scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Tratamiento cognitivo-conductual de una paciente con agorafobia y trastorno de pánico

López Pérez-Díaz, Ángel G.

Abstract

La agorafobia es un trastorno mental que se caracteriza por el temor a los lugares abiertos y a otros espacios relacionados, tales como las multitudes o situaciones en las que puede ser difícil escapar hacia un lugar seguro. El trastorno de pánico se caracteriza, en principio, por la presencia de crisis recurrentes de ansiedad grave no limitadas a ninguna situación particular. En el presente trabajo se presenta el caso de una mujer de 39 años diagnosticada de agorafobia con trastorno de pánico, que acude mensualmente a una sesión de terapia de 1 hora de duración. Se aplicó un tratamiento multicomponente de carácter cognitivo-conductual. Las técnicas empleadas fueron la psicoeducación de las respuestas de ansiedad, la re-estructuración cognitiva de sus pensamientos disfuncionales y la exposición gradual en vivo con prevención de respuesta. Se muestran los principales hallazgos conseguidos según los informes subjetivos de la paciente.

Full text

012324567388753588732672 256736872812852312381786758  !"#!$%"#&'()# *+,-./.01234567814+1*567491*+-.665 :+;7<+3 =>?>@AB>CADE>?FG?HI?JB>GJABIA?KFIJ>L?MHF?GF?N>B>NJFBEO>?PAB?FL?JFKAB?>?LAG?LH@>BFG? >DEFBJAG?Q?>?AJBAG?FGP>NEAG?BFL>NEAI>RAGS?J>LFG?NAKA?L>G?KHLJEJHRFG?A?GEJH>NEAIFG?FI? L>G?MHF?PHFRF?GFB?RECTNEL?FGN>P>B?U>NE>?HI?LH@>B?GF@HBAV?WL?JB>GJABIA?RF?PXIENA?GF? N>B>NJFBEO>S?FI?PBEINEPEAS?PAB?L>?PBFGFINE>?RF?NBEGEG?BFNHBBFIJFG?RF?>IGEFR>R?@B>YF?IA? LEKEJ>R>G?>?IEI@HI>?GEJH>NEZI?P>BJENHL>BV?WI?FL?PBFGFIJF?JB>D>[A?GF?PBFGFIJ>?FL?N>GA?RF? HI>?KH[FB?RF?\]?>^AG?RE>@IAGJEN>R>?RF?>@AB>CADE>?NAI?JB>GJABIA?RF?PXIENAS?MHF?>NHRF? KFIGH>LKFIJF?>?HI>?GFGEZI?RF?JFB>PE>?RF?_?UAB>?RF?RHB>NEZIV?`F?>PLENZ?HI?JB>J>KEFIJA? KHLJENAKPAIFIJF?RF?N>BXNJFB?NA@IEJEYAaNAIRHNJH>LV?=>G?JbNIEN>G?FKPLF>R>G?CHFBAI? L>?PGENAFRHN>NEZI?RF?L>G?BFGPHFGJ>G?RF?>IGEFR>RS?L>?BFaFGJBHNJHB>NEZI?NA@IEJEY>?RF? GHG?PFIG>KEFIJAG?REGCHINEAI>LFG?Q?L>?FcPAGENEZI?@B>RH>L?FI?YEYA?NAI?PBFYFINEZI?RF? BFGPHFGJ>V?`F?KHFGJB>I?LAG?PBEINEP>LFG?U>LL>O@AG?NAIGF@HERAG?GF@dI?LAG?EICABKFG? GHD[FJEYAG?RF?L>?P>NEFIJFV e565f,5;1/65-+g?>@AB>CADE>S?PXIENAS?FcPAGENEZI?FI?YEYAS?PBFYFINEZI?RF?BFGPHFGJ>V 2f;h,5/h i@AB>PUADE>?EG?>?KFIJ>L?UF>LJU?PBADLFK?jUENU?EG?NU>B>NJFBEOFR?DQ?JUF?CF>B?JA?GFYFB>L? GEJH>JEAIG?GHNU?>G?NBAjRFR?PL>NFG?AB?GEJH>JEAIG?EI?jUENU?PFAPLF?JUEIk?EJ?EG?REClNHLJ?JA? LF>YF?EI?N>GF?AC?R>I@FBV?m>IEN?REGABRFB?EINLHRFG?KELR?BFNHBBFIJ?FPEGARFG?AC?GHRRFIS? HIPBFRENJ>DLFS?EIJFIGF?CF>B?>NNAKP>IEFR?DQ?GQKPJAKG?GHNU?>G?P>LPEJ>JEAIGS?NUFGJ?P>EI? >IR?C>EIJIFGG?>IQjUFBFV?nI?JUEG?BFPABJS?JUFBF?EG?>?\]?QF>BG?ALR?jAK>I?jUA?KFJ?RE>@IAGJEN? NBEJFBE>?CAB?>@AB>PUADE>?>IR?P>IEN?REGABRFBV?`UF?EG?NAKEI@?JA?>?oFIJ>L?pF>LJU?qAKKHIEJQ? `FBYENF?jUFBF?GUF?BFNFEYFG?NA@IEJEYFaDFU>YEAB>L?JBF>JKFIJ?CAB?AIF?UAHB?jFFkLQV? mGQNUAFRHN>JEAIS?EI?YEYA?@B>RH>L?FcPAGHBF?>IR?BFGPAIGF?PBFYFIJEAI?jFBF?EINLHRFR?EI? K>I>@EI@?AC?REGABRFBV?rUF?K>EI?BFGHLJG?D>GFR?EI?GHD[FNJEYF?EICABK>JEAI?>BF?PAEIJFR?AHJV s+t1u0,4;g?i@AB>PUADE>S?m>IEN?vEGABRFBS?nI?wEYA?FcPAGHBF?>IR?BFGPAIGF? PBFYFIJEAIV iPHIJFG?RF?mGENALA@T> xy_yS?wALV?xzS?IdKFBA?\S?PX@GV?{_|a{x{V n``}?yx_\a\\\{ qALF@EA?~lNE>L?RF?mGENALA@T>?RF?iIR>LHNT>?~NNERFIJ>LS IEYFBGER>R?RF?qXREOS?IEYFBGER>R?RF?qZBRAD>S IEYFBGER>R?RF?pHFLY>?Q?IEYFBGER>R?RF?`FYELL> .,+//.314+6157h0,?IER>R?RF?`>LHR?oFIJ>L?qAKHIEJ>BE>a`HBV?qAKHIER>R?rFB>PbHJEN>?=AG?FBKF[>LFGV? pAGPEJ>LFG?IEYFBGEJ>BEAG?wEB@FI?RFL?ANTAV?iYFIER>?RF?o>IHFL?`EHBAJS?GIV?{_y_\?`FYELL>V?0,,+01+6+/h,3./0g? >I@FLLPR@K>ELVNAK :+/.f.401K>BOA?xy_yV12/+h5401GFPJEFKDBF?xy_yV 012 3464789 99 39 !"#$%$"&4#'"()"94*%+*#*4 ,-./01-234-5362.78293-:.9;.:-.<-:89. =/7<>[email protected];A2;.:-.-1B0-CBD3-.5BEB.82. 5B2F82GB.9;.CBD3-H.0;:-53B2-9-H.;2G0;.HI.J.-. K;5;H.HB:-L-9-H>.5BEB.L8;9;2.H;0.;:.G;EB0. -.H-:30.9;:.MB1-0>.-.;2G0-0.;2.G3;29-H.B.-:E-N 5;2;H>.-.:-H.E8:G3G89;H>.-.:BH.:81-0;H.LOD:35BH. B.-.K3-F-0.HB:B.;2.G0;2;H>.-8GBD8H;H.B.-K3B2;H>. J.P8;.L0B985;2.82-.32G;2H-.-2H3;9-9.-9;EQH. 9;.5B2985G-H.9;.;K3G-5362.9;.G-:;H.H3G8-53BN 2;H.G;E39-HR.S:182BH.3293K398BH.::;1-2.-. P8;9-0.5BEL:;G-E;2G;.5B2A2-9BH.;2.H8H.5-N H-H>.5B2.:B.P8;.;H.82.G0-HGB02B.325-L-53G-2G;R. S.E85MBH.L-53;2G;H.:;H.-G;00-.:-.LBH3D3:39-9. 9;.P8;.L8;9-2.9;HE-J-0H;.B.P8;9-0H;.HB:BH. H32.P8;.L8;9-2.0;53D30.-J89-R ,-.L0;K-:;253-.1:BD-:.9;.:-.-1B0-CBD3-. =5B2.B.H32.M3HGB03-.9;.G0-HGB02B.9;.LQ235B@. 0B29-.;:.T>UV.;2.:-.LBD:-5362.1;2;0-:.=W;HN H:;0.R>.XYYU@>.-82P8;.:BH.9-GBH.L8;9;2. K-03-0.H;1O2.:BH.;HG893BH.-2-:34-9BH.=L-0-.82. ;HG893B.EQH.;ZM-8HG3KB>.K[-H;.\-9BH>.XYY?@R ]B0.H8.L-0G;>.:-./7<[email protected];A2;. G-ED3[2.;:.G0-HGB02B.9;.LQ235B.5BEB.:-. L0;H;253-.9;.503H3H.0;5800;2G;H.9;.-2H3;9-9. 10-K;[email protected].:3E3G-9-H.-.232182-.H3G8N -5362.J.P8;.HB2.LB0.G-2GB.3EL0;K3H3D:;HR.,BH. HI2GBE-H.L0;9BE32-2G;H.K-0I-2.9;.82.5-HB.-. BG0B>.L;0B.;H.C0;58;2G;.:-.-L-035362.0;L;2N G32-.9;.L-:L3G-53B2;H>.9B:B0.L0;5B093-:>.H;2N H-5362.9;.-HAZ3->.E-0;B.B.K[0G31B.J.-.K;5;H. H;2H-5362.9;.300;-:39-9R.S9;EQH>.;Z3HG;.82. G;EB0.H;5829-03B.-.EB030H;>.-.L;09;0.;:.5B2N G0B:.B.-.;2:BP8;5;0R. ^:.G0-HGB02B.L0;9BE32-.;2.E8F;0;H>.J. H8.L0;K-:;253-.L8;9;.BH53:-0.;2G0;.;:.1>0. J.;:.X>?V.9;.:-.LBD:-5362.1;2;0-:.=_;3HHN E-2.R>.1??`@>.J.H;1O2.;:.a<7NbcNde>. :-.G-H-.9;.32539;253-.H;.H3GO-.;2G0;.;:.1>U.J. ;:.T>UV.=S]S>.XYYY@R.^HG893BH.0;53;2G;H.H;N f-:-2.P8;.;2G0;.82.G;053B.J.:-.E3G-9.9;.:BH. L-53;2G;H.5B2.G0-HGB02B.9;.LQ235B.L0;H;2G-2. -9;EQH.-1B0-CBD3-R.^2.;:.5B2G;ZGB.5:I235B>. :-H.53C0-H.HB2.-O2.E-JB0;HR ghijklmnonlpjqhiqroqsonlijki bH-D;:.=2BED0;.H8L8;HGB@.;H.82-.E8F;0. 9;.T?.-fBH>.5-H-9-.J.5B2.9BH.M3F-HR.d3;2;.82. 23K;:.9;.CB0E-5362.DQH35B.J.M-.H39B.;EL:;-N 9-.980-2G;.1Y.-fBH.;2.82.5;2G0B.5BE;053-:R. e;H39;.;2.82-.K3K3;29-.9;.H8.L0BL3;9-9.F82N GB.5B2.H8.E-039B.J.5B2.H8H.9BH.M3F-H>.-82P8;. ;:.E-039B>.P8;.;H.E3:3G-0>.L-H-.-.E;289B. G;ELB0-9-H.C8;0-.9;.5-H-R.^2.:-.A180-.1.H;. E8;HG0-.;:.1;2B10-E-.P8;.0;L0;H;2G-.;:.2ON 5:;B.C-E3:3-0.9;.bH-D;:R ,-.L-53;2G;.39;2G3A5-9-.-L-0;5;.5B2.82. 9BD:;.5I058:B.;2.:-.A180-R.bH-D;:.5B2K3K;. 2B0E-:E;2G;.5B2.H8.E-039B>.9;.T?.-fBH.9;. ;9-9>.J.5B2.H8H.9BH.M3FBH>.82.K-062.9;.t.-fBH. J.82-.E8F;0.9;.0.-fBH.9;.;9-9R.bH-D;:.;H.:-. H;1829-.9;.G0;H.M;0E-2BHR.^:.L-90;.C-::;536. ;2.82.-5539;2G;.:-DB0-:.-.:BH.T0.-fBH>.58-2N 9B.;::-.5B2G-D-.5B2.G-2.HB:B.U.-fBH.9;.;9-9>. E3;2G0-H.P8;.:-.E-90;.K3K;.;2.:-.-5G8-:39-9R. <;1O2.0;A;0;.:-.L-53;2G;>.:-.E-90;.L0;H;2G-. B.M-.L0;H;2G-9B.:BH.H3183;2G;H.L0BD:;E-H.9;. H-:89u.vL0B:-LHB.K-132-:.B.8G;032Bw>.vDB53Bw. J.82-.v32A:G0-5362.L8:EB2-0wR.^2.:-.-5G8-:3N 9-9>.bH-D;:.J.H8.E-039B.K3K;2.F82GB.5B2.H8H. M3FBH.;2.5-H-R. xjyrlzlzqhirq{|kl}|qhiqn|jz~rko bH-D;:.-589;.-.:-.239-9.9;.<-:89.7;2N G-:.BE823G-03-.=<7@.;2.H;LG3;ED0;.9;. XYYT>.J.K3;2;.-5BEL-f-9-.9;.H8.E-90;R. ^2.-P8;:.EBE;2GB.0;A036.P8;.H3;EL0;.H;. M-.-1BD3-9B.58-29B.M-J.E85M-.1;2G;.;2.;:. M3L;0E;05-9B>.J.P8;.5325B.B.H;3H.E;H;H.-2N G;H.v:B.M-DI-.L-H-9B.C-G-:w>.LB0P8;.H;.2BG6. 56EB.H;.:;.-5;:;0-D-.;:.5B0-462>.5BEB.P8;. :;.C-:G-D-.;:.-30;>.P8;.;EL;4-D-.-.H89-0. EQH.9;.:B.2B0E-:.^2.3HGB03-.:I235-. 5B2HG-.P8;.:-.K3B.;:.E[935B.9;.:-.;EL0;H-. J.P8;.H8.E-:;HG-0.0;E3G36.H32.P8;.M8D3;H;. BG0-H.5B2H;58;253-H>.-82P8;.;HG-.-218HG3-. 012 3464789 99 39 !"#$%$"&4#'"()"94*%+*#*4 ,-./01/-234.4.2-5-672.50,6-27028-96-.-9.-1. 67-850:. ;<=>?@<ABCDEBF@?GEDHA I,4J-1.2-1464.KL-.-9.ML970.N-.-,-.87,O 80.4P0Q.87-9624,.-,5-24J4.,L.6L290.-9.-1. ,L5-28-2R4N0Q.-85-ST.4.90642.R7-260.84O 1-,642.U.6-8J102.-9.14,.57-294,:.V7R-.KL-.,-. 6L/0.KL-.4W42242.4.L94.5-2,094.502KL-.R2-34. KL-.,-.R434:.X2--.4N-8Y,.KL-.N-J7T.5-2N-2. -1.R090R787-960.NL2496-.L90,.,-WL9N0,:.I9O 8-N74648-96-.4RLN7T.4.L2W-9R74,Q.N09N-.1-. N74W90,67R4209.L94.:.Z-. 2-417S4209.L94.4941367R4.UQ.4.14.-,5-24.N-.10,. 2-,L164N0,Q.-1.[4RL16467/0.KL-.14.46-9N7T.1-. 52-,R27J7T.Z-\4639.1Q].8W:.^.542672.N-.-,-. 808-960Q.-857-S4.4.2-R7J72.N-,N-.46-9R7T9. 52784274.L9.6246487-960.[4284R01TW7R0.R09. _-20\46.`1OaOab: cdeE<=<=BfBCD=g@<Fg<hdBCDBEA=Bg?dCig>A=B F@?GEDHAjBkl?Eig<hdBfBAdeE<=<=Bmidg<?dAEB CDEBgA=? n4.-9.14.o_pX.`5278-24.R09,L164.-9. _41LN.p-9641Q.-9.,-567-8J2-.N-.qaarb.I,4O J-1.N7M0.54N-R-2.79,08970.N-.8496-9787-9O 60Q.J4M0.-,64N0.N-.Y9780.U.[L9N48-9641O 8-96-.49,7-N4N.4967R75460274.496-.14.50,7J7O 17N4N.N-.KL-.,-./01/7-,-9.4.2-5-672.,L,.R27,7,. N-.49,7-N4N:.s,60.1-.t4J34.,L5L-,60.L94.I9O u%4.s,62LR6L24.[4871742.N-.14.54R7-96-.`W-90W2484b:.Z4.54R7-96-.-,6Y.7N-967vR4N4.R09.139-4.N0J1-:. X09/7/-.R09.,L.8427N0Q.t7M0.-.t7M4: 012 3464789 99 39 !"#$%$"&4#'"()"94*%+*#*4 ,-.-,/0-012-345-6175-89/:45/-1;<27=1>1?8-1 9/:?-,/@810A1-/96-B/A8:41A81,-9-C1DA90A1 A8:48,A9E1<9-3A61841F-1G?A6:41-1:5-3-H-5C I8184G/AB35A10A1JKKLE1-,?0A1-1,489?6M :-1,481A61B-5/04C1<9-3A61F-36-1,481-89/A0-01 0A1641N?A16A1.-9-C1OP5B-1N?A1841F-1G?A6:41 -1:A8A51,5/9/910A1-8Q?9:/-1.A541.A59/9:A816-91 ,480?,:-91-Q45-R@3/,-9E10A1B-8A5-1N?A1841 9-6A10A1,-9-18/1946-18/1,481A61B-5/04C1O.-M 5A,A816-91,480?,:-910A1AG/:-,/@8E1-?8N?A1 .5A9A8:-13?A81A9:-0410A1S8/B4C D491BA9A91BS91:-50A1;A8A5410A1JKK0=E1 <9-3A610A9:-,-1N?A1841A91,-.-T10A1-6AH-59A1 0A1,-9-U5APA5A1B/A041-1V8419A51,-.-T10A15AM 946GA516491.5436AB-91N?A19A16A1.5A9A8:-8W1 >1B/A041-1VN?A0-59A1946-1,48164918/X491A81 ,-9-WC1I91-:A80/0-1.451?81.9/N?/-:5-E1N?/A81 6A1.5A9,5/3A1:5-:-B/A8:41,481YA54Z-:1;1M1[1 M1K=1>1O6.5-T46-B111BQC1;[1M1[1M1[=C1 I81B-5T410A1JKK0E19?1R-,?6:-:/G410A1 5ARA5A8,/-1;.9/N?/-:5-=10A,/0A1N?A1<9-3A61G-1 -1R45B-51.-5:A10A1?81Q5?.410A1.9/,4:A5-./-C1 O9/9:/@10?5-8:A1G-5/491BA9A91-10/9:/8:-91 9A9/48A91Q5?.-6A91,481.-,/A8:A919/B/6-M 5A9C175-916-1.5/BA5-19A9/@8E1<9-3A61-P5B@1 N?A1AB.AT-3-1-10-59A1,?A8:-10A1641N?A1A5-1 ?8-1,5/9/910A1-8Q?9:/-E1>10A1.451N?\1.405]-1 .-9-56AC126AQ@1-16-1,48,6?9/@810A1N?A19?91 ,5/9/91A5-810A3/0-91-1N?A19?1B-5/0416-1-8?M 6-3-E1V.45N?A1:/A8A1?81,-5S,:A51B?>1R?A5M :AWE1>1N?A1:-8:4164918/X491,4B41A66-19A8:]-81 B/A041-8:A19?91A8R-049C1O0ABS9E1<9-3A61 :AB]-1VF-,A51B-616-91,49-9W1>10/H41:A8A51V6-1 -?:4A9:/B-1.45164919?A649WC1^48:/8?@1,481 A61B/9B41:5-:-B/A8:4C1DAH@10A1-9/9:/51-16-1 _8/0-01-1BA0/-04910A1JKK`C I8:5A19?91-8:A,A0A8:A91.A5948-6A9E16-1 B-05A10A1<9-3A61B-8/RA9:@1A81?81.5/8,/M ./41N?A19?1F/H-19/AB.5A1F-3]-19/041VB?>1 8A5G/49-1A1/B.-,/A8:AW"1>1-8:A5/45BA8:A1 F-3]-19?R5/041?810A9G-8A,/B/A8:4E1.543-M 36ABA8:A10A3/041-1?8-1,5/9/91G-94G-Q-6C1 O18/GA61B\0/,4M,6]8/,4E1,-3A10A9:-,-51N?A1 <9-3A61A91F/.A5:A89-1>1N?A1A9:S1-.A80/,A,M :4B/T-0-C12-1R?8,/@81:/54/0A-1A91845B-61 >1841.5A9A8:-1-6A5Q/-91BA0/,-BA8:49-918/1 4:5-91A8RA5BA0-0A91,484,/0-9C ^?-80419A16A1.5AQ?8:@1.4516-91,-?M 9-910A61.5436AB-E1<9-3A618415A6-,/48@1641 N?A16A1.-9-3-1,4818/8Qa810A9A8,-0A8-8:A1 ,6-54E1-?8N?A10A,]-1N?A19?1B-05A1A9:-3-1 F-3/:?-6BA8:A1A81,-9-1,481A66-E1.45N?A19?1 B-5/041.-9-1B?,F41:/AB.41R?A5-10A1,-9-C I814,:?35A10A1JKK21-,?0A10A18?AG41-1 6-1_Yb^E19?1.9/N?/-:5-10A15ARA5A8,/-16-10AM 5/G-1A81H?8/410A1JKKc1>10A90A1A8:48,A91A91 -:A80/0-10A1B-8A5-1AZ,6?9/G-1.451?81.9/M ,@64Q41A816-1_8/0-0C1I81A9:-14,-9/@810/H41 N?A164910491-X491.5A,A0A8:A91F-3]-1A9:-041 3/A8E19/81-89/A0-01>19/81:5-:-B/A8:4C1dA541 AB./AT-1-15A6-:-51N?A1F-,]-10491BA9A919A1 9?/,/0@1?8-1,F/,-1A819?1A0/P,/41-554HS8M 049A1-61G-,]4C1I9:41,4/8,/0A1A81A61:/AB.41 ,481N?A1A61B-5/0419A1B-5,F-1-1ORQ-8/9:S8C1 DA90A1A8:48,A91<9-3A61GA]-1N?A19?1-89/AM 0-01,5A,]-1A81A9,-6-0-C1OF45-1AG/:-3-1:4041 :/.410A19/:?-,/48A9E1:A8/A8041,5/9/910A1-8M 9/A0-01N?A10A9,5/3]-1,4B419A89-,/@810A1 -F4Q4E1B-5A49E19AN?A0-010A134,-E1:AB36451 A816-91./A58-91>1B/A041-10A9B->-59AC1e-1 841A5-1,-.-T10A166AG-51-19?1F/H41-61,46AQ/4E1 9-6G41N?A1R?A9A1-,4B.-X-0-1.4514:5-91B-M 05A9C1O.54GA,F-3-1A61,-B/8410A1G?A6:-1,481 A66-91.-5-1F-,A516-91,4B.5-91>16-91:-5A-910A1 6-1,-9-E1>18415A-6/T-3-14:541:/.410A1-,:/G/M 0-0A9C1DA,]-1N?A1946419A19A8:]-19AQ?5-1A81 ,-9-E1>1N?A1,?-80419-6]-18?8,-16A1R-6:-3-1 A61O6.5-T46-BC1O0ABS9E1AB.AT-5481-1-.-M 5A,A51.A89-B/A8:491F/.4,4805]-,491-15-]T1 0A1,484,A516-91A8RA5BA0-0A910A19?91-66AM Q-049C1I81A61B4BA8:410A16-10A5/G-,/@8E19?1 B\0/,410A1-:A8,/@81.5/B-5/-16A1/80/,-1:5-M :-B/A8:41,481d-54ZA:/8-1JK1BQCE1O6.5-T4M 6-B1KEf1BQC1>175-8Z/6/?B1f1BQC12-1PQ?5-1J1 B?A9:5-1A61-8S6/9/91R?8,/48-610A61:5-9:45841 BA8:-610A1<9-3A6C 012 3464789 99 39 !"#$%$"&4#'"()"94*%+*#*4 ,-./0123-45 6789:;<8:8=:8>7?@AB:C>D78@9E<7>F:8EA:;8 =:8<G:=H:C>D78F<8I;:9<=J8K@F<B@;8:FB>E>A8 C@B@8LH>C>@8C=M7>C@8H7:8:N@A:?@9>:8C@78EA:;O E@A7@8F<8KP7>C@J8Q0RSR18TUI6O1RVW8KAH<9:8 F<8=:8:N@A:?@9>:8<;8=@8;>NH><7E<X Y8Z@;8;M7E@B:;J8K;>C@=DN>C@;8@8G<N<E:O E>G@;8;@78B:7>?<;E:C>@7<;8KA>B:A>:;8 F<8:7;><F:FJ87@8;<CH7F:A>:;8:8@EA@;8 ;M7E@B:;S Y86;E:8:7;><F:F8KA<F@B>7:8<78:=8B<O 7@;8F@;8F<8=:;8;>NH><7E<;8;>EH:C>@7<;X8 BH=E>EHF<;J8=HN:A<;8K[9=>C@;J8G>:L:A8 =<L@;8?H<A:8F<8C:;:8@8G>:L:A8;@=@S Y8Z:8<G>E:C>D78F<8=:8;>EH:C>D78?D9>C:8<;J8 @8\:8;>F@J8H7:8C:A:CE<AM;E>C:8F<;E:C:F:S 678CH:7E@8:=8EA:;E@A7@8F<8KP7>C@J8;:9<O B@;8]H<X Y8^A<;<7E:8CA>;>;8A<CHAA<7E<;8F<8:7;><O F:FJ87@8=>B>E:F:;8:87>7NH7:8;>EH:C>D78 <78K:AE>CH=:AS8_@78>BKA<G>;>9=<;S Y8^A<F@B>7:78;M7E@B:;8C@B@8K:=K>E:O C>@7<;J8F@=@A8KA<C@AF>:=J8;<7;:C>D78 F<8:;`a>:J8B:A<@8b8GcAE>N@S Y8Z:8K:C><7E<8E<AB>7:8K@A8<G>E:A8@8<;O C:K:A8F<8=:8;>EH:C>D78<78=:8]H<8;<8<7O CH<7EA:S Y8d@8\:b8H78K<=>NA@8@9L<E>G@8<8I;:9<=8 KA<;<7E:8:7;><F:F8:7E>C>K:E@A>:8:7E<8 ;H;8CA>;>;S e23.fgh4-i-h035jkhjg.2jih3.2jkhgj 3l.3.i-h035 Z@;8@9L<E>G@;8<;E:9=<C>F@;8K:A:8=:8>7E<AO G<7C>D78?H<A@78=@;8;>NH><7E<;X 1V867;<m:A=<8:8I;:9<=8<78]Hc8C@7;>;E<8=:8 A<;KH<;E:8F<8:7;><F:F8b8CHP=8<;8;H8?H7O C>@7:=>F:FS8nC<KE:C>D78C@B@8H7:8A<;O o#4n7P=>;>;8?H7C>@7:=8F<=8C:;@S pqerspstuvtew xy_<8B:A<:8<78LH7>@8F<8zRR{S xy|>:N7D;E>C@8<78HAN<7C>:;X8 }CA>;>;8F<8:7;><F:F~S xy^A<@CHK:C>D78K@A8;H8nS xy_H>C>F>@8F<8;H8G<C>7:S 8_H8B:A>F@8<78n?N:7>;EP7S 8_<8]H<F:8;@=:S rqeevrsuwj xy}<8F:8F<B:;>:F@8 B><F@8>A8;@=:8K@A8=:8C:==<J8 b8;>8B<8K:;:8:=N@~ xy}<8KH<F<8F:A8:=N@8b8B<8 G@b8:8F<;B:b:AS~ xyUH:7F@8G@b8:8H78C<7EA@8 C@B<AC>:=8B<8:N@9>@8 BHC\@J8;@9A<8E@F@8;>8=:8 ;:=>F:8<;EP8BHb8=<L@;S8_>8 B<8K:;:8:=N@87@8K@FAM:8 ;:=>AS~ xy}U@B@8;@b8\>K<AE<7;:J8 <;8BP;8KA@9:9=<8]H<8 B<8Fc8H78>7?:AE@S~ rv,rtuwjr xyn7;><F:F8:7E>C>K:E@A>:S xyn>;=:B><7E@8<78C:;:S xy|<K<7F<7C>:8F<=8n=KA:@=:BS xyn9:7F@7@8F<=8EA:9:L@S xyd@8;:=<8;@=:87>8C@78<=8\>L@S xyd@8G:8;@=:8:8=:8C@BKA:S xy6G>E:8=@;8:HE@9H;<;S xynCHF<8:C@BK:m:F:8:8=:8 C@7;H=E:S uvtere,evtewju xy|<;F<8;><BKA<8<;8 }7<AG>@;:8<8>BK:C><7E<S xy|<;G:7<C>B><7E@8K@A8 CA>;>;8G:;@G:N:=S xy:L:8:HE@<;E>B:S xy>K<AE<7;>D78:AE<A>:=8 TnV 6;EP8;><BKA<8 :C@BK:m:F:J8K@A]H<8 <=8B:A>F@8K:;:8 BHC\@8E><BK@8?H<A:8 F<8C:;:S 012 3464789 99 39 !"#$%$"&4#'"()"94*%+*#*4 ,-./012.345647182749318: 1;2<.5-,.9192/-276=.827493182>.21506=6>1>?2 ,[email protected]/.1251,1A2>.29.186A192/-/21506=6B >1>./2749318./25406>6171/: CDEFGHIJGKJLIDJIMNKEHOIDJEKPQRSFEHTID U72.82091V1W42547284/24VW.06=4/20.91B ,X-0654/?2>.56>634/2/.Y-692.8236/34249>.72 ,8170.1>4:2Z42,963.942./2.[,865198.212\/1V.82 .72@-X2547/6/0.2/-29./,-./012>.217/6.>1>?2 ,49@-X2/.2,94>-5.2]2@-X2^-756_725-3,8.:2 `4/0.96493.70.?2>.56>634/2/43.0.9212,9-.B V1259..7561/26991564718./?254342,1/42,9.=642 ,1912,94,495647198.2-74/29.5-9/4/2>.21^947B 0136.70428_Y654/2170.2/-/2596/6/:2a4842>./B ,-X/2>.2./04?2,.7/134/[email protected]\/1V.82./019b12 .72547>65647./2>.2.[,47.9/.2Y91>-183.70.2 1281/2/60-15647./21Y491^_V651/[email protected].: cKLKTTHdeJGKLJEPQEQfHKeEIJfgDJQGKTFQGI h./>.2812,.9/,.506=12>.2812670.9=.756_72 ,/6548_Y651?2/.25-.7012i4]2.72>b125472>4/2 ,945.>636.704/2.j515./2kl1>4/?2122m;n2812 .[,4/656_72.72=6=42kUo;2]28120.91,61254YB 7606=4B547>-50-182kpqq;:2U82543,47.70.2 Vr/6542,19.5.2/.92812.[,4/656_721281/2/.7B /15647./2]s421281/2/60-15647./20.36>1/:2Z4/2 ,94Y9131/2t0917/>61Y7_/0654/u2k.>-5156_7?2 6759.3.7042>.28123406=156_72,191281263,86B 5156_72.72.820910136.704?29.B./09-50-9156_72 54Y7606=1?29.81W156_7?2.709.7136.7042.72 54756.75612.345647182]2812.[,4/656_72670.B 945.,06=1;2013V6X72i172>.34/091>42/-2.jB 515612kv490472]2`i686,,?2122w;: xRLHTQTHdeJGKLJEPQEQfHKeEI yz{|}~{}} 712=.A29.186A1>42.8217r86/6/2^-7564B 7182>.8251/4?2/.28.2.[,865_212\/1V.82@-X2./2 81217/6.>1>[email protected]/0651/206.7.2812 9./,-./012>.217/6.>1>2]25-r82./2.82,1,.82 @-.25-3,8.7281/2547>-501/2^_V651/2.72/-2 ,94V8.31:26?2/.28.2.[,865_212 \/[email protected]/6.>1>2./2-712t.3456_7u2 7493182.72.82/.92i-3174?2][email protected]>.2i.5i42 5-3,8.2-712^-756_721>1,0106=1:2h.2742/.92 1/b?281/2,.9/471/274218517A19b134/281215B 06=156_727.5./19612,1912,9.,191974/?2,492 .W.3,84?2170.2-72.[13.72k74/2,47>9b134/2 12./0->619;?2,1912./51,192>.2-712/60-156_72 ,.86Y94/1254342,-.>.2/.92-72675.7>64?2.05:2 /636/34?2/.28.2.[,[email protected]/-/231B 76^./015647./2.754709134/?2,492.W.3,84?2812 [email protected]>?2.827.9=64/6/34?2812/->49156_7242 81201@-6519>612k5-]12^-756_72/.9b12,94,49B 5647192-7231]4921,490.2>.2/17Y9.2]24[bB Y.7421284/2>6/06704/2Y9-,4/23-/5-819./2>.82 5-.9,42,1912.=60192/60-15647./213.71A1>4B 91/;:2p91V1W134/2013V6X728126>.12>.2t,.86B Y94/6>1>[email protected]\/1V.823170.7b129./,.504212 81245-99.75612>.2./0.206,42>.2/.7/15647./: `4924094281>[email protected]/.2013B V6X72.72842>./1>1,0106=42>.281/29./,-./01/2 >.217/6.>1>:2a.209101V12>.2i15.98.2=.9212\/1B [email protected]>65i1/29./,-./01/2812./01V172,.90-9B V17>42.345647183.70.2,[email protected]/.2./01V172 ,94>-56.7>42.72/60-15647./[email protected],40.75618B 3.70.2742/472,.86Y94/1/?2018./254342i15.92 54812.72.82/-,.93.951>4?269212=.92-712,945.B /6_7242-72./,.50r5-84242/63,8.3.70.2/1869212 ,1/.192,492.82V19964: `49280634?2>.70942>.2812^1/.2.>-51B 06=12/.2i6A42013V6X72i6751,[email protected]/2 547>-501/2>.2.=60156_72>.2\/1V.82,94=4B 51V172812>./1,19656_72>.2/-/29./,-./01/2 >.217/6.>1>2170.2/60-15647./2,1912.8812 ,.86Y94/1/?2]2/.28.2.[,[email protected] >65i1/29./,-./01/2./01V1723170.76.7>42.82 5-9/42>.2/-/2547>-501/21Y491^_V651/[email protected] 1>.3r/27428.2,.9360b172>./547j93192/-/2 59..7561/26991564718./2>.2,1906>1:2p91V1B W19204>4/2./04/21/,.504/[email protected]>42/-2 012 3464789 99 39 !"#$%$"&4#'"()"94*%+*#*4 ,-./012324124356127.27-8,-9,3828.8-19.827.2 08-:1,.530-3; <=>?@A@BCDEFCEDGFHIJ>FKLJHCHMG>K>NHBFEBHIJ> N@>OKB>P@JBGQH@JCKB>FGCGBCDKRBCGB S12TU.2V-:-/182.92.8,32W38.2WU.2XY8-Z :3/.9,.2.98.[35232\83X.4232XU8:352.]-7.9Z :-32TU.20U7-.8.^212X-.92:19_5/35^212X-.92 7.8:19_5/3528U82:5..9:-382:3,38,51_8,38;2 `2\83X.428.24.20439,.3519205.6U9,382,34.82 :1/1243828-6U-.9,.8a2bcdef88 fd 9gh4bi "cde9! ghj2k8,.2,-0127.2:U.8Z ,-19.828.26.9.534-l35192m28.20439,.3519239,.2 1,53828-,U3:-19.82,./-738^2,34.82:1/12:16.52 .423U,1Xn8^2834-52323973520152.42X355-1^28UX-5Z 8.2.92U9238:.9815^2.,:; k92346n92/1/.9,127.2432,.530-3^28.2 304-:o2U92.p.5:-:-127.2.q018-:-o923243828.9Z 83:-19.82-9,.51:.0,-]38^2:19:5.,3/.9,.2.42 :191:-712.p.5:-:-127.2rV-0.5].9,-43:-o9s;2 t.24.20-7-o232\83X.42TU.2-980-53532m2TU.2.q0-Z 535325Y0-73/.9,.28-6U-.9712.425-,/12/35:3Z 7120152.4208-:1,.530.U,3;2uY0-73/.9,.2\83Z X.423_5/o2TU.2./0.l3X3232/35.358.^2:192412 TU.2,U]-/182TU.27.,.9.52.42.p.5:-:-1;2v.512 3051].:V3/182.42/1/.9,1203532V3:.54.234Z 6U938205.6U9,38;2 v8-:o4161a2bcw8gh \83X.4a2bjh4 va2bcxde99gh \a2byh4 va2bcxde9d99 gh \a2b d9 dh va2bz"c dgc{ (gh \a2bi!h4 va2bcx{gh \a2b|"}~h va2b9"{{ {d9!4 cw8d({"def 98(gh4 v152n4,-/1^2.92.42/35:127.2.8,32,:9-:3^2 8.2,53X3po2,3/X-92.42,./327.243829 ;2\83X.42V3X328-7127-36918,-:37327.2 V-0.5,.98-o9235,.5-34^2412TU.24.2V3:320.98352 TU.28-28.291,3X32.42:153lo923:.4.5371212TU.28-2 ,.932,3TU-:357-38^20175328UW5-52:1/12:198.Z :U.9:-32U92-9W35,127.2/-1:357-12\`;2k]-Z 7.9,./.9,.^243820.5819382V-0.5,.98382,-.9.92 /3m152051X3X-4-73727.28UW5-52U92\`;2`V1Z 532X-.9^2737324328-,U3:-o92:49-:327.2\83X.4^2 8U2.7372TU2051X3X-4-7372,.97532.44327.2 TU.24.28U:.7-.8.205.:-83/.9,.2.8,12k8,32m2 1,5382:U.8,-19.828.24.2V-:-.5192,3/X-9232432 03:-.9,.^2:192.421Xp.,127.2:198.6U-52.4205-/.52 1Xp.,-]12,.530U,-:1^2TU.2.82TU.2\83X.42-9,.5Z 05.,38.2.8,3828.983:-19.82:1/1289,1/382 915/34.827.2432398-.7372m2912:1/128-691827.2 U932/U.5,.2-9/-9.9,.; =>PKBHFHIJ>LDGNEGO>@J>MHMK>>PD@M@JA FHIJ>N@>D@BPE@BCG>N@>@BFGP@@MHCGFHIJ k8,.2.82m2.8,Y28-.9712,173]32.42:1/01Z 9.9,.2:43].27.42,53,3/-.9,1;25382.42,53X3p12 39,.5-15^2051:.7-/18232.43X15352U932p.535Z TU327.28-,U3:-19.826.9.537153827.2398-.7372 03532\83X.4;2v3532.441^28.24.2051015:-1935192 U9328.5-.27.2,35p.,382.92X439:1;2k9205-/.52 4U635^24.20.7-/182TU.2.8:5-X-.8.2.92:3732,35Z p.,32U9328-,U3:-o92TU.2,U]-.8.2TU.2.]-,35212 TU.29120U7-.8.281015,3520152432-9,.98-73727.2 432398-.7372TU.24.20517U:.;2t143/.9,.201Z 732:141:352U9328-,U3:-o920152,35p.,3;2 v18,.5-15/.9,.^28.24.2.q04-:o23243203Z :-.9,.2.92TU2:198-8,.2.42:19:.0,127.2U9-Z 011 23536789 9989998 2899 !"#$#!%3"&!'9(!83)$*)")3 +,+-./.012-345,./+-/,6.4-+,+/789:;</9-/=-/ >4+4?/@0-/3054-.-/-6/A0-63,/06,/-.A,=,B/+-/C/ ,/DCCB/+E6+-/C/.4F64GA,1,/@0-/=,/.430,A4?6/ 6E/=-/>HE+0A4HI,/646F06,/,6.4-+,+/J/+E6K +-/DCC/.-HI,/-=/LMN4LE/645-=/+-/,6.4-+,+/ >E.41=-B/=E/@0-/.-HI,/06,/.430,A4?6/OEHH41=-B/ 46.E>EH3,1=-/J/@0-/>EH/3,63E/3-6+HI,/@0-/-54K 3,H/,/3E+,/AE.3,</P0,6+E/Q.,1-=/AEL>H-6+4?/ -=/>HEA-+4L4-63EB/.-/=-/-N>=4A?/,/AE63460,K A4?6/@0-/L,HA,H,/+-/-63H-/3E+,./=,./.430,K A4E6-./-=-F4+,.B/,@0-==,/@0-/=-/>HE+0AI,/ -=/L-6EH/FH,+E/+-/,6.4-+,+/7-6/89:;</:/ AE63460,A4?6/305E/@0-/O,A-H/=E/L4.LE/AE6/ =,/.430,A4?6/3H-L-6+,L-63-/,6.4?F-6,/-/ 46.E>EH3,1=-</R-.>0S./3-6I,/@0-/4+-634GA,H/ 06,/.430,A4?6/,/=,/@0-/>0+4-.-/,.4F6,H=-/TC/ 89:./>,H,/3-HL46,H/FH,+0,6+E/-=/645-=/+-/ ,6.4-+,+/-6/=,./E3H,./.430,A4E6-./H-.3,63-.</ :=/G6,=B/E13054LE./=,/.4F04-63-/2-H,H@0I,/+-/ -N>E.4A4?6/73,1=,/D;< U,H,/AEL-6V,H/AE6/=,/-N>E.4A4?6B/.-/=-/ >H-F063?/,/Q.,1-=/.4/AH-I,/@0-/>E+HI,/-6WH-6K 3,H.-/.E=,/,/=,/>H4L-H,/.430,A4?6/>HE>0-.3,B/ -543,6+E/3,L14S6/AE6+0A3,./+-/.-F0H4+,+/ AELE/==-5,H/-=/:=>H,VE=,L/-6/-=/1E=.E</X==,/ AE63-.3?/@0-/.IB/J/,+-LM./>-6.?/@0-/3,LK 14S6/>E+HI,/O,A-H/WH-63-/AE6/=,/.-F06+,/ .430,A4?6/.-Y,=,+,B/-.3E/-.B/==-5,H/.E=,/,/.0/ O42,/,=/AE=-F4EB/AE6/=E/@0-/.-/L,HA,6/,L1E./ AELE/E12-345E./>,H,/=,/.4F04-63-/.-.4?6/+-/ >.4AE3-H,>4,< X6/=,/.4F04-63-/AE6.0=3,B/Q.,1-=/H-GH4?/ O,1-H.-/-N>0-.3E/AE6/SN43E/,/=,./+E./.4K 30,A4E6-./.-Y,=,+,.</R42E/3,L14S6/@0-/.-/ -6AE63H,1,/L-2EH/+-/M64LEB/,06@0-/O,1I,/ ,6F0.34,/J/,6.4-+,+/,634A4>,3EH4,/,63-/-=/ ,WHE63,L4-63E/+-/3,=-./.430,A4E6-.</U,H,/ -=/>H?N4LE/+I,B/.-/=-/>4+4?/@0-/,=/L,HF-6/ +-/=E./60-5E./H-3E.B/AE63460,.-/H-,=4V,6+E/ -.3,./,A3454+,+-.B/>,H,/F-6-H,=4V,H/,.I/=E./ =EFHE./J/>,H,/W,A4=43,H/=,/-N>E.4A4?6/,/E3H,./ .430,A4E6-./>E.3-H4EH-./-6/=,/2-H,H@0I,</ X.-/+I,B/E1.-H5,LE./@0-/Q.,1-=/.4F04?/ 5464-6+E/,/AE6.0=3,/.4-L>H-/,AEL>,Y,+,/ +-/.0/L,H4+E</:63-/-.3,/.430,A4?6B/46A=04K LE./E3HE/I3-L/-6/=,/2-H,H@0I,Z/[5-64H/.E=,/,/ =,./.-.4E6-./+-/>.4AE3-H,>4,\</X==,/+-A4+4?/ 46A=04H=E/+-.>0S./+-=/I3-L/[==-5,H/,=/AE=-F4E/ .E=,/,/.0/O42E\/75S,.-/3,1=,/1;< ],J/06,/A43,/>HEFH,L,+,/,/=,/@0-/Q.,K 1-=/6E/,A0+-B/,06@0-/,54.,/>H-54,L-63-/ >EH/3-=SWE6E</X.3,/+4GA0=3,+/A,1I,/+-63HE/ +-/=E/>E.41=-B/J,/@0-/,/5-A-./=E./,5,6A-./ -6/=,/-N>E.4A4?6/>0-+-6/H-.0=3,H/+-L,.4,+E/ -N4F-63-./>,H,/=E./>,A4-63-.</U-HE/-6/=,/.4K F04-63-/AE6.0=3,B/Q.,1-=/.-/LE.3H?/[.EH>H-6K +-63-L-63-\/AE63-63,/>EH@0-/[O,1I,/O-AOE/ ,=FE/+-/=E/@0-/6E/.-/AH-I,/A,>,V\Z/5-64H/.E=,/ ,/=,/864+,+</R42E/@0-/,=/.,=4H/=-/3-L1=,HE6/ L0AOE/=,./>4-H6,.B/>-HE/@0-/3-6I,/@0-/,WHE6K 3,H=E/>,H,/6E/>-H+-H/=,/A43,</R-/L,6-H,/,0K 3?6EL,B/-==,/+-A4+4?/>EH/.0/A0-63,/5-64H.-/ .E=,/-6/-=/,03E1^.B/AE6/=E/@0-/O,1I,/,5,6V,K +E/LM./.4/A,1-/-6/=,/2-H,H@0I,/+-/-N>E.4A4?6/ -6/545E</:63-/-.3,/.430,A4?6B/H-WEHV,LE./=E./ =EFHE./AE6.-F04+E./J/>HE>E6-LE./L,63-K 6-H/=,./F,6,6A4,./J,/,+@04H4+,.</X=/>H?N4LE/ H-3E/.-HI,/>EH/3,63E/[,6+,H/.E=,/>EH/-=/1,K HH4E\/.46/AE63HE=,H/-=/34-L>E/-L>=-,+EB/,=FE/ @0-/-.3,1,/E1.-.4E6,6+E/,/Q.,1-=</PELE/-6/ $3/_-H,H@0I,/+-/-N>E.4A4?6/,/=,./.430,A4E6-./ F-6-H,+EH,./+-/,6.4-+,+/J/064+,+-./.012-345,./ +-/,6.4-+,+/789:;< D</QH/,/AEL>H,H/.E=,/,=/.0>-HL-HA,+E/71C/89:; 1</`=-5,H/,/.0/O42E/,=/AE=-F4E/.E=,/7aC/89:; a</9014H/,06/,03E1^./5,AIE/70C/89:; 0</:6+,H/.E=,/>EH/-=/1,HH4E/7TC/89:; T</9-63,H.-/-6/-=/A46-/=-2E./+-/=,/>0-H3,/7bC/89:; b</9014H/,/06/,03E1^./AE6/L0AO,/F-63-/7cC/89:; c</9014H.-/-6/06/,.A-6.EH/7dC/89:; d</QH/,/06/A-63HE/AEL-HA4,=/7eC/89:; e</f4,2,H/-6/L-3HE/7DCC/89:; 012 3464789 99 39 !"#$%$"&4#'"()"94*%+*#*4 ,-./0/123.-34051657.-.80/-5.90./:.;:03.0/4-< 96.90.=31>67.,-.8-?10340.>6/452.-3/109-9. -341?18-4651-.-340.,-.86/1;1,19-9.90.@:0./0. 8569:A0/03.3:0B-/.?51/1/.90.-3/109-9C D3.,-./1E:10340.?63/:,4-.FG,41>-./0/123. H-/4-.0,.>6>0346I7.J/-;0,./0E:K-.0B6,:?16< 3-396.90.>-305-.86/141B-C.L6./6,6.H-;K-. >-3403196.,6/.,6E56/.-34051650/./136.@:0. -90>=/.B05;-,1M-;-.@:0.N0/4-;-./:805-3< 96./:.-3/109-97.O.@:0./:/.4-50-/./0.H-;K-3. ?63B054196.03.-,E6.?64191-36.903456.90.,-. 365>-,19-9PC.D/4-;-.50>1410396.865.4-346. /:.-3/109-9C.Q13.0>;-5E67.0/4-.?63/:,4-.36/. /15B12.8-5-.9-5.6456.8-/6.>=/C.J/-;0,.-R5>2. @:0.,0.8569:?K-.>:?H-.-3/109-9./:;15.-.,-. G,41>-.8,-34-.90.:3.E5-3.-,>-?S37.T9U VWC.D/4-./14:-?123.0B1< 90340>0340.91R?:,4-5K-.0,.@:0.J/-;0,.8:0< 9-.91/86305.5=819->0340.90./:/.H-;14:-,0/. ?639:?4-/.90./0E:519-9C.Q:.5-M63->10346.0/. @:0.N,-./-,19-.0/4=.>:O.,0A6/PC.X/K.8:0/7.13< ?,:1>6/.:3.3:0B6.K40>.03.,-.A05-5@:K-.FBS-< /0.4-;,-.1IY.NJ5.-.,-/.8,-34-/.-,4-/.90,.E5-3. -,>-?S3PC.Z-5-,0,->03407.J/-;0,.?:034-.@:0. H-./-,196.-.-39-5.-:3@:0.36./0.-,0A-.>:?H6. 90.?-/-.F,0.9-.B:0,4-/.-.,-.>-3M-3-IC.D3. 0/40./0341967.O.-,.36.6;/05B-5.91R?:,4-90/7. ->8,1->6/.,-.A05-5@:K-.90.0[86/1?123.8-5-. E0305-,1M-5.,6/.,6E56/.?63/0E:196/7.?63.,6. @:0.0,.3:0B6.5046.-H65-.05-.36./6,6.-39-5. /136.4->;1S3.?:;515.91/4-3?1-/.>=/.,-5E-/. H-?05,6.865.91/41346/.50?655196/C \]^_`abcdef_^g h69-BK-.36.8690>6/.H-;,-5.90.50?:80< 5-?123.03.0,./034196.>=/.0/451?46.90,.4S5>1< 367.865.03?6345-536/.-:3.03.8,03-.i-/0.90. 13405B03?123C.j6.@:0.0/4=.?,-56.0/.@:0.,-. 8-?10340.H-.?63/0E:196.:3.-B-3?0.364-;,0. 50/80?46.-.,-./14:-?123.131?1-,.90.8-5419-C D/40.45-;-A6.36.0/4=.0[0346.90.,1>14-< ?1630/C.Z65.0A0>8,67.H-;5K-./196.134050/-340. ?6>856;-5.,-.0R?-?1-.90.,-.13405B03?123.?63. >0919-/.6;A041B-/.90./:.0B6,:?1237.03.,:E-5. 90.-403905./6,6.-,.E5-96.90.;1030/4-5./:;A041< B->0340.13i65>-96C.Z056.03.?:-,@:105.?-/67. ,6/.851>056/.,6E56/.?63/0E:196/.-8:34-3.H-< ?1-.,-.0R?-?1-.90.0/40.4186.90.13405B03?1630/7. @:0.O-.H-./196.>6/45-9-.865.6456/.0/4:916/.0. 13B0/41E-?1630/.Fk-96/7.1ll2m.D/8-9-7.n-3. 905.o6i/4-94.O.p-,B=37.1llqI D/40.0/.0,.45-;-A6.50-,1M-96.?63.J/-< ;0,7.:3-.8-?10340.?63.-E65-i6;1-.0.H1/4651-. 90.45-/46536.90.8=31?6C.X.80/-5.90./:/.91< R?:,4-90/7.0,.85632/41?6.90./:.45-/46536.0/. i-B65-;,0C.o-/4-.0,.>6>03467.,-.8-?10340. >:0/45-.:3-.;:03-.?6,-;65-?123.O.?63413G-. 50?1;10396.-/1/403?1-.03.3:0/45-.r319-9C s_t_`_fcdb^ X>051?-3.Z/O?H1-451?.X//6?1-4163.F1lllIC. uvw wu"*xy4"z{ |uvw}&{~C.-/H13E463.Y. XZXC #.05-5@:K-.?6>8,04-.90.0[86/1?123.-.,-/. /14:-?1630/.E0305-965-/.90.-3/109-9.O.rQXC C.J5.-.?6>85-5./6,-.-,./:805>05?-96.F1l.rQXI 1C.j,0B-5.-./:.H1A6.-,.?6,0E16./6,-.F2l.rQXI 2C.J5./6,-.-.,-.?63/:,4-.F2.rQXI 0C.Q:;15.-:3.-:46;G/.B-?K6.F0l.rQXI C.X39-5./6,-.865.0,.;-5516.Fl.rQXI C.->13-5.,-5E6/.50?655196/F.rQXI qC.Q034-5/0.03.0,.?130.,0A6/.90.,-.8:054-.Fl.rQXI C.Q:;15.-.:3.-:46;G/.?63.>:?H-.E0340.Fql.rQXI C.Q:;15/0.03.:3.-/?03/65.Fl.rQXI lC.J5.-.:3.?03456.?6>05?1-,.Fl.rQXI C.Q:;15.-.,-.G,41>-.8,-34-.90.,-.41039-.F.rQXI 1C.n1-A-5.03.>0456.Fll.rQXI