El sabio en su retiro, y villano en su rincon, Juan Labrador : comedia famosa
Full text
Num. 169 COMEDIA FAMOSA. EL SABIO EN SU RETIRO, VVILLANO EN SU RINCON. JUAN LABRADOR DE DON JUAN DE MATOS FRAGOSO. PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA.* EI Rey Don Alphonfo. Don Gutierre. Alvar Nuñez^ Martin ,graciofo. Beatriz. Conjiavxüy Labradora. Juan Labrador iviejo. Montano jfu hijo. Bruna, Gil. Antón. Jacinta. Mtífica. JORNADA PRIMERA. Salen Beatriz )yJacinta tLabradoras, en habito de Damas ,ydetrás Don Gutierre ,yMartin. Beat. t¡ué eftile jcan gaián tantas jovas me ecmpiéf yacint. Habla bsxo ,ptírqte yo foípscho ,Beatriz ,que ván figuiendo nuellras piladas. Be»t. Eíb me ha dadc temofr. JactKt. Vuelve muy aprifa Araor por las prendas empeñadas. Beat. Lo que galante me ha dado, de opínicn he de perder, fi ahora liega áfaber la calidad de. mi eílado: mas podréio remediar con darle uña prenda yo. Jaci»t. Que valga roas ,eíb ao. Alart. Bien puedes ,íéóor ,llegar. Cutier. Dirán ,que grofero íby. No pierdas la coyuntura. Cat/er. No hé viflo igual hermofurtt fieíae que en Sevilla eiloy ! Amacha deícortefia, he.'moía dama ,terid.'eis, ytemo ,que me culpéis la poca advertencia mía, en que roe atreví ácfreceroa otra vez mi voluntad v mas no me cutpeij, cñipad eíos divinot luceros, que imán et dei yerro mió, qne eftá en adoraros firme, para poder refiftirme no me han dexado alvedrío. Beat, Cortelano Caballero, que primófo ,ygalante íabeis dorar ,como amante, los yerres de üíb.njera, agradecida ai aíhago de rsH generofa acción, con la niiíma obiigaeion en que me dexais, os pago; pues quien logra la vi&oria de liberal ,tan fin fufio aunque no avífalle el güilo, ha de empinar la memoria. Yo os ruego, que no inrentíi# feguirme ,que en el jugar donde hoy me vííleis llegar, ronchas veces me vercis. Ypara fatb facción de quien engaño no he de hacer áque confieíb deber tan ncble demcrrftracton, eíla fortíja tomad. Gutier. Por dttiet ptifion la aceto, r
mSabio en fu Retire , yno íégairos prcmsto, Cno cen is voluntad j foio una palabra os quíeró fuplicar ,que me eícucheis. JacíKt. Hidalgo ,no mediréis quien es efte Caballero, porque el eftiío no yerre quando le vuelva aencontrar ? que es fu valor Cngular, Mart. Sabed ,que efte es Don Gutierre Alphonfc, hombre de valor. Jiteint. Qué es masi Mart. Es ,por juila ley, . de la Cámara del Rey él mas valido íéñors mas para fer fin agravio en Sevilla conocido, le bailaba el fer valido dei Rey Do** Alphonfo el Sabio» La privanza no le altera la afabilidad que veis, mas pues no le conocéis, -debéis de íér foraftera. Jacint. Es ,que en cerradas príílones vivimos eon*o en deftierro. híart. Diga ufted ,yen efe encierro hay vara larga, órejones? Jacint. Qué eñilo tan de Layacoí aquí para entre los dos, es de Huere ?Mart. Vive Dio*, que me la pegó al íósiavo. Gtitisr. Quiero ,con vueilra iicencia, faber la csüe ,yno mas. ^ Beat. El Noble no hace ísmás ála que Quiere violencia} Vafi ,quedaros podéis, íisaueílo que es cofa liana, qu£ tiic Viréis !T?sn2na. Ouíitr. Ba'ta que vos lo mandíis: vo no pafaré de raqui, 'fatisfecho que os' vejé. Beat. Pues yo de aquí páfaré, - íl vos me obligáis aS-- Gatier- Digo ,que vais en buen hora, Beat. ©bügsda vov de ves. Catier. Id con Dios. „^. Be '/ Quedad con ya»¡e las dot. Qué tenemos Que es feáora de gran calidad fio duda. Mart -Lindamente te ha enganado. C.uer- Yo me doy pc-r bien pagado, Mari. No hayas tu miedo, que acuda donde dice ,-puníual- GatTif. Prende ha-díxado bailante. yVillano en fu Rincón. pues me dió eo eñe diamante una eftreila. Mart. Ele es cryña¡: íbearrona lapidaria, debe de ufar de efa flor. Gutter. No vi hermofiira mayor! i Mart. Será alguna eñrafalaria. Gutter. Antes ,Martin ,imagino, que corrido me dexó, pues es mas lo que me dié. Mart. Tu dá* en un defatino, fingiendo eñar mejorado, porque no te llamen necio. Gátier. Para mi no tiene precÍQi Martin ,un término honrad*. Mart. Término honrado es tomar maá de trefeientos efeudos • de joyas de oro ?Gutier. Aios mudei. harás ,porfiando jhablar. Mart. Tengo razón ,pues ignoru *.. los embuñes, yquimeras I de mugerés callegeras, ^ -que anda» pefeando áeñas hopas, ünA fale con rigor, que no fe ha de deftapar, yes, que es fea, yquiere uf*l' ^ del recato por primor. Eftá fiada en el pico, dos melindres, yün enftdoj j, i4 ydel enojo rafgado, que encubre nariz ,yhccica, -l Pefea ctm (b!o un anzuelo • pezeciüos camarones, i guantes ,tocas ,yUñones .•> del boquirrubio mozuelo. Yviendo que por la poña ® la fíguen en conclufioa, _í* * qué hace? mueñra el malearon, yfe vá libre ,yfin cofias. ^ Otra viene muy fiada _ en la cara bien compuefta, deícuhierta ,á la refpuefta, ’ yáquanto pide tapada. Dice, que tiene marido zeloíb ,yque es menefter, ! para que la puedan ver, recato muy conocido. , Pefea medias ,chocolate, yalgún dige moderado} - por dar ientender eftrado, aplica al efeaparate, >, yandando como peonza, dice ,que vive ádiez altos, en calle de treinta, tratos, ' yeícapa como una onza.
De^ Don Juan V Otra ía!e móy deidad, cen que aana enferma va áver» yia enferma viene ifer «lia ,ófu necefldad. ydefpuís que hace una pella de coíkS que va álievar ála enferma ,fuele dar ccn la palabra doncella, yfi el pobre con enfado jnueílra enojo ,muy falífia le refponde :Quita ,quita, lleve ufted lo que me ha dado» yviendo el empeño duro en que le halla el inocente, por regalos de prefente, fe clava en furor futuro. Yexaminados los modos de íu recato, yla fé, fe fabe deípues ,que es de Cimbios ,Lombardos ,yGodos. No para aqui la embofcada: otras hay ,que andan ai vuelo, no ponen cebo, ni anzuelo, ni van reparando en nada) porque fon red barredera de los altos ylos baxos. Ellas pefcan renacuajos, wtfifcan toda ribera, porque toman avellanas, duraznos ,melocotones, huevos ,fardinas ,melones, btlugos ,peras ,manzanas, yquando deílas crueles* zarandajas han cogido, vienen ádarle ipartido de rábanos ,ypalíeles. Gatitr. No es aquella celeftial hermoílira ,aquien mi pecho íé rinde ,de las comunes mugeres ,que en el afeo, difcrecion ,donayre ,ygracia, tiH no sé qué de reipeto cacfafaa ,que el alma abierta en tan'* divino poi tentó, quedó prefa ,publicando Is dicha de! cautiverio. Áy Martin !yo eíloy fia vida. Si te íac'inalle tan prefto, - como no vas'^-ft fu atcance ?’' Guitír. Por no parecer groíero en ia poTÍia ,yí ’tatsbien perqué no me échale snenos ei ¡ley ,que faeie iellas horas veflirfe, yfuera defeco áe Matos Fragofo^ ' en mi atención e¿ lascar ala obügicioa que tengo. Mart. APalacio hemos Üegado, yano rae engaña ,creó, que aquellas miimas tapadas, que de ti fe defpidieren, ^van por atii prelurofas uravefando ei terrero. Gfírier. Pues ha difputílo ia fuerte aqueñe íegundo encuentro, por tu villa que las ligas. ñJxtrt. Voy tras ellas ,porque entiendo que efas aves de rapiña te quieren dar pan de perro. ya/i. Gatter. Con elo labré quien es ia que arraílr» mis afeaos tan de improvifo ,que dudo en tan venturofo empleo, fi fue primero el mirarla, ©fue el rendirme primero ) pero el R.ey lale :aqui importa, ttfi amor ,que difimulemos. Sale el ^ey een acemyañamientet Mu/tca. Oqué de veras me matan tus burladores ojuelos! .muy graves fon para niños, muy libres fon para negros. __ Oqué efquivo ta fembiante íé mejora en lo travieíb, pues cada vez que lé muda, es mas parecido al Cielo líey. No profigan mas :no he di^O,' que nunca amorefos verlos _ me canten ,de afeélos vanos, que es gaftar fia fruto el tiempo? Faltan heroycos afuoaptos, en que pueda el noble ingenio difeurrir aprovechando? Lo demás es vano empleo, que la Mufica ajullada de la hillcria álos fucefos, regalando los oídos, deieyta el entendimiento. Ay divina Labradora, */. qué mal con mi induílría intento difimular mi cuidado pues defde que te vi ,creo, que quanto reípiro es aafia, quaíito imagino ,es tormento, fin que pueda declararme i que ei decirio ,ypadecerlo, es dos veces fer humano, yafi es mejor e! fiieticio : que el que es deidad en la tierra, Ai T
El Sabia en Ju Retiro ygoza ]®s pnvüfgios de fcfcírano Monarca, fca de dar áentíndef caeráo, «jue cftá lipie de ptílonss, que ntJ es bien ,que en niaguíi tíeRip# fe vea'dtfefio en quien ha de caftigar dtfeftos. Mujica. En llama transforma el a/ré pata fe venganza el Griego, Ven uir Caballo introduxo en Troya eí mayor ipcer.dio, H/perbole del Poeta fue el decir ,que en ti arreñ» del Paladión Troyano, fe iatroduxo en Troya el fuego. Alabo al dc^o attificio, mas lo apccryfo condeno, EO neceílta »a hiftoria de epifodioa lifengeros, ni de eloquenres matices { claro ,puro »yverdadera ka de fer el Ceronifta, que los adornos fuperfiuo^ ofeícando la noticia, hacen íbfee^hofo el cuento» Los retóricos, colores fe permiten al ingenio, Gue con altas far.ts ías procura aplaufes diícretos* Pinísn la verdad.deíruda Isi Artifiios, füponiendo, qi>e. ífi queda rass hermofe ñlos Anales dtl tien-po. Por eío yo ,períusciio de un cuiiofb ,yjnílo zelo,. la Eiifíoria de Efpafea efciiva Ibkmenie oca irtento de dexír acreditada empreís de ísnto pefo, piKS fclo es digr.'o de un Rejr el eícribir.los fucefos de Jo que pafa en un %lo, paes indeper-d-iente dcli^s, ni dará alabanza si msío, ni qut'ará fama ai baeno. Cjí.'i.r Por efcs ,yotros eftudios» ávuertra Mígefta'd dieron ncfi.bíc de E;.bíO ros d¿los*, Pfv. Efe nombre so merezco, pues íiempte foe limitado, el humano .£r!tínd'náer..tQí. yrefetéio oe io rcucnc, qoe hay que íeber en los tiempos, es íieinpre mas ip que i^noía, yVillano en fu Rincón. que lo que fíbe el difcrero. Bien es verdad ,que apocado defde mis aúes primeros ádiveríldad de eítudios. fui eapáz de compreaetíderi#», tanto ,qpe »les veinte ydos años compufe un Compendi-e de toda la Aílroíogía, aque intitulé yo meímo • Tablas AlphonGnas ,por vansjiloria dci ingenio, pues ae ios nobles eíludios es foto el aplsu'ó el prendió. Aunque atareado álas ietrai^ no por efo yo me tengo per mas Sabio ,pues ai pafe que voy los profundos fenos de las .ciencias penetrando, me parece que sé menos, pues veo lo que me falta por faber ,de lo que ínGero, que el que prefume de íabio, es folamente el mas necio. Menos sé que todos ,pues «p. tan mal mis paflones venzo. Cantad ,profeguid. De qué, de qué me flrve el Imperíq, ñno baila adefenderme de mi valor el fllencioí 'Mttfea. Ya eiT' cenizas defatade le vé el ariefon febervio, yde ks Torres mas aitaa ' es acreedor el inccniMo^ Hty. Vde mi paflón tyrana fe aumenti el oculto fuego: no cantéis mas :Alvar Nuñez, avilad á lea -Mo.''teros, que Talgo ácaza mañana áaquefe Lugar ameno, gue llaman Vega-Elorida, por ver <ty de mi i)Cpuedo, menos cazador ,que amante, fiber quien es aquel bello prodigio, que eT;tie fus florea “ fe hcfpcdó para veneno de mis fenridos: Gutierre, cenmigo tila tarde quiero,, que vais al monre. Gauer. Gran dicha» íceof >es. iros .flrvieni®.:'?» üey- Coníuíb .entre dos ¡¿nitades, ce amante, yRey me GontenipiQ! íl callo, es mcitái mi pena-t Vfi me declaro ,veo, que emprendo, una,, acción indigna
De Don Juan de Matos Fragofo. -r- ¿g mi decoro, yrefpero, Ycntr« KETsor ,yefpergRza kclfos de aa-iss cX Mart. AibxKias .filiar. ¿„.r. Q'^é Murf. Q«« ""S'’ . auien es la Dami tapadafígthr. Las albricias te prcmeto. Id^rt. Juzgo que te has de quedar elado ,i» te lo cuento. e»ticr. Acabad ,yno me ddatM la noticiahuí üguiendo tila muger hafta «i ñn del Lugar, ficmpre alo lexo»» parque no echafe de ver de »i cautela el intento, que el que exaniina cuíioío> trfende como grolerc. LUgó la tal al Meíbn, - entró en él ,yáun apofento fe fue derecha :Yo cntorces, firyKtendo que aun fcraílero bafcaba, me cuné ai defeuido» iráro al afofento ,yveo - defnudaríé la tal Dariiaj yrranffermarfe ai momento en trage de Labradoras quedé admiraáo ,ySu^enfe» pues me pareció mas bella ers aquel luftico afeo. Bien como fueie la roía ^ . eñenttf mas noble imperio en fu nativa cÍHietiída, cue no en el raroiíUtero. Sacó un m030 luego un ctrtó> alfombrado ,ybien ccmputft», Vella poniendo delante del íoflro tin fútil pañuelo^ cii é; fubió tan ayrofa afentsrfe ,que fofpecho, Que fu hertnofura cifraba aquel floridQ bcfquexo de Ámaltéa ,quando aí campe el Abril reílituyendo, .lafctvo efqusdron de Sores va por el ayre efparciendo,- Iba un vilianejo ápie, ypregúntele refuelto quien era íyme refpondiát Para qué quiere faberloí Ko .eclia de ver ,que es la hijade Juan Librador mi dueño f ks un pafreo ,dixe :ydonde vive íKepikó el mdziuio s «w-' V En Vega-Ficiioa vive, aquífte cercano Pueblo «íel hnione en ,<si»e rr.TS el Rev, ycomo un Alcón ligero, cfta Circe encantadora fe defvarveció en el viento, dexandoRos convertidos en mono yo ,ytu en podenco. Jefus ,yqué difparate ! Ahora bien ,Altriín ,fiipuefta que el R.ey mañana vá ácaza aVegarFiorida ,tengo de faber conqué motivo aquefte irapcílble bello, en trage de Cortefana,, vino aburlar mis deféos, vino árendir mi alvedrio, vino a matarme tan préfto, que aún para femado es mucho, ypara verdad -no es menos. Vtiñfe ,yfule J^an Labrador de vMitn» rieje jTirfo ,' SrttKO tyARtan^ Labraderest. J«á»- Salí acá ,engolillados, alto átrabajar ,que el dia empieza árcmper. Ttrf. Pof qué, feñor ,preguntar quería, nos- Ramas engolillados i J^aafí. Pues no es scafb el enigma i Alirad ,fueie el Cortefano, por defpreeio monteriilas iitmar álos Labrac&res, yporque el modo repita* yo cambien engolilladcs os llamo por ignominia» A>7Ur. Mue&rao ha dicho muy bie®, doyle ála Corte dos higas. Es, pues, alto al trabajo, tu ,Antón ,al campq„camina, ypara arar los repechos, que eífas! juntos ila Ermita* llevad diez pares de bueyes, yoftW»sí^ muías: tprifa ala íabor'.' Aí,/fi». Como es barres^ lo mas de arueila campiña, erra muía llevaré. Lleva quatro ,óquantas pi-da*» pues tantas me ha dado el Ciel^ por fa Bondad infinita que ignoro el nurneto dedasí quien mi fortuna no embidiaí Tu 5Bruno ,vete ála cuefta donde Confianza vendimi-a. A:ur, Mu impoiiaa tus ganados* que
Bl Sabio en fu Retiro ^UC 12 Corte de Seviiia. Juaa. Yde unas ubas doradas, que fe vengan áia vifta, .*11.^ - que las yela ,ylas matiza, , llena quatro, ©cinco ceftas, •'que lleves álas vecinas, Iyla mejor ai Doaor; que aunque nunca en mi familia ha curado enfermedad, gracias :áDios ,cada dia le regalo anticipado^ porque no me haga viñtas, ni le dé ningún, cuidado la falud que Dios me embía. Bruna. Voy ,íeñor ,antes que el Sol coraienze áefparcir fus iras. ,vu/e. Juan. Tu ,Tirio., avifa áMontano, YiBeatriz mf hija avifa, que acudan áfus tareas, ; que aunque fon prendas queridaa del alma ,yno han meneiier el trabajo ,todavía, para exeoiplar de los otrps, el que en Lugar corto habita, ha de ufar prudenremenie del ocio como fatiga. T¿r/¡ Voy áver lo que me mandas: primero iré áia cocina. va/e. Juan. Gracias os doy, gran Monarca del Cielo ,por tantas dichas como me aveis dado ,pues quanto diílingue la vida por todo aqueíle Drizonte, defde efa Sierra vecina hafta aquel profundo .Valle, .poblado de alcas olivas, \rae reconoce por dueño \yde fuerte la campiña cubren codos -mis ganados, - que quaado abeber fe arriman, el mas caudaioíb arroyo ^ para paíar áotra orilla, gy*^**^ le agotan, con que la gprájba de íii miírna fed .fabrican. : Es del matizado enjambre de mis coianenas floridas “tanta ia miel abuadante, que en ruecas de. oro ai Sol hilan, que rebofando en ios •bordos, por el Corcho fe deftiia baila el ílieio ,donde encuentra tal vez la leche vertida del tarro ,que sd Faftor fcbre. 5yVsUano en fu Rincón, óla hartura deíperdicia, con que plato dulce a^ni E ’pieo- ^MJ^gorniigas» azules ubas colmados mis lagares ,fertilizan ias cubas ,ylas tinajas j yaunque íbn cali infinitas» ycada Oñubre fe añaden otras tantas, de mis vinas es tanto el opimo fruto, que íiempre por la vendimia vengo atener una extrema neceiidad de vafljas. Amontonado en las heras tengo el trigo algunos dias mientras fe eníanefaan los troxes uotros fydos fe fabrican, con que es depofito el campo del oro de mis t-ípigas, hafta que por el Otoño lo reftituyo áfus minas. Mas no ct efta la mayor fortuna, que me acredita de ventutofo, fino el contento ,yla alegría con que vivo en efte efttdo, porque de todas las dichas, . no es mejor la que fe tiene, fino la que mas fe cftima. En efte Lugar nací entre caftanos, yencinas, yjamas he vlfto al Rey, ni ála Corte de Sevilla, con eftar de. aqui dos leguas, que en iéienta años de vida, parecerá que es capricho de extravigante potáa, . - pues no es.^fÍBo natural, que es tanta ia antipatía conque miro af Cortefano, de ceremonias fingidas veftido íiempre el lembknte, - que jaago no trocaría por íus ievantaaas Torres aquefta huariide Alquería. Con mis Zagales aqui yiv'o honrado ,yfin codicia' de honores vanos. Oqaanro yerra aquel./ que íoiicita encumhrarfe álas Eftreiias ^ara dar mayor caída!, fixempio el gigante Reble' me ofrece ,quando álas iras dei embravecido Noto
De Don Jmn de Matos Fragofb. liaáió fy fcbírvia altiva i pero la caña» que huBiiide cflubo en fú efiado £xa> barhncio de fus violencias, na peligra en la ruina. Sale Beatriz ,yídentanc. Uo7¡t. Aqui eftá ,ios dos ileguémos.. Ueat. Padre, ySeñor ?J»rf». Beatri» mía? hijo Montano, qué es eftoí ¡Íetít. Pedirte, feñoc, queria_ nn favor lolo« Beaf•míínio de ti mi amor folicita. Mtnt. Pero no te has de enojar- Juan. Prendas del alma queridas, alivio de mi vejez, ^ qué oofa avrá »que me pida - vuefíra humildad ,no haga? dqanto los ojes regifiran es vueftre ,ypara vofctres lo adquirieron mis fatigas. lAcnt- Pues ,léfior ,porque te alegres alguna ve* %por tu vida que falgas aver al Rey, . que hoy dicen, que ánneílra Villa viene acazas ,ya el Pueblo arecibirle, camina fuera del Lugar. Btat. DiípOnte ahincarle la; rodilla, puea q« nes ,mantiene en' paz, tanta ruíliqoéz olvida. Msnt. Ponte el veftido de fieíla, ymuy gsLán ::Juan. Ko prcfigasr qué es ver ai Rey teftais leeos? í® que nunca hice en mi vida, tampoco he de hacerlo ahora; ye he dado en efta porfia j léfvirle ,yno verle quiero, yno es en mi grofería, Cno atención ,yrefpeto ; que el Sol ,Monarca del día, süuBibrandonos atodos, ciega áaquel que le regifira, dando áencender ,que fe ofende de! que fu luz averigua. Al Rey no he de ver la cara, porque ya en la pofirer linea de mis anos ,fuera ocicíd lograr íü vifta fin villa. Diráíue ,porque le vea. Encomienda, óroxi ínfigniaí lo puedo fervir’e que de defprecio ,yde rila? Amarle ,yobedecerle me toca cen lealtad fina. cciBo áDeyc'ad Soberana, verle no me obliga. Ro quiero ver Reales pompas, que yo también, Gfe mira, como Sabio en mi Retiro, atpjefta Alquería. Mis Ciudades ícn lo» riíccs $ ms Campos fon mis Provincias, ,de quien es Cetro el arado, •w afidp ala mano mia, 'igualdad formando los furcos ,cuyas campiñas, bjeh gobernadas del brazo, que fu afpereza cultiva, allanando la que íube, fubiendo la que fe humilla, fértiles rices tributos me ofrecen agradecidas. Las alfombras, ybroesdos, el May® me los matiza; mis doíéJes fon les troncos, yno de floies texidas, Cno de frutas fobrofas; mirad qual ferá mas rica, allá una fon bra ,que adr rna, óaqui uaa verdad ,que obliga S Odiehofa átodas horas - amada fbledad mía! fblo tu fiieneio adoro, íblo tu quietud me alivia. De qué puede aprovecharme ver la Mageftad altiva, fauftos ,Coronas ,yCetros, fi al fin no hay figura dicha, yen una mortaja paran. ^ei Mundo las alegrías? Bea/. Dexemosle con fa tema: qué epinien tan exquifita ! Aíí»r- Qiwndo otros ,por ver al Rey, largas jornadas caminan, él fe retira, yefeende. Jacint. Qué necia fiiofofia ! Beaf. Aqué racional no alegr* ver la p?efir.cia ,yla yifta del Principe íeberano ? Jaeint. No vi tan ruda porfía, Mor.t. Diferente condición, Beatriz hermana ,es la mía, pues muero por ver la Corte, yaquefta rufiiea vida me cania ,yfclo me agradan cortefaaas bizarrías, adornos ,plumas ,ygalas, que ic demás es mentira.
El Sabio en fu Retiro , Be^t- Tiírcs razón ,porque yO, isempre que dexo ia Viiia, ysía Corte voy ,no ha/ gala, por mas viftafa ,ymas rica, que no ellrene mi cuidado: tu ,Montano ,ahora mira eomo puede eílar guílofa en una Aldea pagiza, quim todos fus psaratnientos tiene en la Corte ;Ay ,Jacinta! Gutierre Alphcnfo es níi norte, an él miventura efiriva. Muy bien podía mi padre, con la riqueza intinira, que le ha dado el cielo ,daite por efpoló', Beatriz mía, un gran Caballero ,pues darte con él bien podia cien mil ducados de dote. Bn íu eoíjdicion es rifa penfar que h| de darme etiado, que no íéa ala medida de fu humilde nacimientos pero la elección es mía. IYo voy ála Igiefia ,herinano, porque oí decir ,que círia Miíá en ella el R.ey. Mont. Si allá vieres áConfianza ,díla mis finezas. Seat. Para qaéí íi viene ,puedes decirla tu amor ,que un amante firme, mejor fu pailón explica. Idíat. Dices bien ,áDios. Seat. ADíos. Jaetnt. Señora, vamos aprifa, que ei que las joyas te dio por allí pafa. Seat, fíuy ,Jacinta, del amor que le he cebrado mucho me temo ámi miíma. yanje ,yfale Confianza. Mo»t. En hora buena ,Confianza, tu hermosura peregrina filga ádar rayos al Sol, quO ya avaro me decia, murmurando entre las hojas de eia florefta fómbría : Campos ,qae viene Coañinza, ñores ,que amaaeee el día. Para otra ocafien ,Montano, aexi las lifoiijis tibias, que ahora vamos áver ál R.ey ,que viene aetla Villar Tu eres rico ,yo foy pobre, yíl mi hermofura eíliinas, 4íubeme atu riqueza, ^Villano en fit Rincón, óán-.i pobreza te homilía. Tu ahora con ei amor confuirá mis tiranías, pues no he de oír tus fineaas, fin que ei Cura las bendiga. Ais»/, fcícacha ,detente ,aguarda : ”’ de -áii hebras de oro afina me' ileva^l almai mas quien , logró fin penfion las dichas! Salex el Kfy tQan Gutierre yAlyau ^ Sez, »yMartin. Rey. Con la ocalion de la caza he vínido áaquefta Aldea, por fi otra vez liego áver .4 aquella Serrana bella, áquien me inclinan los AfitM, -- con tan oculta .violencia, que ignoro, fi en mis fentidoj es ella importuna idea afé^o de paQoh noble, , óinfiuxo de mis cftfellas :jrv. . Fanioíó Templo ,Alvar ííu&ai Alvar. Señor ,para lir- Aldea, ^ es ei pórtico admirable. Cutier. Un hombre rico hay en eii^ que de Ornamentos, yAltares - la enriqueció de manera, - que iguala álas de la Corte. Rey. Antes de entrar en ia íglefit . la cufiofidad me llama áver una erraba piedra, loía ,9fepukro entallado • de tin defuíadas letras, . que ia atención prende. Gutier. meftiüiia lera de aquellas, - que los Antiguos ponían en las fepuítuias. Salen par a» lado Seatrt^ ,yJacinta je* te ai paña. Jacint, Liega, ;r' Beatriz ,fintemor. Seat, Jacintl, el verle me defaíienta, ^ que iin duda es gran feñorí Ríudé mi eíperanza necia- Jacint. Macho mas iguala Amor. Btat. Como quieres tu ,que lea ^ pofible-, que un Caballero, por eipoia auna hija quiera de Juan Labrador íJactr.t. Señors» no fueras tu ia primera, que al dofél jdeldc ia aibarca -- llegaras. _ Salen por ctro lado al paño Gil , T/r/o ySrurat. /
De Don Juan de Matos Fragofo. firf. OIl íno nos fiesta. Gil. Pií« queditG. ¡Srittt. Ya efiaiHot viendo fá psrliquitencia. Y/V/ Oyes 1también tiene barbas^- come yo. Gut/er. Pues vueftrt Alteza tiene el Temblante rifueño, fin duda Tu infcripcion 'maefira le entretuvo. Rey. Es la mas rara iofcripcion ,yla mas nueva) que vi en mi vida >ymerecen fer de diamante fus letras: efiraño epitafio !leedle. Qutier. Dice de aquella maneras Yace aqui Juan Labrador) , que nunca firvió áTenor, *'<' ni vió la Corte ,ni al Rey« yvenerando fu ley, ni temió ,»i dió temor, ni tuvo necefidad, ni eíluvo herido ,ni prefb, ni en fefenta años de edad vió en fu cafa mal fuceíb, eiabidia, ni enfermedad. Alw. Spitafio peregrino! Rey. No avrá en el Mundo quien pueda dexar tan rara memoria. Qutiem. No pone año de la fecha, ni quando murió. Rey. Es verdad : Yo me holgara, que viviera, para conocer áun hombre tan fingular. Gatier. Cofii es eía fácil de faber ,íéñor : Mancebo ,el de la montera llegaos aqui no temáis. Llega tembUtido. Tirf Qué manda fu Reverencia,' dig» íli Paternidad, fu Jameíiad ,©Iníbleneia, fu Merced ,óSeñoría i De los pies ála cabeza alguna le ha de acertar. Gutier. Mirad que os habla fu Alteza. Rey. Cérño os llamsis? Tirf. Señor, Tírfo. Rey. Sois Paílorí Tirf. Yde unas fieras, que es defverguenza nombrarlas, yvergüenza el no comerlas. Rey. Desidme ,quien es aaui Juan Labrador fTirf. So un befti» no quitando lo prefente, yno fabré dar refpueíla: áBeatriz fe lo perfcude. R~.y. Quien es Beatriz fT/V/ Es aquella Serrana ,que fe recata, del Puíblo la mas dífcreta. ^¡*tter. Serrana hsrmofa ,llegad. que os llama el Rey :mas no es efla, af, Cielos, la que adoro? Rey. Amor, af. qué es lo que ven mis potencias? Éfte es el bello motivo, que me oocduce áefia Aldea, Reat. Avuefiras plantas ,fiñor, eftá Beatriz. Rey. De la tierra alzad ,bella Labradora, que fe quexará la esfera del Sol, delíe injufto apUuía, viendo ámis pies fus eilrelias. Amor ,qué abíoiuto imperio es el tuyo? Oquien pudiera pafar la voz áios ojos ! Reat. Qué es lo que manda fu Alteza ? Rey. fcl deípejo es Corteisno? Quien es en aqueña Aldea Juan Labrador ?Beat. Es mi padre. Rey. Luego vive ?Beat. Ycoa tan buena falud ,que puede apoftar áduración coa las pe-ñas, pues fiendo de fefenta años, edad en que el hombre peyna caducas canas, jamás tuvo un dolor de cabeza. Rey. Pues como en fu fepultara, tiene ya puefta la piedra? Reat. Porque dice ,que es un lee^ el que fabrica vivienda para cien años de Vida^ ycomo ha de íér la huefa fu habitación muchos figlos, la edifica antes que muera. Rey. Yes rico Juan Labrador? Beat. Señor, mucha es fu riqueza, cinqúenta pares de muías, yochenta de .bueyes pueblan la campiña en fus arados; yen la ruftica tarea cien hombres tiene ocupados. Rey. Qué vifíe? Seat. Una parda jerga. Rey. En qué come ?Beeet. fin tofeo barro. _ Rey. Por qué caufa ?Be^t. Es ,que le precia de fer humilde ,yno gafta de vanidades fuperfiaae. - Rey. Es Avariento? Seat. Antes gafia mucha parte de fa hacienda con los pobres ,ypara ellos ciertas heredades fiersibra, cuyo fruto igual cori todos le reparte en Is cofecha. Rey. Hombre efiraco !ypor qué caufa Fiiofefo fe detdeña de ver áíu Rey ?Seat. El die^ Bque
El Sabio en fu Retiro que I-a nobleza deíprecie } vive Dios !Calla ,ymis paíós Sgue ,Martin jypues ya la noche rinde íü manto, yo haré ,que de mi fe acuerde el Filofofo Villano. vanfe. Satén el Rey fyAlvar Nañez- Alvtir. Qjaé te haya pueíto en cuidad©, gran Señor, ua Labrador! Rey. Su entereza ,ynecio error, Alvar Muñez, me ha picado, yaii con efte veftido, cubierto el adorno Keal, vengo áver efte fayal ¿e ia Mageftad debido. Yaunque sé que la cenfura de muchos me ha de culpar, alguna vez fe ha de dar al Cetro una travefura. Hacen áua R.ey mas glotioÍQ los íueeíbs exquilltos, porque también los ereritos le iluftran con lo curioio. Quantos hay ,que por faber de Mundo, el Trono dexaroaS Yqaantoa hay ,que olvidaron fus Patrias ppr querer ver í Yo gufto, que efe mi error fe cuente por maravilla, yque un Rey defde Sevilla fue áver áJuad Labrador. 'Alvar. Pues ,fcnor ,no era mejor, que él ati te faefe áver í Rey- Eíb era ufar dei poder, yno lograr el primor. Qué con tal deícanfo viva en fu Retiro un Villano! Qué afu Señor fobcrano ver para fiempre fe priva ! Qué tanto capricho tenga un hcmbre particular ! Qué pafe per fu Lugar, yque ámirarme no venga! Qué le haya dado ia fuerte un eftado tan dichoíó, quando ámi ei Cetro píneíb en afan fe me convierte! Qaé ie ílrvan fus criados, yCiue chedezcan fu ley, yque fe imagine R.e/ de fu tierra, yfus garsados! Qué áia Purpura Real no riada veseracioii, yque huelle la aiabisioa Villano en fu Rincón. defae fu pardo laya! ! Qaé íé me eíconda en fu cafa, quando pafp por fii puerta Pues vive el Cielo ,que abierta, hade faber ,que ei Rey p,fa. Yque es locura., en rigor, oponerfe al Cetro Augulto, para que vea ,que es juílo ver ,yfervir ai Señor. Yque en aquel mifmo lér, en que uno mas fobrefale eche de ver, que no vale la maña contra él poder. Alvar. Otra mejor aventura pensé que aquí te traía. Rey, yqual esí Alvar. Y® juzgjrí. que de Beatriz la hermofu%. Rey. Un Angel me ha parecido, Alvar Nuúez ,mas no fuera quien íoio aqui me traxera, ¿no me huviera movido efte curiofo primor de mi extravagante idea, yes, que álu pefar me vea efte necio Labrador. Alv**"’ Yadonde mandas que aguudc la gente que te acompaña? Rey. Al jpie de aquella montaía,- hafta que el Sol haga alarde de fus luces ,pues aquí efta noche he de quedqr. Alvar. Dentro eftamos del Lugar, yia cala veo alli iel Villatio. Rey. Pues áDios. • Alvar, ADios ,gran Señor. Rey. Adviíftli que aquello ha de fer de fuerte, que no íalga de ií>s dos; ha de cafa- Oent. TtrJ. Quien vocea? Rey. Vive aqui Juan Labredor? Ttrf Por ti pregunta, fenor. Saliendo fuera Juan Labrador. Juan. Quien quieres que ahora fea? téa cuenta con ei portal, no fe lleve alguna cofaj que anda mucha gente eciofa, yque vive de hacer mal. R<r^~Ns foy de eíbs que penfaií, que aunque parezco eftfangero, íby un noble Caballero de SxVi' a. Juan. Yqué maíida-is? Rey. Perdime ea efa mont.ña, sé que fcis rico, yios noble, até mi cabílíu aun Roble por ia obícuritíad eftraña.
De Don Juan de Matos Fragofo. fála Aldea vergo ipié, donde el Cera me hs informado. Jeaa- El Cura no os ha engañad©, cer.it Ypofoda os daré, ao como aüá en vueñra cafa, cea platos ,yvanidad, mas can auefora voluntad, 'al raado que acá fe pafa: 6cmo es liamaisí Rey. Yo me llame Don Enrique de Gnevara, gran Csbaileto en CaílÜla. Jíi.t’!. Gran Caballero ?Mal ava quien por fu lengua perdiere: mas porque no capga en falta, fois merced ,ófe «oría í Rey. Vos ,con darme aquí pofada msrCcd me hsccis ,yefa quiero^ Mirad vos lo que os agrada, qae ss trataré ,üguilais, de Santidad coma a! Papa i porque fi es ayre una voz, yCCS ella fe agafoja, el fer del ayre avariento, no sé que íirva de_nada. Rey. Mas parece Certefano, que Labrador. Juaez, Como el agua íoy' claro :íentass ahora mientras la cena nos facan, yefeufemos cumplimientos. (das ? GiijTiríb, Antea. S'rf/tf Tir/.Q^é aos raan- Júax, Di ,que prevenga la cena, ydi ámis hijos que falgtn ; ’que toméis aSerfto os ruego. Rey. Ves os Tentad. Jum, Efeufada es aqutíá ceremonia, - por no decir ignorancia, mandarme Tentar ámi: vos eílais en mi pofada, es toca el obedecerme, fin que repliquéis palabra; Tentaos vos ,porque yo folo puedo mandar en mi cafa. Rey. Yo eftimo ,como es razen, una atención tan hidalga. Sieíitanfe. Hidalgano ,Cabalisrs ; pero atenta ,aunque villana. Rey. En verdad ,qae üea la Corte os veo ,os doy palabra de pagar el hoipedage. J»í». Yo en la Corre? linda chanza gaftais. Rey. Pues no puede fer ? Jitaa. Si allá me aguardáis ia paga, no os pienfo ver en mi vida. Rey. Por qué la Corte os enfada? J**». Porque defde que Bscí me eftoy en eíla montaña, fin haver víido otr* mondo, yeunqne me hicieran Monarca, no falíera de mi choza. Dos camas tengo ,u.ií en cafa, otra en la Igkiia ,ef:as fon rtiis dos alegres moradas : una viviendo me ab/íga, otra muriendo me aguarda, que de la cama ai tépuicto hay muy pequeña diftaacia. Rey. Según eíb ,en vueilra vida havreis villa ai R,ey ia cara? Jfta». Verdad es que no le he viito: mas nadie con mas ventaja venera fu Real g.'-andeza, yfus leyes foberanas. Rey, Pues dicen ,que machas vece# áeíle lugar viene ácaza, Ju.e!e. Todas efas ,eícondido per no verle ,en mi intrincada montsña embofearme fueio. Rey. Por no s'erle ?Ypor qué caufa? Jüaa. Es ,que aqai de Rey también un no sé, qué me acompaña, que no embidio fu grandeza, pues fefpecho ,que es mas ak* la fortuna que aquí gozo; que el que tiene menos carga, fué fiempre el mas venturofo, yaquí Gn penfiones tantas, rae fobra el tiempo ,áél el tiempo fiempre le falta. Rey. Ahora con mas razcn, Villano ,embidia me caufas con tu advertencia, ia mia por tu fortuna trocara : qué vida es la que teneís aquí? qué ámi me cansára. Jtíaa. Yo me levanto al Autora, ^el dia que me dá gana, yáMifa voy lo primero, dando una limofna larga al Cura ,con que aquel dia los pobres del Lugar pafan. Rezo allí mis devociones, ydando-vuelta ámi caía, almuerzo dos torreznillos, yen medio un pichón ,que al ambar aventaje el olor puro, que deípide fu fragrancia; trato de mi grangería hafta las dese, en que ac.aba Cmi
E/ Sabio en fu Retiro , mi familia fus haciendas, yla meíi coronada de mis hijos ,m* combida ácomer. Rey. -Quietud eftraha !af, yqué coméis íJnan. Lo primer», para que fe abran las ganas, pica la cufioíidad de una, yotra frata varia, que os prometo ,que en mis huertas es tan grande la abundancia, que lo que íé defperdicia es mas que lo que fe gaña» Luego viene algún pabille afado ,que de migajas fe crió en efe corral, ycon otras sarandajas, fe hace un honrado principie» Tras aqueílo una olía facan podrida ,que os afeguro, que no la come Monarca, par mas cefas que la echen, mejor. Rey. Pues qaé eircunñancia tiene mas que la del Rey? Qae Te come con mas gana. Rey. En efo. teneis razón; qué vida tan íbíegada !_»«/•_ qué hacéis deíbues? Siempre cri» de limofna un niño en cafa, que con fas gracias me alegra, que es mas natural la gracia de un rspáz ,que de un truhán, que las maneja eñudiadas: doyle eicueia ,yquanáo es grande. Je doy con que áeñuciar vaya, Ofiga fu inclinscion si eftads que le llama. Rey. Ytíefpues que cae la fieña, qué hacéis ?/«^«.Quando el So! fe aplaca, .toaio una yegua ,qi;e ai viento^ \en ligereza aventaja, dos perros ,yuna .eícopeía, ydando vaelta ámis hazas, viñas, huertas, yheredades, corro, ymato ea fu campaña un par de liebres ,yalguna vez la perdis ,óla garza. Ornas veces áun arroyo me baxo con una caña, ytriygo famofos peces : vueívome ála noche ácafa» ceno ip.a-/ poso ,yms acuello, ¿ando ai Cielo ,muchas gracias» Rey. Vos gozáis una fortuna ia mas dichoíá de quantM yVillano en fu Rincón. tiene «1 mundo. Jetan. Afi es verdad no hay vida mas fofegada. * Rty. Qualquiera os puede embidiar; ’mas felo os hallo una falca, que os condena lo diferece». Jttan. Yqual cs? Rey. La repugnancia que hacéis de no ver al Rey, quando ea las fieras fe halla aquella veneración, que deben áfu Monarca. Juan. Nadie como yo le adora, ni con veneración tanta befa fas pies ,yfus manos» Ellos hijos, ycfta cafa es luya ,yo lo coeficfi), mas no he de verle la cara» Rey. Si necefario tuvieíe, preftareysle alguna plata? Jxaa. Quanto tengo jyqnanto valgo pufiera luego áfus plantas ; pruebe el Rey mi voluntad, yverá mi lealtad rara, porque ánueílro Rey debemos, por razón juftifiaada, quanto tenemos ,pues él ROS mantiene en paz ,yguarda» Rey. Pues por qué dais en no verle* Jueen. Qué sé yo ,nadie fe efeapa de tener un dtfe&iiio, yo he dado ea aquella humana flaqueza 3pero decidme, ha'veis venick) ámi cafa por huefptd, ocor.fejero? Rey, Dígalo ,porque me holgara, que Nobie es hiciera el Rey. Juan. No merezco honra tan alta ; ^no he mtnt&er mas nobleza que lo q-ae íoy ,que li pára todo en líete pies de tierra, no quiero honor que fe acaba. Rey. Del mas Sabio aa fu Retiro 4ft _quien no embidia fu conñancia ? Sacan la meja ,y(alen los p^illanos tñ flatos tafadis, Ttrf. La mefa tienes aquí. Juan. Aella os llegad ,hidalgo. Rey. Aquí me quiero íéntar. Juan, No eílais bien en ele lado, poneos ála cabecera. Rey. Efo no Juan. Haced lo que OS mando, qae el dueño Coy del cortijo, yes mu/ julio en tales cafes, que por ruin que el hueíped fe*, fe le dé lugar mas *lt«. Jl<Je
i De Don Juan de Matos Frágofo. Jtty. Havrá qBÍeii atjuefte cr*aí Ju*n. Tu tTirio ,mientras fenaraos, que echen Tabanas sprifa de Olanda. Rey. Füíz eílado es el de un Labrador rico? Juan. En la fcledad defcaníó: aiientras fenamos, vefotros áque cantéis aguardamos. Salen Beatriz, >CenfiaezA fyJaetntAi Rey, Hufica también teneisí Juan. La Mufica de Aldeanos. Jacint. De qué OS turbáis ,fi eíián lolss . entrad con defembaraze. Rey. Quien fon aqueftas feáoras i Juan. Labraderas fon ,hidalgo, que no feñoras iaquella es mi hija ,yla del lado mañana ha de iér mi nuera. Rey. Es cada una un milagro de perfección ,yhermol'ura, el Sel no iguala fus rayos. Juan. Cenad ,que ne es corteíla »\* alabar tan ponderado lo que el dueño ho ha de dar: alabad bien lo guifado, íl eñá bueno ,yno ctra cofa. Rey.^ Tenéis razón ,como, ycallo: vive Dios que en todo eñá: <*/• no vi tsn raro Villano ! fe*/. Mucho fe parece ai Rey efte Mancebo gallardo, Beatriz. Beat. De fu talle, ytoftro no vi tan vivo retrato. Jacint. Teneis razón, es verdad que fe le parece en algo: pero aquefte es mas pequeño, mas clin ,ymenos moftacho. Beat. Claro eñá ,que no es el Rey, pero dale un ayrc. C«*/. Is llano. Rey. Beber ,amigo ,quifiera. Juan. Pedidlo, que los criados no adivinan. Beat. Será juflo, que áhueíped tan Cottefano le lleve de beber yo. Rey. Solo es digna de efa mano la copa de Ganiraedes. Beat. Dexaos eftar. Rey. Es en vano, fi no feitais la falvilla. Juan. Todo aqueíb es eícufado, tomad la taza ,ybebed. Rey. Teneis razón ,bebo ,ycallo. Beat. Cantaremos Juan. Por qué no i cantad ,yno tcmpieis tantó. Ofoledad ,adonde fíempre el ocio es defcaníó, que en la común tarea, es mas feliz el menos Coiteíkno. Aqui el Pafror alegre tras fu pobre rebaño, een fu íiierte contento, burla de la fortuna los acaíbs. Juan, Alzad la mtfa que es tarde, yel hueíped vendrá canfado, yquerrá dormir. Rey. No os vais, hablad conmigo otro rato. Juan. Siempre áellas horas me acuefto. Caballero ,yes caníáres, que aunque el Rey me lo mandara, no faltara ámi defeanfo. Si os acolláis tarde ,hablad con la familia, y.criados, que acá fe ufa eña llaneza : el fueño me eílá llamando, con Dios os quedad ,que yo es deíperfaré temprano. rafe. Rey Lindas ceremonias gaíla el viejo :bueno he quedado. ay. Vanfe tedas ^ydetiene el Rey aBeatriz.i Beat. Retirémonos también, ydexemosle en fu quarto. Rey. Un poco aguardad ,íéáora. Be.Qflé maadaisí Rey. Yo eftoy turbado: «rpi quien dirá que una p»Gon embarace al íbberano poder de un Rey {Yo quería decires, como he mirado atento vueflra hermofura, yque en ella un luáar hallo, que os feñala gran fortuna. Seat. Adivináis? Ibis Gitano? Rey. Efludic la Aftrología, yen vos eftoy regiilrando todos los ftete Planetas: dadme, Beatriz, efa mano. Beat. La mano ?Rey, La mano os pido para mirar los acaíbs del figno que teneis ,que Marte es eílá feñalando, que haveis de vencer áun Rey. Beat. No es mucho ,Ges Rey de gailosj Rey-, No OS burléis ,que vueftro imperio pafa mas allá de humano, dexadrae que míre:: Beat. Yo lev doy ,feñor ,por bien mirado. Rey. Es, que per ella hacer quiero un juicio ,para obligaros. Reat. Hacerle para obligarme, fuer» juicio temerario. Ca Rey.
"El Sabio en fu Retiro, Reji. Pues por qué? Porque eftá Ííxos el Cielo. Rey. Nunca fus Afleos tan cerca eftuvieron. Beat. Cómo'í Rfj. No fois un Cíelo abreviado? no es la lana vueílra frente? no fon vueílros ojos claros el ir.ifmo Sol? Seat. Efperad, que \á e! diíCEríb rr.uv largo» yíi me hacéis So! ,ya veis que el Sol nunca eílá parado: perdonad .que ctro emisferio eílá aguardando mis rayes. Rey. Oid, eíperad teneos. Beaf. Soltad ,foltad ,yno ofado eílrsguíis ccn lo grcfero los vifos de Correíano: aQ paga el hcfpedsge un Caballero ?Rey. Enojaros Eo quifiera ,Beatriz bella, fabfd ,que el Rey me ha mandada» rae de fu parte es dixera fu amor ,fufé,fu cuydado, que ds eíllma, qué es adera» yíbio para intimares fu n'cbie sfcéto es detuve. Betsf^. Si'eíb es para difculparos, vü deíempefio elegifíeis, que el Rey ,eemo feberano» nanea eíbs. decretos fia ála violencia del brazo. El deísnerrae fue efenfa i.ndigna de un pecho hidalgo, yen vez de avi-ib es ultrage, cae nidie niega mandando. Como queréis vos que crea qué e! R.;y pudiefe encargaros de .fj smjr una memoria, íl empezíis por un agravio? Los avifos cíe los Reres no fe hiii ce dar cemo aeaíb, qsje no ha de fervir tíe injuria el que firvió para ampsjo. vafe^ Rey. Beatriz ,e/pera ,etíecte : Cicles ,corrido be quedado! mi í-mór no íupe decirla, qae uoa pailón ciegue tanto! Vaigsrae Dios! que .ba'é?. adonde efrcw ?Bien fingular cafo es el qae me ha fucedído. Efe, íln diidar'es el quarto donrlí he ce pafar la .nr clae, puífro que en éi me díXiron. ÍTcdi efíá. e.G ílisncia ;quiero. e.T aquel peqasáo eipacío. yVillano en fu Rincón. donde una cama diviíb, incÜRarme un poco ,en cuanta amanece :mas qué efcucho! pateceme, yno me engaño, que detrás deftas cortinas Benro ruido ,yovgo palés 3 facaré la efpada :Quien, temerariamente o'ado, fe atreve: :SaJe Gutisr. Tente ,feñor. Rey. Quien eres ,hsmb.'-e ,que tardo ea darte ia muerte ?Gxíier. Bfcucba, feñor ,qae no eüoy culpado: Gutierre Alphonfo íby. Rey. Cielo*# qué es eíto que eíloy mirando? con qué motivo ,ócautela venifte aquí disfrazado? Gtstiir. Lo rr.ifmo ,feñor ,también en tu Real grandeza eíiraño, como mayor imsofible: quien huviera imaginado, Augaño invencible AJpboníb, Rey/alel bruto coronado, que aqui eña noche durmieras? Rey. Áqaeñe Avillano Sabia me ha traído áccn-ycetie , en habito disfrezado, ., para efcachar de fu boca íes mas cuerdos defeogafios. Gíiti-.r. Pues ámi ,fe-Ror ,me traxo - una pafiorr, un encarto, _ áque mi aniDr me fojeta. Rey. Tu amar? Gut- Eí mas defufads, i aue Cupo en humano pecho. R,y. Quien es, Gutierre, ei milagro» que tí ha rendido? ; Gtíttfr. es Beatriz. Rey. Beatriz ?. . CutLr. Si fenor. Ríy. Qué aguardo? de Juan Lsbrader ia hija adera; ?Gut'nr^ No he de negarlo.: fu hermofura es el prceigio, - áquien amsnte idolatro. Rey. Ta logras favores fuyos? Giiiier. No íeñsr ,ei que he logrado» es hav'erme .dicho ayer, que viaiefe disfrazado averla por efa huerta 5 con avifo fuyo he entrado ai litio que feña'ó: pero como cu has liegado, yanda ia familia inquieta, fué eíconderme necefario, yyo me he metido aquí, por ncbailar ct.'-o fagrado. Rey. No íabes, que pufe en ella ini
rDe Don Judn de tai inclinación íGfe-'. Q’-é hí efcucaade ! hov mucre: Señor, qué dices > Bístriq mereció tu sgreóo'- »No lo iibes: G/í/rrr. No lo se, ¿je fi huvlera ÍEr.8gÍK£do el mas kve peni'r.rriiínro _ ¿e tu emor ,por temeraiio fepultára en ei íiíencio íl mío ,como bsílardo, peroné foeíe mi memoiia de fu cafíigo rearo. ,„,, Jiey. Aunque la cuiero ,haíla ahora no ki rábido de mi Isbio ^ B'atriz mi amoroío incencio. Gi4tí-r. Para mi baila el amsgo: Avuíftra Altea* ,feñor, como ádueño feberano, de mi adoración le rindo Ja empreña por holocauílo de mi lealtad ,aun-^ue muera el corazcn abraíado, oTies-víncerfe es mas valor, quanto el refpeto es tiras alto. Rey. Tu por mi caufa refiftes tu paíion -1 Gutier, Entre mis labtes morirá el aliento leve, aun antes de reipirads : legra áichofo tu empleo, ymuera rr.i afeólo al raj'O Se trú aten ríen. Rey. Puts >Gutierre, no ha de blaíonar tu garvo, que me. ha vcr.eido en vencerle» Yo re ruego, yo re mando, que en tu prerenEon picílgas, que quien Tupo hacer bizarro defprécio de fu fineza, per lograr primor tan a¡to, biín merece en cefennpeno, que le dexe aíegurado en ñu amor, para que íepas, ccRVencido ,ycbligado, que fi tu como leal ílrves, que yo cemo Rey te pago. Gutier. Efo no. Señor, primero es tu amor ,que tu vafallo, que fi tu:: Rey. No me repliques: enfrena ,Gutierre ,el labio, r.o quiero que nadie ffpa, que ventaja me ha? llevado én fujetar ths paflones; pero te advierto de yafo, que es Beatriz honrada ,yque yo de fu honor íby amparo, yque Un ellaadveríencí*. jSíátos Fragofo. no permitiera el aplaulb amsr ,que amanse freues ; .1 iiI-,i.r •° ¿el _^ tu siiá lo mira defpacio, que no aconíeja tííiitcs ei Rey Den Alphoníb el Sabio: ven, Gutierre. Gutier. Ya te figo. Yo voy cor. fufo ,yturbado. JORNADA TERCERA. Sale» Beatriz, ,yJacirtA, jaetnt. Q.ué tienes, Beitriz hermofa, que en el hermofo efplcr.dct de tu ^hermofura ,parece, ^ que miro turbado al Sol? Dinie ,qué ftleneio es efe? qué nueva transformaeion de fentides, yfembhnte? fin duda ,que efo es amor, pues de quando en quando efcucho» que el aliento de tu vez tiene ei avre de fufpiro, yel ion ido de dolor: es mal de aufencia ,óde zelos i Be.rí. Jacinta, mucho mayor. Jacint. Mucho mayor? Beat. Si. Jacinta. JacíKt. Hay mal que iguale átíos dos? Beat. Muy paco faBe de penas, pues ignoras mi paflón. Jacirt. Per qué de mi la recatas, fabiendo ,que entre las dos no hay íecreco ,que peligre, que hi mucho rieínpo ,que yo sé ,que adoras áGutierre, pues le bufea tu aEcicn? Beat. No le bufeo como amante, bufcols como ádeudor. Jacint Cérso deudor ?Ko Jo entiendo} Bcítt. Tampcco me entiendo yo, pues haira de aquella qasxa, que fe permite áia vez de it fiera ,el bruta ,ti ave, m.i defdicha rae privó. yfclo ha íidó el iiiesicio teñigo de mi dolor. Jacir.t. Qué doler puede caber, ftnor ,en tu ccrastn, que no fea capaz de cura? Beat. Jscinta, tienes razen, que ofendiera ktu lealtad, áno darte paite hoy ce mis fúteles ,que el mal ccmunicado es menor. Ya fices, que nueitra Aldea mu-
A' •E/ Sciiio en JU ^etifo muchos dias frequantó Don Gutierre Aifonfo, 4fin de feftejar mi rigor; que ruvo principio en el cíía amorofa pifión en el dia que en Sevilla unas joyas me compró, que correípondió coríés; que disfrazado me vió una vez ,yque otras muchas en trage de cazidor, fino amante enamorad®, *RÍ agrade felicitó, que en las fieftas de la Aldea, que mi padre celebró alas bodas de Confianza, hiz9 ayrofa obilentacion del brio en la gentileza, ydel brazo en el rejón; yque en fin, por fu fineza mereció mi inclinación, ílendo aquellas féledades terceras de nueflro amor. J/tcixt. Todo ello lo sé muy bíea, Beaf. Hoye ahora lo que no fabes ,Jacinta ,yverás ñes mi Iriíleza razón. Una noche ,áquién el Cicle mas ferenidad preílá, ai ayre mayor flienei», ymenos fombra al horror, fálí 4verle al propió íltio, adonde fiempre los dos, fienáo Juez en el relpeto, habiamonos del amor. Yapenas aquel terreno fue mi eloquente farol, que en medio de la tiniehla, para cegarme alumbró. Yapenas el campo ameno ^de la .fijíida eitacion ©cupé ,quando Gutierre, iiEÍtando át-n üuyfeñor, que en un Sauce articulaba dulces requiebros de amor, rendido ,humilde ,alhagueño dió_tcda el alma 3la voz, todo el fííencio ai carino, ynada defto ai temor : Qué acción no pubiicó fino! áqué afe&o perd^ óque de mi defdén no amorofa adulación ! ,y deípaes ,que con íu Villam en fu Rinoon, aníi«, ternezas, yunión ^de finp idolatrías, el rendimiento .aparé, palabra me dio de eípofo, con tierna demonflracion, haciendo al Cíela teftigo de fu premefa ,áquien y®, entre obligada ,yconfuía, viendo que en fu pretenfioa rogaba como groferc, yamaba como feñor, de mi aivedfio, Jacinta, le rendí la pofefisn. No eílrañes que afi tan claro ' te diga mi ciego error, que no enmiendan el delito les rodeos de la voz. Defde entonces (ay de mi, aqui empieza mi dolor; coa qué peíar lo repito!) veo que la eñimicion de mis finezas olvida, yqae todo aquel primor de fu cuydado ,fe ha vuelto en tibia defatencion, yque dilata remifo la palabra que rae dio; con que he quedado (ay de mili coma aquel que desertó de Dn profundo futño ,ymita, que fué fu dicha iiufion; yafi vivo ,como vós, entre efpersnza, yrigor, dudando de fus promefas, que aunque afegurada eñoy en que hay un Rey en CaíWla, que volverá por isi honor; eílar fin defeenfianza fuera necia p.'-eíancien, por la deíigualdad grande que hay ,Jacinta ,entre los áo$t yes ia trifteza que miras efí^o de efte temor, que en femejantes fueeíbs, halla ver la peíefion, ,•no es mucho que trille viva, la mugar que tiene facnor. Jactítt. Beatriz, palabras, yplumas, el ayre fe las llevó. Beat. Aíi es verdad, mas;: J^í'. Tu viene allí ,ojo avisar. Saíen Jii»o Lairador ,Moatnxa tjCenfidJH^ J«a». Hijaí McKt. Hermanal ienfi. B.-iitriz miaí Jann. Tu trifteí
rDe Don Juún de Matos Fragofi. iCe>u Retirada de oofcmuchacho ,leeme efk carral pues tienes viña mejor. Tu fin tazón ?Ce>u B *”huye» converfacicB í 104/1. Qué melancolía puede turbar tu hermofura? B,4t AI íón de efa fuente, divertía (tres. Jos ojos en el celar ds tanta varia beileza, como el Abril dibuxó. f04/i. Pue» ,Beatriz ,a^ai venimos <0 Cenílanza, Mentan© ,yyo ahacer menoa tu trifteza, yapreponerte el mejor medio para tu alegria, pues ya veo ,<jue en la not de tu edad, es menefter, que defcanfemos los dos, tu en" eñado venturoíó, eon igual marido ,yyo en el contento de verte cafada, que es lo que hoy folo tengo en la memoria, yhafta que falga mi amor defte cu/dado ,no puedo decir ,que dichofo fóy : yo ,Bestriz ,tengo tratado ^ ru esfaniienío. Sale Ttrf. Señor, un Caballero te bufca con grande re íbi ación. J»4». Doblemos aqui la hoja hafia deípues. Tirf. El íe entró. ÍMt. Don Gutierre es ,Cíelos ! SdU &tit. Quien aquí es Juan Labrador? ñnjo que no lo conozco. J««». Qué notable confaílon! yo íby ,ávueñro lervieio. Bmí. Diíimulemos ,amor. a}. J/Í4». Qué me mandáis íGatier. De Sevilla eíia carta para vos fraygQ del Rey, que Dios guarde. Jtía/t. Del Rey aJuan Librador, tanto favor? C/itúr. No os admire, pues centisne otro mayor. J»4v. Qual es? Gutier, Qué él la eícrive, yos ia vengo átraer yo, que ib.y Don Gutierre Álphonfo, fu Camarera Mayor. JjM». Mi! veces la mano es befo, yal Rey los pies ,psr un dón, de que me conozco indigao, ycen gran veneración, fobre mi cabeza pongo fus raígos ;corrido eftoy de qus mis rufticas inanes toques Un »ico biafon; r/^. yalgame Dios! qué feráí 04 Pi'í' »5gun lechen? Manu Dice afi. Gurier. Cea el femblaete dice Beatriz fu doler; con amorofa cautela templaré fu inclinación, miect^ con otra me cafo de Igual calidad ,yhonor, que no hay palabra que obligue, quando el cumplirla es error Lee. Don Enrique de Gueyara me h* diektf yae ce/tuKdg eon -pos u/ta noche, le dixif- Uis ,qut me frefiarindes diner» ,[t ta- y,efe nece/idndl yo Uter¿, de cien mil dtteados ,hnetdme [erytcto ,pariente ,n/te el Portador ios trayga, D„s os guarde. '7'- Et DtII R£.T. Ttrf. El Rey la llama pariente? Jacint. Todos los ficGS lo fon, porque en la vena dei arca coafervs^ el mifmo humor. Juah. Yo cumpliré lo que he dicho,’ que es muchifima razón, que el hoxobre de bien fe obligue áhacer lo que premeti». Toda mi hacienda ,ymis fon de mi Rey, ySeñor, ^rque ei vafa^o leal para obedecer nació; efperad aqui :Montano, Conftanza ,venid les des conmigo. ^ios Tirf. Yo iré también: cien mil ducados? por Dios, que ei^ viejo es un Akxandrsi pero bien lo mereció quien fe mete iCaballero, que Je quiten el veikn. rafe. Cftiier. El Real animo de elle hombre me ha caufado admiración: ahora rae ^importa fingir af. con Beatriz ,como deudor. ieat. No me mira? Jacint. No me mira 5 habíale ra. Beat. Vive Dios, que me arrancara dei pecho hijes tresi el alma ,yel corasen. que hacer acción tan iadigni, Cendo ia afendida yo; qué hace ahora ?Jacint. Mira al Ciefo. 'at. Oué dices? ha vil trívdor • Eeat. Qué dices ?ha vil traydor ! Guticr. Qise de mala gana finge ! quien de uof yez olvidó! Seat,
E/ Sabio en fu Retiro, Be^f. No fe liega íJacint. No es de piaisa. Be^t. Ha Caballero ,há íéñor Don Gulierre. G^titr. Beatriz mía, mi bieti ,mi adorado Sol, gfssiis le doy ámi faerté ' de que en tu roílro cetó la divertido ,yíufpíníb, que por no eftorvarce yo, < RG re hablé. Ee,tt. Valgasne el Cielo, qué cortefana atencisn ! Giítier. No pueden ea mi faltar las que te debe mí amor. Bcíft. Claro eílá ,que e! írfe uti hombre díxsndo mi corazofi en los ÍUilos de una aufeacia, faltar ai noble primor del cariño ,ni fus fueros, romper ia juriíÜiccion, dar fu memoria al olvido, aviendo deudas de honor, que fon feñales de ñno. Cutiera Tu tienes, Beatriz, razón j pero te afegüro ,que la notable ocupación, _T que h: r.nido aqueftos días, en Ja entrada ,yprevención, que hace Sevilla áViolante, que viene defde^ Aragón áíér R.eyna de Caíiíila, me tiene fin la atencien, que merece tu hermofara, dexa paíkf el furor defta ocupación ,que luego ferá tuya mi aficioa, que en ellas materias ílempre dar tiempo al tiempo es mejor. Beitt. Dar tiempo al tiempo íqué he oído ! ella es cautela ,ytraición af. para burlar mis finezas: he de apurar fu intención. Qutier. Qué te fufpendes 1Acafo defc&nfiiá de mi amor? Beat. Bien creo de vueftro agrado, feñor Don Gutierre ,que hoy HO dá;Íügar el cuydado de que ccrroneis mi honor de aquella feliz promefa, que mi afefta os mereció: mira, Jacinta ,fi vrene mi padre. Jacint. Vieiadolo eíloy. No os acuerdo la fineza, palabra ,ni adoración, que haciendo teíiigo al Cíelo, hicifiíís de vaefiro .amor. >ViMno en fu Rincón. Gatrsr. Tinte Íyüefo na me acu-td», qué siegas en tu favor? ^ No mas :que la confianza, qii; hizo mi humildad dé voi. Gatíír. Te enojas? Y'o ,Beatriz mía no niego Is ebiigaeioa, * que te debo ,que eíb fuera negar ios rayos al Sol: *«>el dilatarlo no es.cuipa, quando tan feguro eíloy de que he -de fer dueño tuya. Bexr. Pues para que viva yo afegarada también, pediros quiero un favor. Gut/ei-. Di ,Beatriz. Beat. Que por alúa de mi amorofa pailón, me deis un papel firmado, que aíegare mi temor. Gutier. Qpé es lo que dices ?No vés, que el hombre de mas valor, tal vez fiado en 2a prenda, el defempeño olvidó? Yo mañana feré tuyo, dexa aquefa pretencion ’ de firmas ,ni de papeles. Ha cauteiofo traydor! afi con eilo fe ha declarado, difimale mi atención: que en fin ,feñor Don Gutierre, ello negus ámi amor? Una firma no os merezco? Gutier. Es ocioía ,quando ya foio pretendo fer tuyo. Beat. £íe es engaño, ytraición, pues me dilatáis la deuda. Gutirr, Ya engañarte ?Vive Dios.*: GHtier. Beatriz, de mi defcanfiis?. . Bsar. Sí ,porque muy bien sé yo, que no me ,dsrá una mano, quien medio pliego negó. Giitter. Mtra que tu padre viene. BeAt, Yo refííu. aré mi hcncm. SaU Ya, feñor, vais áeípachaéo» dos criados ván con vos, que iievaa otro prefente de mvTterio ,yde p.-imor : decidle ai R.ey ,que no crea en Cortefanos ,que yo RO lo decía por tanto ; mas fupueílo que ie doy ¡o que me pide ,qae tenga mu/ coHOcido defde hoy, que efe Enrique de Gaevara es un chífmofa hablador.
rDe Don Ju^n de Mtítos 'Prñgofo. pues Íafg6 le fue idecir ]o que pavo entre los é1ós,¿ iras no me eípaiíto ,fi es, en fin ,Guevara ,yLadrón i Id con Dios. Gut. Rato hombre es efte? Jman.Ved, qos aguardan. Cuf- ADios, v-ffi. Volvamos ,Beatriz ,ahora átu eftado. Se^it. Buena eúoy, íelofa, ydeíéfperada, para eícuchar un fermon! Yo tengo para tu efpoíb eícogido un Labrador, galán ,cuerdo ,yvírtuolb, que en elle poftrero dén toda mi vida he fundado la' acbleza ,yel valor : ae es rico ,pero es dilcreto, que es lo que bufeo, que yo mas quiero hombre fin hacienda* que ne hacienda fin v^ton. Efto fupuefio: :Be-at. Ño paíés mas adelante, fehor, porque yo ao he de cafarme . coa Labrador, J«zw. Por qué aoí iiat. Porque yo tengo alvedrío* > ytu no teadrsf razón de hacerme violencia, quando mi refífieocia es primor. Jmm, Es primer ro cdsedecermei StMi. Es advertirte ua error, en que ha dado tu entereza : fi la fortuna te dio tanta riqueza, ypoder; ydel oro e! expiendor figundo sér ai hombrep quien coa él no procuré dar luñre áfu aacimiento, yencubrir con fu valor el tofeo lunar, que imprime la ruAica ocupación f Todos procuran fer mas, el bruto ,el ave ,yla flor hulean apiaufo en los campea i la altanera garza, al Sol le bebe rayos, fediCEta de noble jutifHiccion : ti pobre arroyo, el candal le hace parecer íéñor, quando poderolb al vaHe le borda el florido ayróa. Pues ñefto ves iíesor, com*, coa porfiado tesón, quieres que parezca menos, paireado bicetiAe ma^cfí Dadme r.cbie tfpüio. Tente, E;irr'z ,que he menefter yo, cemo padre ,aconíejarte, Vccnvencertc. Safe M-cntars. Seíoe, del Rey otro roesríigero tí oulca. Juan. Otro Eaibaxador tenemos íbueno va aquello. Seat. Qué féiá íJuan. Confaío eftey! mas venga lo que qutfiere. Safe Álvar íjuiteí^. Alvar. Quien duda ,Juan Labrador, que eftrañaréis mi venida, yque os hará admiración ver otra carta del Reyí Juan. Conmigo tanto favor, es precifo que lo eftrañe no mereciéndolo yo: leerla quiero ,dice aC : Beaf. Un düguño me eftorvé. Lee. me he acardade ,-ywe Dan Enrñpee de Guevara me dfiea ,ytie pfaefe tieeefari» me fervirlais cen vutfiras hijas,Ya as man^ da ,tjue Isífga al punta me les emhieis ee» Alvar Nrsiez, ,que imperta dmi férvida. Dias os guarde. El REYa Los hijos me pide el Rey? qué efeucho! Válgame Dios! la hacienda no importa nadas pero los hijos ,que íbn pedazos del alma ,quiere quitarme! Alvar, fío os dé temor¿ que efo es quereros pagar la noble demonílr^ion de vuefira lealtad. Sdent. Quien duda, que es fobenano favor? Bedt. Agradece fu memoria, Juan. Ya mi fuerte declino; para vofotres ,bien ^reo, que no habrá dia mejor. Efte Enrique de Guevara, quien le traxo ámí Rincón para turbar mi íefiego ? Ay ,hijos !la eonfuSon de la Corte apetecéis? Mont. Efa queremt» ,fenor. Juan. Mirad, que en las foledtdes fe pafa, yvive mejor. Bestí. La íbmbra de un Rey tan grande nuevo sér dará alos dos. 'Alvar. Juan Labrador, 1® que el Rey snaada, fienpre fue razón, yeftraño, que fus decretes ^ijjeg f^ftencía mYO^ P
Sahw fu Retiro yno hay rincón tan pequeño adonde no alcance el Sel : Rey es el: So!. Juan. Al Sol tieirAlo, Rej. No temas, Juan Labrador, que la eípada que eftás viendo defnuda en efotro plato, es para avifaí ce cuerdo, jque con el Rey no has dé aftt de los dios del ingenio, embiando ua cordero vivo, porque al Rey concedió el Cielo una virtud fsperior, cculta ,que los plebeyos fas íécreces ;no persetran,' yel enfeñarle ec gran» yerro, pues labe mas,; que cLvafallc el Rey, qiálndo -fabe meno*. Juan. Cifra fue de mi lealtad* mas fi caftigo merezco, quita al cordero el cuchillo, Ytrasládale ámicuello. Re,. Para quien tu honor ofende es folo aquefte inftrutncnto. Juan. Pues quien ofendió mi honor! Re,. Quien loco^bárbaro ,yciego menofpreció míe avifos, para mirar fu efearmiento: Gutierre Alphoníb la ha dado palabra de eafamiento áBeatriz. Juan. Qué es lo que efeueho ! Re,, yen .£é deñe privilegio logré fu amor cautelofo, ynegando el eumplimiento áfii promeiá» Beatriz hoy me empeñó juíliciero, ypor eAo ,yotras caulas, que refecve ámi ñieneio, que fa Gi e^íe. yVillano en fu Rincón. Ea ,llegad ,dad-ia luego la mano. Gutier, Señor ,repare Vuíftra Alteza:: Rey. Qué es -aquello? vos replicáis ? Gutiir. Ño fefior, ifer fu cípofo me ofrezco. Efa es mí tsano. Rey. Dfifpues daréis á tin cuchillo el cuello. Reat, Señor ,poftrada atus plantas*; Juan, TTo á tus pies humilde pueíle, que áGutierre le perdones la vida ,íéfior ,te rutgo : íblo ello ,feñor ,te pido. Re/. Yo la vida le concedo* yparque deflgualdades a© eftrafie en el eafamiento, hago Nobles atus hijos, dándoles por privilegios de fu Nobleza ,el E&ud» de mis Armas ,añadiendo para el dote de Beatriz tres billas ,en que te vuelv» del dinero que me difte, doblado el numero en premio. , yen ca&igo de que tu en fefenta años de. tiempo ver atu Rey no has querido, ami fervicío idifliendo, en Palacio has de quedarte, que me has de ver ,por lo meeesi 1© que tuvieres de vida. Con tal dicha eñoy contento, Gutier. Llega, Beatriz ,ámis brazolí l^eat. Nueva vida cobro en ellos. Alvar. Yaqúi el Sabio en íu Retiro dá fin, perdonad fus yersoS’ FIN. Cfi» Licencia. Barcelona: Por Jiian Serra Isiprefor. ^Cojla ¿U la Com^añia.