Catecismo histórico ó Compendio de la historia sagrada y de la doctrina cristiana : preguntas y respuestas, y lecciones seguidas para leerlas en las escuelas
Full text
ye
CATECISMO HISTÓRICO e LÓ —Ó COMPENDIO. E LA HISTORIA SAGRADA, Y. DEA | "DOCTRINA CRISTIANA; ' PREGUNTAS Y RESPUESTAS, , Él lecciones seguidas para leerlas en las Escuelas. OIR EL ABAD FLEURI; “RADÚCIDO DEL FRANCES para utilidad de la juventud, E a EM GH) og): E E) Ai ps eS to É ce CADIZ MDCCCIT. + allará en la Imprenta de Quintana, calle la Verónica, esquina á la del Beaterio.
ADAM ARENA js a
yr A is: ¡AL LECTOR somondate a yl En libro aL ta/atehcion es y - apreciable por el Autor, é¿nestimable AS E po » por la materia: la erudición, adorna lo: dogmático, y, la enseñanza;se pre-. senta libre: del rigor. y. de la: sequea d A ¿ y EA , , dad. La ciericia que en él, se, trata es la mas necesaria, Ó por inejor decir ¿ lá sola necesaria: pues el hora= bre fue criado para conocér a Dios, amarle y servirle, y nO para considerar la naturaleza de les lineas , el movimiento de los astrosy nf las alteraciones dela materia: Yo he procu=. rado dar la traduccion exacta , y he querido mas incurrir alguna vez en. un galicismo, que debilitar un con= cepto. El nombre de Alianza, y el de Pestannto van seimbrados como NA a
nad en todo el libro, para mostrar que es una misma la significacion, y porque el de 4hanza da una idea mas clára al vulgo , bien que nuestros Teólogos tunca se hayan servido de él. El uso de esta Obra es de niños', con Cuyo! socorro pueden | aprender * facilmente. laciencia que muas vale. O: ho PR hen 2) -. q nm = ti o A jas rl. > A, AQUA SIA ARA o A > 7, AO "e 1 a s 4 4 4
ET ATI IA A II O A j €. TRADUCCION DE LA APROBACIÓN 3 “del Ilustrisimo Señor f. Benigho B.-Obis2 po de: Meaux SC. > 5. BASÍJSTTO KO -dadosamente el libro intitulado Catecismo listórico, en que gLantor ha ex+ - plicado los misterios y fundamentos de la religion cristiana con. la misma órden, y hablando; 4 nuestro modo, con el mismo método. del que; Dios “se sirvió para proponerlos 4.su Iglesia,/en la progresion de, los, Sucesos maravillosos del antiguo, y muevo Testamento, y de lasinstrucciones que ha sido servido darnos: primero por medio de los Patriarcas y Proletas, y despues por el de Jesucristo y sus Apostoles, cuya enseñanza ha recogído y conservado la Iglesia católica como un depósito precioso. Este método es propio para imprimir en los j | fr inpjéol 90 obio la nuse | WNoshabemos leido y examinado cui- | xX A 1 0 O " 1d e
Corazones 7 en Fa memoria la doctrina cristiana y encaminar los + fieles segun el orden de los juicios de Dios, por los quáles somos salvos; y para darnos la inteligencia de todas. las instrucciones que reciben en la Iglesia, será este Catecismo 'utilísimo; y “como además de esto, es conforme d la fé Católica, Apostólica, Romana, “Nos le recomendamos en nuestro Señor, principalmente 4 aquellos que Dios ha sometido ad. nuestra direcCIOn. Dado en Faramoutier en el eur- “so de nuestra visita á 12 de Mayo «de E se Benigno o. de Meás.
Catecismo A PRIMERA PARTE. | Que CONTIENE SUMARIAMENTE LA HISTORIA SAGRADA. LECCION PRIMERA, De LA CREACIÓN. Hizo Dios el mundo de la nada con Ja eficacia de su palabra, ele su vo= luntad , y para,su gloria. Crióle en seis dias, y descanso el séptimo. Para / hacer al hombre, formo primero el. cuerpo de tierra, y luego infundió en él una alma hecha á su semejanza. El hombre es imagen de Dios, porque es capaz de conocerle y de amarlez y este es el fin para: que Dios le hizo. El. primer hombre . se llamo Adan. Dios, le. dió . por consorte una PE AA,
Ñ e sE Histórico. - Po Qué proviene del pecado? R. La muerte eterna, p. En qué tiempos tuvieron hijos pre e Eva + Ro Despues de su pecado, P. Su pecado. pasó á sus hijos. R. RS, y tambien ¿los hijos de sus hijos. P. Dura todavia este mal? R.Sí, todos los hombres nacenen pecado, P. Cómo:se llama este FEO, ex KR. El Eribecaan original. LECCION 1. Ñ o ¿du 1D ¿bn DEIS; SDE LA Lay NATURAL, di primeros! há ¡OS da des y: Em fuerom Caín. y Abel. Caín mato á su hermanopor envidia de su virtud; y los descendientes «de Caín fueron perversos. Adan tuvorotrotijo. Hamado Seth, cuyos hijos conservaron el temor de Dios; pero se colig: iron Condos malos, :
Catecismo 18 y se corrompieron: de forma que todos los hombres estando inclinados ya al mal , resolvió Dios destruirlos con un Diluvio universal. Solo Noé, descendiente de Seth , hallo gracia delante del Señor. Comunicóle Dios el designio que tenia, y le mandó quefabricase un Arca; esto es, ¡una nave quadrada , y cubierta en forma de arca bastante grande para contener un par de cada especie de animales de aves. Apenas hubo entrado en ela, quando Dios hizo que ceyese por quá- - - renta dias y quarenta noches una lim- ' vía espantosa, acompañada de inun- - daciones del mar , de modo que toda la tierra se a de agua. Todos los hombres y todos los animales se aliogaron, fuera de ocho personas que se salvaron , que fueron: Noe y. su muger, sus tres hijos y sus mugeres , y
E E A es MAD. A y y 16 Histórico. los animales que estaban dentro: de ñ Arca. Despues del diluvio, fue poblado de nuevo el mundo por los tres hijos de Noé: Sem; Chám y Japhety / de que resulta que. todos somos her> “manos. Pero los hombres pr onto se hicieron peores que antes; porque en “vez de adorar a Dios, la mayor parte de ellos adoraban el Sol la Luna y otras criaturas. No honraban á: sus “padres, eran deshonestos, se:mataban unos á otros , se robaban, se cádumniaban, no decian Aiadh y se> * guían sus deseos desordenados, e ando en todo contra su razon y su conciencia, que esla ley de la naturaleza. -P. Quién fue el primer: homicida. én el + mundo? R.Caín , el puolenitd 20. P. Por qué le Les -R..Por envidia de su virtud,
| Catecismo ) 17 P. Fueron malos como él todos los hom-= bres? R. La mayor parte de ellos lo fd gron. P.Quedoó algun hombre agradable 4 Dios? R. El único fue Noé. P. Qué hizo Dios para. e á los hombres ? A R. Envió el Diluvio. P. Qué cosa es el Diluvio? R. Una grande inundación que cubrió de agua toda la tíerra. P. Qué les sucedió á los hombres? R. Todos se ahogaron. P. Y lós animales? 1 , SM. Tambien fueron e P. Qué se hizo de Noé R. Conservóle Dios dentro del Arca, P. Qué cosa es el Arca de Noé ? R. Una grande Nave quadrada en forma de arca. P. Quién se salvó en ella? , ; B
AI 18 Historico. R. Noé, y toda su fámilia, P. Y quién mas $ e -R. Un par de animales y de aves de cada especie... P. Todos los hombres son pUestros had manos? | R. Sí, porque todos descendemos de Adan y Noé.: .> P. Qué cosa es la: ley natural? 2 R. La razon y la conciencias P. Que es.lo que nos enseña. tocante Ó. Dios ? R. Que á él solo, debemos adorar. Pp. Y tocante á los hombr est. R. Que ño hagamos . a nadie sino lo que quisieramos que nos hiciesen 4 NOSOLLOS misimos. P. Y tocante d nOSoLros mismos $ 2 R. Que moderemos nuestras pasiones, y Nuestros descos,
Catecismo 19 LECCION IV. De ABRAHAN ) Y DEMAS PATRIARCAS, ESE verdadera Religion, y la ley -natural se conservaron entre e algunas santas personas , y E oa en la familia de Sem. Uno de entre ellos fue Abrahan , á quien Dios escogió para hacer alianza con él. Mandóle que dexase sú patria, y le prometió que le haría padre de un pueblo 1 innumerable,al qual daría la tierra de Canaan , y deca en su descenden— - cla todas las naciones de la tierra: lo que manifestaba que el Redentor habia de nacer de su posteridad. Abrahan creyó las promesas de D¡os, y le prescribio ] Ja Circuncision en señal de su alianza, y le dió un hijo llamado Isaac. Queriendo Dios probar la fe de
a] $ 20 Histórico. Abrakan, le mando sacrificar aquel hijo querido, pero el Señor le detuvo al punto que le iba á degollar. Isaac fue padre de Jacob (por otro nombre Mamado Israel) el qual tuvo doce hijos que fueron Rubén, Simon, Leví, Judas, isacar ,Zabulon, Dan, Nepbitali, Gad , Asér, Benjamín y Joseph, (0 Manasés y Ephraim.) Éstos són los doce Patriarcas, padres de las doce tribus que compusieron el pueblo de Israel, Tambien todos los santos que vivieron en la ley natural se llaman Patriarcas, P. En quien se conservó. la ley natural x despues del Diluvio? R. En la familia de Sem. P. Quien fue el justo con quien Dios lni-- zo alíenza? R.Abrahan. P. Que le mandó Diost R. Que dexase su familia y sn patria. | |
E - Catecismo | "EN P. Y que le prometió £ e E - R. Hacerlo padre deun gran pueblo. 4. -P. Que'otra cosa le prometid* : R. Darle la tierra de Canaan. -—P.Quál fuela mayor cosa que le prometió?. - R. Bendecir en su posteridad todas las naciones de la tierra. _P, Que significaba esto? BR. Que el Redentor del mundo habia de nacer de la familia de Abrahan. P, Quál fue la señal de la alianza de Dios con, Abrahan? R. La Circuncision, | - P.Quien fue el hijo de Abrahon? R.Isaae. P. Por que le quiso sacrificar? O -R, Para obedecer 4 Dios. P. Por que razon, mandó Dios hacer este sacrificio? R. Para probar su fe, P. Quien fue Jacob? R. El hijo de Isaac, * | P. Tuvo otro nombre Jacob* j |
22 «Histórico R. Sí, tambien se llamo Israel. E, Quéntos hijos tuvo? KR, ness P. Cómo. se llamaron * R. Los Patriarcas, y cabezas de ms | doce tribus , que son los siguientes: Rubén, SiO: ,Leví, Judas, Dan, Nephtali , Gad, Asér, Isacar,Zabulon, Joseph y Benjamín. | | LECCION V, y De LA SERVIDUMBRE DE E EGIPTO, Y DELA Pasqua, Los hermanos de Joseph le ño | ron por envidia, y fue llevado á Egipto.en donde estuvo esclavo muchotiempo; pero se mantuvo fiel á Dios, quien le=libro y dispuso que llegase 4 ser privado del Rey. Joseph perdonó á sus hermanos , y les llamo á Egipto con su padre y toda: su: familia, en donde murieron, y sus hijos mulupli--:
5 A MUA E, Catecismo. 23 caron en aquella tierra maravillosamente. Otro Rey de Egipto, temiendo que se hiciesen demastadamente poderosos, les cargó de trabajos formidables, y aun mandó matar todos los h1jos varones. Pero Dios tuvo compasion de su pueblo, y para rescatarlo envió a Moysés, descendiente de Levi, con su hermano Aaron, los quales acude» ron á Faraon (este era el nombre de los Reyes de Egipto) y le mandaron de parte de Dios que diese libertad a su pueblo , lo que rehusó hacer repetidas veces: y para obligarle hizo muchos milagros y proltgios, que se llas . man las plagas de Egipto. Por fin los Israelitas salieron de su esclavitud; pero antes de salte celebraron la Pasqua por orden de Dios, comiendo en cada familia un cordero asado, despues de haber señalado con su sangre
AAA Histórico. Pp Dónde? | R. Sobre dos Tablas de iodo da P. Eran nuevos? KR. No, pues no contenían mas que la ley natural, LECCION VIL $ De LA ALIANZA DE DIOS CON LOS ISRAELITAS, Mana Dios poner las Tablas de la Ley en el Arca de la Alianza, la qual era de madera preciosa revestida de oro. Aquella Arca estaba guardada en un Zabernáculo (esto viene á ser una tienda de ricas telas) y delante de ES ella habia un altar para los sacrificios que) se hacian degollando bueyes y carneros, que hacian quemar despues sobre el misino altar. Este era el modo de honrar á Dios en aquel tiempo. Aaron y sus hijos fueron consagrados Sacerdotes, para ofrecer estos sacrifio
Careciamo cios, yt toda la Tribu de Levi fue 28 tinada al servicio del Tabernáculo. La Arca y el Tabernáculo eran. la señal de la Alianza de Dios con los Israelitas; y esta Alianza que se llama tambien Testamento ,era la misma que habia hecho con Ames , pues renovó en su favor todas las promesasque habia hecho 4 sus padres. Prometió recibirlos por su pueblo querido, establecerlos en la tierra de Canaan, y colmarlos en ella de beneficios. Esta tierra prometida era la figura del Cielo, y. de la morada de los bienaventurados. El pueblo prometió de su par= te no reconocer 4 otro Dios sino al Scñor, amarle con todo su corazon, y observar todos sus Mandamientos, so pena de ser echados de la tierra prometida, y oprimidos de miserias. Esta Alianza fue confirmada con la - A >
"32 Histórico, «sangre delasvíctimas, y Dioslacumplió fidelísimamente. Pués hizo retroceder el Jordán hácia su origen, detuvo el curso del Sol y dela Luna, y obró otros “muchos milagr Os, para poner a los Tsraelitasen la posesion de la tierra de Ca. naan, la qual fue dividida en doce Pri- “bus. Pero los Israelitas no cumplieron nada de lo que habian prometido á Dios, pues se rebelaron mas de diez: veces durante el viage; y habiendo entrado en la tierra prometida, hicieron alianza con los antiguos moradores, que Dios les habia mandado exterminar, y adoraron sus idolos. - P. Cómo se hacian los sacrificios de la Ley antigua? R. Degollaban una víctima, y despues la quémaban sobra el altar, P. En qué parte estaba el altar? ,
/ e 4 Catecismo j 23 | R. Delante del Tabernáculo. -P, Qué habia en el Tabernáculo? R. La Arca de la Alianza. P, Qué cosa era esta Árcat - R, Una Arca revestida de oro. / <P, Qué habia dentro de ella? ' R. Las dos Tablas de la Ley. —P. Quiénes eran los sacr ificadores? R. Aaron y sus hijos. - P, Quiénes eran los levitas? R. Toda la Tribu de Leví destinada al servicio del Tabernáculo, P. Quál fus la Alianza de Dios con los Israelitas? R. La misma que habia hecho con Abrahan. | ¿P. Qué les prometió? R. Prometó recibirlos por su pueblo, establecerlos en la “tierra de Canaan, y Comar los de beneficios. - P, Qué sign: ificaba aquella tierra? R. Era la imagen del Ciela ! A
- AX e e ——ÉÁ a — d Histórico. ] - e p. gui prometió el pueblo? R. Prometió amar a Dios de todo « corazon, y observar sus Mandamientos con fidelidad. P. Baxo de qué pena? | R. So pena de ser arrojado de ella, y oprimido de miserias. P. Esta Alianza fue bien cumplida? R. Sí, de parte de Dios. P. Que milagros hizo para poner á su puebloen posesion de la tierra pr ometida?l R. Mandó retroceder las aguas del Jordán para dar paso franco á los -Israelitas , y detuvo el curso del Sol y dela Luna. P. Cómo fue executada la Alianza de parse del pueblo? R. Muy mal. P. Quántas veces se rebeló en ql desier “to? -R: Mas de diez veces. P. Que hizo despues desu establecimien ' so en la tierra de promision?:- |
e. Catecismo [ 35 R. Olvidó 4 Dios muchas veces, y adoro los ídolos de sus enemigos. ¿TECCION. «VII, De LA IDOLATRÍA, | Dios no era ya conocido ni adorado sino entre los israelitas, y la 1dolatria reynaba en todas las demas naciones. Los hombres no cuidaban sino de su cuerpo, no pensaban ed su alma n1 en Dios, puro Espiritu, Criador: del Cielo y de la tierra. Proponianse una infinidad de dioses , á los quales daban diversos nombres segun los países, y referían de ellos mil fábulas ridicu-. las. Representaban á los unos como hombres, y á otros como mugeres, d las que llamaban diosas; y de unos y otros hacian ídolos de madera, de Es ¿de oro ó qe rd y adoraban
A a 236 Histórico. las obras de sus manos, fabricandoláas templos , ertgiéndolas altares, y ofreciéndolas sacrificios. De este modo los Griegos y los Romanos adoraban á Júpiter, que decian ser el mayor de los dioses, á Juno que fingian ser muger, á Marte, á Venus, á Baco y otros muchos. De este modo los Egipcios adoraban á Irisbaxo de la figura de una muger con una cabeza de vaca, y otros monstruos semejantes. El demonio los engañaba de esta suerte, para hacerse adorar debaxo de estos, nombres, y hacerlos cometer todo género de delitos con capa de religion, pues sus “fiestas no eran otra cosa que disoluciones y liviandades. Estos idólatras son aquellos que se llamaban Gentiles. Los Israelitas se dexaron arrastrar muchas veces de sus malos exemplos. “Todas las veces que prefirieron los >
Y. Catecismo 37 - ídolos a Dios, los entregó el Señor 4 Sus enemigos, que los reduxeron 4 la . servidumbre; y todas las veces que se - convertian al Señor, suscitaba en su favor ¿hombres extraordinarios para -—Kbertarlos de sus enemigos. P. El verdadero Dios era conocido de = otros que de los Israelitas* | R. No, solo ellos le conocian. P. Puesá quién adoraban las: demas na- | ciones? R. Alos ídolos que forjaban segun su gusto. | — Pi-Qué representaban aquellos ¿dolos* '—R. Hombres, mugeres y animales que llamaban dioses O diosas. y P. De qué modo: los honraban? R.Rogándoles, y haciéndoles sacrificios. P. De dónde procedía esta ceguedade á R.Deque habian olvidadoásuCriador. P. De qué modo le habian olvidado? MI RA
38 Histórico. R Nocuidando mas que de sus Cuerpos; P. Quién los mantenía en este error? R. El demonio que se hiacia adorar de-. baxodelnombre de los falsos dioses, P. Qué producia. la idolatria? - R.Losconduciaá todo génerode: vicios, P.Oué otro nombre se da á los idólatras? R. Llamanse tambien Gentiles 0. PagaLECCION 1X, De OÍ Y DEL MESIAS, Los Isracli 1tas despues de su entrada en la tierra de Canaan, fueron gober= nados largo tiempo por: Jueces, y. despues quisieron tener kteyes y de los qua» les Saul fue el primero, y David el segundo , el qual era de la Tribu de Judá, de quien el Redentor del mundo habia de nacer, segun la prediccion de Jacob, David lue consagrado
» | Catecismo: 20 por diden de Dios con oleo santo, y todos los demas Reyes fueron consagrados de la misma manera, y POr | esta razon los llamaban Cristos, que significa ingidos. David. fue mu cho tiempo perseguido por Saúl, y mautuvo diversas guerras gontra los tofieles. En fin, Dios: le hizo venesdor de todos sus enemigos, y de colmó de riquezas y de gloria. Su, ciudad capital erá Jerusalem, en doude fabri có un palacio sobre el monte Sion, adonde hizo llevar la Arcade la Alian22. Quiso fabricar un templo, pero Dios le declafó que esta gloria estaba reservada Asu hijos que Su posteridad había de reynar eternamente sobre el pueblo fel,. y que.deél babía de nacer el Salvador prometido desde el principio del mundo; el qual no solamente habia. de reynar sobre la casa
o A a ANA ANNO e > er. Gia ” r + Histórico) tas es el Espíritu Santo: Señor y Vi “wificador. Moysés, Samuel, David y Salomon fueron Profetas; pera: se dió. «particularmente este nombre á los que hacian una vida austera y retirada, - como los Religiosos, los quales fueron en gran número durante la division de los Reynos. "Pal fue Elías, que detuvo la lluvia por tres años y medio, hizo muchos milagros espantosos , y en fin fue llevado al Paraisó, y todavia vive. Hay otros Profetas, cuyos escri “tos tenemos, como Isaías y Jeremías, los quales vaticinar on que Samaria y Jerusalen serian destruidas, y que Jerusalen sería restablecida. A estas prea añadian otras inuchas tocanal Mesías, señalando todas las cirhe, at de su nacimiento, de su vida, de su pasion, de su muerte; y de su Reguo eterno. Dixeron que Dios
Catecismo 47 haria con su pueblo una nueva 7a Aliano -Za mas perfecta que la aDtgua, y que THlamaria á su servicio ¿todas las naciones del mundo , haciéndolas renunciar sus ídolos. P, iba eran los Profetas? .R. Unos hombres llenos del Espíritu | de Dios, P, Quál era este Espíritu? R.El Espíritu Santo, Señor y Vivificador. P. Por qué se llaman Profetas? KR. Porque vaticinaban lo futuro. P. En que tiempo fueron en mayor número? KR. Despues de la diviston de los Reyros. P. Quál es el mas célebre de aquellos tiempost R. Elias. P. De qué modo murió ? «KR. No murió. P. Qué se ha lecho de él e
ye AI SAA Histórico. R Esta en el Paraiso: -P. Quáles som: los Profetas. CUYOS ESEri= tos tenemos? | R. Isaías, Jeremías y Baruch, que son uno solo, Ezequiel y Daniel, estos son los quatro Profetas mayores; y doce menores: Oseas, Joél, Amós, Abdías, Miquéas, Jonás, Nahum, Habacuc, Sofonías, Ageo, Zacarías y Malaquías. P. Qué cosas predixeron? R. La ruina entera del Reyno de Samaria. P. Y de Jerusalen? á Predixeron que sería arruinada y restablecida, . P. Hablaron del Mesiast -R. Sí, pues predixeron lo que le habia de acontecer. P. Hablaron de alguna mueva Alianza? R. Sí, y predixeron que sería mas perfecta que la antigua. A
| Catecismo 49 P. Qué dixeron de la vocacion de los -Gentiles? R.Que todas las naciones abjurarian de sus idolos para ado-, rar al ver dadero Dios, LECCION XII. De La CAUTIVIDAD DE BABILONIA. ES de Israel y de Judá nose aprovecharon de las reprehensiones, ni de los avisos de los Protetas, antes les persiguieron , € hicieron morir cruelmente la mayor parte de ellos. Dios sufrió sus delitos con una paciencia admirable, y los esperó mucho tiempo para que hiciesen penitencia; pero por fin executó sus amenazas. El Reyno de Samaria fue destruido, y las diez tribus esparcidas y errantes en paises extrangeros, y de donde nunca volvieron. Despues Nabucodonosór * | D
50 - Histórico. Rey de Babilonia arruinó á Jerusalen, quemó el templo, y se llevó al pucblo cautivo. Babilonia era entonces la ciudad mas floreciente del. mundo; pero llena de idolatría, de supersticiones , de disoluciones, y todo género de vicios. Con todo eso los Judios no dexaron de conservar su religion, y de observar la ley de Moyses. Hubo aun entre ellos grandes santos durante aquel tiempo, entre los quales fue el Profeta Daniel, el qual conservo una vida muy pura en medio - de la corte, y de los mayores empleos, y á quien Dios reveló muchos misterios. Pres mozos que habian sido criados con él, no quisieron adorar una grande estatua de oro que Nabucodonosór habia erigido, por lo qual los hizo echar en un horno ardiendo, en el qual Dios les conservó sin mal alAMES IIA
eS Catecismo 'S1 _guno. El Rey dió entonces gracias á - Dios, que empezaba de este modo á manifestar su poder a los infieles. > V P, Apresuróse Dios para castigar los | pecados de los Israelitas 2 | R, No, pues esperó largo tiempo á que | -— hiciesen penitencia, ] P. Que sucedió al reyno de Samaria? KR. Fue destruido, y las diez tribus es_parcidas y errantes, P, Quien arruinó á Jerusalen? R. Nabucodonosor Rey de Babilonia, =P. Que hizo del pueblo Judayco? -— R. Llevóle cautivo. P. Que se bizo de la verdadera religion? R. Los Judios la conservaron en su cautiverio. | P; Quál era la religion de Babilonia ? -R. La idolatría y lu supersticion, P. Quien fue Daniel? O]
g2. Historico. R. Un gran Santo y un gran Profeta. P, Que hicieron sus compañeros? _R. No quisieron adorar el ídolo del Rey de Babilonia. P. Que hizo el Rey? “R. Hizolos echar en un horno. P. Qué les sucedió en él* | R. Dios los conservó milagrosamente intactos. LECCION XIIM. .. DEL ESTADO DE Los JUDIOS DESPUES DEL CAUTIVERIO. Babilonia fue tomada por Ciro Rey | de Persia, el qual puso á los Judios en libertad, y les permitió volver 4 su pais, y fabricar de nuevo el templo y la ciudad de Jerusalen, Alexandro el grande víno despues, y Sometio al imperio de los Griegos la ma-
> Catetibilo 53 yor parte del mundo. Los Judios, hallándose mezclados con las naciones- - infieles, guardaron fielmente su religión» y ho cayeron mas en la idolatría despues de la cautividad. El conocimiento del verdadero Dios se iba estableciendo poco dá poco en medio del paganismo. Sin embargo, hubo al. gunos Reyes que persiguieron a los Judios, para hacerles abjurar del verdadero Dios, y adorar los ídolos. An- - tíoco el ilustre, Rey de Siria, tomó á Jerusalen, profano el templo, é interrumpio los sacrificios. Muchos Judios padecieron constantemente la muerte, y aun los mayores tormentos. Pero Judas Macabéo y sus hermanos tomaron las armas por la defensa de su libertad y de sus leyes, y Dios les protegió de tal modo, que libraron al pueblo del yugo de las naciones. El
54 Histórico. gobierno quedo en la familia de los Macabéos, y. de ellos hubo algunos Reyes. Pero fueron luego arruinados por los Romanos, que se hicieron dueños del mundo. Todo esto habian vaticinado antes los Profetas. -P. Quien libró á los Judios de la cautividad de Babiloma € R. Ciro Rey de Persia. P. De.que sirvio que los Judios se mezclasen com las otras naciones £ R. Para dar á conocer el verdadero Dios en la tierra de los infieles. P. Despues de la cautividad cayeron los 0 Judios otra vez en la idolatría £ R. No. P. Quién fué el primero que los persiguió por la religion? | R. AÁntioco Rey de Siria , Griego de nacion,
“Catecismo EE P. Por quien empezó el imperio de los Griegos * ¿ R.Por Alexandro Magno. P, Quienes fueron los que resistieron á | Antíoco? R. Judas Macabéo y sus hermanos, P. Qué hicieron? R, Pusieron al pueblo en libertad, P, Desde este tiempo que gobermó á los Judios ? KR. La familia de los *Macabdos. P, Quien los arruinó? | R, Los Romanos. , LECCION XIV, br De LOs JubiIo0s ESPIRITUALES Y CARNALES, F eres; uno de los peores hombres que hubo jamas, usurpó el Reyno de los Judios con el favor de los Emperadores Romanos. En su tiempo los Judios conociah muy bien que
62 | Histróico. Dios le envió expresamente. P. Cómo consintió en ello? _R. Despues que el Angel la hubo asegurado quequedaria Virgen. P. Qué sucedió despues en Maria? R. Que el Verbo se hizo carne. P. Á quién llamais el Verbo? | R. Al Hijo de Dios. | P. Qué significa hacerse carne? y R. iiacerse hombre como nosotros. | P. En dónde nació nuestro Señor ? y R. En Belen en un establo, P. Qué significa el nombre de Jesus? R. Significa Salvador. : P. Quiénes fueron los primeros Genti= les que le. adoraront R.Los Magos que vinieron de oriente. P. Qué hizo Herodes entonces? R. Maudó matar á todos los niños de las cercanías de Belen. | P. Como fue preservado Jesus? | |
| | Catecismo Es 63 R.Huyendo con San Joseph áEgipto, P. De qué modo pasó la mayor parte de su vida? ! R. Viviendo oculto, y sometido á la Virgen su Madre, y á San Joseph, P. San Joseph era su padre? R, No, pero era reputado por tal, P. Qné oficio tema? R. Era carpintero, LECCION XVI. Der San Juan Bautista. ca años despues del nacimiento. de Jesus apareció un Profeta, que €ra Juan, hijo de Zacarías sacrificador, yde Isabel, parienta de la Virgen. Maria, el qual tenia en el desierto una Vida mas austera que la de los antiguos Profetas, y exhortaba á todos á
eb Histl Fico. que hicieseñ penitencia, porque denia que el Reyno de los Cielos se acercaba. Bautizaba en el Jordán á los que se aprovechaban de sus predicaciones; esto esz,los hacia bañar y lavar por la remision de sus pecados, como los Judios estaban acostumbrados á layarse para justificarse segun la ley, de donde le vino el nombre de Bautista. Los Judios querían reconocerle por el * Mesías; pero él les declaró que no lo era, y que no era mas que su Precursor; esto es, un hombre enviado delante de él para prepararle el camino, segun las antiguas Profecias. Jesus vino como los demas para hacerse bautizar por San Juan; y de este modo santificó las aguas, dándolas la virtud de borrar los q el Sacramento del Bautismo. San Juan afirmo que habia visto al Espíritu “Santo baxar
| Catesismo 65 sobre Jesus en forma de Paloma, y dixo: Este es el Cordero de Dios, que quita los pecados del: mundo: la ley ha sido dada por: Moyses,:la grasia y la verdad han venido de ¡fesucristo. P. De quién era hijo San Judo? R. De San Zacarías, y de Santa Isabel, parienta de la Virgen Santísima. P. En dónde pasó su vida? R. En los desiertos , en los quales hizo una vida austera: g P. Los Profetas hablaron antes de él? R: Sí, le dieron á conocer por el Brecursor del Mesías. , 24530 P. Que significa Precursor? R. Aquel que va delante de otro. ' P. Qué predicaba San Juan Sl R. Exhortaba á hacer penitentia. P. Qué hacia con'los quese convertiam? R. Los bautizaba, --*-* RE E
66 Histórico. Bi De qué modo los bautizaba?- R. Haciendolos bañar en el Jordán, P. Bautizó ú Jesus? R. Sí, +porque quiso santificar las aguas del Bautismo, P. Qué sucedió en su Bautismo? R. Que el Espíritu Santo baxó sobre él visiblemente en forma de Paloma. P. Qué testimonio dió San Juan de Jesucristo ? R. Que era el Cardero de Dios, que quitaba los pecados del mundo, A LECCION XVIL De LA E DE LOS APÓSTOLES, Liso que Jesus fue bautizado , el Espíritu Santo le.llevo 4 un desierto, en donde ayunó -quarenta dias, y permitió ser tentado por. el diablo de diversos modos. Volvió á Galilea, y vi-
Catecismo vió cerca del lago de Genezareth. AÑ llamó quatro Pescadorespara que le siguiesen: á Andres y á Stmon, hermanos, Diego y Juan, hijos del :Zebedeo. Despues llamó a otros, y parti= cularmente 4 un publicano 4 recaudador delos tributos, lHamado Matéo: estos lo: dexaron todo para seguirle luego que los llamo. Jesus tuvo despues gran número de discípulos, estó es, gente afecta ásus discursos, y dispuesta á instruirse cuidadosamente en su doctrina: Escogió á doce que llamó Apóstoles; esto es, enviados, por= que les envió á predicar su doctrina. El primero fue Simon Pedro, despues Andres suchermano»,: Diego» y Juan; hijos del Zebedeo; Felipe,Bartolomé, Matéo , Tomás, Diego: hijo de Alféo, su hermano Judas:ó Tadeo, Simon el - Cananeo, y Judas Iscariote ¿que fue el
MAMI cr A - Bl NA A e A AA + ——uE. oe — ——— AAA 68 Histórico. que vendió á Jesus. Dió 4 Simon el sobrenombre de Pedro , diciéndole: Lu eres Pedro, y sobre esta piedra fa= bricaré mi Iglesia, y te daré las llaves del Reyno de los Cielos, P. A dónde fue Jesus despues de su Bau» tismo? R. Al desierto, P. Qué bizo alli? K. Ayunó quarenta dias, P. Qué sufrió? R. Ser tentado por el demonio. P. Cómo llamó á sus Discípulos? R. Dixoles que le siguiesen, y luego lo dexaron todo. | P. Qué cosa son los Discípulos? R. Unos hombres que escuchan ¿4 un Maestro, y procuran instrulyse de su doctrina... P. Qué significa el nombre de Apóstoles? R, Enviados, r
Catecismo ] P. Quántos escogió Jesus2 R. Doce, P. Decid sus nombres. > R. San Pedro, y San Andres su hermano; Santiago y San Juan, hijos del Zebedeo; San Felipe, San Bartolomé, San Mateo, Santo Tomás, Santiago el menor, y San Judas, hijos de Alféo; San Simon , y :Judas Iscariote el traydor. P, Por qué San Pedro fue nombrado el. primero de los Apóstoles? | R. Porque Jesus le dixo que sería la piedra fundamental de la Iglesia. > P. Qué mas le dixo? —R. Que le daria. las llaves del Reyno de los Cielos, LECCION XVIIL PREDICACION DE JESUCRISTO. 6 Lo. Jesus por las ciudades y por los lugares, predicando en todas partes
AAA E 70 «Histórico. el Evarigelio del reyno delos Cielos; esto es, la buena nueva de que habia llegado el tiempo en que ya tados los hombres eran llamados al conocimiento de Dios; que él era.el Mesías , O el Cristo esperado y deseado. de los Patríarcas, y vaticinado por los Profetas; el Hijo de:Dios enviado para rescatar el mundo; y que los que creyesen en él, é hiciesen penitencia, alcanzarian el perdon de sus pecados, y despues la vida eterna, Para justificar -que-hablaba ide parte de Dios, hacia muchos milagros, curaba todo genero de enfermedades en un instante, y con una palabra daba vista 4 los ciegos, voz á los mudos, y oido á los sordos : libraba 4 los endemoniados, y resúcitaba los muertos. Al mismo tiempo su vida era el exemplar de todas las virtudes. Era humulde y manso de
Catecismo 71 eorazon y y sufria con paciencia las incomodidades de la pobreza, y las importunidades de los hombres: era “compasivo con los pecadores que se querian convertir, pero Meno «de zelo contra los pecadores endurecidos. En todas sus acciones no buscaba otra cosa mas que la gloria de Dios su Padre, y pasaba frequentemente las noches orando. Enseñoó á sus Discípulos esta forma de oracion; | Padrenuestro que estásenlosCielos, 1. Santificado sea el tu-nombre. 2. Venga á nos el tu Reyno. 3. Hagase tu voluntad, así en la tier- ¿ra como en el Cielo, 4. El pan nuestro de cada día danosle hoy. 5. Y perdonanos nuestras deudas, ast como nosotros perdonamos á nuéstros deudores,
-78 Histórico. y le distribuyó, diciendo: Tomad y comed, este es mi Cuerpos el qual será entregado por. vosotros. Despues echó vino en la copa, bendixole, y se les d10, diciendo; Bebed todos, esta es mi - Sangre, la Sangre de la nueva Alianza, que será derramada por vosotros: haced esto en mi memoria. Despues salió con ellos, y se fue al monte Olivete á un jardín en donde acostumbraba orar: | | 4 | | | | alli rogó á su Padre que apartase de él su Pasion, añadiendo al mismo tiem- - po: Hagase tu voluntad. A. este tiempo llegó Judas con una gran tropa de gente armada, le prendieron, y le ilevaron á casa de Caifás, Pontífice supremo ,. donde fue condenado 4 muerte sobre la deposicion de falsos testigos. Todos los Discípulos de Je= sus le abandonaron, y aun Pedro le negó tres veces, de la misma manera | | |
Catecismo 79 que Jesus lo habia predicho. De la casa de Caifás le llevaron á lade Poncio Pilato, que gobernaba la Judea en nembre de los Romanos. Pilatos hallando á Jesus inocente, buscó diversos modos para hbrarle. Alli fue Jesus azotado , y despues coronado de espinas por los soldados, en burla y escarnio porque se llámaba Rey de los Judios, P. En qué tiempo murió Jesus? R. En el que se celebraba la Pasqua, P, Qué hizo con sus Discípulos en la última Cena? - R, Dióles su Cuerpo y Sangre. | -. We P. De qué modo les dió su Cuerpo? - R. Tomo un pan, bendixole, y se les dió, diciendo: Este es mi Cuerpo, 39, P. De qué modo les dió su Sangre? R. Tomó la copa con vino, y les dixo:
A A iS dE AA Histórico. AE Esta es mi Sangre, la Sangre de la nueva Alianza, UC. P. Qué hizo Jesus despues de la Cena? R. Se fue á orar al jardin de las oltvas. | P. Qué hizo entonces Judas? R. Llevó consigo gente armada para. - prender á Jesus. P. Ta preso á donde fue llevado? _R. A casa de Caifás, soberano Pon- / tífice, | P. Qué hicieron los Apóstoles? R. Todos huyeron. P. Qué hizo San Pedro? R,Negó tres veces á Jesus su Maestro. P. Dónde llevaron á Jesus desde la casa de Caifás? R. A la de Pilatos. P. Qué le hicieron alli? R. Le azotaron y coronaron de espinas, | |
E | Catecismo. 81 Pi LECCION . XL Dr LA MESE DE ESBOÑIsTO) | p or último Pilatos condenó 4Jesus, - aunque á pesar suyo, y le hizo conducir cargado con la Cruz 4'cuestas á un lugar Hamado' Golgota 0 Calvario, en donde fue crucificado” Jesus entre dos ladrones. Era la Cruz el mas infame suplicio que se usaba entonces: no condenaban' á el smo a los esclavos, y á Otros miserables, y'aun á estos por los mas atroces delitos. Estuvo Jesus en la Cruz hasta quetodas 1 las profecías se cumplieron.“ En su - muerte se obscureció el Sol; tembló la tier ra, los sepulcros se: tbn Ierón, y. lós muértos resucitaron. El día de la Pasqua era Viernes, quando se inbnoaba el cordero, que era la figuta de E
32 Histórico. Jesucristo; y efectivamente su muerte fue un verdadero sacrificio, del qual todos los demas fueron solo imágenes. Esta muerte satisfizo plenamente á la justicia de Dios por los pecados de todos los hombres. Pues Jesus inocente pagó por los reos , rescatándolos con su sangre de la servidumbre del demonio, y abriéndoles con su muerte el camino de la vida eterna. P. Cómo murió. Jesucristo * R. Puesto en una Cruz, y entre dos ladrones, P. Qué suplicio era el de la Cruz? R. El mas infame que habia en aquel tiempo. P. Qué aconteció en su muerte? R. El Sol se obscurecio , la tierra tem- -bló, y los muertos resucitaron. P, Por qué murió Jesucristo al tiempo
Catecismo 3 que el Cordero Pasqual se inmolaba? R. Porque aquel Cordero era la figura de Jesucristo. P. Cómo fue un sacrificio su muerte? R. Porque con ella satisfizo á la Justicia de Dios por los pecados de los hombres. | P. Pues para que servian los otros saerificios2 R. No eran mas que la figura del de Jesucristo, P. Por qué se dice que Jesucristo nos ha - rescatado. con su sangre? R. Porque nos ha librado de la esclavitud del demonio, muriendo, P. Por qué se dice que Jesus destruyo la muerte? R. Porque nos ha abierto el camino de la vida eterna. LECCION —XXIL De La RESURRECCION DE JESUCRISTO. deis de la muerte de Jesus, fue
-84 . Histórico. embalsamado su Cuerpo, y puesto en un Sepulcro. que sus enemigos man= daron guardar, sabiendo que habia prometido resucitar. Pero al tercero dia que era Domingo, salió: Jesus del Sepulero vivo y glorioso, y las guardias quedaron como muertas. Los Apóstoles creyeron dudosamente sú resurrección, y bo la tuvieron por cierta hasta que” vierop a Jesus por sus ojos, que le tocaron con sus maDOS, y COmieron con él. Manifestose, 4 ellos repetidas veces por quatenta dias; dióles muchas instrucciones, y concedióles el poder: de ir a predicar el Evangelio á todas las naciones , y bautizarlas en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Dioles tambien el poder de remitir Ó perdoar los pecados, y les prometió estar con ellos hásta el fin! de Los siglos;
Catecismo 85 subió al Cielo. por. su-propto poder, donde estás sentado 4: la diestra, de Dios Padre todo poderoso, pero no cesa de ofrecer á Dio5 sus méritos por Nosotros , y. de asistir ásulglesias hasta que baxe otra vez: del Cielo: para venir á juzgar a das vivos $ a los dina ? | | E: Que biciardo del Cuerpo e Jon des pues desa: muerte? ] | R. Pusteronle en sun Sopelana y P. ¿Que hicieron sus enemigos? - R. Pusieron«guardiaside «vista, : P.. Que día hesucitó Jesus L. > R. El tercero día despues de su muer- “tez que fue el Domiago. P. Los Apóstoles: creyeron cd mente su redurreccion €: R. Nola creyeron sino aa de haberla visto y tocado,
ATTE TA] E o 1 86 Histórico. P. Quéánto tiempo se manifestó. á. ellos despues de su resurrecciont R. Por espacio de quarenta dias. P. Qué les mandó? R. Que fuesen á predicar, y bautizar por todo el mundo. + P. Qué nos enseñó al instituir el Sacra» mento del Bautismo? R. Que Dios es Padre, Hijo y Espíritu Santo. P. Qué poder dió á sus Apóstolest R.Eideremitir y perdonar los pecados, P. De qué suerte se apartó de ellost R. Subió al Cielo en su presencia por su propia virtud y poder, P, En que estado se halla desde aquel dia en el Cielo? R, Está sentado á la derecha de sú Padre, superior á todas las Criaturas. P. Pero no habia prometido á sus Apóstoles estar con ellos hastael fin del mundo? R. Esto es lo que executa, supuesto
dE “Catecismo 87 que siempre asiste á su Iglesia. -P. De que modo la asiste? R. Ofreciendo 4 Dios sus méritos por nuestra salvacion. P. No volverá otra vez sobre la tierra? R, Vendra el último dia para juzgar a los vivos y a 108 muertos. EECCION': X XIII. De LA IDA DEL EspírITU SANTO SOBRE LOS APÓSTOLES, | isieqmsldias pa de la Pasqua, celebraban los Judios una fiesta solemne, llamada Pentecostés, en memoria de que e día se les habia dado. la A En aquel mismo dia, que era el cincuenta despues de la Resurreccion de Jesucristo, estando los Discípulos congregados en un mismo lugar, de repente vino del Cielo un
04 Histórico. | P: Quién fue el primer Gentil que recibio el Evangelio? | R. El Centurion Cornelio. P. Referidme su historia. R. Cornelio era un ho mar te- - mia 4 Dios, que oraba mucho, y que hacia muchas limosnas, al qual' avisó un Angel que llamase 45. Pedro; y S. Pedro fue avisado que no rehusase ir 4 verle. P. Que sucedió quando llegó? R. Quando San Pedro empezaba á instruirle, él y toda su familia recibieron el Espíritu Santo. P. Qué hizo San Pedro? R. Luego los hizo bautizar. P. Que misterio se manifestó entónces? R. El misterio de la vocacion de los - Gentiles. P. En que consistia? -R. En que Dios llamó á los Gentiles
Catecismo para ocupar el lugar de los paña -1ncrédulos. P. Por que los llamó Dios? - R. Por su pura bondad. cn; Quien «fue el Apóstol de los Gentiles$ R. San Pablo. P. En que tiempo le llamó el Señor ? R. Despues de su Ascension. LECCION. XXV, De La FUNDACION DE LA IGLESIA, issriames por. todo el mundo los Apóstoles para instrute á todas las naciones, segun el órden que habian recibido de Jesucristo; pero antes de separarse , compusieron el Símbolo; esto es, la señal para conocer á los verdaderos fieles. Este es un resumen de toda la Docrina Cristiana, en estos términos,
06 | Histórico. ; Creo en Dios Padre todo poderoso , Criador del € 1elo yde la tierra. Y en Jesucristosu único hij jo nuestro Señor. ga ¿Que fue bcoceltoly pos el Espiis tu Sia: - Nació de Santa Maria Virgen. Padeció debaxo del poder de Pon- | cio Pilato. Fue crucificado y muerto y sepultado.' En | Descendió a lb a "Y al tercero día fesucito de entre los muertos. + Subió a los Cielos. Y “está ¡sentado 4 la diestra de Dios Padre todópoderoso. Desde allí ha de venir a juzgar á los vivos y á los muertos, > Creo enel Espíritu Santo. La Santa Iglesia Católica...
a Catecismo : o - La Comunion de los Santos. _El perdon de los pecados. La resurreccion de la carne. La vida perdurable. Amen. Quando los Apóstoles fundaron lasIglesiasyestablecieron en cada ciudad un Obispo, Sacerdotes y Diáco- -nOS para gobernar el pueblo fiel. San Pedro fue quien fundó las tres principales-Iglesias de Jerusalen, Antioquia Y Roma; y en esta última estableció su Silla por ser cabeza del Imperio, la que vino á ser Sede Apostólica, y la primera de todas las Iglesias. S, Pas blo fue tambien 4 Roma, donde ambos: padecieron el martirio baxo del Emperador Neron. Como San Pedro era la cabeza de los Apóstoles, establecido por Jesucristo mismo, su su cesor el Obispo de Roma, que llamas 0 ] G
98 Histcrico:: rs mos el Papa, siempre ha'sido mirado como el primero de todos los Obispos por institucion de Dios, siendo el Vicario de Jesucristo, y Cabeza visible de la Iglesia. ; P. Qué hicieron los Apóstoles antes. de repartirse por todo el mundo? R. Hicieron el Símbolo. P. Qué cosa es el Stimbolo? $e R. Una señal para conocer los verda: deros fieles. P. Decid el Símbolo. R. Creo en Dios Padre, éc, | P. Qué hacian los Apóstoles para fun- | dar las Iglesiast q R. En cada ciudad establecian Obis-. : pos, Sacerdotes y Diáconos. P. Quién fundó las tres principales Tglesias del mundo? | R. San Pedre, Ea:
Catecismo | 99 P. En dónde estableció su Sita? R. En Roma. , PP. Por qué? R. Porque era la cabeza del Imperio. P. Qué resulta de esto ? R: Que el Papa es cabeza visible de la. iglena de. Jesucristo, P. Por qué? R. Porque esel sucesor de San Peal —P. Quién es la Cabeza invisible? R. Jesucristo que está en el Cielo. LECCION XXVL De La TRADICION y; Y DE LA ESCRITURA. J esucristo siempre enseño. su doctrina'solo de viva voz y sin escribir cosa alguna. Los Apóstoles hicieron lo mismo al principio, y muchos de ellos no escribieron. Pero siempre tuvieron gran cuidado en instruir a diversos
100 Histórico. discípulos, y hacerlos capaces de instruir á otros; y asi su doctrina ha pasado a los primeros Obispos y' y! de aquellos 4 sus sucesores, y a, los de= mas Sacerdotes , hasta aquellos que nos enseñan al presente, y esta conti: nuacion de doctrina es lo que se llama Tradicion: razon porque la palas bra de Dios se considera.de dos ma: neras, escrita y no escrita. La palabra no escrita es la que por sí sola con= servó la verdadera religion desde el rinéípio del mundo hasta Moyses, y. P 1 YAES y desde entonces se han conservado tambien muchas verdades que no estaban escritas. La palabra escrita son los libros del viejo y nuevo Testamento, los quales juntos se llaman la Biblia. El viejo Testamento contiene los escritos de Moyses, y de los Profetas: el nuevo comprehende los escritos de
Catecismo 101 los Apostoles y: y de los Evangelistas, La fé nos obliga 2 creer todo lo qué estos libros contienen, porque se eseribieron por inspiracion: del Espíritu Santo; y nos obliga tambien 4 creer las tradiciones que dimanan de la mis. i ma fuente; quiero decir, aquellas que están cibldas por consentimiento de los fieles desde el principio, y mayor mente aquellas que la Iglesia ha deeídido. > P; De gularas maneras es la palabra de Dios? R. De dos Maneras; es- - Crita, y no escrita, P. Que cosa es la.palabra no escrita? R. La trádicion. P. F que es tradicion? R. La perpetuidad de la doctrina, que de los Apóstoles ha pasado á los Obispos, y de este moda ha lle-
102 Histórico, : gado hasta nOSOtros, P. Que cosa es la Escr tura, ó dec a escrita ? R. La Biblia , que contiene los llos del viejo y nuevo Testamento. P. De quien son los libros del viejo Testamento * R. De Moyses, y de los Profetas. P. Cómo se conservó la religion antes de Moyses* R. Por la tradicion. P. Por quién se han escrito los libros del nuevo Testamento? R. Por los Apóstoles, y por los Evangelistas. P. Por que estamos obligados á creer la Escritura? R, Porque ha sido dictada por el Espíritu Santo. P. Estamos obligados á creer la tradicion? R. Sí, porque dimana del mismo origon.
| Catecismo 103 LECCION XXVIL DE LA DESTRUCCIÓN DE JERUSALEN, Lea ciudad de Jerusalen, y la república de los Judios sabsisticron algua > tiempo despues. de la publicación del emaciio , hasta que la nueva: lolesia de los Gentiles se formase, porque la de los antiguos Israclitas har bia de servir de orígen. En fin llegó el ESFES en el que habia de ser ar- - Tuinada Jerusalen segun la profecía de Jesucristo. Los Judios se rebelaroí contra los komanos, con lós qua= los. tuvieron) una guerra sangrienta. Jerusalen la? sitiada, y la hambre fue tal, y tan grande, que hubo madres que se co: Dieron d sus propios hijos; en aquel sitio solo perecieron un inillon, y cieo mil personas. La ciudad
110 Histórico. el Imperio: de Constantiño , que abrá20 la religion cristiana. Entonces: los fieles empezaron a servir á Dios con una entera libertad; pero al mismo tiempo la virtud del comun de: los eristiaros empezó á debilitarse , y muchos hacian pr ofesion de serlo, sin despreciar: los:deleytes y las FIQUCzas, y sin dar la debida preferencia alos bienes eternos: con que los que qui- - sieron practicar el Evangelio mas perfectamente que los otros, jJuzgaron : conveniente el apartarse del mundo. Llamáronlos Monges, esto es, solos. ó solitarios. Los mas perfectos se hallaron en Egipto, en doñdb fueron instriiidos por San Antonio Abad. Vivian muy probremente , ayunando á pan y agua, y trabajando continuamente COn Sus manos, conservando un gran silencio , durmiendo foco, orando
Catecismo A frequentemente, y meditando la Escrítura Sagrada. Este modo de vivir «se iba e cadiendo por toda la cristiandad, y San Benito hizo una regla que ha sido la mas Segura en occidente. ES Las persecuciones desminuian mucho el número de los cristianos ? KR. Al contrario, quanto mas los mar- - Uirizaban, tanto mas se iba aumentando el número de los que secon= vertian. -P. Cómo no se defendian contra los pa- -ganos? K. Dios prohibe, bear contra su Príncipe, baxo de qualquier pretexto que sed. P. Quien fue el primer Emper ador Ccris- .tiano? R, Constantino.
112 Historico. 1 Que mudanza hubo AE. R. Los fieles tuvierón libertad des poro ir á Dios. | P. En que tiempo empezó á paa la - piedad de los fieles? R. Cast al mismo tiempo. P. Que hicieron los que quisieron vivir mas cristianamente que el comun? R. Se retiraron al desierto. -P. Cómo los llamaron ? R. Monges, esto es, solitarios. P. De que modo vivian? -, R. Ayunaban todos los dias, traba_Jaban con sus manos, y oraban con: tinuamente. FIN DE LA PRIMERA PARTE.
: 3 | Catecismo 158 SEGUNDA PARTE, Que CONTIÉNE SUMARIAMENTE LA DocrTRINA CRISTIANA. ¿AECCION PRIMERA... De La FE, DE LA ESPERANZA, YDE La CARIDAD. PE col La Doctrina cristiana se reduce á quatro partes: al Símbolo de los Apóstoles, 4 la Oracion dominical, á los: Mandamientos de Dios, y.á los Sa== cramentos. El Símbolo contiene lo que debamos creer por la fe: la oe | cion lo que debemos perdir con la peranza: los Mandamientos de Dios ños “enseñan lo que debemos: obrar por la Caridad, y con su gracia que recibimos por se Sacratuentos; con que toda la religion se refiere á estas tres virtudes, Fe, Esperanza y Cari- | H
114 -Histlrico. pa dad, las que no podemos alcanzar por nosotros mismos; y asi debemos pedirlas 4 Dios para que nos las comunique por, su bondad, Por la Fé creemos firmemente todo loque Dios ha revelado 4 su Iglesia ; quiero decir, á esta junta de fieles,que ha perz; manecido desde el principio del mun; do hasta nosotres: todo lo que los Patriarcas» los Profetas , y los. A postoz. les han enseñado , y Dios ha confirma do con milagros, sea que hayas sido' escrito ó no. Dios no puede engáñar-, se, ni engañarnos; y asi creemos todo, lo que ha dicho, aunque muchas ve-, ces uo lo comprehendamos, Por la Es; peranza aguardamos con fe viva todos: los bienes que Dios nos promete, mediantg su-gracia en esta vida, y «despues la vida eterna. Por la Caridad, amamos á Dios sobre todas las cosas, A
E Catecismo ] 115 y 4 nuestró próximo como á nosotros mismos: esta es la mas excelente dé estas tres virtudes, y la sola que permanece eternamente. P. A quántas partés se refiere la doctrina cristiana? R. A quatro. P. Ouáles sont j KR, El Símbolo de los Apostoles, la - Oracion dominical, los Mandamientos, y los Sacramentos. P. 4 guántas virtudes se reficre toda la - religion cristiana? R. A tres. ' P. Quáles son? qe R. Fe , Esperanza y Citidad. in Pado mos poseer estas tres virtudes por nosotros mismos? R. No, que solo o nos las puede comunicar. P. Que hace la Fe ? R. Nos hace creer firmemente todo lo
M6. : Hlistigico. : , que Dios ha revelado á su Iglesta. P. Cómo sabemos que Dios ha hablado á los hombres? y tl R. Por sus milagros. * => P. Por qué creemos todo lo que nos. ha. dicho£ | det li R. Porque no puede engañarse ni engañarnos. | P. Qué hace la Esperanza? R. Hace que aguardemos con confianza los bienes que Dios nos prolicie. P. Qué bienes son estos? | R La gracia en esta vida, y. la gloría en la otra, P.. Que cosa es la Caridad? | R. El amor de Dios, y del próxim0. . LE E pl P. Onál es la mayor de estas bres vir- .tudes? R, La Caridad.
Catecismo | 417 - LECCION * 1T.- DE La TRINIDAD. Es es el Símbolo, | Creo en Dios Padre todopoderoso, Criador del Cielo y de la tierra, | - Y en Jesucristo su único hijo nuestro Señor. Que fue concebido por el Espiritu Santo, A ¡Nació de Santa Maria Virgen. . Padeció debaxo del poder de Poncio Pilato. Fue crucificado, muerto y, sepul.: tado, - ; Descendio á los:infiernos, Y al fercero día resucitó de entre los muertos. Subió. a los Ciclos, ? Y está sentado á la diestra de
118 Histórico. Dios Padre todopoderoso. Desde alli ha de venir d juzgar “á los vivos y a los muertos. Creo en el Espíritu Santo. La Santa Iglesia Católica. La Comunion de los Santos, El perdon de los pecados. La resurrección de la carne. La vida perdurable. Amen. Creemos en un solo Dios, Señor soberano de todas las cosas, que lo ha hecho todo, que conserva y gobierna todas las cosas; y que puede hacer todo lo que quiere. El es Padre de todas las criaturas, porque él es quien las produxo, y las mantiene con una bondad paternal; pero hablando proplamente , ho es Padre sino de su Hijo único, queessu Y erbo y su palabra 1nterior, la sabiduria que engendró en li. ci
Ca'ecismo 119 st mismo antes de todas las criaturas, y por la qual ha hecho todas las eosas. Este Hijo es igual al Padre, que se conoce pertectamente. El Padre ama á su Hijo, el Hijo ama á su: Padfe, y este amor del Padre y del Hijo «es el Espíritu Santo, el qual provede de ambos, y es igual al uno y al otro; con que hay en Dios un Padre, un Hijo y un Espíritu Santo. El uno de los tres no es el otro, y cada uno de los tres. es Dios como los otros dos, pero los tres no son mas que un solo Dios; no puede haber mas que un Dios, pues de otra manera no fuera su ser eterno y soberano, P. Decid el: Símbolo, R.-Crco en Dios Padre, Ge, P. Quién es Dios * | R.El Soberano Señor de todas las cosas.
MA 126 Histórico. Todopoderoso. Se dice que está sentado, para manifestarnos que goza de una perfecta tranquilidad, y que. tiene un poder absoluto en el Cielo y en la tierra, como verdadero Rey y Juez soberano de todos los Angeles y de los hombres. La derecha de Dios significa la suprema dignidad de Jesueristo, el qual aun como hombre, es E ¡or a todas las eriaturas., p. Despues de la muerte de Jesucristo: adonde fue su alma? R. Baxoó a los infiernos. P: Qué, al lugar donde los condenados son atormentados? R. No, sino al lugar donde los santos descansaban. P. Pues qué, nadie habia entrado todavia en el Cielo? R: No, pues esperaban 4 Jesucristo, “para que les tranquease la entrada»
¿Catecismo ' 127 P. El cuerpo de Jesucristo muerto en el sepulcro, estuvo separado de sudivinidad? R. No porque siempre era el cuer- «po del hijo de Dios, / P, Por qué se dice que. Jesucristo pade- ¿cl0 y resucitó, segun las Escrituras ? R. Porque los Profetas habian predicho todo lo que sucedio. -P. Cómo está: Jesucristo en el: Cielo? R. Está sentado á la diestra de Dios -Padre todopoderoso. | P. Pues que Dios tiene mano derecha y «mano 1zquierda? K. No, esto no es sino para: manifestar la esas dignidad de Jesucristo, P. Por qué:se di que está sentado? KR. Para manrfestar que goza de una quietud perfecta. P. Por qué mas? R. Para mostrar que es Juez, y Rey de todo lo criado,
128 | Histórico. z : LECCION V. DeL j UICIO, E reposo de Jesucristo en el Cielo no embaraza que obre en muestro bien, pues por: su medio recibimos todas las gracias de Dios. Es el sobe-- rano Pontífice que intercede por nosotros, y que continuamente ofrece á Dios el sacrificio de sú muerte y de: su pasion , el mismo que ofreció en el ura. de la Cruz. Gobierna su Iglesia por los pastores, doctores, y demás) ministros, d los «quales asiste con su Espíritu Santo. De alli vendrá á juzgar á los vivos y á:los muertos. Todo este mundo visible fenecerá; todo lo que hay en la tievra será consumido con el tuego; el Sol y la Luna perderán su luz; las Estrellas caerán del
Catecismo. | 129 Cielo; todá la bbimpaleia será confundida: Los Angeles tocarán la trompetas y juitaran los muertos de todas partes, los quales resucitarán, y saldrán de $us sepulcros. Jesucristo baxará del Cielo sobre las nubes con una grande tmagestad : los buenos estarán 4 la derecha, y los malos á la lzquierdad; y juzgará á todos segun Sus obras; pues llamara a los buenos a su Gloria, y precipitará áslos malos en el fuego eterno. Pero nadie sá be sica vendrá: este Juicios EEN: P. Jesucristo en el Cielo interced por st Iglestal << ed R. Si, pues la gobierna por: su a rio, que es el Papa, porlos Pasi toresz y" por los Sacerdotes. Wo es Jesucristo Sacerdote? =>... y R. Sí, él es el soberano Pontífice : I
130 Histirico. E que intercede: por nosotros, + >, P. Que sacrificio ofrece? | R. Elmismo que ofreció sobre laCruz. P. Vendrá otravez á la tierra? R. Vendra para juzgar a los vivos y: á los muertos el último día. p. Qué sucederá entonces? R. Todo lo que hay en la tierra será ria Pi Feen el Cielot o R. Las Estrellas caerán, y ol Sol yl la Luna se obscurecerán. Be Qué harán los Angeles ? CRA - R. Congregarán todos los hombres con el sonido de la trompeta. P. De qué modo vendrá. Jesucristo? R. Baxará sobre una nube con granmagestad. | -P. De que. modo juzgará á los hombres? R. Los juzgará segun sus obras, P. Ouándo sucederá este Juicio? R.. Nadie lo sabe. ——
Catecismo BE LECCION VL. DeL EspírITU SANTO. Er Espíritu Santo es el amor, ó la caridad, que es Dios mismo ; esto viene á ser el amor substancial, com el qual el. Padre Eterno se ama, y ama á su Hijo, y con el qual el Hijo ama ásu Padre, y se amaa sí mismo, Y asi procede del Padre y del Hijo, y es igual á los dos, aunque sea una persona distinta del Padrey del Hijo. Pues. es Dios y Señor como ellos, digno de“ser adorado «y. glorificado con ellos, y nosotros le tributamos este honor, diciendo: Gloria: sea al Padre, al Hijo y al Espíritu, Santo como era al pr incipio, ahora y sie: dare; y por: todos los siglos. Amen. El pi tu Santo es quien ha hablado por los o
132 Histórico. | Profetas , por los Apóstoles y por los Evangelistas, y por todos los demas que han sido inspirados de Dios, _Llamámosle Espíritu Santo, porque . es quien da la vida espiritual, la santidad y la gracía que nos hace justos y agradables á Dios. Este don del Espíritu Santo es el amor de Dios dis fundido en nuestros corazones, con el que hallamos gusto en-conformar= nos á su voluntad , y quando este gusto sobrepuja al que fenemos en obrar segun nuestra voluntad , hacemos buenas obras y por: lis quedas logramos ser dignos de la vida eterna. Natu= ralmente es imposible que nos agrade sino lo que lisonjea 4 nuestros sentidos, y lo que se refiere d nosotros, y ast no podemos hacer bien alguno sin el socorro de Dios, que es la gracia, y el don del Espíritu Santo.
Catecismo 133 P, Qué cosa es el. Espíritu Santo? KR. El amor, que es Dios mismo. P. De quién procede? R. Del Padre y del Hijo, P. Es igual. á ellos? R. Sí, pues es Dios y Señor AS todo como ellos, P. Cómo le adoramos con el. Padre y con el Hijo? £, R. Diciendo: Gloria sea al Padre, al Hijo, y al Espíritu Santo, 8uc. E Por que le llamamos Espirita Santo? | . Porque nos da la santidad, que es la vida espiritual. P. Que cosa es aquel don ne Espíritú Santot. KR. El amor de Dios, que recibimos por la gracia. P. Qué hace en nosotros este amor? R, Hace que cumplamos con gusto la voluntad de Dios,
124 ] Histiricós P.T este gusto es pai! en nosotros? R. No, co: P. De que gustamos nosotros natural- | mente £ | : | R. De hacer nuestra loa; y “con= - tentar nuestros sentidos. P. Pues cómo podemos hacer buenas obras? R. Por medio de la gracia de Dios, y por el don del Espíritu Santo, LECCION VII De La IGLESIA, EL. Iglesia es el conjunto de los fieles; esto es, de los que hacen profesion de servir al verdadero Dios segun la verdadera religion que él mismo ha enseñado. La lolesia es una, senta, católica y apostolica. Es una, | porque es una sociedad bien ordena- * da, y un cuerpo cuya cabeza es JesuHART IS ct a pe |
Catecismo... E 135 cristo; de aqui se sigue qíe 'ella no. puede estar dividida; los que se $eparán de ella, como: «los Horeges, y» los Cismáticos, quedan fuera, pero no» componen otra iglesia; son como un brazo ú otro miembro separ ado-de la: cabeza. Los Hereges son' los que enseñan doctrina diferente de la de la Iglesia: los Cismáticos son los que quieren hacer un cuerpo aparte. La Iglesia es. santa por su doctrina, por sus sacra mentos, por su cabeza que es Jesucris=> LO, y por muchos de sus miembros, Porque no tados son santos: la ia | milttante Ó terrena consta de un gram número: de malos, «y. la separacion de ellos no se hará hasta el dia del Juicio, La Iglesia es católica, que - quiere decir universal, porque se ex= Hende a tadas partes, y en todos los tempos. «Exta es la Iglesia que haper-
142 “, -Hitsórico. > ] LO De 1A REMISION DE LOS PECADOS. ed , k: N o hay remision de los pecados síno en la Iglesia Católica , pues esto es una continuación óconseqiiencia de la Comunion de los Santos. Siendo miembros de Jesucristo, participamos de sus méritos infinitos; y como €s Dios, tiene el poder de remitir los pecados; el que ha comunicado á Sus Apóstoles, diciendo: Recibid el Espi ritu Santo, y á aqueos cuyos pecados. hubiercis perdonado, les serán perdonados; y 4 aqueos cuyos pecados hubtereis retenido, les. serán retenidos. Este poder pasó de los Apóstoles á los Sacerdotes que ellos ordenaron , y as se ha continuado hasta nosotros. La remision de los pecados se hace primera-
mente en el Bautismo que “Jos borra todos, sea el pecado “original en el qual nacemos como hijos de Adan, sean los pecados que cada uno come- -- te, yá los que llamamos actuales. Despues del Bautismo hay otro remedio, que es el Sacramento de la Penitencia, necesario para los pecados mortales, y siempre util para los pecados Weniales El pecado mortal es aquel que nos priva de la gracia de Dios, , y nos hace dignos de la muerte eterna :como el Rania, el adul terio, el hurto, éec. El pecado vental es aquel que no apaga enteramente la la: caridad : como una leve mentira que á nadie perjudica , un pequeño exceso en el comer, una pequeña distracción en la oracion. Es Huy facil alcanzar el perdon de esTOS pecados; pero el mas mínimo Catecismo O A
144 Histórico: pecado,, es. Siempre a grandísimo mal. | eE ap ionbas ) Bo Se puede. alcanzar. la remision de los pecados. fuera. de la, Iglesia Católica? R. Nos.porque no se alcanza sino. por «Jesucristo. sed ed AE P. 4 quien; comunicó. Eá perdoné di R. A sus. A póstoles, iS om 1 de los, ¡Apdsoles d quien. se ha 6 comi : nicado? R. A los Obispo os. y. á los Sacerdotes. P. Por. qué sacramentos -se alcanza el k perdon de los pecados? R. Por el Bautismo, y por la Penitencia, P. Quál es el pecado original? R. Aquel con el qual estamos man- -chados quando venimos al mundo. P. Y el pecado actual? | R. El que nosotros mismos cometemos. P. Quál es el pecado mortal?
Catecismo 145. R El que merece el infierno, | P. Quál es el pecado venial? R. El que no nos hace perder enteramente la gracia de Dios. P. Cómo se alcanza el perdon del pecado actual? R. Porel Sacramento de la Penitencia, P. Y el perdon del pecado original? R. Por el Bautismo “que borra pude | genero de pecados. P.El pecado wenial se debe temer monicbo? R. Sí, porque el mas mínimo pecado es siempre un gran mal. LECCION X. De LA RESURRECCIÓN ,) Y DE LA VIDA ETERNA, N o hemos de servir a Dios por la Esperanza de ser dichosos en esta vida, en donde muchas veces los malos prosperan, y los buenos padecen. “LoK : —
a is aid. 140 - Histórico. da nuestra esperanza «se ha de fundar en los bienes eternos. Hemos de creef que muestras almas:no mueren) y que nuestros cuerpos mismos, despues, de haber sido corrompidos y «Aisipados; resucitarán algun dia por la potencia absoluta de Diós; y volverán d unite se á nuestras almas para: no:separarse jamas de ellas. Esto es ló que: llamas mos la resurrección de lá carnes El último dia todos los-"muertos resuci? tarán para comparecer en juicio con sus propios. Cuerpos. La vida eterna será la recompensa de los buenos, y la muerte eterna será el castigo de los. malos. La vida eterna es compas rada en la Escritura á un banquete, ó á unas bodas, para representar la alegria que la acompaña: lamase tambien un reyno, para mostrar que los santos son mas dichosos en el Cielo,
Catecís mo. 149 que los Reyes sobre la tierra. El noinbre de paraiso significa un jardin delicioso. Pero. la verdadera. felicidad de los santos consiste en ver patentemente 4 Dios , que es la suma belleza y bondad. Al contrario, los condena- «dos estan en el infierno, que es una carcel horrible, un lugar de tinieblas, en las quales serán abrasados con un fuego que nunca se apagará, y roídos -de un gusano que nunca morira; quiero. decir,: del remordimiento de' la conciencia. Alli están los llantos y los cruximientos de dientes, esto'es, la tristeza, la desesperacion y la rabía: * P. Debemos esperar “ser dichosos en esta vida? R.No, pues esto no puede ser sino despues de la muerte. * P. Mueren nuestras almas con nuestros cuerpos?
148 - Histórico. R. No, porque son tumortales. P. Y nuestros cuerpos mueren para siempre? R. No, sino hasta la resurreccion. P. De qué modo será la resunreccion? R. Todos los muertos tomarán otra vez el mismo cuerpo que tuvieron durante su Vida, para ser presentados al juicio de Dios. P. Qué se hará de ellos despues del juicio? | R. El fin de los buenos sera la vida | eterna. : | de P. Y el fin de los malos? R. La muerte eterna, P. Qué cosa es la wida eterna? R. La quietud y la alegría del paraiso. P. Qué cosa es el reyno de los Cielost R. Lo mismo. | P. Qué es lo que hace la felicidad de los santost R. El ver 4 Dios para siempre.
Catecismo 149. P. Qué cosa es la muerte eterna? ] R, El suplicio del infierno. P, Qué tormentos hay en él? E K. Las tinieblas, el fuego, y los remordimientos de la conciencia, LECCION XL y DE LA ORACION DOMINICA, $ PADRE NUESTRO, E HE. oracion Dominica es esta : Padre nuestro que estas en los Cielos; santificado sea el tu nombre, Venga á nos el tu Reyno. 0 Bágase tu voluntad asi en la tierra como en el Cielo. El pan nuestro de cada dia dañosle hoy, Señor, Y perdonanos nuestras deudas, asi como nosotros perdonamos d nuestros deudores, -
150 Histórico, Y no nos dexes caer en la tentacion. Mas libranos de mal, Amen. “Nosotros no decimos: Mi Padres dame, Gc, para. mantestar que no solo rogamos por nosotros, sino tambien por toda la Iglesía, Llamamos á Dios nuestro Padre, porque de él hemos recibido la vida, todo lo que somos, y todo Jo que tenemos; y polque su gracia nos hace hermanos de Jesucristo su Hijo unigénito, Está en todas partes, pero los Cielos declaran principalmente su gloria, Su nombre es santificado quando las criaturas le tributan el honor que le es debido, y al contrario lé usurpan este honor los pecados, mayormente los de los cristíanos , que bacen despreciable la verdadera religion para con los infieles, El reyno de Dios es la vida. eterna A
1 «Catecismo 151 que esperamos «despues: de la, muerte, y la gracta que nos conduce á ella, y que embaraza! quere). pecado: fructitique en nosotros; Espvoluntad de Dios se" hiciera «en elao tierra como en el Cielo, si no siguieramos muestra volantad' propidy>y sisnos:hubieramos sujetado á Dios como los-Angelesbuenosy:y los Blenaventurados.:: Por. esta razon nuestra voluntad ses mala - quando o, es.confobmie 4 lawoluntad de Dios, SEO AE Po Decidda oracion Dominica... R. Padre nuestro, Sue: | P. Por quemo: dices mi Padre? R.Porquenoruego á Dios por mísolo, P.. De qué modo.es Dios nuestro Padre? R...Porque él nos ha hecho, y todo lo que somos. | | PB. No:cres túsbijo de:otro homibre?: 4
