scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Por el alma de Iuan de la Fuente Almonte difunto, heredera en obras pias : y por sus acreedores. Contra don Francisco de Omonte, y Robledo Cauallero de la Orden de Santiago. Sobre los quatro mil ducados de plata de Principal, ò reditos de ellos, que llev

Fuente Almonte, Juan de la; Domonte y Robledo, Francisco; Pinto de León, Diego

Full text

POR ELALMA DEJVAN DE LA FVEMTE ALMOHTE DIFVHXa HEREDEilA EN OBRAS PIAS: YPOR SYS ACREEDORES. CONTRA don franc iscq DE OMO¡SlTE,Y ROBLEDO CAVALLERO DE LA ORDEN DE SANTIAGO. SOBRE iücadesdeplatadeTrincifáU'éYeiitosde'elUít ,qus lleuíde melara enios ósenesy^HeJi declararon fer de Ma* forango, §* I. ' Hecho del plejtt^ ^no de el dicfaoluán de laFuéntejyDoSi Maña ¿e Beraftiguí fu aioger ,inspufioróa ocho aiil ducados de piata de principal de tributo fobre codos fas bienes, yefpecialffl^ te fobre tres fihcas:voa,vn jato en cabera de el fufodicho cnaimojariEzgo nayor de 2cé^2 fo.manredisde renta:oera,ocro|aro en cabeja déla fofodicha, en alcavalts efe taop|j37f.cnaravedis de renta:ocrá;Í8Scaíat priueipaJes en frente de ialgieaade S.Vicente,del dichoiuan de bFuente.Y fupongo la eiauíuia Óeito» alienandor^ las demas en la impofíetd^ de tos ccíos^para loqoal fe vetó heíaitorade ÍQipcdict4,q eft* en cf fdey- 4o acumulado ai del Mayorazgo, por vna» Monjasde Santa Mafia de laPaz^aquiem fep^aoy la mitad dc efte rribueo« - -Aiode xd4.^.1es íofodichos markio yaiug«r,fundáfd¿f cu!o>y mayorazgopor efericacade coauaccxy donacioff «i'vidi, Acon A- r 'toü rcícrva áe'vfufruao.claaíulaáe eonttituto,y entrega áebiclícs en fauor de fu Wja vnica,hiJos,y defcendientc* ;yafa.ta def-- e-sW«ar®nafaa^rcdiípoGcion4osfbiencs,^e adjudicaron al dicho mayorazgo, que faetón entre .tfos lastres hacas referídas hyporccadascfpeciaimeateal dicho tribaco :el qual aunque no lo declaran ea cita fundacion,tampoco fe-eoUgan aqartas lo, ni redimirlo de los bienes dcl dicho mayorazgo^ como le puede rcrca-Cliivini.ia.dcl «emorwl qac le hizopuael pleyto del ma, yorargo.-adonde en efte punto ay ellas palabras de elaoíula de eniapoflcfsioB,€ntrcga de Ucfcricura,y obHgacion de auer por firme la dicha fundación con las^condicioncSíy rcíervas en cllaconccnidas;de cuyas palabra*,yforma de donación de las bichosbienes al dicho Vinculo,no fe puede deducir obligicioa expreííá,ni tacita de qvfitar,ni redimirlos ocho oíd aucadus dC tributo aque eftavan-afcítos los diches bicncsi^como diremos. Ano de láqp.auienda muerto la hija fin hijos,nídcfccadiea-5 tesfy primero la madre^tora© poflclsion'dl dicho luán dclsFucte de todos eflos bienes,con áutoriiad judicial ,como heredero de fu hiÍ3»y difdc entoncestuvo pot fenecido, yexciagido c* dicho Mayorazgo, ytrato los dichos bienes como libres propios líuyoijcofflocofiflí del mcmotial anum.jq** Año de iéy2,eftaBdocldicho raanclc la Fuenteen eftabneaa fe,ycrccncfade que yafe avia cxtingido ci raayorazg©(coino lodcclaraeníuteftaojefito^ycomolofiotietoa los fcñorcj que caufaroa la rcmiísion eodrftofdit, yteniendo los dichos bienes ^libreshereditarios, y.ptopios fuyos.quenédo mejorarfu hiv. zlendapárálasob'sis pias,'y difpoficioñdeíu Ciílamenro,) quita, alcójy redimió quatro mil ducados de placa de los ocho dcl di" cho trtbatOjde que le otorgaron tedcmpcion las Monjas deSanvtaMariadelaPaz,aquieadcfu propia ^caudal pagó ,yentregó eftos quatro mil ducados de plata »haziend® cita mejora en las ttc$^acai,quecfpce¡áfoientc eftavaa hipotecadas al dicho tribu to,y que fe avian adjudkad©,ydonado al dicho mayorazgo extingidocníueílima€ion,y vivoen el fenticde la cxccutoria dh la Sala. Aaode ió^ concinuaade el dicho luaaáe la Paehtc'cfia buena fé,y creencia de que ca fu hazienda no auia grararach de tettitucion de mayofazgo¡üao que eran bienes fuyos libres todos ios que poíTciaitoro® fobre ellos difercates tributos,yentre dios mil ducadosjqus impuíocníavor de vna Capellanía ,de qneyo íoy Captllaniporcuyo derecho pretendo^] como aereedor ,cúi inter/i kareáem dár/,quc aya bienes libres dcquecobrar mi céw ia>quc le declaren por bienes libres tocantes ala facresda de iuan de la Facace los dichosquatro mil ducados de principal ,5 los réditos de ellos,que lle?64ndevidameate( de raej jca hecha cQti dinero dd difuaco}el dicho mayorazgo,pata que délos bietiesquefe le entregaron con ella mejora «recoacaca ddicho ''-Don DOQ Ffaiadíco d« Omoáte mi ccftfo,y me pagúe los réditos que dsl fe rae deveojen que taabié hago beneficio alos dema» djrcs,yalalmahcfcacra en las obras pias del dicho luam dt li Fuente. i. 11. inJepArabilidsdiffervidumbre fcauso eu las tresfiacás. áel <enf» de les %QOQUÍMcados ala paga.deJus rediles, en la imfoficien delcenfo^ MAchinando algunadcfenCi ,aunque aparente, pudiera deziroos la parte contraría (aquien doy armas pata quitarielas^ue en la impofició del cenfo de eítos Sóooj ductdQs(eom® en todos regularmente ),la obiigacioa perfonal de Ies imponedarcs,es la principal,yque el foáalaiaicntode íiacasjé bypotccas para laexicciondclcenío,es accesorio, yque cftas ion eeaio fiadores de ia obligación perfunal para Bua ísguridad de elbtex ijs,qua: tradit Fclieiaous,de ccflfibu«, lib. j. cap.4..nu{B.a,& 5.decayadoctrina podría machinar la parte €6-^ trariijqus la redención referida,que hizo luaa de la Fuentc ,no fe deveconfiderar mejora ca ios bienes ,cfpectalmencc hypote-. cados alceníojíino libertad de fu psrfona en la obligación perfo* nal que hizo aUpaga del dieho cciifot Aloqual refpondo con Avendaño de eenfibus ,eip. aj.A num.io.que en la creación deleeníoeónfignativo ,fobre ciertas hypotecas feconfticuyevnafcrridumbrereales loar bienes, mucho mas fuerce que la» hypotccai Kgularcs,y comunes que coaíc «xplici en vn derecho real,vendido al ccnfaaliüa d« per fevir los réditos del cenfo déla cofa efpscialmentc hypóteeidá al mododcyna feevidumbre fea!,infcparable deloM*!®* qu# paflón con eña carga aqualquiera poñeedar ,de donde la obligación perfonal ala paga del ccnío,no’CS la principal ,tntw en ella foía no puede cbnfiAir,Tii fnbfiñtr el ceaf*,como doftifsi^ mámente prueba el dicho Avendaño, c.yS.adonde aum. 30. ref^ pondcáCavarrubiss(qucj'uzgbporcicex£o íaK fundas qusm, í£de aoouis legatÍ8,qao la obligación perfonal,era la principal, y la hypotecaria accefibrÍ3}qoe antes en cfte raefao texto fe dedu^ ccloGontrario,y que quiquídíicde alijs pyp®tecis regulatibi*^ aft Carnea,en lafarvidumbre referida de loscenfos en los bienes^ cfpcciaknente hyp»tccados,milita diferente razan. Yafsi duc, cap. yp.a num^y.que antes cn.cftosceafosiaunqüc hayga óbl^acion pfirfonal,no tiene fa efeétoea ella,fino folanacotc en la oblíf gacion rea!, yfcrvidumbrcdeiahypoteca efpecial jiníeparabis de los cales bienes. Aqueañááo el poder,y cefsion en eap&pro*! pia,queíedáen )aiopoficion.dclceBfo para cobrar fus réditos de la e(pccialbypetcca}de dondi® q^edí áoáafeft techa ®l<Mbíen«9» eTpscialmenlos dickos q«atro®iÍ ducados .de^SvySiraycado dcUfutüew idecftc diíeurís.- todas los Autores van cornfDtefiiente,en qaeUredención del ceafo,e5 mejora calos bienes hypotecaidos: alia* iflutil fuera la queílion en el pofleedordel mayorazgo,qaeredimc el «eafo del meínio cinayoráZg9«aq«cfeprcguB«,fiactefeit máiorittio laaioratui, vcl ipfi poííadbri,& citK hseredikus^^e q*® iater alios doéfcifsirac.Sa!gad» ia Lakedaik, <^o poft.diecmus. /. III. Lé ésnticiúndeUsbimts éUtnafwra&goJftecénit eárga del cenfé^y ^núbligación de redimirla. Evidente cofacsjqoefi porla claa^ula://? alienande^ ca la ÍBtp®ficion'dcfteceaío,BO p0diá íus iraponedo-es efla» gemr las dichas eres fincastcoa la demeion de ellas al ma* yotfa^OjfiR quepaíTaíTe ai poseedor dél la «arga dcl eendbtfiGUttenentcontunifer AutortrsFeliciatio de ecnfib.lib.^.e.^, «.<.cúa¡ij\Sigucfc,q«e«ncftacargaíiizicron la donacíoa de edas tres fincas al mayorazgo,COR que íolatnente eílará la queU tion en fi huro obligacionea la fiisidamoa del«iayorazga de cá* dimireftecenjlb. Confirmafe,porque el que dona la cofa que so es pleno iure faya ,fe entiende donarla folamente en aquello en que puede tcaerdereehoeBOÍh,ynoeail derecho ageno,! .(i dornas^ §, fi. nal,fF.dekgar>i.l.quod inrcfum,J’.íefvicles3:iose ,íF.de Icgat. i^cap.quod auteoi de iure patroaat.eap.paftoralis'de donar. Yel quedóna la cofa viciada,® gravada adníhil tefletur,]^aland.aVaiie.coniiI.37 au[n»x<á.Thukus>co9i«i,pra¿l:.cett£Íur.7%flnum.^ rctbo.démtfé. X^oaque^ndoecrtirsimo^ que la donacioa ds Us dichas amfuscas del ceufo al mayorazgo,íue hechacon ia carga del dichecesdb^dasdoleal nrayocaagoeñb menos 4eeenta ,qaanto tmportavanios redirá dcl dtdio cealo.'foioteftaimifihHvapae ^&%eciaimi4adicha fundación de redimire^cenfo, para dar» leefteee^BRaco mas deípaes al mayorazgo cenia dkha reden¿ clon Ypira excluirefle pa^ohaftaleereiteaofdela fondacio: laaxtmeeaia claufala nntn.zx.dsÍm^Dor4al,«ioiideiediz«,f»? WMvienéey^emMldecJsrmeiende-ambos fundadores de ierre* ^r»eiouendMryésMm«^usiddicho^¿írérasi§ey{ieníSprefebadc^ hender^i^eifuiere» faffimfferofueiUfmdarien fi» alterar **fa¡^gtmudeiitiyé&é!Of^ inhefo^ue p^adasia de «tgutanto ttlsnayot^gaeSg^Q^Q eóíil4ueados,oilos^uxCKsdeÍids3éfon la fondadoree dotes iuri tos adeclarar,quetiaa darle tile augmento al mayorsz go re Jimicrdo el dicho tFÍbutc,o parte dchcoo qüc cerque ni fe psfto c! augmento con hredención ,ni eíta ch fpara dir cftc augmento al mayorazgo,pues la hizcí por ülolo luao de la Fu-TJtc,y en cftimacion de bienes libres Ec io fuper,no induce pa^de redimir c! dicho tributo ,U clauíul3,nunj,i*tdel tí!€Oiorial,adoodeeftal3 cliufuia dv »on i tuto,y tradición de tos-bicnes por ella,ccn entrtgadc la e^rítara para mayor firmeza de la donación,porque antes cfta tradición debienescala donación, finaver precedido promeíTa, excluye qualquier obligación ¿c-fanca mieato.Guzman de cvictio, capit, ge.pafn.2f, - Et in íuper:!as palabrasgenerales ii¡e auerporfirmí Uefertn tura con las refervos en ella centenidas»no pueden deducir pac- to de rrdii^ir el cenfotLqaidqaidadftTÍgcnd», ff. dcyerb.obii- e.r.aliis.tambieQ podría efeuíarfc el mayorazgo de pigar la otra mitad de elle rributo,que eftá oy pagando avnas lonjas de San* ta María de la Paz,iniCDtaodo acción contra los bienes libres, quodquid abfurdiusP Con qae no es del cafo laqoeftiofff»» indon&tione dehatur e'vifíi0?áz qua Guzmao de evift di^o,cap.af.porque íuponís ndo,que no huvo pido de redimir el cenfo iyque la donaciaa al mayorazgo fe deve entender hecha con 11carga delceníb; no ef« tamoten cafo de evieioa,p'jes al miyorazgo no fe ic quita lo que Tele dio en lu fundacÍDn,fino íe le pide loque ne íe lfidíd,ylkvó demejora indevida con dinero agcno. . Ni csdelcafo el legado hecho al confanguineo de la cofa igen?j^,non foluro ante minitituc.de Icgatis, porque no eftamos en términos de ¡egado,Gno de do&acio ijenquí ay la’difcrcoca que pone Qiizma8,di^C‘cap«2f.nufn,5o,Ntcn ¡sgidOíOt en do* nació» decofa agena toralmeoie jporque las dichas tres fincas, sur. quehypctccadas al tíibtito,erao bieñesde los fundadores de el dfché mayorazgo. Yaquella prcíuncion de volüatad,quc fuete avar en el ^ga^ do hecho g! confanguineo de cofa agena iquando fe ignoro era agena,noe» aplicable al cafoj aunque efinvieramos en teriníríos de lcgado,y nodo don3CÍbn,por !a particular fifcunftancia de_#- nueftrocaíojenqaa coüGdcfamos c! gravamen de la hija vnic» «lía vinculación de fus legitifnasjy que quanto menos vincutaro los PP.tanto menos gravaron fus legitimasjy afi en materia odio fa,mas hemos de reftringir el gravamen de la vinculaciód, coa !a carga del ccnfo,que quirarle eíía carg2,y darle efle augmento do los demás feieBCS libros de los padrcSjlegitiniasde la hija y-oíea. Et in fuper,auBquecfluvieramds «á términos de evtccion, nola ay en la donación titulograti}ito,conic fue Ufundación de «fte mayorazgo,Guzman citado num.jo. *^ ^ Sio aueqbftca las nutiimonialeg dsl ca^:. mípnfr, déla búa voica que ícnizieron dcfpqcs de la fundacioo dql i9ayorazge1«” llqvaffc de dote^^ macamofiio ct dÍchoinayQrarg3yafuq£iddo,cnqacqo buvo aovacioo alguna^ num.35,dcl meoioriai ;que la ^cha^am. Maña Feliciana 4elkvaral4hha.mAtrirmmofok dote el ma^^arazgo quefas padres aviarifmdado enfu qakff%>y de fushijpSi^,qae lo ha dz^y llevareoala^ mifmas condkiones,ygrqvamenesy yrefervas que^ aiKelJe;<aHtienenyfta qaepar^efta cqhfiÚHctm de,dei& ^emienda; que ayande quedar mudadas^ni alteradas.fodosyni alguna dellar ejtmaneraalguna^ *Yaunque Ufundación dcl mayorazgo íc huvúíle hecl«^ ppi-jtORftitucion de dotc>eocr5Va otira^queftion»fi, difuelco et maitimoRiQ fio hijos,ni defccodicou^^lc icojpp cyiccioa, ceíavacftá;quia ccíautecauíaceirac cC¿|us,cn quéao me dctcngcH poc no.ier<t^efla?ío, ~Yfinalmente,fi el mayorazgofe extinguid con la muerte* 4e la hija fin hijosjni dcfcen(üeates,cpaiq juzgaron algunos de, los feáorei,en ladifcordia; nonentis non fmt quaiipatesy todos ferán bienes librcsoy y® para mi 1% «ccucona }que lasdosclañfulas del raenjori4,nan3.7.quiB,ii.Cen que coafiftid la dificultad dclpleyto dcLnaayotazgojconfirqian el que íc extia gio el mayotazgo,parque la claufulapoftenec confirma la aaceriui^diziendo fe guarde beonteaido en la,fundación,quefqe der íbfiituir obras piasf^n dela Fuente,como lo hizo en fu teít: tamento,© res mirabilisi ,. Laacción-de la demandé. »^^- :tI ASfentido quela retkncien de los dichos quatra tóil du« cadosde plata de tributo,fue mejora hecha ea los bié* Qes^ejpecialmeQtehypotecados, y. donados %! vinculo ctm^fiaeargadéltributo,. yquqluan déla Fuente ü9, pf41eia,eftbs bienes coiBopc^eedpr de mayorazgo^ %pcpn tin tulQjybucuiafa,de que erim bteneald^rea prppjqa fuyps quando hiZP UtaM^encion'.figaéfe maoifiefiaiBCOce,que no es del cafo <^fie pleyco la queAienque con mochos tcata ^gado úi Labe. rmth.%.p%e.cap-7-endpofi[eedor deqiayorazgOtquc redime el. cenlb del mifffio mayorazgo. Es^p^s^el «afpde mjefirojpi^irto ^delaley fi in arca, ffide copdii^; ibdebiii ,^UftBddyn<^poffeyei}dovaa. cofa como fuya piopi^ UbiejfipttÍElofejeEaa^reÁifU(CÍon,hazc m^iofi^en ella,yen que es el de nueftrp^leyto}tenecDQf.dos aceje^s^o re. Biediei en el derecho. "Él El vao para retener la eofa mejorada jbaftaque fe paguen las mejoras en ella hccha,aunque feacoadenacioel poíleedor por íenrcnciia ia rctíuucion,opri£ac García de expcníis,c p<$.num. I^,y aísi faaliandoíc Ucaía de la Miíeneordia en )a poflcísion de cíics bienes,qjaedo fe maBdatonrcílituir al mayorazgo, devia antes de entre garlos aver deducido efta accioa de la retención de lcsbicncs,extíi£tal,fiinarea:dcícuydoaiuy cuipabie, yperjudicial al alma heredera en las obras pias. ymayorcu^paladelaca* la en averíe defiihdo de la adminíftracíon ya acetada ,dexaodo perder efios bienes,yen manos del reo ,yde los aibiccas íus p*. rientes.Pcroyo,ftúor,en nombrede las obras pías, yalmabcre» dera de luán de la Fucnte(^íicut vnus de populo ^ycomo acreedor, a las obras pial en el perjuizioque le pudo cauíar íu adminiílrador en no aver deducido cita acción anees de lacncíega de los bienes al mayo* razgo. Pero dad© cafo que cita acción de la retención ya no fe pudíeíle intentar,cenemos el íegundo remedio en el derecho, que DOS dá la ley,fi &tytiuro,íF fi certú petatur,ficut trad-.tCaf' rreníis indi^l:}, i.hinare3,recebidodecodospor ia equidad natural, quod nomo cura altcnus iartbura locuplc^ari debct,ó por la acción incerti condicione,quaíi plus folutum quam dsbituííi,ex hqui ex’pcionem hpat* » ff.de condid. indebiti ,& 1. quod ff nulla,fF.dc legar. i.6¿ ita ia teeminis Matefeoto variar, iib.a. cap. iij.GarciadecxpcnfisjCap./.a n.y. Porquecn e¡ cafo de ru-ítro pieyto en que luán de laFuente:fíbi proíp ciebat,como en cofa fuya con la dicha redención, no fundamos ^ccim-.negetisrumgefierHmQco que yo confisffo pade ci engsño^íicut oprime notat Garcia de exp^ofis, cap, 7, numer. zy.to l.at li quis,ff.de Religiofis,& íump.tuncrura.Ni es dcl cafo la íub intracion en el derecho dei acreedor dimiíro,por la cccion de acciones contra el mayorazgo,quando redimeel cenfoel poffccdordcroayorazgo,porque luán de la Fuente no redimió el cenfocomopoffeedor de mayorazgo,yafsi no pudo pedir cecion de acciones,con que ne es la qucftion de nueítro pieyto ,la quo trata Salgado inLaberiath.a.part.cap./.Si bien es bucnala doctrina de cftecapituIo,para la confidcracion de las dos períonaüdades que concurrían en luán de ia Fuente ,como poíleedor de bienes libres vna ,ycomo poíTcedor de mayorazgo ignorado Gtra:yafdfolameotc nos valemos de los dos remedios dej derecho referidos,que fon los del cafo ,que nos baftan para vencer, aviendo trabaj ado mas en excluir queftiones intrBÍas,quc en fundar las propias dei pieyto. Sai voi&c. Lie.‘DonDiego ‘Pinto de León*