scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

El amor hace milagros : Comedia nueva tomada del capítulo veinte del Libro II de la Historia de Don Quijote de la Mancha

Gómez Labrador, Pedro Benito

Full text

EL AMOR HACE MILAGROS : COMEDIA NUEVA. TOMADA DHL CAPITULO veinte del Libro II. de la Historia DE DON (fU IXOTE DE LA MANCHA, POR EL BACHILLER DON PEDRO Benito Gómete Labrador ,Profesor de Derecho Real en esta Universidad de Salamanca% jPresidente de si* Real Academia de Leyes \ INTERLOCUTORES. Basilio ,amante de ». » «..Ginesillo ,Criado de Basilio. Gjteria la hermosa. juana ,Criada de Bernardo. Isabel yHermana de Quiteña. Don Quixote de la Mancha . Bernardo yPadre de ambas. Sancho Panoja 5su escudero ~ Camacho el rico}Novio de Quit. Dos Amigos de Basilio. Con Licenciar en Salamanca en la Imprenta de la Viuda de Nicolás Villargerdo, Ano de Con usado en el arce atrevimiento al que Pastor Cervantes nos describe Mudado en Estudiante vos presento. ACTO PRIMEROSALE BASILIO DICIENDO . YAse ausenta Diana ,yviene el día, ya la lucida Aurora va bolviendo alas marchitas flores su alegría > ylas liquidas perlas sacudiendo , que el prado en sus cabellos sostenía , asi el placer va en todo difundiendo, que ala porfía esta cada elemento dando evidentes muestras de contento. Ya el rubicundo Dios que nació en Délos pisando el manto de la amada Esposa igual siempre en amor ,igual en zelos , es saludado de la numerosa capilla de las Aves ,que con vuelos alternando su orquestra sonorosa, hacen parezca Cielo el verde prado ya con mil florecfllas estrellado. Los claros arroyueíos con su ruido dan también de su gozo las señales , al ver que con la luz han conseguido, que mirando sus líquidos cristales nadie pueda decir le esta escondido el fondo que sustenta sus raudales. Ai que 4el Amor que es gloria singular del Dios Neptuno tener nías claridad que Dios alguno. Los peces que privo naturaleza de la voz ,que le dio aios paxariilos. Lacen con su nativa ligereza mudanzas ,cabriolas ,ysaltillos , ylos conejos dexan la aspereza baxando aretozar en los tomillos , sacando de sus cuevas a las ñeras, lo que hace al pez saltar en las riberas. Pero ay triste de mi íQue es lo que intento si usa conmigo amor tal tiranía , que añade ya dolor ami tormento lo que gusto amis gustos añadía : ay de mi !Que se agrava el mal que siento viendo de todo el mundo la alegría , pues, quando todo en el se va alegrando, yo permanezco triste ,ysuspirando. No cantéis, avecillas ,gemid tristes, trocad la risa en llantos ,arroyuelos , buelve ,flor ,ala pena que tuviste, secaos yerbas ,anublaos Cielos , entra ,turba de peces ,do saliste , que asi aliviar podréis mis desconsuelos, yvos ,fieras ,subid avuestros cantos huyendo del diluvio de mis llantos. Si que la negra nube de un olvido no > e hace hÁ ilagros. no me dexa seguir la clara Aurora, que desdo tanto tiempo había seguido . ay belleza cruel! Deidad traidora! ¿Aquien se hará creíble que. has podido deshacer en un punto ,en una hora, amor que por antigiio ,ypor terneza daba tan grandes muestras de firmeza . Ay Quiteria cruel !Yquien pudiera hacer que en tierra ,en aire ,en ag¿ia ,yfuego el nombre de traidora te se diera , que yo con adorarte no te mego ; mas ay 1que nada de esto te moviera, pues no te mueve el llanto en que me anego « ay Quiteria cruel !Ya se ve que eres la mas fiera beldad de las Mugeres» SALE GINES1LL0. Dios de áVmd.Señor nuestramo los dias que su criada, quiero decir ,su criado le pide con toda el alma» Queda Basilio suspenso, yGinesillo dice. No me respondéis. Señor ? Quien tanto pasmo vos causa? Basil. Tu habrás estado sin duda escuchando lo que hablaba» Gines.' En verdad,Sr. nuestramo, que oyendo que Vm. parlaba como en tono de sermón de escucharlo me dio gana, yesto Vmd. conocerá que no es en mi cosa estraña. pues me conoce inclinado átodas las cosas santas: creí pues ,Señor ,que Vmd» en predicar se ensayaba , 6que soñando estaría que en algún pulpito estaba; pero sin duda era ensayo , porque ello hablaba desayas, que si yo mal no me acuerdo mugeres hubo en la danza ; mas fuese lo que se fuese ?No mira Vmd. que mañana mas fresca que lo mas fresco de la fiesca limonada? Que ámi me enmielen, Señor (unas buenas rebanadas ) si el Almanake no afirma , que &EL que es día de pesca *ocaza* B^ñ/.No me nobres diversiones, por que estol tal quna espada de tristezas ,ydolores me tiene pasada el alma. Cin, Lo que yo he visto ,Señor, es el alma atravesada ámuchos en la barriga , yámuchos mas en la espalda: lo de pasada no entiendo , que^no siendo uvas las almas, nunca podrán bien pasarse * ymas siendo con espada. BasiL No prosigas Ginesillo dexate de esas, choladas , que arique divertirme quieras no son capaces tus gracias., Cin. Si Vmd. su mal me dixera, yo apuesto que le curara que para males de penas sé yo hacer mis gataplasmas: yo diera áVmd. un consejo que como lo practicara áesas señoras tristezas no arrendaba la ganancia. Bas. Que cosejo habías de darme di ,parlanchín sin sustancia ?. Si todas mis reflexiones ádivertirme no alcanzan? <xÚ2.Poder deDios, yáque viene el tener 6no sustancia ? no hai bebedores mny buenos ¿ebaxo de malas capas i Amor Yo lo que decir quería es qquiebre Vmd. las patas , yle abolle la cabeza aesas penas que le matan^ ysi con esto no mueren áun Medico encomendarlas, que con purgas ,ysangrías él cuidará de enterrarlas j pero hablando seriamente diga Vmd. quaí es la causa de las penas que padece , por si se halla alguna traza , para que buelva áese rostro ía alegría que le falta : no haimas sino hacerse miel, que la moscatel canalla de penitas ,yaflicciones dará con uno en ía caja. BastL Ay Ginesillo 1Yo juzgo que mis doíorosas ansias no baten lo humano remedio, que sea capaz d^ sanarlas i sin embargo he de decirte la causa de mis desgracias , por si se alivian mis penas viendote también Horarias. Gin* Ya señor estol atento cuente Vmd. su mal andanza. Basil. No ignorarás Ginesillo, que apenas allá en mi infancia la aurora de la razón en mi árayar comenzaba, miré ála hermosa Quiteña,. aque- hace Mi aquella Quiteña ingrata, que ahora me quita la vida yaun mas Cae desmayado.(do: Cin. Muy buenos hemos quedáis Después de tanta metralla de ociosas ponderaciones asi Señor te desmayas ? Válgate Dios por Quiteria quedala muerte el nombrarla acá se podia venir Quiteria con esas chanzas , que antes que fuese Quiteria yo la hiciera ser Tomasa , dádole un millón de muertes antes que la pronunciara ; pero el desmayo es de veras: iré por un poco de agua , no sea cuento que no buelva de congoja tan pesada, 'pase. Apoco sale diciendo. El fuego no tiene duda, que con el agria se apaga , ytambién es cosa cierta , que al amor fuego le llaman, ydicen mas que este fuego, en el pecho se levanta, con que agüa en él le echaré por ver si apago esta llama. Al desabroch arle halla una medalla ,ydice ZZ Que Santa tendrá mi amo de esta cadena colgada? LAGROS. Copela mirando,sigue. Pero santa ,yperendengues ? Muy Madama es para Santa; será sin duda Quiteria la que aqui está retratada, yel corazón de Basilio el que se mira ásus plantas. Da Basilio muestras de boher en si. Vamos Señor con aliento, ydemos áDios las gracias. Basil. Suelta, suelta, Ginesillo, no me quites la medalla. Gin. Yo señor suelta la tengo Vmd. si, la tiene atada; pero no es cosa bien buena qen diciendo alguna chanza , me riñe Vmd» fuertemente, ypone muy mala cara , yahora Madamas trae en su pecho acurrucadas? No repara en si la viga, yen mi repara la paja ? AdiraBasilio el retrató ,ydice. Basil. Como puede ser,Quiteria, como,dirne,hermosa ingrata , que en el cielo de tu cuerpo se alvergue tan cruel alma? Gin. Dexese Vmd. de sandeces, yacabe la comenzada historia, que su desmayo hizo que en agraz quedara. Basil. Ignoro lo que te dixe, si '$ EL Á si es que te he dicho palabra. Gin. DixoVmd, q,quádo apenas en lo tierno de su infancia no se aue casta de Auroras X comenzaban áhacer rayas, miro ála linda Quiteria, aquella Quiteria ingrata , que le quitaba la vida , yaquí su cuento se acaba» Bastí. Quise decir, que de niños ya en las amorosas llamas ardía yo por Quiteria, yella por mi se abrasaba. Gin. En eso puedo yo hablar, porque antes que me llevaran áser Señor Presidente (de Oran que no de Granada) entonces que era Vmd. niño 5 por el Lugar se sonaba que Vmd. amaba áQuiteria, yque áVmd.Quiteria amaba. Luego que vine (cumplida la Presidencia citada ) oí que el amor citado sin interrupción duraba , por lo qual viendo que Vmd. contándolo se desmaya , rabio ya por que me diga qual es de aquesto la causa. Bastí. Ya que estás en el asunto solo decirte me falta , que tantas dichas, yglorias se me han trocado en desgra- (das. Llora. MOR Gin. Por vida de las Estrellas , que es cosa, cierto,que pasma que Vmd. se buelva aquí niño por un dame acá esas pajas: tome Vmd. ,Señor ,aliento ydexese de tontadas , que con llorar claro está que no se remedia nada. Bas.No cabe en mi el remediarlo, yaun quizás sino llorara, esta pena ,que me aflige, de darme muerte acabara; pero ojala que asi fuera 1 ojala ,Quiteria ingrata i que se cerraran mis ojos antes de verte casada. Gin. Acabaras de parir , yde parir acabaras : con que todo el mal de Vmd. es que Quiteria se casa> Bastí. Debieras ,óGinesillo , antes que lo pronunciaras , coger, ypasarme el cuerpo, por que al alma acompañara. Gin. Dexese Vmd. de pasages, yno buelva álas andadas , no sea qtambién nos buelvan las congojitas pasadas. Yo, Señor, hablando claro tengo por gentil tontada que Vmd. haga tales cosas, porque una muger se casa. ¿Acaso puede dudarse que qen qixalqurer parte deEspana habrá mugeres como ella para empedrar una plaza . Bastí. No dices bien ,Ginesillo, pues Quiteña no es humana, siendo de Angel álo menos su belleza soberana; pero ay de mi iQué me sirve predicar sus alabanzas, si mientras mas la contemple ansias 2 serán mayores mis Ay de mi 1Cielo adorado ¿Como ,si tu luz me falta no han de secarse mis ojos, derretirse mis entrañas i ¿Por que me has tirado, amor, todo el metal de tu aljaba sino ha de llegar el dia de ver mis ansias logradas í ¿Por que pusiste ,fortuna, mi gloria tan ensalzada , si había de venir ádar en este mar de desgracias £ Gin. Válgate Dios que de cosas Vmd. enhila ,yensartar solamente en las Comedias es que se ve tal usanza. Yo las personas ,que he visto tristes ,ódesconsoladas, no andaban con relaciones , ni esas cosas que Vmd. anda. Basil. Eso prueba, Ginesillo , que es mi pena desusada , HACBIví ILAGROS. ^ yasi en desusado modo me es forzoso declararla. Gm. Mui bien ;pero por el siglo de esa Señora casanda, acabe Vmd. de decir con que persona se casa. Basil. Bien conoces ,Ginesillo, áCamaeho áquien la fama el epíteto de rico hace que ásu nombre añadan: por este que en tener bienes me excede ;mas no me iguala ni en nobleza ,ni en persona , me dexa Quiteña ingrata. Gin. Ylo dice Vmd. ,Señor, como quien no dice nada : si tiene muchos escudos que falta le hacen las armas ¿ él siendo rico será quanto le diere la gana. Vmd. es noble ,yle adornan habilidades bien raras, sabe danzar bellamente , yhace hablar una guitarra , es Vmd. mui bien hablado, sabe tirar ála barra , yátodos dexa borlados en el juego de la espada , pero aüque todo esto es cierto, ¿Si Vmd. con habré se hallara podría vender estas cosas 6echarlas en la piñata $ Basil, Ahisi yo no fuera pobre B 16ÉL percibiendo fus reclamos , yefcachando fas gemidos, íé esfuerza con grandes anfías por ver fi puede atrevido efcaparíe de la mano, ácuya opreíion rendido mueílra con ib movimiento el tierno corazoncillo , querer faliríedel pecho, antes que fer dividido de la madre ,que profígue fus laílimoíbs quexidos t me veo ,trille de mi ! separar de mi Bafílio, yel reípcto paternal SALE BASILIO Amor contrallando mi alvedrio , no me dexa medio alguno para feguir al que fino, defde lexos con fus quexas da mucílras de fu cariño. Válgate Dios por Camacha. ¿Si nunca me huviera viílo ni íi yo efiaba en el mundo jamás hubiera Tábido! (va Que he de hacerLMe iré ála fef que tantas veces teíligo fue de nueflro lino amor, por íi llorando coníigo que el alto Cielo fe mueva kdar ámi pena alivio. Fast* DICIENDOi íVos troncos que sois en estos prados perpetuos compañeros de Pastores ,. que en vos suelen dexar significados unos sus llantos, yotros sus amores: ya que es uso también que desdeñados dexen en vos escritos sus dolores , donde al tiempo resisten mas constantes que en campo de oro letras de diamantes! Supuesto que aquí vengo aser despojo, yentregarme en los brazos de la muerte, que morir de una vez mejor escojo, que no vivir muriendo de esta suerte, por hace Milagros. *7 por conservar mi nombre avos me acojo > queriéndolo poner en tronco fuerte, que suelen (ya lo dixe )desdichados lograr por vos victoria de sus hados* Vosotras, penas cóncavas ,morada de Sátiros ,yFaunos amorosos, -J que repetís ia voz acrecentada ^ de los "Pastores dulces ,yharmonios©* ¿| no olvidéis en la edad mas apartada de aumentar mis suspiros dolorosos, \ porque se verifique que hai belleza que vos excede mucho en la dureza* Desde este diael eco deleitoso de las pequeñas aves ,cuyo canto nos avisa que Febo luminoso viene pisando de la Aurora el manto, sirva al mundo de signo ,yno dudoso, de que tomando parte en mi quebranto, lo que antes expresaba su contento, sirve ya de explicar su sentimiento. Tu ,bullicioso arroyo, que en cristales vas ápagar tributo ámayor rio , ni quando abráse el Sol tus arenales, ni quando esten dados con el frió , permitas que se borren las señales con que queda gravado el nombre mío , yentre tus pardas guijas murmurando C*?ve- > i§El Amor vete de mis desdichas lamentando. Vosotras, verdes yerbas de este prado, que entrelazado con las bellas flores en el como de intento se han juntado de la naturaleza los primores , sedme testigos ,de que desdeñado sin sentir de la muerte los horrores , siento la crueldad de aquella ingrata que sin darle motivo asi me trata. Muera al fin *, mas los troncos de esta sierra sirvan de tristes cirios en mi entierro; - pero éEspero que habrá quien me de tierra en este que es lugar de mi destierro ? Si ::que las mismas fieras ,que en sí encierra en lóbregas cavernas este cerro , OvJ mi muerte lloraran ,ysu terneza hará ver ,óQuiteria 1Tu dureza. Sale Quiteña, ,yse queda suspensa con la Vista de Basilio ,yeste con la suya hasta que dice “ Basil. Anda, acércate, Quiteria , acercare ,fiera brava , vhaz qatus manos fe acaben con mi vida mis deígracias. LSegate ,ydame la muerte; aunque en ello no harás nada, pues ya tus ingratitudes la tienen al alma dada. Quit. Ay mi Basilio íYo nunca; nunca yo te he (ido ingrata. Basil. Quieres burlarte,Quiteria? QNo eres tu la que olvidada del fino amor que te tengo defie la mas tierna infancia, no eres la mifma, que en pago de aquella fineza rara, con que mi voluntad hice de tu voluntad efclava , la HAC1MILA G'R OS. 19 la misma ,que quebrantando Quití Pues q^e ?De ti feparada mil promefos ,ypalabras, ¿Pienías acuío, bien mioj con que (ay triste!) me tuviste que podre fer fin que e! alma en ala giie¿a efperanza ,fe auíente al pumo-del cuerpeé fin yo haber dado motivo Bastí Según eío alguna llama dexarme burlado tratas ,fe abriga aun en tu pecho ? tratando dar lo que es mío áotro ,que me aventaja en los bienes de fortuna, quede ella fuya fon caufa? Si eres ,Quiteria ,la mifma , íi eres te digo ,repara íi te trato con razón de aleve ,traidora ,yfaifa. Qmt. Mira ,Baíilio ,que en eso es tu opinión mui errada. Yo foi Quiteria ,yo, es cierto, foi aquella que obligada de los ruegos importunos , invenciones ,yamenazas de mi Padre ,yjuntamente de -la gente de mi cafa, viendome fin ti, bien mió, qual Tortolilla que clama , íin hallar remedio alguno en fus dolomías aníias : he venido áconfentir no lo digas ,lengua :calla. -•••••-- a:%# He confentido en mi muerte. Bastí Entonces fi lo acertaras quando en mi muerte dixeras. C2 Qmt. No digas alguna llama: porque lexos de menguar, defde que fiemo tu falta ha crecido mas mi fuego. BastíAyQuiteria !En tales anfias quien podrá darnos remedio ? Qmt. Afolo ei Cielo fe alcanza \ pero íi acaso te ocurre alguna invención ,ótraza , para que pueda íer tuya , fin dexar de fer guardada la veneración que debo , áquien debo la fufiancia : contando con mi firmeza no temas ponerla en planta. Bastí Yque traza ,mi Quiteria, podrá íer de fuerza tanta ? (¿Juir. Poderofo es el amor. Bastí Yfi profiguen con fifia en perfeguirnos los hados? £htt. Antes que de ti apartada, he de fer ,Baíilio ,muerta ; mas ya es forzoíó me vaya , porque temo que mi Padre ha de extrañar mi tardanza. Bastí Te vas,Quiteria, ytá breve folo dexas áquien amas ? 2-0 £L Qurt. Aunque fe fepara e! cuerpo, cotigo fe queda el alma.Vase. Bastí. La miacontigo llevas. Ya, mi corazón, defcanfa , porque la dulce paloma, que llorabas alexada, yen las garras del milano, de nuevo te da eíperanzas de bolver al nido amado, que ha tanto qen ti ocupaba; mas ayi qáqualquiera viento, como las débiles cañas fe mudan ,fuelen mudarle de la muger las palabras ; mas Quiteña no es muger, es belleza íobre humana. Buche la cabeza aun lado , ydice.ZH ¿Quien por la felva vendía , que aíl fe mueven las ramas U Sale Gmestllo. Gin. Parece que es maldición: ¿Siempre Sr. que te encuentro has de hablar de efa Quiteria? que temo te quite el fefo, íi ya no te lo ha quitado, como fe fuena en el Pueblo. Basil. Si algo tienes qcontarme, dexando tus embelecos lo has de contar brevemente. Gin. Yo lo contaré ;mas quiero faber antes ,íi es verdad Amor lo que del Pueblo refiero, pues antes de averiguarlo, por acertado no tengo tener dimes ,ydiretes con Vmd. ,ymas íabiendo, que en todo trance los locos, a-unq le quiebren áun cuerdo dos mil coíliilas que tenga } feidrán fin coilas del pleito. Bastí. Tu ,Gineíillo ,no dudes, que eíloi con juicio peí fe¿lo; aunque las voces, que dices , tienen algún fundamento. Gin. Ya yo me había difeurrido, que eía perdida de fefo feria algún eílartagema, ócomo fe llama aquello. Dios me libre de Eftudianres, que para cofas de enredos juzgo que los mifmos diablos no tienen que ver con ellos : no había mas :por una loca ahora ,íin mas ,ni menos fe había de haber buelto ioco un Escolar tan difereto : Abernuncio de tal cola , luego dixe no lo creo, querrá librarle por loco , »de lo que querrá hacer cuerdo. Basil. Enfarta, hablador maldito, mentecato ,ymajadeio, enfarta ,digo ,fentencias traídas por los cabellos : ¿Quien hace jQuien te ha metido, bellaco, ribeteado de necio, en mas qcumplir tu encargo íin andar con mas rodeos ? Gin, Nada, Señor, fe ha perdido, yaíi empezando mi cuento , luego que me hube ajuftado con íu pretendido fuegio: aproveche la ocafion , que fe rae ofreció al momento, entregándole aQuiteña el papelillo difpaefto: cogiólo pues en fus manos , o,mas bien dicho,en fus dedos, yeftuvo como fufpenía el íbbrefcrito leyendo: quedóle como turbada, yno diciendo ,yhaciendo íe metió como centella en un quarto alii frontero, por lo qual yo me quedé con las narices que tengo , porque el decir có tres quartas es un dicho ya mui viejo: luego me han afegurado , que Bernardo ,conociendo que en preíéncia de Camacho íu hija efiaba con ceño, la reprendió fuertemente los motivos inquiriendo i mas como quiera que fueíé el negocio eftá difpuefto : todo anda de arriba ,abajo , Milagros. 11 en confuñon ,yrebueico , léñales todas que mueftran, que la boda ha de íér prefto : aíi ,Señor ,me parece que teniendo por fupuefto , que áVmd. Quiteña conferva algunos reftos de afeólo , álas ancas de un Caballo lexos de aquí la llevemos , como hicieron otros muchos que en calos tales fe vieron : pues ion raros los Romances fin robadores Gayíéros , yMeliíendras robadas de Torres ,óde Conventos , ni tampoco en las Comedias ion efcaíós ios exemplos de bodas que por ia fuerza fin mas ni mas íe há copuefto: fu Padre nada dirá , pues ápelar de fu cetro muchos Reyes han fufrido mas defufados fuccfos, yviendo calar fus hijas con viliíimos fujetos {como atrevidos villanos , óPaftorcillos groferos ) no han replicado palabra, antes bien en un momento todas fus iras ,yenojos fe ha convertido en cótento Basil. Quando pienfas acabar ? Gm. Ya lo pensé: vedque prefto. BasiL 2- 2/ EL BafiiL Pues yo digo :qno ignoro que en femejantes aprietos eílá cifrado en la fuerza muchas veces el remedio i pero entonces fe efperára que elle medio obrafe efedlo, quando Quiteria eftuvieíe con nofotros de concierto , yaun en efte cafo habría mui grandes impedimentos. Yo he diícurrido una traza, q,aunque tábien tiene riefgo, la juzgo mas poderofa para el efedlo que eípero. Gin. Diga Vmd.,Señor, quaí es, porque firmemente creo, que fin mi ayuda ninguna podrá íurtir buen efe&o. Bastí No es ,Ginefillo, del cafo condefiender con tus ruegos. Gin. Pues, Señor, fino es del cafo que yo íepa efe fecreto, no lo ferá el que Camacho ignore aquellos enredos. Ba.Que has dicho,traidor infame? ¿Como es tal tu atrevimiento, que manifieítas penfar tan ruines ,ytorpes hechos ? íQue bien dicen, Ginefillo, qes echarfe un lazo al cuello , deícubrir fus intenciones áfemejantes fujetos 1 Deípues que por imprudencia AmoR te manifefté mi pecho, juzgaba que con tu ayuda moftrafes agradecerlo; pero en eíle mifino inflante has hecho bien manifieílo el veneno ,que ocultaban todos tus ofrecimientos. Gin. En efo, Señor,que he dicho íolo he dicho lo que debo, porque fi es cierto que Vmd. del todo eílá íatisíecho qnafta el prefente he callado como fi eftuviera muerto: ¿No es fbrzofo me refienta, quando claramente advierto, que de mi no hace Vmd. ya la confianza que ha hecho? t Basil. Vamos por bien,Ginefilicw porq por mal nada haremos* ¿Ignoras tu por ventura que hai efpecies de fecretos, que de ningún modo pueden fiarle áningún fugeto ?«. Lo que áti te correfponde es tener el mifmo zelo, que has tenido en ayudar, yno decir mis intentos. Dime fino ¿Si áCamacho los hiciefes manifieítos , áti mifmo no feria mui perniciofb tal hecho? Sin duda :porque un traidor por la experiencia fabemos , HACE MI] pierde el amigo que ofende fin que orro gane de nuevo, de manera que los mifmos que facan de ella provecho , aman la traición ,ymiran con odio áfus instrumentos. Yo te eftoi agradecido , yari fofamente defeo , verme en eílado que pueda moílrar mi agradecimiento , yello mifmo áproporción crecerá ,íi como efpero , me dieíes en adelante las mifmas pruebas de afédio; pero fino te convencen todos ellos argumentos , yperfiles en decir -áCamacho mis intentos, antes que en planta lo pongas yo delele luego confiento, en que cojas una efpada, yme atraviefes el pec.ho , porque fuera para mi doble mayor fentimiento ver frustrados mis deíienios que no perder él aliento : qrefpondesl No te afombres : Saca un cuchillo . Aquí tienes efe acero , yfi ellas fírme en querer llevar ru traición áefe&o , quítame con el la vida , AGTtOS. i3 yfino, no hai otro medio , que perderla tu ámis manos. Gm. Ni en uno,ni otro confiento, porque es lo mas acertado, qambos vivos nos quedemos. Todo ello eílaba excu fado , con no fer Vmd. tan terco i pero al fin ,yo no lo foi , ydeíde luego prometo , que haciédo como halla aquí, fe habrá de ver en mi pecho , exemplo de lo que átodos ííicede allá en el Infierno : es decir ,que qualquier cola, qhaya llegado áeílar dentro, ádentro le quedará , fin haber ningún remedio , para que falga de allí. Bastí. Dame los brazos, qquiero pagarte tantas finezas. Ahrazjtnse. Gin.Vamos allá ;pero es cierto, que vienen bien los abrazos , quando en aqueíle momento, quiíoVmd.por fuerza hacerme íer, ómatador, ómuerto* Bastí. Serio jamás eílarás ; pero todo lo confiento , porque efpero has de guardar el prometido filencio , yen todo lo que íer pueda , ayudarás mis intentos. Gm. He dicho ,ybuelvo ádecir, que r ¿4 EL que guardaré todo aquello , fin decirlo áRey ,ni. Roque , ni ningún hombre terreno :, de ayudar ,en quanto pueda, hago el mifmo juramento, £i fueren ellas ayudas, como las de los Barberos, que las echan fin peligro, ycon mui grande fofiego porque fi fuesen ayudas allá en algunos enredos de cuchilladas óriñas abernuncio defde luego* pero voime ,áver fi en caía alguna colilla encuentro, con que quitar el deímáyo , que en el eílomago tengo. Basil. Pues,fiempre qnoticiarme tuvieres algo de nuevo, en ella feiva eftare. J^afe cada qual por fu lado. Sale G'inesillo* Defpues de la panza llena dicen que bien cama Marta. Que íiendo ,tu Ginefillo , hombre de tanta importancia, no quiera el Señor Bafilio comunicarte íus trazas? Masque tal ¿No te parece, que efiaba buena cholada el querer que le matates, ódesafies te matara? Pero tu la errafie ,necio. Amor fi quando te lo mandaba, hubieras con difimuio hecho ,que lo executabas : hubiera dado ,fin duda , un brinco como una cabra, fin que hubiefie reparado, en 1er de tanta importancia el callar ,porque Camacho íli idea no le efiorvara. Sale juana pisando que* do ,yquando Ve que Ginea* lio la ha descubierto dice*er Juana.Eres tan grande hablador, que por hacerlo átus anchas, te pones contigo áfiólas ádecir extravagancias.. Gm. Si yo íoi grande hablador, no eres tu chica cuchara. JuanalWaya pues di,que era eso que de Camacho parlabas ? Gm. Anda, dexa, tu, áCamacho con íu Quiteria, óTomaía, ydime ,que utilidad facas de fiertan ingrata , que viendo ,que por quererte padezco mas de mil anuas y ymas de dos mil mi bolla , que efiá la pobre fin blanca , ni amarilla ,por comprarte tantos vellidos ,yalhajas : viendo efio ,bueJvo ádecir, jamás te merezco nada. hace Mi Juana,Quien de locura enfermó tarde ,mal ,ónunca Tana ; eres loco ,yasi deben depreciarle tus palabras. Gm. Si íoi loco ,enhorabuena, empezaré mis locadas. pellízcale un brazo* Zape, yque tela tan fina? Jua.Anda alDiablo co tus chazas: Hace que buche apellizcarla* maldito, que faenan pafos. Gm. Vaya, qes fuerte deígracia, que no ha de haber paraifo , fin que algún diablillo falga aquitar Camacho viene. Sale Camacho. Camac.'Ñoeílán las amas en cafa? Juana. Ifabél Señor eüá , Quiteria no ,porque ácaufa de efiar una de fus Tias con calentura en la cama , habrá cofa de una hora , que ha falido áviíitarla juntamente con fu Padre. Cam.Con qefté Ifabé! me baila : ve, ydile que eftoi aquí. JuanaÑoi al inflante államarla, [Hase. Cam. Que tal ,amigo Ginés , te va bien en efta caía ? Gm. Llámeme Vmd. Ginefillo, que aunq Ginés me llamaba, por motivo de advertir , que la gente deslenguada , lagros. h5 me llamaba Ginespillo *. (viendo que yo me enfadaba llamándome Ginefillo ) antes quife ver menguada la 'autoridad de mi nombre, que coníentir tal infamia. Sale Isabel. /<¿íé.Seas,Camacho, bien venido. Cam. Ytu ,Ifabél ,bien-llegada. Isab. Quiteria ,acafo labras , que fe halla fuera de Cafa. Cam. Ya preguntando por ella, me lo dixo la criada. Gm. Mejor ferá retirarme, que 2qui,cierto,no hago falta. Cam* Yo no tengo que decirle cofa alguna de importancia, yfojamente de verla , como fiempre, me alegrará. Isab. Ycomo va de negocios? Cam* Ya fabrás,que dimos traza, de celebrarle las bodas debaxo de una enramada , que ácorto trecho del Pueblo en un valle le prepara, con todas las demás colas ai efeélo necefarias. Isab. Ya mi Padre meló dixo, yya publica la fama , que habrá de fer ella boda memorable en la comarca, porque tu magnificencia dm nada menos fe agrada. Cam,Aun mas merece una boda Dcon r 3zel Amor en htal danza íálieron. no hai,Señor,que temer nada Pan saliendo los Novios ,yBasilio mirando para Quiteña acompañamiento Sancho micon ademanes severos. Dice —5 rando dgaitería. Dice ~Bastí. No ignoras,cruel Quiteña Santo Dios] Que gentileza! que legan nuefira Ley Santa 5 En ios dias de mi vida no he vifto muger mas bella , pues nada digo del trage , de terciopelo de Cuenca de mas de quarenta pelos, viene de pies ácabeza : tomadme fino las manos con tanto anillo de piedras blancas como una qü3jada , que diz que cada qual de ellas cuefta un ojo de la cara: andad ,yved tal belleza , yno la comparéis luego con una palma ,que llena de dátiles ,álos lados con el ayre íe menea. Cam. No retardes por mas tiépo el pago de mis finezas. Sale Basilio de entre los Arboles aprestiradamenteyes* tido de un sayo negro ,gironado de carmesí dllamas ,coronado de ciprés ,y con un gran bastón en la mano. Basil. Deteneos por un poco , gente mal aconfejada. Ber. Efte que viene es Baíilio, qual ferá de ello la causa > Cam. Venga por lo que vinieíe , mientras yo viva ,no puedes cafarte ,fin quebrantarla: no ignoras del miífno modo que, por ver fi mejoraban los bienes de mi fortuna el tiempo ,ymi vigilancia, antes quise contenerme en la propinqiia efperanza de ver llevadas áefé&o tus repetidas palabras , que no dexar de guardar (como en mis manos eftaba) el decoro ,que átu honra convenía se guardara ; mas ahora veo ,que tu arrojando álas efpaldas todas tus obligaciones 5 del vil interés cegada, de lo que el Cielo hizo mío áotro hacer dueño tratas; pero para que fu dicha en un todo fea colmada, yo desharé el impoíible único para eítorvarla : yo ,quitándome la vida, haré que no refte nad3 , que pueda impedir fe lleven áeícdto fas efperanzas. Que viva el rico Camacho, vi- hace Mi viva con Quiteña ing* Ata largos ,yfelices ligios , viva edades dilatadas , ymuera el pobre Baldío, que amera ,porque en la caja le pon su pobreza ,ycoita ásu ventura las alas. Diciendo esto saca un Estoque, dquien ser\>ird de bama el Boston ,jy arrojándose sobre el, lo saca ala espalda ,y cae bañado en sangre ,quedando todos pasmados. Los dos Amigos,AitosCielos que es fueño lo qnos pafa.!(miramosí Cogenlo en brazpi• Gin. Mejor íerá antes de todo quese le saque la Espada. UnAmigo.Antes de qse confíese no será cosa acertada , pues juzgo que al mismo tiépo será el morir ,yel sacarla. Basilio con \>oz, doliente ,fingiendo boher del desmayo,con. interrumpidas palabras dice , mirando dQuiteña con la Vista alterada :~ Basil. Si quisieras ,oh Quiteriaí en tan enorme desgracia... darme. ..la mano de Esposa, áim puede., ser que juzgara , que mi gran .... temeridad... podría ser disculpada, ... porq el gran bien de ser tuyo., con ella ai fín alcanzaba. D.Quix. Dexese ,amigo üafílio. LAGROS. 33 de una locura tamaña , ypida perdón áDios de acción tan desesperada. Basil.En eso no hai que bolver... ádecirme .. . tina palabra , con tal qantes porQuiteria .. . no me sea la mano dada....» qentonces ... con este gusto... mi volundad adobada ,....... estaré en dispoíicion . para confesar mis faltas. LosAmig. Basilio pide una cosa, que es mui justo que se haga. 'Uno de los dos. Camacho amigo: qen oeafion tá pesada,(ya ves es mui justo que áBasilio se le otorgue su demanda. Tu quedarás tan honrado , siéndote Quiteria dada viud^ de tal esposo , como siéndote entregada , quando del lado paterno hubiese sido apartada. El otro.Aquí no habrá mas qun que ningún efeéto traiga ,( sí , pues el lecho de esta boda ya ves que será la caja. El Cielo te hizo discreto, así ,Camacho ,repara que no debes consentir la condenación de una alma, Camacho.Amigos,no vos canséis, que será cosa excusada. D.Quix,Non os hayades tá duro en ceder ásus instancias , que en ello nada perdéis. 34 ii yBasilio gana el alma. Los amigos agrandes Voces. Es preciso, que áBasilio se le otorgue su demanda. CamuSr.es.enfaorabaena(como asu si ella quiere qlo haga,( pesar pues todo será un instante retardar mis esperanzas. Los dz^ig.Vamos,hermosaQuit., de ti depende esta causa, yque tu amante Basilio al infierno ,óCielo vaya. Bern. Haz,hija, lo que te ruegan, ve, ydaselasin tardanza, porque el estado del pebre no efiá para andar con largas. Quiteñajin responder se acerca aBasilio ,ypor señas le pide la mano. Los amig.Dale la mano Basilio , que ya Quiteria la alarga. Bas.en tono ds moribundo le dice. OQuiteña Jai fin piadosa ..... te muestras quando ála Parca ha de ayudar ... tu piedad ..... ácompletar ... mi desgracia,., porque ya .. llevar la gloria ... áque tu elección me enfalza , contrastadas ... de la muerte., no pueden mis fuerzas flacas : solamente te ... suplico , que ya que determinada .... estás ádarme tu mano,.... ha de ser ... sin ser forzada. Quit. Yo te la doi libremente, sin que alguna fuerza hu-man^ Amor pudiera obligarme áello, si por mi no me inclinara; la tuya también recibo, si tu determinas darla de tu libre voluntad. BasihCon mi razón despejada ... te la doi ... Quiteria mia sin que me conturbe nada .... el estado., en qmeha puedo., mi afortunada desgracia. Danse las manos. QmuPues por tu Esposa me enya vivas edades largas, (tre^o, ya te atraquen de mis brazos, para llevarte ála caja. Levantase Basilio ,saca el estoque ,7queda sano sin señales de herida ,por lo qual algunos de los presentes avoces dicen, ni Jesús !milagro lmilagro l Bastí. No milagro ímaña, maña. Qtáu Ay ique mi Basilio viveí benigno el Cielo me ampara. Cam.Vaya que nos han burlado, quien ha visto tai infamia! Saca una Espada. En esta Espada hallará satisfacción mi venganza. Los amig. Si esta boda impedid antes qcon ello salgas, (quieres se ha de mirar tu cabeza de su cuello separada. Corre Camacho avengarse con parciales yylos de Basilio se ponen <* su lado ,para defenderle •todos co» Espadas ,ydiciendo Cawacho con &.los suyos : es HACI MI Muera e! infame traidor. Bas.y los suyos. Viva por su acción PoneseD.Quixote en medio (ga.luiaa. diciendo -con espantables voces ^ Todos se tengan, ybuelvan asu lugar las Espadas, sino quieren que la mía coite'á cercen sus gargantas. parausé todos pv Bernardo dice ~ Señores áia razón, antes que alas duras armas es mui justo que se fie la decisión de esta causa. Este casamiento es nulo. con que servirá de nada , que le apoyéis con la fuerza, yel rigor de esas Espadas. Quit. No es el casamiento nulo , yaunque tal se declarara, yo le confirmo de nuevo, yasi es forzoso que valga. Uno de los amigos de Basilio. Camacho :según que está Quitetia determinada , si soltera le ha querido, también contigo casada le quisieras con que al Cielo debes dar mayores gracias, por habértela quitado, que dieras siéndote dada. Cam. Como ha de quedar impune una traición tan osada. D.Quix.No es traición lo qdecís , mn debe ser castigada, que en el amor, yen la guerra son licitamente usadas todas aquellas astucias , que el sutil ingenio traza ; con que es sandez conocida el querer tornar venganzas LABROS, J5 asi quien tomaila quiera , cuenta de luego se haga , qantes habrá de pasar (hladeala, por la punta de esta lanza. Camocho.Señores, bolvamostodos ásu lugar las Espadas , porque el desden de Quiteña tan grade impresión me causa, que en este instante está ya de mi memoria borrada s pero decidme :yla herida! Uno de los amigos de Basilio. Que herida 5íi ha fido maña, pues junto al pecho traía un cañón de hoja de lata, lleno de sangre dispuesta de modo que no se helará; con que ,quando discurrimos, que habla metido la Espada por el pecho, la metió por la cavidad citada, ypor causa de estar esta con gran arte colocada , entendimos que el estoque el cuerpo le atravesaba , porque ála espalda salía con ía hoja ensangrentada de la sangre, que ya dixe que en el cañuto llevaba. Xodos. Viva el discreto Basilio por una acción tan gallarda , viva con su bella Esposa lo que el ave de la Arabia. Cam. Confieso que estoi corrido de acción tan extraordinaria , que la estoi viendo,ypalpando, yjuzgo que en sueños pasa : con todo las prevenciones ámi boda destinadas, es mi gusto que se gasten "} 6EL como si en verdad pasara. Bas. Vivas mil años, Camacho, pero es cosa necesaria , qalia entre todos mis deudos sea mi boda ct\z'oiaáa.CoBernar. Vmd., Padre amado, deme los brazos ,pues la colmada fortuna de ser su hijo me tubo el Cielo guardada. Abra^anse. Befn. Dame tu los tuyos, hijo, yolvida cosas pasadas , que, aunque ingenuo te cófieso que el interés me cegaba , no dexaba de advertir , que según tus prendas raras, con ningún otro Quiteria. iría mejor empleada. Basil.Yz. eres mia,amada prendar Quit. Ya eres mió, prenda amada:: Bas. Nada falta ámi fortuna :: Quit. Nada ámi fortuna falta :: Bas. Colmada ha sido mi dicha:: Quit. Mi dicha ha sido colmada:: Bas. Llevo la palma mi amor:: Quit. Llevóse mi amor ia palma:: Bas. Serán mi banda tos brazos: Quit. Serán tus brazos mi banda:: Gin. Esta es otra de las cosas , que en lasCemedias me enfada» pero esta ya de acabarse parece ,que lleva trazas : solo falta una doncella que conmigo se casara. Sancho. Blasferaastis blasfemases jeíus 1Jesús 1que tontada ! doncellas en estos tiempos, ya es facilito el hallarlas! Gin. Señor mió, de doncellas F Amor hay mas de doícientas castas hay en pretérito muchas hay doncellas:: Sanc.calia, calla, Gin. Pues íi me callo ,íin duda no pronunciaré palabra : la intención con que yo dixe que una doncella faltaba , fue de entender por doncellas (como es cosa acostumbrada) las mugeres que íirviendo en las principales casas, ápesar de la verdad todos doncellas las llaman: enriendase pues lo dicho de estas doncellas pasadas. Sancho, Eso si que es otra cosas pero, aunque sin duda usada, álos usos que son malos se deben quebrar las patas. Gin. Yeso tan solo álos usos! Porque no álas ruecas malas! Pero al fin ,no reñiremos, que estándome yo sin armas excusaré tropezar quandoenue ,ósalga de casa. En fin dexando estos cuentos, yacabando con mis chanzas, ustedes aquí verán (si la vista no les falta ) que el ^Amor hace Mila¿r0h cediendo todo ásu aljaba: ymientras tanto que V.S. en estas cosas reparan > el Autor pide perdón de sus sobras, osus faltas? bien es verdad que ámi juicio es esto cosa excusada, pues áquien nada se da no debe dársele nada. IN. É