En torno a la sal e Isla

Créditos: “Créditos de la edición”. Págs. 1-4. En torno a la sal e Isla JOSÉ MIRABENT Y SOLER En torno a la sal e Isla Edición y prólogo de JOSÉ-MANUEL GÓMEZ-Y-MÉNDEZ. Epílogo de RAFAEL LÓPEZ ORTEGA. Isla Cristina, 2024 Créditos: “Créditos de la edición”. Págs. 1-4. CUADERNOS DEL CUQUIMÁN. Número 2. Consejo/Comité Científico y Editorial: (por alfabético de apellidos) José Antonio Ávila Fernández. Manuel-J. Cartes-Barroso. Francisco Gallardo-Uribe. Rafael López Ortega. José-Manuel Gómez-y-Méndez. Leonardo Sánchez-Acevedo. María-Concepción Turón-Padial. Créditos: “Créditos de la edición”. Págs. 1-4.  El autor.  De esta edición: Cuadernos del Cuquimán. Pº. de las Palmeras, 66-bajo 21410 – ISLA CRISTINA (Huelva). Buzón cibernético: <[email protected]>. Tf. +34 630274645. Octubre de 2024. I.S.B.N.: 978-84-09-23945-0. Depósito legal: H 443-2024. Diagramación y realización cibernética de José-Manuel Gómez-y-Méndez, sobre diseño de él mismo y de Hada-M. Sánchez-Gonzales. La ilustración de la cubierta de esta publicación es una imagen tomada de ruta salinera de Isla Cristina, estando en red cibernética con acceso abierto a la misma. Intervine como ayudante de edición (cometido editorial en el rol de esta obra): Emilia Martín Gutiérrez. EN TORNO A LA SAL E ISLA Índice. Pág. 5. ÍNDICE GENERAL CONTENIDO Nº. de págs. de la edición Créditos CRÉDITOS DE LA EDICIÓN. 1 – 4 Índice ÍNDICE GENERAL. 5 Prólogo UNA EDICIÓN EN EL TIEMPO 6 – 13 Capítulo único EN TORNO A LA SAL E ISLA. 14 – 46 Epílogo UNAS LÍNEAS SOBRE EL PADRE MIRABENT. 47 – 51 Cierre DATOS FINALES DE LA EDICIÓN. 52 – 54 EN TORNO A LA SAL E ISLA Prólogo: “Una edición en el tiempo”. Págs. 6-13. Prólogo: Una edición en el tiempo EN TORNO A LA SAL E ISLA Prólogo: “Una edición en el tiempo”. Págs. 6-13. ablar del padre Mirabent en Isla Cristina es como expresar Mahoma, Cristo, Buda en el transcurrir terráqueo. José Mirabent y Soler está epidermizado en la vida isleña, pues no es solamente un hito en su Historia, sino que se encuentra ejemplarizado a través de una estatua, que, en el último cuarto del siglo XX, la Asociación “Amigos de Isla Cristina en Madrid” regalase al municipio, con la promoción/empuje del ínclito Rafael López Ortega, quien redacta el “Epílogo” de este libro cibernético, glosando la figura del protagonista del mismo y su fusión con la ciudad, titulandose “Unas líneas sobre el padre Mirabent”. Corría finales de los años setenta del siglo XX o inicios de los ochenta. Paseaba por la madrileña “Cuesta de Moyano”; el año con precisión no lo puedo concretar pues eran tantas las visitas periódicas que se “acumulan” una sobre otra; sí recuerdo que estábamos por el 1980 o 1981… Sobre el lugar, de cara a quien no conozca los pormenores de Madrid, leemos en web de la capital del Reino o del Estado1: “Junto al Real Jardín Botánico, comunicando la glorieta de Carlos V y el parque de El Retiro, se encuentra esta vía peatonal conocida como «Cuesta de Moyano», jalonada por una feria permanente de casetas de 1 “Librerías de la Cuesta de Moyano” en “Bienvenidos a Madrid” (web oficial de Turismo de la ciudad de Madrid): <https://www.esmadrid.com/informacion-turistica/librerias-cuesta- moyano> o <https://tinyurl.com/2p9f45n4>. H EN TORNO A LA SAL E ISLA Prólogo: “Una edición en el tiempo”. Págs. 6-13. libreros de viejo con casi cien años de antigüedad. ¡Abierta todos los días de la semana! La feria tiene su origen en 1925, cuando se instaló una hilera de casetas de madera de unos 15 metros cuadrados que en su día no tenían luz ni calefacción y en las que se podían adquirir libros por apenas 15 céntimos, motivo por el cual, el escritor Ramón Gómez de la Serna la llamaba la «Feria del Boquerón», haciendo referencia al precio por el que se podía tomar un aperitivo. En los últimos años, la Cuesta de Moyano, la calle más leída de Madrid según el escritor Francisco Umbral, ha pasado por un proceso de remodelación que ha incluido la peatonalización y la creación de un carril bici, lo que favorece aún más el paseo por la zona. En cuanto a las casetas, fueron sustituidas por otras con mayores comodidades, aunque de similar apariencia a la de las originales”. Para todo aficionado a la Cultura, ese lugar que va desde la glorieta de Atocha al Retiro, supone una reliquia por la que caminar y disfrutar mirando los tenderetes de las casetas… En los años que habité en la ciudad madrileña2, frecuenté ese espacio por su identidad… Me acercaba a “bichear”3, en una de esas visitas en fecha indicada, vislumbré en una caseta, una caja que ponía “Huelva” como referente a cuanto podía contener en su interior. Comencé a expurgar y me encontré con un original manuscrito que aprecié que estaba firmado por José Mirabent, dentro de una carpeta de papel, que era un viejo folio (31 x 21,5 cms.) doblado al centro, en cuyo exterior ponía en la parte superior derecha: “Legajo 359 nº. 49”. En su interior en formato de cuartilla (15 x 21 cms.) una especie de oficio fechado en Isla Cristina el 2 de agosto de 1842, firmado por el indicado Mirabent y dirigido 2 Preciso que fue entre 1974 y 1983. 3 Aplico aquí el uso callejero de curiosear. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. e ofrece la reproducción facsimil del oficio enviado a la Secretaría de la Sociedad Matritense de Amigos del País por José Mirabenmt y Soler y el manuscrito de opiniones sobre la situación de la sal en 1842, desde su proceder como isleño que ejercitaba su cometido de párroco en Isla Cristina. S EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Capítulo único. Págs. 14-46. EN TORNO A LA SAL E ISLA Epílogo: “Unas líneas sobre el padre Mirabent”. Págs. 47-51. Epílogo: Unas líneas sobre el padre Mirabent por RAFAEL LÓPEZ ORTEGA EN TORNO A LA SAL E ISLA Epílogo: “Unas líneas sobre el padre Mirabent”. Págs. 47-51. i primer conocimiento sobre el padre don José Mirabent y Soler data sobre el año 1952, en que cursando la enseñanza general obligatoria en el colegio Nuestra Señora de los Ángeles, el colegio de La Ermita, “allá arriba”, vi la lápida que cubre su sepultura junto al altar de la entonces capilla del Gran Poder, porque allí estaba la imagen de Padre Jesús, tan venerada por muchos isleños. Aquello de “aquí reposan los restos…” me impactó. Era la primera vez que veía una tumba en una iglesia. De niño, creía que solo había enterramientos en los cementerios. Únicamente había viajado tres o cuatro veces a Huelva cuando mi madre me llevaba al médico, don Agustín Domínguez Belda, el prestigioso médico que iba a visitar a sus enfermos en coche de caballo. Tampoco sabía que aquel recinto de La Ermita había sido un camposanto y que posiblemente muchos restos humanos aún seguirían en su suelo, sobre el que se había edificado el complejo escolar. Pensaba que habría sido un cura importante al que trasladaron allí. A medida que fui creciendo, tuve conciencia de la importancia de aquel sacerdote. Un poco más mayor, mi atracción hacia él fue incrementándose hasta tal punto que siempre que pasaba por la avenida padre Mirabent me acordaba de la importancia que debía tener aquel sacerdote para que fuera enterrado en La Ermita y tuviera una avenida junto al puerto pesquero. Más tarde leería su “Memoria sobre la Fundación y Progresos de la Real Isla de la Higuerita” que editó el semanario local Argos que “dedica este libro al noble pueblo de Isla Cristina y espera sea acogido el esfuerzo hecho para su publicación como la idea de divulgación de su historia merece”. Luego volvería a leer en otras ediciones el mismo texto, en algún caso enriquecido por recoger las notas que M EN TORNO A LA SAL E ISLA Epílogo: “Unas líneas sobre el padre Mirabent”. Págs. 47-51. añadía el reverendo sacerdote con más descripción del contenido, por ejemplo “Memoria sobre la fundación y progresos de la Real isla de la Higuerita tanto en lo material como en lo espiritual, político y civil, según la narración de varios de los fundadores y testigos oculares”. El padre Miravent inició la escritura de la Memoria en 1824, terminándola en 1850. Han sido muchos, tanto historiadores como aficionados a la Historia, los que han escrito sobre don José Miravent, que algunos lo escriben con b y otros con v, como ocurre en Cataluña, en donde se utilizan ambas consonantes para escribir dicho apellido, aunque los estudiosos prefieren hacerlo con v por eso de que en catalán significa “mira el viento” y que el autor generalmente al firmar lo hacía con v. Yo, aprendiz de muchas cosas, es la primera vez que redacto un texto exclusivo sobre tan relevante figura isleña obligado por mi amigo Gómez y Méndez que me pide se lo haga. Y a la fuerza tengo que recurrir a los datos publicados o de los que tengo anotaciones por las muchas veces en que se ha escrito sobre nuestro insigne cura, la misma que se va acumulando en la memoria, desde la información que daba José Sosa Rodríguez en su “Biografía sentimental de Isla Cristina”1, editada en 1970, hasta la publicada por el Instituto de Estudios Onubenses “Padre Marchena” en 1981, siendo director mi querido amigo el periodista José María Segovia Azcarate. También el libro “Memoria sobre el desestanco de la sal”2, de Agustín P. Figuereo, editado en 2007, que nos ofrece su biografía, en la que escribe que don José Mirabent “nació en la isla de la Higuerita el 17 de julio de 1779”, “hijo de Francisco Mirabent Giralt y Rosa Soler Rovira, ambos nacidos en Sitges”. Falleció el 23 de septiembre de 1857. Al final, los datos son los datos y mis conocimientos o lecturas, tampoco el espacio que se me ha dado, permite hacer florituras literarias y citar a cuantos 1 Nota de edición (N. de ed.): SOSA RODRÍGUEZ, José (1970): Historia de Isla Cristina. (Biografía sentimental). Edición de autor. Sevilla. Prólogo de Manuel Martín Gil. 2 N. de ed.: MIRABENT SOLER, José (2007): Memoria sobre el desestanco de la Sal. Asociación Cultural “El Laúd”, Isla Cristina. Estudio y transcripción de P. Figuereo. EN TORNO A LA SAL E ISLA Epílogo: “Unas líneas sobre el padre Mirabent”. Págs. 47-51. han escrito o investigado sobre el querido y admirado sacerdote, que vivió en la calle del Carmen. También hemos tenido en las manos con emoción, alguno de sus manuscritos u otras publicaciones, como la “Memoria sobre las pescas que se cultivan en las costas meridionales de España, desde el cabo de San Vicente hasta el estrecho de Gibraltar”, impresa en Huelva en la imprenta de don José Reyes y Moreno en 1850. Así, hasta siete textos conocemos del ilustrado cura isleño, de una brillante inteligencia y conocimientos impropios en una época y situación en que se carecía de los medios como los que hoy se disponen. Su formación teológica no le impedía dominar el tema de las pesquerías y lo relacionado con la vida de los hombres de la mar. Se implicaba, como buen pastor, en todo aquello que de una u otra forma afectaba a su rebaño. Era un profundo estudioso y defensor de las causas contra las injusticias sociales, como el tema de la sal, luchando por el desestanco, en el que luego también se implicarían Roque Barcia y Ferrase y su hijo Roque Barcia Martí. Por eso, ya en 1977, la figura del venerable sacerdote había ido creciendo y aumentando en mí y a medida que descubría las distintas facetas del cura, que son varias, esa admiración era mayor, hasta el punto que deseando rendirle homenaje y enriquecer culturalmente a nuestro pueblo con esculturas a personajes de su historia, propuse a la Asociación Amigos de Isla Cristina en Madrid, de la que era presidente, levantar un monumento al padre Mirabent, -aquí me gusta y quiero escribirlo con b-, tarea en la que nos implicamos en la asociación hasta verlo hecho realidad, obra que realizó en piedra caliza el escultor Germán Berzal, director de la Escuela de Cantería del Ayuntamiento de Madrid en sus talleres de Fuenlabrada, quien investigó la vestimenta de los curas en aquella época e hizo una maqueta, a la que se añadió un libro entre sus manos, simbolizando su autoría de la “Memoria sobre la fundación y progresos de la real isla de la Higuerita”. Colaboró económicamente la Diputación de Huelva presidida por don Emiliano Sanz Escalera. Lo trasladamos a Isla Cristina y lo donamos al Ayuntamiento, inaugurándolo con toda solemnidad en el verano de 1982 dentro de las Jornadas Culturales que organizábamos. EN TORNO A LA SAL E ISLA Epílogo: “Unas líneas sobre el padre Mirabent”. Págs. 47-51. Fue una satisfacción rendirle ese homenaje a don José Miravent y Soler, primer sacerdote natural de esta isla y su primer párroco, primero con título de teniente y después con el de Cura Ecónomo, como se designaba en el siglo XIX. Ha sido un placer haber hilvanado estas líneas sobre él. Rafael López Ortega. Isla Cristina/Madrid, otoño de 2024. EN TORNO A LA SAL E ISLA Cierre: “Datos finales de la edición”. Págs. 52-54. CIERRE Se acabó la presente edición cibernética del libro titulado “En torno a la sal e Isla” siendo el mes de octubre de 2024. Es el número 2 de la Colección “CUADERNOS DEL CUQUIMÁN”, que se realiza desde Isla Cristina (Huelva), pudiéndose expresar que la misma es pionerismo al publicarse/editarse, en soporte cibernético, en el indicado municipio. Cuantas personas intervinieron en el proceso de hacer posible este ejemplar, en manos del lector, ya constan en los créditos al inicio de la obra: desde la autoría y los ejecutores del trabajo de materialización del contenido a través de dar forma al continente. Y sin la pieza clave de todo proceso comunicativo no habría realidad: el lector. Gracias por llegar hasta aquí, en el momento presente de poner el cierre a esta publicación unitaria. EN TORNO A LA SAL E ISLA Cierre: “Datos finales de la edición”. Págs. 52-54. CATÁLOGO DE PUBLICACIONES DE LOS “CUADERNOS DEL CUQUIMÁN” 1. José-Manuel GÓMEZ-Y-MÉNDEZ: José María García Lahiguera e Isla Cristina, en su proyección periodística. Isla Cristina, 2024. I.S.B.N.: 978-84- 09-23941-2. Depósito legal: H 1-2024. Colaboraciones de Leonardo Sánchez Acevedo, delegado episcopal de Medios de Comunicación en la Archidiócesis de Sevilla, y de Rafael López Ortega, ex-editor y ex-director de “La Higuerita”: En DIALNET: <https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=959698> o <https://tinyurl.com/74k3759j>. En IDUS: <https://idus.us.es/handle/11441/155176> o <https://tinyurl.com/278xvyfz>. Acceso mediante “Qr” (si se está en red abierta): EN TORNO A LA SAL E ISLA Cierre: “Datos finales de la edición”. Págs. 52-54. 2. José MIRABENT Y SOLER: En torno a la sal e Isla. Isla Cristina, 2024. I.S.B.N.: 978-84-09-23945-0. Depósito legal: H 443-2024. Edición y prólogo de: José-Manuel Gómez-y-Méndez. Epílogo de: Rafael López Ortega.