Lettere scritte dalla Sacra Conngregatione sopra i negotij de Vesoui, & Regolari, alli Vescoui di Reggio, e di Bobio, per la Congregatione Casinense

LETTERE Scrltte dalla Sacra Congregatione fopra inegotij de Vefcoui ,&Regolari, alll Vefcoui di Reggio, edi Bobio,per la Congregatione Cafmenfe . Atc^go. Ali’Illujlre^molto Reu. MonJjg. come frateUo tl Vefcouo di Reggio .Intus vero. Illuftre, &molto Reiu Mtuifig. come fratello .EflTendofi intefo dalla Sacra Congregatione 5che ie Monache di S.Maria Maddalena di cotefta Citta foggette aJIi Monaci CaiTinenfi ,riciifano di mandar via vn fattore, non oftante Tordine crprefTo datoli in cio 5pergiu(lecaufe 5da’ loro Superiori ,fotto pretefto, che dal Vicario di V. S. fia lorocosi ftato comandatOjC parfoaquefti miei llluftrifrimi Signori ,che fe le fcriua ,che non folo non permetta ,che il fuo Vicario s’opponghi in quefto ;come non deue ,non hauendo egli da ingerirfi nel gouerno ,che tocca adetti Monaci :ma anzi gli dia ogni braccio, &aiuto,che aloro biibgnafTe per J^c/fecutione di tal fatto, &quefto clIaeiTeguira quanto prima, perche fimili difobedienze apporrano troppo gran pregiuditio al buon gouerno regolare, fneruandoft in quefto modo Tauttorita dei Superiore^ .Nel refto in quello ,che tocca fpecialmente alla cura di V. S. che eia fopraintendenza della claufura ,la Sacra Congregatione non meno fpcra ,che defidera, ch’ella non habbia da raancarui d’ogni diligenza, vfando particolare vigilanza circa quei due falutiferi rimedij ^ia da.^ eda ftatuiti ,efomminiftrati atutti gli Ordinarij ,cioe che_^ lutte Ic licenze d’entrare dentro la claufura de* Monaftcri ,^ di pariare alle Monache di efll ,ancorche iRegolari n’ habbiano il gouerno, ftano fottofcrittc non folo da Superiori regolari» ma anco da V. S. eche non fi permetta ad alcuno regolare di qualfiuoglia religione d’andare apariare aMonacha lenza Jicenza in fcritto di quefta Sacra Congregatione, eccct- to ch’al Confeftbre ,&alii Superiori loro ,&ofteruandofi il contrario ella fara caftigare itrafgreftbri ,perche vfando ella buona diligenza nellVno ,enelfaltro rimedio difficilmente— ^ pQtra fuccedere inconiienientc di momento, ecosi paftarabe»* ne non folo il gouerno de Monafteri di V. S. ma anco de gli cienti ,efoggetti a’ regolari ,il che le piaceradi efteguire ,eDio Ja contenti fcmprc_^. Di Roma li ydi Decembre i6og^ V. S. Come fratello ,Il Cardinal Gallo . /• Congregatio Illuftrifiimorum ,&Reuerendifiirnorum DD. Cardinalium ,qui Sacri ConcilijTridentini Decretis interpretandis prajpofiti /unt, Conliilta, - relponditjVtinfra, videlicet. Ongregatio Concilij cenfuit ,Licentias in* gre/Tus ex vera tanruin necefsitate concedendas ,quo ad Monafteria Monialiuiru Regularibus fijbieftafCim 5(pedlare ad ip- Ids Superiores Regulares, nifi in loco eL (et confuerudo, legitime prsefcripta-., vt huiubnodi licentije ,etiam quo ad Monalteria_. ,quae Regularibus fubfunt, ab Epilcopo tanfum ,vel ab Epifcopo ,&Superiore Regulari coniunftim obtinerentur ;tunc enim conluetudinem ede obleruandaitu. . Hier. Card. Mateh^eius l I Atergo .Ali lllujlrijjtmo Reucrendijjimo Signoreyil Sig> Cardinal Ranfiho .Per il Procuratore Generale Cajinenfe .Intus vero, llluftrifs. &Reuerendifs. Signore .Eftendo ftato altre volte dalla Sacra Congregatione dichiarato, che alii Superiori Regolari s’afperri ij mettere, &approbare iConfefibri deJle Monache che ft)no Ibfto ii loro Gouerno ,tanto grordinari ,come gl ellraordinari, &tanto per leconfeflioni di dette Monache»^, come per quclle dclle zitclie, ch entro de Monafteri loro vi ftanno per educarfi ,&non aiVefcoui ,&Ordinari delle Citta . Per tanroii Procuratore Generale Caftnenfe humilmcnte fupplica V.S*. llluftrifs. &Reuerendifs. degnarft di farle gratia dei decreto della fodetta Sacra Congregatione fatto in quefto particolare per ouuiar con cftb amolte moleftie, che per quefto conto Ii vengono date da alciini Ordinari per non haucr notitia dei fopradetto decreto ,che Io riceuera afingolariftimo fauore da V. S. llluftrilTima ,&Reuerendiftim3_j .Qiiam Deus ,&c. Sacra Congregatio Cardinalium Concilij T^ridenttni Interpretum rejpon-" dit confejjdriorum deputationem adaudiefidas confegtones Monia- .Itum regularibusfuhieliarum non ad ordinarium ,'fed ipfos Superiores Regularespertinere ,abfq; eiufdem Ordinarij approbatione, Hieronymus Cardinalis Pamphilius. Atergo. AVlUttfire &moltoReu. Monjig come fratello il Vefcouo di Robio .Robio . Intus vero .llluftrc, emolto Reu. Monfig. come fratello .LaSantitadi N. S. ha rimeftb alla Sacra Congregatione Ia lettera di V. S. fcrittali intorno il particolare deIl'interdetto da lei pofto nella Chiefa di S. Martino di cotefta Citta della giuridittione de* Monaci di Columbano della Congregatione Cafinenfe. Ebenche quefti miei IJJuftriflimi Signori riconofeano in cib il buon zelo di V. S. dei feruitio di Dio,hannotiittauiarirolutodi fcriiieric, che non hauendo lei giuridittione alcuna fopra le cofejpcrfone, eChiefe, di detti Monaci (come vedra dall’ alligarodecreto deila Congregatione dei Concilio) fe non in quclle,doue cla cura delle anime di perfonc fecolari ,non ha poturo manco mettere l*interdetto in detta Chiefa, cpercio vuole ,chclo debba Icuare ,come le piacera di fare. EDio la contenti. DiR^'^^ Hiz. di Decembre ,idoz- Di V» S. Come fratello ,Il Cardinal Gallo . Decretum Saerse Congregationis Illuftrilsimorum ,ac RR. DD. S. R. E. Cardinalium Sacrof. Trid. Concilij interpretum fuper inrelligentia,&: oWeruatione cap. 12. feff 25. Ongregatio Concilij cenfuit Epifeopos ,aut alios locorum Ordinarios vigore ciiiufuis Decreti eiuf^ dem Concilij nullam hcibcrc facultatem ejuouis tempore in Monafterijs, Domibus, &Ecclefijs Regularium exemptorum ,quibus non imminet cura animarum perfbnarumdiculariuni, vilitandi Sacriftias, Paramenta ,vala Sacra ,Altaria ,&carcera buiufmodi ,aut etiano Tabernaculum ,feu pyxidem in qua Sandiflimum Buebaridio: ‘Sacramentum afleruatur . Hier. Card. Matthsrius. Locus >5^Sigilli . Io. Fr^c. Fagnanus Sac. Gong. Condlij Sccr. IN ROMA, ApprclTo gli Stampatori ddia Reu. Camera Apo/tolica» X608 . a^aTT3j llU ihfilogs^ 55 IiuoolaVsb (bqgan isiqol anobegaignoD fillcb sjjHdZ .aln^nbjjD srioijBgaignoD £l 'laq^oidoS ib oib iuoolsV .-^xZ \\ c^'\<^'ix^Z nb \\K .A .0137 eninl . £lliib 03I0VoiiIb oiBfi obnoftH .oiongid .Elibnsi^u^H .zTnflwlII heIo^^H hoh^qu^iII^. 3fio (Oisisidoib 3noii£§5igno3 fnDc2 Oih 5flD£noM ^Il^b hoTid^noO isir^doiqqs 5?» Ii iirsqlB^z -ibior>id5'Ig srnoD ^hjinibiodg oinBi com^uoOoiol Ii 0116I oncil :i3q omoD c»—^d^iinoM ojiob ib inoFFlD^fiOD ^lisq oirifii t^h^n -ubs i^q onriBft iv oiol h^fl£noMob oiin^^d^ sibb sibjup .£iii3 olbb h£nib-iO ^^iuodlaV i£non ib tni£D £DiIqqrjl ainomlimud dln^nilBD 3*ioi£‘iijooi^ Ii oin£i -bb oisiD^b bb £h£ig oIibI ib liiBfigob .zlibnoi^uoH ib .zlhfhjIII isq 3i£loDin£q ofloup ni on£*i snoiiBgoignoD £’n£b £i]3bol bI onognov il oinoD oilaup laq ^d^ c^iflslorn^ilorn noBo noD ibIuijo -ab oiiab£iqol bb Biiiion laufid non laq iiBnibiO inuaiB Bb 03£b -miiiiulil .d ,Y £b aioij£'i ornidnBlognd £BionaDii ol ^ib ,omo .o:bc anaO rnBijP .u-EmiBiboaiaua-H ^e£fn .zmliHqffiET ziUnib-iBO 2um'(noi3iH • \\ V\ .«^51 'tb .ogiai A .uaH oilom a.aiBullI .6iav zninl . -£2 bIIb oBamn £d .2 Mib/jhn£2BJ .ollair/d araoa .gilnoM •oamBqliomo^ni itohal .2 .V ib Biaiial bI anonsga-ignoD £*n ib onhiBM .2 ib BlaidD £lbn ofloq ial r.b ojiab-iajnribb aul ^bb onBdrnuIoD ib iaBnoM bb anoii3ibhui§Blbb£i:i3 Bflajoa irnFfihBullI bim iBaup adanad H.aln^nilBD anohBgaignoD Bl ib ohiinal bb .2 .V ibobsnoudii 6b ni onBalonoah hongi2 ial obnauBd non ada c^hauhal ib oiulolh BiuBjiijJonnBxicOiCI inab ib «aVidO ae^noliaq^dloa al B^qol BnualB anomibhuig anobBgai§no3 £Uab oiaiaaboiBgillB ‘lUb fnbav amoa )iasnoM -laq ib aminBalbb £iua bI aauob^allaup ni non al (oilbaoD bb Biiab ni oi3abiaini*i aiaiJarn oannm oiuJoq £d non ^iiBloaal anol ib Biaasiq al amoa taiBual Bddab olada «alouv oiai^q af£laid3 .hnainoa £l oia H.aul^ .olkO UnifriO II <ollairil amo3 .2 .Y iQ 'V ' on ^muiofru^nftufll einoilBg^^gfioO muiaioaQ .bnT friuiUmbic3-3 .2..CICI ,}IA ^cbn^gill^ini laqulrnn^^iq^aini (ilionoO .^s. ^fiobijuialdo 'iOik lun (zcqoaliqH ^iulnaa plianoD obi^goignO -luia iiaiaaCI 2ifjluiija aiogiv 2oh£nibiO rnmoaol ziLioup ffiai^iIijaB^ a'i'3d£d rriBlIun plianoO mab -ail 2pblaa3 ^2iJclimoQ c^jiiaJlBnoM ni aioqrnai Xiina lanirrirni non eudiijp ^mmo^qfnaza muhxilug •£1£3 «2rdflr]3B2 ibriBiiliv ^fnuiirJuaxl fniJiBnoliaq friuixnninr, ,_jn£ba 3ij£ eiborxiluinxl rnaixa (xihrnlA^rnor,2 bIbv ,rjnarn xiflb^dauE fnxjffiiBiibn£2 Lijp ni mabixyrj ual ^rnuliJOBmadBT W.'«aa 'ib a’\^a\\'\\K .ogp3A «uaH ojlom ib taxflnlil .oiav zn^nl .a\^^aa . -BgaxgnoD £ia£2 bIIbB olaini FlobnaliH .olla3£*A amoa .gDnoM hnDBflajoa ib BnakbbBM bhbM .2ib ada£noM al ada"( anob -xdi nv £iv iBbnBm ib onilnah cdnanillBD iaBnoM ilk anaggol -ij£a adijigxaqc 6ia ni iioXBb oTlaiqla anibio'1 airiBilo non ^aiot kh .2 .Y ib oiiBaiY kb ada ^oBaxaxq onol ehohaqu2 oiol kb «al 32 irriiRhfluIlI bim ijlaup£olxBq acO^^bfiBmoa 03£B iaoD oiol oul ii ada crjiamiaq non olol non ada cBuiial ai al ada ^hong obriaiJBd non ^anab non amoajoflaup ni irlgnoqqok oiiB-jiY £m :b£noM uxab ££aao3 aria<omauog bn HdiagniBb ilga laq atlBngolid b*iol £ada <omk iS (Oiaarnd ingo rdb ilg isns (£rnnq 03n£ijp BiiugaBa £lb oflaup i6 «o3i£l kx ib anoimaallal oixibnigaxq nmg oqqon onrmoqqB asnaibadolib ilimd ada-iaq -xuf/I obora oflaup ni xlobn£ij-ianl caiBlogai omauog noud k -aql Baaoi ada ,olbup ni oilai bW .t^iohaqud lab Biiioi filbb £snabna3ni£*iqol £i aada .2 .Yib Biua bIIb ainarnlBia -abilab ada ^£iaql onarn non arioiXBgaxgnoO £ia£2 bI «£iulu£b obnBlv cBsnagilib ingok iuuariBm £b £idd£ri non £ib‘da c£i w-£b £ip (ibamix ixalijukli aub bup Baxia BsnBligiv axBloaixiBq t_ada oob «(ixBnibiO iig ixxuj £hfnflinimmol aci3iij3£fl bH^ (hailBnoM bb BxuluBla bI oxinab ax£xina*b asnaail al aixu) -BiddBri ‘n ixBiogaH iadaxoanB «illa ib adaBfioM alk aiBlxBq ib -xdogax honaqu2 Bb olol non ani laloxxol onsd ^onxauog Ii on -Blogai onuak bn Bxxanxiaq hnon ada a.2.Y Bb oariB Bm «n v^daBnoM kaxsliBq £aisbnBb anoigibx Bilgoulkup ib ai -xaaaacanoijBgaignoO £xaB2 Bfiaup ib oxxhal ni Bsnaaii ^Bxnal ii ilobftBfjxaTlo ^^oxoi ixohaqu2 ilk ib caxoHalnoD k'da ol Blb obnBlv adaxaq «iioHax^BXi iaxagiflBa bxbI £lla oixExinoa t^inarnliarfiib oibamh oiilBdlan atonvllan Bsnagilib Bnoud •«ad BXBllBq koa atOinamorn ib ainainaunoani axabaaaul Bxioq ilg ab oan£ £m .2 .Y ib iiaflBnoM ab oniauog Ji olol non an oiQ acaxiugalla ibixaaBiq al ada Ii ciiBlogax khiaggola <imala .<^xqrnal iinainoa bI I .olkO bnibiO II tolbuB smoD .Z.ViQ •^ibn3i3u3>a tmutomi^nilrjIIIoijKBgigo*^^ irjr/2 iup ^muilcnibifiD .CI Qrntnornit -3iq-t3jni aij^ioaO ini)n3bhTiilbno3 -^Bjlt^noD ^}^ul ililoqxiq zibneJ .Jaoibbiv jKtini iv pibnoql^i •ni ZBiinaaiJ<liulnaD [llbrioD od£ga^gnO -aonoD a^BlizX^Dan rrimriEi £T3vxa zuXiaig anijikinoM BnaJlBnoM bc oup ^Ecbnab -qi b£ 3iBJ33q^ ;rnuiEfioidol zudhslug^^ ^3 oool ni ilin ^zsiElugsXI 23ioi'i3quZ zol -il iboniluiufi 3v ^..Eiqnolajiqsrnbigsl tobiJl3ulno3 5^ zucIhElogsil ssnp ,vJ5n3JlEnoM oEonprnEhs ,3sbn33 -ijZ 3?) 5oqooliqH cIe bv ,muinsi oqooliqH ds tindldul