Nueva relacion y curioso romance, en que se dá cuenta del exemplar castigo, que Dios nuestro Señor ha hecho con un caballero, por haber levantado un falso testimonio á una doncella honesta y virtuosa : refiérese como estando para morir, cuatro demonio

IMONISIA LOZADA. ¿X•jr> ^- 'nueva' RELACION YCURlChO ROMANCE, EN QUE "SE OA cuenta del exemplar castigo, que Dios nuestro Señor ha hecho con un Caballero, por haber levantado un falso testimonio áuna D. acella honesta yvirtuosa :refiérese como estando para morir, rúa-- tro Demonios en figura de perros lo despedazaron, ycomo la Doncella se vía libre de las asechanzas yengaños del Demonio ,por aer devota de Nuestra Señora del PILAR ylos Santos Evangelios, con todas las demas ci cunstancias que verán los discretos Lectores. Sucedió en la Ciudad de Zaragoza, PRIMERA PARTE. ALa Celestial P. incesa, Midre dd Divino Verbo, qué es de Gloria coronada, (;oh qué excelencia tan alta! > Hija del Padre adoptiva, del Sacro Espíritu excelso de a¿r teterno preservada, es Esposa mas amada. 1^' Núm. 4 t de la Trinidad Divina Custodia, Sagrario, Estancia: Apostóles yDoctores, yVírgenes consagradas» ^ Mártires yConfesores, Profetas yPatriarcas, todo el Celestial Empíreo» Angeles, Santos ySantas, en suaves melodías, en voces bien concertadas, te canten Himnos ySalmos, Laudes, Glorias yAlabanzas; del Pilar Divina Aurora, ^ue tu Imagen venerada al Cielo de Zaragoza fué de la gloria baxada; Angelical yDivina Aragonesa Sagrada, áesta suprema Señora pido una pluma de gracia para hacer notorio un caso, con todo’» siss cTfchnstancias. En nombre de esta gran Reyna, yEmperatriz Soberana, oiga todo mi auditorio, que ya comienzo ácontarlas. Sirva de exemplar enmienda ilos de'conciencia mala, los que falsos testimonios ásu próximo levantan, sin mirar el mal estado, yperdición de sus almas. En Zaragoza la ilustre, que estaba bien elogiada, por la Imagen tan Divina, que del Cielo fué baxada, vivía en esta Ciudad Dionisio Perez Lozada; siendo Catalina López su muger y^posa amada, el Ciclo les dió una hija dei corazón prenda amada» la criaron con cariño, dándola buena enseñanza» esta salió muy humilde, ála virtud inclinada, ’ era hermosa yapacible, muy honesta yrecatada, llegó átener veinte años Dionisia Perez Lozada. Era muy cordial devota de la Reyna Soberana Sacra Virgen del Pilar, Madre nuestra yAbogada, que su Divino Retrato pn su peo|«^venqfab^ .^ con los Santos Evangelios que son Reliquias Sagradas para vencer al Demonio sus astucias yasechanzas. Le sucedió áesta Doncella, Dionisia Perez Lozada, de que su padre ysu madre caen enfermos en la cama. Les asistía su hija, como ápadres los amaba, asi estuvieron dos años padeciendo penas yansias, ytodo quanto tenían, dinero» joyas yalhajas» cuenta del exemplar castigo, que Dios nuestro Señor ha hecho con un Caballero, por haber levantado un falso testiinonio áuna D. ncella honesta yvirtuosa :refiérese como estando para morir, cuatro Demonios en figura de perros lo despedazaron, ycomo la Doncella se vió libre de las asechanzas yengaños del Demonio ,por ser devota de Nuestra Señora del PILAR ylos Santos Evangelios, con todas las demas circunstancias que verán los discretos Lectores. Sucedió en la Ciudad de Zaragoza. SEGUNDA PARTE. Yaque la noble Doncella viendo no tiene remedio, por sentencia desterrada pide ,suplica yrogaba, se sale de la Ciudad. la dexasen despedir de esta suerte al Juez le hablaba: de los Padres de su alma. DIONISIA LOZADA. o En fin se lo concedieron, yllorando fué á su casa, (¡qué lance tan lastimoso! ) viendo ásus padres que estaban enfermos, tristes, llorosos, llenos de congojas yansias, hizo aquesta despedida, que ámí lágrimas me causa, hechos sus ojos dos fuentes, en altas voces exclama: ADios, padre de mi vida, áDios, madre de mi alma, que ya no os verán mis ojos, que en lágrimas se anegaban. Mucho siento, mucho siento ausentarme de mi casa, yapartarme de tu vista. ADios, que por mi desgracia, áDios, que por mi desdicha ya me llevan desterrada por un falso lest’monio, <Jue un mal hombre me levanta, que por no cumplir su gusto, por ramera me acusaba. Padre«, llevo penas muchas por veros en esa cama; mas no puedo remediarlo, que es la fortuna contraria. Al <ir esto sus padres en altas voces clamaban: ADios, hija de mis ojos, querida de mis entrañas, prenda de mi corazón, áDios, hija muy amada, áDios, mi amparo yremedio. yel consuelo de mi casa, que quedaremos sin tí, con necesidades tantas, que creo nos hallarán muertos en aquesta cama* La hija les respondió: Ea, padres de mi alma, echadme la bendición, que ya salgo desterrada. Está con las manos puestas, yel padre dice en voz alta: La bendición de Dios Padre, la de Dio*- Hijo te alcanza, de Dios Espíritu Santo, ymi bendición te Con esto se despidí^a, yella salió destesnáJdos ysus padres impeor, cam^ quedan llorando en lí'^i yal salir de la ciudad, la doncella vesrimiida, dice :áDios, Zaragoza, áDios, mi querida Patria, áDios, V'irgen del Pilar, Madre, Reyna yAbogada, que tu Divino Retrato yó lo llevo en mi compaña con los Santos Evangelios, que me amparen yme valgan. Virgen ¿me habei* de amparar? llevo en Vos mis esperanzas. No habia andado media legua, quando en tan corta distancia se le apareció el Demonio coa apariencia muy faba. en forma de un bello joven, yle dixo por tentarla: ¿Dónde vá, Señora hermosa, tan triste ydesconsolada?;, Ella respondió llorando : Señor, yó voy desterrada, por un falso testimonio, que sin culpa me levantan. Entonces dixo el Demonio, por ver si puede engañarla: Ea vengase conmigo, que no le faltará nada, le daré muchos doblones, yal oir estas palabras le respoadió la ¿pncclla: uMlar*»* diamantes que ,-s Indias de España, no oerdetécl yal decir estas palabras, desapareció el Demonio, que la tietra se lo traga. Yandando mas adelante, (¡oh que maravilla rara!^ -allí se le apareció Una Divina Zagala, que trae un niño en sus brazos; de resplandores cercada, que solamente de verla Dionisia quedó admiradal' Has de saber, hija mia, dixo la hermosa Zagala, soy la Virgen del Pilar, tu Patrona yAbogada, el mancebo era el Demonio, con astucias te engañaba: devota mia, te digo, que te vuelvas átu casa, yel que el falso testimonio átu pureza levanta, verás que exemplar castigo mi Hijo en él hacer manda, ydichas estas razones, ála Gloria se volaba. La Doncella muy gustosa, yalegre §e fué ásu casa, quando aquella noche misma al Caballero en la cama le dió un profundo letargo, (¡qué desdicha, qué desgracia!) mas horrible que un Demonio se qued^ el cuerpo yla cara. ^Quatro horrores^ I^monios ' ^j***^ñ el apOsvuvv» CL... 1 en forma, de horribles perro», yle agarraron con rabia, aHí ea presencia de todos .por’-aquel suelo le arrastran, .dando borrosos ahullidos altas voces clamaban: Esta es la justicia, dicen, -que el'Altí^imo nos manda executar en este hombre 'de una conciencia tan mala, tan falso testimonio áuna Doncella levanta. - Manda pues que le llevemos al Inñernu en cuerpo yalma, 'O se lo comen ábocados, allí ¡a lengua le sacan, (te:ned ,temed malas lenguas, que quiiai' honras yfamas) ycon diabólica furia su cuerpo le despedazan. Cada uno con su quarlo con él al Infierno baxan, r donde estará para siempre ardi^Jo en eternas llamas. La gente que está presente, se quedó atemorizada, quedo olor tan pestilente, que corrompía la casa. Avi ta de este exemplar el Gobernador mandaba, por la Ciudad la Doncella el que saliese con palma, yotros muchos Caballeros, ySer.jic*. de ún ’'jriancia, la de la-Glofiosa Santa Ana. Para mantener sus Padres, impedidos en la cama, el Señor Gobernador les dió renta señalada, yaquella noble doncella, Dionisia Perez Lozada, ála Virgen del Pilar le rindeinmortales gracias por tan grandes beneficios, mercedes tan soberanas. Seamos todos devotos con el corazón vel alma, de la Virgen del Pilar, nuestra Reyna yAbogada, ylos Santos Evangelios ^ llevar en nuestra'n^.móíi^’*' nos librarán del L^”os, * ytodas sus asechan^, yen la hora de la^^ » ^rqué en su lálona cantemos las eternas alabanzas. Con liceacu :En Sevilla ,por la Viuda de^ Vazquez yCompañía. ABo de 1816. ^ al cabo de poco tiempo sn la enfermedad lo gastan» bue la casa del enfermo, rsiendo la enfermedad larga, tounque sea casa rica, ^i aun clavos quedan en casa; limas la buena de su hija áDios por ellos rogaba; con devoción los Domingos confesaba ycomulgaba, yála Virgen del Pilar lie pedía ysuplicaba, les dé salud si conviene ^sus padres de su alma. iSolo de pedir limosna 'la hija los. sustentaba, atención que entran ahora los lances ycircunstancias. Era la dicha Doncella de una belleza extremada, rn día saiiO t ,ella Sq* por^ P^'*' ie pasea un Caballero, Vcon corteses palabras llegó ápedirle limosna la pobre necesitada. Entonces el Caballero ha empezado &mirarla, dice: no tiene vergüenza teniendo tan buena cara, andar pidiendo limosna, váyase muy noramala. Ella respondió llorando, ydice con tiernas casias: Señor, que tengo ámis padres iS impedidos en la cama, para poder socorrerlos la necesidad lo causa. Dixo el falso Caballero, con intención muy dañada. Mire, una cosa le digo, venga conmigo ámi casa, ycomo cumpla mi gusto, será muy bien regalada, le daré mucho dinero, quedará bien remediada. Quedó la pobre Doncella corrida yavergonzada, yle dixo :Caballero, ¿cómo una Doncella honrada su honor se atreve ápedirle en una pública plaza? No es de nobles ni de buenos, yel Caballero en voz alta furiosamente le dice : Váyase muy norama^, f^daré de bofetadas. ¿Qué dices mal Caballero? -no tienes conciencia, ni alma. |cómo cabe en pecho noble ejecutar tal infamia? «w Dionisia de que oyó esto, llorando se fué ásu casa, yásu padre yásu madre, les conté lo que le pasa. Tuvieron gran sentimiento, muchas lágrimas lloraban. ^(¡Qué lances van prosiguiendo.; Aotro día de mañana se filé el falso Caballero con intencicn muy malvada buscando al Gobernador, yun testimonio levanta fal so ála pobre doncella, con inala conciencia yalma. Señor, habéis de saber, (üice con razones falsas ) que en la Ciudad una muger se precia doncella honrada, ycon capa de virtudes, que parece una Beata, es muy pública ramera, no digo mas porque basta, que anda por amor de ella la Ciudad alborotada, bien puede su Señoría de la Ciudad descerrarla. Con tales informaciones que el Caballero declara. el Señor Gobernador al punto, al instante manda, que la metan en la Cárcel, (¡oh que lastima tan rara!) yfueron dos alguaciles, yen la puerta de su casa la hallaron yla cogieron, yála cárcel la llevaban. Témanla declaración; mas ella lo que declara, defendiendo su pureza, es, que era doncella honrada, ypor los falsos informes, que aquel mal hombre ir»formaba, la sentenciaron que fuese de la Ciudad desterrada. Adonde la dexaremos, entre mil congojas yansias yen el segundo Romance, diré lo demas que falta. Con Año tu viuda de Vázquez y* dompañia, de i8i6.