Para con todos hermanos, y amantes para nosotros, por otro nombre, Don Florisel de Niquea : comedia famosa

P.Ua con: TO^OS HERM Asos YAMASTPS nAti /vo^-Av^^' ' POR OT-D^v K^rAV^nnf AA-Í 1ix-\rlA AaC):>0TR06. iOrí. OTRO ^^OA\iSRE ,.0ON FLORISEL DE XIQ^'E A COMEDIA FAMOSA DEL DOCE jl^AN EEREZ DE MO^TaL^aN, ^ Hablan en ella las perfonas íiguientes. ' Jjti Tlorifcl de mauea. ErplerdUn nijr*-- A., lEmf,rad«-Tr,iach. IZTJ’TJ"" i^Folmg,,. P.lm,n, JZa n2 \p .K”’"' hnRoiel y^i jn-.,7Fiera. ÜainjsSa^ ^LHX.eía ,Crtad*. 4>JORN40Aprimera. sS* í/í Flerifel ds Francés, jCíorinda de ^taticefa jCQtt Tfa'üolatfte-en clTsfire de^ teniéndote. br. No has dcpafí sraddante, opopropria conta praprío azsro me hs de pallar cl corazón atus q|a¡5. /•sr. Amazona dcftos-campos, IDapbne dcttos p.>'ornontoKos, Venus deftas arboledas, yPaías dcftosconTornos:} j (juc c^utclofa ,ócfqui pa, ;snochccicndo atu roftro cl Occidente de aquefie, candí lo delino eíiorvo, t'xido Je plata Eclíprc, hilado de feJa embozo, yparen'tefis de nieire, CDitrc mi vida ,ytusojo5 Oedecierres con halagos,' IEmelUtnascoa follozos, Qíiíen crcs, deydad humana^ ^íiccongalan defahogo, atajándome ios paiTos, 'l'Jc ya ,ni muevo ,ni cobro¿ yialiendotne ai camino, htco afsi como en cl foto ador aíluto aílecha tllgucrillo canoro, r»racmbarg3TÍc la vida^ con la liga ,ócon el plomo TOC fufpcndes cí viage, que oy empiezo ,voy malogro?" Qjé me quieres, ñ.cha ciada, opluma de harpon luítroío, de aquel hijo fin abuelo, que cícarcs'x echado al ombro CQ dds mitades diftincas, cl amor lleva ,yel oiio? Qjc fuerza ,qué calidad, oqué hechizo poácrofo traes contigo, que meobligift. aque te obedezca prompto, aquctíCTcípandi fi ío, yaquctc íiga anacrofo ? Quiodo mi víJaconSftc en dexar aOfccia folo, yquando íolo rae falca para coníeguirio todo, iubir en aquel bridón, •quceípunaa vcrcienJoagoTFos,; por la boca, aquien oprí mea duros alacranes de oro, yefcarapelsndo en ondas, con relinchos, ycoTcdbos de !a crinada guedrj3, lautos repetidos copos, con él diente talca el freno, yara con la mano el S Mas fi por dichai icaufa -que protoca TUS antojas, a. ^ adítcfierms, es pedirmej que cSe braao vaicrofo te fatisfaga de algún agravie que 3tu dacoro aysn hecno ,babla ,yvcrá$^¡ antes que el dorado Ápcio fsl'ga arfesrfe las Erenlas - en ios cryñalcsfonoros . de Tanays, cf bio erreftadórj de fdc luego tnedifpcrgo áhazerquacto me mandaresi, por vida de los hera) oíes rs yos jluzerc s,ySoles, . desqueíta deydad que inv©C®J -cuyo divino impoíS'ble cy me deitirrra del PoatOj^ oy me divide de'i Htíno,^ Yey raeiacs de mi proprioi- •^ier Pues en cfia Gor fianzadelta fuerce te reípondo,- Defcj^Wtfsi Mor, Cloí mua, ffii bkB, fí ñor* ?.„ Clor, DdtñoiegratO;, yvievoíOi, .r Mor. Voslevóle gra to yp ^d Gior.'Vti traydcr» fíer.Eípera Cíor. Qyt múas acedas partes ? M^or. Mirü fiiípe.níOj.y abíoftOfay por aqmotrogí-laa Coo quien bables dt fie laodqi.y . pofquecoRÍlsGioEs 4ti de -a verdad que bufón r*^ ., ;del sEDOí coo que te obl igP^. y1?. fee coE qae te adoro: Lilñfnsrme avozes iflgraíí>| es darme áepteoder zelc fo, bque por Otro sic tieces, óquehab-aedoeftas con otrOei C/tfr. A.mcs ingrato te llaoio Icio porque tecenozeoy yprueboió deüa iuerte, Mlor. Cañ de eirtc me cerro.’^ Clor. Tu no d-’Z^s, que ec adoras ?'^ Mor. Ni lo encubro ,ni lo efeotído; Chr. Ya no kbes que te quiero ? P/ar. Ni io dudo, ni io ignoro. Cíer. Qué es aüícntsrfe vn galao ? Mor, Matar dgs igzcs de vn loplo. Tjrrrmín^, Chr. Qué es querer bien avna daBj) P/or. Trap-forosaí: ei^ ella todo. Clor. Qué es obligarla ?Flor. Afíiüjij cortés ,amante ,ygnífoí©. Chr. Yfer ingrato ?Flor. ciego ,dcfpcchado, yloco. Chr. Luego íi es ingrato sqael, que refuc'to ,ydr.fdt nofo la er.cqa ,yla defc büga, yen tu defden fe halla todo, f«ca£ü lá eonkqaeDcia, yquando ingrato te nombro^ Miira fi te he conocí. Q. bfi ce tengo por otm cfto no tiene rclpucíba. Mor. Si htendrá ,ii te ioíormd de lo mifmo que cu íabesy pro porque ion negocie s^ tengráves ,sorao;fecfc£o?y tan raros ,eomo elparitofos^ nvira primero Galgano, ©iDícrefíadOjócufiofo ^. DOS efeuebs, €lor. Soloeftas, Mor. Pues ála rcípueíta torac. No fomoslos dos hermanos? yaunque hermanos los dos fomo? porque giugo akinfluencia de ksaáros luminofos, (ay dolor l) no nos queremos con el amor oaas heroico .,, que ha Vifto ci mundo ?TrebaciOf Émperador genproío ¿c 1& gran G^joftimEroopla, áquien cautivo me pefiro, no es dueño IB io ?Brians, hfíinansdcítcMedoro (gy de mi !)no es Reyna tujar él no quiere íer tuefpofo ? elk áesi fOQor inclinada, no íolieita lo proprio ?..^ tu, por violencia ,opor ffiieoo» ^ Eo le eícuchas fin cnoj s. » yo por engaño ,opor tema, 11 bdeíden no krcfpondo ? yen fin, noeftán co»cer wuO di entrambos ios deípoforio?» f péf tü ácfdiclisj ykmia i pues íieilos fos poderofos, oofotros íomas hermanos. 4ra Mjfotrif. Ielaaior noticns voto, IIsíaogrcclarnscfendida, 'cnloííspefaibie soay logrí^ !}areO&cacia es delito, •clíuíViaaiemoesoprobrio^ el verio .ycallar iníagaia, yclremedío Qsorir foío: . qué fflucho qac yo !c bafqiic peregrino dc otros Polos, yen flíís zelos tropezando me vaya áelirius remotos^f genferna -r de tu iapofsiblc, 1yáHaorirme de ta ene jo? iCitr. 0:ro remedia ay msfacil.’ lar. Vquai es ?que no le copo, aun qucícbuíeo. Cc^r. Efcuckaasc coo fufpeQfion ,yalborozo I yna verdad ,qae bafta aoo* itantos afííjes ío rao, el Gicio nos ha ocultado, yoy lo revela pía iafo. Flor. Pu-s qué aguardas? dilo prefto^ ]C¡e. Yo so foyea hermana. Fís. Coaia ;puede fer efto verdad ? üsr. Deíte oioJo ,cfcucha el modc^ 1.5 Emperatriz Cloriaarda, efpoía de Telemonio, hija dei Prmeipe Eleoo^ ynieta Je Polidolfo, fue caí madre, ytambién fue ca vircad dei Matrimonia heredera de Niquea, cuyol nperio numeroío^ oy tyraniza Trebacio, con induftria ,fuerza ,ydolo« SintiHe preñada, yera dccfpiritu tan briofo, que fin atender al ricfgo de VD incempeftino aborto^ cada día íc iba ácaza, ya del favaii cerdoío, yi del Ti^rc faipicád^. _ ya del van Jotero Lobo^ YvnatarJc, quecanfada de bacallar con va OJa, para repa raiíe ,hizo amaca verde de vn tronco, íint iv derepen te algunos dolores, claros <>íi'ja9os de fü venidero partoe yaísi, vieado, qucelíocorr® agenonoera cas fácil, comoísl peligro ootofio, ábrazandoíe avnas ramas, yen íslo vo geíai Jq ronco,' todo cl aliento cfiib biJo, para arroj ar pac© 4poco raquelgutt^fo coibirazo, yaquel pretendido cílorvot ©saluzvn Principe,vnJovc2¿ parecidoá Telamonío fu padre, foloeo tener fcntfeel pecho jyentre el odW^ vn dilAtado lunar, «i bien pardo, ni bicnToxa^ Pero apenas en los braz ;s, como la Tígre al cach >rra, conaosi recental laG.'eja, ycocaoci Aguilas' polio, íecoRiff para fjplíüe al defabrigo farzoÍQ, quanioíets hombres armaJosJ faiíendo de entre voos oírnos,^ yarrebatando al lafaoce defaparccieron^ como ffuilc exálacion áva dcaipos^ en el diaEno globo, ;ler laminaria del SjI, ypavcíaferdelpolvo, Éila entonces, fi opoder fatisfaccric, qual Toro deacarrccado .qaeyaze mal vengado ,ybien quexofe*^ fika defaogre ,yJceyfaerzo, hechos los ojos arroy' s, cerrados todos ios p- >5, zlwcrtostojQs los poros, AA’ 4Para cm toda emboíadcs los fcntidos^ desiucidos ios adornos, ios ademanes callados, ylos íufpiros ruidolof;. ladcandocí corazón ala parte que iba ei robo,, ydexandofiecacE íbbre el tapete oloroíó, hizo cF numerb mayor dclasfiorts, ypimpollos»- hdas btd viendo de allí vn rato aenccrarfe con roas orio, Gera ilueion ,ó verdad, aqiiclpafíado alboroto. Vio vn L^on apar de si, ^ue en le boca (tftraño affombro !): recien nacido traía Hermanti] por clcafarel enojo afu cfpofo ,íi fupicra el malogrado te foro calida todos fu vcldad; con lo quai fuifte de todos por fu Principe jurado en el Regio Conflit crio. Criamonos ambos juntos hada los catorze ñgoftos, aunque hermanos ,tan amantes que en el vno ,yen el otro parcc^ que fe eílragaba lo deudo iyioífediuofo. Pero ei Cielo (atento efcucha ) que penetra lo mas hondo, vna noche (ay Dios! )me dixo en vn fücño ui Víícriofo. otro Ir fantc tan hermofoj que parece que el invierno, ayudado del Fabonio, le avia qusx¿do cr yftai,_ nieve anieve ,ycopoacopo» Afligiok Clurinarda, mas el bruto cíficiofo, porque nofcabaílecn foñ9¿ lo que empezaba en foborao, «mbaynsndocn íiiamor mifoic deentrambas garras los corbos aiíasages, porque con ellos no axira ei cierno cogollo, ycchandole de la boca, cuyos dientes fueron íolos^ agudos por lo entendido, roas que por lo rigorofo, en las faldas fe lo pufo, ymidiendo si monte st¿>rRO& rayo fe metía p:r vna, verde enramada ds chopos, Ltlege el Rey aeítaocaOcn,’ que alegre ,vfano ,ygozoío viéndolo coa heredero de fu eftado ,ypatrimonio^ Principe cencis, vaílallos, repitiff bolviendocl roftro alos fuyos ,yella totoaccs que noera yo h'.ruiatiacuya, aunque no medixoel comoí eítavame bien, creilo, díxcfclo ai alma, oyólo, íoy ffiuger ,ypareciv me que nocradificukofo, que como lo defeaba, huve roenefter tan pocOj^ que ms lo topé crci io, antes de hallarlo dudofoi Tu también por otra parte,' fi bien con mudos coloquios, me hablabas tan en tu pena, que anque oai aoaor fuera forio, le cícucháraa los oidos alos gritos de ¡os ojos, yno fue tanto el querernos mudamente entre nofocros lidiando apuercas cerradas ce fi tanto tropel de ahogos, comoliegaradezirio mudamente vergonzofo, pidiendo ala fangrceícufas^ yal crinjen bufeando apoyos,’ Mu: ie ci Rcyen eftc tiempo, aqui en en el facro trono luccedifte :yde la pena de vn golpe tan lafttmefo, £BÍ 7 jní madre muría también, yaDtcsquc rompitíic Cloto de iacltaaibrc de fu vida los ya peBuIrimos trozo', vn pape! aic día cerrado, en cu /o epilogo corto cftá de squefta verdad )» prueba, yel teftimoní»; ,oandandomc fxpicílamcntc que halda que fue fie forzoío ti calar sne ,do ie abriera: ycon cito amejoí íclio le faca reyn ir,dediBÍer (jcxiodome el pecho roto. Eüipczaíts tu (eotre quancos Principes vienea heroicos ) aluzif con mas veotsjas, yabniiarcon masclogicsj yempeze yo acelcbraitc c&n aicétos tan improprios di hermano ,que pude hazer Di! pundonor foípeeholo. Pi-íicronmc para efpofa clPcrfa, el Msdo, yNacolio: ymasque todos Trebacio, enamorado ,otetnofo con el Principe Fálanjes IcfuSa verme de rebozo* Elcucheie defabrida, íiab!¿mc vanaglorioío, %Cü.'.ftapEc ,ydcfpcdilc^ ís preíüoiidoj.íintifflo, bdT* ,yconvoco Su gente, «olvié aÑiques funofo, |^‘»Qji.írcs ,rompiíf flbs, ‘liga acercar la Ciudad, lucera yadeíangre golfo, ^efiftimanos gallardos, tuvo oass dicha ,yveDCÍ«nos,’ fe dusñodt! ReyDo, bucka al Eiefponto, ‘3íonos como acautivos, y^^ocos comodcfpojos. • ‘**2 la hctmplá Vrianaá pAra Nofotro$, aquí ,Florifc! ,fuporgo^ que te amo ,pues que te vio^ bien lo Grnro ,ybien lo llore j trató Xftbacio de medios, yrefolvicndofe todos, en que los des (duro golpe ! ) futiremos (terrible voto !) cfpofa yo de Trtbacio, ytu de íu hermana efpofoi Mas acordándome acafo (órecuerde venturoío ! ) de aquel papel que mi madre me dtxó ,la nema rempo, yen él quanto te he contado bal lo, miro, advierto, ynotor yfia detenerme vb punto, apedirte albricias corro, buclvomc ami amor antiguo^ eicafainicnto revoco, confirmo mi voluntad, por ti pregunto aLeopoldo^ dizcrac, que te has partido, abufcarce mediípongo, faígo de Palacio loca, en cfta felva te topo, llamóte encubromc ,llego; yde la verdad tcicformo, para que trazes, ordenes, temp lado, cucrdoj,|anitnoíb; Con amor, con fcc, con zclo, el donde, el quando, yel comd; quieres, guftas, dererminas, que vida, honor, ydecoro, ponga, aventure, yconfagrs atus píes, donde me arrojo, porque jórae valgas amante; óme defiendas zelofo. Flor. No te acierto arcíponder dealborczado ,6de abforto; que fíempre ciios accidentes traen los repentines logros, yaisi ,la rtfolucion que en aquefte cafo tomo, es .que aPal íCi *boív^flios, yalgún ardid ingcniofo pen- y ( í ^Fára csn todos psnfeosos ^para efcufar los tratados de fpoforios, que es la prioaer dilígcaciai que en ios demás »pues que fotBt^ Para con todos H*ríxiacos, yA.mntcs para Noíocros, nriptligoo de que nadie io muruiurc efcn|ipu!of0¡ podremos vernof ,yhablarnos hafta ponernos en cobp, pdáaniQoos áDalmacii. flor. Ya fes dicho que rae conforuió co todo con tudi&amsn: mas t. n,porque vozes oygo aora allí, tino ras engaño* Flor. Yazta aquífusna lo propríod Diz.en dentro SeUnifa.j Argante. 5tf/.Glof4ada. Arg. D. Fíonki. ^ Sel. Yotellamo. Arg. Yocc ttoEDÍoro^ C/tfí*. Ya imagino iouue hafido* Fior. Ya k> que ha fido conozcai. Ven por citas arboledas. Siguemspor eítos oíhmjs, Flor. £ite es el Mágico A^gance^ que üa duda cuydadoib de mt turtuoa me bu let, yhe de confakarte flor. La dífcrcta Seknifs; íi acaío el eco sagaDofo no miscíte .e-s quien ras Ilsraai yhablarla í.ra íorzoío. ^ Flor. Pues aguarda, que ya buclvoy, Clor. Pues efpera, que ya zosno-. Flor. Ya te miro dé otra íüsrte* Clor. Ya te hablo de otro modo. Flor. AOes, effoía C/er. ADio% adorado eípoío* , Fanfi ,y{aterí Uinfanta B-rtana ,lf t frLi,c. Tr.iic,., yj>^¡» Bm Fd.ngts ,Don Rv! , noerin yAfttenoidoro .^ Isf. Aqueíto es cierto, Trcbacio, Clonnda .yDon Florusl (na desleal !ha crue 11 ) hanfalcado 45 s; Hermanos^- por no nazer, por no firmar ios tratades defpoforios. Tre^. En agravios tan notorios, rso ay amor áque apelar. Psimarin ,Antemidoro, Don Rojei ,EípJerdian, yFalanges el galan, quciUman ,dei ramodeoroj, pües áfeftcj ar vcnis , con voa, yotra aventura.," deCiorindr iaherrn''fur% defieBretaja ,yParisi Salid ,faü í,ábalearlos, afegui rios ,ateñeríos , ácercarlos áprenderlos*, yfi es íBcníft^r mitarlosi ^ue qaandoia fiorazoa eítraga Is voltmead, es delito la piedad, yes def crédito ekperdon. Ec^'. Yo, en nombre de todos^ iig®, qua obedecido ísrás. Fal. Yyo, que átus pies verás maerto, óprefo ío enemigo. Treé. Matarlos dise, qaécrror 1df. Inf. Macarlos dixc, qué ii'juriai rif. YVfá .Mas yotcmplaré la furia. /«f. Mís yo atajaré el rig-'-r. Treb. D. Falanges. Inf . D. R. Fal. Qié ceenoj i?Eoj. afligí? 7~reb. Autaque denances te disc, que áClori-nfla ,yFlorilel mates ,porque hu yco aísi, quando dsprenJetios trates, préndelos ,mas no los mates, quemesracarási mi. Jnf. Aunque te díxo Trubaeio, que aFlorird ,yáfu heroiao^ mates, ccnfurGftyranq, porque fe van de Palacio, ^ quando llegues iprendellos, aunque íütraycion lo pida, , rvi'Sf'^í! r\/^r Til no los maces por tu vida, ooe me ojaísrás con ellos. Tríb. Ekoes fqio gentileza /»/s ^f. Efto en mí fok) es piedad. 'fá¡. V'aentiesdoá tu Migcftad. !/f/. Y.s-hc er readido aV. Airela, íy'anft ,yqmdíi Trebacio ,yla Ihfanta. h;shecho en reaiitir iutrs efpada ,yáotros brios^ 'tusagravios ,ylos ralos, íreb. Pues qué puedo bszer ?/«/. Salir (mss fácil reraedio ) st^eardos eñ perfene, .freb. Dezis bien »fi ía Corona no cftuyitra de por medio, hf. No v*n íosderaás tambic»^ /íc ade f^iBgre Rea» ? fr(b. Ed mi pareciera mal lo qoeerj elks fucoa bijn¡. kf. F^esdr, quépierdas hazer^ fí cita es ÍBgrata contigo, Vfel,flde»í)íacGFiraigG ? 'nb. En llegándolo áífeber^ vergárme, ydifsiroular. kf. Pues ccfDG lo has de inferir^ - íi«Ilos po lohaíJdsdézir, 'itu le b&s de adivinar ^ hek- Gen vn arbitrio excelente^, que cy te ngo de ver 1c grado, oy le,. qbc es e^rcraado , kf. Ya £c fJc.uchoáter5tsmcntcí Tnb Yo tergo en eíta Flcrefta,, suoque nf.die í«be el fío, hccbcí VD hcrraoíp jrrdío, CüyaYaritfad apuciia cofi Sieríis, Chipre, y en Is fibrica, yel medo,- porque ¡a ha trazado todo¿. la Magrea SsBeftaíia, contal arte ca las labores, que ay coches para las daraas^ retretes ,eftrados, camas, ^BiuGcas, fuctítes, olores,- ypara los Csvalicros Ocvaliette corazcn, que han venido acfta ocpfíoD^ ostnantes, óaventurecos, Íciubías, porceceos, cípaacos,' riálgcs, batallas, vUianes, Gigantes, Gil :s, Leones, cuevas, eaftillcs, yínc^mosl Mas lo mejer que c¡ jsrdin tiene para averiguar, íi racha podido engañar Ciorinda, queeíltes raifin^ es hecha con gran primor, éntrela texida alfombra, Vfta fuente, que le nombra^ cifeng&ño de amor. Porque en fuseoi rienccs pur*f fe miran de los amantes, 0iss mentiras conftantcs, 0las mentiras íeguras, Yclgslanqucbcbedellay ávezes dize fu dama quienes ,ycomo fe llatnay yfi treta de efendeíla. Yíi es dama la que bebe^ hazc lo roifmo también, diciendo el galan ,áquien paga el amor que Ic debe. Eo aquefíe ,pues ,florido perfí ide dores ,yramas, quantos galanes ,ydamas,’ alumnos fon de Cupido, lian de entrar, yíiaairaccté entre fus bofqucs amenes quando io imaginen sacnos' han de beber de la fuente, para que el amante fino, renga en fu amor premio íguali] yél mudable ,ydesleal caftigo en fu dcLcin©, Mira aora íi Lbrc concautrla tan eftrana, quando Glorinda me engañaj Vquando me girar Ja fot . Ittf. Solo tu ingcijiodiv ioo, que fs con ola h.z dcldisj psra tu pena .yia cniafisHara tan buen caminoJ' Ya dcíco ver Ip fuente, jes ella D. Frurilcl. Dtntr» Brtienl Jiiei, ^ríí. Vulgsriísíia') tropel, ydeíaiuíTarada gente, dexaais entrar. Inf, Pero gutea ioq jieta ,turba ,yaícera el Palacio rTrek* Si la vifta, que finge io que defea,, no me engaña, eftc esBreton, ytraera.nn duda nuevas ^dc Fíociícl ,yClorinda. '/«/. Pues manJa:psro ya.catra.^4/#^r^#r, Haziendo primeraen ente dos^umpli áás reverene ias avueftras dos Mige^ades, porquefátga bisa ia cuentaj yluego befando quanto de ios pies ala cabeza fuere befable ,fio dar que dezir ála naodeftia,’ digo, queyo foy Bfstoa^ que me folté vaa Qjarcftna eleda colación de vnfaftrc, entre palTis ,yentre almendras,^ yfirvo al bravo ,^1 galan DooF/orifei dcNiquca, deGencil hombrc cn la fala^ de Mietl:refala,ea lí tneía, de Bícudero en la ayentura, de Veedor enda deí penda, de Lacayo en el paífeq, de Bufón en ta Comedia, de alcahueteen el eftradq, yde fámulo en la iglefi a, jPuerotiísía hermana ,yel cita carde alas ribc.fas del tnsr ,atratar lus cofas, paradifponer las vüeftras. yen íaiicndo en az, yen paz de coníültar de vna cueva aSeleniía ,yArgante, que fon dosgentiies piezas, llegaron quatro niin litros aagarrarlos con violencia de Ios p1ie,guc'=^., coni ofi dos efpoftil Icros fueran , Pl-É^fé la bella infanta, yzas ala chimenea^ yal zaquízsmi del roftro íc le(ubi¿ ia pimienta ami amo ,yde labayna lactndo ala rcquiefcinc ,in pace ,les hizo hazer fu ceftamento por feñas.' Dezia DoaiFíorifci: mueran los cobardes ,mueranj que avn Principe tan erguido le fobaxan ,yzalean, yellos muy alguazilados, reíiítcncia, refiitencia, contra ITrcbacio ,que manda, que los maten, óios prendan, íEl entonces más compueíto que vo novicio entre dosdaeñtsj quedos íTrebacio^ obligán :» lo que el hombre no prenfa, reftaña las cuchilladas, porque ya con ia impacicacia fe iba como canilla^ yme mand^, qne viniera^ :rafpaylando,como dizer^ abefaros la correa, yadaros cuenta de todo, .en feñal de fu obediencia. •Con io qua! porqueel cavalío,^ xonia pafiada refriega, ítom» las deVilladiego, _;'el irle abuícar esfuerza, yporque no es para mas. Dios guarde áVueftras AltczaSi y3mas ver de la pofada, ;M3yo dia de la íecha, año ,cxcetcra, dixe. Don Bekraode Francacbcla- _.¡ :rafeyy faU Don Florifel ,y\ :L»^ela ^y los Cavalleros. F'reh. firetoe ha dicho verdad, porquc yaFdlanjrs !1cga COB las damas, i^^/. Ya, feñora, j Moj Ypj foberanaPrinccD, De todo tengo noticia. Jnf. Detodo me ha dado cuenta. 4 Jjr. Eft¡s b»n-!a toque á.go ?a,- m, iiouor3é mi d!chi;y mi decoro* C¡ir, Si, Ci! bisn, no ESiigiS psna, qae ya sé, que heoíos de hablarlos coae/?«^vocas rsfpíieftas, ¡cnfB2CCFÍadefaasior, iy(klous^r©, de manera, que ellos lo eodendan por Si, ypor noíotfos ic entienda. fi.Aísi ha de fer .C/e.Pucs deíctiydac /^.Floriíel? 7>r^. Ciorioda bella ? I',/. Parece que vienes críSc ? :,cL Parece qus etasfurpenfr? f;sr. Vengo qucs jío de vos* ;!tr. TfaygodS'Vosvna qu^xa. fjr. Porque írH.a4aiar conGCÍendo. :k. Porque viendo mi firmeza. :,í. QuanJo dc-íer vuedrotrato. >/»r. Quando trato de íer vusíirao ¡&r. Me prendéis |)or;íÍjgÍEÍvo, Me acufais de poco atenta. ítílf. Luego taamor noesengaño^F if/Luego cu amor no es cautela? ftor. Qpiercsrvcrlo? puesaiiendc. ír.d^iieres verla?, pues efpera. Enigma mi amor es; pera can ciara, queda pudiecapcnccfarqualquiera, ¿atentamente ei corazón me viera. Ti alos Ojos ateato me mirara. Ho publica taiaQior,-f preadaclara, por tenérmele toda acéen mi esfera, porque fi ie dexira lalir fuera, fiaéí cu cierto modome quedara. 1^3 caufa defte amor cftá prefence, ciego laadoro, ymudo lapreteado^ vivo de am3EÍa,y.!nüero:juntaiaeot«. ‘2|5 mivoüiiicad, ycSoyIa viendo, fio lo puedo dezir mas claramente, ^^catiendame quien íabe^q me cocié lo. '^"^.Píeícntc tégo todo el bien qadoro, :<lclancecft,ádcmi!o qacmas quiero, •«íráio efeoy la cauíá por quié muero, viédo cftoy sí dueño por quié lloro, “lüi eÍEu cho la voz dei que enamoro, yaqui gozo el ampiare del que cfpcro por oofKjpor aíi§nw,ypqrliizcroj a/f, Ap. Tingóle amor ycallo recata ja, voy adeziric, ycuerda me dcfi.nio.^ digolcen cifra, yduJoenatBjraia. E'do fuffo,tfto palio,cfto pretcnio, codo lo he dicho ya, fin dc2,ir nada, cntícndaoic quien íab; q¡ecntiendoZ ‘7nf,Es pofsibie que cal oy^a > Trcb. Es-püísíble que cal vea ! /'s/.AlbFícias,nübÍc cuydado. .Treb. Albricias, diehoía pena. -/'í/.S:gun cíio.Rueftras bo Jas luego quedan hechas ? Tréb . Naeálcas bodas,Tcgu acífj,^ hechas def le luego quedan? :Fí9r. Solo relia vn embarazo. crí>r. Solo vn cfcrupulo refta. .I^f. Pues qué taica.^'TVff. Pa:.s qué disc^ .Flor. £)ar amis valí dios cuenta. Ciar. Aviíariesai íiíts deudos. Puss aytnas de que'la-íepaij.r /Trth . Pues ay mas de queíoefcriba^ yagaat^Jemos Lrsípueíla. - iFiar. Pues con efi IprevencioaJ ,Ciar. Pues coa eíL diligencia. ^ .Flor. Ko avrá temor que rezelc. Clor. No avra peligro quetjrna. -/•^cr.y.endo cannerca mi efpofa. Ciar.'éAi. elpofo viaiid >rao cerca. ¡Inf. Pues donde cíli ^^Flor.'J mi.* TV.Puss só Jecltá’'C«jr. t£a aii prefécía^ Fiar. No digo verdad, Clorinda^ Ciar.FlorifeJ, no hablo •'ie veras *? Nadiceoiao yo lo fabi, Clor. Nüjiceomo.yo fe alegra. I/}f. Sito es amor con fjrtuna. Xrelf- L'do es querer con £ftr;:llaa jr/sr. E-:focseflgañircon miña. clor* Yetlo'es riientir con deílreza.’ g^enuÁstra rutda detrtcenas ^raja; pjf'oqué nuevo FUsEoc .es efta primera esfera, ^coolluvia, erucoo&jf’rayes, TcpenEÍBacDeoce faena ? ;^ciieDto el Solparece, ^4|ae 6^Ara con todos Hermafiotf yíaiafanta. twherñaana^y íni fcñora áCloríndsQjiraba, ;quc defaiayada en ta regazo «ñava, tan hsf.'íiüík, qne el alniafs corría, de ver la poca fsica que le hazía. (Jo, ;Pdtqaun^ el aleña es perfección deto £3 herenoja íQlorin iadcul.inoJo, que el airria paio hazelía ’jBasfcnficivajpsro n© cnas bella, ;pu€S qaádo va parafifojo íadsíaí(ii3¡ fe queda hcrqaofa,yvno lo fabecl alnaa. No pinto de i%lrjfanta>la hermofuca, ^por no echar aperder can la psatura lu dc.ydad, qns csdclic® reduzir ápinceles lo infinito^ ,'quádo «i cS ÍQ amor lo eopk, ^cila piotaradel ataor tnas propria. Triunfante,ai fi i,folicko,y dichofo, i^qop las ícáasilcgaé dfcViélorioÍQ, 'hucaillarooíe todos poreifncip, .dieron gracias ai Cielo, rbizierQnssc miihcHiras, yfavores^ pairaron al jardin cogiendo^^or^s^ tufslva diíenrrimos, ^ta nombre rcpetiniQSa ávGzes teíUamamo?, oyes losécos, liegas, yllcga^osí lalgotcal paila, viendo qaicJlaísa;l9 coísñote alas damas, júzgalas preías, vefiastodasjaofa?, el fuceílo preguntas,^ crcsoJi Reyspues qnae tienes prefq, Jay ca v3Ílíllo,y digotc ciiuccfiq> perdona los errores de la proíla, ymira fi me mandas otra cofa, ^rth. Ed todoaciertas^Floriífrl valíete, menosen vm cofaíoiaojcnte, qjiees caJíamartc aqui vpfíallo niis, quaodo codo mi ser debo ácu brío; parque quien llega á^í-r tá poderoio, quevfano, Uberai, ygenerofo, cíe dalo que no^ccago, yen.vn puEto paílo por él al vivo de difunto, logro por él el mas.guílofo cmplcQn ybailo poí él ^aiasJei^ crofcQ* pues aGlonnda h3Uo7 mas viene áícr mi Rey,q nai vafldlo' Yafd, para pag^-tc ' defta ¡caica J, yamor alguna parte toma mi C;cro, coma air Corona^ prefidcA mí períont, difpou de mis ccíoros, manda, ri|c^ determina, rcfuclvc,- manda,elige, -oye, niega, coníicDCc, forma, re voca,^iiula iáaaloisat:,' .dada manoá Briana, tj" yo taíabicn fe. la daré átu hcraaai,’ íCOD qyedri aqacáar,para masgÍQfi^ ,clamor son .vi^ori^, la I¡finta íin fofpecha, Cjorinda faciífeeha, cumpiiJo vueftro iatcaco^ tu líbre,el Rayen paz,yyo Gomentol .fior.Sinálma eíf ay de oírlo dolameoté. C/o.Oevn hilo cegó el corazod qc ¡ick.. dizss?.#^<í/. Grá feñor.^ :s tsii pero coiso.ee dixe el otro día. (cai^ ^reb, Aísi, no me acordaba, que folola refpucfta fe aguardaba .del de'Dalmalia^y quicrotcdeoiodai -que he derfeguirtus •rdenesca todo, fiunque la dilación «i alma ficntc.^ Aquí entrabiéia.prueba de lafuéte.’ 7Írv£n effo mií.mocftsvayo pefanio^^^ ./.Passiogra íaocafi®. yguarda elquáio iFl. Befo cus pi.,s Sí-Albricias.a mor ffli^ ¿f/.muerto me vi.CZ ya mcí ilubiclbfis FLvi'é Jome cfcla vo.Cl.ví^ lomccauci?» Ff. Mas.yarcfacité.cr/.M ¡s yaeftof /«/.Será rato guftoio,.yfasoa^<lQ‘ *h Tr.^ añade,q íaldremos de vn cuywJ*’; 'Buelvoádczir, qiarcípueft.a.cip*''*' percsntrccaato quiere, por divertir clriempo pcrezoío# .y templar decamino i’ oamorofOi ycontinuo accidente, la ve orara probarde que csjancamcqcecítraña. yvf^^', , Fltr.Y no ha de probarte l^-arcotUf* Tr<^5^Sqi|pcute bebiendotodos Jc ^ J srsislgjlaa coTiala damib-ia. ®-con mas ventnrcdad .ytorbíllin-^s^. f/#. Todos,Icñor.tu gufto prcicJeoios. f|,r. Xrodos de ía fuente beberétno?*. tj. Aunque fuera v^cneno fuera juílo. j„.NiogUQaa'frá qucfalga dexu guíló» rM>s que myfterio dsne aquella fuéce? y. Misq vircad enciérrala cornete? fjr. Sienaocryftal aa mas» jr. Sien do agaa clara. 'f. Delpues os lo dire, que es cofa tsrsi fcoid aora, porque importa el cafo, jen cíTe cenadorde verde rafo. que vna Tgionde guindas,/ pepanes, ycíloy CR grande aprieto, íi meaicati también ámiel precepto de probada, queen vicnd !a deí^nte, aun la tenga mas miedo q1Gigante» Mas ya los Gavalleros, y¡as Dimas bücl ven jCBcrc citas ramas quiero eícó Icrmr.por fi acaío puedo ffupucítoel dicho tniedo ) de lafdsntc cícapanne, fde fa nieve, que murni'jrá doctlide qu^é !a bebe» que es búcaro cncarnado dc UAurora péntji *vtt Ui» y/afen C*v*atr^t^ donde brinda los neaares que llora, , oocdicates .ymudos Trel. Ello contiene Ufuente. \is armas dcxarcis ,ylos efeaios. f„f. Efto la Facnre dedara. Tal5imifmovofotras,dam sbellas, Tre^. Eafascrytlales fonoros. dílGieío dores ydv-1 prado Etire lias, //-/'. En fa repeti la plata . dclTíS ventmasen los fit ismarcos, Treb. S! pcch ^de losgdaocs. dexad las flores ,yponed los arcos, Inf. El corazón de las damas, que donde folo hade reynar el güito, Treb^ Se ve como en vn cfpcjo. Dohadcavcrocafi© de mcmorluflo, í»/". Gomoen vn viJrofeeftampa» fes vfo ,ceretnoma, ley, yFuero, "Treb. Qlientrata verdsd, ootcma» legara cttoscrv (tiles da azero. Jnf. N.> censa quien verda 1trata, nqualqoier manera, -fV»/. Notable capricho ha fi Jo 1 IEn todo he dcaísittif yola pritnera. Todos eftamos de tu voz pendientes, j.M^nos yo qno bebo délas tueeies. '•0/ fibré eo verdad, fi vivo,¿ maero. '_0/ fibié üais paga lo qquiera, Slcoraromil golpes oiceftadá io.a/f. ^•Sin fab&r laocaflon eíloy tcinbiádo, ^*n[« tedas ,y tjttedii Bretsn. «Yo que eíloy fia efpada, porque en el monte la dexé colgada, tn almendro en camifa, psr huir del Gigante mas aprifia, quedo aqoi confuTo, *Penfir que virtud el Ciclo pufo, ^ocflafuentcfíía, Parque bebida el agua tóla cria, p»s, íapos ,zurrapas, ^’gu ijadas, mofquicos, gufarrapas, j^^íirros ,romadizos, torozones, •{ros,berras, ranas, camarones» A't 1ivencion ha fi ioedriñ íí Fal Grandes cofas han de vrrív, Flor. Aloicsciernbía labirbv. - i?<y .V^ré ti me miente Niíe. Flif Vcré.fi R.ojel me engañi. Trcb Oy íe f=ib:n tnisfliqueza?. £,hz.- O/ íaten alur mis trampas. Flor. A]ui acaba mi frtuna. Cler. Aquí nrsurio mi clperanza. TVí^.TjO que yo h:zierc. hzedíodop» j^f. Todosfegnii mi'pifidas. £,le£^*nFrchíiCÍo .y la Infanta alafuenti^ beben jIsrego dtz.eti. ^Frob Con íu dama cada Vno. j„f Con cada gala nfu da 013, Frey- Solo G’orinJa ,cu el mundo, ». por íü hernaofura ,yfus gracias, y„f. Don Fiorifcl foliincncc, por lu valor ,yfu gala, rrvv^. Es dueño dc-ínisícjMÍdos. -- C” to lo dsípuís c!é-C''fá(ía¡ Jr.f. Es de mis potencias aí cva. ^rth, Vo ti que paga cu acnar. /»/. Yosé que cu afedo paga. JLleg* O, FttUüget ,j, Aurora aiafuente. JFeL %o quiero aAurora cauy biec|. pero tengo aFetUarda obiigadonesantiguas^ que e« ioipoístbk negarlas! y.aÍ£Í aentrambas Us víáco, »uaqtíe.no ¡as quiero acntramba»^ porq^en vna es voluntad, lo que en ©tras circuoítanclase. Uíur. Yo eíteoielofa de Arderio^ ypor defpicar. mis anfias, de Don Falanges cfcucho. Jas pronicfl'as ,ypakbras: no Je quiero ,aunque le derivo ni le cfcucho ,aunque nic habla^, porque le derivo por tema, yle cfcucho por venganza. £al. Pues bucivececcn Arderlo*. yí»r. Pues vete con Ftlilarda. Llega Rejetr . 'Mej. Yo.adoru aNde ,yquifíetS^, que áíaberfe no llegara, porque viéndole querida* temo.ouc íw píla aingrata. -^tf Yo .por lo prt'p.- io ha^a aotap, no he dicho apalabra, porque hci meíaras rendidas Ion azulecas pifada?. Ya ro tendrás que temer. Ni tu que callarme nada. Diz.tn Artemldero^ ^Fiorá ^jNifkl *tfíír. Yo feftejo 3FJoraiiía, la callo .yen la plaza, para celarme con ella, mas tengo vna daníftcn eafs, que en lasto que fe efcüua, cuyda de caí ropa blanca. Flor.^ Con Artemidoro eftoj , de cafarénc concertada, yde otro galan recibo y->yaS diamantes, ygalasí con pakbras de pagaiio Art Nopaílb porelgalao.’ Fie. Ni yo paflo por la da mar Dieren. Luyela ^7Breteal ¿rrc. Aora te figuestu.- Sret. Cogido me han en la trampa}, pero fi es fuerza, paciencia.. £»t. Todo faldrá en la colada. Sret.. Bebí kpurga-, feceocioo, que Jale mi vida aplaza.. Yocftoyperd iendo BRÍjuizia por Luzela, rjue-es honrada, aunque mienta quien lo diso, mas digo la mrfmo-a quantas hablo, miro,, etrcucniro, ytopo} fin ayer buena, ni malí?, que no coc parezca vn Angel; aunque fea tma laraíca. £ta shics', porque es juguete,' Ja grande ,porque fs gallarda; kfea ,porqu^ es fegura, la hermofa ,jjierque es buícadaj la vieja ,perqpc fue moza, la moza-, porque es muchacha} If Haca ,porque no ro^ca, ti gorda ,porque no araña, la cafada ,por agena, la densxlla ,por iats^a, kviuda ,pormanida, la foltera ,por guiradaj la tuerta* porcaridád, la COI cebada ,porchanzaí laccxa ,por diíercncia, ypor novedad' la nía nca; de manera ,que quaíquícra} foib con que tenga faya, meendu Iza ,me discitfoos, me coníerva *me azucara, mcrvizcocha, me confita, rae admizcla ,me nuczaiofcada» hago gargaras cen ella, efeupe dcfpues el agua, yconLuzela mcbuelvo, que es para mi ,gorda ,flaca, fea jíwrmofa ,blanca ,negra» ^ J *9 jB«sa, viga., chica ,í«rg% Trei;, Parqae«trcv¡do mi burla, corcobadg, manca, c(3si, /r^f, porque ai^vofo me cn^ .ña. 'dcnzcHa ,hbre ,ycafada, Tret>. Apriáonadíe. I»f. Pten jcdlc.’ {oiren fi la quiero mucha, f¿sr. Pfíos&ro iré oor luis aranas. píren fi Ec-ngo conftaocia, Ifí. Mucho por mi vi ja,ctapcre ^yeme qeatmpalabras ;; yoquícfoá Sreron ,;y crayge ¡col^ de cincuenta andando, con quec».*o año remudo., vo gaUn cada ietnana, ycfto raifoio que y® bago,' huEco las.nsas müüradas, porque dizea que fe vfa, como c) traer grandes falJaSo ^rtí. Eres firmiísima moza. .KC. Soy cofa tu.ya ,que baila,' fríí Solo tuífaífas aora. if. Solo tu Glor ! nda ,falta*. í2ír. Va yo llego aunque difuníoJ .V.‘Ya yo liego aunque turbada. ííír.’Mas fi yo tío íay fu hermano, íisr. Mas íi no^mcLtoca nada. r¡jr. Qué rícfgocoErc m» honor ? ík. Étj qué peligra caimana a?Béhs^ f/ír. Bibo,, ymuera por coftantc. C/ír. Bbo ,y fíiucía|>or bizarra. Rír. Vss.adoro jgolpe ccueM Ap. Vo adoro jdefdicha cftrsñai f/w.Bor infliicnoiaddi Cielo» f‘«r. Povvukintad íobsrana. f?9r. AClorinda. Ciar. AFlor-riel» .4:ju» empiézala borrica, ^.Cooi© es cñdf Tr.CotT»o es cfto?(aa? /.No es Cu hermanoí^.^o es tubcroia» meatisnács. C^.Simecfeuchas» Calía, /vf. No me digas nada, Efis ,Fíorifel ,sraydoc» V- Ees j'Clorindi., liviana» Poi tfio lo.re Sitia. P)r efib lo diiatabí- Pero yo oie -vengaré. Mns yo tomaré venganza,’ Porque les Cielos ofende, faqgrepícftóa^ yvcíás que njfes muy fácil. CUr. ptioicro í-ré por mi aljava, yveris quien es CíorinJa» Vafr, ^relf Yo ce cortaré las alas. Inf Y'o ce ataj aré los pa fl 5S . Trr¿. Venid coios en mi guarda^ ytomad vueftrosazeros. Inf. S-güid todo€ mis pfíadss. Anr. Va prevenimos iasfljchas. Jnf. Ptí^sdczid en vozes alcas; al arma contra Clotin J». Jrek. ConcrasFianfei al arma. ^F'anfc ,j^¡tsdA Bretón^ Sret. No 00= he de mover de aqui¿ fi con preceptos., yleyes me lo mandara el Sofi, yvna carreta de bseyes, viajera atirar de mi. PorqBCCS pendencias acrozes fuera dei ruido ,ylas vozes, ¡o qucifacfen los firvicntc^, es, de menos muchos dientes, Viemásalgunas-cazes. (^xa¿í Usdaínas/y'bar1ndc,'S, HacAncat^ coCOOt^ilodiantcscQ rjós, jan t«fios barajados, {jufcsndoa la r^biCiói fusífischas, yiiis terciados, YFlorifcl ,y"Gloriada, valiente., yella l’.nda, yg^jttónel gramtamtíko, •y g.odan coa-toios albulcO;^ daricl>s>WBa guiada. Ya todescon ellos cierren, ya je zurran ,yade agarran, Xa fe aforran f= afrran, Xa fe enlodan ,ya fe cfivbnrran; ya engatan ,yafc etnperran. Ya fe cinbofcaB ,ya ft atí/ícan., y^ fe engullen ,yafc malean, ia fe pefean ,ya fc-bulcan, *' X>Para em jaíeeafrafcani ya feofufcaa^ ya íe cucícaa, yaíe caf an. \toda,ptfrquc£yranos conmisatnos, loscryftalcs» baa publicado villanos, que íicndahe£ai3.noscarnales^ ion muy carnales hermanos. Perode vna fuente tria, que pudiera rcíuhar, fino qual queparlería ? íelo en veda tengo asar, yroe damclancoii?* Yaísi yo, peromi ama viene íiu vendo como vngamo^ yhe de fingir que le figo, qockfoy psrfeétoamigo, que le bulco ,que le lla.mo, que voy foto adonic vá, ycñoyfiempre adonde ertaj pues fin (lió verme de aquí, quando él pregunte por mi, aíu lado rae haihfa. 'Bjieivena tocar ^fíaU Don FUrifít,. i7oj'.Aor3,cncaatadoefcudo, fe liademoítrar ,fe hade VCE* ia virtud que pufo en ti Argance raí amigo fiel. Eli medixo ,que tenias poder harto para h’-^ter, que fe mudafic mi forma, quanJo mecfiuvicffe bien. í>e inerte ,que aunque mchablcií, Eooae puedán conocer, mientras miWáZio rigiere, la manija de vn arnes^ Yaísi ,pme sviene tras.ait todoeí mundo ,fime ven, es fuerza Utótarme ,quieto, pues cola caa fiiciles, en Trebacio convereirroe, que es mi enemigo ,yaquka fian de rcfpetar los mifinos que me viene naofender. Etu brazo ,pues ,cl efeudo, porque trasfqrmgdo en cl, todoí Hermanoi'^ ni ellos tengan que dudar^ ni yo tenga qtemer. Bret. Nocftés hablan ia entre dicatjj'^ ni huyas 4c nadie ,pues vés, que te guardo las elpaldas, yfi fücre meoefter, al Emperador, yquantoa le acompañan les daré, comoquieran recebilíos, muchilsimos puntapiés. Bnelveí Flor. Q¡é es, villano, lo quedizes? Brtff,Todo lo heecha ioaperder, 4» vive Díos que era Trebacio, * el que Floriíe! pensé. Digo, que foy vn tronera, Vabufón ,vn bachil Icr, vn inocsate ,vn panarra, Vo menguado, vn layren^ yno sé lo qme digo. Oicr» dentro', Fal. Por aquí, por aquí fue. Flar^ Por raí lo dizen, aora df, del ardid me fie de valer. Por íegair amrenemigo, no te mato baila defpucs. Efcufdo, ñpudieres, que roe harás muef^ merced^ Flor. Vaftalics, vaffollos, muera^ Bret. Muera, que muyjuftocs. F/or. Atu amo? Bret. Yaunporcffo* Sa/e Don pALanj^es^ F.il. Vifieacafoa Plorifei ? Flor.. Aora va per aquí. Ful. Pues no fs me irá por pies, Fl. Acu lado vaTrebacie./^/tf fftlt Poj:. Y" atu lado vá Roj d. Bret. Yatus zanca} iS Rcton, hecho vn mifrao Luzifer. Fafe jfaler /trternidoro. Art. yrodos ea tu defenfa. Fafe ,y, ftle Frehacio» Frek. R: ;nhazeis ,pues que labeiSi que cita en la pnfion mi vida, yen fu pefe rmi placer. F~*fe yy¡ale Clorind* con vna vandaetr^ Vedadajj vn arco jcarcax de 'CloT’ ¿Itr. Cufdsiaoh dcl peligro, de tpi amado Fiorifcí, aunque la vida aventure, j vengoabufcarle, por 9cr, ¡yaqueaiccsruírzii morir, 'fi puedo morir con él. Saig FUrifel cm cfsuá.9, ;íí?.,Floriíel vapor alia, Avoz.es, corred, yícalcaDrucis, inisDtras yo bufeo aCiorinda, que ímyidel bofque cambien. Nrnguao a>e haeonoesdo, Ap. hndatnénce rnc libré. Va(c, >. Trebaciocs tílc, que viene abülcaraie, yaofender al que es abfolutoducñode tni vida ,yatsi, pues, coo cftacoeanCada vanda¿ que cruza mi pecha fiel, no puede llegar ami, como lo experimenté denantes, quando la Infanta Düc quito en vano prenderj Slpaüblehedc faíir, por detrás defte laurel, yhe de atraveíTifle el pecho* con aqueíta flecha, que ya tengo ene! arco pueíla^ . para accrtallc mas bien. ale- ^ydizjB-dentro l>en Florifei, VafiailQs, yofof Trcbacio , ''íícítroanvj yvueflro R.ey, ^ ®uera PíoTifcl. Clor. Príoiero 'iitnuerte ,ingrato ,feasde ver, P^í^quo vivacíTcquc matas. ^T'tra jfale lysn Ftorifel herido. ^^-^acrtoeílay. Clor. Hyo loy quic» j^uita la vida. Flor. Aytrifte í i labís quien foy ?Clor. Vasé. . Pues diío. Clor. 'rrcbacio eres encongo. Flor. Engañaftc. Pues quien? Fio. DexiJo el clcudo hablare cío diré, Porque vn mortal parafimq ttic dexa rtíponder. pira, nofitros. Dixa elijcfido .. ytj^zdsfs dcjhidyádo. Clor. v^aígamcel (Jieío ¡qué onro ? 2.1 ígamc el esleto :qi qué es lo que mis tjos vén ? aFloriíeldi Un>ucrce, qtic íi nduda (aquello fue ) fe transform^en fu enemigo^ por libraríc ,que quien es defdichado ,eo la defenra halla el peligro también. Floriicl ,Piorifcl mío, mi Ibz, cbí dueño, mi bienj fi la íangre que fe os huye, en repetido tropel, £ika os baze ,buen remedio^ yo el pecho me romperé, ypues mi íangre es tan vueílra que para ilegarlo áfer, folo le falca mudar de litio ,deila podréis fuphr coda la que vais pcrdierido, fea fta tanto que J óde Vna vea re vi vamos, ocfpírérnos devna vez. Ay de mi ffclvas hermolás^ que os veftis de roíiclcr, arboles ,quede elmcralda adornáis vueftra alriver, aves ,que ñemprecafitais,' fuentes ,que Cemprc corréis, hombres ,que trataré de amor,’ ymugsres, que fabeis qucrercon ma^or fortuna, dczidmc íi puede aver, ni amante mssdefdichadaj ni tan infeliz muger. Pero como, fi es verdad, Florifel ,que muerto avets^ tengo>yor para quexarme, yojos tengo para ver. No aveis rrsuerro ,per que yo no avia de íer tan ir fiel, que me. amañara ávivir 1¡ lo llegara ácreer. Pues íi vivo citáis ,feñor, cfpcrad ,yllamcré quien lí ^«4.u uw.iivi »ít aUUU3B la^Jar hoípcdado eítcí4, y'^onde pue ta balear c.t ctte hcraiorib vergel quaaus yccvvas déñ^ííüá, ¡para q^e vas la jTobreis, aplicadas par remedio, bqu ú L",on Albaaés, que lame el eachorco íafaat^ p^raiocrodücipleel $ér, abramiiog ,atollosos del íücño es dsfpcrtafé, que os ocaíloae mi mano .pjadofamcntc cruel, yíi nada dc0:o (ay Ciclos tí) omebaftare, que es ley que muera ,Xjñor, quien matg,’ yyo ,fetíor ,es masé, / yo daré el pecho al puñal, yo daré el cuello alcordcl., yo dare^i labio al vecenp, yo daré al hierro los pies, yo daré cí fuego a, las oíanos^ yyo el pscho me abriré, ¡firvicndoaií: mi dolor de bacii ,;y dccloccl. Puí que tnuger qac aíu atnastq^ BUoque tea fin querer, matíi cíia anima ,es ingrata, esgfoikr.a^ esdefcofcés, es -iis.ve.,, yes>€rayd®ra, riií otro achaque ha meseílcr, para.aiorírfe rahisodo^ como yodeCoues ío haré, í¡ fon cantas mis deídicfeis, quciio faea^iorifeJ, que no csia vida, Cielos, ¡para qui&Q iabe llorar ,ifcntir, ?padecer. ^JORSÍADA tercera. «T Salen Xre,\íacio per vna puerta ,yp^r otra la Infanta^ hablando cada vna aparte., T^tb. Si tratais.de goDÍolarms. Jnp. Si tratáis de dúvcfitir-ras. Xreh. Aívef-tii ,que es&fiíxiraw. Inf. Cquíldcrad ,que lof. Pjrque viendo aborrecerme. Servirá de enfurece rmc. Inf S-rviradedeíabriríne. Treb, Afer cuerdo reducirme. Inf. Afer piadofa moverme. Treb. yaísijpues, Don Fiorífcl. Inf, yafsi, pues, Giorinda ingrata® Treb.Soio deofenderaaerErata. Inf, Es mi enemiga CF«el. .7 reb. Elli-víva.iy muera éL Inf. VívacC yujiuora ella. Trtfi.Pucs no puedo mercseila^ Inf. Pues ao puedo hazeile ‘fiel, W'reb. Menos que acabe con él. Jaf. Menos quesacabe coa ella. Mas aqui Trebacio eñá. Wreb, Pero Isl fanta cíiá aquí.' /«f.Señor ?Treb. Hsrmanai ay dsetó ;J»f. Gomo de penas os vá? Trtb. Siempre á. nmodo me ir4, mientras la muerte no dé ávn ficrasraydor. Inf. No&fii, que baila que llegue la hora áe matar avaaftraydora, (ietnpnc-diévn raodoseftaté® TrÉb.í,\ culpa dei es mayor. Inf. La culpa della csúrnTscnfa» Treb. Sí la provoG® tía ofeníá. Mnf. Ella Icincitó al error® .7rtb. El puJo*te ocr valor. Inf. Ella fe pudo vencer. Treb, El psr hombre avía de fer m»s atento coa íu nombre. Mnf, yella tener con va hombre mas recate por ca uger . Trtb. ElTucccnmíge aievofo. /wf. Ella desleal cotiííjigo. Treb, Luego es-forsofo el cafligu=« Inf. Luego el caftígo es-forsofo. Treb. Luego coaéí rigorofo. hf. LuegoEyrana coa ella. Teb. Porque mi amor atropella. Irf. Porqueme quitad laurel. Treb. Debo hastr que muera él. Para cmtadojrfíermañes, Tnb. Porque viendo defprecrírffid jijT D¿bo:Jía7cr qtictBuera ella. '¡rtk. fo, por divino decreto^ gdcfcDdetla a)c inclino*. Yo ps^itnpulfo divino aqucrcricrae íüj^to.- ^reh. Yfi yo por fu rcIpetcN sFiorifelno matara ? ¡tf, Yfí yo la.pcrd<Hiar3^. 'sCiorinda tanto cxceflo?' Ul^. C^iUiine templara eflb; .iif Eíío quizas me templara. Pucspor4UCellavivaeílé,. qucrré-ljO^uc no quifiera. ’if.. Pues Tolo porque él no QUiera|. lo que no quiero querré. 'ti. Muerte raeíclavoQiedéí Z' .ios me dé voaC2ati va í 'rcí>. Ellaíiemprc íc cftécfquivar tf El ficmpxe me trate engañes r 'rtii CaaioiV'iva mucfeos años. . í/. Como muchos años-^viva, 'rei. £fto queda bien afsi,- quar toa que vivan k>s dos, pues ha de fer fuerza (a-y Díoslj; ¿I por ti ,jselJa poríiBi.^ Pero qnanto ami jyáti, qué mediosvcmíísdcdar' para ver^ra logxar tanto penar ,.y ícntir F Si no bailare ,morir^^ querer ,fu-frir ,ycallsr. Otro tengo y4>mejor¿, psra que atuftraor fe riadas Floriftij ydeGlortnd% yo llegue amayor hvor,. no Violencia ,m f-De qué tnodo ?77re¿k¿ SoIiKBCt^e'- coD vn engaño apareóte,. Sinaílacia ha diipu«fto. fPues qué aguardas ?di lo prc fto* - Eicuchamcatcntamcnte. Priu’craracoEc fu pongo-# porque importa el fupoaCFib, queíabidaia trayeion, ^Conacido el iüteato 2T d-Fvoriícl ,Icfcguifflos, ftigando cl boíquearacno, haita que en vnacnmoiada de acebuches ,ydt cedros* Bien curado ,ymal heridOy qual otro i^donis Febeo, it hallamos en efregazo de la mas bermofa Venus, que vt¿ clmar en fus cfpumas,' ni Chipre adoré en fus Templos^ Yfu pongo io ftgundo quelosdos ,ai cafoatentOSj fin pendencia ,ci piedad, (íque a© la rienen los zelos ) para acabar con entrambos. Ies embeíVimos avn tiempo: mas viendo ya, que en Cloriod#^ tu me paffibas cl pceho, ytuen Fioíifcltambictt, que yo ce mataba ,viendO’ yo por defender mi rida¿. ytu por temer tu riefgo, acudimos^ cHorvarsos los golpes ,ylos defeos^* yámas no poder corte fcejopor anísr, ópor miedo;- quedamos muertes nofotrofj yquedaron vi^vos ellos; Supongo umbien ,queafúerzá de mi valor ,ytu ira perio,. bizca Floriltl CBrar* que fe fo encargoéa RoVertaJ. que fan •de aquella herida, que en vna Torre cftá pucílo,’. queá-Ctórifida prcndiñc, que ellos torpcniente ciego»; dizcn que no fon hermanros, paradifculpar fa exccílo, quecn íecitcof* averigua, yque fe tr ta en fecreta,- de medies {ft puede fér que los-aya )cltt fopiicfto; oye ei ardid rrofP'"tido, yperdona-averic baclto §referir |o que y^C;' qol que aunque les dos lo fabeoios es cofri-aeio dci acfeaqu^ es reboza dcl vcneao,, es adulíícioB dcl dañ^, ^lifonja dcltoroiento, rebelcanfc en la metnoria dcla msfsna pena ,haziend© dulce dolor conia quex^ tjuelos mates ün rcíacdio, ya,qus dichos nofe curen, tiencoíficffiprepor lo taeao*, alivio enfu rebeldía, yeníu terquedad íoísiego, Vienio ,pues ,que,porfiabas, házicado temor del yerro, Clorinda, yDon Florifcl, <jtiC:tn acarios no era cierto portuínteres ,ymiamar^ yqucerafucrtaívivaetido, <jue vivieáTeia eíperanz^ ála par defut afeólos, les hite dar ácnccoder, que ella era cntierca, yel muerto^ para que dcfcopSaílen, dcbslver ayetíe ^yiuego, fu amor mirando itnpofsiblei^ fivorccitírcn el oucftrQj ypara que no pu JieíTjfi pepfar quCíCraifi ngi miepto, fino queavyerio'íiegaroo, ellos con fuspjos mcfnaos, mandé hazer (efcuchaaora‘3 al mas critico Macftro, que el arte practica cuíco, aunque entre¿Filian .yíBfcdo, Alcidqffloste, 3^eodoro, L'jzio deMofilio, y^L-eíviq, dosimagines ,dos bultos, dos efi ,d<^ difonos, ydos cftatuas de cntraníbos, ya difuntos ,ya fangrieníos, tan parecidos entodo, que aun yo ,quando iverlas llívgo> con íaber todo es engaño, cafi engañado lo erco. yvien io tauetta iGloriada^ de for fuy :> deísípero, yaFioníci viendo elado, me alborozo, porque pienfo que es ir dando vn pjifl »mas, tener vo contrario menos, Eiílascftataas que dige, las tengo en círeapoícnto,. yen Jos nichos drvidiJas, COQ fusguardas ,4y porteros, qas los abren quando importa,’ yquaodo yo ies ordeno. Á?ui, pues, bago que venga cada éiacoafeerc co ^lorífíl, ydeGlofinda el cadáver mire atento, para que sfsidefcoflfi* de gozir (us (^at bellos, ytengaporcoavenieacia, sícrcu erpafo .víer mi dsuJol ycn.ycndofcíFlorifcl, iiHiado cerrar al oioraento aquel nicho ,y fe abreclotro^ qué delFlornel es .centro, para que venga Giorioda, yCu Ha trágico vien io, ideíu hermofara oic higt. .por razón de cílado ,dueño.’ Ayer fue la vez primera, que delta {uercc íe vieron rlosdosaraintcs herminos, yfueron los fentiraieocos, los fufpíros ,los foiiozos, dos afanes ,4os eítrcaios, iosdoíores,, los eítragos, los delirios, los lamentos, los quebrantos ,los gemidos, ios amores ,los rcqu«ct>ros, que de por si cada vno: in^s aqni ,hermana ,lo porque al fon de C' xsroncas, ycragicosínílrameacos, etravic-íTa elcorrcdor iF.oníci jtrifte , yfuipcQÍo^ arcr fu muerta Diana; '[,f. Djfdsá^Uí veris podréaijs. vna caxa ^(alen el Gtga.nte ,Bre ^^^^.ydnr^^F.eHfelvrfiUode ' \negro ^¡¡rijU. 1^0 vcnj5 :> Bret. SoJo en aiirarJc como vn azogado ciemblo, gísnor. Paes caísinad, f¿. Vioíos amorir, defeos. ^/^¿‘^^^^GíovcnGionhsfída? ’f *poísrblc que con cítí> dure pcrcinaz íuaaior. f. Asstj Trebasío, i© cnticodo* 11 con ía. razón fcfiiidc. Va Fiorifcl eatradeorro. ^iTial raco'le efpcra í é. íVa Uega aLtutnuio ne^rcu ja mira el Sol cGÍípfadQ. jj tienta cicadavv.r yertq ja coc*-cl maifil diftfQco^ ja bucle eí cla^vci deshcchcL jabela efj.sniiníchdo, ja ii mpiajcl eoraIfupuoftct^ ja la obliga^eon amores, jala delpicrta coaruegos |a Cruza iiriítcíias manos, * ja levanta ci roftro al Gicíad ja fe cffreiiiecc furiofo, ja pierde rendido ei fefo^ Ja le rompe los vtftido^ Ja fe deípedaza efpcGbcu Ja Jlcíadobr&cffcpulcro ^rj'tnas de nieve, yfuego,' |iic conamarno ay diamaatí^ iKf*Q fc^arta por medio; íía^nalmcntc, y» pirran los rainiftros fieros ““ypQcriia fepultora, rpclar ¿c,fus efeoos ^udvcsá la prifióo,' pr Ve poítigo cneobi^to^ aarlugar á-Clotinda, ^ 'con los aaifcnos eft remos tnuerto amante^ >en ios ojc« Volienza. S?dáafuspeoa^ p4^a Mafitr^ti Dcro mi íifmr es pnTísrar T~oCíHt V’x p-futij jfile Aitrtrit ^F/crtfa^ Lfiz^íia ,yCíorinda de inte ,jvtt Ííenz,g en les ojos. ^Hr. Nogsc atrevo áconíoíarla. Ni tiene fu mafconfuclo. Ciar. Solo quien labe qoerer pretende mi’fenttajiento. 7"rí^. Pírese fe efta toda Via. I»f. Caníaraíc coc el CKm po. r. Macho es’fu amor,/»^ Noayagiof^ 6n cfperaazi de-preaio. S^guneífo, bien podr4 lograre mi penfamiento. '/»/. Todo el porfi rlo acaba. Treb. Puc's hcrrirana ,perfietnosj í^f.R.'íca feré con niss pc-oas. Trcb. Monteferécontn isZe!os. -Jr.f. Hfia confeguir mi amor. 'Tí'íÁ. 'H ifia f4ífr co n-mi ínccncoC Ahí átüanmr síicguro. Aísi átu amor lo prometo» Píofperccí-Ciclo íü vida. 'Treb, Yguarde la;cuya el-Ciclo.' »/í, r/á/e LHZ.ela ,y Bretón reK.tlaKÍó^ -Sí-eí. Vioceaigano N>losé. Be-et. -Vienes foía ?Bur., Soia^enga. ^r^t. *Pucs di preño lo que quieres^ yfi es pofibíc, muy quedo, porque fijuntcs nos hallan, la tnayor^tajada, pienTo que lera la oreja. ¿»z,. Yo hadeídeayer querebiento porYaber, ílcgacc mas. Ya me llego. Lu-z., Qtte-aiyílgriá cu cftc apoícnco ay, quGcada^ver que entra dentro mí feñora, fe laLnenta ? íBret, Amifcaor ello nicíaio le ha fucedido, ydetí cíperaba yo fabsrlo. Luz,. VoaunquecílocG^mríéfioTí prcgUEcaríclo no pue-dc, porque vnaducéa buida, ¿BOZQ41 iiamano deiieszo^ S2 1 fcletra-xéroaa fuertt. POhA ccn gae bsca piíede'fcr, ITrcbiC!^ que cruvco no rscoftace. Ds fuerce, queeiqüeaoaicfpofe ítraxcroa aquellos aambreSy es TrebacíQ,yxu el robada, del R-í/ de los brutas aoblssi I> x:’, fbolvícndoaapagaeíjE los ya prcftaáos4dborcs, bolvi^a^caílar para fíctaprei, en la paíique íiceipre goze; yyo abforco, mudo, yciego, fía ver coQio, ate bailé doade^' de oii aflombro, rae dcfpiertaE tus amenazas, yvozef. ;Ba, valiente Trebaeiq, no deíatiendas, noborres verdades que el bidaeferí^,' ¡Con cirgdercs de albores. £)e 3r'elaíaoaÍ0 eres hijo. Gloriada es tu hcriaaaa, apoys iu vcrdad.cfte papel, yVE lunar que tienes fdbr^ el oabro izquierdo, heredero^ |)3r3 mas deatOBftracioaes, tíc TeUtaonio tu padc>e, que elraioi, que co pas repoíe,,’ jfus el gran,4‘i5adis de Grecia, cm qsc es fuerza qus í-e nomb^ hsrmaña ojia B. rana, yque por cal me perdofie. Ella es hiftona, la cu 7*9 los tuyos, yrais bUíopí^í ignoradosúiáfta aorá, ypúblicos ya en efOrbe, que yoj«piadQfo qbc efeu bel ReyeojojaCrs me coííics, ieré de Cíocíbja efclavo, aunque la muerte le pues que yp amar veráaáer®# qus VIO dos vidas coaforíS^®.» tttavnidococl airaa, taa rebelde, y^taaiamovil. que penas, maertcs, rigores, ¡pira lacsrlc deadencro, de rompan, hieran, ycortcuj taas uo pusde-fer pofsible sfacaric, aunque le áeílrozeu,' porqae^seara^er délalaia, yso ay cofa quolc borre, ^rcb. (^lands sa rae hízisca.fuet'Si la verdad d&casTazaTses, que la Verdad por slfoU fe acredita, yfíccoaQCc; el araerqucfieciiprc tuvcl puro, eaáo, Uaspio, yaoblcj áGloriada úse la hizicra; ^y süi, al pu«co daré ordea, que la^verdad fe asrenguc, vy gn otras dilaciones, ftrocandatierisanas cntrasofea^ ¡para qucreraossl doble, ytambica trocando ReyEos, •íegun kdeyda difpoBé, íyo lae partiré iNiquea, yta,;íeñor, oa tu Coriíc gozarás 1® que esjtmcayp.’ ^Ur. Cea los brazos ceiccíponde la verdad de mi defso. íSnf. Quien avrá que no íc sfiatabrcí y® tambiea digol© raifmo, e^r. ¥ye, co^porcoiTÍorte, por herraana, de cus brazas también efpcrofavores. ITrek. Pues (oíemDiscn .cal dichaj con ¡fíelas, yaciamaeiones, rais vafíiMos,yJo&tuyos. ,Sri?r. Nadie íe acoerda^ dei pobre ^ Bretón ITrtb. XcndrasaEazsl*6 ¡€íer. Yy© la prometo ci doce. 3ret. Biylo, brioc©, zapateo, com® ao aya Gigaiuoncs: coa quea lacelebre biíloria de Fiorilcljfin-ic pone, N. Gun iicss^^ íD£ EEEFDAS’^' §a ia ^fa del Correo Vrejo^ Ea 'Sevilla ,por FRANCISCO