Traslado bien y fielmēte sacado del Auto proveydo por el ... Cardenal Sandoval ... Obispo de Iaen, en el pleyto que se à tratado por parte del P. Fray ... Melchor de Torres, por el Convento de N. Señora de la Merced de esta Ciudad, y en nōbre del ...

'BIEN Y FIEL - ’Peydo por el E mine tifsimo Cardenal Sando^al mtfepley toque fe d tratado por Fray Melchor de Forres^ hora de la Merced de efia )?erendifsimo P. Maefíro neral de todoeldicho Orde y gar ^Calificador de la Su* yFredicador defuMagtfl\ Con el Fifcal general deje de que fe renueve con rayos r ue TRASLADO metejuado del Auto pro* y (fieVerendifiimo Señor ñor , Obifpo de Idearen el parte del P. Prefentado Boy el Concento delSl*Se- C iudady en nohre del Bp* Yr,Marcos Salmer cufie - Señor de laB aroma de Al - prema y general Inquificto Y Provincia de Andalucía'. Obifpado . Sobrey enrafo \zr .- ■ ■ , - uc y ««7* i"wvc con raye y Diadema la efigie del Santo Mártir Don fray Pedro Pafcual de Valencia^ Obifpo q fue de fie Obifpado ?y Beligiofo de dicha Orden de la Merced 5 y queje pinte con el Abito della. E N La Ciudad de íaen, a diez y nueve dias del mes de Mayo, de mil y feifeientos y quarenta yfeisaños, el Emioentifsimo y Rcvcrendifsimo Señor Don Balthafar de Moícofoy Sandoval por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apoftolica Presbytero Cardenal de la Santa í°icíia deRoma,del titulo de SátaCruz en Ierufalen 3 O bifpo de IaenjdelCófejo defuMageftad,&c. A viendo vifto los autos de la caúfa que ante fu Eminencia ha pendido, y pende entre partes : De la vna el Padre Prefentado fray Melchor deTorres,Comendador que fue del Convento de nueftra Señora de la Merced Redempcion de cautivos de efta Ciudad, y al prefente Ejeótor general de fu Religión por cita Provincia del Andaluzia: Y de la otra el Fifcal general deíte'Obifpado. Sobre y en razón que el dicho Padre Prcíentado pretende fe renueven los rayos y Diadema con q fe pintó en la fala de los Obiípos del Palacio y cafas Epifcopales defta Ciudad, la efigie del Santo Don fray Pedro Pafcual de Valencia, Obifpo titular quefue de Granada, y dcfpues deíte Obifpado de Iaen, y que de nuevo fe pinte con el A bito de dicha Orden de la Merced. Y aviendo viíto fu Eminencia los alectos probanas, e indumentos preferitados en efta caufa; Dixo, que fin que fea vifto por cite Auto ni por lo que en virtud del fe executare proceder a calificación de fantidad, ni a otra cofa reíervadaprivativamente a la Santa Sede A poftolica, y íolo a efic&o de coníervar en el eítado que fe halla dicho Santo Obifpo Don fray Pedro Pafcual de Valencia: y atento a la pintura y efigie íuva aue efta en la dicha fala de los Obifpos, y otras que eftan en Iglefias y Capillas deíte Obifpado y fuera del y que por todas parece aver eítado y citar enpoflefsion de las infignias de Diadema y ravos con aue fe fuclen y acoftumbran a pintar lós Santos. Mandava y mandó fu Eminencia fe peificione vreouevc con dichas infignias, como lohaeítado,y Ioeítá en dicha fala Epiícopal de mucho tiempo a cita parte, y en otras de mayor antigüedad. Y fin per juizio de tercero dava y dio licencia para que la pintura de dicho Santo Obifpo Don fray Pedro Pafcual de Valencia fe ponga con el Abito de nueftra Señora de la Merced. Y,que deíte Auto y proceífo fe den al dicho Padre Prefentado fray Melchor de Torres los traslados'que pidiere autorizados en publica forma como haoan fec Y que para mayor r efguardo y feguridad de lo que contiene dicho proceffo * fe ponga vna copia autorifada délcn el Archivo dc la Dignidad Epifcopal de Iaen,y otra en el Cabildo de la Catedral dc la dicha Ciudad, a quien íu Eminencia ha mandado hazer faber la refolucion que ha tomado en eíto. Y porefte fu Auto afsi lo proveyó v mandó fu Eminencia i Y por fu mandado i 6 t;\M* W* ' ^v>n¡ <;: -’i : : u . iv y i r,3i y- •. .vv;a*x v, >-v i -« «Y* KV W> : v ^ y¡ ‘«7 1r> . ::7¿y a ^ l. $ T V,. c w.ví\á wvwírfi! •<; < X 0 Í | 1 * • ¿v . ■ ■ ; V>U smn -- r ¿. > : v • Vi/fito J V> xo^k ‘ v ' 5 r n j <(, 1 : J tt'i :ñ'¿ lOOXfcil/i.vV -Wv.SU * r ¿l» i OVJVO»'. •( \: . : '"í'S. y f:y»V*. '.•ir- \ ■ ■ & t' aV/r c hii . •.* . t \ fcw. :-Lm (V , ; • • ■ ■ ' r ■ . ? 1 ■ .... j - - -‘i Bi?ot 5 íO?j 5 !fl 3 ¿!T^^ hssuO Iü 3 'í 3 hh^moHjb t í)o?d| ; :• i : :i V; V j •. 7 y ( ti:. Í U ' " " i rí i ¡/ ■ 'íny] rísiv, i'ÜO ülüfonbh " : oflÍV.oL:‘Uv:t • £ ¿iban /ibiijny.’íifO íobv.;*—;; • b^rr;or>,eoiioT:• ■ •, ■ :•; 7 :b;.l ££?;<•;. .•; \‘ vy, ; , b¿':v j ¿} ,:: ; ■ ■ i ::*Í 3 K í-b V • ■ : • r.i'Jfci' i -Oí» ¿OV:r."- ob r*~Ly :vi ' ,. •'/: ti : ?. . : ‘ Y 0;íÍg¿ • .üLí:^:; JJ Uibu Ir. ‘ K:J : J U/ii iJÍ :K* S¿ ^ '• ' borionív-..; ' í'?i¿ TOO- ¿t-y 'J ¡¿ V.V 1 r- ve --e • > • un ' v ' - ’ v ' - ^ * ^.Ui'SrA iv^vU.- • rjv:f-...v vv-ü S óü¿3¿ = ■ * • ■ ■ ' • 'i ; . -r : ? ; n .• •• -^5 ■ ? OÍ:- L'-i bK?r r ' ; ^pToBlJí^: -.i ■ . > ?;> : ' : ; ■ : ' ; -..íMa.iicbr: : • ■ -"i:'.:: ■ . .' • :•• : -m 0 = -¿;-¿*JO ’, . ■ - : ; ,‘Lú-i - i V -ivi»;!¡O i,¡l,. ' ■ -h n?M A huoji:- ■ ■ ’• ovjt: *.*-; ■ :j'; 7 iüv úíi oup, ex 10 *. l:777^ÍIj a^Eubijrisby]i' rnrnfjrí o c -?/f > K T¿Qh.yk mi £.i‘,?_ ¿ri , d s í ir¡ .1 :hnob^í<:b:; , • .-*:o^o-q mJUWXD . ib btrtiivnó 5up• in , o3j/ñ ^iVi . : ■ r. . . nj.vhfj.ri D!-r=bTB*iüjr-Ia s oír,bis^: «bó leuoh/; n;Lo'i - .íí r.r.C uqiidOor> ;: r;?r¡! si tYvíiíJO‘‘H í . v : ! r-Y) íb-j,"y,? ::: síl’. r nt, "i:- r.;~i j y crnshciQ Y- ': i: ^íIí ísgí sb noir^aqn? i' r ' v olsii-.-r.: 7 e .'Xq-rs^o- • . srpv ; :. v ti -VrT.ra 7 5;vd:r.;:; isir/q 7 r;v-: ;«i : ; i -... 7 ; r¡;r, •;••;, t ^:> : i j i,};;.; rbibno h¡)-sel . a bsfV!) ¿d o! ojííío,k? i " 3 r ¿ { t.7.is3!'j¡. o¡b OVJ-; .vi :n; oisiíi{l^q t¡ii V .Uhsi^uoí. lo /Gm ■ no 'i » 0 3IBO.. . 7 r, (. (?;btírfl fcijíiooíl ibo:ir 2 / \ ionci K'-iq.o! ¿ : 2 j j orfjiL^noiinoo .;;; r-íob bibrrjpo] . vru. •• \ • ; 7 ti ob ¿Llhij£>h O ¿ filio y f (IOfil ob h- >Híj3 bEbi-t^tCJ ¿I • •’ blA h fío :Ó ; ■ r ;• : : . :: - 7 obfbnsm obiorjV : cioaonirnH ú\ 6bí;;m y byov iqol i'!: awt. ;í¡ ofb ¡o ! ■ 'y : - f ' 1 5 .i;.' 1 bí 3 b o ^irjorí./J e i d Jivo; 1 !u! i oí. : r ' . : í-'-j-b- .. .. > i.:b»-.i ; .iLb-Í } n 1 - 7 - u-j}Í¿Í 7 boi: • Yv c‘.: ‘.irq • - * 0 ? . - ■ { • : ■ l : V t :;v/r>w y .•• 10 >tob^J<]Ó L.; 0 f . i íobt^ííiV v^f C ^ n 3 nÍfBH Úl'jh-fflittlüO ob y^tbeiT .- r:-Í4 • • • ' ; : i í .! . :•• :>.-: Ict.ty-c . <:i • 1 . , ; \ • ' •• ' ti f 7^tnjoíi6JoM.. #;<; vI.-sobtisn.oTci. \ .• o(s!--¿ ;V.:i.i riA w r *v^V>*- - ' v< ^ ^ '-7 J K •/ í 'J