In processu iurisfirmae egregij comitis de Priego, sobre su reuocacion. Esta Firma se funda en vn acto de concordia de 13 de Diziebre de 1638 entre los ... Conde de Priego, don Geronimo Garces de Heredia y Condesa doña Iuana de Espejo Garces ..

&r * IESVS. MARIA. 10SEPH. INPROCESSV i lurisfirmx.' EGREGIj COMITIS DE PRIEGO. Sobre íu reaocacion. STA Firma fe funda en vn aíTcrto adto de concordia de i3.deDiziébrede 16^3 8. enere los lluftrifsimos Conde de Piiegc, don Gerónimo Garcesdc Heredia,yCódefa doña luana de EfpejoGarcesjcn que dicha Gondefa,por razón de la viudedad que le pertenecía en los bienes del iluílrifsimo Conde de Friego don Rafael Gaices de Heredia fu marido,ya difunto,padre de dicho Conde don Gerónimo, íe con tentó con quatro mil ydocientos reales de plataCaf-, rellana,ócinco mil ytrecientos de vellón,renunciado en dichoConde don Gerónimo todo lo demas q le pertenecióle,por razón de dicha viudedad. Los mefespaíTados proueyó V.S. al Códe otra firma,envirtud defte mifmoaá:o,y ainflada delaCódc fa fcreuocó defpues5mcdiante vna enclabatoria,poc 110 eftar el Confejo pleno.No fe defengañaron los Abogados del Conde,antes bien han buelco aobtener ella nueua firma,con los mifmos méritos que la Apri- ptinncrá, parccicndolci tucrfe pingado Iosdcíacn clabatona con la Icgali zacion de losados ,loadones del Cóúe,)' la Condeía,)' apocas de aüer cobrado conforme ala concordia.Tero ni todoslos méritos de la ciclabatoría quedan pufgados,ni quando lo cduuieran(qnocsmene(ler difputarlo)dexauadepro ceder la reuocació deíla firma,pues fe funda en el dho aCfcodc Cpncojdia .queesnulo ,invalido ,é ineficaz, por otras muchifsimas caberas,todas tá infanablcs, que (in riefgo de poderlas emendar,podi¡á propalarícjpero íiendo.como es qualquier dciias luficieme» ha paree ido, por no alargar el d¡feurfo, proponer vna loU,clara, lila, corriente,)- toral,que es 1aque fe ligue. Eí tuero primero dccurfn momtxtCcUúU¿o la pucr ta a poderte nitro Juzir en el Rey no, aun el nombre de moneda alguna edrangeru, da por nulos ,ydeniu* guna eficacia , y valor, judicial, ni exnajudicialmcnte, todos los tratos,)' contratos de qualquiera naturaleza que fean .hechos aprecio, numero ,óconucn- Cion alguna de moneda de reales de plata, óde otra qualquier moiicJa de plata ,ni otra moneda alguna, excepto jaquefa ,yimponepena de quinientos fueU dos jaquefcsal Notario tcftificantc el iníhumento,y de cinco mil fueldos aí juez que lo mande cxecutar, yque demas dclla incurra en las penas de los oficíales delinquentes en tus oficios,contra tuero ,yhazc parte aqualquier Ungular deí Rcync.y que fe proceda breucmcucc,(imple, fumaria,) de plano ,fin eftrepitu, yfigura de jui/.io. Ven conformidad deíte fuero fe lian declarado liempre por nulos.cn codos Jos Tribunales, ainfancia de los intcrcíTados.ódc qualquier ímgular del Rcyno.loscontratos hechos cotra fadiípolició referida; YcfaCorre dcV.S.como aquic mas pecuUarmenee toca la obferuñeia de ios fueros ,!ia citado uunubuua ala JclU*»Vt Vidcrc cíl ,pcr ¡n reporiórVo vtrUmonttdmrf Móhtta Aragonum, ummdiéitnr iMcenfisfol u*-CT verbofirma wrf Diez$M*ijfóLi$o.& verbo Notarms,ver[.^otarq continentes inftramntum,fot.z^. Vardaxt de ofreto MitUArafomm \n prAudisfol. i07. col. $.Et bis temporibus.incafú concordia; fa¿be ínter don Pctrum iViíialon, &domnam Francifcam Ximertez de Ara- »cuczcon¡ugcs,annoi ¿3 antea mproceda ^Ferdinandi Paredes, Puper execcouonc anno 1625. .decifum refer,Suelbcsceñt. 1.cíf$}.kpoft eiusfcripta -idédecis\i inprocefiit'tarisfirmaMartini Andrés, ra cifct Anconi de Charritf iñprocefiit ,JírifM -MartimtfDidaiiVeUtf Perniabro. „ nHoc fapofito,elaferto ínílrumcto de cocordia.deq fevale clCode,tiene notoria nulidad poraueilehecno jacóuéció delapaga.como cófta defu lectura,^ wotfe i¿4 rí4/í5 ¿fr p/4M,o vellón comeeeen Cafiilld,a eleccto déla CondefaÁáqnon fcracUícd planes re petitum invenitnr.Et primo en los poderesdelCode,y la Copiadnfertos en el mifmo inft ruméto,afaber es en ej po der del Conde,MiLe dare,y pagare en cada vn ano ¡i viniere en el Re]no de Cafolla .cinco mil reales de vellorí, moneda vfualy comente en dicho Repode Cafolla 3yfe viniere en el de Aragón quatro milydocient os reales de plata CafielUnaCí en el poder de la Gondefa, ibí: Mt he contenido de quefe meden qnatro milydocientos reales en moneda de plata en cada vnano ,dorante permaneciere en la viudedad ,yviniendo en el dicho Reyno de Aragón',yvistiendo en el dicho Reyno de Cafolla »cinco milytrecientos reales en moneda de vellón corriente en Cafiilla,y mas abaxo,i;o» tentandofe con los dichos qua tro milydecientes reales en moneda deplata en cada vn ano,viniendo yo en el dicho Reyno de AragomJ(1 viuisre en el de Ca[hlía,cinco mily trecientos reales de vellón, corrienteen CafiiUa:X en el cuerpo del atto otorgado A2ooí por el os Procuradores rel ^1 cI(.onde cntracood atendenci^,Láprimcra(aun^ue no cierta )d c°S laCondeíale competid fulamente viuded d^* bienes del Conde don Rafael fu rtiatidodiafta en ^ ttdad de diez mil (neldos jaqueles ¿enla coníorm’* dad contenida en fu capitulación matrimonial La £ gunda.cjuedichos Conde don Gerónimo ,yCondefa doña luana eftauancdñúCnidos, tn que dicha fehora Condefa dohaluanafolamcnte aja,reabay cobre por ra tiende dicho %fufrute,yviudedad/oral ocho mil yqH4- trocientes futidos jaquefes en plata CajlcíUna ,oen moneda de vellón vfual dtlRcJnodc CaflilU,cinco mil y trcctcnt os reales,quedando como queda en elección,yvoluntad de dicha [chora Condefa doria luana ,de cobrar dicha cantidad en cada waho,en vn* délas dosefpecies de moneda que cobrarla quijicreA Ucfpues Celdas atendencras, llegando alüiiilpoíitiuo, yfubíhnciadcl acto.dize aísi. Por tamo dicho Alarun de Alefa, como Procurador [obre dicho, vfando de dicho peder ,(fa¡ras tn Í4 mejor ¡orma que haberlo podía %ycon lasfalucd*- da,J refera as abaxo mencionadas ,y contenidas,con tita lo por tenor delprefente inflrumentopublico de conuexno,confonación,yconcordia,dio, cedto,af¡rnb ,y conjigfloa dicha [enera dona luana de Efpe]o Carees,para Jurante la dicha fu viudedad ,yvfufruto foral los dichos quétro milJdocitnios reales de plataCaflcltana ,enfu ca fo tolos dichos anco mil ytrecientos reales en moneda de vellonten el fuyo ,paraderos en la forma dicha,yquedando afu clttciony voluntad el cobrarlos en cada vn ano durantela dicha fu viudedad en una de las dosefpeciesy tola forma(obredicba ,ymas abaxo buclue arepetir: tn la [arma quede parte de arriba fe le confinan ,ydefpues otra vez, la forma (obredicha. Yel Procurador de la Cúndela acepta la dicha conílgnacion ,conucauo,y contieno,de Ufobre dicha cantidad* como dicho que- queda?! fe concluye elafto fin aucr otra cofa cUan! to aeílcputo. ^Yno fe halla (uphda cfta nul^ad en ¡as loaciones qtK fe exhiben del CondevyCondcfa antes bien cometida de nueuo.Pomue la loacion deí Conde infiere a.aletrala obl¡gácion hecha porfu Ptocurador ,de pagar ala Condcfa por razón de fu viudedad,(¡miro mily¿octetos redes de plata Cabella- Tta,'o cinco mtlytrectetos reales de velloria elección de dicha Condena.ycoc luje que loa.y aprueba dicha obli gacion.y en cafo necesario la otorga de nueuo. YIa loacion de la Conde fadize que aprueba ia eferitura, otorgada por fu Procurador,con el del Conde, en ra zondefu viudedad ¡rebaxandola aquatro mily docien tos reales en moneda de pUta3ocinco milytrecientos en g«4rf0¿,conlascalidades,condiciones,y pla£os,có«. tenidos en dicha efcrituraila quala mayor abundancia,la otorga de nueuo. Por manera ,que afsi en el inftrumento principal de íá concordia,como en las loaciones ,1a obligado delapagaesenéfpeciesdemoneda.quc hazen nulo el inftrumento,afaber es en reales de plata Ca¡lellanae ode vellón corriente en Caftila 3aelección de UCondeJai Yaunquebáftaua para efta nulidad,que alguna de las monedas de la alternatiua, huuiera íido de las prohibidas por el fue ro;pcro en efte cafo, que vna ,yotra efpecie de las monedas,en que fe da la elección, fon de las prohibidas,es mayor lacontrauencion del fuero^ la nulidad de los aéfos. Yaunque fe'gun los poderes elaíignarla paga en reales de plata Caflellandi era viuiendo en Aragón,yviuiendo enCaftiUa}£ff les de vellón de C¿¡lilla-. pero en ci acto de la concordia,loada defpucs por el Conde,íin diftincion alguna de viuir en Aragón,óCaftilla,fe aíignaabfolutamente la paga aeleceiondeía Condcfa ,en reales de plata CaftelUna>G de vellón corriente enCaJHUatque todo ha- I fce cite tafo mas raro >ypor ventura no vI(ln ,.• fiingiminftruuíencolicchocn Araron y°.tío .tieíTáuios aquella parte Un odioía ue yf / a“n^ÚIlí ** de vellón d:Ca(hlt<i,aun lo vj en elle a^to ”*mot>tá* de otender.que es la moneda ¿c reales d' AKt]0*Puc llana ,es derecliamétf rnnr r-i p! f... Caflíwdereales diplata esexprefia nulidad ,U„l apoderó de dicho fuero:Ytiene eñe cafo otra cit^u^f* tangía de gran culpa,que es aucr puedo el Procura" .dor.del Conde atendencia de la capitulación mam'* •nionial déla Condela,)- qle pertenecían por ella diez >mrl íucldosjaqucfesde vrudcdad.con que pudor í! ir urnas aducrtido para Irazet la obligación en la mifma -e p^icdemoncdarpcio no lolirzo afsi.finoó llbufó -«leftilodc los poderes, Irazicdoiomo fe avilo la ZZu!°rál!dantos rl les deplata C.iíielU'/a.i cinto mil ytrcucruos ríala en -moneda devello*. ‘SV? , tanfinH¡fPUCS ^duJj,c¡ue no «uido excmplar ,tan íin difputa como erte,antcsbid en algunosde los der cíífaTba,aU'aCaufas vcr^detamemep,ara Po colt'r}^V°ntTrCÍ °nalfut'°'P“« c P nél ít ,vId\ontdo- C 'T'dC rCOnCO,dií c'»te <ion Pedro dedarcada añaJ rantl^Ci X|mcncz,la obligado cU firmas Ma '°J,e'‘ :0s “‘Cl,^os CafltiUnos ,ycnlh 11I,as »sWartinti^rid,ret n-' ra,Lt &Ma,ttnt n,,j tA Cbarrtt .paci5 ¿rfací , 1eU&rctnUz.sroM obiíliar adoña Le C** lor^c”n9uczde Ja Carra,era de pa gados cada *7,0 *1 HenderLcbli*™ C;alíclu ’mldu~ 'Cu Irtnn vfi ^^oaísi quccí fuero Ynico.tituJo Alt ai^ ll ^CLÍ de ja ciudad tic Zaiago¿3, lU.y Z'dZZu íU,C“¡lo, ‘le °r°delaUy.ypjfodeCajh- 1.Cljveroptt. de mere don delarto de \$3$ . > v*o vso ¿e ¡a palabra Jacadosipoih cs&rcárfe por per? j.itido ví« en ¡os indumentos de dfopalabrádkf dosCaíleUanas.y mucho masde la palabra ducados »ZT hmoneda, Juedaua canfcU cUdde pagarlos en Lidáp ^\ytaxij *w<J£lllClCiCS roi 234.C0I.2.& his non oBííantibus,ha parecido,qaunque en ios mílrumctos no fe exprefse moneda cífrase ra, omoneda de reales de placa, eslo q'punaJm PTo hiDioel fuero, miluominus.fon nulosdinofe expref ia moneda jaquefa.Y enefta conformidad han ido tocos los exemplates:findifcrcpárnjngunotporque en el delproceífo.euocationis Prouincidis SanéhDomi-t mcífiper c'mili co N.Sanche^ de Albatraeinmolo fe en tendió no proceder el fuero in donatione. Yíi en cgfos dudofos,como los referidos ha juzgado Cita Corte fer de fu ooligaeion declarar por nulos los inftrumentos.ya fe ven quanto mas precifo es de declarar por riüíoefte,aquié diero nóbre de cocordia| pues la conuencion de la paga cdk .hecha 5ipfjfsimis verbis,quihas vías fuit toras de cuifu monede. Reuócanda igitur efe Jarma píouifa, ¿e dubitaii de reuoca" tione non poteft.Hoc vnu peteñdum eft,qucfc haga s_on cc¿eriuad,por fer efee íin duda de los cafos,en que no parece fe cumpliría con íeuocar la firma en el vkííiio termino,ni el eílilo de facar la primera cofnmacion,deue ooferuarfe en cafos tan claros como efe,%}!, exjínguidrt doctrina Adagijiri c Bartol. in l. 1.jj, ds glande legenda ,c5*traditis ab AtiiL in cap. Prato. cap*z.<verfIn~¡¿ínttia>foL 81.fequicur Regens Sefe di i?¿ bwiiiónicas >cap. 5.$. z.nu. 2.ff*alibi paísim,& prseiercim¡inreíponfo Sjndicáius, mayormente quando la parte tiene daño en la dilación, como es cierto tenana algunos la Condefa de dilatarle laYeuocacion ,y entre ellos auer craido ya de muylexos los teíf igos pa. ra talas pruebas de laaprehcnfion.pendiínté en laAui dienciaReal, yyalaotta vez fe le causó en efiono pequeño daño có la otra fil ma,fi bié le minotó V.S: con el medio de la enclabatoria.y efpcraaora lo inifmo.con la celeridad en la reuocacion que eílá pe dida.ItafentióVAuSuñl ¡,, i*roattvUt. (! ü#! #,I ti i, f