Poema historico de las vidas más puras, de los martyrios mas acervos, que por defender la gloria del Divino Redemptor Christo, padecieron las mas hermosas azuzenas, hijas inclytas, y singulares patronas de Sevilla, Sta. Justa y Sta. Rufina, cuyos portentosos milagros, y prodigios, en succinto compendio, saca a la publica luz, para inflamar la devocion sevillama, un tierno cordial afecto de las misma santas.

1) 3 E e PRE a «En $ 3 O ca DO Y y > ui ¡LN 589 ¿39 ES , RT TEN DISS A Us! , a . pe A IS ¡PS LEIDO 0 z 50 ao : Ra METE a ) 1. e E Y Coda ¿2% 4 e A A 5 a é yd 4d AL Y e al POEMA HISTORICO, q — ¡Y tr] ena > ¡99) Z ¡a E U ps > UN o) << Hu e 00 DE LOS MARTYRIOS MAS ACERVOS, da SN QVE POR DEFENDER LA GLO o E DEL DIVINO REDEMPTOR CHRISTO, | PADECIERON LAS MAS HERMOS, A ES AZVZENAS , HIJAS INCLYTAS, PSA Y SINGV LARES PATRONAS DESTETE TS SISJVSTA, Y SARVTIA, PE CVYOS PORTENTOSOS MILAGROS, ¿48 Y PRODIGIOS, 2 EN SVCCINTO COMPENDIO, 3% SACA 'A LA PVBLICA LVZ,' . e PARA INFLAMAR LA DEVOCION Se SEVILLANA, E VN TIERNO CORDIAL AFECTO DE Las. 3% MISMAS SANTAS. .. , 4 o Imprefío en Sevilla, con las Licencias, y Aprobaciones E | necellarias, por Juan Fráncifco. de Blas » od : 3% Mayor de dicha Ciudad. : 0 pe a CN > E (a) AC 03125 cal [2 2) e E ES EDAD ASS «Y> ca 5] ER IAN SE 5. > 3 O AI O Anti EPPTRCITITES EP e] 2. RLFECTOE. DEAL ADA "N Vergel ameno, hermofo, "Y teofrecela Devocion : by Mapa de admiracion, t ty mucttra vn pecho zelofo, sel te habla vn par dicholo, que es Santa JVSTA, y RVEINA, cuya yida peregrina por ler vida de amargura, la imitas, te aflegura ; . e, lo Celeftial, y Divina. - ÁLQVE LEYFRE LA ADMIRABLE VIDA. DE SANTA e Y RVFINA. DBZ: L MA: WN el Divino ae — de dos Auroras, contemplo, mucha luz para el exemplo, para el ardor mucho amor. Lee, o candido Leétor, veras con OJOS atentos, en la copia de tormentos, y milagros, fin litigios: | que es cada linea vn prodigio, cada plana mil portentos. OCTA- e ts > 3 a) | Pag. y. a ardid del Capitan bizarro, que dio muerte con el a rantas vidas, quando quebro los cantaros de barro, y defcubrio las lumbres efcondidas, al marty rio fe aplica, y al delgarro de barbaros tiranos homicidas, que rompiendo la carne corrúptible; defcubre el alma lambreinextingible; Y aunque a todos los Martyres fe ajulta, aquelta entre mil fombras foberanas, parece que cortada viene, y juíta al talle de dos Damas Sevillanas + Vna llaman RVEINA, y otra JVSTA; -en langre, en Fey en virtud, hermanás; > que de yalos tratando en brewe Íuerte, lo fueron de eleccion en vida, y muerte, Sagrado Virginal preciolo Valo, de la mejor Paloma:amado nido, vio donde el Sol que.dé Oriente fueal:Ocalo' eltuvo nueve meleselcondido; | de cuya integridad hizoral calo, 0" ¿03002 que lin romper el Cantaro efcogido;!-* al mundo defcubria fu lumbre:bella;: dadme de la que os lobra vna cenrella:. Az En RONACION MONTOTO HA y En la Ciudad fa mofa de Sevilla, con quien el Cielo prodigo parece, - pues quanto en otras partes maravilla, en ella fe ateflora, y refplandece: - junto a las aguas de la rica orilla, con que el lagrado Betis la enriquece; Eacieron agradables, y olorofas aas dos Virgineas, y -purpureas Rolas. - Bañolas luego el Celeftial Rocio, de otra corriente de mayor eltima, fin quien no puede el alma tener brio, para arribar á la eltrellada cima; crecio el fuave olor, crecio el delvio; dela pompa mortal que el mundo eftíma; ue quien del Cielo alpira a la grandeza, eftima la del mundo por pobreza. La humildad, la virtud, y la pobreza, en lus Padres felice vnion hizicron, y apelar de Gentilica fiereza, enla Chriftiana Ley firmes vivieron: a cltos altos exemplos de pureza, en facras perfeccionesinftruyeron, fiendo Maeltro; que educando brilla, San Carporforo Martyr de Sevilla. Elte Santo, Prelado feryorolo, Hilpalenfe Paftor, iluftre, y Sabio, fue luz,fue norte, al caos tenebrofo, gloriofo zelo del gentil agravio, triun- triunfos, aciertos, dicha, laurel, gozo, JUSTA, y RVFINA, deberra fu labio: O que viétoria al Cielo le deftina, quien añade el exemplo ala doftrina! Llegaron a la edad, quando las damas; sultando ván de ver, y de 1er viftas, quando comiengan a texerfes tramas, y a fulminarfe fribolas conquiltas; quando en ardientes yelos, frias lamas; fe conciertan las vittas, y reviltas, y quando finalmente ya comienga a delacreditarfe la verguenca. En efta edad, y peligrofo trange, donde corren gran rieÍgo las mas de ellas; figuicron la virtud de lange en lance aqueltas prudentifsimas Dongellas;. y viniendo á dar felice alcange, 2 los ojos de Dios fueron tan bellas; que él miímo: de rubies, y efmeraldas, les comengo 4 texer Sacras Guirnaldas: Para paflar la miferable vida, que con poco le paíla, y fe contentas no guítan de la pompa enriquecida, que el mundo a quien le (1rve reprelenta; no del coftofo trage, y la comida de varias invenciones opulenta, que en las calas de Principes, y Reyes, afsiften los que guardan eltas leyes. Í) Honef- E 4 Honelta, recogida, y pobremente, en apolento humilde retiradas, - satando, y contratando con la gente, vivian de la gente delviadas: . - engra ngecia; licita, y decente, de quando en quandoeltaban ocupadas, la qual era vender valos de tierra, . wr dar, y no pedir que es dura guerra, - Con parte de lopoco que ganaban, la cala pobremente mantenian, del reíto en el hambriento alimentaban 4 Dios, y en el delnuda le veftian, : enel quecenia led, fe la quiraban, > y en el pobre viadorlerecebian,: que el milmo Redempror nos apercibe. que lo que fe le dával pobre, £llo recibe... A el fe le de (10 £11, la honra, y gloria, ' pues el esel que infpiraque le-demos, y el milmo es el queda.defpues viétoria, para que eternamente le gozemos; > el dize que deflca nneltravelcoria, orque la oro ererno delleemos, a el le le de el honor, y-la diadema, de vna wiflericordiatan fuprema. Llamo en.elta fazona conliftorio - vna famola Reyna Sevillana, > que efltaba entronizada en el emporio *':> de la malicia, y anvbicion profana, y “ibila de de cuyo cetro, y mando peremptorio pendia alli la Mageltad Romana por la reputacion de lu renombre, y la Gentilidad era fu nombre. Elta junto las Damagde (Mm Corre... y entraron todas en Palacio yn dia, necedad, y locura, fu Conforte,, ambicion, alrivez, alevofía, lafcivia, ociofidad, gula de porte, jaétancia, libertad, delcortefia, lifonja, ceguedad, ira, pereza, fobervia, falíedad, traycion, vileza. Vino la prefumpcion, y la arrogancias / la infamia, la mentira, y delverguenca, la deshoneftidad, exorbitancias * y muchas que nombrarlas es verguenga 5; y eftando todas en la rica eftancia, la poderola Reyna, alsi comienga a defpedir el barbaro motivo corr lifonjera voz del pecho altivo: Iloftres Damas de mi Corte, y cala; depofitarias de mi gran telloro, remate, capitel, columna, y bafla,. de los mayores bienes que atefloro5 ya entendeis el defleo que me abraía, de que con mageltad, pompa, y decoro; las heltas de los Diofes fe celebren, y que mis ordenar. gas no fe quiebre. :6 A _La fielta de vna Diofa es ya llegada, que tiene de belleza la Corona, | Z/enus de los de Cypro intitulada, y de la gente Afiria, Salambona : cc alebrele con pompa no exvreflada, pues es detados general patrona: - y ¡ortodas las calles de Sevilla, > Centienda la razon que ay de fervilla; | "No dixo mas, y relonaron luego dal de vozes indiftintas varios lones, | | fin orden refpondiendo,y fin folsiego todas confulamenteá lus razones: - yenfinlo queacordo el acuerdo ciego, -——delpues de muchos votos, y opiniones, fue que le echafle el rgfto al regozijo, por honra, y fiefta de la madre, y hijo; Apenas le moftro la luz hermola - de la Eltrella que a Venus le relerva; quando le vio dangando prelurofa, de mugeres gentiles gran caterva, «. y ante el Retrato.de la blanda Diofa, -enemigade Juno, y de Minerva, hazen mudangas con lafcivia infanda; que viene muy de atrás la Zarabanda. A guantos encontraban les pedian, para acabar lu Templo comencado, y llegando á la parte, en que folian las Virgines vender lu vidriado ; a les les piden delos valos:que vendian, algunos para el Idolo eftimados.. ..: mas ellas el valor, y Fé mo.elconden, con vn delden Chriftiano., afsi relpondea: Nofotras adoramos vn Dios lolo... ue el mar crió, la tierray el ayre , el targo, ..: Cielos, Eltrellas, vno, y ovro Polo,;. .,.. | la impirea cambre, y el abilmo ACA no 4 Marte, Bachoy Jupirer, Apolo, 300021007 que fon Dioles de.rila, burla, y, juegos.,!;+ ,.! e no 4 Venus, Palas, Juno,.0 fu divila,........ que fon Diofes de juego, burla, y.1ifa; .. Tan fiera no rebuelve Ala venganca. 2002. 0 del pie quele pio la. parte extrema, 0; 00 la pongoñoÍa vibora, ni langa ga del poncoñolo pecho tal poltema, como la turba vil; que [sabalanga si sryoll o a deldorar la virginal diadema», *);- dois: que no ay [erpiénte, O'tygre rán ayradas, que igualen con mugeresenojadas:....-.. Y porque lasdos Virginesnbylrajen 110), lus Diofes, lin pagardiiamevimiento, .. G ] y para que mas penen, yornabagem, /, 190 bulcando nuevo modo de Laltento: .,.... poniendo encima la peláda:imagen,, ela) biómidO como ea venganca dela libre iento, 1.1.0 les quiebran el caudal, y folo vn valo. no le efcapo de aquel horrible cal. ERA Las 14 Con muchas invencionesde. tormentos, fueron alli las Santas ofendidas;, mas firmes en lus altos penfamientos, - uanto mayor el rielgo delas vidas: buelvenlasa Sevilla, de violentog,: | y rigurolos brazos 1mpetidas, bolviendo el pie delcalgo idas la primera leñal coma fegunda. Llamolas Diogeniano a lu prefencia, cd mandolas venerar los Diofes vanas, mas ellas en tres Perfonas, y vna Ellencia, dizen, que adoran el Dios de los Chriltianos, probando del Demonio laafsiftencia en los Dioles que adoran los paganos, (inuiofe el necio, y dixo en vozes fieras, ue hembras atrevidas, lofon de veras. ..: | Buelve tambien el barbaro. sr sao ¿ODIA que parece no alpiraá mas grandeza, 00 205110000 que a leltimar con iracanda mano) 20 ot las riernas flores deimmorcal Fals naliay pil eb sl en vano el crudo das! abligesenuvano) 153 osalo Ll quiere oprimir fu celeltiál: pureza;o: siasiaiv $35 que quanto mas el perfido la:/oprimes 0 0010000 tanto lu refplandor es mastublime:io oral Eltando, pues, la valerola JVSTAS en la injalta priton; do:gime; y ora, queriendo el Jufto darle, como á ae corona de julticia enjafta hora; ++ 19525 107 | armáda IS armada de paciencia enero en la julta, > , con la que (e nos llega de hora en hora, la muerte digo, y antes que llegafle, le embio fu elquadron que la elpantalle. - Pobreza, delnudez, canfancio. nenac. calores, frios, anfias dolorolas: maliísimas comidas, peores cenas, tormentos, peladumbres fatigofas, azotes, cardos, carceles, cadenas, y lo que es mas, palabras afrentofas; erataron á la Virgen de tal fuerte, que cafi la hallo muerta ya la muerte: Sale del puro alvergue el alma pura; buela con lendas alas, blanca, y roxa, halta llegar a la Ciudad fegura, - que al elquadron predeftinado aloja: ' mas como bravo toro que procura defpedazar la capa, quele arroja: el dieftro Toreador, alsi el Tyrano : - al cuerpo virginal [e buelve infano. Langarle manda en el profundo centro; de vn alto pozo,a la prilion vezinos mas por Divina traza de alla dentro la liberro el Pontifice Sabino : : eS y [in tener en elto'algun encuentro; , ;.;:. le feñalo lepulcro entonces digno, .'. allá en vo Arrabal, do el Cementerio eftaba del Chriltiano minilterio, lo e-. 16. La Celeftial RVEINA, que la" hermána: ve libre del Tyrano:con quien lidia, y que Íu alma buela al Cielo vana, cubre Íu corazon de Santa embidia:: mas contra vn oran Leon aval Tingitana los cria, o las v3ntañas de Numidia, le conviene «noltrar lu fuerga, y brio, porque ha de entrar con el en defafio. Ya elta la gran Sevilla congregada al horrendo expeétáculo famofo, ya la Doncella fale 4 la eftacada, con libres paflos,-y animo briolo; ya ruge allá en fu concaba morada, el harrible animal:bravo, efpantofo, yá la cabeza afloma, y corva garra, con que el metal durifsimo delgarra. Ponefe la Doncella de rodillas, + alga las lumbres al Impireo Cielo, de los quales defciende a las mexillas, aljofar gruello, y de'ellas hafta el fuelo : abre los labios, dize maravillas; 092 00 que ablandaran diamante, ardieran yelo, diziendo fiempre con Chriftianobrio: - favorecedme aora, Señor mio. + Abre la gran cabeíña,el peloeriza, * las vñas pone de la dieftra enalto, - con la cola le azota, el fuego atiza-: de fu Íuror, y da yn ligero alaltoy $ y aunque lu vita folo: aremoriza; alos q ue miran el horrendo afalto, mayo r allombro es ver que no acobarda la arrodillada Virgen queleaguarda. Viendo el Tyrano, el efvbantalo ceño, fe alegra, y dize: ya ra derpeaaza; mas nunca [e moftro tan halagueño,. el can que fale con lu amo á caza, y ni cordero manfiísimo, y pequeño fevio, como el Leon enla gran plaza; que humilde lame, derribado ante ella; las manos, y pies dela Doncella. Admirado de vérla, libre, y lana, le dixo : Bella Virgen, agradece 2 los Diofes, merced tan loberana;, . > cuya immenía piedad tefavoreces: que lin mirar agravios, los allana, - a dar lalud 4 quien morir merece, no buelvas en rigor [u.alta clemencia, que doblarán lapenaenla [entencia. Tan engañado ellas, tyrano Ciego, . le refpondió la Virgen» en dezirmes 0)": que eltos tus Dioles: de quien: yo reniego - pudieron la falud relticairmer +11 0000 15 como en peníar, que por; tu fallo ruego... 3 darle graciashe de perfuadirme, 0). . deviendolas 4 CGhrifto, Elpolomio, ' que es todo Poderofo, Santo, y Pio, ? Ca 17 a E Y as O condicion humana, mas terrible; que la de las lerpientes; y leones: > ellos amanían fubraveza horrible, : : y tuembraveces mas los'corazones: vilto el fuceflo: a falo Dios pofsible, mando el cruel” ytano átus layones; le rompicfi=n a golpes el celebro, y alsi pádecio la Virgen que celebro: Y no baftando las horribles penas, 2 difuadirle de la fe formada, palos, garfios, efpofas, y cadenas 5 mando probar los filos de la efpada, la qual abriendoel paflo por las venas, falio aquella Alma bienaventurada, que por eftos caminos con victoria, lleva Dios alos Santos, a Lu Glorias: Pues viendo puertxel alma gencrolas fale de la prifion, y en la falida, le embia el Rey Eterno, como 4 Elpola;- + ¡ por prenda de lu amor bien merecida, vn blanco Lirio, y colorada Rofa, te/tigos de fu muerte, y de fu vida, co n que volo'la Virgentoberana, or la dificil fenda que fa hermana. Y el barbaro Precito, aun no contento; al fuego dio el Cadaver mas preciofo; mas pufo en el fraterno monumento. - fus haeffos, el Pontifice piadolo:» - e, y alsi podrá cantar. el dulce acento; con el Real Profeta, el par famolo: : paílamos por el agua, y por el fuegos y llevaltenos Chrilto, a tu folsiego. - "Y á que vimos la lerie de tormenrae: =por facrilego impullo éxecurauos) > martyrios fieros, impios, y langriento.. contra fu Fe, y conftancia perpetrados; > >. y á pelar de rigorestan violentos, *: hemos vifto los triunfos laureados, veamos en veridicoelcrutinio los milagros queobro fu patrocinio; Hallabafe Sevilla muy poltrada,. de fatal inclemencia contagiofa, - y engemidos, y llantos inundada; acudio a Dios, humilde, y dolorofa, - los dos Cabildos (prevencion realgada) en vnion lantamente generoÍa,, difpulieron traer en penas tantas, en Proceísion las dos excelfas Santas: Las Imagenes liempre Venerables de eltas Martyres puras conduxeron; con obfequios, y aplaulos incelfables, ála gran Cathedral, y todos vieron, que cellaron los daños lamentables, y la falud cobraren que perdieron, £iendo el dia en que empieza lu mejora; el que la Iglefia da martyrio honora, añ6 c 20 Año de veinte-y feis, bién memorado;: 00 efta gran poblacion!fe vio inundada l00o e rompiendo el arande rio celebrado, (us margenes con.coleráargentaday o 20000 0> caníando lu raudal precipitado, ¿l2ouoreno o (in lulpender 10 Ur arreDaraaa), o | ruyna de haziendas, vidas; y «edificios, para grave efcarmiento-de los vicios. 51: Abancaron las iraschriltalimas;o 000: con impetu veloz ala excelente: : Trinidad, que apelando da Divina 69 defenfas, contra tapidotorrentes:iy por00 ton ao! fa caron las Reliquias peregrinas 1] de las Santas, parole la corriente ' atuí viíca, y al fo cetrocedio +: «¿obiroz aa y confellando el poder.que la wéñticud 20d é óibuos Padeció en otro tiempo voa/grantalia O 20.00 de agua, efta oran Mettopoli famolaysii co dv as el trilte Labrador lefobretalray, (19 1951300 siuglib mirando lu fatiga iniruáruolas 2olre0l noiclocovÍ as mas ay, que proteccion. Divina y alraplozomizol Íale 23 enmendar la Íuerre congololayorriishlecio so quien pues aliviapenássad eyramasl y colopoldo ros Las dos Divinas bellas$Seyillanas ¿cb di 0 no Publica Procefsionferbizo, facando! norioo 0000 las Efigics de JVSTA, y: de RVFINAs dos bulsigsl y enel gran Parrocinio confiando +0) 003 11h lo obe: de lu intercelsion, Ñiempre peregrina io 2x4 ño cy, no bien la Procefsion leiba acabando, - quando copiofa lluvia chriltalina, fecundizo con liquidos tributos, los campos, y caulo abundantes frutos. + Una gran falto deaona padecía “elta Ciudad, el memoravis ano; que de (elenta y leis nombre tenias queriendo atajar tan grave daño, > los dos Cabildos, con concordia pia, con Culto, á lu grandeza nunca eltraño , facan en Procelsionidando a: amor leyes ala Reyna, y Señora de los REYES. A las Carceles fantas la conducen, como Reyna de Virgines gloriofas, llego, y de Reyna, yde Vallallasluzen. - las piedades, en pluvias bien copiolas: los campos [e fecundan, y traducen lo feco, en abundancias: generolas;- * O grandeza! O piedad ! y todo junto de eterna admiracion gloriolo aflumpto; El fiempre lamentable año de nueve, en quien hambres, y fiebres fe juntaron). no negará Sevilla, que les debe Mi tan copiofos prodigios como obraron. elte el chriltal del facroPozo bebe, + lus males al punto terminaron, aquel las llamas, y luzes las enciende, y la lalud configue que pretende, 27 Va A Vn año acontecio, que el faulto día de lu Feltividad, araba.anficlo el campo, vn Labrador, (inver que hazia poco aprecio de va día tan sloriolo;: con dos Bueyes la fercil tierra abria, y ambos cegaron 4 IU 4 lan COLolo, quedando el Labrador inadvertido): +: ablorco, y ae lu yerro arrepentido; +; Llamo a las Santas con feliz. ternura, ' con lu agua á todos provecholas: la ceguedad de los dos bruros.curas : labandoleslos ojos, prodigiola execucion que dichas allegura, porque conozca el almafervorola; / 000 que de yv» TA, y RVFINA los chriftales; dín vita auná los mifmosanimales. -——Porlos calores fiempre rigurofos de Julio, los vez'nos de Maluenda, fuplicarom al Papajcu ydadolos; que A las Santas lu.fiella les fufpendas halta que de los.rayosimpiadolos: sl del Elhio, Septiembre los defienda, ». pues dias veinte y dos amadie altera) | niel calor, ni la weil fementera..- Llegado el dia ya, no aviallegado Ja licencia, con anfias elperada, > : y el Cura dixo, aqui el trabajo es dado; pues cfta la licencia luplicada á “ Ñ 23 al Pontifice Summo, alro al cuydado * | delos campos, republica aplicada * al afán, nadie efcrupulos me forme, nilo que yo alleguro me reforme.' A(si lo hizieron, nero / O rrifke rafoT poco delpues el «delacierto vieruiy puesen el miímo dia (gran fracallo!) perlaricas violentas le embiltieron' al Parrocho infeliz, que al primer pallofu fentido, y fu habla fe perdieron +00 falleció (1n hablar (infeliz modo!) “-': y como eltaba vino a quedar todo. - d Cercada Huete, con fatal porfia, * de infteles Mauritanos elquadrones; ES: la fatigaba mas la fedimpia, - que el rigor de los-barbaros campioes: >, "e pero en el venturolo excello dia: de las Santas (0 lacras protecciones!) * la fed copiolas lluvias redimieron, - y Alas barbaras tiendas deltruyeron: : Cayo lin fer fentido vn Niño A. en vn pozo que ayen el Conyentar + e Pr de las Virgenes, dondedilenciofo ***. eftuvo, con delicia; y. con contento: tres dias, pero al quarto abriendo Alaro | la puerta, fe elcucho fu tierno acento; y lo facan con gozo peregrino, libre del elemento chriftalino.: ' 07 D : Come 30 La noche que el Caftillo conquiltaron de Origuela, Chriltianos Campeones, de lu Arrabal dos Altros le miraron Íobre el Caftillo, dando admiraciones; diafue de Ín Fiéllsdinvocaron: + Alas Santas los * ¿les corazones, RVFINA, y [VSTA, queel lamento oyeron, claro elta, que el focorro prevenieron. varenta dias fueron los Chrillianos: fitiados por los Moros, no pudieron . los generolos Reyes Caltellanos, y Aragonefes locorterlos;tueron alsiltidos enriefgos tan tiranicos de las dos Santas, que baxar le vieron “a introduciralos firiados Pilas, mantenimientos por quarenta dias. En Ubiarco, pues, fue arrebatada de las olas delomar, defde la orilla, hafta el vndolo ceítro trasladada, *- | vna Niña,:en el grande día en'que brilla la fiefta:de las/Santas realgadas 2 Lumbraria, fu Abuela, ebfulto humilla; ya IVSTA, y a RVEINA ¿3 vn tiempo clama, > viendo que acuden Gempre a quien las llama. Salio libre del mar, y entro en la Hermita la Niña, de lus Sacras Defenforas, porque lu gracitud felizrrepira el milagro que obraron lus Auroras, 1, | Gracias Gracias a Diosle rinden infinitas, como primera caula en todas horas, y 4 las intercefloras Sevillanas, a honor de Dios, Laureolas Soberanas. En la Villa del Real. le halla aaa A Monalterio Vilarcua yeana ¿3 la Feltividad, que fervorofa. la Iglefía oñetá a JVSTA, ya RVEINA; la funcion terminaba, prelurofa a lu Patria bolverle determina, vn brazo (ele quiebra en vn ribazo; llamo a las Santas, y hallo fano el brazo, En Praídemollo, rica, y noble Villa, - Don Jayme Guantier, joben lucido, fobre vn caballo, fin perder la (illa, - cayo en vna Barranca, y advertido, las Santas invoco con fe feníilla, libra nfe el, y el caballo, agradecido 4 maravilla cal, labrarles traza vna Capilla debi de lu cala. En Cuenca, a enfermar vino mortalmente Doña Habel de Calos,deshauziada * de los Medicos, Hama tiernamente 2 RVFINA, y a JVSTA, y reltaurada fue fu alud, milagto bien patente, 3 quien (1 Gatto la gratitud poltrada de label, y fu Elpofo, en cultos varios en el Convento de los Trinitarios, 51 En 32 En la Ciudad de León a hilar fe pulo - el dia de las Santas, codiciola | -voa muger, cuya rudezaaculo 5 pagó la indigna falta de ambiciola, pues valdada de un hrazo verdio el hufo; dando en tierr- -2 rueca vergoncola de aver fide «nfelize cauía impia,. de no aver refpeétado tan gran dia. Fuelle al Sepulcro de San Ilidoro 5 interponiendo al Santo con las Santas; para que perdonallen fu defdaro, viendo regar con-lagrimaslas pla ntas,. ea pena de la falta de decoro otiven infelix de penas tantas, | Sogrando ruego, y llanto enternecido,, que enel brazo ceflale lo impedido. En Limoges, Ciudad bien populofa, en vna Iglefía vn facro Altar le mira de JUSTA, y de RVEINA , donde anfiofa la Ciudad váaá templar de Dios la ira, Roduilfo, cuya vida licenciola a los eftruendos dela guerra tira, a va bruto que po criabas Rufina ciegamente le llamaba. - El Cielo caltigo elte menoflprecio delas Santas, con iras portentoÍas, para que de fus nombres le haga aprecio; digalo ardiendo en Mamas prodigiofas, el el cavallo del dueño del delprecio, - que eftaba entre otras beltias bien ociofas; y latierra brortando ardientes frutos, lo abralo, y perdono a los demás brutos; 4 pg Aroche, dos rnftirno Calerne ¡cendieron vn horno de cas, quan. la Chrifliafidad con lus devotos sueros eftaba a las dos Santas celebrando; : 1092 pafío vn hombre, y les dixo 2: 1os caro Como eftais en tal dia rrabajando? En tanto que encufar las Santas vemos; : acá noforros nos caldearemos: 00.000 202:000: Elto refponden, € e immediatamente; la llama leyanto el fuego furiofo, : cuyo ardor improvifo, y vehemente; confumio al vao, el orroprelurofo. huyo, y no le valio lo diligente, pues las llamas con buelo rigorofo; tras €l corrieron, halta que lu vida: dexaron en cenizas reducida. 20 En Peralta, de honor mal inclinado. + vn hombre, hurto las puertas de la Hermita. que 1 JUSTA, y a RVEINA han: ¡ae 6d 06d o inutil robo ! aquel quete exercita quedara jultamicisto elcaerao prados el cafo milmo a vozeslo repita, : pues yendo a defcargar la carga afidas agoviado quedo toda fu vida. E2 33 En Sl En los Cultos le efmera toda-Elpaña, de eltas inviótas Santas Elpañolas5 mas cu, O Ciudad a quien el Betis baña mas que todas, amante te acrifolas, tu que teareo de vna. vofra hazañas, leales Eltando-=-3 enarbolas;” con reveren.esinclytos exemplos, mas Cultos las confagras, y. mas Templos. El primer Templo inviéto confagrado 2 eltas dos portencolas Sevillanas, San Leandro erigio, ilaftre Prelado, Compatriora de eltas dos Hermanas; zelo, y admiracioredificado. lo vieron con finezas foberanas 5; - cuya elevada fobrica inaudita, la manlion nos acuerda. de [u.Hermita:. Para gran Panteon, y monumento. fuyo, y de lus Hermanos prodigiofos,. lo fabricó ette granPaltor. atento, cuyos difignios fueron portentofos:: Santa IVSTA,y RVFINA;elparce al viento, fu titulo ,con jultos alborozos,, - y Leandto dize, en quienel zelo brilla:. eltas fon tus Auroras gran Sevilla. - El Convento de Virgenes Elpofas. de lesvs (A ellas Santas dirigido ) coníigue aclamaciones generofas: an por lumptuolo, por bello, por lucidos: | 24 | funda- 35 fundaronlo las anfias fervoroÍas del Paftor de Efquilache efclarecido, Alfonfo, en quien enfalgan losannales, timbre de Villalobos inmortales. Aparecieronfe al feliz Prelado ¡Uertas dos Hilparicas carreras) , y quedo Don. Alonfo enamorado : de can relplandecientes luzes bellas, de vn afecto Divino arrebatado. exalaba lu amor vivas centellas, y en fin debio Sevilla a fu te pura, : Templo tan noble, tan feliz Claulura: Otros Templos obtiene, otras Hermitas efta Ciudad,. que es Berico ornamento a. quien hazer voto annuales yifitas fu famofo Cabildo, o Regimiento : hablen folemnidades inauditas con que ván a cumplir fu ofrecimiento: O Sevilla ! qué triunfos no amontonas, para immortal honor detus Patronas. Es celebre en Lisboa la belleza de vn Tem plo A eltas.dos Santas dedicado por el gran Rey Alfonfo5 fu grandeza. > elte feliz Emporio coronado, con triunfante valor, con Real firmeza, el dia de las dos tuvo cercado, cuyo triunfo que el Orbe folemniza en.elte immortal Templo le ererniza. 36 Es muy iluftre el Templo Toledano; que en gran memoria de RUEINA, y JVSTA; con alta gloria del fervar Chriltiano edifico la devocion augulta 3 alli, pues, reverenremenre vfano a venerar el per”. > hiel le ajurca, reliquias que confuelos nos embian, en los felices valos que vendian. Origuela feliz fue reltaurada de eltas Auroras, en el faulto dia, uedando ran vencida, como ajada, del Mautirano la fereza impla, elta memoria vive vinculada * ' de vn Templo, en lalagrada ereccion pia, que liendo a celtas dos Dd: dirigido, la memoria del bien no ferá olhida En lailuítre Ciudad de Zaragoza, - tienen vn Hofpital rico, y famofo nueltras Santas, y de lu generofa * Cathedral, por vn calo mylteriolo: - fon Protectoras, digalo gozola la antiguedad, pues quando jubilofo - culto les daba, obtuvo en gratos eo di de Metropolitana los honores... sol o) En la Villa del Real, que leguas tteze; Elena diíta de la gran pompaSevillana, á JVSTA,y 2 a RVFINA, les ofrece > el fervor yna Hermita Soberana, | A E la »s la Hiftoria en lus annales eltablece; el origen de efta obra fic, y vfana, lean los ojos, oygan los oidos, -paflaran de ignorantes a advertidos, y Cuando el Tyrano con rionar odialr : or la Sierra Morena agria, y 11agolk levó las Santas, en el venturofo Íicio de aquelta Hermita prodigiofa, manfion hizieron, y en recuerdo hontofo erigió el pueblo Hermita tan famofa, en cuya fiefta, con devoto empleo, concedio Paulo Quinto, Jublico. En el Convento antiguo , y memorado de las Huelgas de Burgos, celebradas +. fon con culto, y oblequio de cantado, - por regías dotaciones vinculadas, de Maria, y Alfonfo, y enfalcado es lu explendor con fieltas elevadas en la Cathedral de Avila, que abona fu zelo, y en Segovia, y Tarazona. Ay vna Colegía Iylefta bella en Coimbra, a lu nombre confagrada;. cuya fabrica antigua fe defcuella, ' por la region del ayre fublimada; con no menos feliz heroyca eftrella, yn Colegio, y Capilla venerada, les doto, y dedico congran fineza de Don Lucas de Miedesla grandeza. * En 38 En Alcalá de Henares, clegante, * Literaria Elcuela dela Ciencia, es donde elte Colegio relevante, oy luze como emporio deeloquencia 5 a lasSansr= lor deha el Elhudianre tan doéta cláf- ¿ara lu elperiencia, pues. por fu devocion fue edificada, y con (us miímos nombres aclamada. Dela Trinidad:Sacra, en el Convento, las excellas Reliquias peregrinas de eltas Santas, venera el hielarento: alli fe vén las aguas chriltalinas del pozo, en que arrojo Gentil langriento, a ba dos vezes Jultaz medicinas fon fus iempre.puriísimos ch: ¡ftales, para lanar dolencias liberales. Dg elta agua (vndofo centro de Ventura) bebian (Monte eltas Hermanas, - fabiendo fu clementorabaltura, que la cogian con la mano víanas: la Carcel de eltas Santas:con ternura, le vé en ellas mpandignes loberanas, y la Columna en que gravo vna de ellas la cruzada feñal con manos bellas. Dos fortijas tambien, oy le veneran en elta Carcel, dondeatadas fueron para azorarlas, en quien: reberveran memorias del rigor que padecicron: | col con alto zelo, enfalgan, y ponderan vn Altar, que a las dos aqui erigieron, 4 quien con Pontificias eficacias, Gregorio Treze, enriqueció con gracias: Sitiada eltaba la leal Sevill ] - por las Chriftianas 1 Topas de Fernaí. la. que no quifo embaynar fu Real cuchilla; > (in que el mundolo viefle alli triunfando: invoco a las dos Virgines,.que humilla el valor de las dos al infiel vando 3 ellas fe dexan ver, en cuya vifta,, a Fernando afleguran la conquifta: El Rey auguítamente agradecido; lus Carceles fue 4 vér, donde humillado,, con obÍequio, y con culto repetido, lu fervor, y lu zelo fue exprellado 5 no paró aqui fu afeéto, pues rendido,. de fu devocion feliz llevado,. les dedico por proprio Santuario,.. al Magnifico Templo Trinitario.- El Segundo Felipe, fin legundo;. y el Quarto,en todo grande;entodo afable,, con alta devocion; zelo profundo, vifitaron la Carcel venerable: de las Santas, y dando exemplo al mundo), - vnieron lo devoto, y loadinirable, aplaudiendo vna, y otra Real Perfona,. los. diamantes que iluftran:fu Corona. - | E 7 a el E a 1 : " 73 % > y TO « S K ; AO Y a A A A . 14 ge ' e a ¿ > Y o : Ñ eN , ¿te > . . . É 1 , » PR EPISTOLA GRATVLATORIA CAPITVLI ECCLESIA: - PATRIARCHALIS HISPALENSIS AD SANCTISSIMVM DOMINVM NOSTRVM: INNOCENIIVM XII]. PRO ElVS ASSVMPTIONE, Beati/sime Pater. AZ ELATO ad nos gratifsimo fimul, as E] 8 iucundiísimo , non tamen inexpectato nuncio, Te, Summit Dei higos ac munere, omnibus ad vaum fuffragijs, ad Petri navis gubernacula regendaevo- | catum, conftirurumque,Optime Pater, Ecclefia noftra Hifpaleníis Metropolitana ', SZ Patriarchalis adeo gaviía cft, camque fingularis exulrationis illoftrem dedir fignificationem ,:ve vrbs ifta Hifpalentis amplifsima , quanta, quanta eft, vila fit maximam cepille voluptatem,perceptumqueob Veltri Decefloris amilsionemsiuftummaerorem, non leniville modo, verum etiam omnino abiecifle.. Ea proptermos (quod eratin anteceflum preltandum, Y facris. habitis, adhibitifque precibus «more ¿ inftitutoque maiorum, Als Deo SA Deo Optimo Maximo gratias egimus , tantique beneficijfummam, vri decer, ¡li acceptam retulimus: deinde non tám Beatitudini Veltre , quin Vniverle Ecclefix de Summi Pontificatus apice lulcepto, animo libentiori magnopere gratulamur : eo vel maxime, quod Le Beatilsime Pater,ad tante maieftatis culmen, vt ferió credimus , Spiritus Sanéti aura obftetricante roveétum:elle, nonleviora ligna ¡profantur : Túm, uod a Veftri Decefloris in cocleftem Patriam abitu, quinquagefima die, (numero lane Divinioribus mytterijs confecrato) peradta cft in fupremum Antiftitem delignario, vt ea potilsimum mora interjeéta nalcerere Pontifex Summus, qua ñata ele Ecclefia Chriftiana poft Chrifti cius Sponí1 Palsionem, S< mortem, die Ícilicet Pentecoltes Sacrara y cuiusad gubernacula capeflenda przficiebaris: tum etiam precipue,quod eo die in augurawus es Pontifex, quo corleftis ¡lle Princeps Archangelus Michael ( quo lacro , 82 faufto nomine decoraris) Eccleliz Chriftianz, ve olimSynagoge Judaicz, fefe Protectorem, S€ Pacronum, quaíi vallum.quoddam, $ foliduña murun contra hoftium incurlus oppofuit , vt quid Tu exinde futurus efles, portenderet, aut edoceret. Nos: vero ¿noftramque Hifpalenfem Eccleliam fpes erigit non mediocris, a Tein hoc ftotu, ¡8 dignitate Summi Pontificatus Dei Optimi-, Maximi clementia icollocato-, fore:ornandam-,:fovendam , $ parerna álla: benevolentia cumulandam:, qua vifus es oli; cum e Lufitanía Romam rediens, ac per ¿loca ifta ¡0er ficiens , ¡lam non incuriofus Spedtator perluftrafle, arque:amantilsime ¡complexumfaille = quas fauftas, aL eli- “ felicelque horas,-paucas tamen, Beatitudini Veltre in memoriam revocare non piguit ', vt hinc conijcere valcar, numquám ex animis noftris excidifle. Veltre igicur Beatitudini fingularem quendam, ac precipuum amorem, atque oblequium hoc nomine debere nos fatremutr,debitumque vicilsim quoque preftabimus, vt Apoftolica in noscharitas nova quadam luce relplen-" deat, vti de cius Ífperamus benignitate. Faxit Deus, vt compofitis vadiquecúm fumma ipíius laude diffenfionum omnium feminibus, optata Ecclefiz vniverlz tranquillitas reftituacur ;Quod vt diutius polsic, fru- Ctuofliusque preftare ,longam ipíi Summi Pontificatus víuram , S% Divinorum donorum abundantiam precibus , 8: facrificijs noftris afsidué fagitabimus.- Dabamus Hifpali é noftra Capitulari Aula Ecclefiz Patriarchalis , 8 Metropolitanz. Quarto Idus Junias Anni M.DCC.XXI, | Beatifsime Pater. Poft humillima SS. Ped. ofcula. ProDecano , 3% as Almz Metropolitanz , € Patriarchalis Eccleliz Hifpaleníis. Jofephus Ántonius Aleman, Canonicus Secretar. > ES ht tarea ius opicida . 'gis5[inos: sie ig noé SIBIONID IRGMOLADEL 4 pick alot dieiee ss eárprei asoló sup (m9 rió sp dnuigi > ab > po es A: e a elog eli q dis eiticpnes as jetta iqitararol, rd a a: “sasianébriide" 'ayonob: ruióniviC] 2 ¿mb cda, gd óubido: enfon ajphioet 1 y aidivatq | qe ter ne ssñios Sql arial o: mM Y, ia PARAme A REE pa Finas Cobpira, qu añ de A XX, 9IAM iEnÁ. Á tus dd pal ao É Acro: ¡De tubo sr mus Coria a 2 koclebiz £ nl LU E EL E As cd Tar dale es e sd Promos, dl Da nin sip sde EE 3 boba ys Pre ua cota fnitdro y ye y > ERE arde pod zenit om AL MRTO > pes sae dd sn ne ve E clear. Ap ' | ¿e A A E ; E e s E Pod E 3 e : A ELO ERA e mo. 79 A ARTE as ¿la sn pon ierdHedes $00 io pi a * PA TOR A m7 e: