Siempre hay que embidiar amando : comedia famosa
Full text
ÍÍ.220. Pag. I COMEDIA FAMOSA. SIEMPRE HAY QUE EMBIDIAR AMANDO. DE UN INGENIO. / HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. Deifoboy Pejcador, Galdn. Dorinda ,Zagala ,Dama. **Mirilla yZagala,. Alcino yEajior ,Galdn. Arceta ,Zagala ,Dama. Erithea ,Zagala. Melibeo ,Pafiór ,Galdn. *** Cefija ,GradoJa. *** Sirene y, Zagala. Coriandró ,Barba. Tritón yGraciojo. Mufica. JORNADA PRIMERA. Cantan dentro ,ydefpues de decir les primeros verjas Jalen por un lado Akino ,enarbolando el cayado ,ypor el otro Meíibeoy terciando una honda yyal encontrarje Je JuJpenden, 'Mujica. T)Ues ya faie el Alva, ipues ya viene el di a, yiluminan el campo dos veges el Sol 5yDorinda, albricias ,albricias. Dent.Alcino. Impacieiite rebaño ternerofo, no al canamo nudofo, que el redil cege ,la quietud alteres, fi atrevido no quieres ceder a los imperios del cayado. Dent.Melib. Dónde ,monñruo lunado, - dexando la enfenada te encaminas, yai Alva apenas ves ,quando imaginas, que es priíion la quietud ? ticino. Aunque ábalidos (idioma de gemidos ,fin gemidos) llames quien te defate, en vano pieafas que lograrlo trate la diñante piedad de aquella tropa. 'Melib.Viwz til mifmo, robador de Europa, que has de bolveral tiro efcarmenrado.. ricino. Si el filvo no bañó ,bafte ei cayado. Melib. Si la voz no te aparta del camino, la honda lo logre. Salen los dos.. Alcino. Melibeo ?Melib. Alcino ? Dónde ,el lifo frefno corbo enarbolando ,caminas al primer termino de efla intercadencia del dia ? Alcino. EíTo preguntas ,fi ves Ja candida ,la fencilla multitud de mis corderos, cuya impaciente fatiga, quando del redil el tofco circulo fácil derriba, muchas obediencfas rompe en cada nudo que brinca ? Cómo dadas ,que mi enojo caítigarios folicica, fin que la fencilléz fea diícalpa de la ofadia ? Pero tu dónde ,el torcido cañamo terciando ,inclinas la planta? Melib. Si ves aquells© defordenadas quadrillas Ninfas- ,Zagalas ,ya ni bien Zagalas ,ni Ninfas,- yigualmerfíe ves ,rompiendo s. ia enfenada la linea, A.al
z'Siempre hay. ^ué al Júpiter de los brutos para robarlas feguirlas, cómo dudas ,que también, lia fer difculpa la ira (pues no vengo el que fe irrite, lino el que no fe corrija) áreducirle áfu alvergue vaya ,porque no fe diga, que pueden irracionales conocer lo que fon lindas ? Alcino^^ms ya.que él ála querencia de effa inculta felva umbría buelve ,yde lo que no hiere fe venga con lo que pifa, permíteme ,Melibeo, que en la amante competida fineza nueñra ,te dé un parabién ,en que afpira mi amor, folo a que me buelvas unos zelos por albricias. Araí parabién ?Alano. Si ,pues li de Dorinda divina la beldad adoras, yella ha de nombrar quien la firva, fabiendo que te conoce, es fuerza creer que te elija. Jiíelib. Mucho liento que tu atenta fofpechofa cortesía rae ponga en lugar de ferte ingrato 5pues quando havia de aihagarte la lifonja, te caftigo la malicia. Alcino. Cómo ? Meiib. Como es fuerza ,a! vér, que una enhorabuena embias, boiverte un peíame yo, pues íi effa hermofura mifma' ha de elegir ,ytu folo la mereces ,ya efta efcrita de las letras de fu error la claufula de tu ruina. Alcino. Si yo vieffe alguna fena de favor ,que aunque remifla, crerda encendida prendieffe la pólvora de mi dicha, dfxeras bien 5mas fi fabes quan airadamente impía rae fea defprecia'do ,por qué hacerme creer imaginas, emhidtar amaruíú, que ha nacido mi efperanza mas ,que para fer embidia ? Adelib. Vivir defpreciado no es una ^ocupación tan digna del pecho ,como eííár liendo caufa de lo que fe irrita, en fe de que no hay tan fiera crueldad ,que configo mifma no efté el rato que fe emplea penfando en quien la motiva ? Pues íi eño es defprecio ,cómo el mas fiero le apellidas de los tormentos de amor? No fabes ,que mi defdicha es tal ,que lu enojo ,aun para hacerla mayor ,la olvida ? Pero fi hemos de quedarnos con el dolor ,en diftinta materia hablemos ,no fea wn ruin nuefira cortesía, que ,fin efperar curarla, mas que fabiendo fentirla, mueffre la queja ,que eftamos defcontentos con la herida. Alcino. Bien dices sypues los coros de los Zagales duplican al campo ,que corren tantas primaveras movedizas, áfin de que ,acompañando áDorinda halla la aitiv^ puerta del Templo ,defpueblen (fiendo fuerza que la ligan quantos la \neren )la agreíle región de fus alquerías, repitamos en la dulce fraffe de fu melodía: Ellos ¡y Mufica. Pues ya fale el Alva, pues ya viene el día, yiluminan el campo dos veces el Sol ,yDorinda, albricias ,albricias. Vent.Veifobo. Túton ,átierra, pues y* viene fobre aquella cima del monte rayando el SoL fu tibio explendor. J}ent. Tritón. Cefifa, ola ,hau. Dent. Cefifa. Ya vó ,que eftó defaminando lo efquiva.
De un Inferno* i ^'/¿.Deifobo aquel eftrangero Zagal ,cuya pefqueria, poblando el campo de efcamas, agota el golfo de vidas, falca ya átierra. pífit. Deifobo. Yen tanto, que de la playa florida la verde quietud altero, quede la frágil barquilla furta en el margen ,fiada al -ancora de efla encina. Pint.CeJífa. Con Tritón me dexas ?quiera Venus ,que no pare en riña. Pent.Tritón. Cefifa, yyo ?nunca haremos confianzas como migas. Sale Deifobo de Pefcador ,Galan^. Piif. Salve ,ótu de Venus bella íelva hollada. Mas que mira mi amor ?Melibeo ?Alcino ? tos dos. Deifobo ?Deif Siempre havia de celebrarfe la aufencia, por eftrenar la caricia. Losdos. 'Los brazos me da. Deif. Ya que ellos Abrázalos^ quanto aprietan vivifican, decidme ,qué nuevos coros, qué dulces voces ,qué unidas tropas jqué alternados himnos fon ios que áun tiempo feñiva confunden con ios alboques la cadencia de las liras ? Defde que al plácido abrigo de Chipre defde Fenicia mi patria vine ,yen ella negado áquantos la habitan, fino álos dos ,yelfos fados Zagales ,viví en las ruinas de eífe Palacio ,una choza tan inftablemente fija, que ájuncos ,ycañas yace, ni bien verde ,ni pagiza: ^ defde que al dulce exercicio de la pefca fe dedica la ocupada ociofidad de-^ mi dolor ,en tan chica barca, que el Mar en fus ondas la creyó tal vez añilla: defde que áellas horas falgo iponer en la tegida falva de la grama peces, que prefentados embia la vecindad de la efpuma al cortejo de la Isla, jamás iguales cadencias oi ,nunca efla alegría experimenté ;pues aunque en la dulce monarquía de fus Isleños no hay mas vaffallo ,que la delicia, . no tan al primer boftezo de la embriaguez matutina fe oyeron ;ypues no es mas que curiofidad la mia, debaos mi afeéto acallarme la duda con la noticia. Melib. Chipre ,célebre pedazo del Aíia, que un tiempo unida parte de ella ,para fer Isla fuya ,ypatria mia, ápuro rozarla el Mar degeneró de Provincia: entre quantas el criftal del Archipiélago fitia la mas feliz ,la mas noble facra eftacion aplaudida es del Orbe ,no fan folo por cuna de aquella Cipria belleza, deidad ,incendio - de tantas almas cenizas, quanto porque nueva Arcadia de amor, fea en fu rendida República cariñofa la política tan digna, que yo adore una hermoíiira, finel riefgo de que diga el alma ,que algo fe ruega, pues tanto fe facriftca, yaquella hermofura propia me correfponda en la mifma . fé de que es menos potísióíe quien es mas agradecida. Alcino. Entre los ritos que obfervan la -coftumbre ,yla noticia, el mas principal es ,que una Zagala ,el primero dia en que entra la primavera mediando aquella enemiga lucha de 4qs cllacion$$| As “
^Siempre hdj que una hiemal ,yotra eftiva, haya ,entre quantos la adoran, de nombrar uno ,que afsiíla con mas confianza no, con mas razón si ,ála fina defefperada efperanza de fervirla fin fervirla; yaun eílá con la penfion de fer folo aquellos dias geniaies ,que áVenus nueílros antiguos ricos dedican, haña que el Mirto amanece efirellas vegetativas. 'Melib. Toca el nombrar la hermofura, que áelle intento 'facilita naturaleza de, ingrata, yaccidentes de 'benigna, al anciano Sacerdote de Venus ,yal otro dia han de conducir al Templo ála belleza elegida las demas Zagalas ,donde defpaes de las alegrías de himnos ,yde entonaciones, nombra el Zagal ,yen la mifma plaulible forma en que al Templo fubieron ,ála feíliva manfion del Valle defcienden, trayendo blancas tegidas bolantes nieblas de gafa fobre el roflro ,haña que quita la Siqais (que afsi fe llama la hermofura preferida ) del Temblante el velo ,en fe de que en él (en quanto mira áeñe obfequio )aparta aquella melindrofa hipocresía, con que un recato que fuerza, trata una pafslon que inclina. 'Alc'mo. Ayer ,Proteo eífe anciano, que de Venus Ericína, en el Templo el facro cargo de Sacerdote exercita, eligió áDorinda ,cuya nueva beldad::- Deif.í^o proíigas, que ja íobra lo que falta, pues baña lo que me avifas. Dorinda ,áquien jamás yo yi defde que en Chipre habita emhidlar amando, mi planta, es nombrada? Alcino.^l, I>úf Bien decía ,bien decía la fonóra fuavidad de eíTas voces ,que combidan áfinrazones hermofas, pues quanto fuenan hechizan; mas porque la extravagante refiñeneia de mi vida os havrá admirado ,en tanto que eífas alegres quadrillas forman un Mayo ,que en muchos ramilletes íe divida, efcuchad ,no mi cautela tan fin difculparfe infifia, que parezca irracional de puro fer entendida. Defde Fenicia mi patria vine áChipre ,huyendo impías fañas de una airada eñrella, iras de una fuerza indigna, armas de un Imperio injuñoj yen fin ,para que lo diga de una vez ,traiciones de una idolatrada homicida de mi fofsiego :ojalá entre aquellas defunidas reliquias de mi cadena, ya eftragos,. yno reliquias, fe enredañe la memoria, como fe rompió la viña. Apenas ,pues ,fije fobre los cefpedes de fu orilla la planta ,ápefar de tantos undofos rieígos ,con que iba eñorvandome el reparo ío amable de la caída, quando difcurriendo effa primavera entretegida de flores ,fuifleis ios dos los primeros, áquien guia el hado ámi amparo ,en cuy* confiada unión amiga merecí queme adieñraíTeis en la uadofa Cetrería del Mar, donde áleves puntas, ya Góndola ,óya Barquilla, eñe pobre leño es facre de tanta garza Marina. Tal vez ,Akino ,que áverte
De m iba átu egido ,yte via ' 3vifta del efparcido rebaño ,en cuy* fortijas nevadas ,marca fangrienta, es mancha ,yparece herida, yrefguardado de algún tronco jaceché ,folo oia quejas de amor ,motivadas de eíTa ingrata, de efla efquiva ruina de las almas ,para - fer alma de las ruinas. Tal vez también ,Melibeo, que ála erifenada ,en que abrigas vivientes fignos ,que braman de enojo de que los filván, iba ,yádefcuidos tuyos te efcuchaba ,percibia las miímas anfías ,yel mifmo influjo' que las motiva; quando aun el mojado pez fobre la yerva palpita, viviente al revés ,pues muere de achaque de que refpira, me parece ,que formando por claufulas agonías, me dice :no al Mar me buelvas, pefcador ,que aunque feria reñituirme ámi centro, he eflado en tierra que habiti Dorinda ,yde fu contadlo vá ya el alma tan herida, que inficionaré la efpecie, íi el ardor fe comunica. El que en el laurél copado, pajaro incauto ,folia gozar al Alva de aquella vaga libertad nativa, delde que áDorinda vio prelo en fus ramas efquivas, rendidamente gorgéa, quereliofamente trina. El arroyo, que en la plana de las flores que falpica, renglón de plata fe forma de mil letras criflalinas, defde que en fu ^ranfparencia: Dorinda fe vio ,imagina^ ^ue hay Eftio que le borre, yno Otoño que le efcriba* Ingenio, El Corzo ,cuya ligera velocidad advertida, con ios ganchos de la -frente enreda el aire que pifa, en vez de huir ála errada vivora la punta limpia, fe expone al harpon ,yviendo que las Zagalas le fitian, fufre que todas la hieran, por fi Dorinda le tira. Qué es eño ,Cielos ?al vér tantos eftragos ,decia entre mi ;qué es eño ,amor ? tan fin reparo fulmina una muger, que es lo mifmo el mirarla ,que el feguirla ? Quién le ha dicho ámi difcurfo, que ya una vez conocida la caufa del mal ,no puedo cautelar la medicina ? Nadie ,porque nadie puede negarme ,que aquella mifraa alma ,que hay para que ceda, hay para que me refifla. Afsi? pues buelve razón en ti ,yfi mirando lidia efta fiera ,no has de hablarla, no has de verla, no has de oiría ni aun que la imagines quiero, no fea que refiñida eña fuerza muchas veces, pienfe en no penfar que hechiza, yafsi haga la duda el daño, que te hiciera la noticia. Veamos fi venciendo áquien aun no la ha mirado ,eñriva fu fuerza en haver nacido fu herraofura peregrina en una eñrella ,de quien proceden las fimpatias; ó^,fi toda la violencia la debe ála maravilla de fu perfección ;porque fi es pofsible que configa, fin caufa de que yo vea la acción de que yo me rinda, no es fuyo el mérito ,yfi para vencer necefsíta de que ponga yo el peligro.
6Siempre hay ¡¡m es fuyo el rigor ,ymira tanto por si mi difcurfo, que en ambos cafos evita ponerfe delante de ellaj li por si fola conquiíla, por no hacerla mas tirana» yíi con las veces lidia del Cielo para vencerme, por no ofenderla divina^ Eílos juicios áfus folas mi imaginación hacia, quando creyendo que fuefíe refiñencia tan continua, mas que refguardo del alma, riefgo de la cortesía, entré en cuentas con mi noble atención ,yreferida la culpa ,de que me efcufe ámorir ,por quien haría tan dulce la muerte, dio el difcurfo efta falida álos cargos ,de quien era proceífo la fantasía. No niega el conocimiento mió ,que ála primer viña, en mi parecerá efta repugnancia grolTeria; pues andar huyendo el pecho áuna beldad ,porque digan, que quanto mira enamora, fin laílima de que mira, es tan defeortés ufura de la vida que fe libra, que defde aquel mifmo inflante en que fe affegura efpiraj pero -fi defentrañando el motivo que me infla, fe atiende áél ,primero debe difculparla ,que fentirla. No pudiera eflár tan mal complexionada la vifta, qiie fu luz me parecieíTe menos mirada ,que oida ? Sí, porque efto de elegir hermofuras ,mas eflriva, * í que en la razón ,en el gufto¿ en cuyas opuefías lineas, frenesí de quien difeurre, es juicio de quien delira. emhldiar amanhi Pues li verla ,yno adorarla es pofsible ,no es fervirla no quererla vér ?es cierto, porque allí eñá la conquifla dudof?^ ,yaqui evidente; porque para lo que mira ála beldad ,ya es adequar “ vid:oriofa eflár temida. Yquando la amaífe ,qué vencimiento confeguia mas ,que aquellos que la fobran> yaun eífe con la ignominia de, conceder fus enojos áquien no ios felicita? Defdenes tan foberanos, iras tan apetecidas, fe fuplican ,yfe niegan defpues de que fe fuplican. Quando yo ,rindiendo efta defavenencia precifa, verla quiíieíTe ,ella no - debiera efeufar fer vifla ? Si ,porque el rato que eftuvc ‘dudándolo la ofendia; pues íi una culpa enmendada no la merece propicia, por qué la ha de merecer una culpa repetida? Con que fentado ,que áefta comunera fuerza efquíva la ha de eflár mi refiñencia mejor que mi rebeldía, refiftirme áfus incendios quiera ,que fi rayos vibra, ya es crédito de fus ojos andar huyendo fus niñas. Qaé importa áquien rinde quancOS la miraron ,que no rinda áuno que no vé? Ha nacido fu hermofura tan mendiga de triunfos ,que mi lamento confuirá con fu codicia ? No ,que antes por maltratar mi refiñencia ,debía dexarme fin el eflrago; porque en las vidas que quita, cañigue una que perdona con muchas que defperdicia. Qué debiera yo ámi juicio.
De un £blanco de las inopias _^ traiciones de amor, no hicieíTe ^ gfcarmiento la defdicha ? fli qué triunfo para cíTa idolatrada enemiga es rendir un corazón, en quien ver no puede fija flecha alguna ,fm fer fobre la cicatriz de otra herida ? Dexe ,pues ,con fu fofsiego áun infeliz ,que li irapia la fortuna le maltrata, es cobarde valentia ponerfe la perfección del vando de la injuflicia* Yfi no lo hiciere ,yo facilitaré la huida áfus harpones ,no tanto porque fin recelos viva, quanto porque eíTe adorado áfpid de amor no configa una vez oir lamentos, anfias, eñragos ,fatigas, fuftos ,temores ,fufpiros, quejas ,y:;- Mu/ca. Albricias ,albricias, pues ya fale el Alva ,8¿c. De¡/. Pefames mejor dixeras, voz ,fi áDorinda me nombras, ificiísí. Deifobo ,de qué te affómbras? Múth. Deifobo ,de qué te alteras ? De vér qué eífa fiera debe de venir con las demas Zagalas ,cuyo compás apaciblemente mueve ios temores del oido, en cuya impaciente calma eftá confultando el alma fi fe aífomará al fentido. Meli'b.Si es fuño áDorinda vér, bien puedes ,Za^ál ,huir. Alcino. No huyas ,que querer vivir, es no faberfe perder. Cómo ,fi áDorinda ama tu afeólo ,Alcino ,defea, que haya quien tu Dama vea con riefgo de amar tu Dama? Alcino. Como áque configa anhelo, - entre mi pena, yfu enojo, Ingenio. y fu hermofura otro defpojo, ymi mal otro confuelo. Pero tu ,cómo que huya pretendes fu tiranía ? Melih, Porque con ofenfa mía no ha de haver vióloria fuya. Alcino. Tener quien padezca el mal que yo ,algún confuelo dice. Melib. Ni aun para fer infelice quiero yo tener igual. Alcino. Effo es andar avariento del triunfo de fu defdén. Melib. EíTo es arriefgar el bien, por blafonar del tormento. Alcino. yií parecer;:- Melib.Ts/íi opinion:;- Deif. Tened ,que fin diíputar la razón ,no he de arriefgar el quedarme fin razón. Ya mi loco frenesí huviera de fu poder huido el lazo ,áfaber por donde va. Salen Tritón ,for una farte ,yCefifa por otra. Tritón^ yCefifa. Por aqui. Dorinda por la ladera viene efparciendo verdores, amo mió ,ácoger ñores, que paña la Primavera. Trit. Para qué mientes ?por eíla €umbre baxa vázia otra parte, muefamo ,que ha de alcanzarte un empellón de la fiefta. Cefif. Ya aquella arboleda pifa. Trit. Ya llega ázia ella manfion. Cefif. Por qué no callas ,Tritón ? Trit. Porque no quiero ,Cefifa. ^ Deif. Pues quando no haya camino fin la forabra del defpeño, yendo de un ceño aotro ceño, yo ,Melibeo ,yo Alcino, del Mar ála esfera fama me he de arrojar por no verla, yfi la encontrafle perla, la defvaneceré efpumar Trit. El eílá hecho un Lucifer. Detieneli Melib. yAlcino. Qué haces ,Deifobo > Deif. Moñrar, Zagales ,que sé cegar quando
T 8^Siempre hay que quando nae importa el no ver. Yo arri'cfgarme áfer trofeo /- de fu incendio peregrino ? Me perdona mi deftino, yhe de inquietar mi defeo > ^Melih. Efpera ,que ya vencida la orilla de eíia laguna, <}ue los dividió, fe aúna fu alegria ,yque no impida tu fuga ,ís cierto ,íl áeífa ruñica Cabaña raia te retiras, Deif.S], haré ,el dia ^ue la fortuna intereíTa tanto en mi mal. TW/. Pues, feñor, aprifa ,que viene ya. quien cultos áAmor da, mal fuego abrafe de amor. Vafe^ Alema. Qué defatenta que ha obrado, Melibeo ,mmalicia, pues amando la juñicia, facilitas el fagrado. 'Meltb. Cortés folamente asi, Alcino ,mi afeélo obró, que beldad que adoro yo, folo fe ha de amar de mi. Alema. EíTa infiel fofiíleria no es difculpa. Melib. Quién ha dicho, que no tiene mi capricho buena prueba en mi ofadia? ^ Alcino. Si eífa es razón ,verás preño, que quien mas ofado es, es mas entendido. Melib. Pues guiad. Alcino. Pues feguid. Salen Dorinda ,Afceta ,Sirent'^ Afírtila^ Erithea ,Coriandro ,/Zagales. Dorind. Qué es eño ? Coriand. Zagales ,pues cómo ,quando triunfos de Dorinda logra Chipre ,afeendiendo áque el Templo vea una Ara con dos Diofas, razón de difguño puede hacer entre dos ,que áfola la haña aora no excedida dicha de adorar ,la adoran ? Trit. Si ellos lo callan ,Cefifa, yo he de hablar. Cefif. Befiiaza ,es cofa Dorinda para traída emhldiar amando, en tus labios ,fi no aforras de los cutis de Palacio el cóncavo de tu boca? Dorind. Melibéo ,Alcino ,cómo, afeóiuadamente ociofa vueñra turbación ,mirando que es Coriandro áquien informa no refponde ?Melib. Como quiero tener una culpa fola; pues mejor ferá que fepas, divina Zagala hermofa, que haya quien no te obedezca, que no que haya quien te enoja. Dorind. Cómo ? Meíib.Yo no he de decirlo. Alcino. Yo si ;porque áquien adora, nada importa, como hacer lo que manda quien le importa, Deifobo ,eífe Fenicio, nuevo Pefeador ,feñora, defde que oyó aquella amable fuerza ,aquella poderofa cautividad con que premias, libertad con que aprifionas, no folo no quifo verte necio ,pero en la frondofa verde eftancia de eífe bofque, fabiendo que cazadora, mejor en fu coto unias cetrería ,yvenatoria, del Sol ,ydel viento huía, porque en una esfera ,ni otra le llevaífen la noticia .^ del nombre ,ude la perfona la cafualidad del eco, óel traslado de la fombra, Oy ,que informado de tanta dulce confuíion canóra, faltó á tierra ,oyó, que til, yquantas Zagalas cortan en común feñin el margen la peladez arenofa, ázia efta eftancia venias, por fer paflo de la angofta florida felva ,que a! Templo ,de Venus fube ,yde forma, al vér cerca el riefgo ,le hizo refiílencia ,que ála undofa ira del Mar, por no verte
T>e un quifo arrojarfe ,y::- Borind. No loca tu voz proliga ,detente, que equivocada ,ydudofa entre efla paciencia ,yeíTa exprefsion ,no sé áquien toca caftigar ,porque lo digas áti ,óámi ,porque lo oiga. Tan infenfible viviente hay ,que de las heladoras j)untas de mi aljava huya la pretendida ponzoña? No es pofsible ,no ,porque fi viviera ,amara pronta el alma ,yíi amara alguna, no pudiera fer áotra. ¡íeltb. Si quien te avifa te ofende, no puedes negar aora, que te firve quien te calla. Dorind. Si puedo ,pues ambas cofas noticia ,ylilencio irritanj la noticia ,porque dobla la ofenfa que me recatas el lilencio ,porque ignora, que el que oculta una ofadia, me ha ufurpado una victoria; yafsi ,de entrambos es fuerza cftár mi efquivéz quejofa, yvengarme con no oiros mas ,porque no falga de otra nueva caufa, otra mayor culpa. Arceté Bien haces ;pues hora es de que ála acoftumbrada inviolable ceremonia Venzamos la altiva cumbre al Templo. Alano. Si mi congoja te ofende::- Melib. Si mi dolor te irrita::* Dorind. No mas :rabiofa ira del pecho ,ya he hallado «p. modo de vengarte ,ácolla de que defaire álo airada el trage de lo piadoíá. ^oñand. Dexa ,divina Dorinda, la impertinencia amorofa de ellas quejas ,yázia el Templo Ven con la reliante tropa de Ninfas, yde Zagales. ^no. Por mas ,beldad rigoroík, que me defprecies::- Melib.Pot mas, cruel Zagala ,que no me oiga?;;- Iñgenw, ^ Alcino. No me has de quitar por effoi:- Afí//'¿.No afsi has de mirar, que eílorvas:*:*- .íí/c/rto. Seguirte ,por fi me eliges. Mdib. Ir tras ti ,por fi me nombras. Dorind. Qué en vano os canfais ,pues ya::- Mas quedefe aun de mi propia ap, ignorado mi delignio. Coriand. Pues ya que tan cerca aíToma por entre ramas el Templo, invoquemos la piadofa deidad ,para que el acierto influya ,diciendo todas;:- Cantan todos con la Mufíca, Llama ,madre de las llamas, hijo ,“ efplendor de, las ondas, ya átu Templo la Siquis afciende, ylibre Zagala, beldad defdeñofa, previene en tu memoria el velo al Temblante, ála lien la corona, Vanfe con la Mufieayyquedan Tritón, yCefifa. Cefif.Mzs qué dices ,que ha hecho bien mi amo en efeonderfe ?Trit. Boba, quieres que fe ponga ,li huye, en parte donde le coja ? Mira ,Tritón ,yo no quiero porfias contigo ,toma tu tu red ,yyo la mia, ycofamosla. Sacan dos redes ,yfe ponen acofer. Trit. En buen hora: Sientanfe^ mas dime ,has de cantar ? Cefif. Pues no ? Trit. Empieza. Cefif Pues riña en boca. Canta. Pefeadora es de afeélos la niña defdeñofa ,ola ,ola, llendo lo que no mata lo mas con que apriíiona ,ola ,olas guardenfe ,que es traviefla la Pefeadora ,ola ,ola. 2V/í. Ola? ola? lindo dixidoi cierto que la dicha copla la hiciera un oidor novicio, teniendo criadas Tordas. Cefif. Vass elfo dices, beñiaza? Trit. Si ,ello digo ,diferetona. Cefif. Si no mirara:;- Trit. Pues mírg^ Cefif. Te havia de romper::- Levantanfe^ Trit. Pues rompa. *f# É m
^siempre hay que (juien hávra (jue lo averigucj fi él rebelde ,yella hermofa, ni es vengarfe ,ni rendirfe. Efto es en quanto áios mifmos alborozados feílines, en quien fue ,porque lo fepas, contracifra el que lo mires, yen quanto al que oy nuevamente de uignorado fe ligue, nuevo dórico Templo fublime do, Venus, efcolto en quien el mifmo Sol fe vá ápique, pues del Galeón de fu carro cada aguja de ella es firte, reípetado bofque yace, tan florido, que no admite, fin riefgo de que le aje, - curioíidad que le piíe; Can umbrofo ,que en las greñas de los arboles que engrie, la luz que llegó áenredarfe, apenas acierta áhuirfe; tan cadente por las aves, que libremente le viven, "iíe aun el viento ,que las hojas ’ez airado defpide, en lolic jg truenos brama, en tonos o» fiivos gime; yen fin ,tan Cjrtil ,que undofo manió arroyuelo ciñe íiendo al fortin de tóngralda contra el yelo que le eubifle, verdes faetas los juncos, agudas lanzas los mimbres* En el corazón frondofo de elle fegundo apacible mejor Elifeo ,en un nicho, que artífice labró infigne el Abril ,fobre cimientos de violetas, yalelíes, de Siquis yace una Eftatua colocada ,en cuyo firme inmoble bulto eña el marmol tan vivo ,que álos buriles debió el alma de moverfe, en la vida de efculpirfe. De la cándida materia la frialdad infenfiblc emhldiar amando, parece que dice áquien la regiñra :no me mires, ' pues fiendo quajado ¿opo, con exercicio de efigie, ytu racional ,en quien es precifo que fe avive de amor el fuego ,al contad» de tus incendios viíiblcs, le deshaces al Enero un triunfo ,viendo en dos lides, que fi una efquivéz me quaja, un defeo me derrite. Enfrente de ella ,de un Mirto la amante pompa fe engrie, áquien para que florezca hace ella que íe anticipe, pues por mirar el aíTorabro, rompiendo áblancos penfiles la verde brújula, entre ni bien cerrarfe ,ni abrirfe, íe aífoma por los botones el anfia de las raíces. Aquí ,pues ,el primer día en que el Mirto ,por vefliríé de blancos lunares ,brota la primer flor, en defpiqus de aquellos de Venus ,ya defengaños carmesíes, ;la fingida Siquis lleva en efquadras juveniles de Zagalas ,quien ofrezca, de todos quantos jardines el Templo cercan, fragrantés ofrendas ,que martiricen, con el dolor de los lirios, el gozo de los jazmines. Aefta ,pues ,vegetativa nueva inmolación ,fe figue» dt difputados problemas los argumentos fútiles, cuya razón ,porque en ellos mas la razón fe exercite, acierta quien la difputa, pero no quien la difine. Dirás ,que Siquis ,yel Mirt» en qué convienen ,ydicen con lo que te avilo ?yyo reípondo ,que Mirto ,ySiquis hacen ámi intento ,pues
1^6 un antigua ley es de Chipre, que el mifmo dia en que él florezca ,cefla ,yfe extingue de la Siquis el cortejo; con que fi ya una vez dixe, que él floreció ,dixe ,que de Dorinda no proíigue con Deifobo el empeño» yfi de la Eftatua hice también memoria, fue para avifarte, con decirte, que oy fe une álas dos altas venturas de vér que elige ayer Prothéo áDorinda, yDorinda fe redime de la impertinencia amante, que rebufa ,la de añadirfe empeño ála voz de tantas muficas como repiten las Zagalas ;pues porque Dorinda no mortifique los oidos con que premia, Con la voz de los que rinde, mandó ,que cada una fea el Oráculo ,en quien fe explique de aquel Zagal con quien anda el afeélo que le afsifte: yafsi ,pues tu ,como codas, al facro bofque diriges la planta ,lleva fabido lo que has de vér ,fin que irrite el que yo ce lo adelante, f'ues al verfe, yal oirfs ono eíperado ,hace, que quien lo repara imagiñe, que ála comprehenfion lo eflraño no es nuevo ,fino dificili ymas quando los ecos, que fin decirlo lo dicen, fin mi comento pudieran fer mas duda, pues repiten; ^ij/MuJíca. Si el Mirto es la flor,&C* 'net. No sé como agradecerte, Coriandro noble, yhumilde, tu amor ,ni como culparte el reparo, fin que mire, que al defeo de pagarte taces deuda de reñirte: tazón ,que de la experiencia Ingenio, , es fuerza que fe origine. Jamas, Coriandro, ha podido fin aprenderfe adquirirfe; mas para qué mal gañado el tiempo ha de eflár ,fi dlxe ya una vez ,que agradecida amavifo éftoy. ^ale Tritón Trit. Caminen, voto aBaco ,ycuenta no haya otro novillo ,que afine tras las niñas juguetonas los dos tinteros cerriles. Xriton ,dónde vas? Trh. Afolo no ir con Cefifa ,que es filis alo diícreto, yha dado en decir ,que yo fo fimple, yque confentir no puede que la ame: mirad fi es chifle bien extravagante. drcet.Y tu, Tricon ,qué la Tefpondiñe ? TV//. Llaméla difereta ,que es haverla llamado tigre, yella lo fintió mas, que una vieja que fe tiñe líente el haverla quebrado el botecillo del tinte. Coriand. Razón tuvo. TV//. Aqui de Dios: Arceta ,Coriandro ,dime, foy yo bobo ?porque yo baña aora ,Dios rae libre, no fo Mayorazgo :yo, con todos mis peregiles, no he encontrado Dama ,que fin que rae pida me brinde: yo no he heredado ;yo no fo Ginovés :yo no vine de fuera ,para que todos me aplaudan ,yme vifiten: pues cómo puedo fer bobo? Ello es verdad, que yo hice la bobada de quererla; pero fi en eflb confiñe, con que ella rae quiera ,aun tendremos juego ,ydefquite. Arcet.iüo con tu locura eftorve^ Tritón ,que la vifta Hoce del oido ,bufque cl liefgo C
|g siembre ha/ que de que eíTas voces le hechicen. Trit. Qué voces ? Arcet. Las que en alegres fonóros himnos repiten. Cantan dentro en diferentes partes, ’/dirtU. Ay, que ni quiero ,ni olvido. Erith. Ay que vivo defpreciado. Sirene. Ay ,que padezco olvidado. CefifK'j ique eftoy favorecido. Trit. Pues por qué cada Zagal, quando todo es venturon, ha de hacer que digan ,coa mas hayes que un Ho^ital::- 'Zdmil. Ay ,que ni quiero ,ni olvido ,SCC. CerlanL Pues fuerza es para pallar de la Venus Ericina ^ al bofque ,que efta vecina vereda hayan de tomar, configa nueftro cuidado en la tregua del camino faber por qué dice Alcino;:- Sale Erithea cantando ,ytraera una ceplla de flores ,/detras Aletno. ^ Alcin. yEritb. Ay ,que vivo defpreciado. Arcet, Alcino ,pues qcando va tu ira álograr un defden, por qué te queias del bien , Alcino. Erithea os lo dirá; porque en la pafsion ,que oy va paliando afrenesí, folamente sé de mí, que yo no sé álo que voy. Corl«á.?ues^- la fientes ,di tu pena. Alcino. Mando precepto violento, que fea propio el tormento, Yla explicación agena. Tienes tíi licencia ?Si, que fu dolor me fio. Arcet. Vüts para faberlo 7°» cómo has de decirlo ?Afsi. Canta. Si las flores que llevo me las defprecian, fera mi facriflcio como mi ofrenda. Corland.Yz fe ha entendido el cuidado en las voces del defcuido. Alcino. Ignorado ,uentendido. El ,yErith. Ay ,que VIVO deíprecudo. r^V.Vé aqui por lo que yo fo ' emhiílldr amando. Eajfan por delante fe van, bobo ,paliando ante mi el carino no por si, yel defprecio si por no. En qué le havrá áefte menguado férvido el havernos dicho, para obflentar fu capricho:;- Sakn Sirenefly Melibeo de la mifma forma, Melib.y Siren. Ay ,que padezco olvidado. Trit. Del labio me quita, áfé, el verfo Sirene ;Ay tal ! defgraciado fo. Coriand. Zagal, ^ de qué te quejas ?Melib. No se, Arcet. En conocer no hay áiftancia el motivo ,y1^ dolencia ? Melib. Es que adpra mi paciencia. ymerece mi ignorancia. Trit. Sirenilla lo dirá. que es tan fimple como yo. Sirlne. Si lo que canté fe oyó,. ello dicho fe eftá ya. Canta.Mis flores ,ymis penas fon unas mifmas, que unas van olvidadas, yotras marchitas. ^ Arcet.Voic qué otro fe ha de quejar de tu fufrimiento en prueba? , Melib. Qnitro que mi mal mq dtbx el no faberle explicar. Va paffande, Coriand. ln]iño yaunque fobcrano, precepto es tan rigurofo. mib.li ,que es ceño moy hetmofo .<,í’“c{aeia“."S'No «permitió vJfi to d„ ,yfden DM. , C.¿. Ctfif. Ay .que elíoy favoreado- Trit.Vh aqui otro bobo en razón. Mas qué es lo que fe dmla* vive Baco ,que es Cehla fanto de la procefsion; . Difcretüla ,dónde vas? ^^ CeflJ. Majaderón ,no me ve Trit. Hable bien ,que la darc con quien no la entenderá. .^ Coriand. Dáíoho ypues como q.^ de Dorinda preferido, , aun no te debió un defeo^
I>e un Ingenio, la dicha de tu deftíno, la mitad del bien malogras, viniendo al frondofo fitio del borque ,fin que áfu lado hagan lo hermofo ,ylo fino, que fean los embidiofos tantos como los rendidos ? peif. Para qué lo has preguntado, fi tu te lo has refpondido? dicha que no cueíla un fufto, no es dicha. Pero qué miro! aqui eflá Arceta ?Coriand. Proíigue. Pe'íf. Soy tan nuevo en el eñilo de amar ,que fe me olvidaban el precepto, yel peligro. Ypues tu que me aconfejas, fabes que Amor ha regido de eslabones de obediencias cadenas de facrificios, no me culparás que calle. Coriand. Pues cómo hemos de avenirnos entre faberlo ,ycallarlo ? Veif. Con decirlo fin decirlo. Cant. Cefif. Las flores ,ylas dichas que no fe aguardan, las deshoja el defeuido de no bufcarlas. Areet. Necio el argumento es ,que fe prueba con un delito. J>eif. Infeliz dicha es también la que configué un defeuido. árcet. No es culpa el fer ventarofo. Veif. Pero lo es el fer indigno. Arcet. Qué fobervio !ap^ Veif. Qué divina iap. > Arcet. Necio error !ap. Veif. Bello prodigio !ap. Coriand. Deifobo ,buelve en tu acuerdo, yadvierte, que hay filogifraos, en que folo es dofto quien efludia áíalir vencido. Veif. Coriandro ,yo no diíputo la razón, fino el caprichos ypues efto lo es ,diré::- Cant. Mirtil. Ay, que ni quiero, ni olvido. Señor, advierte, que llega Dorinda. Veif. Aqui ya es precifo fingir fintiendo :ojalá xio fintiera lo que flojo! S.l,n M-mUa ,, jQi Wí3E jKff los OtfOS^ Dorind. Aqui eflá el inobediente ^ necio dueño fementido de mi favor ,yal mirarle, rebelde z\ inapulío mío, voy en el echando menos lo mifmo que defperdicio. Coriand. Aqué aguardas ?llega ,pues eflando florido el Mirto, ^ folo de fortuna tienes las cortas horas. De//. Los figlos mejor dixeras. Coriand. Qaé duren ap. los problemas ,ylos himnos de Dorinda, ySiquis! D«/. Cielos, qué lejos voy de mi mifmo Iap. Si de tu propio favor. Llega.. alentado ,yperfuadido, Dorinda ,puede un dichoíb aprender áno remiflb, permicenve preguntarte, qué concepto es ,qué defignio el que dixo en tí, fin ti;:- í/ ,p Mirtil. Ay, que ni quiero, ni olvido. Dorind. Yoos refponderé, en fabiendo qué motivo es ,fin motivo, el que dixo e~ vos , fin vos::- Blla ,VCsfif. A.Y yque eííoy &vorecido. Deif. Mi intención es un obfequio tan reverente ,que quifo, fin dar el merecimiento, eftrañar el beneficio. Dorind. Mi razón es un neutral a¿io indiferente, en que hizo defvio ,y_ favor ,un monílruo, que ni es amor ,ni defvio. Deif. Si padezco por eflraño .la pena de no entendido, yo explicaré mi difeurfo mejor. Dorind. Yquién os ha dicho, que no haviendo de atenderos, gallaré el tiempo en oíros? Veif.ESo es faliros de aquel contrato, ácuyo partido la coílumbre os obligó de Chipre. Dorind. Effotro es faliros de aquel precepto ,que puíb, fin la coíbimbre ,el arbitrio. Ca/
zd Siempre hay, ¡^ue Deif.Yo fin decirlo lo dixe. Dorind. Cómo ? 'Veif. Obfervando el avifo de que la voz de Cefifa, canoro ,oráculo mió, lo diga. Dorind. Pues yo en Mirtila también fin decirlo lo d^o. 'Cmt. Mirt. La piedad es precepto, •la efquivez ufo, con que es lo que obedezco, lo que repugno. dorind. Con efto no tendréis mas que faber. Deif. Si yo he excedido, no feria, Dorinda ,en el intento ,fino en el efliio. 'Dorind. Aun eñá el rifco rebelde, ap. cautela !pero fi aun vivo yo en mi, no faltando rayos, vendrá áavaíTallarfe el rifco. 'Veif. Efte era el riefgo áquien tantos corazones fe han rendido ? Bueno es hacer la flaqueza autoridad del peligro ! jrcet.Yz defde aqui en varias tropas fe ve poblar el retiro del bofquc. Dorind. Vü&s vamos ,no haga mal vifo áfu regocijo mi lentitud. Coriand. Ymas quando ha de fer el atradlivo dulce acento tuyo ,quien las flores del facrificio ofrezca ,yrinda. Deif. Ay Arceta! Trit. Según en Dorinda he viño, la fal bufca del. agrado el huevo del Cupidillo. Dorind. No vais ?Deif. Sirviéndoos iré. /írcet. Aunque las liamas reprimo, Deifobo ,en lo que has miraao, ,fiento lo que has encendido. Dorind. Nlirtiia ,no ceíTe el canto. Deif. Ceñía ,buelve al hechizo. Coriand. A.y ,que temo. /írcet. Ay ,que padezco- Dor./ Miri.K'j ,que ni quiero ,ni olvido. Vanfe todos ,yqueda Tritón. Trit. Con la boca abierta he eñado concertando con mi juicio de un amor Platero ,iftii emlidiar 'Amáñelo, filigranas de martillo; ^> fi es atención ,fi es ofenfaj fi yo digo ,fi no digo, fi adoro ,ófi reverencio, fi ahumó ,ófi facrifico; filetes ,que al cabo de ella Jornada ,pueílos en limpio, no vieneft áfer mas que uno* difparates entendidos. Pero ya en el bofque empieza» las gargaras de los himnos, yharé falta ,porque todos hablamos ,quando decimos. Defeubrefe un nicho de yedra ^yen el un* E/iatua al natural de Siquit ,yjunto ¿ ella un Mirto ,/van faliendo de des en dos iAlcino ,yErithea ;Melibeo ,ySirene jDeifobo ,yCefifa 5Dorinda ,/ Mirtila ;Arceta ,Coriandre ,yZagales ,yTritón detrás ,ylas Zagalas ponen al pie de la Eftatua les canajlillos^ ydice la Mufica, Mufica. Salve ,ótu célebre de Amor eñimulo, eu quien los marmoles fon Ara , yIdolo, yen blandos cánticos de acentos múfleos, yen fuaves números de aplaufos líricos, mezclando claufulas de albogue ,ytímpano; falve ,ótu célebre ,&c. Cant.Dcr. Salve ,ypues fobre el Ara del Alcázar florido le fobran para Templo vanidades al nicho, los argentados dones::- Ellayy diduf. Recibe ,en quien no ha lido defenfa para el fuego la niéve del rocío. Dorind. Admítelos piadofa, fin que en tu marmol frío viva el incendio ociofo, eñando el bulto vivo; que fi de Amor tu pecho: Ella,y Muf. Se ha confeffado herido, para influir ardiente baila un aliento tibio. , Dortnd‘
T)e un porlttd. Yno el que yo los traiga, cumajiendo con el rito, los selvas pefarofos de no quedar marchitos, que ya fabe la ofrenda: £//4, /Af»/. Que íiempre en lo divino antes fe privilegia lo amante ,• que lo digno» ‘poí-má. Pues hafta que lo logren quantos oy te rendimos de aromas vegetables embelefos nativos, verás como no celTa;:- Ella,y Muf.'Dt repetir fefiivo, canto que fuena ruego, yenamora fufpiro. Dorind. Salve ,ótu célebre ,&c. Coriand. Pues ya de la Eñatua el marmol nos dice callando ágritos, que no refponder de mudo es hablar de agradecido, yoy de tu obfequio ,Dorinda, ceffa el empeño ,no omiflb olvide el ingenio ,que es buen tercero del cariño. Cefif. Dice bien Coriandro }yo haré, íi me das permiíTo, una pregunta ,áque han de ir refpondiendo ,yal mifmo tenor dando la razón de aquello ,que han refpondido» Permá.No folo no lo repugno, Cefifa ,pero lo eflimo. Trit. Pues Tentados fe difeurre _ mejor que en pie ,vaya ,digo, de aíTunto ,ypregunta. Todot. Vaya. Akin. Si encontrara afsi camino af. de explicar con lo que amo la fuerza de lo que embidio 1 ikídií’. Albricias ,aníias, que ya podéis parecer gemidos. Dez/. Proíeguiré de mi empeño ap. la razón. Dormd. Enojos mios, no por mirar ,que os fufpendo, imaginéis que os reliño. Sientanfe. Trit. C^al es la pregunta ?Cefif. Efta. Mirtil. Yquál vá el primero í Cefif. Alcino. C0nt. Si quien fabe amar Ingenio, i£ pudiera dexar de fer por querer, qué quiíiera fer ? Mufica. Qué quifíerá fer ? Trit. Yo quiíiera fer falvage. Cefif. tfio vés que no -hablo contigo? Trit. ElTa es la mas alta dañe de burros entremetidos. Dorind, Ya que empezafie ,di. 7VzV. Pues yo quiíiera fer borrico. Cefif Por qué ?Trit. Por darte mil coces con zapatos Vizcaínos. Cefif. Dichofo quien nace aquello, que quiíiera haver nacido. Trit. Dichofo también ,quien puede cobrarfe de fu bolliilo» Cefif. Tu ámi coces > Trit. Mas que pongo el defeo en exerdeio. Coriand. Tritón ,no con tu locura embargues el regocijo de los Zagales. Trit. Ya callo. Cefif Pues bolvamos al principio. Cant. Si quien fabe amar ,&c. Defpreciado de Dorinda, vivo amante ,ycomo vivo confolando lo que fufro, eñ fuerza de lo que afpiro, fer Deifobo quiíiera, yen efta razón me íio.^ Aunque fingido es el bien, que Deifobo adquirió, ni aun eífe engaño debió, mi porfía áfu defdén; fer como él quiero también, ófer él ,porque aunque áeftar llegue temiendo el pef^t de arder ,penar ,yfufntj _. no hay mal como no adquirir venturas que malograr. Deif Bueno es ,que me embidiCftAcdos la dicha que no conCgo. Dorind. Darme por defentendida ap. quiero, hafta ver qué camino ?oma Deifobo. /írm. Diga aora Melibeo. Anciano mno, ap, dexame alentar. Aízz-»/. Cehia, buelva la pregunta. Tr,t. Lindo. Cant. Cefif Si quien fabe amar ,
Siempre hay que Trlt. Yo quiílera fer fokero* Cefif. Por qué ? Trit. Por no fer marido. Cefif. Hombre ,no quieres dexarnos ? Trit. No defpegaré yo el pico. Melib. Por la mano me ha ganado Alcino ,pues ha elegido lo que yo eligiera ,pero de lo que queda es preciío valerme, yafsi, ápoder dexar de fer ,fer elijo el miímo Alcino. Todos. Por que? Melib. Dirálo eíle íilogifmo. Defpreciado Alcino adora, yyo olvidado me miro, yendo de lo que fufpiro gran diñancia álo que él llora: quien le defprecia mejora fu defventura, pues vi, que de él fe acuerda ,yafsi fer como él elijo ;pues para mi no es mal ,el que es mal ,que fe acuerda de mi . Cortan. Bien difcurrió. TVk.Diga mi amo. Cefif. Va de tercera, Trit. Eífo pido. CanT. Cefif. Si quien fabe amar ,&c. Delf. Si yo huviera de mudar el ser que tengo ,mi arbitrio fer Melibeo quifiera. Todos. Expliquefe. Jietf. Ya me explico. Si del' olvido el pcfar fabe fu ^padecer, quedándole que vencer, tiene mucho que efperarí yo en dicha tan íingular, quanto efperaba he tenido: luego mas dichofo ha fido aquel áquien ha negado lo que pide ,que al que han dado lo que jamás ha pedido. Yli ello no baña en prueba de;;- Dorind. Callad ,que aunque no bañe, lo que os falta para agudo, os fobra para ignorante. Melib. Qué defcortés !«/>. Ahlrt. Qué atrevido !ap. Velf. Propolicion ,que aun no fabe emhidiar amando, quedar refue Ita ,no es culpa. Dorind. No ,pero puede palfar% áferio 5yafsi ,porque tanto peligro fe ataje. Zagalas ,yo ya he cumplido con la coftumbre inviolable de Chipre, fin que os alegue quanto ha puefto defu parte_ lo defdeñofo en rendirfe aque pienfen que es afable; ypues aqui del fingido favor raio ,al emplearfe en un loco, cefsó el culto para empezar el defaire, dexadme de mi cabaña en el rufiieo village fola, ycontenta de que una vez que huvo de darfe mi favor áalguien ,fe dio áquien no fupo lograrle. Arcet. Con razón fe ha difguftado de fu locura. Dorind. Corage, ap, veamos fi puedo vencerme 3hacer algo por vengarme. Delf. Albricias ,alma ,que ya ap, confegui que fe irritaífe. Cefif. Qué haya hecho eñe defatino mi amo ! Trlt. Ha ,feñor ,qué bien haces, que favores de N. fon para la gente de H. Alcln. Aunque era biea limitado, ap.^ agradezco el que fe acabe. Melib. Aunque era el favor fingido, eñimo el que no le engañe. Arcet. Amoryno eftés tan remiíTo, ap, pues ya es ocafion. Corland. Zagales, áDorinda no obedece quien mereció que le mande. Todos. Por qué lo dices ?Corland. Porque hollando vamos el margen 3eífe arroyo ,hafla que logre en fu cabaña quedarfe fegura. Pafia Melibeo yyfe para Dorinda, Melib. Yo iré el primero. Dorind. Dónde ?Melib. Aíervir. Dorind. Que no paíTe de
í>e un de aquí haréis. iJfe/ik Tanto defprecíoJ Dorind. Mirad ,que embidiañeis antes de aora el defprecio ,yhago harto en daros lo que embidiafteis. Meltb. Perdonad mi olvido ,en fe de que penas de un amante fe acuerdan para fentirfe, pero no para aliviarfe. Dsíf. La dicha que Melibeo no logra ,fiend© para alguien, para mi fera ,pues tienen hechas pruebas mis lealtades de dichofa con vos. Dorind, Quien es_ eñe hombre ,Zagales, tan forañero ámi viña ? Deif. Quien ,porque eftimó llaraarfe vueñro efclavo ,aun no ha perdido la vanidad del carácter. Dorind. No os conozco ;Coriandro, vamos. De?/. Preño os olvidafteis. Dorind. Si para algo os conociera, fuera (aqui de mis ultrajes )<*/>. para acordaros ,que vos fer de mi olvidado amañéis, yno es poco que de mi, ni aun el olvido fe alcance. D¿if’ Es verdad. Dorind. Venid ,Alcino, conmigo ,que ya que hace verdades de los defeos quien conoce las verdades; fi fer elegiñeis vos, Deifobo, aquel arrogante necio Zagal ,por eñár favorecido (en la parte que eñarlo pudo) es razón fiendo las caufas iguales, que fepais que confeguiñeis lo mifmo que defeañeis. Mdih. Alcino favorecido, ap. yyo no !Deif. Qué eñe defaire ap» me haga Dorinda i Alcino. Qué efcucho, ap. Amor !Trit. Eftupendo cabe tiró la picara ,yle hizo con condiciones. Deif. Pefares, ap^ mirad que os paffais áembidias. Alcino. Si en la fortuna que es grande padece el gozo la pena Ingenio» 2,3 de no faber explicarfe, difculpado eñoy. Dorind. Mirad con quantas ventajas fabe premiar ,quien como yo premia, pues pidiéndome vos antes un favor violento ,os doy una gratitud conñante. Venid ,pues. Alcino. Luego podré penfar ,que es arbitrio grande oy lo que hizo ayer ía fuerza? Dorind. EíTo no sé ;pero bañe deciros ,que no me ofendo de faber que lo penfañeis. Aíí//&. Inmoble eñatua viviente ap, he quedado. Zagales. Corra el bayle, yatruene la cañañeta. Arcet. Deifobo ,fi el coafolarte, al vér que una te defprecia, puede el vér que otra te ame, entre las Zagalas hay quien te eftime. Deif. Ay ,bien inftable ap» de Amor, que al oirte, eñoy por decir ,que vienes tarde. Tritón, bueno queda mi amo. Dorind. ,zelofos bolcanes, mas que nieve es fu materia, íi áeña adtividad no arde. Trit. Mi feñora Doña Siquis, áDios. Ce//. Todo el mundo cjflíe. Alcino. Noble dicha ! Idelih. Dura fuerte ! Dorind. Juña pena 1Deif , Infiel ultraje ! iJííí/fá!. Nadie de cortefano bufque los males, que ellos tienen cuidado de no pararfe. Vanfe todos con la Aíufca ,y¡luedan liheo ,yDeifobo. Melib. Dame ,Deifobo ,los brazos, yáDios. Deif. Pues por qué mudañe aquella ira en eñe afeéfo?^ Melib. Porque es padto muy infame embidiar ,yagradecer} yafsi ,quando pude hallarte dichofo ,fui tu enemigo, oy >que defde el solio caes de la dicha, buelvo ánueñra
2-4 Siembre hay qué amiñad ,para pagarte, eon la fuerte que te quitas, el coníuelo que me añades. Mas qué confuelo haver puede en quien elige por fácil, lo que ha de fentir lograr ? Mal haya ,amen ,mi dií^amen, ymal haya quien no fupo, que es el Amor quien perfuade. Vafe, Mi ,/Mujica. Nadie de cortefano ,Síc* Bien dice aquella armonía, yefta queja :mas qué vale conocer el mal ,quando es el fentirle el remediarle ? Yo fui tan loco ,que pude, snal hallado en la agradable región de favorecido, elegir precipitarme ? Vifta ,qué antojos tan necios puíifle álos vifuales rayos tuyos ,que ni fueron, ni ciegos ,ni perfpicaces ? Juicio, ádónde me efeondiíle la razón ,por no acordarme, que en los hombres los rendidos fon folo los racionales? Yen fin ,rebelde ,confufo, indómito delirante, necio entendimiento mió, ' dónde de mi te aufentafte, que no conociíle aquel dulcifsimo riefgo amable? tu infenfible ,ella piadofa? tu rígido ,ella fuave? tu infiel ,yella atenta ?óqué facrilego maridage! No quererla vér ,íef pudo miedo ;pero ya en el lance de haverla viflo ,no amarla es delito ,ytan infame, quanto álidiar atrevido hay, defde temer cobarde. Lo que yo pierdo de necio, logra Alcino de confiante ? con él hace el alvedrio, lo que hizo conmigo el arte? aqui la dicha fingida, allí la fuerte durable ? No ,Amor ,no ha de fer ,yp«es emíídtar amandoi álos muros ,que al labrarle gañó mi razón un figlo, ha abierto brecha un inflante, yor la boca de la herida refpiraré -los bolcanes del pecho ,en cuyo alquitrán, aun fe hará pólvora el aire. Muerte, ófavor pido áAmor, que efloy zelofo ,yno cabe mas bien ,que ófavor ,ómuerte? pues íi con zelos no faben morir los hombres ,de qué les firve el nacer mortales? Por eña fenda la tropa fue ,y^aunque ya muy difianfcs los ecos efcucho ,iré ávér li Dorinda fale de fu cabaña al rifuefio arroyuelo que la lame, por li haviendofe ido todos, puedo lograr que la hable mi pafsion :Acento dulce, que para mas infefiarme el alma, eres Ruyfeñor, con mil propiedades de afpiJ, ya sé que yo propio he fido mi raifma ruina ,no cantes;:- El ,yMufle. Nadie de cortefano ,SCC» iyAlcino yyMirtila, Alcino. Mirtila ,efto he de deberte. ilí/rr/7. Quien fiempre hizo quanto pudo en fervirte ,cómo dudas, que aora con el mifmo guflo lo hiciera ,ápoder ?Alcino. Si afablq efiablece el favor fuyo conmigo Dorinda ,no hay reparo. Mirtil. Si le hay ,ymucho? pues querer tu que te entregue lu retrato ,quando pufo ami cuidado el guardarle, no es razón ,pues ferá julio fu enojo al echarle menos. Alcino. Luego han de venir tan juntoi los acafos ?Mirtil. Porque veas que átu voluntad me ajufio, lo que puedo hacer por ti es ,debaxo del feguro de tu palabra ,fiarle un día, pues elle juzgo
Ve un bailará para que haga Cefalo ,que amigo es tuyo, ydiedro Pintor, que áChipre, por indignados influjos vino de fu fuerte ,otro traffunto de fu tcaíTunco; pero eílo en la fe también de que áti folo fe pudo fiar efta acción. Alano. La vida me das ,pues fi yo aífeguro tener una copia fuya, aunque la configa áhurto, ño tendre rato fin verla. 'Idirt. No quifiera::- 'Alcino. Que al ver que huvo confianza entre nofotros, lo malíciaíTen ‘algunos, vas ádecir^ ypues mientras de Cefalo el pincel bufeo, podrás til facaríe ,áDios; advirtiendo ,que elle fumo favor ,que te debo ,ponga ácuenta de los que bufeo, en cuyo agradecimiento, aunque pobre Zagal ,juzgo conocerás mi fe. 'Idirt. ADios. Vafe. Alcim, Vendado rapaz injudo, para qué ,fi tanto tienes que dar ,te pintan defnudo ? Loco voy. Sale Detfobo cogiendo de efpaldas aAlcino, Inzemo, yafsi ,que llevéis procuro fabido ,que en los extremos de mi atención ,yfu culto, foy ,Deifobo ,enemigo de todos ,yde ninguno. Deif. Id en ,paz. Alcino. El Cielo os guarde. Vafe, Pe//. Que vano edá de que íupo merecer por si la dicha !- Oqué fobervio le pufo la mifma dicha !mas quándo, fi hay favor ,no ha havido orgullo En efeélo ,Amor tirano, has hecho Químico aduto, del yerro de mi defprecio, el oro de aquede triunfo ? Yen efeélo;;- Mas Dorinda, como juzgué ,fale al puro criíial de ede arroyo ,hablarla pretendo :mas ay ,que frudro en los fufpiros que formo las voces que no pronuncio. Sale Dorinda. Dorind. Si te havrás vengado ,enojo ? fi te has logrado ,difeurfo í fi aprovechade, cautela? Pero para qué pregunto tantas cofas ,fi de todas áuna refpueda reduzgo la refpueda ,con faber fi el aleve pecho duro de Deifobo fe havrá Detf. Sabréis decir, Zagal ,fi Dorinda;:- Que huvo ap. de dar mi amor con Alcino ! Alcino. Válgame mi difsimulo. af. Deif. Proíeguiré ;Si Dorinda del pagizo alvergue rudo de fu cabaña ha falido, defpues que el noble concurfo la dexó en ella? Alcino. Yono sé mas ,de que no fon unos todos los tiempos ;yafsi fabed ,que en tocando al punto de Dorinda ,no conozco ánadie ,fin que eñe fumo encono en mi paíTe áotras circunñancias ,en que es judo, que como amigos vivamos; rendido al traidor agudo afpid de los zelos? Deif. Su Por/W. Quién me refpondid? Deif. Quien pudo atreverfe áhablar ,en fe de ir ádecir triunfos tuyos» PmW. Triunfos mios ? Deif. Si ;porque para fer del rayo triunfo, no le eñorva ála cabaña el no haver nacido mu*o. Dorind. Sin duda ahdais pretendiendo, que aquel tibio ,aquel infufo defabrimiento ,que en mi aun no bailó áfer difguño, oy paíTe áenojo. Pe/. Por qué? Dorind. Porque en la fe de que os fufro, E> piáis
^Siempre hay que Meíib. Aunque sé ,que quien previene muy deficil el enigmk, anda tras que no fe’ acierte, lo he de intentar ,porque ai fin, quando la dicha fe aleje de lograrte, no ha de huirfe la dicha de obedecerte. Ardiendo en la embidia voy af^ de que me impida que lleve pluma ,yharpón. Vafe, Alcino. Aunque sé, que quien induce áque trepe la cumbre un ciego ,no mira ámas de que fe defpeñe, por ver li puedo adularte he de procurar perderme. En fin ,fin cobrar me voy ap, tronco ,yharpón. Vafe, Trit. Ya con efte van dos locos ,yya efeampa. Dorind. Vos ,qué decís ? De'íf. Que aunque tiene dificultad la obediencia, íerá precifo que esfuerce mi ceguedad ábufcarla. Ay dulce lifonja aleve !ap. 'Arcet. Pues cómo al ver que fe aufentan rendidamente cortefes los dos ,no vais como ellos áprevenir diligente el medio de hallar la dicha? Deif. Porque venturas que penden del acafo ,no fe bufean, que ellas ion las que fe vienen. Dorind. Pues idos áno efperarlas. Deif. Eflo no :bueno es que hicieíTe, no haviendo de verte mas, la locura de traerme adelantado el pefar. Tu ,que airadamente eres quien pone la ley de que no pueda mirarte, vete, yno quieras que yo fea tan necio ,que me le abrevie tan antes del antes ,que antes con antes te dexe. Dorind. Pues para que aun efle corto tañado confuelo os niegue, me iré. emhidiar amañólo, Deif. Quién en cuerpo inmoble ap, ha viño el alma pendiente ! Dorind. Arceta ,Coriandro ,vamos. Los dos. Til nos guia. Dorind. Ya parece que elle pefiafeo ,fí no fe defploma ,fe defprende. CefifWeniá ,Zagales. Zagalas. Cantando iremos ,por fi divierte Dorinda fu pena. Dorind. Amor, áp, haz que Deifobo acierte. Trit. Yo me voy por no alegrarle, Cefif.Y yo por no entriftecerle. Caní. Mirt.ído hay en Amor venturofo, que no tenga un embidiado. Cant.Erith. No hay en Amor defdichado, que no tenga un embidiofo. Vanfe ,yqueda Deifoho. DeifS^z no hay dichofo en Amor, que áotro no embidie ,es verdad, que una noble voluntad aun apetece el dolor. Pero que en amor no ha havido (bien como yo) un defgraciado, que no halle un enamorado del favor que no ha tenido, es mentira ;porque ámi, quién ,Cielos ,me embidiará, li no que níe embidien ya la razón del frenesí? Yo huí áDorinda ,yinfiel, 'infenfible ,ydesleal, parecer irracional cofló hacerla mas cruel. Si buelvo áver mi cuidado, mi pena hago mas eíquiva, que es muy cruel perfpeóliva la de un favor malogrado. Pues qué haré ,Cielos? fufrir, llorar ,padecer ,callar, fentir ,yno revelar Jas razones de fentir. Diga otro ,fi es que ha logrado el titulo de dichofo;;- £/,/ Mirt.'iüo hay en Amor venturofo^ que no tenga un embidiado. Deif Que ámí profeguir no toca íu canción ,fi en fu canción han labrado del harpón mor-
De un mordaza para la boca; en cuyo afán temerofo callaré, que ha pronunciado:;- Bntrafe yyfaie-Meiibéo ,ycanta Erlthea, Erith. No hay en Amor defdichado, que no tenga un embidiofo» Idelib.'ñhn dice el fopóro dulce cadente alhagueño^Jmán, que hallando en Dorinda el norte, hiere lo mifmo que atray; pues li yo ,fiendo con ella tan infeliz, oy no tan infeliz foy ,que no deba al influjo deligual dé mi eftrella ,difeurrir como la fabré obligar, embidiofos tendré de effa dichofa infelicidad. Al paño Cefifa^ Cefifi Siguiendo de Melibeo los paíTos vengo, con tal miedo ,que aun el ten con ten cñorva el pian pian; porque como foy diícreta, áDios gracias ,ando, tras los que; aman ,para aprender la gran difcrecion de amar. Hablando entre si fufpira; acecharéle detrás Vdfalknio». de efte tronco. Efemdefe detras de un tronco, ’ldelib. Aora bien ,alma, efio ha de fer: Tíi ,puñal, firve de merecer, pues no hay licencia de vengar; yeñe tronco: Saca el puñal ^yva al tronco donde eftd Cefifa. Ctfif. Aqui de Dios, que me dan muerte ,no hay quien rae focorra? Afeh'A Tu aqui, Cefifa ?Cefif. No me hagas mal por fanta Dorinda ,que es ^ tu mas fiefta de guardar. Melib. No contra ti mis irapulfos iban. Cefif. Pues contra quién ?ya , *1*^ I3 piedad me aíTeguras:;- ^elib. No me nombres la piedad, has dicho Dorinda ,yfobra Inzenio,. ' él termino que no hay. Cefif. Sepa yo qué intentas. Melib, Preño, fi rae efcuchas ,lo fabrás. Fecundo efplendor de Alcides, que entre todos los demás arboles ,naciñe áfer el corpulento Jayán del bofque ,pues te defeueílas, vafto el cuerpo ,el bulto igual, aduño el trage ,la greña riza ,yrugofa la faz, un nombre vengo áeículpir en ti ,yfi albricias me das, diré que es el de Dorinda: mira fi mal te eñará, fiendo entero florecer, lo que era oy medio brotar. Cuidante bien de fus letras (ó árbol!) fin.defconfiar mi feguro en tu atención, pues efte peligro hay en quien para fer tercero ha nacido muy galán. Qué bien al agudo filo de mi adulado pefar vá mordiendo ála corteza la porfía del metali Efcribe en el árbol yyfe verd el nom bre de Dorinda. Cefif Óqué prefto eferibes !pues, óeftoy ciega ,ódicen ya Dorinda las letras. Melib. Tii, Cefifa, porque dudar no puede effa fiera hermofa quan obediente es mi afán, dila ,que fi fue el precepto el acertarfe áquejar de ella ,fin ella ,en fu nombre fubftituyo fu deidad. Ypues de eña apetecida infaufta felicidad interprete has de fer, dila::- mas nada le digas :Ay, que amante del nombre ,folo el nombre me ha de efcuchar !f^a/i Cefif. Por lo menos ,fi es fu Dama el árbol ,no coftará mucho el embiarla en Abril £iie
siempre hay un tapapiés de criflal: Ay tal cofa! Pero Alcítio viene ,ypenfativo tray fin duda otro qtie tal tema. Sale /tierno mirando un retrato» Alcino. Perdóneme tu crueldad, ótil ,viva reflexión de aquel ciado bolean, las quejas que oyes de mi, ^ que aunque te hayan de enojar, traigo para que me efcuches orden de tu original. Bien haya el dieñro fútil colorido artificial rafgo cortés ,que amedias lineas de atento compás, fin la fombra del deídén, copió el bulto ála beldad; ybien haya::* Mas Cefifa, tu aqui ?Cefif. Bueno es preguntar lo que me has de refponder. Alcino, Pues dime ,qué novedad _ es ,que un triñe ,porque el viento le buelva el eco cabal, dé áefta foledad fus quejas ? Cefif. Mal bufea la foledad quien trae compañero aella. Alcino. Si lo dices por mirar en mi mano efte retrato (fabiendolo ,llevará noticia áDorinda )en vano juzgas ,que hacer es capaz compañía al padecer, quien hace empeño al matar, Cí/f/Paes de quién es? Alcino. Dt quién pudo fer, fi maltrata? Cefif.^z eftas entendido, Alcino. Pues porque nada tengas que ignorar, viendo que aDorinda havia de amar fin Dorinda ,en tan parlero filencio ,que fe explicaíTe con callar, / fuplo fu luz con íu copia, porque no tenga el afán, ella de faber que amo, . * ni yo el de dexar de amar* Cefif. Bien penfafie ,mas también ^ensó bien el que en igual “ emhidiar amando. empeño ,bien como tu fer del retrato galán, fer galán del nombre fuyo eligió :con que aun no has vencido. Alcino.Vxxts efta induftria hay quien me compita ? Cefif Si hay; . ' yporque yo con Dorinda tengo al monte de baxar, yharé falta fi lo digo, efle tronco lo dirá. ^fifi¡- Alcino. Para qué lo ha^ de decir él, fi ya la perfpicáz aguda coraprehenfion de efta adorada ceguedad, mirando para no vér, lo fupo vér fin mirar? Quién ferá el infeliz ,que íupo efculpir en el dentál rugofo de eífe florido ^ verde Templo montaraz, para que no ceíTe el culto, el nombre de la deidad ? Mejor que yo fu atención ha elegido ,claro eftá, porque el nombre puede fer de muchas ,yefta feñal de ella íola ,pues como ella otra no ha de haver ;demás, de que efta copia fe puede - ya perder ,óya borrar, ^ yaquel nombre no ,pues tiene por eco fu eternidad. Qué no haya de haver acción *en mi amor ,fin embidiar la acción de otro ,creyendo, que fiempre ha logrado mas, que la propia diligencia, la agena felicidad ! Pero por qué no reparas, difeurfo ,en que en los dos hay para mi confuelo una inmenfa defigualdad? Pues efte retrato árni ' ño me le pueden quitar, andando conmigo ,yyo con tanta facilidad le puedo áél quitar la
,,.m deshaciéndola el altar; ypues entre embidia ,yzelos ninguno me culpará, que amando embidie ,yamando me vengue ,me he de vengar ,de quien le efcribió, porque al borrarle::- _ Al f^car el puñal para borrar el noiwrtf fe le cae el retrato al pie del tronco ,p fale Deifobo yyTritón, Deif. Dónde vas, Alcino? Que sé yo dónde me arrebata efte mortal delirio ?Trit, Como no fea ázia ámi, apriete, Zagál, la mano. Alcino. Deifobo ,es tuya la intención ,que al eflampar el tronco ,en el tronco hizo un todo cada mitad ? No ,que ao foy.,tan feliz, yhalla aora no pude h-allar la fenda al acierto. 7r/Vo«. Linda pared de Univerlidad ! 'Alcino. Sin duda de Melibeo fue el impulfo :queda en paz. Trit. Qué ,con enigmas fe viene ? Jieif. Siq mas explicar te vas ? Alcino. Qué hay que explicar ?en diciendo, ^ue fi para lifonjear áDorinda ,has de inquirir fenda ála dificultad de quererla ,fin quererla, no fe valga ,tu pefar del nombre ,ni del retrato, que en mi ,yMelibeo eílán, por fi nos pueden fervir, quejandofe fin quejar. Vafe.. *^it. Jurara que vi caer, ap. yendo áfacar él puñal, aAlcino al pie de elle tronco una prenda, mas ferá ilufion de mi interés. ^‘if. No fe valga tu pefar del nombre ,ni del retrato, que en mi ,yMelibéo eílán, por fi nos pueden fervir, quejandofe fin quejar. Aleve eílrella, qué quieres Ingenio, de mi ^ciencia ,q^ue te has ^^ conjurado contra el noble tesón de mi voluntad? No baila::- Sale Arceta, . Arcet. Quien efiá aqui ? ^«/Arceta? quién ha’ de eílár padeciendo ,que no -fea un infeliz inmortal ? Arcet. Afsi me vengaré de él. ap, Trit. Mas que trae otra que tal embazada ?Arcet. Pues de aqui te retira áfufpirar, fin rieígo de que Dorinda, que ála amena foíedad baxa del bofqqe ,te pueda efcuchar ,fin efcuchar. Trit. No lo dixe yo ? I>eif. Ya echaba i yo menos en fu impiedad el precepto ,yel que huvielTes de fer tu quien me le tray. Arcet eílraña el no confeguír, ' quien no tuvo que efperar? Detf. Tienes razón :Tritón ,vamos. Arcet. Tan fin refillir te vas ? Deif. Quieres que en no obedecer, pierda el modo de agradar ? Arcet. lá con Dios. Deif. Guárdete el Cielo. Trit. Con mucha paciencia eílás. Termino tiene el fufrir, con que en llegando áfobrar el incendio ,ferá fuerza defahogar el bolean. Vafe, Trit. Haz tu lo que con Cefifa yo hago, que es en fana paz, no darfeme nada de toda fu divinidad, Arcet.t^o sh ycorazón, fi fíente mi cariño disfrazado el que al irfe haya acertado áparecer obediente. Dorinda ,áquien enamora fu efclavitnd ,le aborrece, fin hacer quanto merece quien por adorar adora? Yyo ,que áfu dulce empleo correfponder felicito para fuplirle Hdelitq, i
Siembre hay ^aun no le debo el defeo ? Si el viento de la mudanza en flor mi efperanza dexa, ferá mucho que mi queja, pregunte fin mi efperanza;;- Cantct dentro Cefifa. Plores ,fábreifme decir ; quién es una luz elquiva, que para fu copia os hurta los colores que os imita? ^Iduricet k4. Dorinda ,Donnda. •Ariet. Ya del eco los defvelos refpuefta ala duda_ hallaron; mas quando no adivinaíon Oráculos de los zelos ?. Dorinda fin duda llega áefte fitio ,pues veloz la advertencia de la voz fu nombre dixo ;ypues ciega, al verle la embidia nnia, temo que el etna rebiente> fuerza ferá que me aulente de fu perfección ,el día que mi fruftrada venganza con no efcuchar fe confuela, que del viento la cautela me repita en fu alabanza::- . Cant. Cek Flores ,fabreume decir , Vafe, y/alen Zagalas, Donada ,yM liheo jigatendola,' ^Mellb. Si no lo dicen las flores, fera porque nó pues hecho el pecho no deben ¿c tener átus rigores; yo ,áquien fu ardor avaffalla, que mejor lo diré crw. Cefif.ak feñora ,Melibeo::- Dorind.^i lo sé, tantas Cant. l'j'ew.Quieri es qui eri logrijfl reverentes clavellinas enel aliento fe ^brafen, porque en el labio fe «nan ? jAufíra I4. Dorinda ,Dorinda. Orando el clavél mereció veftir tan alto rubí, bien hace en dexar en^mi ufaogre k viendo entre herida ,yalien o cía conocida» ewhidiAY' atTiundo, diftanti qu“ hay de tu aliento ami herida^ Dorind.^0 cantáis? qué atrevimiento'. Cant.Erith.Q^fla es quien hace mas teríos los jazmines afu viña, _ pues en la frente que crecen el candor que embidian ? >f4íDorinda, Dorinda. Si pálido fu color hace Amor que fe te venza, lo que en el clavel vergüenza, es en el jazmin temor. Mas cómo trueca fu fe el color ,yno el afán? ^ Dorind. Pues las Zagalas fe van, prefto le refponderé. Calt.Mtrt.QQlen es quien al Mayo afreta, fi el rubí partido anima, pues fon rofas que pronuncia^ ks palabras que marchita? A4. Dorinda ,Dorinda. Rofas fon quantas alienta, mas con una diñincion, que las que refpira »fon ?co de las que enfangnenta. _ Ce//. Profeguiré el tono ?Donnd.Sl, yvete con las demas, ^^ que quedándome yo ateas, lograr pretendo (ay de mt. > mas fuave en la diftancia la mufica. Ce// Dices bien. Melib. Aun no ha buelto. Dorind, Aora ,defden, ^ he meneñer tu conitancia. , Mellb. Bien la induftria íe ha log pues del nómbre me he va .do. Ce// Qne oigas ,^* como sburne» la^doradas flechas vibra, hiriendo con >F4/f* aun masque con lasque tira. A4. Dorinda ,Dorinda. ímÍü. Aora si que effe rumor acertó áexplicar tu ser, que tunacifte atener imperio fobre el Attior en cuyo concepto abona mi araorofa fe rendida, que fe cañiga mi el
Ve un Invemo, -el día que perdona; mas no el que me huya inhumano el harpón que rae mató, me eílorva el bufcarle yo. j)or\ni. Loco ,atrevido ,villano, defcortés ,necio ,ignorante, yamante en fin ,que eñe es tu mayor delito ,pues todo lo eres fiendo amante, afei tu razón cumplió la palabra dada? afsi me adoras ámi ,fin mi ? látlih. Pues áquién adoro yo ? Dorirtd. Luego mentira el acento es ,que ofado te efcuché ? Me’íb.Yo folo sé decir, que ni digo verdad ,ni miento. Viendo Amor ,que les negabas el Temblante ámis porfias, pues áti ,fin ti ,querías .que amaíTen los que no amabasi de tu nombre me valí, fu voz al aire efcuche, ycomo mi norte fue, el nombre tuyo fegui. Con él hablé ,no contigo; porque yo no me atreviera al delito ,fi no huyiera íeguridad del caftigo. Ypues folo al nombre oy ha de enamorar mi fe, ninguno culpará ,que tras el nombre que amo voy. f»ues diñante la herraofura, que me repitió fu alhago, dice ,para mas eñrago de mi difcreta locura;:- El ,yPlores ,fabreifme decir ,5CC. Dorind. Yqué tefligo teneis _ de que folo el nombre amais ? Mtlth. Pues hablar no me dexais, de eñe tronco lo fabreis. Vaje^ jjorind. De efte tronco fe infiere, que yo defprecio el alma ? mas qué tronco no ha fido verde padrón de mi crueldad ingrata . Bolver áverle quiero, yal temer fi me agravia, aun no fe atreve el roñro ádefmentirla la pereza al alma. Mas qué difcurro ,quando fin teñigos fe halla mi defdén? verle quiero, qen él no hayriefgo,pues en mi hayconf- Efto ha de fer. (tancia. Al paño Alcino. Alcitio. Portuna, fiempre conmigo airada, fi adoro ,ytengo embidia, para qué me confpiras mas defgracias ? Perdí el retrato ,que era confuelo de mis anfias, yáfaber de las flores vengo ,ádonde eñarán mis efperanzas. Mas Dorinda ázia el árbol, donde fu nombre grava. Melibéo ,encarnina fija la viña ,ytímida, la planta. Ay infeliz’- Dorind.YZj Cielos, fi el fuño no me engaña, veo formar mi nombre letras de nieve ,en nema de efraeralda- De mi ,fin mi ,fe queja, de mi ,fin mi ,fe ampara; ojalá yo pudiera _ vencer en mi lo que de mi raita. Sin duda;:- mas qué veo ? Alcino. Qué es en lo que repara Dorinda ,que fufpenfa, ^ con el aliento inhabilita el habla . JJormd. Entro la feca broza, que al pie del tronco guardan, del defecho de Enero fecas cortezas ,ydifuntas ramas, la copia ,que en Mtrtila guardó mi confianza, vace arrojada; miento, _ que perdida eñará ,mas no arrojada. Qué acafo havrá traído mi retrato ála eflancia ^del bofque ,en cuyo feno, afpid dormido, aveneno la grama, Cobraréla ,pues nadie verlo puede. Alcme. Ome engañan las cesuedides ,linces ^ con qJe miran de amor las perfpicacias, óel perdido retrato.
3"^ Siempre hay que que al pie del tronco eñaba, tomó ;fin duda ,Cielos, que al facar el puñal perdí la cilampa. Dorind. Mas en qué me detengo, Alx.a el retrato del futlo^ li las demás Zagalas me echaron menos ,quando alegres corren ,ytravielTas vagan > Pagaráme Mirtila traición ,uolvido. Alcino. Aguarda,' Sale. que ni traición ,ni olvido, tu luz afrenta ,ótu atención engaña. Dorind. Segundo loco es eíle. Alcino. Ycon mas noble caufa, quanto hay en dos extremos de amar el viento ,uadorar la llama. Dorind. Dexadme libre el paíTo. ^ Alcino. Pues di ,quién te le embarga ? Dorind. Vueñra queja. Alcino. Mi queja folo es aire ,yel aire no embaraza. Mas pues perdido el miedo tengo átu nombre ,ingrata, no te has de ir fin oirla, ya que el error has hecho de nombrarla, Dorind. Yooiros ?Alcino. Si ,til oirmé, que no fiempre negada ála piedad la imagen, ha de ocultar el marmol de las aras. Ya sé que Melibeo, quando tu nombre encarga ai tronco que perfuade, al troco mueve, pues al tronco ablanda. El enigma regiftras ? ámirarle te paras ? yabforta te conílruyes ? niégame ,pues le atiendes ,que le amas. Bien pudiera vengaime, borrándole mi faña fu cifra ;pero cómo, íi es nombre tuyo ,acertaré áborrarla ? Hada aqui pudo el pecho andar cortés ,mas no hada tu variedad traidora pudo durar la embidia cortefana» Mintieron tus defvios, ydefpues de ellos quantas coleras deídeñoías emhidiar amando, defcubrieroii lo nilfino que disfrazan. Dichofo él ,yo infelice, pues viviendo en tu gracia, canta dichas ,al paífo que fudos llora mi defdicha ,y;:- Dorind, Bada, bada ,una vez ,ymuchas repito ;yaun no es harta, fegun es tu ofadia, la fuerza del imperio :calla ,calla^ necio Zagal ,indigno de que aun fiendo irritadas, configan tus oidos el zéfiro beber de mis palabras. De mudable me arguyes ? es capaz mi condancia de permitir al pecho el que al ufo del gudo vida el alma? Es cda la obediencia ? Alcino. Sin motivo me agravias. Dorind. No refpondes ? Alcino. Si 5ydime, íi fientes qobedezcan ,por qué mandas ? Dorind. Lo que mandó mi ceño es ,que fin mi me amaran ámi. Alcino. Pues eflb mifmo hizo mi fervidumbre. Dorind. Di tu infamia. Alcino. Viendo que Melibeo tu nombre fedejaba, yen ti ,fin ti ,ponía dos veces el color de fu efperanza, fer eligió mi pena, por competir fu indancia, galán de tu retrato, pues en él tu tan lejos de ti edabas^ Perdile ,era fortuna; llórele ,fue defgraciaj halkdeie ,fue acafo; vile en tus manos ,dixele mis anfias. Con él hablé ,él me oia; gemí ,tu lo efcuchabas; yen fin ,me cafiigade, porque creías lo que yo ignoraba. De mi ,yde Melibéo fon unas las dos caufas, con que para el cadigo (bas. ninguna es culpa,ólo han de fer entram- Dorind. Corrida efíoy ,pues pudo mi
De un mi colera indignada defairar el enojo con no inquirir el mérito ála audacia. Que entre los tres Zagales hallen induftria ,ótraza los dos de amarme ,yfalte induñriajá quien quiíiera que la hallara! Alcino. Para la ofenfa pronta ? para el alivio tarda? Qué es efto ?Dorlnd. Efto es haver culpa, donde es mas culpa el cañigarla. Idos. Alcino. Cómo ,íi dexo la copia ,que es mi Dama, en poder de un enojo, que sé que trata mal áquantos trata ?^ Vorind. Pues íi folo mi copia os detiene ,tomadla, Arroja el retrato. que yo mifma ámi mifma me aborrezco ,íi sé que me idolatran. Alcino. Aora con mi tormento, pues buelven las Zagalas, me iré donde me efeuches. Alzale. Vorind.'Ñ'o es todo uno viviétejó retratada. Alcino. No ,pero al fin no puedes negarme ,que en tu cilampa algún confuelo dice ira ,que de fer ira fe retrata. Va/e, Dorind. En fin ,dolor reprimido de mi ceño violentado, quien te desfigure ha havido, fin que fe queje el cuidado de que no han obedecido? Retrato ,ynombre ,fue trato entre Alcino ,yMelibeo, yaquel infenfible ingrato Iblo porque lo defeo, no halla nombre ,ni retrato? Ha Deifobo traidor 1 es efte aquel frenesí, que amor me vendió tu error ? No ,porque fi fuera amor, bufeára fu objeto en mi. Mas de qué firve ,pefar, que rendido mi poder áeftimar fin eftimar, quando él pienfa en olvidar, pienfe yo en agradecer? No darme por entendida Ingenio, ^^ quiero con Mirtila ;ypues ya de la felva florida pisé el riefgo ,mejor es no recelar la carda. Salen las quatro Zagalas. Cefif. Viendo que te havias quedado, Solvemos. Mirti’, Di ,qué has fentido ? Dorind. Un defprecio adivinado. Siren. Pues quien te defprecie ha havido ? Dorind. Si ,porque hay un defpreciado. Siren. El defdén con el defdén había contigo. Dorind. Ay ,Sirene, que en defeuidarfe también hace bien ,el que no tiene que malograr ningún bien. Erith. Por fi tu melancolía borra nueñra diverfion, cantarémos ?Dorind. Pena mia, pues me quitas la razón, llevare iá fantasía. Cefif. Quieres que haña donde eflá la Siquis lleguemos ?Dorind. Si, que penas de amor fabrá, yaunque es de marmol ,quizá tendrá laíHma de mi. ikf/rr;/. Pues ya que tan triñe eñás, cantando ,feñora ,iremos. DonW. Deifobo ,dónde eftás? .ap- Cefif. Mas quánto va que tenemos otra enamorada mas?' Canta. Si el ageno mal pretendo, el propio bien defpreciandoy . es porque para el que ardiendo empiece áembidiar queriendo fiempre hay que embidiar amandoí Vanfe todas ,y/alen Coriandro Jetenienda dDeifobo ,yTritón,' Trit. Tenle ,Coriandro. No eñorves con tu refpeto mi eftrago, noble anciano ,porque no es piedad ,querer que un infauflo influjo, quierahacer mas defdichado áun defdichado. Coriand. Qué es eflo ,Deifobo ? 7V;V. Mas que le fuelta. ..
40 Siempre hay que embidiar amando, Delf, Eño es ,Coriandro, el hombre tiene los fefos querer que me haga dichofo el morir .de enamorado. Coriand. Effe es delirio. Díif. Es verdad, porque efte es amor. Trít. Yañado yo ,que es amor ,ydelirio, porque haces verfos. Deif. Villano, de mi martirio te burlas ? Vive Amor::- _ Trít. Miren qué fanto ! Deif. Que al Mar te arroje. Trít. Yferé el primer Tritón pefcado ? Deif. Dexa que de aquella roca, que es arenofo padraflro del Mar ,aun no bien herido, de las ondas ,ni los años, al cerúleo rizo undofo movible fepuicro eiado ^ me precipite ,porque eíTe dulcifsimo riefgo ingrato , vea que mis dos defpeños, unidamente contrarios, fon ,uno por no mirar, yotro por haver mimdo. Coriand. Buelve en ti ,Zagal ,yfi es que merece mi agaffajo, que el mudo íilencio tuyo dé alguna liceácia al labio, explica tu inal. Deif. Que tu eres el loco pienfo ;pues quándo foíTegaré mL delpecho, íi buelvo ápenfar mi daño ? Yen fin ,qué pretendes que te diga el défalentado porfiar de eñe cobarde valor de mi defengaño::- Bl ,yMufle. Si el ageno mal pretendo, el propio bien defpreciando ? Coriand.Yz. el viento ayuda tus voces, profigue. Deif. Intentaslo en vano, que para mi mal aun es poco oráculo eíle acafo. 7V;V. Poco oráculo es ,yes la tema del fermon? malo, afldmados álos cafeos. Deif. De mi ,Coriandro ,no efperes mas refpueña ,en el tirano dolor que fufro ,que amor,* yembidia. Trít. Miren fi es barro ! Coriand. Embidia ,yamor ? Deif. Si ;pues para quien defefperado::- El¡y Af«y?c. Empieza áembidiar queriendo, fiempre hay que embidiar amando. Deif. Qué Melibéo en el nombre fu ardor explique poñrado, bien como Alcino en la hermofa fimilitud de un retratoj yyo (ay infeliz mil veces !) no haya viño ,no haya hallado fenda ála voz ,luz al juicio, cifra al alma, induñria al labio ! En llegando ádifeurrir '‘ '.r efte defdoro ,eñe agravio de mi cariño ,enageno toda la razón que alcanzo; pero en qué pienfo ?morir folo es buen remedio. Trit.Y fano. Deif. Chipre ,de Amor monarquía. Templo ,obelifeo del Prado, Siquis ,deidad de la Selva, Mirto ,requiebro del Mayo, Cabaña, alvergue de un Cielo, Zagales ,Ninfas ,ganados, á Dios ,áDios. Al decir Dorinda ,~.ei aliento eiado, para no formarle en voces, íe ha dividido en pedazos; que yo ,inconñante ojeriza de las injurias del hado, ^ pues en mi me vengo ,ami lo que me debo me pago. Vafe.. Coriand. Oye ,efpera ,efcucha ,aguarda. Trit. Corro ,figo ,buelo ,yando, fuera mejor. Coriand. Yz tras el penetro al bofque fagrado el verde filencio: Amor, qué te han hecho los humanos ?Vafe, Trit. Al mifmo retiro ,en que Doña Siquis de alabaftro ma*
.muger fuera ,fi viviendo no Tupiera eftár callando, íe va como un rayo ,pues pienfa afsi hallar el atajo para echarfe al mar mas prefto. tó/él T’ vamos tras el, aunque de aqui allá fefpacio. Vafe m^uhrefi U*W». Jó\n !• figmJa yurnada, ,faka Dorinda, Arceta yyZagales, Zagal, efpera. Dcnnd. Profigan las armonías del canto, pues ya donde eílá la Siquís llegamos. Dent. Coriand. Deifobo > Dent, 7V/r. Amo ? Dent,Deifyx nadie efcucho ,pues folo que dice el viento reparo: npretendo,&c. :?m«¿.Arceta, oifte entre el dulce lonorofo hechizo blando de la mufica ,unos medios confufos ecos lejanos, que el viento nos trujo » vírcer. Si, ' yjurara al efcucharlos, que decían::- D„y:o tu, undofo de Venus rizo Palacio, ji elado ayer en tu curfo, ardiente oy en mi contrato, la fabia locura admite de un infelice ,que::- Sale, Anet. El palTo tened. Dorind. Donde vais ?yved .que habíais conmigo. Si átanto milagro es precHb el fufto, ya fobra el precepto al pafmo. *'ort„d Ytá. que no os quita el delito la difculpa del milagro. ^lé riña lo que yo bufeo! ap. Qué huya yo de lo que amo !ap, ^o, Dorinda, quando ,al verte::- Sin mi efloy! ap. .Salen Cortandró yyTritón, ''t. Gracias áBaco, que ya le encontramos^ Dónde un Ingenio, cíiá Deifobo ?De//’ AvCn,- mas podido tóoj;poes'™ ” con Dorinda me has hallado. Dorini, Tu nos informa. .De!/. EíTo no, que no hay razón de que eíiando padeciendo yo el tormento, me coníieffe otro el cuidado. Todos.JuQs habla ,qué aguardas ? tía de ejidr la Eftatua defpaldas de ^^_Dorinda. Ea, atrevimiento ,ya eílamos en el lugar del delito, ucaíiigo ,udelengaño. Trit Mas que aora no quiere echarfe Atención ,oigamos. De;/ Belhfsxnaa difculpa de mis yerros, ai hel ardor de mi razón dorados: yerros dixe ,ybien dixe ,que eftas feñas on lervil vanidad de los eíclavos:; yo ofendí tu beldad ,quando quería precipitarme al Mar ,como fi ellando tu en el margé, no hiciera el mifmo efedlo, que aquí el eriginal ,allí el traslado. tu ira me eligió para vengarfe, no me eítá bien faberlo ,ni probarlo, baila que me eligió para el dichofo Boble exercicio de galán criado. Aquel tibio cariño ,que en mi pecho dcícortes parecía de Apiado, no fue infeníible linrazon del alma, .lifonja del agrado. Si tu eres defdeñofa ,yme elegiíle por menos pelig-oíb ,ymenos cauco, decir luego que amaba ,fuera luego defraentir tu elección ,ymi cuidado. Aísi que al nudo del amor violento la coñumbre de Chipre rompió el lazo, no fue todo el incendio reprimido'' a^ividad del fuego reípirado ? Si en los juegos propufo mi diícurfo trocar por tu defprecio tu agaíTajo, fue quererme hacer digno defvalido, para adquirir un premio voluntario. Ofrecerme álas penas, es ofenfa? folicitar los ceños, es agravio? Ajuíla cuentas tu con tus trofeos, yveremos quien debe átus aplaufos. -