La dama sutil : comedia en dos actos representada por la compañia de Francisco Ramos

LA DAMA SUTÍL COMEDIA EN DOS ACTOS E POR DON IUCIANO “FRANCISCO COMELLA, | REPRESENTADA | ' ac DE “FRANCISCO RAMOS: IHAL - MADRID. EN LA IMPRENTA DE D. FERMIN TADEO VILLALPANDO. : AÑO DE 1799. A A A A A A A A e A A A A 7 A PP € o Se hallará en la Libreria de Cerro, enfrente la fuente de la Red de San Luis, y en su Puesto calle de Alcalá. E e DAVID OS PERSONAS. O La Marquesa de Fuentes-claróS..mmmm.mm. Sra, Andrea Luna. Don Jacinto oficial marcial.......ommmomosoom.. Sr. Juan Carretero. El Marqués de Fuentes«Clgras coso mmrmmom.”o Sr. Vicente Garcia. Don Pantaleon, mayordomo del Marqués... Sr. Antonio Baca. Doña Paula $1a dl...onnnom.sorocosncanoronoosar o» DIA, Josefa Luna. Doña Matilde. v.cmommssssosmormscmmssosmmm..m Da. Vicenta Laporta Don Romualdó....osmmorensnvescniacenano orsorsras DE. Agustin Roldan. . Don Lin0i. ito coroccanaónarqar o rarongas srnoraoaerssono DE. Manuel Herrando. Ñ > ar e La. Sceña se'finge en una Quinta del Matqués, en las inmediaciones de ¿a - LA DAMA SUTIL. Dvooo00000000 0009 000000000000 000000000000000 ACTO PRIMERO. s El Teatro figura la galeria de una Quinta con dos puertas una enfrente de otra y ambas practicables , con la circunstancia de que las cerraduras y llaves deben ser naturales indispensablemente. El foro figurará un. jardin con verjas despues de él, y con vista de campo. En la scena habrá repartidos varios tabu- Aparece la Marquesa bordando en un bastidor, y D. Romualdo , y D. Lino en el foro hablando. Marg. Lan revuelto está hoy el dia - como mi humor. Rom. Qué muchachas! puede ser que como llueye estén las dos asomadas por las vidrieras. Marq. Todo - me-sale mal. Lin. Y si llama mi Señora ? Rom. No es tan léjos. Lin. Pero el amo, mozas!... Rom. Calla, y asómate. Marg. A Dios ahuja! hoy no me ha de salir nada . con concierto. ¿Llueve mucho? Rom. Ya me parece que escampa. Marqg. Ojalá Dios! ¿Qué hace Lino asomado á la ventana? Me parece que tú y él me cortejais las criadas. Rom. Son tan feas... Marq. Las quisierais bonitas he?... Pues rio pasa: que las criadas bonitas son ribales de las amas: retes decentes, una mesa con recado de escribir, y libros. No quiero guerra con ellas ni con mi marido, que harta tengo conmigo y mi genio. Sí supierais qué mañana he tenido! Ya se vé, como el Marques se fue á caza, y la Paz no vino. á verme por el: temporal del agua, se me ha figurado:un siglo: estoy tan desazonada... Dame tú un libro... Rom. ¿Quál de ellos? - Marg. El de tafilcte. Rom. Trata de moral. Marg. Mejor... ¡ Jesus qué lectura tan cansada 1 Hace que lee un instante y le tiró. y la guitarra? Lin. Allá dentro. | Marqg. Vé por ella... Nola traigas, que ya he pensado otra cosa. Llega esa mesa; despacha, porque voy á: responder á una docena de cartas. Lin. Aquí está. Marq. En parte me alegro que nadie venga... qué rabia! Prueba varias plumas. que vá. tirando. Ni una pluma sola, ni una siquiera está bien cortada. - - A 2 La acerca. Lin. 4 Í Lin. Puede que ésta... Marq.. Ya no quiero escribir. Una baraja. Y con quién he de jugar? Hoy estoy desesperada. Se me ha encaxado un esplin... ¡qué famosa contradanza!: Lal, laral, laral, laral... Voy á ver si alguno pasa por el camino, que pueda con su: sal y con su gracia disiparme la tristeza: lal, laral... : ds a Vá al jardin del foros Rom. Qué tarambana! day Lin. Lo es, pero en instruccion muy pocos hombres la ganan. Rom. «Yo mo comprendo su genio, ella á: todos agasaja, de todos se burla, y:todos la respetan aun que la aman. Morq. Agur, agur. No hay remedio, ¿quiero divertirme, y salga por donde salga. Romualdo dile á un lacayo que vaya. 0. á llamar á un oficial - :-: que por el camino pasa : á caballo, y. que le diga que le suplica la dama que acaba de: saludarleque se sirva acompañarla á comer; y si pregunta acaso quien: es su ama, le responda: que ¡una viuda de un oidor de Canarias; Rom. 'De un Oidor? Marq. De un Oidor. , ¿Ház lo que “te mando y calla! . Me acompañará á comer, , y en «comiendo. que se: vaya... Rom. Está muy revuelto:el tiempo y no quiero replicarla., Vase. Bayla. Lin, Pero viuda de Oidor!: Marq. Pues qué -fuera:cosa extraña? Lir.. Pero ¿usia. le «conoce ?: «Margq. YO + D0.201 > Lin. Y si por desgracia él conoce que €s usía. Marquesa de Fuentes-claras, qué haremos ?! 6 Marq. A una muger astuta nunca: le faltan disculpas: se hecha la culpa al lacayo, y santas pasquas. Lin. Así pagan los criados Jas locuras de las amas. Y si mi señor viniese? aparte. Marq. Qué haria? qué haria? nada: callar. Sobre todo quiero comer hoy «acompañada, y compañia en el: campo se toma lo que se halla.. Sale Romualdo. Rom. Ya dí el recado. Marq. Está bien: _cerrad aquella ventana; y salios.;. se me puso en la cabeza, y me baste: - Desde el quarto observaré si enamoran las criadas. Quiero que me. lleve el diablo (si me lleva): por mis faltas, pero: mo por las agenas como se las lleya á varias. Rom. Ya parece que se fué: si pudieramos hablarlas? Lin. Mejor será hacerlas señas. Y quién serán? Rom. Dos fragatas de aquellas que entre dos luces van all corso por:la plaza de Madrid. , : Lin. Pero que el amo hablando mal de las faldas ande envestos: contravandos! Rom. Es: militar, y le basta. Lin. Pero ya no-es ningun niño. Marq. Esto me tiene bolada, si será verdad? Lin. Pero hombre, estás tú.cierto en que se hallan en el quarto .del Marqués ? Rom. No lo he de estár? yo pasaba por el corredor ahora y he visto por la ventana * del quarto, que en la cortina Vase. de de su gabinete andaban: luego ví una blanca mano izquierda ó derecha , basta que sea mano; me paré, y de puntillas-con maña pude ver un par de chicas de aquellas que si se embarcan lleyan viento favorable. Lin. Con qué son de mi alma? Rom. Vaya si lo son. Lin. Pero es verdad? Rom. Así lo fuera el hallarlasyo en mi quarto. Sale la Marquesa. Marq- Ya no puedo mas: estoy desesperada: echemos luego por medio, y salga por donde salga. Habre esa puerta al instante.. - Rom. Señora si está cerrada. Marq- ¿Quién la ha cerrado? Rom. El Marques. Marq. El que aborrece las faldas? el que se burla del sexó? que le insulta, le maltrata ? En esta gente de tropa no se puede creer nada.. Quién son esas dos mugeres? quién las ha traido á casa? con quién , y cómo ban venido? Rom. Señora , yo no sé nada.. Marg. ¿Y tú2 Lin. Tampoco. Marq.- Saberlo, saberlo. Al instante llama “á un cerrajero. La puerta se ha de hechar á baxo. Laura reportate, no se diga que estás de zelos picada, que una muger como tú en tenerlos se degrada. Tú llamame al mayordomo, pero es tan posma y machaca, tan ponderado y tan tonto, que me consume: despacha, llamale. Vase Lin. Rom. Y el oficial Señora ? Marq. Dí que se vaya: “que se espere; pero. no - entretenle tú en la sala como puedas; y. cuidado con aquello que se habla. Rom. Cada vez crece el nublado, gran tempestad amenaza. Vase. Marq. Pero. Marquesa ¿qué es esto ? qué tiene vmd. ? ¿qué le pasa ? donde está aquel buen humor ? Señores zelos cachaza. Pero yo zelos ? ¡qué risa ! Y qué son zelos? la rabia y el furor que me devora. Con qué he caido en la trampa de ser zelosa? muy bueno: estoy. bien acomodada. Venga vmd. acá D. Posma SalePant. qué ninfas hay encerradas en el quarto del Marqués? dígalo vmd.? ¡Qué cachaza! Vamos. Quién las ha traido? Pant. Yo, Señora... Marq. ¿Usted es capa de sus picardias? digno,. digno oficio de sus canas. Pant. Eso es llamarme alcahuete sin mas ni mas en mis barbas! Por amor de Dios, Señora; treinta años hace esta Pascua que sirvo de Mayordomo al Marqués de Fuentes-claras,. y á fé de Pantaleon Porras, Machuca... Marq. Y Machaca. Aquí no se trata de eso. - Pant. Pues decid de qué se trata? Marq. De saber quién son las Ninfas que el Marqués tiene encerradas. - “Pant. Señora... Marq. Tanta Señora. Pant. Mi Señor... Marq. Con mas cachaza, Pant. Si sabe... Marq. Nada sabrá. Pant.. Pues Señora... Marq. Ya se cansa. 6 . mi paciencia. Pant. Pues Señora, mi Señor ayer mañana me dió este papel, y dixo, lo qué este papel te encarga has de hacer punto por punto, sin omitir circunstancia. Marq. ¿Pero donde está el papel? esta pesadez me mata. ; Pant. Aquí señora. saca varios papeles. Marq. Leedlo,. (do. Pant. Cuenta de paja y cebada... leyen- Marg. Para vos y para mí que aguanto vuestra. cachaza, Pant. Pues no es este. Marq. Será el otro. Pant. »Cuenta del carmin que gasta »» mi Señora la Marquesa. leyendo. .Marq. Qué carmin? Pant. No he dicho nada; .. será Otro. Marg. Será el diablo. Pant. Ya ha parecido, 4 Dios gracias; está de su mano y letra. Marq. Vamos luego á la substancia. Pant. » Hoy diez y seis del corriente »á las seis y media dadas, » hará Don Pantaleon « 3» que esté su muger peinada » y vestida... Marq. De manera que parezca Doña Urraca. Soltad , soltad el papel que yo leeré lo que falta. Pant. Mejor será, (de prisa. Marq. » Al dar las siete leyendo muy »»con pretexto de llevarla | »á pasear, saldrán juntos. -Pant. Yo y mi muger Doña Clara, Marq. Faltaba ese requisito. » A las siete y media escasas deberán los dos consortes »llegar á la puerta falsa »» de la Quinta: al dar las ocho »saldrán hasta la cañada »que conduce á los molinos _ del camino que vá á Ocaña, * ¿Pero que es loque pasó leyendo. por que aquí nada se aclara? Pant. Que á las diez y tres minutos escasos , acompañadas de mi amo allí llegaron en un coche dos madamas andaluzas, la una niña, la otra un poquito granada. Dixo el amo á mi muger á mi gabinete vayan contigo, en secreto: entróose, y solo habló dos palabras. Marq. Con quién? con quién? Pant. Con la moza. Marq. Yo lo creo: y obsequiadas del Marques refrescarian? -Pant. Bebieron un vaso de agua de limon , despues cenaron, .etcetera. . Marq. En confianza me habeis de decir á donde durmieron.. Pant. En una cama que se las puso en mi quarto. ' Marq. Y el Marqués? Pant. Antes que á caza hoy saliese pasó á verlas. Marq. Por eso de madrugada se levantó. Pant. Sí Señora. Marq. Era preciso obsequiarlas, Pant. Ya lo hizo. | - Marq. Pues no digo! Pant. Mandó que se levantáran, y que de su gabinete, hasta que vuelva. no salgan. Marg. Ab traidor! : Pant. Son muy amables una y otra. Marq. ¿Y donde se hallan ahora? Pant. En el gabinete: pórque mi Señor aguarda no sé-á quien, y antes no quiere - que nadie las yea. Marq. Basta. : Y la llave? Pant. Yo la tengo. - Marg. Venga acá que quiero hablar;as, qu ica » quiero verlas, despachad. .Pant. Y si el amo me regaña? Morg. Que regañe. Pant. Mire usía “que estrambas son... Marq. Buenas maulas como vos: venga la llaye: ó de lo contrario... Pant. Vaya, - vaya la llave en descuento de mis culpas atrasadas. Se ofrece alguna otra cosa? - Marq: Si Señor, que vmd. se vaya. Pant. Tiene la sangre muy viva, y yo la tengo pesada. Vase. Marq. Vamos á ver las dos ninfas «que el Marqués tiene encerradas, para hacerlas conocer, sino están de ello enteradas, que -de su casa y su amor yo soy sola la Sultana: Salen Doña Paula y Matilde. Salgan vmds. Señoras, que la dueña de esta. casa no es de aquellas que desprecian las visitas de confianza, que reciben los Marqueses por las puertas escusadas, y así... Jesus , que Andaluzas tan encogidas! confianza, franqueza , marcialidad como si fueran de casa: tratenme de la manera que con el Marqués se tratan. Paul. Parece Usía algo chusca. + Marq. Soy un poco aficionada : | 8 . rinda E dan tl l o ; Í á la pimienta Española. Quando me visto de maja poca sal voy derramando, y pocos babosos andan tras de recogerla ; pero . yoá todos doy calabazas. Paul. Por las razones que, Usía de proferir ahora acaba, se conoce que ha formado muy mal concepto de entrambas. Marg. Y por qué ? Qué desatino ! Que yo las halle encerradas + en el quarto del Marqués : que entren por la puerta falsa á deshora de la noche: que cenen , y antes del alba. baya á verlas mi marido: qué quiere eso decir? nada. Laur. Con todo eso las dos somos mugeres de circunstancias. : Marg Quésérialodice Vind.! riyéndose. las circunstancias me agradan. Vid. de algun Veintiquatro de Sevilla será hermana: La niña tendrá algun tio Maestrante de Granada: Irán 4 Madrid á un pleyto sobre un navio que el agua se tragó viniendo de Indias cargado de oro y de plata. No es verdad 2 me lo ha avisado el telégrafo que se halla en lo alto de imi discurso, y pocas veces se engaña. Paul. Pues esta vez se equivoca. Marq. Arto será. 4 Paul. Esa soflama irónica, y esa risa burlona con que nos trata zaherir, es un efecto de un escozor y una rabia á quien dan nombre de zelos; y Usía está algo picada de esa epidemia rabiosa. Marq. Soy yo mucha muger para. tener zelos: zelos yo? qué disparate! en mi casa tengo espejos para verme, y aunque parezca alabanza, me han dicho distintas veces que muy pocas me aventajan, pues la «falta de hermosura la está supliendo la gracia. Mat. Yo la digo quienes somos. Paul. Tú no te metas en nada, 7 que si la Marquesa es chusca, yo:soy un poco de mi alma. Marq. Dígame Vmd. ¿de esta niña, es Vmd. parienta ó aya? Paul. Soy su tia. | 7 Ap. Marq. 8 Marq. Ya lo entiendo: la tia! la tía ! yaya: ¡ qué rato tan divertido - he tenido esta mañana! Mati. Con las cosas que nos dice yo estoy toda avergonzada. Paul. Poco durará el secreto. ; Marq. Si Vid. está incomodada, Puede retirarse luego, que á mí no me hace Vmd. falta. Paul. Vamos, niña. Marg. No, no, no, que se quede la muchacha conmigo. Paul. Mi sobrinita de mi lado no se aparta. Marq. Qué sátrapa que es la tia! Paul. Esta quiere exáminarla. Marqg. ¿No me dirán, Señoritas, á qué han venido á esta casa por conducto del Marqués ? Matil. Hemos venido.... Paul. Tú calla. Lo ignoramos. Marq. ¿ Y de dónde son Vmds? Paul. Sevillanas. Marg. Sevillanas? y no saben á lo que vienen? no pasa. Paul. Quando se trata á un:sugeto con respeto , son osadas las preguntas , dirigidas á saber lo que él no:aclara: , Nosotras dos respetamos al Marqués de Fuentes-claras mucho , para molestarle -con preguntas porfiadas. Y así ignoramos , Señora todo lo que él no declara, Ap. Ap. Maorg. Valgame Dios , ¡qué mocentes i son Vids.' y apocades! Concluyamos el discurso: ya no guiero saber nada: Volvamos al gavinetc. que otra vez quiero encorrarlas para qúe no se trasluzca : el misterio que recatan. Mot. Yo se lo digo ; Señora, vengo á casarme. Paul. Muchacha? Marq. Y con quién? Paul. Con nadie : vamos. Marq. Con la duda estoy volada. Rom. Señora, y aquel sugeto ? Marq. Dile que entre sin tardanza. Paul. Se conoce que es Usía Marquesa de Fuentes-claras. .- Marq. Pero en qué ? Paul. En las claridades que de decirnos acaba. 2E Marq. Por eso Vimds. son turbias; pero voy á acompañarlas para ver si el equipage el misterio me declara. Vase Don Jacinto de Oficial y Don Romualdo. Rom. Entre Vid. ; pero por Dios que no la diga Vind. nada de que yo le dixe que era Marquesa de- Fuentes-claras. Jac. Está bien 5 pero qué quiere? Rom. Comer hoy acompañada. Jac. Hace bien : la compañia de un militar es muy grata al bello sexó. En nosotros encuentran siempre las Damas todo quanto necesitan, menos dinero y constancia, porque todo militar al son que le tocan bayla : con las jugadoras juega, con las cantarinas canta, con las dormilonas duerme, con las habladoras habla, con las rezadoras reza; pero yo tengo la falta de que me quedo dormido en llegando á la palabra de entre todas las mugeres: si la Marquesa es de mi alma, yo soy de mi corazon. Rom. Ya veo que Vind. y el ama tienen un mismo genio. Jac. Es alegre? : : Rom. Como una Pasqua. Jac. Pero quál es su caracter $ mas Ap. Rom. Yo os lo diré en dos palabras. En su conducta es un Angel; mas su viveza estremada le háce hacer á veces cosas que parecen... nada , nada, se hace coqueta sin serlo. Jac. Pues en no siéndolo es gracía. Rom. Eso dice su marido. Jac. Se le caerá la baba con ella : pobre Marquést de joven muchas bravatas, y despues... Sobre el amor ninguno diga de esta agua .no beberé. El mas adusto, el mas sábio cae en la trampa; como que sin las mugeres los hombres no somos nada: y así yo las quiero á todas, sean negras , sean blancas, sean altas , sean chicas, porque á mí todas me agradan. “Rom. En materia de mugeres — tampoco reparo en barras. Jac. Esto de fingirse viuda la Marquesa me ha hecho gracia. Rom. Pues á cada paso tiene semejantes humoradas. Jac. Pues yo seguirselas quieto hasta que vuelva de caza el Marqués donde me han dicho que se marchó esta mañana. Rom. Y entonces 3 Jac. Nos reiremos todos juntos de la chanza. Rom. Luego sois amigos? Jac. Mucho. - Y tenemos concertada una cosa que va á ser la alegria de la casa. Rom. Pero mi Señora sale. Morq Volveremos á encerrarlas. Sale Estoy dada á los demonios con estas dos sevillanas .: mas el oficial: Finjamos. Aparte, Señor Baron? buena alaja: era hora que vmd. viniese á visitarme? Mas calla1 - si no esél! Yo discurria * que era un primo que esperaba de Madrid; y me engañé. Perdonad la confianza | 0, que me he tomado en llamarle, - Jac. Eso es decirme en substancia que tome la puerta. an, Marg. No o tengo tan poca crianza con sugetos de su clase. Y ya que se encuentra en casa descansará del camino el tiempo que le dé gana. Jac. Por tan repetidas honras le doy 4 Vind. muchas gracías. - Há mucho que Vind. enviudó? Marg. Habrá unas cinco semanas. Jac. La acompaño á Vind. en su pena. Marq. Pena yo? qué patarata ! si yo'no tengo ninguna. Jac. Ni yo tampoco. Marg. Qué gracia tiene! son muy parecidos3 la voz, el talle, la cara, todo , todo es del Baron. Rom. Ya se vé. Marq. Hasta las miradas! qué ojos tiene Vid. tan zainos? Jac. Y los de vmd. 2 Marq. Vaya, vaya no sea vmd. adulador, los mios no valen nada. Sale Lin. Ya la comida esta pronta, Marg. Amigo santa palabra: vamos á comer. Jac. Señora... Marq. Un cubierto mas: despacha, que el Señor se queda. y Jac. Ved... Marg. No me dexcis desairada: fuera de esto, que yo quiero desmentir la opinion falsa que habreis formado de mí, porque mandé que os llamáran, Rom. Pronto encontró la disculpa, Jac. Se halla tan acostumbrada la tropa á estas aventuras que ninguna cosa extraña. Vamos Señora Viudita, B del 16 Marg. Yo queria... Marqués, Yo quiero abrir esa puerta. Marg. Abrirla? Marqués. Sí , abrirla, abrirla. Al punto la llave venga. Marg. El qué? Marqués. La llave:, la llaye. - Marg. Las diez medallas me suelta que te ke ganado, hijo mio. -- Marqués. Tú quieresqueeljuicio pierda. Marq. Yo te he contado esta historia, porque en tu olvido cayeras: mira la Have, es de hierro, y en la lista no está puesta. Marqués. Pero Don Pantaleon... Pant. No está notada. Marqués De veras? Pant. No está notada, miradlo. Marqués. Qué este chasco me suceda! no apuesto mas con mugeres, aun quando ganarlas sepa. Marg. Y harás mal; porque por mucha que sea vuestra agudeza, es preciso que confieses "que es mucho mayor la nuestra. Marqués. Venga al instante la llave, que es lo que á mí me intercsa. Marq. Una muger como yo tan necia quieres que sea, que oculte de su marido lo mismo que manifiesta ? Si yo tuviera encerrado ¿un galan , no lo dixera? Marqués. Ya no me fio de tí: la llave , la llave venga. Marqg. No la verás. Maqués. Damela. Marg. Yo:te la daré... Marqués. Pues venga. Marq. Con tal de que antes me des la de tu quarto. Marqués. No quieras con tan frívolos pretextos desvanecer mis ideas. Marg. Tú encierras dos Andaluzas. Marqués. Y tú.un Caballero encierras, Marg. Yo misma, yo las he yisto. | Marg- Señoritas? Marqués. No me provoques Marquesa. Marqg. Que no te provoque, rabia: zelos con zelos se vengan. Marqués. Las andaluzas que dices, son dos damas. Marq. Que lo sean, pero al fin son Andaluzas. Marqués. No pienses con tal baxeza. Marq- Piensa tú con mas honor. Marqués. Está bien, para que veas quan equivocada vives, y quan distinta es la idea que de tu esposo has formado, toma la llaye Marquesa. Marq. Entonces toma la mia: que estoy zelosa contempla, que tengo honor y te quiero: ahora corre á abrir la puerta. Marqués. El alma en zelos se abr2sa, mas disimular es fuerza : caballero? abre la puerta, abre la puerta» Marqués. Salga usted. Marqg. Vamos á fuera. Marqués. Ves si tengo yo razon? Marg. Pues yo no carezco de ella. Sale Matilde y Paula. Mat. Pero tía este es Jacinto? Jac. Mi Matilde no es aquella! ella es sin duda : Matilde? Matilde y Jacinto apenas se ven corren 4 abrazarse. Mat. Esposo? Jac. Querida prenda. Mat. ¡Oh quán dulces y agradables son del amor las cadenas! Paul. A esto ha venido la niña, y á esto vine yo Marquesa» Marqués. Qué me miras? Marq. Se conoce daba ue entiendes de artes y ciencias. Jac. Vengan los brazos Marqués de nuestra amistad en prueba. Marg. Yo no abrazo á mi enemigo. - Paul. Cómo enemigo? Sintiera que despues que él ha formado vuestro enlace, y se interesa tanto como yo en la dicha A A RA . ' 17 de los dos, correspondieras de ella y de nuestra venida ingrato y desconocido “formó de entrambas ¡ideas al favor que te dispensa. : muy contrarias al decoro, - Jac. Segun eso de mi encierro que esmalta nuestra modestia. has concebido sospechas: Marg. Vid. debió descubrirse. cuente usted lo que pasó. Marqués. Le mandé que no lo hiciera. Marq. Ya lo sabe. Sale Pant. Señor? Jac. No creyera Marqués. Qué traes? que hubieses de mí formado Pant. Un pliego. ' ni de tu muger ideas -. Marqués. De donde es? tan impropias de su honor Pant. De la Iglesia. y de mi honor. Su viveza, Marqués. De parte de quien ? los zelos que tú le has dado, Pant. Del Cura. y haber tenido encubiertas . Marqués. Donde está? á mi querida Matilde, Pont. En la faltriquera. y á su tia segun piensa Marqués. Sacadlo. me discurro , dieron causa Pant. En esta no está. á esta imaginada ofensa. . Voy á mirar sí está en ésta; Tú ya conoces mi genio tampoco está aquí, sin duda y el suyo , por complacerla me lo he dexado allá fuera. le seguí, y hemos tenido : Marqués. Ya no estais para servir. un corto rato de fiesta. Pant. Esta maldita cabeza... Marq. Yo lo he tenido de rabia. Marqués. Son sin duda los despachos. Marqués. Porque no tienes paciencia, Pant. Bien puede ser que lo sean. Marq. Pero al fin se satisfizo Marq. Esta es la primera vez mi furor á costa vuestra. que ha reynado la tristeza A vmd. le he pegado un susto en esta casa ; alegraos, y á tí te gané la apuesta. . para desterrarla de ella. A fin de que confeseis Pero antes dense las manos. nuestro ardid y sutileza, Jac. Y el alma. y conozcais que al mas sábio Mat. Y la vida. si ellas quieren se la pegan. Jac. Aprendan Vengan luego las medallas . á hablar bien de las mugeres, que es lo que me tiene cuenta. aquellos que hablan mal de ellas. Marqués. Las medallas y los brazos. Si con la verdad engañan, Marq. Así gano dos apuestas. con la mentira qué hicieran? E Marqués. Jacinto solo te digo Marq. Por Dios, Marqués, te suplico, que eres mí amigo de veras. - que á darme zelos no vuelvas, Mat. Reconocedme, Señora, ' Marqués. No volveré á gastar chanzas por una sobrina vuestra. ; en semejantes materias. Marg. Cómo pues? Marq. Vamos luego á divertirnos. Marqués. Como lo es mia, Marqués. Vamos allá, pero sea cuya boda porque fuera aplaudiendo en las mugeres, mas plausible y celebrada .0... la gracia y las sutilezas, quise tener cocublercal EN 25 $ mayormente en las que saben y lo erré de medio á medio. cdésr un buen uso de ellas, Paul. Iguorante la Marquesa FIN. 4 » EN “ , ” EN (E A 2 .y me En .l EM Y Lal ro iodo! FE OY: SBS DD y onto sb AIDA UESIIDO A. 1 sv sismiig sizs «pre ME > 5 R á DA É . A ! Y see entr”. ss 1 : , ola sí obriy 91D y A A ' pa É £ y y. Y + € 0 E RAM dio ¿Li Y 51957 A a A A a : +8 +1 Get 39 91043901 : a 4 $ y kE p . CARLO AB A mar « o e ARTO 3h odu cayd Lun Aun ¡354 , . . . z % > q e, * ' 7 e E y , , E ) YLI pa ; - dd j E > LN el 3 y : 4 : , > 1 ed % 5 . ra A v dl , A A 4 ¡3 . 5 ds psss - ? , Ñ / * k DONDE ÉSTA SE HALLARÁN LAS PIEZAS siguientes. Las Víctimas del Amor. Federico 11. Tres partes. Las tres partes de Cárlos XII. La Jacoba. El Pueblo felíz. La hidalguía de una Inglesa. La Cecilia, primera y segunda parte. El Triunfo de Tomiris. Gustabo Adolfo , Rey de Suecia. La Industriosa Madrileña. El Calderero de San German. Cárlos V. sobre Dura. De dos enemigos hace el amor dos amigos, El premio de la Humanidad. El Hombre convencido á la razon. Hernan Cortés en Tabasco. La toma de Milán. La Justina. Acaso, astucia y valor. Dragon restaurado. La Camila. La virtud premiada. El Severo Dictador. La fiel Pastorcita y Tirano del Castillo. Troya abrasada. El Toledano Moysés.. El Amor perseguido. El natural Vizcayno. Caprichos de amor y zelos, El mas Heroyco Español. Luis XIV, el Grande. Jerusalen conquistada. - Defensa de Barcelona. El Alba y el Sol. La desgraciada hermosura: Tragedia, De un acaso nácen muchos. El Abuelo y la Nieta. El Tirano de Lombardía. Cómo ha de ser la amistad. Munuza : Tragedia. El Buen Hijo. Siempre triunfa la inocencia. Alexandro en Scútaro. Christobal Colon. La Judit Castellana. La razon todo lo vence. El Buen Labrador. El Fenix de los criados. El Inocente usurpador. Doña María Pacheco: Tragedia. Buen amante y buen amigo. Acmet el Magnánimo. El Zeloso Don Lesmes. La Esclava del Negro Ponto. Olimpia y Nicandro. El Embustero engañado. El Naufragio felíz. La Buena Criada. Doña Berenguela. : Para averiguar verdades , sb iempo el mejor testigo. Hino y Temisto. La Constancia Española. : María Teresa de Austria en Landaw. Soliman Segundo. La Escocesa en Lambrun. Perico el de los Palotes, Medea Cruel. Tener zelos de sí mismo. El Bueno y el Mal Amigo. El Tirano de Ormuz. El Casado avergonzado. : A España dieron blason las Asturias y' Leon, 6 Triunfos de Don Pelayo. Dido Ebaudonada, El Pigmaleon : Tragedia. La Moscovita sensible. La Isabela. Los Esclavos felices. Los Hijos de Nadasti. "La Nina: Opera joca-seria. El Montañes sabe bien donde el zapato le aprieta. De Figuron. El Hombre Singular, ó Isabel primera de Rusia. La Faustina. E El Misannopo? EN La Fama, es la mejor Dama. Pedro el Grande, Czar de Moscoyia. En- Ts de 2 e Entre el honor, y el amor el honor es lo primero. De Figuron. El Matrimonio Secreto. El Asturiano en Madrid, y Observador instruido. De. Figuron. La muger mas vengativa por unos injustos zelos. . --- El Preso por Amor,óel Real Encuentro. El Dichoso arrepentimiento. El Hombre agradecido. El Sitio de Toro. Los Falsos Hombres de Bien. A Padre malo, buen Hijo. Los dos Amigos. El Vinatero de Madrid. La Muerte de Hector. Los Esposos reunidos. El Héroe de la China. El Ayo de su hijo. El Sitio de Calés. roja El Avaro: Drama jocoso. Los. Amores del Conde de Cominges. El Perfecto Amigo. El Amante generoso. El Amor dichoso. La Holandesa. Christina de Suecia. La fingida enferma por. amor. Opera. Catalina Segunda Emperatriz de Kusla» Ino y Neifile. 1 +: El Adriano en Siria. El Mayordomo Felíz. : Palmis y Oronte. -* : Triunfos. de Lealtad y Amor. La Cleonice. cúal : La Escuela de los zelosos. La Cifra : Opera jocosa. Natalia y Carolina. 7% oLm13 La Cecilia, Drama en dos. actos. Comedias en un acto á real. El Felíz encuentro. - La Buena Madrastra. El Atolondrado. El Jóven Pedro de Guzman. "Marco Antonio y Cleopatra. El Idomenéo: .Soliloquio. El Matrimonio, por razon de estado. Doña Ines de Castro: Diálogo. "El Poeta escribiendo. : Ariadna abandonada. El Triunfo del amor. a Toma de Breslau. Anfriso y Belarda , ó el Amor sencillo. La Atenea. El Esplin. El Telemaco. El Mayor Riyar de Roma. LU 24 La Andrómaca: para quatro personas. Bellorofonte en Licia. Hércules y Deyanira. Semiramis. Eurídice y Orfeo. Siquis y Cupido. El Ardid Militar. | Los Amantes de Teruel: para bres pers sonas. a La buena Esposa. ; La noche de Troya. Armida y Reynaldo ; pr da o ¡a de Campo. - | ña DIA es quando nose aguarda. Séneca y Paulina. 0 Idomenéo +: drama trágico. mera y segun. do vs Ñ le A PA E ES E pS ELA E ANA o. vi RI CONS o Pa? ESA E LOSE E E AS el pro E A PASTA PE A = A ga + . £ y: S Es EA Y y e EZ E, PD A A AS Y 0% CA SEN po PEN > E NE E a a 7 ó PS y o $ %, 574 Y, ) 7 e? LLE 9) >” 4 E 5% 2 Ñ ES , AO a. Lei a - Ci AA A 4 7 > A o" hn 5 e A. A 2 p ñ 3 z 8 ae ss > Ro y - q y X z +9 AS e x h S ¿ IS o dEl e e ES po o ON EE A ON SO E) A ae ota e E MR A do p RN DN e AOS 2 AS: y pes SO IU ONO de e A o ee 5 O 4 ce a A 'Q Ñ Y OI SARES DN GN $ > $ AS Ay) Al e Z O Q e et E ws 9/4 . ¡8% Ia ONCE e ) mis h $, AE AE EZ A AE A SÓ % E CA Zo ¡a SS? ON AS $ 24) A * N e xi 0 Sy) A ES $ : AAA 0% SA A SAO e td 5 : sl £ E oa nt AIR E a a, A Y EME AA ¡ QA INS a 2 4 E FO - q NS o Jo a ¡Mes - NS b. CAT A mn 7! - AE Ye . ES EN ¿ ARE . a QA SS EE PP Y ps a 2 . 0) y ; A E 7% s ú N A : LS pe E AN 55 A o ES DE cal DY 2 a EIN EN y CIO E SY a e j AN LA e 5 E ñ * E = h DN ¿ 7: > $ E > e ES AS A e ES > Y 2 e Se dl) SE > 30 E 5 E S o pe EE AS A s AI A e ES A E o A O O a O ROO | Ñ - E E ¿ 5 A st 3 3 de E