scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Valor, agravio, y muger : comedia famosa / por Doña Ana Caro de Mallen

Caro de Mallén, Ana

Full text

13 AMS Num. 239. VALOR , AGRAVIO , Y MVGER.. eS POR DONA Hablan en ella las perfonas figuientes. Don Fernando de Ribera. — Tomillo, criado, Doña Leonor fu hermana. — Efela,Condefa. Flora , criadas Fineo , criado. Ribete , criado. Lifarda fu prima. Tres Vandoleros. Don Juan de Cordova, Ludovico, Principe de Pinoy. “ ($) JORNADA PRIMERA. ($) Han de eftar alos dos lados del tablado dos elcaleritlas , veffidas demurta manera de rifcos, que lleguen a lo. alto del veftuario, y por ellas baxen Efela,y Lifarda,de cazadoras, con Venablos; fingiranfe truenos, y torvellino al baxar. Lifar. Por.aqui, gallarda Eftela, de efle inaccefsible monte, de elle gigante fobervio, que a las Eftréllas fe opone, podrás baxar a efte valle, en tanto que los rigores del Cielo, menostfeyeros, y mas piadofosdeponen negro encapotado ceño: figueme, prima. E/el.Por donde? que foy. de yelo: mal ayan. mil vezes. mis ambiciones, MEAR y el corzo, quedióligero ocafion + que malogre 210, * fus altivezes mi brio, Un mi orgullo bizarro elgolpe. felizmente executado, bz pues fus pifadas velozes 10 000 perfuadieron mis alientos; > y repiten mis temores.. Valgame el Cielo!tnomiras * comio el cry ftalino movil de fuafsiento.defencaxa. las columnasde fus Orbes? > y comoturbado el Cielo entre aflombros, y entre hortotes, Van baxando poco a poco; y hablando; - Segunda vezreprefenta precipicios de Faetonte2y como temblando fusExes > - A A A le A A h BALOR, AGRAPIO |, Y MPGER, - fe altera, y fe delcompone la paz de los Elementos, “queairados, y defconformes ranizan ruidofos truenos, fulminan preltos vapores, - congeladosen la esfera, ¿ya rayos, ya exclamaciones ? ¿Novéscomoairado-Eclo la intrepida carcel rompe. al Noto, y Boreas, porque delatadas fus prifiones, -. eltremeciendo la tierra en loconcabo rimbomben de fus maternas entrañas con prodigiofos temblores? No ves veltidos de ltito los-azules pabellones, y que las preñadas nubes caliginofos ardores, que engendraron la violenciay; haze que rayos aborten ? ¡Todo eftá brotando miedos, todo penas, y rigores, - todo pelar, todo affombro;. zodo Íuítos, y aflicciones,. no le termina vn celage- en el opuefto Orizonte:. qué hemos de hazer ? Lif. Note aÑijas.. Efrel. Eftatua de piedra inmovil me hahechoel temor, Lifarda:, qué afsi me entraílé en el bofque * Acaban de baxar, Lif. A la inclemencia del tiempo;. debaxo de aqueftos robles nos negarémos, Eltela,. en tafito que nos focorre. el Cielo, que ya defenbre: “al Occidente arreboles.. Defvianfe a vnlado,y falen Tibaldo,Rufinos y «Aftolfo, vandoleros.. Tib, Buenos vandidos,por Djos!.- de , de mas tenemos el nombre; pues el ocio, ú la defgracia. nos efta dando lecciones de donzellas de labor: bien le exerce de Maborte la belica difciplina en nueftras execuciones: bravo orgullo! Raf. Sin razon nos culpas las ocafiones: faltan los animos? no. Tab. Bufcarlas, porque fe logren: Afo!f. Por Dios, que fi no me engaño; ño es.mala la quenospone en las manos la ventura. Tb. us el Cielo que fe goze. .Aft0!. Dos mugeres lon bizarras; ¡y hablando eftán : no las oyes2 T10, Acerquemonos cortefes. Efrel. Lilarda, no vés tres hombres >> Lij. Si, azja nofotras vienen, Eftel, Graciasal Cielo, feñores; -efta muy lexos de aqui la Quinta de Enrique el Cande de Velflor ? T7b. Bien cerca efi. Eftel.Quereis dezirnos por donde >: Tib. Vamos, venid con nofotros. Eflel. Vueftra cortefía es norte, que nos guia. Rufino. Antes de mucho con mas miedo, mas temores zozobrara vueftra calma. Llevanlas, y baxa D. Juan de Cordova muy galan, de camino por el rifco opuefto al que baxaronellas, y dizt. Ina. Qué notables confuftones! qué impenfado terremoto! que tempeftad tan disformel.., perdi el camino, en c£: to, y ferá dicha quetope quien me le enfeñe; tal es: la foledad do montes.;: ¿Vaya daxando, : la E DE.DORA ANACARODE MALLEN. Ata efías mulas, Tomillo, a vn arbol, y mientras comen baxa a efte llano. Tomillo arriba fin baxar.: - Fom, Qué llano? A vn Tygre, vn Rinoceronte, yn Cocodrillos vn Caymán, vn Polifemo Ciclope, vn anima condenada, yn D:ablo, Dios me perdone, te ha de llevar. Juan. Majadero, -fobre qué das ellas vozes? Lom. Sobre que es fuerza que pagues facrilegio tan enorme, | como fue dexar a vn Angel, Jun, Ay difparates mayores! Lom. Pues que puede fucedernos bien , quando tu. Ju. No me enojes, dexa eflas locuras. Tom. Bueno; locuras, y finrazones fon las verdades? Juan, Elcucha; mal articuladas vozes . - Oygo.Tom. Algun fatyro, O fauno, . Saleñ los vandoleros conlas Damas, y para atarles las míhos ponenen.el fuelo las piftolas, y gavanes, y eftafe Don Juan E LI Tibal, Perdonen, Ó no perdonen. Lif. Pues, barbaros,que intentais? »4fol. No:es nada, no fe alboroten, que ferá peor. Tom. Acaba . de baxar. Ju. Efcucha, oye. : Tom. Qué he de oir>ay algun paflo de Comedia, encanto, O bofque, Ó aventura en que leamos, yo Sancho, tu Don Quixore, rque bufquemos la venta, los palos, y Maritornes? Tuan.Paflo es, y no poco eftrecho, á donde es fuerza que apoye - fusofladias mi orgullo, Zo, Mira, feñor, RO 16 ALOjes. T¿b. Idles quitando las Joyas. | Efrel. Tomad lasjoyas, traydotes, y dexadnos: ay, Lifarda! Juan. No ves, Tomillo, dos folegpadeciendo injufto eclypfe? no.miras fus refplandores turbados, y queá fu lumbre barbaramente fe Opone ? Tom, Querras dezir, que la tierra; no fon fino falteadores, que quiza li nosdefcubren, nos cenarán efta noche, [in dexarnos confeflar, enpicadillo, d gigote, Jan. Yo he de cumplir con quienfoy: L+/.Matadnos, ingratos hombres. Rufr. No afpiramosá elo, Reyna. Ponefeles delante D, Juan conla efpada def . nuda, Tomillo coge en tanto los gavanes, y piftolas ¿y fe entra entrelos ramos, 2 y ellos feturban, * Efte!. Como fu piedad efconde el Cielo? Jua. Pues a qué afpirany a experimentar rigores de mi brazo, y de mi efpada? - Tib.O, qué irreliftibles golpes! > Juan. Villanos,viles, cobardes, Tom. Aunque pefeá mistemores; les he de quitar las armas es e para que elricfgofeeftorve, sn , - quede ayuda feryira,- Tib. Difpara, Rufino. Rf. Donde eftan las piftolas? Tom. Piítos lesfera mejor que tomen, fol. Noay queefperar. Tib. Huye, Aftolfo, que efte esdemonjo,noes hombre; Rufí. Huye, Tibaldo, Vanfe ,y Don Juan trás ellos, Tom. Pardiez, que los lleva:á lindo trote: el tal mi amo, y lesda 20. Az lin: SAA ld o 32 " * A EUA EEE lindamenteátroche moche cintarazo como tierra, porque por fuerza la tomen: effo(i, pleguete Chritto; que bien corrido galope! 'Ejter. Ay, Lifarda! Lif. Eltelamia, animo, que bien difponen nueítro remedio los Cielos. Sale Don Fernando de Ribera de Capitan de la Guarda ,y gente. Fern. Quéno parezcan, Godofre ! que felva encantada, o qué labyrinto las elconde ? BR, - mas queeselto? Ef.Ay, D.Fernádo! “rendidasala deforden “de la fuerte. Fer. Qué fue > como? if. Vinos vandidos malíines mos han puelto.Fer.A y tal defdicha! ¿2 -—Defatalas, Lif.Mas yn Cavallero noble noslibró. Sale Juan. Aora verán los barbarosque fe oponen ala beldad de ellos Cielos, íin venerar los candores de vúeltras manos, el jufto caftigo. Fer.Muera. % Empuña la efpada. Eftel. No borres ' -coningratitud, Fernando; mis jultas obligaciones; vida, y honor le debemos: Fer. Dexad que a ellos pies mepoltre, y perdonad miignorancia.. Tom. Y ferá razon que monde nifperos Tomillo, en tanto que eftos teltigos conformes, -Oconteftes ,no declaran mis alentados valores? . Fer. Yore premiare. Tura. Anda, necios guardeos Dios, porque fe abone . en vueftro valor mi zelo. | Eflel. Dezid vueltra patria, y nombre ¿MALOR; AGRAVIO; TMVGER. Cavallero, (11no ay cauía alguna que lo eftorye; fepa yo á quien debotanto, : porque agradecida logre mi obligacion en ferviros, defeos por galardones. .: Fer. Lo mifimo os pido; y fiacafo * de Brufelas en la Corte le ofrece en que os lirva, fi (no porque fereconoce obligada la Condefa, [ino por inclinaciones ' naturales de mi eftrella ) venid, que quanto os importe tendreisen mi voluntad, Tom. Mas que docientos Neltores vivas: que buen mozeton! Lzf. Tan juítas obligaciones como os tenemoslas dos, mas dilatara el informe, que juntos os fuplicamos. Jua. Con clafeéto refponde *mmiobediencia agradecida. Fer. Que galán !qué gentilhombre! Jua. Naci enla Ciudad famofa, que la antiguedad celebra por madre de losingenios, por origen de lasletras, . ' explendor de los eftudios; claro archivo delas ciencias; epilogodel valor, | y centro dela nobleza: Lá queen dos felizes partos dió al mundoá Lucano, y Seneca, elte Filofofo Eftoyco, aquel ¡aligne Poeta. Otro Seneca,y Aveo Galion, aquel enfeña mofalidad yirtuofa, en memorables tragedias, y elte oraciones ¡luftres; fín otros muchosque dexa. | mi DE DORA ANA CARO DE MALEEN. — $ mijuíto afétto, yrentre ellos .. E y mofo Juan de Mena er Caltellana Poelía, como enla dificil ciencia. de Matematicararo; os efcudriñador de Eftrellas; * aquel Marqués generofo : Don Enrique de Villena, cuyos fuceffos admiran, íi bien tanto fe adulteran”. ;: en los víos que hazeel tiempo; Rufo, y Marcial, aunque queda. : el vitimo en opiniones: Mas porque de vna vez fepas qual es mi patria, nacio. Don Luisde Gongora én ella,. raro prodigio del Orbe, que la Caftellana lengua enriqueció con fu ingenio. fraíis, dulzura agudeza. En Cordova naci, al fin, cuyos muros hermofea el Betis, y defátado-: tal vezencryftallos befa;. por vérle antiguo. edificio. de la Romana fobervia, en quien obítenta Marcelo, - de fu poder la grandeza. a nn NN rr Herede la noble fangredelos Cordovas:en ellas: nombre famofo,queiluftta de Efpaña alguna excelencias. Gafté en Madrid demisaños . floreciente primavera: en laslifonjas que acaban,. Dextla, porque la embidia;. : hidra queno fe fujeta A muerte, pues viprecipicio faca infinitas cabezas;: por fuceflos amorolos; que no importan, me deftierran,. quando el efcarmiento empieza. «y Juntos, poder, y amor: 201% mis favores atropellan. 122020 Bolvi, enefeéto, ala patria, Adonde trifte, y violentas 7/00 fe hallabala voluntad 2030 GNOV hecha á mayoresgrandezás; 0 y por divertirelgufto, >: 11 ay alivio que divierta el forzofo fentimiento. de yna fortuna deshecha, :1: a Sevilla vine, donde) de mis deudos la nobleza: defahogo folicita en fuagrado ámistriftezas, - Divertime enfu hermofura, en.fu Alcazar; enfusHuerras, , en fu grandeza, en fu Rio, en fu Lonja, enfú Alameda, en fu Iglefía: Mayor, quees.. «la Maravillaprimera, 200000 y laoétava de lasfiere: 000000115 por masinfigne, y más bella 1:05 en fu riquezas yalfin o ¿bnor sr Sale el Principe Endovico, Y Zentés Ludo. Don Fernando de Ribera: 105. dezis que eltiaqui, amigo? cnió Fer. Quéay, Principezo obs bas Ludo. Que fu Alteza;. 192 aby a mi, a Filberto; ¿Lucindo, y. al Duque Lifeno, ordena! por diferentes paragesjo ooo quedin Lifarda, y Ellas TO no bolvamos' y: pues ya +£]13 1ro libres de las inclemencias del tiempo.con voseltanyrc ios oo) buelvarpreftoa fuprefencia, 4 que al repectodefte valle > 30 con vna cátroza efperanio solo Cavalleros, y: criados;!: 000 09 Efiel. Vamos, pues, hazed que verga efre hidalgo con nofotras:'; +: 9n Fer, Bueno es. que ta me lo Er Efe, A en ARETES í PALOR, AGRAVIO: Y MVGER; (E: | . Eftel. Que no acabafle fu hiftoria!: ap, Fer. Con el Principe, Condefa, OS e al al coche, ue ya osÍeguimos. E/te..Con pena oy porno faber, Lifarda, ? lo que.del fuceflo queda. E if. Defpues lo labras. Vanfe contl Principe, y la gentes Fern. Amigo, alguna fuerza fecreta: deinclinacion natural, de limpatia de eftrellas, me obliga á quereros bien, venid conmigo 4 Brufelas. Huan.Porwos;he de fer dichoío. Fern. Mientras a la Quinta llegan, y los leguimosa efpacio, profeguid por vida vucítra: que es lo que ostrae a Flandes? Huan. Dicha tuveen que viniefle ap. el Principe por Efrela, | porque a fu belleza el alma ha rendido las potencias, ¡y podrá fer que me importe, «que mi fucefio no fepa.. Digo, pues, que divertido, y admirado en las grandezas deSevilla eltava, quando vn Martes en vna Iglefia, día dela Gruzde.Mayo, 0 que tanto en misombros pelas». y vna muger, Don Fernando, y en ella tanta belleza, que víurpo fu gallardia losaplaulos dela fielta. No os pinto, no, fu hermofura; por eslabonar cadenas alos yerros de mi amor; pero con aborrecerla, Erisera quees vn Angel, mo ayais miedo que encarezca tonaas de lu perfeccion; vila, en efetto, y amela; fupe fu caía, fu eftado, partes, calidad, hazienda; y fatisfecho de todo, perfuadi [us enterezas, 1olicité fus deftuydos, facilité mis promeflas, favoreciómisdefeos, - de fuerte, que yna tercera fue teltigo de mis dichas, li ay. dichas enla violencia, Dila palabra de efpofo: no es menefter que os advierta lo demás, difereto fois, yo mu y ciego, ella muy tierna; y con fer bella en eftremo, y con eftremo difcreta, afable paralos guftos, para los difguftos cuerda, contra mi. propriodefignio; quanto los delignios yerran obligacionestanjuftas, tanbien conocidas deudas, O fueftrella, o fu defdicha -defconocen,O cancelan, Canfado, y arrepentido la dexesy feguila fuerza, [1 de mi fortuna no, de mis mudables eftrellas; lin defpedirme, nihablarla; con refolucion grollera, paíse A Lisboa corrido dela mudableinfluencia, que me obligó a defpreciarla: via Francia, y a Inglaterra; y alfin, llegucareltos Paifes; y fu Corte de Brufelas, donde halla centro el alma, porqueotrávez confidera las grandezas de Madrid: aísiento tienen lastreguas delas guerras con Olanda, , Caus DEDORA ANACARO DE MALLEN. cana de que yo no pueda , excrci farme en lasarmas;. mas pues ya vueftra nobleza: me ampara,en tanto queen Flandes algun focorro me llega, - - fayoreced miis INtentos, 10. pues podeis.con fus Altezas, porque ocupado en Palacio algun tiempo me entretenga, Don Juan de Cordova Toy, Andaluz, vosfois Ribera, -. . noble, y Andaluz tambien; en eflta ocafion, en elta! es bien que elanimo luzga;. es bien que el valor fe vea. de los Andaluzespechos,. — dexla Efpañola nobleza, Elte es mi fucefo, aora, como de yna patria mefima;. y como quien fois honradme;. . _ pues ya es obligacion vueftras. - Ecr. Hinelgome de conocetos, - feñor Don Juan, y quifiera: queá mi afeéto le igualara: el pofsible de; mis fuerzas... Al vueítro heroico valor, . + por alguna oculta fuerza; | eftoyinclinado tanto, : que hede hazer que fu Alteza. como fuya fatisfaga la obligacionen que Eftelas. y todos por ella eltamos: y en tanto de mi hazienda, - y demi caía os fervid; vamos juntos, donde os vea y defempene.las deudas de mi voluntad, 144. Nose, tantos favores. Fer. Venid, Sale Tom.Señor, las mulas efperan;.. fer, Y la carroza? Tem. Ya ela. li Infanta; para que os premie;. por Dios, como osa gradezca: ds pienfo que enla quafta esferazio 3 por emularla de Apolo, compitiendo con las felvas, Vane Salen Doña Leonor veltida de bombre, «bizarra, y Ribete lacayo, Leon. En letrado podré: a cobrar mi perdido honor; Rib. Pareces el Diosde amor: qué talle !quépierna, y pier notable. refolucion: :: $ fue la tuya, muger tierna; 0 00 y noble, Leo. Quando govierng la fuerza de lapafsion, no ay difcurfo cuerdo, 0 fabio en quien ama; pero yo, PALTAZON, QUE EH amor no; confultada con (hi agravio; cis voy figuiendo en las violencias de mi forzofo deftino;- 3 porque al primer defatina te rindieron las potencias, Supe, que Flandes venia: +. efte ingrato, que haofendido. tanto amor con tanto olvido, talfé con tal tyramia. : Fingi en elmas recoleto.. Monaíterio miretiro,: y folo a ocultarme afpiro,, de misdendos; en efeéto,. no tengo quien me yilite,. fino es mi hermana; y ella: - del cafo avifada ya;- para,que me folicite, y vaya Qver con engaño; de fuerte, que aunque terrible- _milecura, esimpoñiible. que teaverigne fusengaños > Ya, puesmedetermind; > or y atrevida paíse elmar, 0000 4> Ohe de morir, dacabarr o 01 la emprefla quecomenzés- 101 03 todos los Cielos jurog:o ir ¿84 que: PEZ ITLATIO RIRS RR ARA o A CT rei dl Apo quenueva Amazona intente, 4 9 Camila mas valiente, ] wvengarme de aquel perjuto aleve. Rib. Oyendote eltoy, y por Chrifto que hepenfado que elnuevo a ha dado > - aliento, Leo. Yoloy quienfoy)>> engañalte, (1 imaginas, qe Ribete, que foy.muger, ' - miagravio mudo mi ser... Rib. Imprefsionesperegrinas — 91 fuelehiazer vn agravio: E ten, que la. verdad fe prueba :. de Ovidio,pues Ífisnueva de oroguarneces el labios: > masbolviendo ¿«nueítro intento, matarásle? Leo Aatare, vive Dios. Rib. En buena fe? Leo. Por Chrifto: Ríb.Otro juramento, - laftima es. Leo. Flema gentil. - - gaftas..Rib. Señor Magallanes, a el, y aquantos Don Juanes, «ciento a ciento, y mila mil falieren. Leo. Calla,inocente. 'Rib. Elcucha, asi Diosteguardes por fuerza he de fer cobarde? no avra vn lacayo valiente” Leo. Pues por efloteamohinas? Rib. Eltoy mal con enfadofos, -queintroducenlos graciofos * muertos de hambre, y gallinas. Elque ha nacido alentado, > ' nolo ha de fer finoesmoble, que no podra ferlo al doble del Cavallero el criado. Leo. Has dicho'muy bien;no en vano te he elegido por miamigo, no por criado.Rib: Contigo va Ribete el Sevillano : > bravo, quetuvoa lacerja : reñir:comtresalgurdia 000 y pendontoxo añadia> 20101: 2er : : e MS PALOR; AGRAVIO UMVCERE SO alos verdes dela Ferías -' pero tratemosdel modo de vivir: quehas de hazer “aora ?'Leo. Hemos menelter, para no perderlo:todo, bufcar, Ribete, ami hermano, - Ríb. Y [ite.conoce >Leo.No 7 pu ede fer, que me dexo defeis años, y eftá llano queno fe puede acordar de mi roftro; y [1 privanzatengo:con'el, mi venganza, mi valor ha delograr. Rib. Don Leonardo;en fin, te llamas Poncede Leon? Leo. Si llamo. “Rib, Quantas vezes, leñor amo, «me han de importunar las damas con el recado, o villete ? ya me parece comedia, «donde todo lo remedia yn bufon medio alcahuete. Noay fabula, no ay tramoya adonde no venga al juíto vn lacayo de buen guíto; porque fino, aqui fue Troya. » Ay mayor impropriedad en graciofidades tales, que haga wn lacayo iguales la almohaza , y Mageltad ? que fiendo rayo temido vn Rey, haziendo mil geltos, le obligue vn lacayo deftos a que ria divertido. | Leo. Gente viene, azia eta parte te defvia. Sale Don Fernando de Ribera, y el Principe. 0% Fer. Elto ha pallado. | Ludo. Hame el fuceflo admirado. | Fer. Mas pudierasadmiratrte, : que de firdichayaunqueestanta, de lu bizarro valor, 000700 pues | Fer, Que enfado! Leo, Ribete, llegarme quiero DE DOÑA ANA CARO DE pues por el goza favor en la gracia de la Infanta: Lu Mayordomo, en efeíto, Don Juan de Cordova es yA» Leo. Ay, Ribete!Lud. Bien eltá, pues lo merece el fugeto; y al fin, Eftela fe inclina a Don Juan? Fer. Aísilo fiento, por fer de agradecimiento latisfaccion peregrina, Hablan aparte los dos, | Lud.Don Juan de Cordoya (ay,Dios !) dixo 5 li es aquel ingrato? mal difsimula elrecato tantos pefares..Fer. Por yos la hablare. Lud. Puede afpirar Eftela a mayor favor? | Su riqueza, fu hermofura, en quien la puede emplear, como en mi? Fer. Dezis muy bien. | Lud. Ayentodo Flandes hombre. mas galan, mas gentilhombre? | Rzb. Maldigate el Cielo, amen. Fer..Fiad elto a mi cuydado. 4 Lud. Que me elta bienfolo os digo: hazed, pues que foismiamigo, que tengaefeéto. Vafe Ludovico, a preguntar por mi hermano. Rz0.Sile conocerá? Leo. Esllano. Fer. Mandais algo, Cayallero ? Leo, Nofeñor, faber quiliera - de vn Capitan. Fer. Capitan? que hombre? Zeo. Eftas lo dirán; Don Fernando de Ribera, Cavallerizo mayor,.... y Capitan de la Guarda de fu Alteza, Fer. Qué gallarda refencia!(ies de Leonor? ap, azed cuenta que le veis, dadme el pliego. MALLÉN. 5 Leo. O quanto gana oy mi dicha! Fer. Es de mi hermana > Pale el pliego. Leon. En la letra lo vereis: Ribete, turbada eltoy. Rib. De qué? Lee Don Fernando; Leo. De verámi hermano. Rib. Elle es valor Sevillano? Leo, Has dicho bien,mi honor Oy, me ha de dar valor gallardo para luzir fu decoro, . que fin honra esyil el oro. Fer. Yo he leido, Don Leonardo; efta carta, y folo pára * en queosampate mi amor, aunque para tal favor. - vueftra prefencia baltara, Mi hermana lo pideafsi, : : y yo 4 ft gultoobligado | quedaré defempeñado 00 Es Y con vos, por ella, y pormiz + como .eíta? Leo. Siente tu aufenciaz, comoesjuíto. or Fer. Es muv hermofa ? Leo. Esafable, y virtmola. Fer. Ello le baíta : y Laurencia la mas pequeña ? Leo. Es vn Cielo, Fasit A vna azuzena, Va Jazmin, E] vn Angel, vn Serafin. i mentido al humano velo: | Fer, Dezidme, por vida mia, ' quéos traca Elandes? Leo. Intento, haa con julto agradecimiento, pagar vueltra cortelia;... y esimpofsible,pues yos,, - liberalmente difcreto, : cacobardaisel concepto: cdo enlos labios. Fer. Guardeos Dios. + Leo, Si es julta ley e obligació for Ja s mil pelos de Satanás, yn Sale Tom. Vive-Dios ,quenoseé dondé -hedehallará Don Juan.. «1: Rib. Elte esel bufon, que a Elora imagina desflorar: o 20000: pregonadle a vío de Efpaña; Tom. O, paylano ! que fera, - ue las mifmas paxarillas eme alegran en penfar, - que veo Efpañoles ? xib. Ella: - esfuerzade natural. o: | Tom. Al quarto de Don Fernando creo afsiltis. Rib. Es verdad, criado foy de fu primo Don Leonardo, quéreismas? Tom. Como vá de paga? Kib, Paga adelantado, Tom. Y os da “racion ? Rib. Como yo la. quiero. .Tom.No ay tanto bien por aca: dedonde fois? Rib. De Madrid. ' Tom. Quando venilteis de alla? rib. Bravo chafco ! ayra feis mefes. rom, Qucay en el Lugar denuevo? Rrib. Ya estodo muy viejo allá, Íolo en elto de Poetas: ay notable novedad, pot inumerables,tanto;, queaun quieren poctizar las mugeres, y le atreven: ahazer Comedias ya. > Tom. Valgame Dios! pues nofuera. mejor cofer, y hilar?> mugeres Poetas? Rib. Si mas no esnuevo, pueseltán 'Argentaria, Sofoareta, Beíilla, y mas de vn millar de modernas, queoy A lralia luftre foberano dan, : difculpando la ofladia de fu nueva vanidad. Tom. Y dezidme. Rib. Voto a Chrifto, que efte es mucho preguntar. Vauft. "O alamor, o a la efperanza, saleD.Ju. Tanta in quietud en el pecho. tanta paísion en el alma, en el fofsiego tal calma, en el vivir tal defpecho: tal penar mal fatisfecho, tal temblar, y.talarder, tal gufto en el padecer, fobornando los defvelos; fin duda, fino fon zelos, que infiernos deben de fer, De que firvio la ocafion en que me puío la fuerte, (1 della mifma fe advierte quan pocas mis dichas fon? mi Amor, y fu obligacion reconoce Eftela hermofa: mas que importa, fi dudoÍa, O no quiere, no fe atreve, fiendoa misincendios nieve, y aotrocalor Maripofa ?: Con juíta caufa acobardo, pues tan poca dicha alcanza, quandotanto tiempo aguardo:; efte primo, efte Lonardo, de Don Fernando en rigor, galán fe ha opueltoa mi amor; pero no es bien que me aflombre, 11 habla, roftro, talle , y nombre vino a tener de Leonro?. Que quien, fino quien retrata fu aborrecido traslado, pudiera aver malogrado fuerte tan dichofa, y grata? aufente me ofende, y mata con aparentesantojos, de fuerte, que A.mis enojos dize el'gúlto, y no fe engaña, que Leonor vino de Efpaña, lolo a quebrarme los ojos. | El de Pinoy firvea Eftela, y amigo del de Pinoy a DE DOF A ANA CARO DE MALLEN: 1y es Don Leonardo, ¿quien oy fu mudible gufto apela: yo perdida centinela, deldelexos miroel fuego, y al temor concedo, y nitgo mis penas, y misfayores, el pecho vn bolcan de ardores, el ama yn etna de fuego, Mas mesece quien mas ama, dixo yn ingenio divino; yo he de amar, porque imagino que algun merito me Mama: goze del laurel la rama el gue fortuna eligio, pues G indigno la gozo, es ciesto, li bien le adyiertes que le pudo dar la fuerte, dicha fi, merito no, Sale Rib¿Qué ciegos intentos din a Leonor deladioliego ) mas (1 v3ofiguiendo a vn ciego, que vilta tener podrán ? Mandame que déa Don Juan. - elle papel por dr Eltela, que como amor la defyela, por defyanecer Íu daño, buíca engaño contra engaños cautela contra cautela. A qué buen tiempole yeo! 4 quiero darle yn alegron. 42. Yo he de amar lio galardon; y conqhiltar fin trofeo 4 Rib A cierto dichofo empleo osllama fortuna aora por ette papel. luz Ignora la novedad mi defgracia, Rib. Y es de Eltela, por la gracia de Dios, Condría de Sora. lua, El papel befo mil vezes por fujo, dexadme leer. Rip, Leed, queá e que hadefer apo mas el ruido, que las nuezes. luz, Dicholo. fortuna, yo, pues ya llegoa perluadirme á que merezco por fisme, Í por ventyrolo no: 5 mi con!tancia, al 4n. vencio de Eitela hermofa el delden, pues me llama: ¿efpacio vea, dicha, porque en gloria tal, YA queno memato el mal, me podrá matar el bis, . qÓEOágqIohoóo A A O an . 17% Rib. Bien lo entiende. Iwa. Ela cadena e os doy, y os quiliera der vn mundo ; dulce papel ! AP. Rib, Pues A fe quelleya en ¿l menos de lo que ha penfado, Tu. No se4ies verdad. ó fueño, - ni mesatreyod refponder: amigo, el obedecer Sera mi gultofo empeño, dezida mi hscmofo dusño, * que lay fuyo. Rib Puesá Dior, Isa. El miímo vaya con yos: oid, procuradme hablar, porque avemos de quedar graodes amigos los dos. Rib. O ! puez ello claro eli, Vaftx lua Aprislla, Inciente coche, di Ingara! dela noche, que obícuro te liga ya; ó oy mi elperaoza hará. : de lu dicha obleotacion; O E pues Eela me da accion, | y aunqu* el premio halle tardanzaj mas vale wea alta elperanza, : ¡3 que vna humilde pofelrion. qe 18 Vaje, y ale Doñía Leonor de moshes : 18 Leo, Donde (ay , locos desátinoa !) me lleza con paÑoerrante : de amor la barbara fuerza ? Como.en tantas cegnedaders , atropellando impolsibles, E á creer me períuade 4 que he de vencer +2y, honor que mecueldas de polares! y qué me cueítas dezozobras 1 » en qué me poes de yltrages Í O, fi Ribere acabi As de yenír, parafmer fi tuvo dicha de dátle el papel ¿aquel ingrato, . quea tantosrielgos me trae! mas fa viene : que ay, Ribsted Sale Riblete. . Rib, Quellegas, que di a aquel Angel) el papel, que merindio elte Jelpojo biillante, E peníando que esa de Eltelay A que me dixoquediétafe ... - porellad la dueño hermofo,. que era luyo, y vendrá a hablare, Lgo,B:ca ella, A ib. Y citas refuelra a, ; ea ra ca DI Bt eS 18, VALOR; AGRAVIO, Y MVGER). £eo, Ella noche ha de entablar(e,. Mi por (1 viniere, 9 mi remedio, O mi muerte, Eh Sale d Iva. Noen:yano Rib. Mira, Leonor; lo que hazes, a» temi que el paelto ocupage dz Lio: Elto ha de fer. Rib, Quiera Dios; gente; vn hombre Íolo es, quiero queno dé) con todo al tralle, “q reconocerle, Leo Buen talle | “Leo; Que mal:concces mi brio! ES tiene aquelte; (1es.Don Juan? 0 Rib Quien dize.que eres cobarde): aw quiero mas cerca llegarme, del ; E Catate:aqui: mv y valiente; y conocer, [1 es polsible, muy, diellra, may AFTOQANtE). muy alentada, y alfin: vn fepan quantos de Marte, que:haze a dieliros; y. a inieltros; eltragos, y mortandades cop el animo : y la fuerza: di, feñora, donde yaze ? Leo. Semiramiino fue heroica d* Genobía, Drulila, Draznes,. Gami'a. y otras ción mil, molirviercn derxemplares: a mil'varones £:mofos? Demás di querl encontrarle: es contif. genteque yo. foló quilt adetantarme - tan temprano, por hazerque el Principe a Eltela hables. lin y er a Don Juan, Ribete.. Rib.Pues animo, yadélante,. que ya eltásenelterrero,. y aqueltas yentanasiolen al 'quarto de la Condefa, que aqui me hablo lá.otra tardes. Leo.Pues, Ribete; donde dixe : - ten prevenidaslas liaves: que te dio Eineo, Rib Bien: fon las quea ellequarto hazem> junto al de Ellela, que tiene : balcones a effotra parte. - de Palsció, y.aora-efdá. - vwció, €inhabitable?- “Leo: Si' y con va veltido mio: eme has de:efperar donde fabes; porque me importa el venir. Ryb; No importa mar el quedarmes. y defendérte, fiacafo» Don Juan. Leo: O qué necedades ** yosélo quepuedo, amigo. Rib. Paes Kilo: que puedes fabes, quedate; leñora, a Dios... Vafe. -Lro, Temprano vine: poryér (13 Don. Juan tambien letras lu defvelo: y quiera Dios que Ludoyico fe tarde, GABRABADASARA PAS 28 sosa di» € id bd ES A» 009 $e 2% JU WY quien €s. lp. Si aquelle hablaBe, labre (1es.el de Pinoy. E Vallegando uno a otro. Leo, Yo me determino a hablarle: para falir delta duda: quien va. hidalgo? 14; Quien fabe 11 a dondele parece; Leo, Eles5 relpuetta galante ! Ap. no ira [1 no quiero yo. Iva. Quien fois vos, para elloryarme que meelle; o me yaya? Leo. El diabio,. l4a, El diablo ' lindo defcarces: es poco yn diablo. Leo. Ciento mil miilares de millares (oy (1 me enojo. l4a Gan tropa! Leo, Os burlais+ 1,No foy ballante a defenderme de tantos; y af:i, ospido; fi hamildades corteles valen con diablos, quelos lleyeis a otra parte; que aqui; qué pueden querer? Ellimé que aqui me halle ap, elte alentado, y que temoperder el dicholo lance: de hablar a Eltela eta noche. Leo. Digo yo, que-querrán darle a los como yor ingratos- : dos dozenas de peláres; 144: Y fi no losquiéro> Leo. No Y: 144. Demonios muy criminales traeiá, moderaos vn poco.. Leo. Vos muy civiles donayres:- o nos hemos de matar, Ofolo aveis de dexsrme en clte puelto, que importas. Ima: Ay tollocura:! baltante prueba esya dé mi cordura fu£cir ellos difparares; . pero mejimporta : El matarnos fuera defdicha nctable, y el izmefer2 mayor, quelos hombres de mis partes jamás yiolentan Lu gullo con DE DOG 4 ANA CARO DE MALLEN. “con tan precilos defayres; . demás de que tengo dada palabra aqui de guardarle el puelto a yn amigo, Leo. Bien; li comossjullo guardafien | los homb:es de vueltras prendas Otros preceptos. mas graves - enlaley dela razon, y lajullicia, que tarde > ocalionaran venganzas ! mas para que quien no fabe complir palabras, las dad es gentileza es donayre, es gala, O esbizarria ? lua, Elte me tizme por alguien apo quele hxofendido, bien puedo d:xarle por ignorante: no osentiendo, por Dios vivo. Leo, Pues yo (1 me entiendo, y balte faber que os. conozco, pues fabzis que hablo verdades. lv4. Vaeltro arrojamiento indica | animo, y valor tan grande, que os eltoy aficionado. Leo, Aficionado esen valde, no es ella la yez primera que de mi os aficionalleis, mas fue ficcion, porqueÍoís . ¿leve, ingrato, mudable, injallo, engañador, fallo, perjuro, barbaro, facil, (in Dios, (1n£e , (in palabra. la. Mirad que no he dado á nadie ocalion para que ali en mi deícredico hable; y por eitar donde eltais elcucho de vos vltrages que no entiendo. Leo. Noentendeis? no [cis yos el inconítante, que finge, promete, y jura, ruega» obiiga, perfuade, empeña palabra, y fé de noble, y falta a lu fangres 3 fu honor, y obligaciones, fugitivo al primer lance, que le ya lin debpedirle, | y que aborrece Gn dar. | ocalion? 12. Os engañais. E | Leo, Mar valdrá que yo meenganez gran hombre fois de vna fuga, l4a, Mts ciesto ferá que falte luz alos rayos del sol, << HABADADARAAMADALLSABARALASASAABAADALARABASANAMADLA EGIPCIOS III TIT EIUIDIVVS —— ES rs que dexar yo de guardarle mi palabra á quien la di. Leo Pues mirad, yo sé quien (abe, que diíteis vna palabra, que hizilleis pleyto omenaje «de no quebrarla, y apenas dilleisal defeoalcance, quandofe acabó..I4 a, Es engaño, Teo. Mas valdrá que yo me engañe. Iva. Noentiendo lo que dezis, Leo. Yo fi lo entiendo, Twx.Elcuchadmnez Leo No quiero de vueltros labios elcuchar masfalledades, que dirán engaños nuevos, Iva, Reparad. Leo, No ay que repare, puts no reparalteisyos: facad la efpada. Ina. Elcufarfe 'no puede ya.mi cordura, ni mi valor,porque es lance forzolo. - ”: j Comienzan a reñtir, y fale:el Principe, Eud. Aqui Don Leonardo me dixo, quele efperaTe, y lofpecho queí: tarda, laa. Ya procuro acreditaríe mi paciencia de cortés, conociendo que me hablaficis ¿por otro 5 pero no aveis querido efcular los lances, Lud. Elpadas en el terrero?. Leo. Extmplo de desleales, bien os conozco, Ta. Ea, pues, riñamos. Riñen. Lud Fortuna acabe mi comperencia, Don Juan eS cite, y podre materle, ayudando au enemigo: Ponefe al lado de Don Leonardo, pues eltoy de vueltra parte, muera elwillano. Leo, No hará, Ponefe al lado de Don 4 Año que balta paralib:arle de mil muerte: mi yalor. l4n. Aylucedo mas notable ! Lud. A quienprocura ofenderos defendels ? Eco. Puede imporrarme fa vida. lua. Que eseto, Cielos! tal mudanza en vn infante ? Lud. Há, quien matara a Don Juan 1 Lco. No ot avrá de (er muy facil, que foy yo quien le defiende. Tud. Terribles golpes 1 Leo. Mas vale, pues aquelto no oy importa, : Y To, A O E e 20 VALOR; hos, Cayalicro, antes que os cuele. Lí44, El primer cop fejo «del contrario es favorable: Apo a mino meban tonocido,. > a mejor Íerá retirarme, mo Ípere Eltela, : Vaje retirando, J Leonor trash, o A - Leon. Ello (5, Ja, Vos fois bizarro, y galante: valgame el Cielo! quees ello? ' que elle hombre me ocalionafia: a reñir, y com la efpada hizice tan defipuales el enojo, y larazon z quetan reluelcojuraffa da. me muerte, y que en vn punta: me def:ndie(Ze ! cíteres lance que loimagino imposible: que puede, dixo. imnorta:le ml vida 5 y quando briofo areñimme perfuade; al queme ofende rfide Y ño entiendo elas novedades, Sale d Leo. Es, ya fe fue, bulyamob areñir. Ina: El cblizarme, y el' ofender me, quifiera £-ber; por Dios de qué naces Jo no he de reñir COM-vos; hidalgo. praeba es baltante de que foy aprodecido, Xoo. Tendreis a fayor muy:grande / el averos defendido, $ “ayudado : que mal fabe: conc cer vueltro deligaio la intencion de mididtamen !: Con juíta canía ofendido £ $03, no quife _uenadie CuvicBe parte en la gloria, Que ya eípero COR Vengarimes puesao eraviétoria mia, + que otro valor me vfurrafe: el sriunfo,mi fueragullo,. mi lifonja el ayudame, pues conto mi venganza: fuera menos memorable, quando eltá toga mi dicha: en mata ovfolo. ya Si alguien: os ha cfendido, y creeis: quefoy yo, es engaño. Leo Ántes fui el engañado, ya no, lua.tues dezidquienfoiy: Lco, En yalde: procura fabes quien Lor, AGRAYIO ; Eo Ep ld TY MYGER7 - quien tan mal pagarme fabe; El Principe de Linoy era el que legui, baltante: ecalion para-que buelya le he dado, quiero efcufarme de yérle, quedaos, que a mi Bo me importa aquetto, y (antes Os proyoqué, nofuracalo. -.. o, l45,Quien fois d-2id. Leo. No fe hable en elío, ciced que mi agrayio. Os buicaráren otra parte; | lus, Efcuchid, vid. Leo. No es polsiblez yo os buícare, aqueto baíte, Vafes Iva. Vive Dios, que he de: feguirle, [olo.por faber li fabe: que foy yo con quien bablos que recuerdos lemejantes. de mifucello, no 18 que pueda faberlo nadie, Vafe, y fale Eftela ala ventanas Ef'el, Much: Leonardo tarda, que (edofsieguen en Palacio aguardas. Í1mo es que dectros brazos - le entretienen gultolos embarazos: Ó qué mal es fu aufencia me divierto] haga el amor efte temor incierto: ya lofpecho que viene, ¿Sale el de Pinoys. Lud.Valgame el Cielo! donde le deriene Lesnaido á aquella hora? habiar oi, Eftel, Es Leonardo + Lg.So y Íeñora (quiero fingirme elmiímo) vuelto efciavo, que ya por ello mi ventura alabo; Efkl Confufa osaguardaba mi efperanzas Lud. Toda mi dicha hafido en mi tard3za; Eftel Como : Lud. Porque os ha dado, hermofifiima Ellela, efle cuydado. Ef1, En que.osaycisentrerenido 9 Lud. Va rato: jugue. Ef.1. Ganaltela 1 Lwd. Si, Eflel. Dadmebarato, Lád, Qué ne queda.que dáros, fifoy toda vusítro 2 Eftel Para elcufaro: bufcais modo 1 llegaos mas cerca, cid, . + Lud. Dicholo emoleo.. Sale Doña Leonor, Leo. Silz hablo, configue mi defeo el masfeliz engaño, pues teniendo de Ellela delengaño podrá -pretenflon. PoGta exar la preteníi Ls - DE DORA ANA Sale: Don Juan. Tan. Que fuefle | Írgvicudole,y al cabo de perdicfe al bol yer de Palacio! (paco, Leo. Bite cs D. Juan, aelpacio, amor, velque cita noche 1: pones lab de perderme, $ ganarme entocaliopes, lu an, Eita es [o duda Ellela, . de la guerra de amor, Leo. Bsayo Soldado: ' (dado es D. Juan? lo. Es quien tiene a ele Sol,. delalina ca rendimiento, lo lstra memo iz, voluntad, y entendimiento; con guito la violencia, de fuerte; que no ay aÉto de potencia: libreen mi, que exercite,:: . Tazon que juzgue. fuerza.que milite; quea yosmo elié fujera, : Leo Quetónto nrequieres?- Ivan. Vos loiydifcreta; +): y Íabeis, queadoraroy : S -es fuerza; 1121 cry llal quereis mirarós, Leo, Defengaños me ofrece, frambiciófa: tal yezeltuvo en la palvion dudoía la vanidad. l[xam, Será cryttal obícuro. > Leo, Aora, leñor D- Juan; yo no procura: lonjas, al'pincel de miretrato, folo os quillera vér menos ingrato: Inan, Yo ingrato? quiera el Cielo Í1 no or adora ni amorofo zelo, : «quefea aquelle mi yltimo fiacafo. Leo. Que no me conoceis, yamos al'cofos. = Como quertis que 04 Crea). lino era necia; feas pobre, humilde, villana, Doña Eronor,la dama Sevillana? y yasebeis, ingrato, aveis burlado con fu honorda yerdad de fu cuydado; Ivan. Qué Leonor, 9. que dama? Leo, Llegaos mas cerca, vid; auaca la fama fe emgaña totalmente. - y ya:£ que no miente; 14.Qué meayaD.Bernádo deftubierto! ap. Laud. De queloy vueltro elclavo eltoy bien mas no de que os difvela= (cierto; ami amor, hesmola Ellela:> : “br Quiero faber lo q á Exonardo quiere: Yo sé queel de Pinoy por vos le muere, tico es no bie, esPrincipe, en efe ho A Y autujue artopella ames todo reffero,, DO me juzgodicholos- 100300, (nela Leo, Quien es? Juan. Vina perdida centi- CARO: ER ED AE A E A A DE MALLEN, 23 Eft?. Por canfado; fobeéyio, y ambiciofo aun fu non»bre abosrezco. Lid. Ha ingrata ! bien merezco que anticipes má amor a lus fayores. Leo. De que Grven reétoricos colores? ya contefais fa amor, 1. Ya: lo confiefa Lud. Pues lo deniás ferá trapció, y exceÑo, lisa. Quela quite es muy cierto; y mas no ofendi tu honor,elto osadyiero; Leo.Muy £-cil lois,D. J:3; pues fio gozarla: pudiltais olvidarla a Ivan: Sola yueitra beidad tiene la culpa; Leo: Mi b:ldad ? no elta malá lasdifcal nl (-osandaira: querer á las mas bellas, - ircis dexando aquella por aquellas, Ivar. Oid por yida va altra. o Ef. Yo haré de mis finezas clara muellraz. Lud.£lus dezis de Don Juan 1 Efte. Que no meagrada” > para quererle, foloá vos. os quiero. Lúd. De que afti me'querais-me defifperos luan Qué ya lo lcpa Eltela! yo tltoy lcccr- Lco; Dezid,D.Juan dezid. lu. Old yn:pos Como el que yé dela Aurora £toj la Estrella, O claro luzero, deíu lumbre menlagero; quando el Orizonte dora, que lesdmira y fe enamorz: de lu brillante arrebol,. porque falieúdo el farol del Cielo luziente, y puros 5 el Luzero Hama obícuro,- viendo tan hermolo el Sok;- Alsi yo que á Leonor va, - y de Luzero, 9 Eltrella,. adore lu lumbre bella,. y lu Maripola fud mas luegommiráado en 1) del Sol luzientes enfazos, halle fomb:as. y defmayos: bs en la villa de miamor; ] que es poca Eilreila Leonor; y eres Sole muchos rayos, Ly4d,Pues yo se ¿Dr Juan fe id obligadé> 'puellio pao e esto . ; Efel. Negarlo engaño fuera; masfue, efcuchad, Lód.Derid. > Eftel. Delta maneras. | Ccmo el queenda felya ymbrofa;. : O jardin, vé de colores vos Provincia deforer, > PrIagÓ ograpge, yhamclar 00005 que Leo. Con quantas penas lucho: E 8 VALOR FA: «que feaicionaala rofa 149 orfubelieza, y al hn, ¿halla en la felva ó jardia yn jazmin, y porquefabe quees el jazmio mas fuaye, «Madexa, y cogeel jazmin. Asi: yo que via Don: Juan, rola quealawillaagrada, +: c«defuyalor obligada, ¿pudeadmitirle galán: mas llendo tu yidaimán, -de mifentidoelcogi «lo quemas hermofo vi, pues anaquelarofa admiro, .«eres.el jazario,yomitro «mas fragrante gala emti. ¿Leo Defuerte, quela Ellrella precurforadel Sol. Inciente;y:bélla;. «£oe Leonori Juan. Si. í ¡Ap : pues efcuchad. ls Dezid,q ya os.elcucho,. Leo. El queen la tinicblaobícura + de alguna moche camina, ¿adora por peregrina del luzerola luz para; folo en fu lumbre afegura «de (u guia la efperamza, : y 3unque ya del:Sol le alcanza: el rayo, etta agradecido: al Luzero, porque ha fido de lu tormenta bonanza. Tu en.el obícuro contralle dela noche de tu. amor, «el Luzero de.Leonor ' norte a tus penas mira les guiote, mas olyidalle, como ingrato, la centella de lulumbreclara; y bella antes de amar.mi arrebols . yescomoÍln vérelSol, aborrecifte la Eltrellar Lud, Metafora curiofa - - hafido, Eltela,compararla rofa 2Dóa Juan por lu gala, y bizarrig.:: Eftel. Os engañais. Lw. Oid, por vidamia, El que eligio.en el jardin el jazmin,no£ue diícreto, quenotiene olor pei feÉto li femarchita el Jazmin: la refa halla Íuáin, ill porque aun lumorirlealábe, - tiene olos.Muy dulce ¿y grayej. 00 lip G: iS EN a AS PS e S E] AS, _ R AY TO; Y MYGERX, fragrancia mas olcrofa: ¿luego es mejor flor la rofa; y eljazmia menos fuayed Tu que rola, y jazmin vés, ¿admites la pompabreye del jazmin, £1agrante nieves que vn foploal Zefiro es; «masconociendo defpues la altiva lifonjahermofa de la roía codiciofa, ¿la antepondiásá miamor, .¿quees el jazmin poca flor, mucha fragrancia la roía, ¿Juan.Sofiítico argumento ! 1 «Leo, Perdonad,yo orbe dicho lo q (iento; “«bolved, bolved a Efpaña, que no es honorofa:hazaña “barlar vna mugerilultre, y noble, Juan. Porfolo amarosla aborrece al doble mi yoluntad ¿y.ved que premio alcanza, Eeo..Pue: perded la efperanza, que folo oshe llamado “pordexaros. D. Juan,defengañado, Vafés :Eftel, Faciles paradoxas ,¡ntimas,D.Leonardo,á.mis congoxasó yo he de quererte irme, Ain poderperfuadirme a que dexe de amar defdicha alguna, ¿Lud. Triunfo feré dichofo de fortuna, O yajazmin, O roía. Ef?. A Dios ,4 fale ya la Aurora hermofa entre luz. y arréboles. (Soles. ¿Lud.No.os váis , para q embidie yueltros Eftel. Lifomjasi yedme luego, y a Dios.Vaf, Lvd. Sin yaeltros rayos quedo ciego. 14. q aísi (e fuelle Ellela! ay tal delpecho 2 «el corazon dá golpes en el pecho por dexar la prifion en quefe halla, lavida.muereen lacivilbatalla «de lus proprios deleos, ¿al alma afligen locos devaneos, y en yn confafo-caose(lá dudando la culpa dello tiene Don Fernando; quehare, Ellelaingrata ? Lud, Aunquetan malme trata «tuzamor, ingrata Elela, mi engaño ,.ó mi cautela, ya que noel adorarte, en mis dichastendrá lamayor parte, Vaf, Iyañ. Mas como deíconfo + | donde eltimi valor + donde mi brio +: Xo be de Seguir ella amorola empreflay; yo DE: DOFA ANA CARO: yo he de amar la Condels,. (mundo, yo he de oponerme firme a todo el: yo he de hozer q ni ¿£iéto, (in fegundo, con quiite lus deídenes, (ness: yo he de adorar fus males por mis bie-- conneranteeninidaño : ira, enojo, tibisza, delengaño,: odio, «borrecimiento, apoquefe la vida en:el tormento: de mi pena importuna, que fi ayuda fortuna al que ogado le atreye,- fea la yidabreve, y el tormento crecido, ofíado, y atrevido, con firmeza refuelra;. y (ta. de lu inconltancia me opodre a la buel- CIN JORNADA! TERCERA. (Hp); Salén Don Ferrando», y.Don Juan... Fer; Si para latisfaceros á mi creditoimportara: » dár al peligro la vida, ” | arrojar al ric(z0 el alma, no dudeis; Don Jan, lo hizieras yo a Eltela + mi propria elpada me mate, (1. Juan. Don Fernando, - palo, mil vezes mal aya quien malqui¿tó tantas dichas, dáindo 4 tantos males cavía, Yo os creo, mas vive Dios, “queno de queen Flandes aya ' hombre que fepa mi hitloria, Fer; En mi valor fuera infamia, . quantó mas en mizficion, que fe. precia moy de bidalga, y amante vuettra. 1440, Es agravio; defpues de:delenpañada 4 la e fatiifacerme: A or Diosqueme faingra a paulas* ba pena dead faberdeso guien tan delcompuelto habla : de mis cofas: yo'eftoyloco ! qué de penas: miedos, y anftag: meafligen ! Fern. Eltela viene, Salen Elela; y Lilarda,. Jan: Inquiera la efpera el alma; . nome digais nada vos Fern. Eltela hermola ¡Lifarda bella, oy amanece tarde, pues juntas el Sol, y el Alvar. Sh $ e] “ a Y : - TPLUSOVLYI rel ARALASA¡LA ULPUVIVUBEO e aves DBE-MALLENÍ a 1 _ venis, Lif. Hiperyole muevo: E lg. No £snueyo, pues fiempresabrafa: Í el Sol de Estela, y diluz vuefiro roltro, Aurora clara, Eftel Señor Don Juam; bueno ellás* tantas yezesobligada A a valor, y:á cortellas á querels que eíte 3 Iman: Mi difgracia: jamasacierta d gradaros; - pues fiempre efquiya, € ingrata: me calligais. Eftel. No, Don Jaan;-- ingrata no, delcuydada: 0: puedo averfido en ferviros.. + > /. Ian; Vueítros defcuydos me matan... * Eftel. Siempre loy vueltra; Don Juan, > y quiera Dios que yo yalga paralérviros, vereis: : quan agradecida:paga: mi voluntad vueltro a£:Ro.. Ivan.Don Fernando, gran mudanza? Fern, Ves como ellás engañado?" á oy mis intentos acaban, Ivan, Dezidme, por vida. yueltras. _vnayerdad, Efe, Preguntadia.- Iwan: Direisla? ANA € Efle. Si, por mi vida, A : Ivan. Quien:os dixo, queen Eflpaña: fer v1; enamore, y gozé á Doña Leonor: la dama: a de Sevilla? Eftel: Quien? eosmiímoz- Izan, Yo+ quando ?: Dry e Efiel. Aora mo ac:b1> : de defperta: vueltra lengua defengaño en mi ignorancia): Ivan: Y antes quien ?: x Eftel. Nadie, 3 fe mía, - Ivan. Pies como tan enojada: me hablallciten el terrero» Yo ect lá otra noche? Eftel.Oyes, Lifarda;, Don Juan dize, quele hable, 0. >> Lif. Bien claro ellá quefé empaña; > 14an. Como engañó + mo dixificia, quevpa dama Sevillana: fue tre feo de miantor + La Ejtel:Don Juan parabarla balas: É 5h quenolore hallamoraz. no. por quién [oy, ni pa os hable dello did e en Ei ni en ventana: IsenNiye el Cielo queeontoco! lin dida taa] : Ñ oe api y 23) y quiero dibsimmala e ias par,Don:Permardo a Lifarda,: porque mega: que me dixo: yerdades tan.declaradas,. no cargro de imyltedos 20 Ex, amor, al armas alarmas: penfamientos amojolos, +» bolyamos ¿da batalla): 0... guessitadmimando, Ella, 00 000 wucltras dulces efpéranzas,: ,. Ape Yo quiero dibimular: 000000. Perdonad, que meburdaba porentiérener elejempo., 0 Fern, La burla bafido eltremadas. mas piepfo que contra Nó9.0>* Lif. Era, Don Juan y vueltra dama. >: muy hesmoja'? por que tienen, las Sevillana gran fama, Higicg Jun “Yodo fue burla, por Dios, - Eftel. Si acalo.quedó burlada, 10000 burladeria, Donm;Juan. ¿004 Iman. No, a£e; quien imaginara . elle Íucc8o ! O amor, gue es elo quepor mi paífad Ya me fayorece Bltela, 0. ya me defpide, y le agravia. de queJa pretenda, yá me ebliga, y me defengaña, ya niega al Eayoricerme, ya le mueltraafable, y grata; yo incontrallableroca . : | |. al furor de fos mudanzas, 001 mar que fiempre crece e olas; mo me canto enadorarla., Eera, Sabe.el Cielo quanto e(kimo, . Que £yyorezcais mi cauía 51 por lo que quiero a Dop Juan: efte equivoco declara, Apo. amor ala bella Ellela;... 0 y 244,0 pido (ha quienhablara >... por si miímo:! ) quele honreis; o, amiflad, y quanto allanas Eftel. Ya hablare con vos. depues: Don Juan, tened coo las damas. mas firme correlpondencia. , >, Juan Iojultamente me agrayia i vveltro deíden , bella Eltela, Ef'el.Leonorafue la agrayiada. lnan. No quiero dar dsorender, que la entisndo, pues le canía deyérme Eltela: Eernando, ap. 1omos, Fcrzo, Venid, que enojada 0: ERDADARARAAAARADAREASARAAA. HALORGACRAJ IO, LUPO E Roo ala PA E e PUE TU UE CUBO NI CITOUO O ” . €ntusojos mehal!e, . - Eflel, Ayerte, Leonardo , hallada. la cemeis; a Dios, feñoras. Efkl. A Dios :ay mas fazonada quimera + Li/. Qué es elo, primaa Eftel. Nose, por ta yida, aguarda; curiolidad. d+. mager . dor eselta, a Tomillo llama, aos que el nos dica la verdad, Lif.Dizes bien: Tomillo? Sale Tomillo, Vanfes Tom, Mandas en que te pueda fervira Eflel.Si vna verd:dme declaras; aquelie bolíillo es tuyo, Toma, pregonta. Efe Quien fue, dimez, vna Leonor, que hablaba .. , Lon Juan en Sevilla? Tom Quien? Abi; asi, no me acordaba, , Norilla la Cantonera, que viyia á Cantarranas. /: de releliar quartos £alfos; No.dizrs 4 cuya cola iba Don Juan? Efe, S] fer2, Tom, Que dis cemente fe eogeña * Eftel. Qué muzer era? Tom Noera muger, Íino vna fantasma, ancha dle frente, y angolta de Ítemes, cegi encorbada. + Efiel. El parabien del empleo piento darle. Li[. Yo la bayas y la queria ? Lom. No sé, folo sé que fe alababa , ella de fer lp refgeto, Efel. Ay tal hombre! Tom. Edo te elpanta? no £obes quele parece : hermoja, a quien fea adama ? Efte. Dizes Liens efte es Leonardo ? Tos. Yo le he dado por fu carta. Sale Doñia Leomor.. Leo. Preguntele ¿mi caydado, -. Eltela hermola, por. mi, y refpondiome, queen ti me pudiera ayer bailado. Dudo la dicha el termor, venció al temor la homildad¿ alentolela verdad, y alfegurome el amor, Bulquem:enti, y declaró en mi dicha el (ilogifmo, pues no hallandome en mi miímo¿. Apo e en mis ojos, imagino, - , a qué . DE DORA AÑA CARO'DE MALLEN, 5: «queno acredita de fino de tu deíyelo el cuydado: y Lo parezcan antojos, Pues viene a eltár de mi parte, ' por mi a£iÉto el retrararte, liem pre mi amor eamis ojos; queclaroeílta que mayor fineza viniera ler, que en ti me padieras ver por transformacion.de amor, que (in mi hallarteen mii, puescon :edo'meapercibes, «que fin mismemorias yiyes, * pues no meballasen ti, Que es confequencia notoria, que (1 me quitieras bien, como eltásen mi, tambien eltuviera en tu memoria, Leo. Aunque mastulengaa iatime edaengañola opinion, no tiene el amanteaccion, que en lo que ama no le anime, Si amor de yerasinflama yn pecho, ¿lienta, y refpira, transformando en lo que mira, animando.en lo que.ama, Yo aunquesé quereitas ea mi, en fe demiamor, nocreo, li en tus ojos mo meyeó, que merezco eitáren “ti, Efe, En fia, not: hallas (1a yérmed Leo. Comono elta el merecer de mi parte, sé querer; pero mo datisfacerme. Efel. Ves amor delconfar? Li/ar. Esal menos difcecion, Leo, Noay en mi latisfaccion de queme puedasamar, Í1 mis partes confidero. Efel. Jajufta de confianzas. alentad masla efperánza en los meritos : yo quiero falir al campo celta tarde, ligue la carroza. Leo, Ajulto A á to obediencia mi gulto, Eftel. Pues queda á Dios. Vafe, Leo. El te guarde: En males tan declarados, en diños tan delcubiertos, los peligros hallo ciert0s los remedios ignorados, Co E Ed Ed SAAABARA sSASAASMNAnA 28 $9 229 $ VETUVOOS Y UVIVUIIY ABARBEBAADAAMANASA: 2aAAMA UCETIY RAE 3 y No sé por donde (ay demi!) acabar amor intenta a tragedia de mi ¿frenta. -Sale:Don Juan, ; Joan. Si eltaraLeonardo aqui? parece que le hallo la fuerza de: mi d.feo. Leo. Quéha detener oteo:=mpleo; y yobarlada: eo no, primeropicnto morir, Juan. Señor Don-Leonardo, Leo. Amigo: mn pluguiera Dios quelo fueras; ap, mas eres hombre: en qué oz liryo? Juan. Fayorecerme podreds; mas efcuchad: yohe venido, como á noble, a Íuplicaros, como á quien Ívis, a pediros. Leo. Ha£allo* como a muy vaeltro no dezis, fiendoel camino mas cierto para mandarme? Juan. Conozcoos por leñor mio, y coticlayendoargu mentos, quiero de yna vezdezirlo, paes Eltelames<nino * la Cond+fa. Leo. Buen principio; apa ea, pañad adelante. Jwan. La Condef+ Etela digo, O-ya por fu guito,:6 ya porque dio forzofo indicio ami yalor en la:ocañon, «que ya fabeis de mis brios, puío los ojosea mis es mager, no fuedelito, viole obligada, balto, porque el comun delvario de las mugtres, comienza por afebro agradecido; dió ocaliona mis deívelos, . : dió cauía a mis defatinos, aliento á mis elperanzas, acogida a mis fuf, iros; de fuerte que mejuzgue .. dueño feliz (que delirio 1) de lu belleza, y atado: : de Efpaña 3 elle tiempo mifmo :- venilteis, llendo á tus ojos vuestra gallardia hechizo, que fu!pendió de mís dichas los amorofos princi pios, A los femiblantes de Eltela Argos velador he fido, — la- 4 > ya .» » e E i Ba ADORDAGRAVIO. Y MVGER, | ib. Donde eRáLeonol! queleaya- - - faG3. Fer Confuto. hemowa, y fufpenfo metido edi ellos empeñosl y 0 — mebateniditanto bien. ? a O Li d. Ayma dicholo tucello ! Sále Doña Leonorde damabisarai Mas Eftel. Leonardo, «fui e emgañabas Y . : SE BE Leo. £ue fuerza, Etela, Leo. Hermano, Principe, eSpofo, ¿Y Efe Quedemos yo os psidona el.mal concepto e hermanas, Leonor hermola: que aveis hecho demi amor, Fernando , de elpofo, y dueño 4 balta a fatis£aceros : me dad la mano, ayer venido.conilante, Fern, Eltas dichas y reluelta, . «CausOLeonor; yo foy vueltro, Rib. Qué esaquelto ? ' Lmd. Ganar quiero tu belleza, Leo, Deíde Efpaña halla Flandes, Lifarda hermofa, pues pierdo y averme arfojado al riefgo 1É tela,«dame tumano, de matarme tantas vezes; KA a Li/ar. La mano, y el alma ofrezco, la primera en el terrero TA” Rib Flora, de tres para tres retirando a Ludovico, han fido los cafamientos, y 2 mi propsio «¿pofo hiriendoz ye tu quedas para los dos, y oy quando guardo a Palacio y encramboste dexaremos ami yalor julto.refpeto, ley para que te coman lobos, y destumbrando ami hermano, ' borrico de muchos dueños, fingir pade engaños nuevos; Eñhel. Yo te doy Ícis mil elcudos y aora arrojada, y valiente, - '«deoro, por mi callo: honor bolviendo, Rib. Digo, que acepto Spli á quitarte la vida, por los eícudos, puesbien y lo hiziera, vive el Cielo, los ha menelter el necio, 3 no verte arrepentido, quede caía de paciencia. que tanto puede. en yn pecho e Tom. Solo yo todo lo pierdo; Valor, Agrayio, y Muger: Elora, bolíillo, y ra Leonoardo fui, mas ya buelyo Leo. Aqui, Senado diícreto, ja a ler Leonor: me querrás : - — Valor, Agravio, y Muger Juan. Te adoraré, acaba; pideos fu dueño, Rib. Los enredos dE por muger, y por humilde, , de Leonor tuyieron £n. que perdoncis lus defeítos, a FCI ON A A NS UA A VA CUA UA ca? recrea Conlicéncia : En Sevilla, por FRANCISCO DE LEEF EE la Cala del Correo | Viejo.