Ara ojats que vs fan a saber de part dels ... senyors Iusticia, y Iurats, è insigne Consell general de aquesta insigne Ciutat de Valencia. Que hauentse tengut noticia, que en algunes Ciutats, Viles, y Llochs ... es morien del mal epidemial, y contagios

Raojats que vsfanalV bcr de part dels Iluftresfenyots Jufticia,y iuratj.e.iofigDè Coofell general de aqaeí WinGgne Uutat de Valendi. Queda, ueotíe tenguc noticia,que en algunes Ciu. tats * . l cs » y Llochs dei preíenc Reane; m,nmm ll'u>r lo««ni,, prohibí ™ h a,,„d,“ Í han prouehit.y ordenatlofeguent ’ 7 Kegnc, Primerament, prouebfccn , f manen a tot hom en genera!' * a caleu en particular de qualieuol eftat, v conuicio <K' a.x. ais ve.ns,y hab l t a do r S de !a prefent Ctorar, com encara als habitadors deia cootnbucio, y termes generals de aquella que laoff’!) ^ P r ^ um ‘ x ^ a re h f e dins llurs cales, alqueries ni boftals, perfona alguna, fana.ni malalta,ni robes algïné ” « cadenes, ne altres cofes que vinga.o vinguen de parts ho„fe moren, y eftan mfejes de dit contagi ; è fi vindran de fiï c parts lanes, ha,en de portar bollatins autenucbi.y fcè f le l e no entren en la prefent Ciutat, fens que primer fia fet lo e, roen neceíTari per les períones cl.gidòre, per fes Senyories q. é eftaran en losllochs de Catarroja, Taberoe, blanques ‘ híif lm, y en os d.t. bollat.ns e ba,a de certificar, com v nen de' part fana de d.t mal contag.o», y lo tem P s que ba q u e rcxl ^ en dit llocb, axi fa, y ab les folemnitats neceíTaries , J bollatins poflar acoftumadés; encarregant mofi als i n f t; d ‘ t $ lurats deies Viles,y L.ochs del, dit^cncrauíoS^Í termes de aquella, «ngueq gran miramenr/ol.atut.y Sdo cn llurs V ilcs y L!ochs,y no deixen entrar les perfooes, robes; mercade ríes, è altres coles que veuen, o vindran de parts hon bibaja mal contagios, encorrcguen en pena de cinquanta llfal·l res, partidores, la mitat al aeulador, fi lobihaurà, y laltra mi«> tac al prenedor: y fioo hihaura acuíador , fia tota la pena de qualleuol oficial que farà la -prencio, y en la mateixa pena en-, correga lo receptat, partidora , y aplicadora vt fupra; è vltra la dita pena, e n c o r r c guen los receptadors en pena de cremada to^ ta la roba de llur caí'a, y de tapiarli les portes dc aquella. ítem, que dins vint y quatre hores, contadores apres de I* publicació de la preíent, le ha jen de manifeftar totes, e qualfea uols pcrlones,de qualleuol eftat, y condicio que fien,que hau-í ran vengut a la preíent Ciutat de vint dies a efta part, lo qual maniftft hajeo de fer ics dites períones, y los quels tindran cn llurs cafes, en poder dels Sindichs de les Parròquies : ço es, edeu fe haja de manifeftar en poder del Sindich de la Parrò¬ quia que habitarà,lots pena de cinquanta lliures lo q gozarà de priuilegi militar, y vint y cinch lliures lo que ferà plebeio, y fi lerà de baixa condicio que no .les podrà pagar, encorrcgaen pena de cent açots^xecucadorsjrremifliblement, y en les ma¬ teixes penes encorrega lo receptat, y el receptador , y vltra la dita pena encorrega io receptador que haurà rebut en llur cala en pena de tapiarli aquella,y de crecnarii toca la roba; y los dics Sindichs tinguen obligacio de donar certificació als forafters del manifeft. ítem ordenen,y manen,que no puguen entrar en la preíent Ciutat,ni contribució dc aquella,robes algunes vfadesjots pe¬ na de cinquanta lliures,y rcmiífiblement executadorcs, aixi lo que les portarà,com los que les rebrà en llur cafa, partidora di^ ta pena, vt fupra; vltra de la qual encorrega lo que la haura re<j buda, en pena de tapiarli la cafa, y decremarli la roba. Ítem , que no puguen entrar dins la prefent Ciutat carros, ni galeres lino les que portaran vitualles, defeubertes, y fens tendal, pena de vint y cinch lliures # y de vn mes de prefò ai carreter. ítem prouehïxen, ordenen, y manen, que tocs los que vol¬ dran entrar en la preíent Ciutat,entren per los portals delReal*, y íent Vicent, y no per aktes, excepunt los que portaran vi* tualles cualles y mercaderies; que podran tambe entrar per lo portal de Serrans, y los que voldran eixir de diu Ciutat,hisquen per los portals dc Quart, y Serrans, y no per altres, iots pena de vint, y cinch lliures,y vn mes dc prefó, aplicadora dita pena, v e fupra. Itcm ordenen, y manen T , que tots los pobres mendicants; que no feràn naturals de la pretenc Ciutat, dins vinc y quatre hores contadorcs apres de la publicació de la prefenc, buiden de la prefent Ciutat, arrauahs de aquella, y llochs de la contri* bucio,pena de cent açots , executadors per lo lufticia CrimU nal írremifliblemenc. ítem ordenen , y manen , que tots los que eíl ua i fora la prefentGiucat,en losarrauds.o alqueries.que feiàn Parròquies de València , dins huic dies hajen de pendre bollatia^ pera en** trar en Valencia,los quals los deípacbara lo Eícriuà deia Sala, y paíl’at dit termini no feràn admeffos a entrar en Valécií fens bollati, fots pena de deu lliures lo que entrarà fens teníclo,exe< cutadores, y partidores vc fupra. ítem ordenen, y manen, que lo que portara bollaci fupoíL tiu,ofals, encorrega en pena de cinquanta lliures lo qui gozarà de priuilegi militar, y vmt y cinch 11 tres lo qui íerà plebeio, y i fi ferà de baixa condicio que no les po Jrà pagar,encorrega ea pena dc cent açocs, execucadors irremiífiolecnenc. E per que les dites coles vinguen a noticia dc cots, è igno-í rancia no puga efer allegida , romen fer, y publicaria preíeic publica crida per la preieot Ciuut, y llochs acoftumats de aquella; è guactíe qui guardaile ha. De manament dels dits fe nj ors hjlïcl^y luratsl Dic sxmcnfis Iunij M DC XXXX VIII. Retuüt L uys P i trompeta major, c pubüch de dita Cum^ ell en lo dia de hu i, a les dos hores dc la vefprada , enfemps ab los demes trompetes, } tabalers de dita Ciutat, hauer publicat y preccniçat a (o de trompeta la oreincerta crida, per la preícnc Ciutat, y llochs acoftumats dc aquella. ; .ÚV i. r ■ ih: ;«ii , jr ■ >4'~ - ' 'V ... ■ ; . . . tòn . “ ■ . ; ;íj % IZ: vlr* íTí W r . ; ,r z p ! ./.'ci ^ ' • fcí? - *í U ? V . . Í7>ïfil /)• 5oij.)^hip;.i»b•- v . r t : l ^‘; 3· líb*?q - : ^ b\jíÚU' : ■ ■ ó . • . 0~ V t-íí-i r- • ■ - * ■ • • ' • «ifi-ii. rèilisri oi . arc bsw t Jp^i - r - : , - r r * , ‘ .1 • ii :!·:ffi - n - -l ; . y. í : ■ • '• J " \ i’ooxr "U o-?rt - . • • ' ' r ?/.,•; ■ ’ bit V *73 :^píi3 £ aoíí^i- ^ jl • *•*• m '‘ : ' · „;VÜ£» SÍ'pí: ■ . « * i' > : ■ ’ • MU.\ : ■ • «<» . . H j;;Ï v5íiit.·p ; ·· • · r '" r ' · :> V c oi*‘uvk; fcjíi i :•..• ■ o'hè-n.ii'' y •*- v ^ i ^ ^ ^ p-. r -.nüDrr.• vrA o^ ■ ■ oo •• ■ • P ^- , · ■ iifíf··fi'vInSífiS» .*•: :í,bi*Oí :• U .< ' - 1 ." J ,«C • 7;iy f f·.·pn·: : . ‘ r * - 0 : j>;^ J v^'í" • ' ’|í b- * *> ! 0iJ*5ÍU *• v ' -,;í . . JÚ y « 3*- 1 ‘ *' ■ ■ ' ' ■ >- ■ :, - r»v“j ; 7Vp*;l ;V-U *.U. * .i;-/. . ; "X i.: ii. x b ‘ ^ ■ •' ,- '•; ■ • . ' ■ - ’ - *v.-!.. ‘ r : ■■ ' ) • . ■ ■ : jfe ~ • 1 : , ■ ■ ■ ••• 3 - - ; . .. . r •, ; -. «. ''