
cuyo
tiépoera
Obilpo
Anambado,
fegun
IGidotoPacenfe.Sucedio
fu
hijoMu
nioMuñoz.A
elte
mato
Abderragh-
men,
y
no
contento
con
elto
pafso
a
cuchillo
todos
los
vezinos,
y
Imora-
dores
de
Cerdania,
Clertgos,
y
fe-
elares,
juntos
con
los
de
la
Villade
Libia
corriendo
el
año
de
732.
ac-
cion
que
efcrine
el
miímo
Autor.
Conelfte
cafo,
y
deltrurcion
fe
dio
ocalion
para
trasladaríe
la
Glla
Ca-
Celerino.
33:
Toan.
666»
Anábado
732»
e
we
ORT
de
Eb
aña.
ea.
AZ
|
Cathedrala
Pailas,
E
OS
|
A
]
4
Mos
en
fu
lugar.
Eftofe
colige
de
las
palabrasde-
Hauberto,
4
elaño
a
de
777.pone
la
muerte
de
Loan
Mó-
3
100707
ge
de
San
Benito
en
Toledo,que«
UE
cx
Obifpo
de
Cerdania,que
fon:
loan
o
e
nes,Epi[copus
Ceritanos
,
Vel
Palla-
50
illade
Cificnes
EA
renfis
obijr
Toletl.
Fit
-MonachusBe
:
carria,
tiene
por
tradicion
có:
a
nediébinus,
Obifpo
de
Cerdania,
O
-
rante
que
fuIgleña
fueCathedral,
y.
A
ON
Pallás
lenombra:có
que
fecolige
lo
-tuuo
por
Obifpoal
gloriofo
S.
Blas:
|
dicho,
pues
no
hablaua
antes
conef-
pero
engañanfeen
la
perfona
delSá-
y
La
indiferencia.
Perfeuero
laDigni-
to,
creyendo
que:
esel
Obifpo
que
dad
en
eltas
Iglelas
|
haftaelañode
padeció
en
la
Ciudad
de
Sebafte
de
|
3816.
poro
mas,Ó
menos,
que
|
len
vale
Armenia,
para cuya
comprobacion
o
|
ron
con
la
Cathedral
de
Vrgel,
cue.
mueftran
en
lu
jurifdicion
diferen-
2
reftautaron
Carlos
Magno,
fu
hijo
res
lugares:
de
Capadocia,
Sebafte,
0
A
Pio.
Cueva,y
Monteargeo,
donde
quie-
ren
wiuiefle
efcondido.
Lo
que
ay
>
pan
CEXRaXx.
EE
E
|
fiete
en
E
pia
deNe
erondé
A
TE
de
Ceruera,
y
Coruera
queda
cuenta
Luitprando:s,
Blafé
es
diftinta
de
Ceruera
delR
ey-
Ep:
fcopas,
O
Marryr,qui
inHifpan-
Er
|
node
Valencia
junto
aPeñifcola,de
maapud
Centumfontesoppidam
Cel.
e
»
Ceruera
de
Nauarra,
y
de
Cecuera
eiberia
paffus
eftrempore
perfecutio-
|
de
Aguilar
de
Ca
mpo:
y
alsientic-
nisNeroniane
anno
lx
VÍ.
miraculis
e
S.B
tes
do
que
es
mas
propio
elnombre
de
celebrismicar.Otro
SantoPresbite-
Coruera.
Elta
en
Cataluña
cerca
rodelmifmenombre
de
Blaiomu-
de
la
Cludad
de
Solíona.
El
auer
rió
en
Cifuétes
prefo
por
la
Fe,rey-
|
tenido
lila
Carhedral
hallafe
en
nandoLeovigildoelaño
de
quinien-
|
A
Hauberto
por
los
años
doslentos
y
tos
ochentay
cinco,mas
nole
cuen-
E
treinta
y
Íeis
,
pues
dize
murio
en-
ta
Hauberto
por
Obifpo.
-Baftaled
585.
e,
|
tonces
en
la
Ne
udad
de
Rofellon
Cifuentes
el
auerle
probado
fer
fu
¿
Donato,Obifpode
Corbera:
Do-
tradicion
verdadera
en
quanto
alo
Donato
natus
Epi
[copus
Corbarienfis
Rucin!
principal»
E
258
bi
¿jr
No
tengo
noticiade
otro,aun
|
que
[e
acuerda
otras
vezes
el
dicho.
23
as
|
Anutordefta
Villa
el
añode
quatro-
>
o
“cientos
y
cineventa
y
dos,
crarando
O
o
;
de
S-Liodolo
Diacono,y
el
de
fere-
a
CXXXI
o
e
|
q
717
ciétos
y
diez
y
llete,
diziendofueró
ca
|
q,
ertos
có
fuegotodos
losvezinos
Os
lesa
ls
le
dd
"o
Lo:
pea
ay
manos
de
los
Moros:
Corbariz
-groño,al
medio
dia,feveoyla
i
4
omnes
habitantes
in
oppido
e
Villade
Clevijo,.
celebrada
por
la
Marryrescom==:
.
viStotia
que
dio
en
fus
campos
el
buft,
:
Apoftol
no
al
Rey
DonRami
E
M
5
|
FQ
Rey
AS
ero
Monges
diziendolafundó
Mar
dola
el
nombre
d
A
la
¡copal.
Eltolo
tengo
creido:
porque
AS
od
—pfefapermomen
A]
cCalanicióm
nom
ne
ply
[4
; e
peo,
E
E
0
Es
¿AL
-
monte
Afturcé
pone
es
el
monte
Larure
honrada,
>
rede
Rioja
conta
predica
fiftencia
de
Santiag0,y
deSanPablo:
y
mirando
con
refpetto
4
Clanijo
la
lenantaron
en
Iglefta
Cathedral,
no
sé
yo
fi
ellos,
0
10s
fuceffores
enla
predicacion:
Efto
lo
mueftra
Hau-
berto,
poniendo
el
año
de
451.
la
“muerte
de
Rufo
Ob
Clauije
a
:
Rufo»
;
AST=
pifeopur.
Que
murio
diera
do
“
comencaua,
como
tán
poco
que
cl
fueffe
el
primero
nl
el
poltrero.
Ín-
corporole
defpues
con
la
Iglefia
de
Alberire,viniendod
parar
vha,
y
O-
cra
enla
de
Calahorra.
|
COCA:
CEOXADDA
|
Der"
¡lla
de
Coca
fe
comen-
AE
cod
dezir
en
el
Mar
tyrologio
de
San
Gregorionum.92.COn
ocalió
pertenece
folamentesl
faber,ypro-
bar
que
la
dicha
Villa
huvieffe
teni-
do
GilaCarhedral,
Que
lo
merecief:
fé
nadie
que
huutere
leido
lo
que
a-
unte
en
el
alegado:
Martyrologio
|
de
SanGregorio
podra
negarlo:
pues
de
San
Bonofo
Martyr.
Á
efte
lugar.
predicando
en
ella
590
tiago,
y
€n-
—
efta
Ciudadantiguanos
losdamueb
O
Si
ifpode
Clanijo:.
calamicijobij
20
gus
inten
En
>
ca
|
“erando
la
Fé
con
tanta
folemnidad
'en
ella,
ferulda,
y
acompañada
de
la
Religion
Monaltica
del
Carmelo,
defendida,
y
autorizadatanto
con
la
fangrede
fusR
eligiofos
hijos,
deul-
j
dale
eftanala
honra
de
hazerla
Ep
“'elañode
119.
vlrimo
del
Imperio
6,
A
de
Trajano,fue
vltimo
tambien
pa-
ra
San
Pedro
Obifpode
Goca:
que
on
otros.
dos
Sacerdotes
padecio
83.4ños
que
febolnió
2
Segona.
Lo
do
lo
dize
el
mifmo
Autor
en
lu
-
Chronicon.
El
eftado
enque
def-
1
mes
quedo
efta
glefia,es,que
le
a-
“cabo
ladicha
Dignidad
en
ella,
y
le
vnio
con
ladeSegouia
cercadelaño
de
quinientos
ytreinta
y
vno3comó
“fe
vnio
la
IglefiadeBuy
trago,
fegun
fe
aduirtió
en
ella.
ES
CVENCA
DE
CAMPOS.
CXXXUuI
Res
Ciudades
harenidoE
(paña
conel
nombrede
Cuenca.
La
ynaen
los
Celriberos.
Laotra
en
los
Vaceos.
La
primera
pertenece
oy
al
Reynode
Toledo.
La
fegunda
al
Reyno
de
Leon:
y
lamanlaCuen-
cade
Campos.
De
fingunade:eftas
«dos
haze
menció
Prolomeo:
porque
-
Ja
quenombra
Cawca
en
los
Vaceos
nO
esCuenca,comoeferiulo,y
mar-
«ino
Villanueva,
fnoCoca,de
quien
Scabode
eferivir.
Latercerano
le
llamo
rigurofaméte
Conca
,fínoCon-
cana»
Eltaua
enlos
Cantabros
:y
€s
2
Poncio
AE
451.
624.
laVillade
San
cillaña
de
de.
quié
tengo:
dicholo
que
alcango
en
el
Martyrologio
«
de
San
a
Betico,
num.
5-
y
num.
47.
Todas
tres
fueron
E
pifco
pales,
y
conlgle-
:
|
;
temente
E
iluft
ció;
pS
le
hemos
dado
y
fas
Cathedrales
las
wieró
los
años.
La
que
primerola
defcubre
en
los
eferitores
de
Haubertoes
la
Cuen-
cadela
Cantabria,
como
veremos.
y
"enla
palabraSantillana.
La
que
fe
le
pa
|
porque
fue
la
y
as
en
di
Qi
po
e
figuio
es
la
de
Campos.
Tiene
fuf-
tio
cerca
de
Villalon,
y
Villada,
Ca-*
mino
real
para
Medina
de
Riofeco,
y
de
ella
dize
Hauberto.
que
tuuo
CIO
Regulo,
y
que
cade
Cápos.
elañode
te
y
cinco:
Conce
€
4
Horteli
us
filims
ra
¿be
ate
a
¡
i
Porelaño
de.
435.
era
Ponieto
Obif
po
fuyo
,
que
auiendofe
puefto
en
camino
para
Roma,
parece
auer
muerto
en
Morjena.
Suñombre
el
día
de
oy
es
Moriana
cerca
deSanta
Gadea:
Pontius
Epsfcopus
Conchen=
fis
Camporum
Romam
petens
Movie-
neobijt:
Elto
Hauberto
en
las
Adi-
cionesa
fu
Chronicon.
De
donde
queda
entédida,
y
conocida
eftaDig
nidad
en
Cuenca
de
Campos»y
fof-
pechofos
los
principios
de
que
fue-
ron
muy
antiguos.
Tambiea
honró
Dios
con
vn
Martyra
eftalgleña,y
Ciudad
:
porque
elaño
de
quatro-
cientos
y
cincuenta
y
vno
.padecio
en
ella
SanFelix
Dracono,
a
fiere.
de
2
JLo
AS
Or
Enero:
In
Conta
CimtateV
acceorum.
;
patitur
S
Santtus
Felix
Diaconus
Vi.
Januari]
Sería
mueto
en
la
perfecu
E
cion
quelos
Godos
Arri
¡anos
mouía
+1losCartolicosRomanos.No
he
te-
nido
luz
demas
Obifpos,mas
aulen
do
Hegado
el
año
de
felfcientos
y.
veinte
y
quatro
nos
da
noticia
el
Hifpalenfe
de
vn
Conuentode
Re-.
A
nOJenta,
de
Coalo:
Dizelo
Dex-
ligiolas
que
aula
en
efta
Ciudad;
en
139.
cuyos
5
uftros
forecio
la
Virgen
:
Santa
da
santa
aretes.
mMo-
pos,y
ellos
fueroa
por
traflacion
de
lalglefiade
Valeria,
cas
háre
Ds
e
:
ricular
Da
a
por
hijo
a
Hortelio
infigneOrador,
—
E
2
quien
haze
hijo
tambien
¡deOron-
2%
rs
es
eS
las
ufres
queaora
e
eltándebaxo
de
aquellaCorona"No
haze
de
mobapoCatagabs
berto:
porqueva
con
vna
0pinió
que
yotengo
por
muy
fegura,
en
que
no
fueCathedral
cont
inuadaméte
haf-
_tade(pues
que
los
Reyes
de
Portu-
gal
la
quitarona
los
Moros.
De
efto
hare
yo
particular
difcurío
en
el
Theatro
que
efcrivire
delos
Obif-
pos
de
Silves.Fue
có
todo
eflo
muy
fauorecida
del
ApoftolSantiago:
por
que
predicó:
en
ella-DizeloHanber
toelaño
de
treinta
y
fiete,que
con-
tando
las
Ciudades
en
donde
predi-
CO,
feñala
entre
las
demás
lade
Ebo.
ra,
diftinguiendola
de
Elborade
la.
:
Carpentania,
que
es
Talaberadela
Reyna:
1
acobusZebedes
flimsportum
Carta
rinenfem.
Hifpannia
pertin-
eit.Predicar
Dc.Ebure,
Oc.
Man-
,
ene,
Elbore
Tole,
Oc.
El
primer
S.Mácio:
90»
Obifpo
que
tuuo
fue
S
an
Mancio
dif
cipulo
delos
ferenta
y
dos
deChrif
to,que
tomo.
la
polfefsion
elaño
de
tro
-—goefcritasenel
Theatro
Monafti-
149%
Poblacion
Eclefiaftica
troenel
C
hrónicon,
y
figuele
Hau=
Tos
Obifpos
de
Elc
E
E
AMA
ss
4
Ss
he
en
H?uberto:
berto
enelfuyo.
Las
cofasdeelte
Deelte
Santo
efcriue
lo
figuiente:
sal
]
|
Ann
.Dñi.s70-Elicone
ob:
jrsantkus
$:
Maxi
rercadencias
de
efteObifpado,ten-
Maximus,e:u]
dem
V+bis
Ept[copus.
mo
570»
|
|
Con
elto
queda
aflegurada
eftihon-
-
Santo,
ylos
principios,medios,é
1n-
code
la
Prouincia
Lulitana:
y
afsi
“raenladichalgleña.
Los
que
le
fu-
quiero
efcufar
el
repetirlo:
Neactú
cedieroh
pondre
en
el
Theatro
de
acamus.
De
efta
Ciudad
de
Ebora:
r
en
Roma
por.
CXXXV
LA
Villade
Elche
ála
cofta
del
|
mar
Medirértaneo,
quatro
le-
-guas
dela
Ciudad
de
Alicanre,es
de
las
que
entranen
el
muiñeto
de
las
tunieron
Iglelias
Cathedrales,
De.
ellafea
fe
acuerda
San
Gregorio
enel
“Marsyrologionum
116.
hablando.
de
la
Virgen
Santa
Eulalía>
a
quien
“pario
con
los
dolores
del
martyrio
para
viuir
eternidades.
Remitome
210
qued1xe
enaquel
lugar.
Predico
en
efta
Ciudad
de
los
-
Cilices
Afsianosel
A
poltolco
va-
e
de
sl
ndale=
ron
San!
ndalecio:
y
conuirtiendo
cio54+
enellamuchasalmas
al
conocimié-
-
to
de
Dios
humanado,la
dio
(llaCa
thedral
paraque
le
continuaflen
en
ella
tanaltas,
y
foberanas
lecciones.
Puío
enella
Obiípo
como
enotras:
in
“Ad-
indaletins
predicatCartagine,Biga-
3
pos
Eftoes
deluliano.
Tana
los
prin
j
a
cipios
de
la
graciale
dieron
elta
a
Elche.
Nofe
halla
el
numero
delos
os:
que
gouernaton
hafta
el
año
de
qui-
-nientos
y
[etenta
que
floreció
San
Maximo:
y
afsi
no
ay
Carhalogo
de
fedefpuesenta
de
Alberite:
Orihuela.
ENCISO
CXXXVI
/
la
Prouincia
Carraginenfe
:
porque
fue
Ciudadano
fe
profiguieron
muchos
haft.
que
-enRoma;
defpues
de
varios
calos
,
y
fortunas
“vinoa
relumitfe
enla
Cathedral
de
4
iaa.
¡0
A
Villade
Enciíllo
efta
fundada
enel
Obifpadode
Calahorra
en
los
montesIcdubedas,
y
entierra
de
los
Caretos,
no
lexos
de
la
Villa
de
Munilla.
Es
de
los
Duques
de
Me-
dina
Celi.
Hallafe
el
día
de
oy
con
docientos
vezinos:dos
Parroguias,
SantaMaria,
y
SanPedro:y
es
cibe-
ca
de
juridícion
¿1guien
reconocen
feis
Aldeas,
Naualíaz,
los
Poyales,
las
Ruedas,
laEfcurquilla,
Valde
rv
1-
gas,
y
Garranco
Fue
Ciudad
anti-
-guamente,
y
tan
principal,
que
He-
so2fer
cabecade
Obifpado.
Da-
nosle
4
conocer
el
que
fuele:
que
el
añode470.
pone
enlaVilladeOc-
go,
con
la
muerte
de
Atacio
Obifpo
de
Poy
Enciflo:
AtacinsEpifcopes
Enci
[Jen
fis
Aucconeobijs.
Otros
es
muy
ve-
rifimil
yuele
precedieron,
y
quele
fucedieron
otros.
Ni
fuabemos
quan
do,
y
por
quien
recibió
efta
honra
“de
Cathedral
fu
Iglefñia:
puede
fer
la
tuurefíe
defde
los
princip:os
de
la
predicaciondelosá
poftolesSan-
tuago,
y
San
Pablo,
O
que
San
Quar-
to
ludiferpulo,
como
quedo
para
el
“gouierno
de
Jas
Igle£as
de
Rioja,
la
leuantafíe
en
Cathedral,
Refumio-
a
y
al
fin
470:
de
Efpaña..
recay
ero
como
Otfas
En
el
Obifpa
lo.de
Calahorra.S1
bien
creo
q
hu=
10
ticmpo
en
que
t:
ambien
pertene-
cialde
Taracona,
con
otras
de
los
Cameros,
y
tierra
de
Yanguas,
hufta
.
laGierradeS.
Llorente,como
fe
co-
S.Orb;lio
37.
bis,martyrio
corunatus
ef
Vi.
e
bruar
j.
Esoy
la
Cathedral:
que
fue
E
ligede
la
vidade
S.
Millan,
que
ere
criutó
San
Braulio.
e
ESPINOSA
DE
LOS
Monteros.
-CXXXVI
141
da
de
las
eofas
Eclefialticas,
y
Monafticas
dela
dicha
Villa:
:
y
aísi
lodexo
para
sBrSnces
sue
tiene
fu
o
propión
A
cxxx
hm
L
A
Villa
de
Falces
efta
enelRey-
no
deNauarra
enlaMerindadde
Olite.
Es.cabeca,
y
titulo
deMar-
-
quefado.La
fundacion
fuy..,
y
el
fun
dador
nofealcanca,que
es
mas
anti
2
Villa
de
Efpinofa
de
re
Mon
|
-
Chrifto
fealtera
ronlos
Cantzbros
á
contra
los
Vafcones,
yy
entrando
con
teros,que
es
TE
Bellica,,
y
veli-
cola
Ciudad
de
los
Canrab
E
POS
Pobizchn
Ea
San
Gievo:
rio
trata
de
ella
con
ocafí
onde
íu
Ob:fpo,y
Martyr
San
Felix.
Veafe
en
fuMa
tyrolog10
al
n.85.A
qui
fo-
lo
digo)
que
predicó
enella
Santia-
go:
y
es
muy
feguro
que
la
dio
Igle-
ia
Cachedral
dedicada
aNueltraSe
ñora,conforme
la
coftumbre
¿guar
daron,
y
obferuaronlos
A
poltoles,y
fuceflores
inmediatos,que
en
Efpi-
nofa
eftana
mas
cierto:
pues
comen-
go0afer
Ciudad
Epifcopal
defde
el
tiempo
de
Santiago,
O
San
Pablo,
a
lo
que
nos
mueftra
Hauberto:
pues
por
el
año
de
nouéta
y
fiete
dize
fue
martyrizado
enella
fu
Obif
po
San
Orbilioa
7.deFebrero:
VelicaSan-
Eus
Orbilims
»Ept/copus
ciu[demvrr-
filla
de
efte,de
San
Felix,
ydeotros
Santiísimos
Obif;
pos,
la
Iglefñia
de
>
Nueftra
Señora
de
Berrueza,
Prio-
rato
del
Ordende
San
Benito,
que
firuen
quatro
Monges,
-pueftos
por.
los
Abades
de
Om
Pero!
noes
bien
tocarlo
elto:
pues
me
dará
materia
les
para
el
Theatro
que
tengo
dil=
guo
de
lo
que
parece.El
año
175.de
:
Cdad
Os
ftant
Pampilonem,
O
Faucem.
Efto
Hauberto.Llego
a
Jahonra
de
tener
Iolefía
Cathedral
y
Obifpo,y
lote
nia
en
tiempo
de
los
Romanos,
co-
mo
parece
por
las
ciones
del
mifmoÁutor:pues
amendo
entrado
los
Godos
Arianos.en
Efpaña
cam-
peando
por
Nauarraelañodea435.
llegarona
Falces
,
y
entrandola
por
fuerca,
paífaton
todos
fus
vezinos
á
cuchillo,
y
a
fu
Obitpo
dize
que
le
crucificaron:
Fanci
a
Gorticis
ho
fh-
bus
occifsi
fent:
(On
Ep:
[copws
eorun
fufpenfuws
efPim
cruce
No
fabemos
el
nombre
de
efte
Santo
Prelado,
y
£
boluiendofe
a
2
poblar
la
Villa,
como
Le
poblo,
fue
continuando
la
lecció,
e
nombramiento
de
fusObif;
pos.
-Sonlos
del
apellido.
dePeral-
E
ciel
dia
de
oy
Marquefes
|
|
de
E
ES
ES
FRIAS
z
sa
E
e 4
3
E
Vafconibus
p
er
os
Va-
)
175+
435-
144
-Hauberto,
que
al
fin
declara
que
eA
Eftenan.
583-
tiempo
delos
Godos
reynandoL.eo-
uigildo,eftaua
leuátada
fu
Iglefia
en
Cathedral:
y
queelde
583
gouerna
ua
Elteuan,
que
murio
en
la
Ciudad
de
V
iana,que
€
ña
enladiftancia
>
y.
aun
menos
que
Logroño:
Dian4
(dí>
ze
yobigt
srephanus
Lecurenfis
Epifco
pus.
Notefe
li
fe
hazia
entonces
lu-
gar
la
poblacion
de
Yeeora.
Es
muy
“creible
efta
honra:
porque
los
Val-
cones
vivian
muy
fueltos
>
y
libres
en
aquella
fazondel
govierno,y
Se-
ñorio
de
los
Godos
enlo
feglar:y
el
coaleancana
tambien
¿LoEclefafti-
co.
Nose
quando
comengo
el
tener
eftaDignidad,y
quando
dexo
de
go-
zárla,
A
muchos
les
hade
parecer
(ueño
el
qué
Y
ecora
tuuiefle
Obif-
pos:
pero
defpertarán,
confiderando
que
menos
es
vh
Monafterio,
q
yna
Aldea,
y
han
tenido
elta
miíma
cali-
dad
los
claultros:de
que
(e
veránlos
exemplos
eb
Sañ
Pedro
delas
Due-
ñas,
Monafterio
ya
extinguido
de
Toledo,
San
Martin
de
Dumio,jun-
toála
Ciudad
de
Braga,
lo
tuuo
fin
tener
otros
terminos
al
priv
cipio,
los
compafes
del
clauftro,
aunque
de
fpuesfe
los
dieron,ySan
Pímento
de
Cagalegas
Junto
ata
VilladeTa-
laberade
la
Reyna.
Perfuademe
tá-.
bienácreer
que
Yecora
fue
pobla-
cion
de
mucho
nombre
vn
tiempo,
viendo
que
Guillelmo
Faquineto
Autor
antiguo,
y
Francés,
la
cuenta
entre
las
Ciudades
4
tiene
el
Ebro
en
(us
riberas,
lamandola
lechrris;
aunque
eftá
apartada
dos
leguas.
Y
quienfabe
fi
es
la
Ciudad,que
entre
recuris?
Aunque
tambien
pudo
eferiuirlo
por
Trurifa,oy
Tra-
/
“renque
lojuzgo
pot
mejor.
$
|
Poblacion
Eclefaftica
LACEDEMONIA.,
CXXXXIV
Sra
Ciudad
tenia
(uplanta
enla
4
ejerradeBaza,D0
lexosde
la
de
Argos
¿que
vna,
y
otra
(e
acabaron;
y.
delas
dos,
y
lade
Allota
habla
vna
piedra
que
rrae
Don
Tomás
Tama-
yo
deVargas:que
dize,
fin
efcrivirla
con
las
abreviaturas
>
Y
cifras.
Lu-
ciMs
AEmilius,Marci
fl10s
,
Marci
nepos,
Quir.ReEtus,
DomoRomants:
qus
er
carrasinenfis,
O
Sicelitanas,
"ÓN
A
fJoranus,
7
Lacedemon,
O
Ar
ginus,
O
Bafteranus,Soriba
Les
A
vis
Scriba,Edelis.
Donatus
eq4
publ
co
ab
1Imperatore
Cefire
Trajano
Adria4n0
Ausujto.
Edilis
col,
Car-
+haginis.
Patronus
Reipublice
A
Jfo-
ranorum
teftamento
[40
Reipublice
Affotanorum
fer:
19
[sit
epuwlo
anno
adicto.
2
>
-
Deeftaefcritura
queno
me
im-
porta
el
traducirla,
fe
ve
que
huuo
Ciudades
en
tierra
de
Baza
conel
nombre
de
Argos,
y
Lacedemona,
y
como
laS1celirana,
y
lade
Alloca
las
edificaron
Cartaginen[es
Africa
noS
>
guando
imperaron
en
Andalu-
cia
:
afsi
creo:quea
las
de
Argos»
y.
Lacedemonia
las
dieron
principio
los
Griegos,que
aportaron
€n
E(pa-
a
defpuesde
la
deftruicion
deTro-
ya.De
efta
Ciudad
deL
acedemonía
dize
luliaro,
que
predico
en
ellaSan
Indalecio,y
ladio
lla
Cathedral,
y
5.
Imdale=
Obifpo,quela
gouernafle
JUNTO
CON
cjo
54,
tas
de
los
Vafcones
llama
la
imprel-
|
|
fion
de
Prolomeo
Bi
turis,
por
dezit
|
la
de
AfTora:
porque
eftauan
tán
ve-
z¡inas
enlas
eminencias
que
tenian,
que
folamente
las
dividía
el
rio:
Sá-
'
Etus
Indalecims
per
oram.
Carthagi-
mis
habernr
celeberrimas:
qui
dicitar
_predicaffe
Afore,
7
Lacedemone
|
propinguis
inrer
fe
Vrbibus
dimifses
flunio
Ripara
imiermedio,
fisis
in
duo
bss
s.Eftená,
300,
sd
de
Efpaña.
S
bus
montibus,
A/Jote
ad
Ortum,Lace
_demone
ad
Occafum::
1b1ique
religuit
Epi/copum:qui
pofPEliocroram
trasla
tus
eft.Mas
claro
en
otro
lugar:
pues
dize
predicó
en
Cartagena,
Mur-
cia,Elche,
Aflota,
Lacedemonia,
y
Lorca:
y
que
en
todas
puío
Obifpos.
Veafe
enlos
Aduerf.
num.
81.
y
di-
ziendonos
que
el
Obifpado
le
traf=
lado,y
refumid
enel
deLorca,es
dar
nos
a
entender
que
efta
oy
vnido
có
elde
Cartagena...
|
LACONIMVRGO.
CA
A
ES
DY
Efta
Ciudad
efcrine
San
Gre
22
gorio
en
fu
Martyrologion.
52»
Tuuo
por
Odifpo
a
San
Elteuan,que
padeció
martyfio
enla
perfecucion
de
Diocleciano:
pero
yaefcriuien
Jas
notas,que
no
sé
queCiudad
fuef-
fe,aunque
me
confta
que
eftaua
en
la
Eftremadura
junto
4
Caparra:
y
que
fe
refumio
en
el
Obifpado
de-Pla-
lencia.
de
LARA.
CXXXXVI
T
A
Villade
Lara,
quatro leguas
al
Mediodía
de
la
¿Ciudad
de
Burgos
>
fue
vna
de
las
celebradas
joy
Capacho
haftaelaño
de
1660.
que
figudo
Arcediano
de
Lara,
In-
,
Ciudades
que
ha
temido
Caftilla
la
Vieja,
y
de
mucho
nombre
entre
las
de
Efpaña.
Trata
mucho
de
ella
D.
Fray
Prudencio
de.
Sandonal
en
la.
Hiftoria
del
Conde
Fernan
Gonga-
lez,que
imprimió
con
Idacio.
Dize
fe
llamo
Aufina
en
lus
principios,
y
luego
Avoíina,
y
al
fin
oy
lamana
ella,
y
fus
vezinas
Aldeas
los
4ufi-
mes.
Pero
Hauberto
el
nombre
que
le
daeseldo
Manfinaen
lu
Chroni-
con.
Tiene
tan
dignas
cofas
de
eferi
uirfe
de
efpacio,
que
las
he
querido
guardar
para
el
Theatrodela
Pro-
vincia
VvádalicadeAfturias,
y
aquí
apuntar
folamente
el
teftimonio
de
quer
tenido
Iglefia
Cathedral.
El
año
374-dize
nueftro
Monge
q
mu-
rio
elObifpo
deLara
llamadoPedro:
Maufine
obijt
Perras,
eiufdem
Vrb;s
Ep1fcopus.
Que
murio
dize
;
no
que
entro
a
fer
Obifpode
Lara.De
don=
de
queda
el
[er
lus
principios
mas
antiguos.Lo
menos
que
yole
imag1-
*
no,es,que
fele
dio
efta
honra
en
tié-
po
del
Emperador
Conftantino,lue-
go
qué
los
fieles:
comengaró
adela-
-bógarfe,
defpues
de
tantas
perfecu-
|
E
y
de
trecientos
años
pri
Íiguio
enelegir
-Obifpos
aquella
Iglefia.Elde
594:
fiendo
Rey
el
Ca-
tolicoRecaredo,eraObifpo
deLara
Efteuan,y
Arcediano
fu
hermano]la
mado
Pedro,
que
murió
aquel
mif-
moaño:Perras(dize
Hauberto)
Ar-
chidiaconus
Maufinenfis,
*
Epifcops
Stephañs
eiufdem:
Ecclefia
frater,
vobyr.
Lo
que
perfeueró
en
Lara
la
dignidad
eftaoculto.Espara
mi
cier
to
que
no
ef
piro
aun
en
la
mortal
en-
trada
que
hizieron
los
Moros
por
Caftilla,
Elta
de
muchos
años
a
efta
,
parte
extinguido
el
Obifpado,
y
la
dignidad
conuertidaen
Arcediana-
to,que
esyna
delas
mas
autorizadas
del
Coro
de
la
Metropolitana
Bur=
genfe.
Hanla
tenido
perlonas
muy.
iluftres.
Gozola
Don
luan
de
Valle-
quifidor
de
Cuenca
,
le
promouio
el
Rey
nueltro
Señor
D.
Felipe
Quar-
to(que
fanta
gloria
aya)al
Obifpado
de
Aftorga.Es
oyla
Villade
Larade
ochenta
vezinos
,
contreze
Aldeas
dejurifdicion
fecular,y
4
ello
le
eftendiía
la
Eclebaftica
-
del
Obifpado.
'
N
|
LER-
Pedro;
2374-
]
Eftegam:
$194.
E
Poblacion
Eclefiaftica
riade
Lerama
tan
dulce
alos
fieles,
;
e
j
.
|
|
od
QUe
QUIREROn
erernigarla,
dandoa
LERMA.
a
CIDOTaco:el
nombre
de
Lerama:
y
ds
da
-
aísilo
hizierons
donde
hurtando
el
|
CXXXXvIil
tiempo
vna
lilaba
,
quedo
haftaoy
.
|
|
ad
de
Lerma.
Es
Autor
de
eftolu-
aa]:
|
Eis
leguas
tambien
al
Mediodía
>
liano.
ás
o
4095:
|
de
la
Ciudad
de
Burgoselta
Vd
Llegoa
ler
Cathedral
fulgle-,
|
e
e
ccas
cabecade
Eltado,
que
fa»
Elafiodequerro
cientos
y
£e-
|
contitulode
Duque
goza
lailuftre
fentá
y
tres
murió
fu
Obifpo
Cect-
cala
de
sandoval
y
Rojas.
Llamofe
lio.
A
eftele
fucedio
Efteuan,
y
4
antigu
amenteT
tiboraco.
Delosfun
-Efteuan
Pedro.
Efto
me
danueftro
Cecilio:
dadores»y
de
lu
antiguedad
no
hevil
Monge
Hauberto:
.412.D%1.463.
63.
to
eferira
particnlaridad
alguna,
Sol
Laremae
obije
Cecilinsy
cin
[demVrbis
Ejtenan»
pecho
yoquéla
dieron
principio
los
Epi[copus.
succedit.
Eftephanus,
Pedro.
Alemanes
que
entraron
en
Efpaña
Eftephano
Perras.
Es
muy
A,
en
tiempos
Muy
antiguos
,
y
como
fimil
que
le
leuanto
en
Cathedral
:
soblarona
Calatrauala
Viejallam3
enriempo
de
Conftantino,
cómo
la
dola,Oretum
Germanorums
aísi
los
Alemanes
que
Ptolomeo
llama
Trt-
bocos
(y
quiere
Villanueua
que
lean
los
de
la
Prouinciade
Alfacia)
le
da-
rian
principio,
Jandolgelnombre
de.
Triboraco>
4
juzgo
er
el
verdadero
de
los
de
Alfaciasllamandofe
Tribo=
yacos,Y
no
Tribocos»
como
elta
im-
reo
en
Prolomeds
000%
de
Lara,
y
ocras.
Nefobemos
quan-
do
fe
acabo
elta
fielta
con
que
Ler-
mafue
folemnigada.
Oy(amendo
ca
llado
muchos
años)
goza
de
digni-
Te
Abacial
por
diligencia
de
fuDu
que
Don
Francifco
Gomez
de
San-
dosal
grande
validode
la
Mageltad
de
Felipe
Tercero,
de
feliz
memo-
AS
que
leuanto
en
Colegiata
aque-
Con
el
nombre
deTriboraco
lle
É
lla
Igleha'
,
donde
puío
por
primer
go
efta
Ciudad
al
tiempo
del
Euan-
gelio»
Predico
en
ella
el
A
poftol
Santiago.Dizenlo
los
Marty
res
que
antes
de
entrar
San
Pablo
en
Efpaña
adecieron
en
el
la:
porque
el
año
de
Chrifto
fefenta
comécoa
tenerlos;
yel
Apoftol
no
entro
haftael
de
fe-
fenta
y
tres,
felenta
y
quatro,
[egú
Dextro,
y
Hauberto.
Y
bien
pudo.
predicar
tambien
San
Pedro
enLer-
ma:
pues
vino
el
de
cin
quenta,
y
ef-
cano
en
la
Ciudad
de
Ofma,
y
leuáto
“Abadá
Don
Chriftoual
de
Lobera,
quefue'Obifpode
Badajoz,
Ofma,
Pamplona,
Cordoua,
y
Plafencia.
dl
LIBIA.
2
EX
XXXVI
|
IA
“Villade
Libia
en
elPrincipa-
do
de
Cataluña,en
el
Obifpado
“de
Vrgel,efta
en
el
Pucerdan,o
Gon
fin
IglefivenCarbedral,
como
confta
;
dado
de
Cerdania.
Tiene
por
lo
[ecu
de
el
Carhalogo
de
fs
Obifpos,yré
l
voefcritos
en
la
Hiftoria
de
Ofma.
Padeció,
pues,
en
Triboraco
el
año
de
fefenta
Santa
Calliopa,
|
viuda
,
por
(obrenombre
Lerama
,
y
fue
tan
celebrado
(u
nombre,
y
la
psss
fue
tan
gloriola,
la
memo-
lar,y¡Eclefiaftico
la
honra,
y
califica
ció
q
las
demás
q
van
pueltas
en
efte
“Cathalogo:
porq
fue
Ciudad
edifica
da
por
H
erculesel
Grande,Rey
de
Efpaña,a
quié
llamaronOronLibío,
cercade
losañosde
laCreac.2
13207
de
quien
Le
dixo
en
el
Commentario
de
AA
de
Cabrerafueá
vificaraChriftoSe
Elañodeciento
y
crei:
compañeros:
con
que
le
conoce
que
Adriano
vna
colonia
de
vezinos
pa-
E
e
agran
da
A
E
1y-
nu
As
'
e
ape
qdo
di
O
.
e
$
dE
Pi
Y
y
de
años
antes
quando
vino
Santiago
ra
poblarla
,
le
conoce
que
hablo
de
o
>
o
.
E
>
A,
mornucftro,eftado
en
carne
mortal,
we
padecieron
en
efta
Carholica.
a
Palefltina
(fegun
efcriue
Rodrigo
Ciudad
Santa
Dona
¿y
San
Felix,
y
Mendez)
eftarian
ya
tan
difpueltos..
eftaua
tambien
fundada
en
ella
la
Fe,
-
con
lu
predicación
,
y
relacion
que
que
tenia
Monafterio
de
Monjas
del
me
IZA
darra
quindoboluid,queno
avriadi
Carmelo;
y
el
añode
ciento
y
cin-
poltol
Santiago.
*'
-tasconfu
Abadeía
Santa
Catarina.
.
Padecto
mucho
eftaCiudad
por
Tenemoslo
del
Autor
alegado,
que
medio
de
los
ludios
que
viulanenel
dize:
49m:
Dñr.1
a
Pucerdan.Elañode
116.6
leuanta-
reranis
foreilsime
Marytires
Ca-
ron
contralos
fieles:
Inde:
qui
erant
chariná
Y
bbári
A
E
in
Libia
contra
contribules
dimicant.
Finalmente
afcendio
la
Ioleña
ficultad
en
conuertir
muchos
el
A-
quentay
cinco
fueron
todas
muer-
'Yo
tengo
por
cierto
que
file
por
cau
de
Libisa
fer
Carhedral.,
comolo
fade
laFe,y
quela
guerrafue
contra
merecia
quien
rales
hijos
aula
cria
los
que
[e
auzan
conuertido,
porloG.-
do,y
elto
lo
veo
ennue
Ítro
Hauber-
fignificala
palabra
comtribales_G
fon
to:>
que
dize
loera
Paulo
por
el
año
los
de
lamifma
fangre,
cribu,
y
lina-
de
quinientos
y
ochenta
y
cinco,
ge.
Afsilodize
Lucio
Dextro,
y
enel
qual
murió:
Apm.Dii-
5852
Ss
Dalia
¡ísile
entiendo
381,2
Enf
ebioCelaz
EibiermCeretan:s
obs
le
Paulus
cin
—riente,aPaulo
Orofio,y
20trosQue
dem
Virbis
Epifcop+s.
El
principio
.
de
tandeftruida
Libia,queertrando
que
tuuo
efla
Dignidad
enJadicha
_
en
el
Imperio
Romano
Adriano,
y
Iglelia,
y
lo
que
le
duro,
na
ha
lle-
“Hegando
el
año
de
ciento
y
veinte
y
gado
“ami
noticia.
Pareceme
que.
:QUatroembio
vna
colonia
de
vezi-
[eréfemiria
enla
Carhedral
deCer
3
$
cli
.
»
j
2
a
A
AI
'
»
7
nos
gue
la
poblallen
de
nuevo:
4un.
dantajo
que
feacabo
entrandoenE
Y.
Chriftyx24
imtibia
que
al4azis
Ya
pañialosMoros,como
Otrasicochas,
N
2
E
ALA
+
É
o
:
148
Poblacion
Eclehaftica
Encuyo
trabajono
e
moftraron
mé
lagarritani)
qui
erant
cam
O
fcenfi-
|
nosgloriolos,
y
fuertes
enla
Felos
bus
contributi
y
mituntiadieñim
le
.
-Cachalanes
de
Libia,
y
CerdantaQ
gatos
(al
Celar)
fefegue
imperata
fe
-
enlalgleña
Primitina:
pues
elaño
éturos
policentar.
Del
Templo
que
de
letecientos
y
treinta
ydos
fueron
los
de
Loarre
fabricaron
a
Jupiter,
muertos
los
Ciudadanos
todos
deLi
haze
memoria
Hiiberto
elamoide
]
E
bia,y
Terdonia,y
todos
los
Sacerdo
la
Creación
del
mundo
quaren-
tes
amanos
delos
Moros
que
gOuer-
ta.
o
E
+
“mana
el
Capitan
Abderraghmen,
de...
Del
principio
de
fu
Cbifpa-
E
quien
tanto
efcriuen
las
Hiftorias
_donotengonoticia
legura:
porque
:
E
Efpañolas
y
Francefas:
Hoc.eodem
la
primera
€s
de
lafalidade
Pedro
=:
¿¿annoLibiaVrbem
GC
eritaniamda-
mediante
fu
muertesno:de
lu
entra-
|
o
ftatun
que
per[ecucione
patyitir
om
da.
Sucedió
el
año
de
quitrocien-
]
:
:
nes.Ciuess
O
Clerici)
arumVrbinmo
tos
y
Cincuenta.
Danos
cuentade
his
:
—Effo
Haubertó.
Boluiolea
poblar,y
“ella
nuetro
Monge
Hauberto
eld1-
es
Villual
prefente
de
quatrocien=.
cho
año
por
eftas
palabras:
¿Cala-
LOS
VEZINOS.
E
Darr
IS
a
Celsiberta
obije.
Petras,
E
'
0
Epifcopus
¿lliws
fedis.Succedir
erPa-
E
A
Dn
EA
zranus;Paxtano
Phitippass
Pphilip-
:
|
?
|
ES
10
Berrrudus
Monachus.*
De
qua-
tro
Obifpos
nos
daluzen
efta
cliu-
0
fla»
Lo
que
viuio
cada
vno
faltado
o”
Hd
AS
e
di
o
a
o
Ma
Cathedral,queoy
es
Parroquia,
y:
a
¿JA
Villa
de
Loarre
en
el
Rey-
pe
Ss
en
el
Rey-
perteneciente
al
Obifpado
de
Huef
42
no
de
Aragon
y
Diocelis
de
cart
|
yea,
esta
delasantiguas
Chu
kk:
=
0
dades
que
tuuojla
Celuberia
y
co=
O
ad
RO
a
-
—pocida
con
el
nombre
de
Calaho--
o
y
rrade
losCelriberos,adiftincionde
o
LORGA.
O
Jagelos
Valcones>
que
oy
perfeué-
|
»!
e
pa
Ciudad
Epifcopal.
Vii,
y
otra:
E
hr
2
Do
gozaron
de
efta
honra
ca
los
pri-
ÑS
a
a
AS
Y
|
que
oy
perrenecea
Faltilla,
no
ha:
$3
no-de
Murcia,
es
de
las.muy
-
perdido
cola
algunade
lo
honorifi--
conocidas
de
Andalucia:
dé
cuyas
nod
e
Yo
co.
La
prefente
todo:
el
fer
Ciu-
notacias
feculares
haze
parriculas
'
E
0
dada
el
tener
Obifpos,
y
el:milimo
—
apuntamiento
RodrigoMendez
con
nombre.
Llamandofeantiguamen-
el
eftado
que:aora
tiene.
Es
cier-
|
re
Calagurris
Nalica,,
como
la
otra.
rola
poblaron
Griegos
defpies
de
<<
Calagurtis
Fibularia
(Abnque
algu-
la
deftruicion
de
Troya:
porque
Ciudadae
contribucion
con
Huef:
los
antiguos
y
conoci
AS
ca,comofe
veenlaguerra
de
Afra-
Griego,
quefuo
Elocrora,
y
la
dic=:
mo)
y
de
Perreyo
contra
Íulio
Ce-
ción,
glioyfignificaenGriego
el
Sol.
—faren
Lerida,
lib.
1.
debello
civil,
¿Defpues
lan6b
raron
¡Llorci,dedon
SÍ
nUM.12,
PY
nterim
10)
Jcenf
es
ta
z
de
le
vino
el
que
oy
tienede
Lorca.
e
Ciudad.
EN
Lauro--
na.
Y
acafo
eltuuo
la
Cathedra
Len
[po
de
San
Salvador
de
Lauredo
,
que
el.
Que
le
duro
efte
fanor,
1
idioma
Gallego
ize
Loredo;
por=
+
ha
llegado
dm
hoticia.
Ef:
que
colosltos
sl
bi
es
Senifican
do
muchos.
ño
1l
ue
yo
aa
enel
rd
En
xr
qu
>
nom
ej
y
Arcipreftazgo
de
Anduxar
,
Lino
Etede
a-
meengaño.
Llamofe
a
aDrigu.
siente
Ot
es
que.
eS
:
Verica
por
fer
fas
ot
los
a
de
Lourt-
thagin
nes
por
PLE
|
ad
a
ve
nee
di
uds
Mareno..
LÍpo
8
Mar-
le
Hauberto
«
>
Imielmoaño,
>
diziendo
+3
ER
:
edi-
que
Si
JS
nda
Soy
ES
Ha
mm
ca
e
S
E
ANO
RIEAdS
Es
Dd
>
al
z
Paulo,
y
:
460
439
492
$35
156
bifpos
en
la
dicha
Igleña,
y
Villa
de
Madrid,
que
los
nombrados:
pero
ef-
tos
baftarán
para
creer
que
cuño
me-
recida
tanta
honra
,
y
que
lobre
fun-
damentos
tales
pudo
edificarfe
lo
ho
oy
tiene
leuantado.
Los
fuceflos
que
paffaron
de
aqui
adelante
fueron
de
otro
orderque
de
Obifpos
:
pero
de
no
menor
pelo,y
pondetacion
:
porú
forecieró
en
el
fuelo
de
Madrid
ex-
celentes
varones
que
formaron
para
fulglefía
mejores,
y
mas
oloro(os
Fa.
milletes,que
los
de
Leganes
quanto
va
delo
corruprible
a
lo
Incortupti-
ble,y
ererno.
Elaño
de
quatrocien-
tos
y
fefenta
Horecia
en
RamaSaluí-
“
tioSubdiacono,
florida
rama
de
Ma-
drid,que
trafplantada
de
elte
al
otro
fuelo,fue
la
honra
del
vno,
y
la
l1fon-
ja
del
otro:
Salu/tiws
Subdraconas,
patria
Mantuanas,
Rome
florer.
Ten
go
por
verdad,
que
llegó
a
[er
Obif-
po
de
Orce,0
Almeria,
y
que
es
el
mifmo
de
quien
dize
el
año
de
qua-
trocientos
y
ochenta
y
nueue
que
murió
en
Madrid
,
boluiendo
la
vida
3
quien
fe
la
auía
dado
,
en
donde
la
aula
recibido.
o
Deftruyeron
los
Godos
a
elta
Ciu
dad
elaño
de
quatrocientos
y
nhouen
ta
y
dos,
reynando
en
ellos
Alarico.
Segunda
vez
padeció
lo
mifmo
def-
pues
dereparada,
corriendo
el
año
-de
quinientos
y
treinta;
aufique
no
fabemos
por
quien:
perofería
por
los
miímos
Godos
Aríanos
,
que
gonet-
naua
Amalarico
>
y
perfiguio
mu-
PR
AS
.
>
be
y
es
o
E
choalos
Catolicos.
Tercera
vez
la
deftruyo
el
Principe
Audencio,
co-
rriendo
elaño
dequinientos
y
trein-
si;
L
NO
ETA
ta
y
cinco.No
se
quien
fueff'e
Auden
-
cio,
11
Godo,o
Ki
Romano,
aunque
rey
naua
Theudio,
que
fecretamente
fa-
norecia
los
Catolicos.
Delta
terce-
ra
plaga
fe
acuerda
Hanberto
en
las
-
Addiciones.
Y
parece
fue
venida
por
Andencio,
y
que
feria
CatolicoRo-,
mano,
quitandofela
alos
Godos:por
Poblacion
Eclefiaftica
que
el
mifmo
año
dize
en
el
Chro-
picon
que
murio
delaltradamente
en
ella
Sancho,
que
era
Principe
en-
tre
los
Godos.
Sancius
Princeps
im-
te
Gottos
mala
morte
perinit»
Sepal-
us
ef
Mante
Carpentañorim.
-
Metio
el
pie
la
Religion
dé
San
“Benito
en
efta
Ciudad
muy
tempra-
no.
Veinte
y
tresaños
aula
que
elta-
3
>
dy
Ef
o
>
E
e
ua
ehEfpaña.Obifpode
Talabera
de
g
la
Reynaera
Maratuano,
y
viniendo
¿4
Madrid,murio
enella
fiendo
Frán-
.ces
denacion.
Sucedió
elto
el
año
de
quinientos
y
quarenta
y
[eis
Man-
tue
Carpentanorum
obije
Maratna-
-nas,Epifcopus
Elborenfis.
Fuit
Mo-
nachus
Bened¡Ebinus
natione
Gallus.
Elte
es
el
primer
Monge
de
SanBe-
nito
que
he
topado
auer
pifado
el
fue
lode
Madrid,
aunque
tan
de
pallo
quefue
palfando
de
eltéal
otro
mun»
do.Pero
luego
tomo
la
polle
(sion
tan
defpacio,
y
laaprehendio
de
modo,
que
hafta
oy
la
goza
fobre
los
agtos
polítivos
con
que
fue
haziendo
fuya
la
planta
que
oy
tiene:porque
elaño
de
quinientos
y
lelenta
y:vno
rey-
nando
Athanagildo'en
Efpaña
,
y
Toan
Tercero
Pontífice
Romano,
fe
fundo
el
antiguo
Monalterio
de
Sat
Martinde
Madrid
por
Mattino
O-
bifpo
de
Talabera
de
la
Reyna,
fucel
for
de
Maratuano.
¿Eligio
el
tio
en
va
puefto
llamado
Equilio
(aunque
yoleere
fin
elcrupulo
A
quilio)
que
fegun
lo
que
contenia
la
poblacion
de
Mantua
,
cala
fuera
de
los
mu-
ros
,
aunque
conla
prefente
amplia-
cion
que
tiene
lo
coge
dentro,
y
ha-
lo
defcubierto
Hauberto
por
eftas
palabras.
Ann.
Dn.
561
-
Monafte-
LM
Equilienfe
in
bonore
Sancti
Martini
Turonenfis
prope
Mantuam
:
Carpentanam
confiruxit
Marenys,
vel
Martimus,
Epifcopws
Elboren-
El
primer
Abad
que
gouerno
los
fuenos
Monges,
fe
llamo
Calocero;
y
546
561
VRLESIAI
ORIOL
E
E
IA
AR
O
LPRA
a
SIN
568,
o.
157
flinguiera-
pofe
opone.
x
y
ochoa
tr
emta
de
Mayo,
como
L
eoui
Ss.
óm
la-
.
[eifcientos
y
doze
murio
en
ella
Ca
A
a
A
A
A
A
A
A
e
e
óS
A
A
en
y
i
HE
RIM
AARÓN
!
«
-
A » y
-
3
E *
,
»
dl
y
>
>
«
y
Re.
4
*
PAS
pea
y
d
E
2
4
N
3
b-
>
y
PS
e
a
eS,
>
AA
e
Ed
Abadza
fe1saños.
Murio
el
de
fe-
TARA
EA
tenta
Y
quatro:
lunius
(
dize
el
mel-
585.
tulode
NueftraSeñora,
porquea
te=
574.
MO)
Abbas
Benediétinus
obiein
do.
najterio
Aqui
lienfe
prope
Mantuam
Carpentanam.
Del!
que
le
lucedió
no
fabemos
el
nombre:
pero
de
el,
y
¿de
otros
Abades,
y
del
fruto
que
die
ron
con
fu
dotrina,
y
exemplo
diré
losaños
adelante.
Ea
a
E
Enla
Igleñia
tambiende
Santa
Maria
florecieron
algunas
perfo-
nas
muy
iluftrés.DeR
amiro
Subdia
cono
dize
lo
figuiente
H
0
Anno
Domine
auberto.
585.
Mantue
in
Cay-
pentanis
florer
¡y
fan
¿bitate
Ranimi-
rus,
Subdiaconus
ip
Ecclefía
Santte
Marie
ciu[dedrb;s,
Ya
dixe
arriba,
que
eftoy
dudofo
en
fi
la
Igleña
era
Nueftra
Señora
de
la
Almudena,
9
Nueltra
Señorade
Atocha.
Loque
yofientoes,
que
pues
la
tradició
de
Madrid
es,
que
la
mas
antigua
Igle-
iaesla
dela
Almudena,
que
aque-
Ja
fue
la
Carhedral,
y
demas
deef.
LO,
porque
me
pone
Hauberto
el
ti-
ner
dosMadrid
en
aquel
tiempode-
l
US
a
HE
Ss
roo
fieteaños.
-Sucediole
lunio.
Efte
cuydo
de
des
tenta
y
ocho,
reynando
V.
bemes
que
la
Religion
San
B;
Xatima,
Zaragoca,
Tarragona,
Se-
villa,
y
Cordoua:
nofefabe
Írtodas
eran
de
varones.
F
ueronen
fu
dura-
cion
muy
Dreues:
porque
defde
ela-
ño
de
fe1rícientos
y
diez
auiantoma-
«dolas
Religiones
antiguas
la
Regla
deS.
Benito:
como
veremos
en
la
o
parte,
y
afsirenacieron
20ra,
y
aca-
PE
E
e
EM
e
z.
baronfe
con:la
entrada
de
los
Mo-
¿viuen
vn
día
folamente.
Llegó
el
a-
ño
de714,Perdiofe
Efpaña.
Ganaró
:
alosMoros.EntregofeMadrid.Que
r1J.
Po
ds
O
El
lío
tenia
Convento
€n
Madrid:
en
0
nesfiendoome
los
Ephimeros
que
|
EA
ISA
.
$
qe
me
.
SS
|
so»
Ans56l.
lis,
1
la
mifmaVilla.Julio,Fel
Carpe
Poco
les
valió
a
los
Moros
el
ar-
bitrio:
que
es
contra
lo
que
mueítra
laexperiécia,regar
la
tierra
con
lan
gre
para
que
no
frutifques
pues
an-
tes
le
firue
de
lu
mayor
abono,
y
el
calor
natural
que
en
fi
lleuala
dá
ma-
yores
aumentos,
haziendo
la
Íamgre
fola
los
oficios
queel
Sol,
y
la
lluvia
hazen.Elto
ha
fido
mas
experimen-
tado
en
tal
alefia,de
cuyo
campo
flo-
ridodize
San
Geronimo:
Perfecu-
tionibus
Ccrenit
martyrijs
coronata
eft.
Luego
al
punto
le
boluió
a
edi-
ficar
de
nueuo
San
Martin
de
Ma-
drid,
luego
le
poblo
de
Monges
)
y
eligieron
por
Abad
2
vnSanto
Mon-
ge
llamado
Paulaco,
varon
lleno
de
Ea
>
res
.
ques
Abbas
Benedictinas.
Reyna-
i-
uanenlas
Afturias
D.Silo,y
Ado-
Callanlas
cofas
de
elte
Conuen-
-
to
por
masde
trecientos
años
halta
que
el
Rey
Don
Alonto
el
Septimo
la
nombra
con
el
de
Santo
Domingo
de
Silos.
De
las
Eclefiafticas,
y
li.
gradas
tenemos
enHauberto,que
el
año
de
916.
fueron
muertos
60
Má-
$16
k
>
drid
muchos
Chriftianos,y
el
nom-
bre
de
vnoeraRamiro:
Mant4aCaro
pentanorum
mulei
Chrifttanorum
0c-
-cifst
fent
a
Mauris
Vnus
corn
dice-
baturRanimirus
Defde
aquiadelan-
_teya
tocanlos
demás
Autores
las
co
|
fasdeltaVilla
defde
el
añode
933.en
que
la
comengOa
ganar
Don
Rami-
ro
el
11.
Lo
dicho
eralo
que
no
le
fabia
:
y
fobre
ello
caenbien
aora
las
guarniciones
que
le
aplicaró
los
t1é-
.
pos,el
poder,
y
la
ventura.
MAVE.
CUE
Er
Lugar
de
Maue
es
vha
peque-
2
ña
població
en
tierra
de
Agui-
lar
de
Cápo,a
la
vifta
del
rio
Pifuer-
ga.
Autorigale
vn
Monalterio
q
hu-
'uo
antiguamente
delOrdendeS.Be-
-nuto,
que
Oy
eftá
reducidoa
Priorato
dela
Abadiade
S.
Saluador
de
Oña,
El
títuloesde
N:S.
Deltalgleña,
y
del
Pueblo
no
fabemos
los
princi-
pios,
yno.es,n1
haze
tan
pequeño
pa-
pel
A
naná
deCathedo.
A
de.
los
Godos:
só
y
pi
o
Eque
tengo
de
Y
poner
lus
Obifpi
pos
enelTheatroMo
+:
nalticode
la
Prouincia
*
Vvandalica
Ȓ
dd
de
Afturias,
>
NO
quiero.
aqui
mas
de
Ed
apuntar
el
primer.
teltimonio
del
3
Chroniconde
|
Hauberto,
tando
de
la
muerte
de
íi
Faufto.dize
lo
Gent
ES
129.
Fan,
|
|
A
O
a
que
eS
ie
—MAVIA
mena.
E
—
MERTOLA,
E
¿ChKle
E
e
A
LÁL.
ei
e
PE
La
Ciudad
ena.
tuto
en.
los
me
a
Hemposantiguos.
el
fitio
no
le-
+
Yin
la
muy
o
E
An.100.
Xosdelas
de
Carra
en
Portilla,
y
de
por
Ptolomeoenlas
de
losLuñe
1E2noS
AR.
T0D.
Vera.
Llamala
Hanberto.
dlauen
lbares
E,
Tambien
|
Arratia
ati
de
de
mar
a
copia
que
yotégo
de
f
(a
ES
1
ronic.
niod:
Aduerf,
perotemo
que
eltá
Mendofa:
porque
dize
:
odrigo
Mendez
2.369.
helcomfell
:que
ligue
a
Dextro,e(-
de
E
yr
bo
'
E
el
-
te
Autotnodixo
Masia,
ino
Menia.
]
a
To
milo!
lul
líiano
en
fus
Adverf.
SPA”
bien
me
parece
que
fe
defcuydi
e
en
n
ndola.
,
Mod
des
lecias
00)
poner
A
ro
y
20
una
E
|
leo
foverdadvina
Be
pi
e
pea
bond
dar
os
años
de
3p6
tro
EeÓN
Lo
ha
Eoailes
no
med
p
/0
e:
:
;
Preta
cdo
iom)É
su
he.
»Ler.
$
Tercio,
caia
Teren
clo,d1[c1pulo,
y
a
manos:
SalurogosegoTertias,quí
caalarayadelAlgarbo
já
fcripft
Ep,
Peminionino
de
e,
e
.
doce
sa
O
oa
dde:
E
e
qe
4
do
'
dd
Vrbis
Ep:
va
Decre
Yoí
PO,
A
E
a
o
Ae
o
:
F
caia
?
7
h
HE
re
5
:
$
2
yo
2h
E
04
;
a:
ñ
de
z
e
ds
%:
p
E
il
pS
6
de
ES
_dofe
hallo
o
cont
Gra
lano
A
Madero
que
po
es
el
año
as
aL
s:
dy
¿pa
de
iaa
ne
a
-Ginidal
Coco
Ñ:
Jong
€
el.
eo
O
contra
¿los
Pri
fi
ciliani
fa
coa
po
3
00.y
ae
ce
de:
La
Villa
cn
Mohr
cemayor
de
de
o
a
dale
fue
waa:
Ciudad
muy
nó
EN
CLxm
ES
brada
enlos
Autores
antiguos.
Tie-
.ne
fu
planta
cinco
leguas
de
Cordo-
Ay
Villade
Miñ
iñaya
en
el
campo
usa
cuyoObilpado
pertenece
aora.
Lapadio.
2
Va
deMontiel,
y
tierradeAlcaraz,
Esdiftinta
de
dos
4
tienen
el
mifimo
-
que
todo
cae
dentrodel
Reyno
de
hóbre
en
Portugal.
Montemayor
El
Toledo,
es
delas
antiguas
A
>,
Mide
el.
Obilpado
de
Coimbra,
ña.Su
ds
Lam
.
lámada
enlo
muy
antiguo
Medobri-
ll
E,
Ea
fegun
los
G
alega
Rodrigo
Men-
¿
¡OS
O
¡SRey
y
dez
M6remayor
elnueno
enel
Ar
ABEL
E
:
añ
da
iene
lamaró
-sobifipado
de
Ebc
ra.
Llamofelade
_ominios
cerca
de
los
año
.
ia
lia,
Y
atreuomeadezir,
1£
fundada
por
vno
delos
Reyes
EA
EEN
¿simos
de
ElpañaSicu!
oell.
e
64.
deL
ar
Los
-OSiculo
ell].
por
los
años2
1480.
de
ea
á
io
eta.
ido
cereal
da
Creacion,
0
el
de
24512.
0el
de
dad,
y.
en
ladeLecuza,fe
veá
emDex
|
21549
Enel
efpaciodeltós
añosréy
S.Felipe..
tro
Fue
lenantada
en
Iglefia
Cathe-
naró
entrambos,
y
en
él
fue
fundada
A,
E
Libere;
Aral
enlos
principiosdel
la
Ss
-V
lia
por
vnodelos
dos:
:porq
elmó-
primerObi
Po?
bre
OS
poe
fue
Yo.
4
no
102.
-
cionEuág
gelicas
Su.
E
ch
erio.
ES
lipe
Philoceo..
|
A
j
ron.
El
año
de
102
«lo
fues.
|
pla
FOne
E:
re
olaaa
ero
lis:
en
fu
di-
riempo
lalulbrariz.
Predicó
en
ella
ASIS
de
Santiago:
y
entiendo
es
Y
1;
la
q
el
Adunu.
336.de
que
ra
pea
Prolomeo
deVillanueua
llama
7ulia,
aACc1
Jbilpo
de
-
“añadiendole
la
1ota
por
par
ecerle
Marcelo.
Cartagena,
y
Egila
de
Valeria,
¿la
«que
falraua
>
y
no:conócer
3
Vlia.
336.
Epi
del
¿Ieu
quefele-
Linde
filla
Cathedral
Montemayor
Z
4
|
def-
2.243.
des
e
pea
a
cc
dt
A
tt
EAN
ALL
TL
0
A
ii
e
II
A
AT
AAA
2»
does
Chriflo
telus,
con
que
los
dexó
Efcriuelo
nueltro
Hau-
SITO:-AR.DAL.32.Vlig
infans
qui-
dam
oEto
diebus
matusdixir
Salya-
10r
mund;
efi
Chriftus
Iclus
,
marpa
adm;
ratione
audientigo.
Lo
me
(mo
elcriue
enla
1
-p
da
Chriftole(us,
yal
punto
ef,
prro:Vlif-
FiponeinLafi
tanta
gafcitan
puellano-
Mine
Domlia:que
cun
el]e
trium
mé
Jum
dixit
circonfartibis,
Maria
immaculara
orta
eflidequanaras
ense
Chri
fas
lefas:
E
Parin
dicelsir
a
Vita.
ES:
El
año
de
ciento
y
treinta
y
nue-
“e
tenta
Montemayor
por
Obif,
pod
San
Quadrado..
Es
propoficion
de
Lucio
Dextro:
Vlie
y
Betica
florer
Santi
ys
Quadratus
Ep:
[copus-
Hau-
berto
eferiue
lo
miímo:
Ss.
Quadra-
Ens
Epifcopus
Vliz
florer.
Lo
que
le
duro
elte
priuilegio
nolo
he
fabido,
El
añode
trecientos
celebrando(e
el
Concilio
Eliberitano
alsiftid
en
$.
vadra
do
1
39»
el
Vidtor
Presbitero
de
Montema--
JOr:
masnoay
Mencion
de
Obifpo
Alguno.
AN
EEN
4
MOTRICÓO.
E
:
¿Villa
de
Mo
trico
piierto
má
“*Hiho
en
el
marCantabrico,na.
+
«.
1y
del
auer
fido
HE
ns
“a?
ant
OS
oen
detenerme:
por-
a
CLXViE
A
Villade
Motrilen
ala:
Adra.
De
dódenaciola
diferencia
de
que-
-
Ter
algunos
que
Sex
fuefíe
Alis
2
eCar,otros
Motril.
Yo
bien
creo
que
á
fon
diftintas
poblaciones:
y
que
Se-
x)
es
la
mima
que
Eftrabon
Jlama
Exi
porfalta
dela
S.
alabandola
de
los
pelcados
laconados,
y
efcanecha
dos
que
delpacha
a
diferentes
pur-
tes:
cuyo
adobo
llamaian
Sal/a
Exj-
tana,
por
eltas
palabras:.Ex
tanor
em
Cinitas
efkay
que
Jalfumentaria
pre=
cipuam
zomen
adepta
funt.
De
hinc
Abdera.
Perola
Sexifirmio,por
fo-
-brenóbre/alio.finduda
eslaVillade
Motril.
Fue
tan
venturofa
efta
Ci
dad
quando
(e
comencó
la
predica.
cion
delEvangel
10,4
entrandoenEf.
paña
el
ApoftolS,Pedroelaño
de
50
-
Y
trayendoentre
orros
compañero:
Principales
áS.Epeneto,Efpañol,
y
pra
»
e
por
primer
O!
primerdefcubridor
delta
ticia
Dextroen
fu
Chron,
el
dicho
-.
ca
A
perras,
VeChrifli
Vicari
us
Hifpan-
mias
adijto
l
marines
Antiochia
dela-
S.Epenne
to
$0»
tas
fecum
affert.Epennetam
¿biSext-
firmiin
Betica
religuir
Ept/copum.
De(puesfue
Obifpo
de
Cartagena,
fegun
Doroteo
in
Sym0p
fi.
Y
aunque
no
dize
de
qualde
ellas,
(1
de
laAfri-
cana,o
fi
de
la
Efpañola,.
que
oy
de-.
zimos
Cartagena,es
mas
clerto
que
quando
efe
riuio
el
Chronicon,y
alsi
pennerus
cum
multum,
ra/Jet
pe
Hijpann!a,
tandem
fine
edi
TO
guienit
1n
Vrbe
fua.
Dubiwm
a)
e
e
Poblacion
Eclefiaftica
bremente,
dexando
ricas
las
letras
-diuinas,
y
humanas
conlos
libros
de
«las
duuínas
Inftituciones
que
efcri-
u19,que
acreditó
SanGeronimo
con
Paulino,diziendo:
Laétantins
quaf
quidam
fluuias
eloquentiz
Tulliane,
E
inamtam
nojtra
confirmar
potu!
fe
¡
fer,
quam
acile
aliena
deftruxit.
al
e
ea
T
A
Ciudadde
Muñon.en
el
Ar-
"2
cobifpado
de
Burgos,no
ha
fido
con
efte
nombre
conocida
en
tiem-
po
de
Romanos,
y
Godos,
frno
en
el
de
los
Moros:
pero
conel
del
Cafts-
llo,
que
le
dió
elnombre,
efta
cele-
bradatanto,
que
por
fu
refpecto
le
Mamo
la
Ciudad
Caftellenfe.
Tuuo
-
Jglefia
Cathedral
en
tiempodelos
Godos,y
Hauberto
puío
elCathalo-
«gode
losObifpos
Calteldéfes
enCaf
tilla:mas
enel
original
efta
galtado,
y
con
raíuras
tantas,que
por
elle
ref
-
peíto
dexe
de
ponerlo
con
losde-
más.
Haré
con
todo
eflo
memoriade
“ellos
enel
Theatro
de
la
Provincia
+:
V
vandalica
de
Afturias
:
y
aora
para
el
intento
que
pretendo
bafta
el
La-
ber
qué
comienca
Hauberto,d121€-
do:
Epr[cop1
Caftellenfes
1n
Caftella
INEEPICRANE
tempore
Gotrtorum
,
Te.
-
Eftala
Ciudad,
y
Caftillo
de
Muñon
-
2tre5,
Oquatro
leguas
de
Burgos
A
la
parte
del
Poniente,
y
a
la
mano
iz-
ce
rda
del
camino
real
de
Vallado-
dos
Pot
MVRCIA.
E
LA
5
colas
de
la
Ciudad
de
Murcia
7
cabegaen
Andalucia
delReyno
|
LEE
de
A
A
TS
Aur
WEIL
7
DRTAD
ALATATE
AE:
A
A
VELARDE
RO
VI
E
IR
LG
4:
ed
PA
a
A
á
+e
á
10,
€
:
en
Dextro,
M.
Max
1mo,
H
a
¿
Luitprando
los
alcancó
Hidh
O
,
pues,
el
fitio,
la
fundacion,
-
fas
Carmelitas,
0
Antonianos,
co-
y
Otras
cofas
delo
fecular
>
y
confin-
Moenotras
Ciudades.
Hoc
eodem,
2N-
255.27»)
In
fra,
y.
89que
predicó
en
Murcias;
81.6.Ro-
E
fto
esde
el
Húfpalen:
a
e
37.
Tacobus
>
Lebedei
filias,
_Cartbaginenfem
Hi[pannie
pertin=
many
.
ElPredicar,F'c.
Marei.Muertoel
en
Gali
Apoftol
proliguió
enla
predicación
S-
Indale
San
Indalecio
difcipulo
fuyo,
y
elte
cio.
Santo
leuantó
en
Ciudad
E
,,;
de
quinie
intaw
ochode
co
E
dE
Epifcopal
“de
quinientos
y
treinta
y
ochodize
|
e
JeL
rulo
cincuen-
Hauberto,que
perecieron.
y
leaca-
E
Eeiolad
Afsilo
efcriue
luliano,
baron
muchas
Ciudades
en
Elpaña:
:
an
pes
el
dec
Bigaftro,
que
entreellas
fue
vna
la
de
Murcia,
que
e
pufieronlos
G
|
:
1br:
¡
)
7
infracis
.
E
95
SYOdoS
,
como
efcrive
hambre,
y
pefte
fegunda
vez
la
hi-
AE:
ultprando.
Quam
Latin
Murtiam
E
Gotet
Yocanerunt
Bio
aftrgya,
Imdale="
a
ers
(dize
el
de
Santa
lulta)
predicar
1
A
a
p
iCat
Carthas:
ne,Bizaftri,
Eligone
»Affo-
te,
Lacedemone,,
Eliocy
50
Ept[copos.
No
hemos
t20y
el
nombre
del
los
fucellores.,
ni
Ha
Cathalogo
de
los
cla:
pero
por]
lan
en
ella,
Luitprando,
1Wodóbl.do.
OD].
O
pa
slo
mifmo
en
nueftro
vu]-
enfe
Ss
>
Comen-
La-*
>
539
540
PLGLO
tias
A
E
A
E
e
ol
ES
Nn7I>
S
fis,
Oc.
Clan
am
se
SE
Fanlo
el
Cremenera
Cum
Pe
e
+
fragm
uiqueBpanniam
pofsiderens,
eftra
enEfpaña,
comoefcriue
Luitpran-
Eta
Cartarinenon2,Cinirate
mobilif-
s
fima,qua
fedes
Epifcopalis
fuststranf
bles
os
de
CHeris
0
Ata
entraron
do,y
acafodieron
el
nombre
al
Kio
Licia,que
oy
llamamos
Leza,
vinie
UR
30
cap
15
«tab.
e
Esrop.
(
In
frito
m
lata
efi
fedos
Murtiam,
quam
Gore;
fenconellos
gentes
de
laEtholiade
”:
35
queja
duplex.
Vocanernnt
Big
ajtrum,
s
Cartaginen-
Caftrum,
O
Epi
opus.
fisdVocarus
efi
Bisafi
renfis.
Lo
miíl-
mo
efcriue
Lulíano
en
los
Advería-
d
os
o
_Entregandofe
A
A
los
Moros
cc
partidos
mas
honrolos.
que
otras:
Ciudades,
el
año
de7
716.
quedo
en
ella
el
Obifpo.
con
sE
Chriftianos.
DizeloLuitprando:
Acharre
Vel
Múrtia
manfit
Ep1f[copus,Templum,
Ecclefiaque
tempore
Manrorum,
Pa-
«decio
marryrio
afusmanos
el
año
de.
718.en
elta
Ciudad
vn
niño
llamado
Antonino:
Mur
gíS
Sanctus
Antoni-.
nus
puerMartyr.)
De
laC
hriftiandad
-
de
Murcia
da
teltimor
ioel
mifimo
S
EEE
a
ode
Efto
me
pareceba
bar
la
antiguedad
de
la
dicha
Els
thedral
que
oy
eftá
vnida
con
la
de
Carthagéna
en
cabega
de
vn
Prela-
do.
4
e
3MVRILLO.
DE
RIOLEZA.
cerabo
)
8
Pob
belasde
Marilo
dni
_JezaenlaRioj4)
dosleguas,
9
tresde
Logroño,
no
lexo
bro,
esdelas
Elo
ades
mas
antiga
ha
tenido
nueftra
E
fp
paña,
va
el
nom
brelo
declara:
porque
fe
llamó
Ara
Ebay
efte
nombre,n1
es
basa
Ro.
mano.ConozcolaCiudad
de.4
racha
t)o
en:
da
e
a
Echolia,
>
ies
nG
iudad
rachrho,y
fundaflen
a
las
riberasde
Liciala
dicha
Ciudad
de
Aratta.
Con
efte
shafta
oy
oculto,
y
no
od
nombre
,
lego
hafta
los
A
81
npos
delas
gracia:
»
y
en
ella
pre-
icaron
Santizgo,
enella
San
Pablo,
ay
states
o
SanQuarto,
pues
lo
h1
zieron
en
Agon,y
Agonerlo,
que
el-
e
tán
vezinas,
como
[e
vió
en
la
letra
.
EY
auiendo
fido
electo
por
Obif-
pode
Agoncillo,
y
de
Alberrte
San
Quarto,
dexg
hecho
ranto
fruto
e;
los
ficles,que
merecióAraéta
la
mu
ma
honra
de
Iglefia
Cathedral
que
das
otras.Entre
losfieles
que
masce
lebrados
c
conoció
aquella
tierra,
fue
:
vno
llamado
Murio.
Efté
llegando
-
ño
de
ciento
y
cinquenta
y
dos
Y
lecio
martyrio
en
la
perfecucion
de
Antonino
Pio:
y
parece
que
fue
tan
celebrada
fumuerte,
¿que
la
Cu
E
dad
de
Araétadexd
fu
nombre,
y
re-
aña
para
pro-
ES
,
cibid
el
deel
Santo:
¡HamandoleM>
-rillo.Noay
que
eltrañarlo,
que
exe-
plares
hartos
ay
en
toda
1Efpaña,
y
en
la
Igleha.
Deuefe
3nueftto
H
duber-
tol
noticia
,
que
dize
lo
(guiente:
Ann,
Dás.
1
$7»
Iñ
territorio
AÁSo-
|
—nenfi
Sanctus
Murilus:
2
quonomen
accept
Villala,
dibbcantea
Ar
abta.
Y
nofoloelde
oleza.
lino
otros
pueblos
mudaron
el
que
tenian,
yto-
maron
el
deMurillo:
:Comoó
lo
vemos
junto
a
Calahorra
yno,
y
Otros
tres
15%
.enelReyno
deNauarra,que
nombra
CREA
na
Eftenan
de
Garibay.
Sad
deMurillo
vi-
nod
fer
tambien
Cathedral
de
mo-
dog
que
los
Obifpos
de
Agoncijlo
fe
¿nticulauan
juntamente
de
Murillo
>
como
los
de
Calahorra
de
la
Calca-
da;
:los
de
Guadix,
de
Baza,
y
los
de
AP
tij
Levita
>
sa
Pa
cd
Hilpunmjs.
Bien
clara
eftá
la
dicha
A
EnaquelRe
-y
no
calidad
en
lalglefa
de
dido
hallar
poblacion
quien:
acabaré
con
ed
10
1
ee
Mani
¿La
T
cltimada:
entonces
da
Ig
E
de
O
pan
red
en
9y
£ne
A
-
cipadode
ING:
oloveremoscófinz
te
Galtci
la:
y
en
Galicia,
y
de
«pues.
s
llamaron
fturias:
:pero.
al
rin
cipio
todo
aquello
eraGalicia.
0s
oy
NauíaVilla
de
ducientos
y
cincuen--
ta
vezinos,y
puerto
'£amofo
delOc-
ceano
Setemprrional
,
con
vna
Lola
Parroquia,que
(8
feria
la
Cachedral:
e
|
|
2920.
Tuuo
IgleliaCachedral
def-
de
lo
principios
de
la
Fé:
y
es
muy
E
de
que
predicóc
en
ella
Satia-
no
fe
fabe
quando
e
menco,
doacabd,
ene
¡ella
el
ner
(
bifpo
Se.
Pci
Edclefiaftica
bre:
y
esde
las
anrignas
de
Efprña:
“Tengo
por
cierto.fe
fando
porEfpa-
Tiolesreynando
entre
nofotros
Bri-
-gO,
corriendo
elaño
de
la
Creacion
57
2
pS5»
=a
como
lo
probare
enel
Com-
rio
de
Hauberto
al
año
de
go:
po,
que
sel
añode
ochenta
y
nue-
ue
murió
en
ellaFrotindaMosj
jajad-
e
mirable
e
en
fantidad
de
vida,
y
col-
pado
de
Burgos.,
enel
Arcedianato
de
V:ruiefca,tengo
eferitalaHifto-
ria
conelCathalogo
de
fusObifpos.
Deue
la
Iglefia
de
San
Tuan
Baprifta
la
dignidad
de
CathedralalReyRe-
cefuindo:que,
fe
la
conced1o,yleuan
10d
1
lemejante
eltado
elaño
de
fei(-
cientos
y
cincuenta
y
tres
«Elcriue-
ce
>
fuindas.
Eccle
m
Ep
ifcapalem
lo
4
ce
oy
al
Obiípado
de
Calahorra:
-
porque
«
cel.
ando
en
ella
la
Cathe-
lo
Hauberto:
Rex
Rec
alga
:porqué:
dl
aa
a
'
mente
los
Prelados,
y
varones
ilul-
tres
que
della
falieron,
y
los
fucefTos
que
ha
ao
por
efp
Ep
Es
feifció
LoS
años.
:
e
:
—
ORDVGA.
a
CL
AC
¡Mad
de
Orduña
€
tieñe
ES
afsienco
en
la
Prouincia
deViz-
caya,
enl
o
que
llaman
tierra
de
Aya
a
la.Defu
antiguedad,
y
poblacion
ha-
bla
con
muy
corta
noticia
1Rodrigo
_Mendez,y-
el
Padre
Poga,4
yA
quien
qeS"
gue.
Dardania
fue
fu
primitino
nom
BO
cumbres,
yera
-Obifpo
(uyo
San
Al-
E
torgio,
dif
(cipulo
de
SanPedroA
pof-
Lac
|
OdeO
es
ES
illa
Condo:
en
af
Arcobif-
tol,que
autendolo
fido
primero
de
la
Ciudad
de
O[ma,
enlos
Arebacos,
luego
en
Olma
Barce
de
los
Antrt-
gones,a
dos
leguas
de
Orduña,
jun»
to
al
monteDardanio,
que
oy
llaman.
Peña
de
Orduña,
lo
vino
a
fer
de
la
melma
Ciudad
de
Orduña,
y
pade-
c10
Martyrio
el
año
figuiente
deno-
venta:
Dardaniz(dize
Hauberto)
in
Á
(u/trigonibus
forti[simi
Martyres,
Enantins,Trophimus,
Ep
Ajftorgius,
emfdem
Vrbis
Epifcopus.
Pertene-
drasfe
vnid
a
la
de
Biluao:
y
ceffan-
doefta
por
traslacion
que
le
hizo4
lalgleña
de
Armentia,
en
Alba,
vnida
efta
con
la
de
A
,
vino
acaertodoen
ella.
Con
mas
efpa-
cio
tengo.
de
eferiuir
las
colas
de
la
Iglefía
de
Orduña
enel
Theatrode
la
Prouincia
V
vandalica
de
Aftu-
«rias:
y
aísi
digo
folamente,
que
aora
le
conferua.
con
Iglefa
Colegial
ef-
ta
Ciudad,
que
balta
para
entender
es
la
vltima
centella
de
la
an-
|
-
tigua
Cathedra
que
tuno.
Pá-
S.A
lor
.
Elo
89.
>”
DO
E
A
E
DE
x
A
A
ao
Los
E
a
Di
ER
A
al
e
E
z
so
o
pS
+
, ¿
F
S
EY
pe
e
¿
road
y
4
RO
e
O
PR
y
y
z
07%
IL
NEAR
A
xl
>
»
E
,
e
S
ES
A
- 3
E
de
«
E
:
.
pa
q
|
In
falir
de
Cataluña
»
y
delas
fran
—
guras
delos
montesPirineos
te-
memos
ala
Ciudad
antiguade
Pallás.
enlos
Pueblos
Cere
tanos,que
oy
lla
man
el
Pucerdan,
por
fer
cabeca
fu-
ya
la
Ciudad
de
Cerdania,
que
oy
es
Villa.Fue
cabeca,yritulodeConda-
Pallas
Afcendieron
algunos
de
fus
A
,
Po
ES
1cor
+
dolos
años
de
la
Creacion
213
y
-
juntocon
Cerdanía,
y
Vegel,
como
Sant
-
eferiue
Hauberto,
y
lo
veremos
en
=
fuChtoniconeldichoaño
Predico.
(
o
fela
Fe
Catolica
entre
los
Cereta-
29
PERPIGAN
E
TN
e
ES
-BOs
por
los
primeros
difcipulos
que
ES
P
.
tuuteronlosA
poltoles,y
crecio
tan-
CLXXy
E
to
la
Chriftiandad
en
Palas,
que
fa:
|
|
|
|
Io
lefa
fue
leuantada
en
Cathedral.
A
Villade
Perpiñan
en
el
Prin-
|
Elaño
no!ohe
libido
con
certidum-
cipado
de
Cataluña,
ela
en
eL!
bre:pero
tengo
pata
mí
que
comen-
Condado
de
R
ofellon,
de
quien
es
]
|
£o
del
pues
del
año
de
quatrocientos
Me
tropolí,
y
cabeca,
y
aUNQue
oy
|
y
lelenta
y
cinco,
por
traflacion
que
tienenlos
Obifpos
de
Helna
larefi-
a
fe
hizoa
ella
dela
Cathedral
deCer.
dencia,
y
la
Cathedral
en
elladef-
A.
danía
:
porque
aquelaño
deftruyd4
deelañodemil
lerfcientos
y
dos,
y
elta
Ciudad
Theodorico
Rey
de
los
muchos
figlos
ANTES
relidieronen
-Godos,
y
faltan
Obi
(pos
de
Cerda-
Perpiñan
los
Obaf
pos
de
Rofellon,
>
ma
defde
aquel
año
halta
el
de
feif-
con
todo
elfo
referuoel
tratar
de
las
A
cietos
felenta
y
(e15
:
en
cuyo
inter-
cofas
Ecleliafticas,
y
de
la
dignidad.
valo,
y
efpacio
hallo
yo
los
Obifpos
Epileopal
queigozo
entonces
hufta
dePallás:
porq
el
de
quinientos
ytre
llegaral
titulo
deR
o(ello::G
eraca=
¿
.
Ze,
quarenta
y
ocho
delpues
de
la
begade
la
Dioceú,
noeltádo
mas
de
Luciano
deftruicion
de
Cerdania,
dize
Hau-
media
legua,
li
bié
quáto
alo
fecular
313.
berto
que
murió
Luciano
Obifpode
Perpiñan
fue
cabega,
y
madre
de
la
Valeria.
Pallasene]
Pucerdan,
y
quele
luce.
Ciudad
de
Rofellon
:
y
de
lus
vez1-
o.
10
Valeriano,
y
2
Valeriano
Iufto:
nosfue
poblacion
:
porque
Rofellon
Iufto.
ADA
13,
Lucianas
Epilcovus
edificole
el
año
decimo
del
Naci.
Pa
lla
AS
obyr.S4c-
miento
de
Chri
fto,1mperand
oTibe
á
|
cedir
In
talede
Valerianus,
Valerig-
r10:
mas
Perpiñan
comengo
delde
a.
|
|
:
des
“Jims
Luego
e]
dichode
fe1fció-
quel
famoío
imcendio
de
los
Pip;
|
:
:
hd
1ncos,
ñ
|
Hifpan,
aci
RA
dió
motitoa
mu-
|
-
chasnaciones
para
venira
Elpaña,
-
fucediendo
efto
poco
defpues
del
_añode2
200.
de
la
Creacion,
tey-
168
PoblacionEclefiaftica
-
muy
nueua
en
la
poflefsion
de
tener
fila
Cathedral
debajo
del
nombre
os,
que
defatando
los
elados
mine
e
nando
Hercules
en
Efpaña,
y
lu
hijo
¿como
yolo
probare
quando
conmente
en
Hauberto
la
claufula
E
ÁS
$
-
delañode
3p158.
Defuerte
que
es
-
>
Perpiñan»masanrigua
que
Rofellon
bajo
mera
a
A
-
es
de
las
que
há
tenido
las
dos
cali-
-
PVERTO
DE
SANTOGA.
Celto.
286.
menos.
RodrigoM
endez
refume
las
colas
de
Per
piñan
feculares:3
fu
tra
de
e
E
A
de
Plafencia:
porquele
dio
eftenom
“bre
el
Rey
Don
Alonfo
el
Oétauo,
q
la
edificó
enel
fitio
que
oy
tiene:
pe
rodebajo
del
nombre
de
Ambracia,
que
tubo
al
principio
)Legon
muy
gra
ues
Autores,
vienele
del
tiempo
de
los
Apoftoles.
En
Ambracia
predi-
“co
el
Apoftol
Santiago.
Efcriuelo
“mil
ochocientos
y
diezaños,
pocos
Hauberto.Lomifimo
bizoSanPedro
-Argobifpode
Braga
fu
difcipulo.
El
primer
Obifpo
que
tino
fue
S.
Epi-
.thedral.
Noséa
.
Ehacio.
Y
aunque
Hauberto
no
haze
“Cathalogodella,
y
los
que
le
fuce-
dieron,
tengolo
yo
efcrito
contodo
el
cumplimiento
que
he
podido,
y
afsino
quiero
repetirlo,
dexando,
y
remitiendo
los
leétores
al
Theatro
de
laProuincia
Lufiranatom.5.
>
Pi
AGA
ATA
Y
ro,
ES
E
AN
-
id
(1h
0:$
1
I?
Villa
de
Phiguerasenelimil-
mo
Principado
de
Carhaluña,
—
dades
que
las
antecedentes
¿gue
es
auer
ido
Ciudad
,
y
tenido
filla
Ca-
y
feis
,
quando
comengo
la
perfecu-
"en
las
Coftasdel
mat
Occea-
cion
de
Diocleciano,
tenia
por
Obif”
no
Setemptrional,
tiene
tanto
que
a
e
enella
dezir
¿que
meyviera
embaracado,
pa-
con
yn
Diacono
fuyo
llamado
Raltt-
ra
defquitarme
del
empeño
en
que
A
eltoy
de
feñalar
las
Cathedrales
an=
tyrologio,que
dize:
Phigere
5.Ce-
tiguas
de
Elpaña.
Elta
fue
vna
de
lims
Ep1fcopus,
Ú'
eigs
Diaconus
Ru-
ellas:
y
parano
pararme
en
dar
lar-
CE
-
fticns.
Y
a
efcriuide
elto
en
fus
notas
ga
relacionde
fufundación,
mere-
num.
57.
Incorporófe
defpues
en
mito
A
10
que
dixe
en
las
noras
al
laIglefiade
Girona,
y
es
Phigueras
Martyrologiode
San
Gregorion:
9.
lallaue,y
puerta
para
entrar,
y
faltr
Quanto
al
auer
tenido
Cathedra
E-
enel
Condadode
Rofellon.
pifcopal
tengo
hechoel
trabajo,
y
o
e
Cathalogode
fus
Gbifpos,
y
anti-
PO
-
guedades
en
el
Thearrodela
«PLASENCIA
Prouincia
V
vandalica
0
|
ei
ir
o
delas,
0
A
A
Ciudad
dePlafencia,queesde
a
1
los
mas
¡ifftres,
y
ricos
Obifpa:
o
7
2h
>
=
dos
que
tiene
la
Iglefhia
deEfpaña,es.
RA-
A
mc
LENSSRADME
LOTE
DIELA
DAR
AS
ERA
IVETTE
ENE
MIMI
PES
A
oración
A
e
b
A
A
a
o
ti
A
pot
anticipacion,
y
apoficion:
Poftea,
Calocerus
profjebtus
tn
Icaliam.
ad-
else.
Apolinar
do
a
Et
pijeo=
Po
2
ab
¿llo
Jia
bs
ito
:
Sueco
(5:
ciaño
E
usefpE=
on
7
8
sde
de
pa
rde
e
q
Mare
10
)
eL
cien
an
nl
Ñ
AE
Culos
mi
rrái
o.
Es,
colas
de.
por
ani
!
conteltadas
po
los
eler
La
e
c
r
0
pu
A
2430.
Cerús
difespulessandt;
Laco
E
:
pentaniam
predicar:
y
|
ella
da
Md
de
cincuenta;
Ea
:
El
AS
SE
tillas
gueel
ta
'
o
dad
d
de
pde
his
tales,
|
en
Otra
Jete
que
fas
aLachaDos,
fecc
.
dl
Me
hdi
==
e
CR
ras
de.
Hauberto
fon
o
:
Le
ceras
Epifcópes
Ss
Calocé
E
d
EA
O
eS
She
notar»
que
Sp
imeímo
+
E
MEE
Sá
año
de
ciento
y.
E
do
extra
ES
TNa
At
noticias
mas
dife
donde
nofolo
parece
que
le
fis
e
>
las
de
probar,
tiene
Haubetto
no
que
le
ex
plica
el
penfar
|
Erodés
E
en
lu
Chronicon,es
la
prefente.
Lo
clarando
en
que
parte
de
der
cd
ES
vno
por
aflentar
4
huuo
Cindad
de.
tana
nueftra
R
auena,
A
Rauena
en
Efpeñ
ña.
Lootro,porde-
fufitio
enlos
Areuacos,
que
fonlos
>
04
2154
cuuo
IgletiaCathedral;y
loter
detodoel
Obifpado
de
Ofma,
y
Se=
z
|
ceroen
hazer
fu
ObifpoasS.
Calocé
gouia
;
porque
elta
circunftancia
Doo
|
10:
porque
Lucio
Dextro,q
1
trata
de
que
faltana
le
parecio
S
efencial
p
para
PA
elle
Santo
diferentes
vezes
en
1
faber
de
que
Rauena
fue
Obifpo.
Chronicon,
da
4
entender
qu
ue
fue
CIA
EN
que
me
ro
pure
Es
cs
¿Arcobifpo,
.
ode
Ranena
Mes:
fueftro
OR
«Italia:
cón
quí
n
co
ene
>
Anna
37.
MO
Rubioe
la
E
Liftor
iem.r.
libr,1
E:
4190.47.
o
YE
AA
y
EA
mum.2.
lasdeHauberto
ce
las
del
año
tren.
enella
An
130.
ta)
fiete
de
Chrilto,
donde:
hazien=
núm
do
doa
efte
Santo
difcipulo
de
Santia-
go,
a
quien
ordeno
de
Lector:
¿dize
+
troel
dió
Halón
y
fi
E
Ca
o
biperCar
SE
iode
A
ira
yo
qué
Y
fonge
Da
:
-
berto
en
dezit
;
que
San
Calocero
-
fue
Obifpo
Rauenenfe
.en
Efpaña.
,
Pero
tengo
por
mucho
mas
cierto
que
nofue
equivocado,
lino
que
ver-
a
daderamente
el
Santo
predicaria
et
le
hizieros
O
1
Obifpo
de.
S
e
E
an
ES
ant
C
;
e
de
ciento
y
eiten
a
sinco:
en
del
cormino,yório
qué
AIR
-
-enlos
Areuacos
de
tierra
de
Soria,
que
eltan
juntos
con
los.
Carpenta-
nos;
relidiria
en
Rabanera:
daria
!
principioa
la
honrade'
laCathed
ral:
que
nada,
de
ello
quita
el
que
def“
>
pues
palfalle
a
A
Italia,
y
fuelle
Obif-
pode
Rauena
en
la
Pronincia
d
e
E-
anula,
CUANera
>
0
Rauena:
117
Obit
E
z
te
,defpues
que
al
Santo
le
confa-
pe
3
San
Pedroen
Obifpo
de
Raue-
A
elto
refpondo
que
de(de
el
—Peroentra
el
aber
quando
$
fue
,
or
que
no
pudo
ferlo'an-
tesde
paffar
rá
Icalía
con
San
Apoli=
+
par,
fupuefto
que
le
hizo
Sacerdo-
año
de
ga
vno
hafta
que
1
FO
|
Pp
oblacion
Eclefiaftica
cuyo
lugar
entro
San
Calocerolle-
_node
añosyÍlerio
de
experiencias,
y
lleno
de
virtudes
exemplares.
De
fuerte,que
pudo
muy
bien
en
tan
ef-
paciolo
intervaloañer
fido
primero
enEfpaña
Obif
pó
¡de
Rananera.
Y
aísi
el
dezar
elañode
130,
Hamádo-
le
Obifpo
Raneneníe
€n
los
Areua-
cos,
nole
hade
entender
fino
appofi-
«
tiue
:
porquelo
aula
fido,no
porque
Joera
de
prefente:porque
entonces
eralode
Rauena
de
Italia.
Con
efto
queda
todo
concertado,
yfabido
que
el
principio
de
fer
la
Iglefia
de
Ra-
a
.Uanera
>,
.cabega
de
Arcipreltaz-
go
,
es
por
quer
fido
Cathedral,
y
relidencia
de
tan
grande
San-
to.
|
mo'veren
s
enel
Chronicon
E
fo
Autoras
E
a
de
sed
|
de:
peros
con:
LO»
fucediendo
a
¿San
an
|
0
lugares
con
el-
ay
fier
años,
26
a
xr
Eo
ellos.
AT
pa
mani
el
titulo
lo
:
fer
uillade
lacafade?
podía
ua
Balas
08
re
nido
Igleñia
Cathedral:
pero
coní-
hue
—derando
que
la
primera
es
vnbarrio
qu
murió
el
delug:
arde
Cillaperlata
,
Que
por
A
no
ae
A
Fercera
noes
ca
: |
ls
'
'eterones
:
que
O
a
O
A
EN
¿is
-
Mo.
Sora
mas
teflimonio
qué
de
Eipañal.
171
n-
nelter
por
297
da
es
la.
que
tuno
la
Iplefña
Catho
elque
da
nueltro
Monge
Hauberto,
guzendo
a
Ma
Maximo,
elaño
de
quatrocishros
y
ciiquenta
y
o-
|
A
cho,
que
dizE>
Sanitas
Entropiosy
preftes
de
aora
fi
no
fon
fuceflores,
y
Nerthobrisenfis
Ep:
[copus
3
mirifil,
herederos
de
los
honores
de
Obif
cefloret.Lo
demas
puede
verfeenel
pos,
fon
vna
réprefentacion
,
Y
fom-
:
Martyrologiode
3:
Gregorio
num,
Ut
al
bra
fuya.
La
leleña
de
la
Ren-
130.Otros
dixeron
queNerchobriz
434
Ma
fue
Cathedral
pocódefpués
dela
gano
era
Ricla,
finola
Villa
de
Al-:
deftruicion
de
Efpaña.
El
año
de
le-
muña,
que
eíta
vezino:
pero
yo
liga
“ecientos
y
cinquenta
y
feis
era
lu
los
que
lo
han
mirado
mas
de
UBLciO'
.
Obifbo
Orofio;
que
murió
enton=
EfA
incorporada
efta
Igleña,y
Obi£.
|
|
Orofio.
cég;
Ann.DF1-756.OvofiasBpiféoz
pidoci
lasde
Zaragoga.
y
Taracona:.
|
|
756.
pus
Rupilicnfis
in.
Veteronibas
obije.
E
epa
E
Eto
Haube
E
A
luego
que
el
e
A
RIPOL.
O
AS
LA
O
>
a
Ab
a
y
Ja
E
a
E
E
PIES
Moros
dé
toda
elta
tierra;
y
y
enció
TOS
CLXXXH:
e
E
|
elañode
feto
cióto
s
veinte
y
feis
la
a
oo
ÓN
a
batalla
de
NegrodiajuntoaT
raf;
paz
LA
ViladeRipoLen
elPrincip¿
derne,
que
efta
rresleguas;
0
cinco
+4
do
de
Caraluñaseñta,
de
las
cóz
de
Reuilla,caydó
que
huuiefleObif
nocidas
de
aquella
tierra;en
el
Obif
Po
para
el
gouterno
elpiritual
en
to.
pado
de
Vique,
y
en
vnftio
muy
a=
da
tierrade
Medina,
y
de
Efpinofa.
meno
por
la
vezindad
que
le
hazer;
de
losMonteros,y
el
confagrado
cu.
Jos
dos
rios
ThersyFresor,ycercada
uo
lurefidencia
enk
euilla,fiendo
de
demuchosinontés,y
ella
cercada
rá
|
Jos
primeros
Grofio,
por
eftaracafo
bien
de
buenos
muros:
Llamofe
Ria
con
mas
comodidad
entonces
que
pol
qmji
Riu1fpollens:
porque
los
di
|
E(pinofade
los
Montéros
,
y
Medi-
chos
rios
fejuntan
enella:
De
lo
fun
has
de
donde
nacio
el
fer
eabecade
dador
no
(abemosel
nóbrésmielaños
Eh
45
EIM.Fr.Francifco
Diago
en
fusCá
Cap.1£g
desde
Barcelona;
quiere
guela
fun-
Arcipreltazgo,
e
e
A
dia
is
eE
Rd.
dafls
el
ReyLeonigildo,y
que
la
Haz
>
e
CL
A
E
malle
Ricopols,
que
interpreraCiu-
E
CN
iio
cda
deR
ecaredo,
por
auerlacdificas
CEXXXL:
3
'docon
fin
de
que
Recatedo
fu
hijo
|
a
A
atendielle
defde
alli
al
gouterno
de
A
Villa
de
Ricis
tiene
fu
fitio
Galia
Gotica
;
pero
mas
tierto
és
en
Aragon
entre
las
Ciudades
que
la
Ricopolis
de
Leouigildo
es
de
Zataroca,y
Calatayud,
alastibe
Almonacirde
Zurrra
enla
Alcar-
ras
de
Xalon.
Es
Cpinuonde
muchos
ria,como
frérer
Morales¿Marco
Ma
Qué
fue
la
atinaN
errholiriga,
Cius
X1MO
;
y
Qtros
muchos
de
aquel
tié-
dad
que
fundo
Elpaña
(ietido
fu
Rey
po:quénombran
a
Taxo,
y
Guadie-
:
Higos
yla
cabeca
de
los
pobladotés,
la
gue
la
riegan,
y
le
jubranen
es
y:
-
D
Pariente
mayor
él
Capici
Nerrho,
nom
T
her,nt
Fresér.
A
R1pol
eS
“M3Xo
del
nombre
de
Nerthobri.
go
yó
por
mucho
ds
Y
Si
tuuo
íi
la
Cathedral,
y
no
he
me-
arendiendo
mucho
a
E
do
La
gy
v
$
ass
mias
a
ba
id
aron
AT
toda
e
EAS
Bra
en
dá
tiempo
LA
El
de
quinténtos
y
ochenta
y
cae
dis
la
Seres
ze
Hauberto
que
murió
Sénator
O
535-
Pa
de
Ripolen
la
Ciudad
de
R
o-
de
que
era
Obifpo
:
y
que
no
fe
e
mos
que.
huuielle
fido
el
prim
dral.
j
A
macetÁncol
ado:
no
fabe-
mos
quanto
duraron
los
Obifpos
de
R
ipol
;
mas
equiuale
fu
filencio
ala
noticia
defeada
de
aber
quando
fe
edifico,
y
por
quien
el
ilnftrifsimo
A
de
Ki
ol,
a
de
tro
Fray
Antonio
de
Yepes
quan=-
Tom.
4:
do
eflcriuio
la
Hiftoria
de
elta
caía,
41.888,
y
que
el
Conde
Vvifredo
el
vellofo:
no
la
funda
de
lus
principios,
fino:
que
la
reftaurd
por
auerla
deftrui-
dolos
Moros:
lo
qual
aflegura
tam-
bien
Hanberto:
porque
dize
elaño
de
ochocientos
y
ochenta
y
nueue
Tofiguiente:
4Anm.Dñi.88
9.
1ofye-
dus
Coma
Barcinonenfis
Mauros
Vin
cit.
De
Ipo
lis
reedificar.
Monafte-
AA
Sanéte
Virtinis
Ripollenfis.
ue
lo
reedificó(drzejoo
qué
lo
fun.
do:
con
que
ya
queda
conocido»,
y
-
eúnsplido
lo
que
fe
aula
perdido,
y
-
Sícondido
3
=
la
memoria:
>
Danes
*
leña
SEO
muy
A
bijos:
Y
_Prelados
que
rendria
en
los
docien-
tode
Ripol,
bienfedexa
entender
DE
¡ObifpadodeR
que
fue
Ciudad
mas
antigua,
y
con
2“
la
dignidad
Ser
Cathe-
,
e
_tos
y
fefenta
y
dosaños
que
pal
ron
halta
lu
reffauracion.
Refundiófe
la
os
1elpiritual:
antigua
delos
pos
«
enlosAbades
ie
que
Montañas
de
lac
(cuya
cabe-
gade
trecientas
y
cincuensa
pobla-
“ciones,
que
fon
miembros
qué
com-
ponen,
y
organiganel
Cuerpo
de
ef-
te
Condado,
es
la
Villa
de
Benaba-
rre)tengo
efcritos
los
Obifpos
enel
Theatto
dela
ProuinciaTarraconé-
le:
y
afsime
temito
¡2aquella
ocupa-
cion
y
me
efenfo
de
lá
prelente:por
le
que
AUNQUE.
no
ay
-teltimonio
de
-
ellos
en
nueftro
Haubettro,
aylo
en
o
de
los:
E
y
veinte
y
hen
a
6274
a
E
——
a
Monafterium
Santle
Maria
Zipol-
A
Lenfis
conftructum.
fuie
d
Renimiro
a
Duce.
Bien
lo
conocio
elto
el
Mae(-
e
a
A
Dr
raid
Roda:
tengo
tá=
bien
difpueftas
las-cofas
Ecle-
halticas
quehan
paffado
enel
nme
FO
qe
he
topado
de
lus
Cbifposen
res
de
San
Aguítin,
que
cue
€lanti-
el
melmo
Theatro
de
la
Tarraco-
ze
nenfe:
y
alsimeremitoa
él.
Vna,y
o»
tra
Igleña
pertenecen
al
Obifpado
de
LeridasquedandeRoda
AutOriza-
da
baltantermente
con
el
Comuento
de
Sañi
Vicente
de
Canoni
1905
Regla
-guo
aliento
de
la
Cathedral;
cuya
E
dignidad
en
el
eftado
prcfente
han
tenido
períonas
de
mucha
autcridad
2
lupof
c105
€b
Arsgon:
|
Ro-
o
¿S
"5
e
-
ROSELLON..
NS
A
CiudaddeRofellonenelPrin
(
cipado
de
Cataluña,
nació
en
|
elte
múdo,
para
dar
alCíelo
muchos
hijos,en
el
tiempo
de
la
gracia,
y
[e-
gun
Hauberto
la
edifico
Palaundo
el
año
de
diez,
defpues
del
parto
de
la
Virgen:
Anp.Dñi.x.
Palaund'
popu-
lauit
Ruccin
um
circa
1liberio,
que
la
poblo,
dize,
juntoa
la
Ciudad
de
lliberi:
por
quien
fe
entiende
no
la
e
E
A
7
o
A
elo:
e
,
?
al
e
SP
ra
X
5
1
EA
E
+
id,
finolaliberide
O
AA
A
E
Jos
Autores
ás
a
Eat
Qu
len
z
es
hijos
que
Hore-
cLeron
entonces,
de
quien
pone
la
Os
ER
aa
ze
que
fundo
Palaundo
(que
ferizal-
gun
Capitan,
o
Regulo
poderofo)
la
Ciudad
deR
ofellon;
y
eltádo
dePer-
piñan
(u
s
ruinas
el
diade
oy
nomas
de
media
legua,
y
de
Colibre
mas
de
is...leguas,
es
indicio
que
Perpiñan
eftina
deftruida
entonces
,
9
queno
fue
tan
antigua
como
la
hazen
los
Autores
que
nombre
enfu
lugar,
y
que
le
tuuo
por
vna
melma
Ciudad
piñan,ino
lolamente
el
de
Ra/craú.
que
es
el
de
Rolellon,Lo
qual
finció
Miguel
de
Villanueva,
quando
en
la
N
112zon
-
naPaulo,
los
laco
de
margen
de
Prolomeo
pufo
Perpiz-
“nán,
paraentender
a
Rofellon,
y
lo
.meímo
han
entendido
Otros.
mu-
DA
A
RA
3
*
has
de
memoria
en
folo
el
Chronicó
por
lamucha
vezindad:
y
a
eltoayu-
+
dan
(para
tenerlo
por
mas
cierto)
el
|
ver
que
Plinio,
Ptolomeo,
Hauber-
ES
to,
mi
otros
de
aquellos
cielmpos
no.
tomaró
enla
boca
el
nómbre
de
Per
Ciene
Rofellon
colas
muy
dig-.
mueftra
en
Phileto
Lucio
>
Regu-
lo
de
Rofellon,
de
quien
dize
que
era
celebrado
por
los
años
de
cien-
to
y
Íetenta
y
feis.
Y
vamos
4
las
colas
de
la
Fé,
y
la
tenacidad
;
con
que
la
guardaron
fiem
pre.
Lle-
gado
el
año
de
docientos
y
doze
-
padecieron
en
ella
martyrio
las
Vir=
-
genes
Rufina,
Enlalza,
lafta,
y
2y
losa
fu
Iglefia,los
colocó»y
puío
con
mucha
honr
a
enella
Deeltas
Vir-
cion
Hauberto
por
elf"
palabras;
Anna
Dil.
2
Aa
NS
PCB
p
3
pro
I2.
A
E
IO
RARA
—
A
A
o
A
o
—
pas
pd
eb
de
Ei
E
ER
Je
x
5
Epa
Raffinas
Eulalia,
1afs
4
E-
Hiodora
Virgines,
filie
Ducis
Tertul!
[ubSenero
Imp
eratore:quoram
corpo=
ra
fubmerfai
intra
putenm
Jere.
trecen
tOS
AnnoS
y
pojtea
Epifcopus
Pan.
les
im
Ecclefia
fua
Helenenf
colocanit
ho-
morifices
En
la
perfecticion
de
Dio-.
cleciano
cerca
de
los.
ñosde
300».
tambien
padecieron
HRofellonSá-
-ta
a
y
Santa
Donara
Vir
e
300-
0
5.
pes
Da
?
dos
enel
Imperio,
como
e
Dieclecia
no,y
Max
imiano,defpues
que
Con
el
de
los
varones
auia
hecho
lo
mefmo
entiempo
de
Neror,que
erafolo,
y
lo
aborrecidode
todos.
are
a
aquel
Condado,
el
¡ño
de
38
ze
San
Auguftal
Gb
DIA
po
€
untoa
a
Granada:
y
junto:
¡Role
E
rado,
y
€!
de
409-
murio
dentrodela
-
meíma:
Ciudad
S
-tañ
el
Autoralegado.
Solo
de
Obifpos
deR
|
callado,
$
e
no
hemos
a
A
ea
383»
409.
a
el
neo
Fecunda,
1
-
Nofe
moftró
menos
a
eft
eE
1
yá
el
pe
sel
zi
A
|
aldea
ce
ne-
A
udencioHerm
cs
de
o.
De
entrambos
Ed
e
Lo
A
Pobla
Edleñaftica
“ber
quando
fe
Jeuanto
aquella
Igle-
fiaen
Cathedral
;
aunque
es
cierto
los
tuuo:
y
entiendo
que
defdela
paz
que
traxoalos
fieles
el
Emperador
|
Conftáti
1:porq
el
año
de4s4.haze
memoti
de
la
traflacion
Rofellon
serpo
deS.
FelixObifpo
fuyo:
4
ay!
oe
en
otra
pute..4mDi.
cciar
delatun
ef
corpus
Ss
Ke
ei
[dembrbis
"Ep:
'copty
y
BO
(a-
¿NAO
“quantos.
años.
ca0ía
que
€ra
a
US
we
la
entrado
en
ES
di
le
qui
a
ler
EG
E
pifcopal.e
cer-
cadelos
años
de
300»
De
aqui
adelante
yafe
de
fbvle
con
mas
teltigos.
efta
calidad:
por-
que
elaño
de
quinientos
y
qua-
tay
hueva
dize
que
murio
Pedro:
_queera
q
7%
obijePerrus,eru/demr-
O
ho
dl
O
eiidad
efpara-
1gnidad
Epifcopal,
y
le
aula
,
erafladadod
Helna:
e
elañode
pol:
a
quiniétos:
-
puesa
a
hvexecÓbil
po:
Rofellon,como
feauiade
atrever
el
Obifpo:
de
Hel-
naa
ficar
aquellos.
cuerpos
SS
y
Jle-
uarlos
con
publica
hontaa
fulgle-
1d;
quandocra
tanen
perjuizio
de
el
Ordin:
¿rio
?
Luego.
pueslo
hizo,
y
execuro
>
confequencia
es
que
ya
oO
Rofellon
aos
fino
qus
Igleña
de
Het:
na,
como
lo
higo
por
el
tE:
Esaido
por
Obifpo
de
Rofe-
Pedro
s
Or
RA
d
Habla
|
S.Felix.
454»
543-
1
o
e
en
A
E
Jar
SL
A
Tomás
reten
E
|
la
au
elta
fiete
leguas
de
lade
pd
A
5
de
rén,lleuand
do
por
gulanueltrosteció
e
hallados
efcritores,
digo
de
fúanti-
en
ss
SE
|
:
guedad,
que
la
tengo
por
vna
de
las
cordia
5
leader
no]
q
lade
Na-
|
q
edificaron
los
Efpañoles
Celribe-
bancia,de
quien
yo
nohailo
mención.
ros,
del
pues
de
aquella
fecaG
pade-
en
Prolomeo,Eftrabon,y
Plinio,
co-.
c1O
El
paña
tan
mentada,
y
mentida.
modeBilulco
debaxodelnombre
de
a
enla
mirad
del
DU
o;
pues
no
o
O
E,
po
como
efcriue
ade:
is
ER
Panas
ma
El
e
pala
los
lo
uertiendofe
a
h
PERA
NE:
>
A
AA
E
t,y
1
con
Bi
Aldo
nom--
el
(u
hijo:
eérto
bre
que
le
da
Lucio
Dexero
en
fa
5
no
que
Chronñicon,como
llamaron
tambien
Cera
Prelado
yo
oy
a
de
S.Be-
o,
Bifulcoa
vnriovezino,
que
oy.fe
di-
nito.Abad
que
aia
fido
delMonalte
E
ze
Befelga.
Entrando
los
Romanos
riodela
Ciudad
de
Eminio,
ia
0
en
Efpaña,
y
endo
feñores,
y
due-
atan
a
Ag
LES
á
Antas.
n41M,2s
as
q
fe
aña
Seneriaa
nosde
Portugal,
auiendola
compras
rio:
45.
Dá.
no.
do
precio
AE
mucha
fangre,le
diez
893
psebes
a
us
>,
Ep
Concoy>=
Sgz3é
'
|
ronel
nombre
de
Concordia,
acalo.
:
.
Senelitur
1
o
en
men
>
orra
Concórdia
de
2%
a
-ñorio
Vene
—
dec
fe
Ao.
q
PEE
A
—
e
>
nc.
¿IA
A
;
A
—k
—>
A
———
|
E
ve
Po
oblacion
E
;
dlefiafticá
ás
|
des
|
A
dad
PE
y
nunca
le
ha
pueue:péro
no
es
asi:
eS
el
dé
1]
0
:
z
e
do
que
huuiefle
tenido
Prela
'uatrocientos
Yes
“ochenta.
tenia
a-
EZ
ia
E
dos.
El
principio;
finc
ue
yelta
quella
por
Obifpo
a
Pedro;
y
lo
ten-
b
a
a
i
go
efcrito
en
el
Theatro
Monaíti-
Bo
-
Diguidad
enaquelk:
ga
Y
'_
o
ninoti
po
co
de
E
de
Zamora.
Con-
'
eS
firma
da
Cathedral
de
Toro
el
Ar-
Po
ab
Zoil
dé
Carrion
¿
qué
e
tura
de
ello,
y
pondre
éri
|
ERES
ea
efta
clau
»
Ñ
a
ode
Sari
Ché
acia
Sindad,
que
óy
ados
|
|
+
mer.83.
Elta
fegunda
add
tie-
Villa,
esentre
los
Caftellanos
d4
RS
ne
en
la:
Ciudad:
muy
Hhondos
ci.
poco
conocida;
y
ay
mucho
bueno,
l
mientos:
Porque
predicó
en
ella
e
el
pordond:
(e
deus
ellimar.
Efta
en
Par
a
do
iuelo
el
el
Pricip:
id
aluñía
cerca
de
|
e
E
Ll
¡E
Es
o
É
oie
p-
O
a
adas
de
|
y
Le
que
l
?
y
z
n-
a
.
a
]
|
|
|
Ss.
Abre
$0,
66.
sos
de
Epa.
y
guarro,
y
el
de
fefentay.
feis
paule-
ció
elte
Santoen
Torollon
con
titu-
lode
Obiípo:-4n-D4.66:Tarolj
cir
ca
Rucinum
S.
Augenas
Epifcopus
martyr.
Y
li
alguno
quiére
que
San
Pedro
la
erigie
le
enCarhedral
def-
de
elañode
cincuenta,
que
entró
en
Efpaña,puede
probarlo,
y
creer-
A
S.Reñoca
Lo,
296.
J0,
3
ES
3
|
y
€.
fs.
fele,
pues
anduuo
tambien
por
Ca-
caluña
,
y
erigió
otras
Cathedra-
les.
El
año
de
docientos
y
treinta
y
nueve
le
acuerda
Hauberto
de
To-
tollon,
diziendo
mutio
alli
Pantar-
do
Corbeyo,
Obifpo
de
Narbona:
Turoli
circa
Racinum
obije
Pan--
tardus
Corbeims,Epifcopus
Narbone-
Fuelle
continuando
la
dignidad
Epifcopal
en
Torollon,0
Tuyr:porg
enla
perfecució
de
Diocleciano
era
fuObifpoS.Reuocato:de
quien
dize
Hauberto
vna
cola
bien
partículaf,
y
es,
que
fue
crucificado
con
todos
fusSacerdotés:
porque
letantó
aras
y
Altar
eníuleleña,
y
Ciudad
parad
fuelle
venerada
por
los
Chriftianos
vna1magen
dela
Virgen,
que
el
Pon
tifice
S.Cayoleauiadado:.42.Dú),
300.Turol:
circa
Rucina
(hodieTuy-
|
ris)S.Renocatus
erufdem
Vrbis
Ep:
f
Ccopus:qui
cum1
coloca/JerSacram
Ima-
gintm
Beata
Virgimis,quam
er
dedir
sanctus
Caius
Papa,
Vna
com
Presby
reris
fuis
crucifizxas
ef
Rigio
laT
ole
a
Romana
$,
Cayodefde
el
año
de
doerentos
y
Ochénta
y
quarro,
hafta
el
de
nouenta
y
[els
:
y
viene
muy
bien
le
Chronología
para
entender
quetrúxo
eltajoyaSan
Renouato
de
Romaentonces,
y
delpuesde
qua=
tro
años
que
murio
el
Pontifice
luz
cederia
el
martyrio
de
el
Obifpo.
De
efta
Santa
Imagen
dize
nueftro
Monge
Hauberto,
que
pérfeuetan=
do
entre
las
Chriftianos
tenida
eñi
orande
veneración
lialta
el
tiem-
po
del
Emperador
Carlos
Magno,
:
que
la
(olia
traer
configo
en
las
ba-
callas
que
tenia
con
los
Motos
por
toda
Cachaluña
,
por
cuyos
fano-
res
feconocia
venirle
de
la
inter-
cefsion
de
la
Virgen
las
viétorias
que
Dios
le
daua
de
los
Moros,
la
lla
nizron
Nueltra
Señofa
de
la
Vito=
ria:
para
cuya
deuida
colocacion
edi
fico
el
Emperador
vna
Iglefia
dedi-
cadad
San
Pedro
y
allilapulo,
afig-
nándole
rentas
parafus
reparos
>»
y
fabrica:
Imago
illa
(profigue)
»0-
mine
Beata
Virginis
V
¿Eborie
d
Caro
lo
Magno
Imperatore
in
Oppido
¡llo
im
Ectlefía
in
honore
Sant
¿
Petro,
quam
ipfe
Imperator
confiraxit
>
Gr
Debfivalia
dedit.
Quam
Imazinem
|
1pféImperaror
portabat
impralijs
[us
per
Gotruloniamo
2
Perfevero
en
elta
Iglefia
la
Dig
Sp
nidad
Epifcopal
mi
a
y
|
muchos
añ05
:
pot=
que
recien
entrada
la
Religion
de
San
Benito
en
Efpaña,
eligieron
por
Obifpo
en
ella
4
Rodualdo
Mon-
ge
,
que
finduda
fue
difcipulo
de
el
miímo
Santo
Patriarca:
porque
vi-
uia
Entonces.
Fue
Rodoaldo
va-
ron
dó£to;
eloquente,
y
de
muy
ge-
rofis
coftumbres,
y
acciones.
Mu-
t10
el
año
de
quinientos
y
trein-
tay
€ico.
Dizelo
nueftro
Chro-
nifta
en
las
Addiciones
:
4zamo
Donmtini
$35.
Turolipropé
Rucinum
obij
f
Rodualdas
ya
Monachus
Benedi-
Étinús
>
eiufdem
Vsbis
Epi[copuse
Enitdir
doltas,eloguens,
Ú'
eores
¿j1£:
Lo
que
gozo
defpues
la
Dignidad
de
Cathedral
ef-
ta
Iglefña
no
ha
llega
200
mi
no=
Ue
bds
o
Bodoaldos
535-
[Document text truncated for crawler view.]