Historia Universal. Tomo XVIII
Abstract
T. I-VIII. Historia antigua -- T. IX-XX. Historia moderna -- T. XXI-XXV. Historia de Francia -- T. XXVI-XXX. Historia de España
Full text
NH da IAS $ DEL CS a degus, TOMO XVUIL .
y li : Z É Es
HISTORTA MODERNA Sor el Donde De ESegur, | DE LA e APIca FRANCESA , Par DE Francia. tidad, al española Por O), Jolberto Lista, con Cotteccione , uotas y adicrones. EN : 2 MADRID , reoneno NÁALACOS Tirihi nfrenta de DON Tomás Jo O 'RDAN, ealle de Toledo, frente á la del Burro. WN , di 3 , a “e , “a pS SA >
> sE IrRACON AMOTAN, : a : DIAS Ga DL ad IAN ld ¿ard Ped E MN | ; e X on es 3% e E “4 MAA ago de lunl el to o pe AA AA ., BO ona UIATAM JAS ot OE S ¡ages . Pr pia UN Panta ¿SUB des AS r00%
AA CAPÍTULO XXIX." F. (5) > ¿e a y "Pp E MAR 71 RIA HISTORIA DE FRANCIA. Holifie Sesto Pelipe VI de Valois,'rey de Francia. Batalla de Cassel. Homenage de Eduardo I1I, Roberto de Artois :tondenado 4. muerte. Desavenencias entre Felipe y Eduardo. Negligencia de Felipe en socorrer á Escocia. Influjo de Felipe en la corte de ÁAviñon. Pleito de la sucesion: de Bretaña. Confede= “ración de Inglaterra, Flándes y el imperio contra Francia. Guérra entre: Inglaterra y Francia. Sitio de:Cambray. Bas talla naval de la Esclusa: tregua. Guerra de Bretaña: sitio de Henebon. Segundo sí= tio de Henebon. TF. regua de tres años con Inglaterra. Muerte de Santiago de Artes velle. Nuevo rompimiento con: Inglaterra! sitio de Aíguillon. Batalla de Crecy- Sitio “de Cales. Traicion de Aímerico de Pavía. Incorporacion del Delfinado en la corona: elipe VI de Valois, rey de Francia! (13 28). 1 Muerte sucesiva de'tres reyes que fallecieron en la flor de su edad sin dejar. sucesion IAEA
12] rey el suyo, os alterácion de mone= das: Tambien sele acusó y ahorcó. En vez de velar sobre los ministros, tos de permitirles. que arruinasen el pueblo con sus concusio= nes, se.enriquecia el tesoro. rea] con el produc to de. sus rapiñas., “¿No era mejor (dice can= dorosamente un historiador) cortarles las uñas que la cabeza?» PIDA ra +01 Parece que Felipe estaba persuadido á que la:opinion que escluia las. mugeres del gobiernO + stría a aptada en todas partes, pues aña= 10'4:sus títulos el de regente de Navarra: pero. le:cngañó su esperanza : porque las cortes de este reino, reunidas en bald se declararon contra él. Dos princesas, una y otra Jlaí madas Juana, hijas; la primera de Luis X, y la segunda de F elipeel largo, tenian preten= siones á aquella corona. La primera habia ca sado con el conde de Evreux, y fue madre dé un' poes llamado Gátlos, harto célebre despues, y digno del renombre de malo, que le pusieron los franceses... A esta Juana procla= maron por reina los navarros: Despues de una corta contestacion, Felipe consintió:en recono= cerla tambien: la princesa renunció á sus des rechos sobre Champaña y Brie, y recibió en trueque los condados de-Angulema y Mortain. Estos y. otros hechos manifiestan que los franceses se determinaron á esoluir las hembras del trono, no porque las creyesen incapaces de rejnar, sino. por el temor de que el cetro pasase á manos de un: prínci pe estrangero. La histoz EN ES o IMAZ
) 13 ria de Francia y de las El naciones ha:gravado'en'sus fastos los nombres de muchas'reinas y regentas célebres que llevaron la coroná con gloria y vigor: y aun“en ad de que tblamos brillaron por su valor algunas 'seño- 53 y arrostraron intrépidaíente los peligros ela guerra. Las condesas de Blois y de Mont- Ort adquirieron en Bretaña alto renómbre: por Sus acciones militares:mas tarde, arrancó una doncella heróica el cetro de Francia dé manos e los ingleses: Inglaterra cita con:orgallo:los nombres de Margarita y de Isabel: Castilla, los de María de Molina y de Isabel la: católica: en-los tiempos: modernos; pocos monarcas an superado en valor: y ohabilidadiá Catas lina ly ¿ María Teresa: Asísque los: mismos ares y barones, que habian escluido-la línea a no del gobierno ni de la «regencia; sino del trono, seguian máximas opuestas ex» sus señoríos propios. Champaña Bond servaron á las mugeres el derecho de herencia; y Mafalda; condesa de Artois , habia asistido como par del reino, 4 la: consagración de lós reyes. Por Otra parte ¿en Francia; donde: era tan venerado el nombre de la madre:de san Aus? no se: hubieran escluido' las mugeres “E trono por motivo de incapacidad, como neclamente han ascourado algunos: escritores: En todos tiempos ha habido hembras iguales; y al gunas superiores á los:harones en virtudes; tun ea maldades. Si Francia! fue vonttarosal haz JO la' regencia de Blanca; gimió largo tiempo A £
e . M 14) recordando los la Brunequilde, Fredegunda; Isabel de Baviera y Catalina de 0 Ya digimos que:habiendo dado á luz. una hija la viuda de Gárlos IV. el conde Felipe de Valois fue proclamado rey de Francia con asen- . timiento unánime 'de los doce: pares y de los barones. Apenas hubo terminado la discusion _relativa:al reino de Navarra, y á la incorporacion de Brie y Champaña, fue con la reina su'muger 4 Remms, donde le consagró y «coro» no el arzobispo Guillermo de Trie La. cere= monia se celebró con fausto no conocido hasta entonces; y que contrastaba desgraciadamente con la miseria de los pucblos. Las fiestas du- - raron quince dias. El conde de Flandes asistió á la consagracion,yllevó en ella la espada real. Habia llegado á Reims con una comitiva de ochenta y seis señores flamencos. vestidos de uniforme suntuoso. El.rey-le dió la orden de caballería... Pa iaa - Este reinado iba á ser época de tempestades, Felipe, apenas se acabaron las fiestas, sejene= ó obligado á llamar los francesesá las armas, La causa de Ja guerra fue la rebelion de Los flamencos contra su conde Luis, sublevados pot las injusticias y rigores deeste baron..Cuando volvio. de Reims á sus estados despues de prestar homenage 4: Felipe, todas las ciudades le cerraron: las puertas, y la mayor parte.de la nobleza adhirió al. partido: de-los insurgentes: El roy, soherano y pariente del conde, «tenia ,
15) cu reprimir la e Antes de tomar Jas-armas consultó-al anciano Gaucher de Chatillon, su condestable. "¡Creeis le preguntó, «que deba esperarse:á una ocasion mas Opor= tuna para.empezar la guerra?” Para los valentes, respondió Chatillon; todos los tiem- Pos.son buenos.” “Pues bien esclamó Felipe aAbrazándole, el que:sea mi amigo que me si 8a:*.Y al momento mandó, dice Mangis, que todos :sus vasallos :se: reuniesen en el Artois; prontos: á combatir,-para la fiesta de la Magena. ÁS Aa 35 taz ¿Parece que esta guerra se miraba como e- "$702 por la ostinacion y el espíritu re ublicano de las ciudades flamencas: pues Felipe tomo en esta Ocasion providencias de que no se hacia uso sino en los trances mas arriesga= dos. Fue solemnemente á san Dionis á sacar el oriflama cuya custodia «confió al caballero Miles Desnoyers. Se colocaron en el altar de la Iglesia el cuerpo. de san Luis y las reliquias elos mártires. “Juro, dijo Miles al recibir el:oriflama, conservar este estandarte, honor el reino, sin: abandonarlo por temor de la muerte ó de cualquiera otro peligro que pueda Sobrevenir.» Felipe antes de partirá la guer- FA contra ' los rebeldes , ¿visito las 1glesias: y "ospitales,. sirvió con humildad á los pobres enfermos , y segun los historiadores, les besó las Manos. a se puso en camino al fren+ te de veinte y cinco ma hombres, divididos en £inco banderas. Miles Desnoyers que leyaba
16) el oriflama, mandaba esta guardia escogida; :4 la cual se reunieron las: tropas: de:los. vasallos del rey. El ejército pasó 4: acámparse.en un yalle. que: estaba. en frente. de las:alturas:de Mont Casel, sobre las cuales:se hallaban atrin2 cherados los flamencos. Su general se llamaba Zonnekins, vendedor de escado, valiente, artificioso, que dominaba 40 espíritu del pueblo con su astucia: y osadía. Llamaba á Feli pe por burla el rey:espósito , porque no. habia nacidó junto al trono: Los flamencos, imitando la:in? solencia de su caudillo, habian bordado en sús estandartes un gallo con un:mote: en francés, cuyo sentido era: a “Cuando este gallo, cante, : 00001 será del rey Cassel.»:.'- sel 2 «El gallo, dice el abate Millot, no cantó; ero Cassel fue conquistada.” El ejército franz cés deslumbraba la vista con-las vicás arma. duras de los. caballeros ; llenas de oro, plata y acero: las tropas flamencas estaban Ad de andrajos, y no tenian mas adorno que las espadas. Su caudillo Zonnekins se puso su tra= ge de pescadero, y se atrevió 4 entrar en el campamento francés para reconocer los puntos mas fáciles de atacar. Pasaba por las tiendas, vendiendo pescado á-los oficiales. y. soldados franceses, y haciéndolos reir :con' sus chanzas y sarcasmos contra los flamencos. Habiendo observado :que los del «réy, despreciando ál A —5E an
MB otra Igor ES los; plat eresidela: Mera Arembriaguez "sim atender ¿:]al: Buardia del campo, “concibió la esperanza: de sorprehenderos; yla reali e a gunos! momentos. +: IST E a deta Cassel! Lomekins. vlióoe po pammentoyr mandó tohardlas armast y qui le siguieseñ las tropas'eoh prontitud y y si Bid? Nangis dica que los spuestos lavanzadob delos rss vico pe masa do los Cnemigosifora! mada'en Bedia de:cuña, la: “creyeron un. cuepz pus Ea] ie venía” Lreforzariel ejército de: asas AMENCOS SOX prehenden las cenz tinelas, amteside que, perdición dar Blond lo na de alabma! y'Pontetran ten: ekéa se e dicigen con rapidez: lio tiend: SEA TIAA 12 Ecabalidro! emaldosde- Lor; or yendo eli acerca á ellos: sim»: desconfianza, opten muerto estocadast su caida y gemidos despiérl tad algunos soldados: estos $ritan: ab armaz Y la voz se. difunde de ubos' ptiéstoso En otros; escitandó topror veritas huyejo h “Entretanto el rey yolos que pernoctabaní pa de sutienda, estaban su mergádos bn isue- A: Ye rotundo "confesor de. Felipe fae-quién E Vivtió que Megabancloy! flamencos: de «== NO 0 queria ercer, y mandó al caballero Mid pei averiguar lo que'había: Este guerrero Pocos instantes. despues, y le dijo yuil los lamencos E Sorptehendido los veala Y Se acercaban 4] a tienda: El terror era general: que todos hurar, -y solo Aconpátabaw TOMO xv. riltió se BN
NA | A mas, aunque: mal:é incompletamente, Felipe, ballo, y llama á sus guerreros: denostándoles su cobardía. Muyrpocos fueron los.que: obedecjeron al principio:4.1a) voz, del. monarca, que viéndose con número:tan.corto: de; defensores, queria, desesperado., lanzarse entre las filas de los enemigos, y encontrar; cón las armas en la mano, «gloriosa muerte. Pero. Miles, que Jlevaba:el óriflamá,, le. detuvo , ¡alentó ¿su espe ranza,. y le aconsejó alejarse para reunir á los fugitivos, y con ellos'revolver despues contra: el costado. de:los-contrarios. Felipele:creyo.y. siguió Alla vista del:yelmo'del rey, de:su'bri> lante, garzota y del. :oriflama. desplegado al iento,:se detienenlos caballeros franceses, cobran; «confianza y se reunen. La. indignacion ocupa. el Jugar del miedo que turbaba sus ánimosióPados acuden al rey para defenderle,: y el ejército entero Vuelve 4 las filas: Felipe se pono.4.su frente; y comete á:los lamentos. 1 Estos; acosados portodas partes, no pueden desplegar sus Informes masas, y atropelladosipor los franceses, pelean sin orden. En breve. se hallan incapaces de avanzar ni de retirarse, y cast todos se dejaron matar en aque- Ma confusion. La victoria del rey fue completa -cOstó poca gente. Los, duques de Borgoña y Bretada y Bouchard de Montmoreney quedaron heridos. Los autores varían acerca de
- la Pérdida de los AN algunos dicen'que solo perecieron doce mil: hombres en el campo de batalla :pero en la: fuga: murieron. muchos mas. Una carta del rey, escritaal: abad de san Dionis, valúacel número deenem; gos múertos en 18800. El continuador de Nangis asez gura que él mismo leyó esta cata: AE EL campo “flamenco fue “critregado 4 lás llamas + “Cassel “abrió sus' puertas: Felip marchó “á: Ipres que isefndió ádiscrecion: andóse=dar> muerte! áolos: principales “éiñá= dillos de los insu; tes, sé desmantelarón sus e Juertes ciudades: "sees. quitarón las mas y los privilegios; y se pusieron puári niciones en ellas: 1 sl Xola dalassn idicron' la: paz y la lograron dando re Pelibeaihialde lamar“al conde de E 'ndes, y “le dijo tel presencia ¿de los barones rey nidos:"" Conde; he venido llamado por vos,' porque habeis: descuidado mucho hacer justiz cia á=vuestros vasallos. El socorro que os he dado, nos ha costado 4 mí y á los mios cmul chos gastos trabajos y Sángre: Sin embargo, SOy generoso; Y os: dejo“lá tierra tranquila y pacificada; sir exigir indemnización: peró pene sad qué sicotra vez me obligais con vuésteós Yerros venir armado Á vuestra casa, nú aten? er Entoncesá vuestro interés, sino al mio;” El conde olvidó, 61 nterpretómal las palabras del rey: pues se diet que en tres meses hizg mo2 tir en los patíbalos mas de diez mil flamencos y multiplicó'con estas crueldados los gérmenes
A de, una nueya A DA LA vio ,san Dionis á. dar á Dios,solemines.accio= nes de gracias; y cuando: entró.en-la capital, 9.4 la! iglesia. de Nuestra Señora. el caba= lo, y armas que hiabia tenido.en,la batalla. de tiarnsi ibonmbsoantiono 14 00881 05 +0 | Hovenaseda Eduardo III (1329). , Hasta'entonces el rey «de Inglaterra no habia resndido 4 las invitaciones reiteradas de .cum- ¡cool ecc ll de rendir homenage, á su soberano; Felipe, confiado en que +riunlo. sobre los, flamencos, venteria la re> sistencia de Eduardo,.le envió. dos embajadores encargados de hacerle una; intimacion con emio. El príncipe inglés confió á.su madíe el cuidado: de responderles: ¡ivereailasa lag lesa con ayragancia.que,tel hijo de:un 19,se humillaria,munca ante el dejun con; ¿Eu virtud de¡esta negativas Felipe.llamó , ne permitia 4.Eduardo,sostener la lid sin grave Jesgo;porque..en, vez. de poder conmover el trono, de su rival, temiaspor, el suyo. En, esta susuadres Isabela... Esta peinerstadios Eróissard, estaba entonces en cinta; de.Mortimer, mas, bien quede, otro, Segun;se decia; ” ¿Ades mas de las turbulencias Interiores, los:escosq= ses, to raban las armas, contra Eduardo, Vez micndo,. pues, perder los vastos dominios que los, franceses á. las arias y. comerad Já guerra; Pero, la, situacion ¡interior de Inglaterra ma y"
(21 Ms 4d poscía en Flancia, y MATA el parla mento de este pomo 'bia decretado la confis= cueon de Guiena y Porthicu , env el easó y que no compareciese en el término fijado “por una última intimación ¡cedió y prometió obez decer cuando espirase una corta próroga' que se' le dió: E a 6U 20 a CR UN 3 , e. Concluida ésta, complió su palabra; y pas9'con séquito y pompa, en junio de 1329 pa la ciudad de Amiens ¡dónde le esperaba Fe= lipe en su trono, acompañado de dd d oheriia; Navarra y Mayorca, delos uques qe Borgoña, Borbon'y Lorena, de los:condes de Alenzon, Beau ont y Artois, del condes” table de Chatillon, de Juán de Mein. camas rero mayor, de los mariscales de Francih, del guardasellos Marigny, y en fin, de muchos 0 ispos y abades, barones y oficiales. Eduardo; demostrando solemnemente la vanidad de sus pretensiones al cetro de Francia, se avrodilló ante Felipe; y habiéndole: quitado sus oficiales la' corona; la espada y: las espuelas, se le dictó el juramento que debia prestar. Oyó lecrlo; y Ho que cónsaltaria á Sus barones para saber si el homenage debia ser simple, Siglo Jucriarel rey de Francia, Esta dificultad «se e udió porel momiénto por convenio de las! partes y el éamarero mayor leyó un jurtaraénto redada astro Señor? sois hombre del tegode Prancia miscñor ¡pop np dd NCACAS "que recohocóreis toner de él ¡'como' pár de Franciay'segun la forma de los tratados: 4
4 . olspos Ecipcia fresa sentado en: suttros NO, Juro leado de. los príncipes: dela sangre, de - los ministros y de los pares: del reinó. vidr od ¿Pedro de: Cúgnictesy, procurador; general 4 el réy, antes deentrar 'en la:cuestion positiva de, asiquejas y. grayios delos barones; susi. citó otra. de ¡mayor trascendencia: procuran= do demostrar: la diferencia entre el poder tem= j por al y el espiritual, y -escluyendo alos obispo de toda autoridad cn:materias temporales. "exo mijél, ni los. oradores del clero; quefuez l' ron el arzobispo: de-Sens y! elvobispo de Autan; redujeron esta Cuestion preliminar á:sus ver. daderos, principios, que-30n;:como' en: todág las cuestiones políticas, la historia; lawutilidad Í í D0 ¡cala prescri pcior y los derechos adquiriz Í dos. Cugnieres.citabasebnuevo testamento, que l como nadie: ignora, sólo. habla del reinado es- ¡ piritual establecido: orjeb divino legislador del t cristianismo: sus adversarios procuraban in terpretar la escritura Santá áfavor de su cau= vo 'A 3 sa, y alegaban ejemplos de la' historia hebrea: i 0, UBDS y Otros Olvidaron'-la: situacion de ' ci la invasion dedos bárbas x0spla anarquíaderoz quese siguió 4 estegrano de' acontecimiento, y. laznecesidad»en quese vieron los reyes y-lasiraci eside lamavelsaz nráciá dilo cerdocio 4 lay supre poder»témpóral | ara sevitar:la entera mina de dos tronos-y de | s pueblos. Presentada¡la cuestion; hajo testa | parao de vista que ergiel >várdadoro, ¡olvoleró | Ñ ubiera miradosu:autovidad política como ut 4 | És y
A 1 Ant de 10 de argijip que hubiera quedado 4 Cugnio= A por mas tiempo la jurisdiccion temporal del sacer= doció, Los otadores deL clero prótestaron que 0s'prelados 'perecerian' antes queren uhciar' E 0s privilegios de la iglesia, y que di asistian “aquella asamblea, era solo us plato al toctesenen ella derecho para coartar las atribucion deccck e y eltúnico mel mas hábil é: instruido sa mpañicró, seaceroó algunawez al veraderofundameni oral dedaiglesia;. cuando se ventiló larcuestion de AYTAvIos. ; OR At, TEO 2 "Los que espuso el proc rador general cneral. del rey; yde los señores: fueron:-los ¡guientes +0 Cascribuda les: eclos der su Jutisdicciontárlas ) depropiedad y siendacásí que estas: pebtenecencesencialmentesiilla ¡ 2.2 Guando un lego-cita juez, tambien lego, los pS i ená este soon: e escomanión, juzgar Weausa 3.0 Log: lástil idos egos á peticion «de sana: 49 Tambie 'y-queja, de parte; os-clérigos, de ser turbados.én Sus POSCSIOMES. 5,0, aras los Jueces seculares tenes de los deudores: esco]. dos; y. Six proceden contra el señorsino apremiaal deudor; 'ademas:; el! clero 'dstiende su Ñ A
| 5o) cerietaditiy: prieto ucmetiendo la:ton= | suravá siervos, niños, casados y hombres ig=- | norantes: 6.2 Sila justicia ordinaria prende:12 | ragantí' 4.un malhechor;.. y esté dice que:es. clérigo, el oficial del obispo-manda ponerle en | libertad, “aunqueno estéstonsurado, nistenga. ¡ hábito «eclesiástico, 7.2 Los alguaciles de la. iglesia prenden en todas partes á los clérigos. | sin permitif que intervenga el magistrado, y | el tribunal del obispo escomulga á los quese úl oponen:á estas pristones.8:% Ll clero cuenta ' | entré sus miembros á:sus-bailíos, -prebostes y. agentes; y.4sí la justicia ordinaria cpu! rocedercontra ellos aun en negocios tempos. rales. 9.2 El clero exige multas por absolver á los escomulgados, y «procede arbitrariamen-. te contra las personas que tratan con estos por arentesco ó amistad. 10:2 El clero se.atribas ' ye la ejecúcion de lostestamentos, y laforma”. j cion de inventar ¡o de los (ue mueren ab íntes-. i tato: se'apodera de:sts bienes, y deja-»muy 2 ca cosa á los herdderosods torta AL El óbispo de Autun respondió que estos ' actos de: la jurisdiccion: eclesiástica eran dere” 4 chos antiguos del sacerdocio: ms los tribuna? dl les de la:iglesia, compuestos de personas-1m5” 4 truidas en el derecho; administraban mejor la | justicia-que los jueces seculares que careciande. | sabéro oque las multas, impuestas á los:.esco” mulgados, coán penitencias: que la iglesia 0 podía abandonar á la. rapacidad agena los 10* tereses y bienes de sus individuos y 'súbdito* y”
(31) j y:en fin, que entodo pleito, como ha.de Abeto venir.1nJusticia. y. pe 09 d "AS respuestás.eran. j dido el espíritu admitirse en aquella época, en nfaba de la razon, y era meautoridad civil en las mismas Auanos que abrian el santuario de la religion y - de-lasmoral... ecos : - es manifestase,sus in j EA sesatrevia, 4. decidir. En esta 1 bre convoco en Vincennes dieneral Pedro de ugñitres dijo en nombre:dd] queria violar ningun derecho respetando. los usos de los tri ticos, ¡conservaria de ellos lo Alento examen, ] “obispo. «le:Sens "elormado.todos materia á. justa muchas proclama se habian publicado e 105 derechos del clero:..y en fin, A al los. ab usos que «podian dar A
LA Bd : camas dequehablabeel arzobispo, se habian. proníalgado'sin'su consentimiento, y ¡que'las saprobabas Entonces le séplicómel obispode Autuñi: “acordaos; sello», qué -hubeisosubido! al trono por un milagro dela-providéncia 9 no entiñistezcais convpálabras vagas é inciertas los Obispos; AN ruegán diasy noche por-enes2 tra prósperid ad. > Cugnitres, / por orden «deb rey respondió: “Si” prometeis: corregirlo xque es necesario, el rey: esperarátel 'efbcto de vuesp tras promesas hasta la pascua siguienterleNa2 vidad: pero !sino-lo"haceis de aquí allá ¿pon drá remedio, agradable á Dios y alupacblo?h EJ resultado:de esta 'soleme discusion! fue la reforma de algunos abusos, ib e big s1Ql £ El presidente Honault observa que esta asamblea fue el orígen de los recursos de fue? za) 6 apelaciones' como deabusos, Lrenoia? mesto; por la autoridad 'civilá la cclosiástica? Fleury atribuye la decadencia gradualdel po? der del clero desderesta época, á dos'causast la 'permañencia del los par amentos y el cortó : número de concilios. Causa: mas cierta fuero los prostesós del estudio:de la jurispradenció; i y'la' cios “administración “de justiciasen dos tribunale seculares. Pedro de Cugnieres. ue. ridiculizado con'el nombre de Pedro de Coig? net, que se daba á ana figura de un bajo re? Vive dela iglesia de Nuestra Señora, en el cuí vestaba representado eb infierno. T res sie glos despues se mostrabatodavía á los,curiosos esta figura Mezcray dicey hablando: de esté y
(33) célebre discusion: * algun tiempo entre nes; SONJCros : que; uerian llenar su tesoro. con el atrimonio de | cla real «casa de. Francia por las: cosas sagradas, dió: ima sentencj K rá, que hoy. tiene motivos de “os jueces seculares, muy supedice, réclamaban: la jurisdiccio moseñores, feudales, la poseían entonces de descidina como, obispos la :e ¿ ra esta tina. usurpaci A Micil de:rósolyer en este siglo de ¡preocupaciones: o bel XVI, escribia). y NO NOS Parece tan “difícil la respuesta ue es im ostble Mamar-usurpacion á un fáro ejercido. por mas de seis siglos sin reclamacion, Y Much Uca delas armas, sino por. la acquiescericia ' de los: : ; . dado ésta importante contestacion entre los dos Ordenes Prime TOMO xy, » A
1 Sy $n familiá cortos instantes de descanso. Eb: rimer hijo, que tuvo de la reina su muger uana de Borgoña, se llamó Juan. El rey le. dió el ducado de Normandía: y previendo que este príncipe se veria , como cl, espuesto 4. guerras cotinuas, suscitadas por la felonía de - Jos grandes vasallos, por la turbulencia de los. flamencos y por la ambicion activa del rey de Inglaterra, creyó que debia confiar su educar cion á un guerrero, hábil y valeroso; y su:elec? cion recayó en Bernardo de Mareuil, + maris-. cal de Francia. Este rehusó al principio desis.. tirse de su empleo que prefería á todos los de-. mas: pero el rey instó, y le escribió que era todavía mas honroso é importante'para el es. tado educar al heredero del trono ohatarlecil az de ser buen rey, que conducir lossoldados á la batalla. Esta carta: escrita: por Felipe 4 Mareuil el 5 de julio de 1328, prueba que e% resto de mariscal de Francia era: entonces amovible. El baston'de Mareuil fue dado 4. Anselmo de Joinville Al'mismo tiempo dió. luz la reina otro hijo de constitucion enfermis za. El pa, para lograr del cielo la conservación. de su vida, fue en romería á Marsella; donde estaba entonces el sepulcro de sán' Luis, arzo” bispo de Tolosa. e ésa cd Al imperio griego amenazaba j róxima des" truccion, retardadá por el valor de Andróni y de Cantacuceno: héroes desgraciados ¿qué desplegaron en vano rara capacidad é hicier esfuerzos inauditos para librar: de su destl ) J
35 á un pueblo Aféfiiiado a embrutecido, que en su decadencia ho podia resistir á las armas de "Can , cuyos intrépidos ótomanos ceñian por todos: ados aquella triste monarquía. El peligro de los Cristianos despertó en dós ánimos de . "pe y de sus barones deseos de vengar la repugion ultrajada y de combatir con los infieles. , Fey conferenció con el papa en Aviñon so- " £sta materia: peronada se:resolvió. Felipe pedia facultados ra imponer subsidios al clero de Prancias-y el pontífice no las concedió. En estaré oca Juan-XXIL. como doctor cata licó su sistemía relativo álayision beatifi a» Y consistia:en' suponer «que los bienaventurados no gozárian de “dicha vision hasta despues: del juicio final. La facultad de teología de París examinó. y tondenó estavopiz nion, y el papa: la retractó.: Felipe proyectaba entonces una nueva cruzada: y 'estaba tan des terminado á partir á:Oriente, que di nO tardaron en suscitarse con: -* Cl trono y la nacion, le obligaron. 4 rénuns Ar esta empresa; El rey de Francia, has bien O vencido á los flamencos, establecido paz 0 odon sus svédinos » Y > postrado' el orgullo de su "val Eduardo MI obligándole:á prestan "0menage, parecia libre: de todo peligro : pero pio Pronto esperimentó: la inconstanciades la fortuna. ñ | 0 ti PAN MIT o
36) 13 El pleito que á Mafalda ,vtóndesa de oa RoNERÓ su: sobrino, y «el carácter ven= ivo:de:este: príncipe desterrado;¡atrageron sobre Francia todas las calamidades de una guerra sangrienta; cuyos resultados fueron.una. derrota “vergonzosa, que mancilló la gloria de Felipe y desastresimayores todavía, que produjeron: el cautiverio: de su-hijo: y sucesor en po der de los ingleses. Estas desgracias:se suspendieron y atenúuaron por algun tiempo, merced. á la prudencia de un rey sabio: pero: poco des” es»veremos una guerra, mas terrible aun; la. rancia destrozada por las querellas y' pasio?. nes de sus príncipes; el alado de los reyes: inundado de sangre,:el reino víctima de la discórdia interior, el heredero del trono juzgado “condenado á: destierro por un parlamento desleal;Ja capital y: el cetro vendidos al rey de sols y y el yugó del estrangero impuesto á lasmonarquía,, hasta'que cl valor de algu” nos guerreros y el entusiasmo hercito de ina doncella célebrelo:quebrantaron; DescribiendO, esta parte dramática, pero triste de los anales franceses, no se puede ofrecer á los lectores: ma? que el cuadro:espántoso de un siglo medio'bár” baro,.que en vano CR a con fal” sos, cólores:el orgullo feudal: A Jos. ojos de lA humanidad, dela filosofía y de la religion fut” ron. aquellos tienipos infelices célebres. sola” mente por desordenes deplorables, por la, tir2” nia de-muchas cabezas, por la deslealtad gran parte de la nobleza, por la debilidad a
; A . la magistratura yde las leyes, ¡y eri: fin:por una serie horpén crímenes, siéndo: 95 que dierom él ejemplo: de todos los wictos! y nhimosa y deváalor :herói medio detaritriste espectáculo. El carácter he licosoide: los: franceses, swamobrá: EA Roye; que despues fue condado: con digvidad de Oberto 'se:sometió, y estuvo rmicho ! :tensiones :* pero : abiendo vasádo con la hermana de Felipe de Jueces: tít úlos y escriturasodé jue antes no de llos, Ira y eron ser fálsos:01! 5 00 -Larece que este príncipe fue: seducido: por
44) radar á conocer la a lctoniipda falsedad de Eduardo, que al mismo tiempo que fomenta? ba:la:empresa de Bailleul, declaraba solem> nemente al rey de Francia y al papa; que no tomaria parte en ella, y quesiempre sería :amigo de su cuñado David Bruce» 000000001 230 Felipe, incauto en su política, hubiera po? dido, átener:mas penetracion y actividad, sus- - citar contra Eduardo obstáculos capaces de detenerle y de ue la ejecucion: le Otros: desighios mas vastos y peligrosos: pero:el rey de Francia, confiando: demasiado: en :sus fuerzas y en los triunfos'que ilustraron-los principi de sú reinado; se entregaba entonces á la '1lu- sion:de la gloria que pensaba lila en los campos de Palestina. isekol. o. sá -v2 Felipe convocó en París los grandes de su reino, y celebró con ellos las bodas de su hijo JFuan, duque de Normandía, con Bona de Luxemburg,- hija del rey de Boemiá:- y dió cal sluevo esposo laorden de caballería, “en .preencia de los reyes de Boemiía y Navarra, de los! duques de Borgoña, Bretaña, Lorena, Brabante- y. Borbon, y. de: otros muchos há- A E «1 «Pocos dias despues juntó O tomó en público la cruz con otros muchos: ñores, caballeros y burgueses. Confió la regen” cia del reinoá Juan su hijo; y fijó la época Su partida, que debía verificarse tres años des” Para los gastos de esta empresa ech0 sobre el pueblo: contribuciones muy ' grandes idad,
(M3). cuya mayorparte:sufrió «el clero,: el cual sé Ed segun dice Mezeray., de que: "el rey *struyese las iglesias de Francia para levantar las de Palestina.” 07 20 "El arzobispo de: Ruan, á: solicitúd de Fez pe, predicó en París la cruzada en medio de OS pradosde la abadía de san German. Sw elo- “uencia movió:4muchos á tomar la cruz. Frois- Sard describe circunstanciadamente los prepa- Tativos y gastos inútiles de esta espedición, qu ES TB RA "eron enormes en galeras, tropas vizcocho; Vino y carne salada. Mas de sesenta mil homs'habian de embarcarse en diferentes puer- “OS Dióse noticia de la empresa á los reyés de' y ngría > y" de Chipre., que prometieron ncurrir á ella... A , a Felipe , queriendo destruir todas: las cau-. Sas de discordia que podian.turhar el reino en Ausencia, reconcilió al conde de Saboya con él. delfin de Viena, y ál:conde de Flandes con el duque de Brahante. Tambien terminó Con su mediacion: la guerra que se hacian el onde de Foix yel rey de Aragon. Greyó haber previsto todo, cuando, olvidaba el: peli- 9 mas próximo, ymo fijaba ,su atencion en 25 calamidades con que amenazabasu reino: la ambicion de Eduardo. aa AGA a Enflajo de Felipe en la; corte de: Avi> on:(1334).- El papa Juan XX]E- murió este -Villani, autor contemporáneo, le-.acusa * haberjuntado un tesoro queascendía á yein- a. PRA Dn te y cinco millones de forines. Este papa aña=
(46) dió' una tercera corona á la tiara, que antes constaba:solo de dos. HA dd + Los cardenales, reunidos para dar un su= cesor á Juan, eligieron unánimemente á Santiago Dufourt, hijo de un panadero. que tomó el' nombre de Benedicto XÍI. Era generalmen= te estimado: por su mansedumbre, templanza é instruccion. Creyéndose mas propio para:el estudio de la:teología, que para: E política, dijo á los cardenales: "os habeis engañado en la eleccion, si habeis querido nombrar un pa= pa hábil y estadista: pronto vercis que soy un asno para eso.” Felipe, sabida la eleccion de Banadieiós partió para Aviñon, «haciendo, dice Froissard, jornadas pequeñas, y grandes” gastos;” pero una enfermedad le detuvo: en el: camino. El emperador Luis de Baviera, cre= yendo favorable esta ocasion pa ra reconciliarse con la santa Sede, envió al papa sus em= bajadores, cuya mision pacífica apoyaba el rey” de Inglatera: 4 los cardenales; temiendo desagradar á Felipe, obligaron á Benedicto $ no dar oidos'á la paz. El rey de Francia que? ria que'el papa! prorogase su residencia; en” reino, y temia que la corte pontificia volveria: á Italia apenas se reconciliase con el gefe del imperio. Y así Benedicto dijo en una audien? cia particular á* los embajadores alemanes «tengo mucho afecto á vuestro soberano; mas no'puedo manifestárselo: porque si hiciera. par cos con él sin el consentimiento del rey de Francia; cuyo carácter es muy fácil de irrita”
ds E... US quizá me trataria péor que 'un predecesor suyo á Bonifacio VIUL”. ' Fed q y uti “Pleito de la: sucesion de. Bretaña (1335). En vano Feli esperaba establecer en Franciatla tran denied para: hacer su es- Pedicion A: la anarquía feual, el fuego que se apagaba en una parte del reino, se encendia en otra,-y el rey no tenia Aun bastante faerza para reprimir'á los granvasallos: cuya altivez, ambicion y codicia no respetaban ningun freno. Una guerra acti- Ya y ostinada: por la sucesion del ducado de la tañía, trajo muy pronto :á esta provincia AS armas siempre rivales de Inglaterra y Fran- “ta. Esta guerra comenzó, “como todas las de "especie, por un pleito, cuya relacion es co- ' Sigue. | br lus 1, duque de Bretaña, tuvo dos mu- Tes, María de discipline de Mont- Des y hija de Roberto, conde de Dreux. María le dió tres hijos, Juan que le sucedió, Guido e murió dejando una hija, llamada Juana coja, y Pedro de Bretaña que falleció sin Posteridad. Violante de Montfort , segunda he r de Artus, “tuvo un hijo, llamado Juan, pins fue conde de Montfort. Habiendo muerto . Sucesión el duque Juan su hermano, Mont- 4 tU pretendió el ucado, y se:lo disputó Jua= A coja, como representante de Guido, hernO Mayor, ¿dir sb le El difunto duque habia previsto esta con» ACION, Y como amaba á la nacion francesa
(48) y al: rey Felipe, bajo og banderas habia peleado en Mont Cassel, formó el proyecto:de trocar con este monarca el ducado de Bretaña el de Orleans, nombrando tambien á Felipe juez árbitro de la desavenencia que suponia'in-, falible entre:su hermano y su sobrina. Pero:no ido realizar esta idea porque los. señores ¡de Bretaña se opusieron. Entonces casó su sobrina con Cárlos, hermano del conde de Blois, y: al morir lenombró sucesor del. ducado de Bretaña. Juan de Montfort, ofendido:dé verse desheredado por su hermano, disimulo. su enojo, ó ocasion oportuna para reclamar. declaracion del duque Juan, que citan casi to* dos los historiadores franceses, parece inve= rosímil al conde Daru, y nola.creo; poya en documentos. «El testimonio, dice, del pa dre Anselmo, que habla desta declaracion hecha á favor del de Blois, es contrario al de Oirivr dani vikrstque asegura haber nombrado el duque por heredero su o, estando. para morir, á Juan de Montfort.”Jivan de Monte fort en sus memorias alega'lo mismo, pero sí probarlo. Los motivos M0 se atribuyen al dur que Juan para privar á Montfort de la, heren” cia, son su amor álos intereses del bo Francia, el deseo de evitar á su lpatrialas € - lamidades de una guerra de, sucesion, la ¡mala voluntad queteniaá su madrastra Violante de Dreux, y el placer de manifestarladeshore? dando al hijo de esta princesa. Pero'Jóstbre; tones se negaron á obedecer la última volun A A A A O A A AA A O UA ARRASATE a A Y a AT A lt
del daque, y la Pe OE se temtaj em- Pezó entré los dos pretendiéntes: 6190010-9,1:43 ed La cuestion 1 egal era: ésta: liseráy 6 nó, Admitido eliderecho de representación de Juama hija de Guido, condeide: Pentlidóyre :que á aber vivido; hubiera:sido sia difónltad da. que de Bretaña? Las leyes sobre elorden de Aucesion -la representación: la preferenciavré- Camada por un sexo y la “esclusion' dada va] otro, no estaban: fijadas todavía en aquella épo- “a. Felipevel largo habia subido al trono-poco Antes á pesar delas retensiones de la hija úni- A de su hermano Luis Xy poruna contra- «ción singular; el condado de'Artois, alccual, “omo! al ducado de Bretaña! estaba anéje la ptidad de par, se habia adjadicado/4 Ma. flda, aunque: habia quedado un hijo: des, ho "mano mayor: En esta incertidambre cranfádin e Prever”, que solo las'armas'podian'dWejde eestiónes'tan difíciles. Pero antes de past de las discusiones á los"combates; se suspun- Mita proyecto de lastruzadas por Otras difién] Yades, El peíacipe Sean, duque de Normañdía, ca enfermo, “tán: de peligro, que sú'cú- Tación inesperada: se atribuyó á milagros:9i9 Ain oipe, libre :de: esta'inéiujettd!; “pasó” 4 Avion" éinstóide nuevoaib pt ntífice ¿que Te oia pare cóbrardilizleró las décimas: Pero Beniediclo 'seMmego sicrfipte'á'ello? Los ap Oct; y preparativos de: lao espedición de DA LLL ra muy adelantados, y todos BUCrrerOS: qu Hhalbian 1ómiáado la cruz eli TOMO xvi 4
o. -gieroná Felipe clima ¿mas por falta de dinero se.suspendieron las. operaciones. y se licenció. la mayor parte de las. tropas, El rey "no¡conservó. en, su: servicio. mas que á. los. Mle- «cheros:ggnoveses, ique habian tomado las ar- _mas, para la,conquista de tierra Santa. 00 1, Confederacion de Inglaterra, Flandes y el imperio.contra Francia :(1336).. JEl rey vist :tó casi todo el reino; y recibió, de.sus. vasallos _testimonios «de. afecto mas aparente que «sinr cero. En este viaje, terminó por su.mediacion la, querella entre Juan de Chalons y el. duque de horgeña, Escocia estaba,entonces mas al- ¿borotada que nunca, y. el rey. de Francia, fa- «yoreció el partido de David, Bruce:. “Muchos caballeros franceses, dice Froissard ; y ¡entre ¿ellos el: señor Arnaldo, de::Audeneham que des- . pues. fue: mariscal de. Francia, hicieron en Es -cocia muchas. proezas, mas brillantes. que úti. Yes” Bailleul ¿arrojado del brono,por los .esr coceses indignados.,, se ¡pusoal frente de un ejército , que Eduardo. le. dió:, pero se. le dese preciaba, como miserable pensionista de, 14 corte de Londres. David Bruce fue vencido, Y pidió consiguió que Felipe le diese por asis lítica, habria ausiliado, mas eficazmente á:10$ escoceses contra las armas de Eduardo, y tra portando el teatra,de la. guerra con tan pode” rosa diversion 4 la'gran Bretaña hubiera pre” servado la Francia de las calamidades que o,y residencia el dominio de Chateau Gaillard- Si ser de Franciaohubiese tenido mejor por. AAN A E TNA INTA TEME TR O A
| a. tardaron en:oprimirla. Pero Felipe solo mostró en:el trono el valor de un soldado: todole Indignába y nada preveía: confiaba «en «sus fuerzas, y dejaba crecer las: de «sus: enemi- 805: su: prresuncion le-impedia acudir á tiem- Portuno» para desbaratar los : designios E los «cóntrañios, y descontentaba á los:su- YOS. por:la: wértatilidad: «de su conducta y 'la encia «de»su carácter. «Por desgracia de los franceses y la fortuna le dió un rival ságaz, Penetrante, artificioso,-quesabia esperar: la ocasion favorable; aprovecharla con prontitud, stirá: la Pe ,+y-coger todos los fru- 25 de la victoria, En lid semejante entre dos 'Acteres'tándiferentés;cel .éxito¡no podía ser toso. Eduardo era gran rey, y Felipe, solo "n eaballero valienté: el oa mm or -dábil y activa política: :y»el segundo no: l- 20 mas rt su tard i bblanel honof “A medio: de los desastres «causados. por sus e qOS.. A O LE eri A ap só ey E El rey de Inglaterra, despues de soínetida io pas resolvió seguir el consejo del vengana qpoberto de Artois, y conquistar la corodnd Francia. Animóle para esta empresa el nde de Henao, que irritado: contra Felipe ese opuso al casamiento de su: hija con ambicas de Bretaña, favorecia los proyectos traer os de Eduardo, y ledió esperanzas de dl trtido muchos barones, y de fora colista el rey: de: Francia una poderosa sacton: Esta:se verificó, y aquel siglo, en
, J 5 el cual la civilizacion empezaba, «fue tambien | estigo del nacimientó de la diplomacia:porya ninguna potencia se creia aislada, y todas tenian muchas relaciones: El reyode:In* iéra, no, atreviéndose ¡4'emprender::guerra | tan: importante:sin estar seguro de lacoopera; cion de sus pueblos;«cohsultó., dice E roissard; állos:igrandes que ténian' mas influjo en sy veis no. Respondiérotile que sus derechús sal:trono | de Francia les parecian: justos. perooque para lograr que fuesen reconocidos, y asegurarel éxito de tan grandesempresa.,':era nnenester buscar' aliados cuyas tropas: se rewieseniá:las inglesas: Dz y [Seda bibi snratorrsl sh dl 45 Festa opinion, 'conforme á la: del:conde: de Henao, fue adoptada; :yel rey senvio..embajadores. 4 Brabante, 4 Fiandésyoalifici perio prodigando en todas «partes oro y promesas Lobispo de Lieja fue quizá el único que:re* sistióáda seduccion: Tambien se quejó ab papa de que Felipe, aprovechándose de su:»mo- nor sedad ,íJe habia ¡usurpado la corona de Francia: pero el sumo pontífice; en «vez «dé aprobar sus. designios,'hizo cuanto pudo ¡pará queno rompiese la paz, peirelrtimn la in* | justicia que cometeria invadiendo la «Francié en el. mómento en'que su-rey acababa de toma! la:cruz, y amenazándole con las armas de iglesia, si continuaba reconociendo por emp” rador'á Luis de Baviera. Pero sus; exortació nes y “amenazas fueron inútiles: Eduardo co”” tinuó sus preparativos, armamentos y nego”. y
So 53) 3 cIaciOnes, y PT a A con el OL ques de Juliers y con los:cóndes de Henao; hi anda Gueldres, Zelanda, Mons y Luxem= Urgo: El duque de Brabante, :los: arzobispos e Colonia y Treveris; el: duque de Austria, de coma tes de Brandemburg,'el conde Pala- to d Rin, y los de Saboya: y Ginebra le Ometicrón «socorro. El emperador: Luis de ¿era hizo lo:mismo, y aun ofreció al in= y Estel título de vicario del imperio; denomi= “cio inútil y. fastuosa; humillante para eb Oñarca 4 quien serofrécia:, y que:solo mani- | “taba la vanidad de: un emperador: sin fuer- e Y sus pretensiones al antiguo poderío de "Scésares. Eduardo pasó:4 Colonia poco tiem- » “€spues para conferenciar:con Luis de Baviera. En ca entrevista!, á presencia de cua= "9 grandesoduques y tres arzobispos , treinta Y Siete condes y :otrosmúchros señores, el:era- Eorador, acusandobal rey' de Francia de per= li e Y cobardía, declaró:que desafiaría 4 Fez ha » excluido de la proteccion'del imperio por Ea. violadoas leyes del: honor, y exigió que le] edo, comozvicario. sayo; se arrodillase: y pon csase la mano. Entonces: Eduardo: leyres» ció com énojost'fuírigido: y condagrado poder o mi opida y ¿mis miembros están: óh AN PS solo 4: 1os debo: cuenta: de: mis ino Soy independiente de todo podér! Ini- 0: ek mio se estieride: sobre la: tierra y el de y 7 “EMgoúná corona imperial queno pueumilarse: ante ningun soberano de la
O O A A A A NS O a AA AE A A O cn. . AAA reino, AA AAA dos. reyes competidores, «cuya «Situacion era! tan diversa:como su+carácter. El Delfinado: y la Proverza no pertenecian aún á Felipe: Borgoña, Artois, Henao, Guiena, Flandes y Bretaña eran dominios de vasallos casi inde= ndientes. Eduardo, «adversario' del rey con el título de vasallo, teria:mas' poder: verdáW- dero: pues ninguno' de-sús súbditos: podria substraerseá su obediencia, escepto los reyes de Escocia, que: aun no-le'reconocian por:sóberano. Felipe habia despreciado antes la ju= ventud de:Eduardo; porque estepríncipe es taba' oscurecido en sus primerós' años' bajo: la tutela de una madré orgullosa, corrompida $ cruel, y no pudo desplegar! sie talentomimos+ trar la grandeza desu almajchasta: que:se libertó:de la dependencia en quele tenia Isabela JEl primer acto de' la»éscenasangbienta “comenzaba, pudo ser:tenido:pón'agiiero siniestro: Guido, bastardo; de Flandes; que mandaba las: trópas: francesas enla islaide Cadsant, situada en la embocadura del Es+ calda, fue-vencido y hecho prisioneró por los: ingleses, se << s ucir por Eduardo y ¿bras zó6 el partido de este príncipe: El honor¡y: fidelidad; que'habian:sido las virtades propias de los caballeros, empezaban á: desaparecer. Eran frecuentes las: rebeliones, las aleyosías. las perfidias ,-los latrocinios y las concusioñes: Reinaldos de Normandía, á quien el ve had bia confiado una: ciudadela de Saintonidé , la
o a. Bntregó 41os ingleses, haciendo traición: 4 Fe: lipeHa biendo caido despues enmanos de los Fancesés «pago su.delito:'con:la:cabeza.: Las crueldades: que cometieron entrambos reyes al Principio:de:la guerra ¡»manifestaban-bastan= - temente el esceso de sarrencor: Eduardo :con= fised: ¿n Inglaterra! todas: las'propiedades fran= Cosas. Reymer dice, que desde: entonces cómen- Sd usarel título: de reyide Francia; echando tardo álos barones de este reino haberle pri= dorde:lalcorona:quelé-pertenecia como sobrinode:Cárlos IV: “Los:grandes de Francia, “decia, abusando desmi menor edad; :obraron M0'como jueces, siño comio ladrones.” En váno' cl papa lesenvió:dos cardenales, exhortándole yido sl ainia dy CUA pe rgalos já CLasfórtana fué por'algunos momentos faable Felipe. Una: escuadra francesa in- 64 Portsmouth; y taló los campos y aldeis de. la isla de: Guernesey.* En: los Paises Bajos:yi:en: el 'Saintonge-las tropas francesas tomaron: ¡muchos castillos é hicierón“grandes ' «"Abandonado ya el proyecto dela E darlos navíos genoveses pasavomwal Océa: 95y las: tropas; que énbellos venian! manda= r Povdos'almirantesNicolás Bauchet y Hue Kiretdesembarcarón en Inglaterra y saqueas Pr Algunos pueblos: El:condestablo conde de ¡US l frente de: otro ejército francés; 'en- e tU Gaiena'uyofadorecidordélceonde) de on, se pódero de muchas plazas. Las ciudes de Flandes “vacilaban: pero habiendo
SEA IT E A AA DN ., (62) los ingleses vencido una de susescuadras :é impedido la .esportacion de sus lanás,' cedié> ron á los consejos de Artevelle, partidario.de Eduardo, y tomaron las armas. contra; Francia. Elirey de Inglaterra quiso hacermún des» embarco en Boloña: pero su armada, mal;sacorrida de.lós. flamencos, fue sorprendida. y derrotada. Algunos emisarios de Artevélle pa» saron'á Francia con: pretesto. de! romerías: pero con.el designio, dice. Nangis, de. darve= neno al rey: y:4 muchos grandes de¡su,conte; fueron presos. en el momento que. trazaban el modo de ejecutar la maldad: uote picos Sitio de ada (1339):- En dro violentas tempestades agitaton;¡la.marsohubi un eclipse que oscureció el cielo: la frecuencia de las tormentas,-el estallido; de-los:truenos y la aparicion de un cometa; aterraron. al pueblo supersticioso, que creía ver:en estos. fénós menos el ' presagio de mayores: calamidades: Despues de algunas acciones; .én que el, sucesó. fue vario, los aliados reunieron sus fuerzas: y marcharon contra Cambray,.con:la' esperanza de sorprenderla; pero la. hallaron bién. defens dida por la prevision del obispo que introdujo en ella las tropas de Juan; duque de Norman+ día. Sin «embargo, los aliados. la sitiarori;i Y la combatieron, aunque en vano, «tres meses Abandonando esta empresa, saqueiropola Pi? cardía, y ultrajaron del:modo: más horrendo las religiosas de un monasterio. Despues, qui? sieron: sorprender la ciudad de Hennecourk | | já ga
(637. pero un - abad. belicoso ,.que residia en ella, S-:Opuso «resistencia ¡1nvencible,,:“Allí., dice Froissard, estaba el abad Damp+; queno «se “scusaba de pelear; sino «siempre: ¡iba adelanle: y recibia muy. bien:los golpes; y: también los: daba muy. búeros, Hábia dado armas á su sente, hecho bárricadas'en-las calles, y reu- “a muchas piedras, cal y máquinas de guer- "Estando: una vez,en la uerta dela ciudad «y. viendo al señor o li ma e que peleaba. !al frente. de 'los':enemi- S%se arrojó 4 él; y, le agarró tan: fuerte- "Mente. por el brazo.y:la-espadá; quetirándole y “a dentro-le' hizo:entrar' en las barreras Asta los: hombros. Por: défuera. los. soldados Miel caballero. tiraban: del otro brazo: «y ésta ue a. y estiramiento-duró tanto, que el señor 1 Mique quedó gravemente lastimado. Al: fin “libraron: los. suyos: “pero, la espada:quedó € poder:del abad. que la. guardá ¡muchos pS :en memoriá.de su proeza -encla:sala «de necourt.” Froissard. vió esta espada en la ' que escribia: su:erómita:: osado E 05. guerreros. legos éran: ánimados -por e afectos, que profesaban «como -culto:reli- 000 el undonor militar y el servicio de-las d Mas... auny., caballero inglés; habia jura? ola suya, que él sería el primero que'con» AVistase: y go en Francia, y complió-su: pró» Mesa, Sor Castillo, d prendiendo. ¿ tomandó porásalto el *Mortagne. Otros caballeros, de unó Feito, se cúbrieron un ojo. con un
A A A AA A Ñan ci > có A ii E A AAA AAA AAA E AAA AA AAA AE AA E AAA ASAS AAA AAA (64) - elo negro» y juraron á sus damas qué no'st quitarián “aquella venda hasta: haber hecho “grandes proezas. 0 busdeins burros ¿Entretanto Juan de-Henao- entregó á' las llamas la:plaza de, Guisa;'sus molinos y las aldeas cercanas, y el rey de Inglaterra arrui? nó los campos y poblaciones de Picardía: estraño modo de ganar el afecto de los'pueblos, de quienes querra ser rey. Este:príncipe habia entrado en- Francia por cónsejo de' sus barones y aliados; que-le éxhortaron: á levantar el sitio de Cambray y penctrar:en los estados de 'surival; Entonces 'tomaba públicamente el títuló de rey. de: Francia, llevando el escudoy los sellos:sembrados de» flores de lis, yá Fejipe no daba otro nombre que: el de «conde de: Valois. "Los flamencos: volviendo á su :anteriór irvesolucion, propusitron al rey de Francia confederarsd con él, si les restituía las plazas de:Lila,- Douay y Orchies: Felipe despreció sirpropuesta. Como temiesen: todavía: e0- a violando:el juramento que habian hecho recientemente: de no “hacer:ar” mas contra' el rey de Francia, Artovelle-d0se- gó sus ¡escrúpulos diciéndoles, que habienc tomado Eduardo el título: de rey, podian «cont batir ¿sin' falíar 4» su' juramento, contra € a PA Dr reir PP ITA tc ci A RS TPC NI IRMA E LN e AI o A conde:de Valois Creyendo segura su concien” cia:con este¡subterfugioy abrazaron!el parti 0 del ingléspy lé prestaron homenago: Eduardo les:prometio por su“parte que'recobraritin Ja tres ciudades mencionadas. 00 00 "e L
65 Felipe, . - A todas sus fuer. “AS, se-apoderó del condado de Fonthicu, y Ortificó: las plazas fronterizas «de Picardía. 0S normandos se le manifestaron muy adic- 95, y le enviaron un gran número de hombres de armas é infantes. El duque de Bra- Dante fue el único entre todos sus “aliados, o seludió la promesa de enviarle” tropas. “Onto reunió bones bajo sus banderas Msde ciénmil combatientes, al frente de los - cuales marchó contra el enemigo. Su noble COMitiva se componia de los reyes de Escocia, Bocmia y Navarra, de los duques de Nor- Andía, Bretaña, Borgoña, Lorena y Ate- Bas. de los condes de * “landes, Henao, Bar, hÁrma nac, Auvernia, Vandoma, Har- Pol , Dammartin, Valentines y Fr: 02, y de un gran número de caballeros, roissard hablando de este ejército, dice así: 28 digo en verdad que nunca se vió una jun- “0 señores mas hermosa quesaquella;” y co pues de haberlos contado muy circunstan=. Amente, añade: “de Gascuña y Langue- Vinieron. tantos condes y vizcondes, que “ería argo contarlos.” Eduardo estaba enton= » “campado con todas sus fuerzas en el Camla Las: Los dos monarcas: se hallaron presto á ISta uno de otro. Felipe estableció su cam- Bo ea Viron F osse, separado de su contrario: Por una laguna. El iagés envió un «: de ar- S A SU py], y le pidió que fijase dia para ar la batalla de poder á: poder. Jl rey de 0MO XV, 5 >
(66) Francia aceptó, y señaló, primero el jueves, y despues-el sábado siguiénte. Los: principes; oficiales y. soldados de ambos ejércitos:se confosaron, y despues de. este acto religioso, Eduardo y Felipe recorrieron las filas y arengaron á.sus soldados inflamando:su brio. + ¿Todos creyeron quesse daria una batalla sangrienta y decisiva: mas no fue así: los: dos ejércitos se retiraron y dispersaron.com0 una tempestad amenazadora disipada por un: viento fuerte. Los: franceses estaban dispuestos en tres cuerpos, 0 como se decia entonces, en tres grandes batallas, compuesta cada. una de quince-mil hombres de armas y veinte mil de á pie. Los gefes perdieron el tiempo en deliberar cuándo convenia: embestir. Unos decian que sería gran vergiienza para el rey no pelear con un enemigo-que habia entrado en sus-tierras: otros, que una batalla compro” meteria el reino, y que contemporizando, € rey de Inglaterra se retiraria faltándolo las subsistencias, como le faltaban. El primer dia permanecieron inmóviles los ejércitos, porque: era viernes, consagrado á la memoria de 12 pasion del Salvador. El'sábado hicieron pre” sente al. rey muchos caudillos que la caballes ría, fatigada por una-marcha muy larga, 1 nia necesidad de descanso. Al dia siguiente 00 hubo forrage, y fue preciso esperarlo para dal vigor á los caballos: en fin, al cuarto dia $% perdió. el tiempo en reconocimientos para pW” sar sin peligro un desfiladero estrecho y MY
E. | ticil que'separaba-los dos ejércitos: La:mis= Ma incertidumbre reinaba en el cam pamento Melés:dúda ban:si-pasarian el desfiladero: para! embestir, á Felipe, y amenazaban ássufrir es “isez de víveres. En esta sitiacion: de cosas, Tecibió Felipe una carta del: rey «de: Sicilia Jue tenia Ja reputacion de grande: astrologo; la cual: le vexortaba á no»pelear: porque en quella; estación: le, amenazaban las estrellas: "gran desastre. El «duque de Borbon por: MoLvos mias: prudentes-apoyó «este: consejo: hac endo presente que el tiempo era ya frio,: E los. ingleses, privados de» yíveres,.no po=: : “N mantenerse en campaña, y: que era. me- 1% echarlos de: este modo-sin:efúsion de san- "e, que entregar el destino.del reino álthan- £una:batalla , cuyo suceso sería incierto. Ubo sin embargo un momento en que sesere=: 9 que la pelea: iba á comenzar, 'Saltó una lie “S entre las dos vanguardias, «y ambas la: A iguleron dando gritos. Las tropas que ess la detrás, imaginaron: que se habia dado: Po ab del combate: pero. los «caudillos! las, halo vieron » y el ejército volvió 4 la inaccions aca: Este dia: no hizo! F elipe otra: cosa» ball ar á muchos guerreros la orden de'ca=" lero a y el vulgo militar: los Alamo; ¿cába- Sejos E: a. liebre, El suceso justifico los:cons! a br Auque-de Borbon : porques habiendo» po Sin combate el día que señaló :pará: la: bado Eduardo, sabiendo-que:sivadvershrio: la recibido nuevos refuerzos, levantó bm
campo y se retiró á Avesnes. Elreg de Francia só.con el Cia á,San Quintin. “Así se des? arató, dice Froissard, esta gran cabalgata.” Pero el autor anónimo de la crónica de Flan- ' des dice que Felipe pasó con su ejército la la= guna que le separaba de los enemigos y ocu- «dos dias el campo que habian abandonado e ingleses: y esto concuerda bien con unt carta de Eduardo; en que habla del paso de la laguna: y «de muchos caballeros franceses que estuvieron parasahogarse en ella. El inglés pasó:4-Flandes, hizo alianza con los flamencos, y. volvió á Inglaterra -á:solicitar del ponemento nuevós subsidios y-alistamientos e:teopas. Felipe, muy descontento de la 112 resolucion: del “conde de Henao, dando oidos: solamenterá la ira segun solia y mándo:á sus' tropas saquear:los estados de aquel baron. El conde envió al rey un cartel de desafío por. mano de Tibaldo, abad deCrespy. F elipe respondió: “mi sobrino es un:loco que se espont á ver abrasada toda:su tierra.” Pero este loco probó que:era digno de ser temido: porque $e vengódel insulto, tomando varias ciudades que pertenecian al. rey, y saqueando sus pro” vincias. AD E p AAA nto El papa abrazó con celo la hausa deFelipe,»escomulgó á los flamencos y puso entr” dicho'en-su pais, “tan rigoroso.,: dice Froi5” sard, que no habia sacerdote que se atrevies] ácelebrar: el oficio divino.” Esta cesación Y culto en todas las iglesias aterró los pueblos pa
de Flandes: pero Edua does prometió enviar= *S sacerdotes que dijesen misa:á pesar! dela *Scómunion; y con esta seguridad Artévelle 05 conservo en el partido de: los ingleses. uste: ardiente fáccioso saqueo la: provincia de : OUrnay. : moy A | 14 y irá q Por su parte el duque Juan, hijo del rey de F rancia, hizo crueles destrozos en el Hénao Cambresis ; y como tenia intencion de sil - "muchas plazas, pasóá Cambray y ¿Dóuay + Pedir máquinas de guerra; lamadas entonces “"gentos, de: donde procedo el nombre de ¿ngeme, Os Estas máquinas, por medio de muelles muy fuertes y arrojaban á:dóscientos pasos "Ones piedras. De unarpárte: y otra se con= o alud tiempo la: guerra delatrocinio, y os militares' parecian bañdidos- y. no guerre= “os. EJ pobre pueblo, víctimasiempre de estas Eoclas, sutria las más! durás calamidades! 95 franceses sitiaban la ciudad de Thin l'e= MS ¡ realizando una idea latroz , lanzaron rd lascon:sus “ingenios los cadáveres y IS delos animales que mofran en su ena mento. Esto rodujo horrible contagio tro “ctudad, yla obligó 4 capitular que se en? sarta dentro de. dos semanas si no era sos 28) 4. Ya acodian á defenderla los braban- MIES AS tropas de Gueldres y sesenta mil fla- AS, S. El conde de Henao que mandaba esofre Ucrzas, envió al señor de Maubuisson á A la bátalla al duque de Normandía: pe- 2pc y que llegó en socorro de su hijo, resi y ICIFIVO NO TEMO 1
(76) nos poderes 4 los «duques de «Brabante y de Gueldres; Los intereses de ambos monarcas eran muy -opúestos para» que fuese posible conciliarlos' enteramente: pero:se hicieron treguas por un-año, durante el cual debia. cons servar cada uno, dice Froissard, las tierras de.que se habia apoderado. Los habitantes de Tournay.merecian recompensa por su»yalor; PE clipe les, restituyó las franquicias y + priviz egios que se les habian quitado mucho tiémpo antés. Kn esta época:abandonó el emperador lasalianza del rey de Inglaterra, y el papa medió. para que se hiciese la paz: pero; sold pida conseguir que se prolongasen'un año mas as treguas. Eduardo se rétiró, y Felipe li2 cenció su ejército : uno y :otro se atribuyeron la gloria en esta campaña; y sus pueblos gi micron por los gravámenes y calamidades que les causó una guerra inútil. El rey dei Ingla= terra, queno podia jactarse con razon sino de su victoria naval de la Esclusa, halló álterados y descontentos los grandes de su 'reino, que invocaron de nuevo la grande carta y pur sieron muchas restricciones á la prerogativa real. Estos orgullosos barones se abrogaran dd) derecho: de nombrar sugetos para los empleoS mas considerables. Eduardo, tan diestro: polí? tico como soldado valeroso, cedió moment” neamente á sus reclamaciones, y con esta pru” dente moderación, logró de ellos subsidios pe? cuniarios: pero apenas se le otorgaron, a testó contra sus concesiones, y recobró -Q
EN a A - Poder: ¿in los grandes habian “ilegalmente DA FA tes y ¿ e USuUrpa AAA 'y E Isra lid: seyhabia movido: en: Alemania dos años antes. La dieta de Francfort de 1338 Publicó un acto, Hamado pragmática sancion, 3" el cual declaró: que:la pluralidad de votos “los electores conferia el trono imperial, sia Jue fuese necesariopedir el consentimiento de la santa Sede, y que el papa no podia arro= Sarse ninguna superioridad sobre el empera= OT en cuanto á confirmar ó desechar su elec “I0R. A, los que sostuvieron la opinion contra= 1, se les imponia la pena de los delitos de “A magestad. Pero el mismo Luis de Bavie- “yd quien: esta pragmática cerraba las puer= tas de lralia donde la carta de Romatenia mas lujo, la anuló: y los alemanes indignados y Pusieron á su: voluntad. Luis murió, y los lectores dicron:la corona á Cárlos TV. Este "arca atendió mas bien á engrandecer su Say que á sostener los: derechos del imperio, Ue le hubieran suscitado guerras peligrosas con A-santa Sede. En Roma un faccioso, lla= Mado Rienzi, tomó el títulodelibertador yami- 8 y del universo y de tribuno augusto, y ejerció Sin tempo la autoridad suprema; pero se ¿Oblizado á huir perseguido de los: nobles el ANOS de su fortuna, y cayó en manos del y 4 Bohemia que le envió á Aviñion+ Desea de: haber sufrido siete años de prision; ió PUesto:en libertad por Inocencio VÍ, yola 0MAá, recobró en parte su poder, y
ln MD a a o a - — ou e e A A O pueblo que antes le idolatraba. El pueblo ro-. ) 7.9); murió en una sedicion 4.manos del mismo mano, tirano, mientras fue rey, faccioso cuando convenia obedecer, estaba casi siempre en rebelion durante la edad media: porque ens tonces no reconocia al sumo pontífice como monarca soberano, sino como. gefe, protector:ó primer magistrado de su.«república, .emancis ada del imperio de Oriente en el siglo xvuH! | espíritu sedicioso de aquel pueblo cesó, cuando los papas fueron verdaderamente sus: reyes, y seestableció y arraigócn la ciudad del "Tiber el principio monárquico. eN En el siglo x1v estaba el territorio francés dividido entre muchos señores turbulentos rivales y poderosos: y-ni los bayes ni los pues blos podian gozar de paz duradera. Juan Ir duque de Bretaña, llamado el Bueno por. sus vasallos que le amaban, mostró gran celo pof' la causa de Felipe de Valois. Apenas se hubo retirado del ejército con sus.tropas á causa de la tregua de ancora fue asaltado de una en? fermedad maligna que terminó su vida, Se fallecimiento silo guerra sangrienta que se.sí” guió por la disputa de su herencia, no permé tieron á Felipe dejar las armas: porque á p* sar de la tregua jurada, este nuevo incidenté dió al ambicioso Eduardo pretesto plausi ra alimentar con su intervencion la disco!” a intestina que asolaba los estados de su" val. El rey de Inglaterra reunía en su carác” ter las prendas y vicios de su tiempo, que má A EEE ESPESA EA, E UD tU A A ASEAURAC IEA NEAR LTDA r
celebridad daban;á pa caballeros y héroes..Su valor, legaba hastala temeridad: en política Y'ambicion no conocia escrúpulo mi: freno, Su Mor á las mugeres, aun casadas, era una es- -C1e de idolatría heroica y caballeresca. En Mera completo modelo de las costumbres de e siglo. Humillado:por el mal éxito: de sus Mpañas en Flandes , desde que volvió á In Serra, se: dedicó enteramente á sosegar y. gañan su parlamento, á lograr subsidios y. po meter á su yugo los altivos habitantes de. Sonia, mas fáciles: de vencer que de sub= ar Ra E Habiéndose apoderado de. muchas pipi Cte reino, y arrojado á los escoceses de una te del territorioinglés que habian invadido, Vodió, en medio de sus victorias, la libertad. Eos ma que entregó ciegamente á la condesa: Salisbury, célebre por:su hermosura, cuyo: Los, poque era uno de sus mas fieles caballe- ” abia quedado: prisionero peleando en su or, Esta bella heroina defendia entonces. alo contra los escoceses que le habian. Aly Sitio, Eduardo marchó en Su socorro, lar ntó al enemigo, la vió, la. amó y le decilla a pasion. Esta anécdota, contada sen= oa por. Proissard , manifiesta que las aquel Me pen omian mejor que los caballeros de Virtud S ad los deberes que les preseribian la enn, Y religion. Si para conservar su pola Permitian los obsequios, sabian resistirá “cción y al vicio. Admitian el Inciensu
80) ue se lestributaba: E inspiraban al mismo tiempo veneración. Un dia, que la condesa hablaba al rey de los negocios de su familia, “¡Ah señora! replicó el rey, otro tormento me aflige mas de lo que pensais: porque, vues= tro donaire, discrecion, nobleza, gracia y: hermosura. me han enamorado: á tal punto, que es fuerza que me correspondaíis.: pues vuestros desdenes no lograrian disipar mi pasion.” Atónita la bella dama respondió: ¡4% uerido señor mio! no os burleís de mi, ni hagais prueba de mi corazon: porque no puedo creer ni pensar que sea verdad lo que decis, ni que un príncipe tan noble y generoso piense en deshonrarme á mi y á mi marido, que: eS tan valiente caballero, que os ha hecho tantos: servicios como sabeis, y: que aun está. cautivo por vuestra causa, Pensamiento tan vil está lejos de mi corazon, y lo estará Dios me-' tante, por ningun hombre nacido: y si yo delinquiera, v0s deberíais no solo corregirmts sino castigarme y hacerme pedazos, para dal” ejemplo ú las demas de ser leales á sus mar ridos.” Eoduardo afligido, perdió la esperanzár pero no el amor: ] se mostró constante en sÚ cariño, como la dama en la esquivez. tiempo despues, en una fiesta que hubo el palacio, se le cayó bailando una liga á la condesa: el rey la recogió con tanta indiscre” cion y viveza, que ella se avergonzó, y todo los circunstantes murmuraron, 4onny sott qui mal y pense (ruin sea quien ruinmente piense)
is 8) | dijo e] rey á su corte. E instituyó el orden de la Jarretiera (liga) con número fijo de veinte Y Seis caballeros. Rapin Thoiras cree fabulosa Esta narracion : pero el nombre y divisa del órden prueban la verdad del hecho, dice otro Mistoriador. | ¡2 UN Guerra de Bretaña: sitio de Hennebon (1341). Felipe no mezclaba, como su "al, la galantería con la política..Su ánimo 1 Sulloso, pero débil, se sentia abrumado con + Multitud de negocios que turbaban la tranauilidad ública. Habia creido que se ejecudes a última voluntad de Juan HI de Bre- ) Ma, y que Cárlos de Blois, marido de la so- "Ma del difunto duque, gozaria pacíficamen- to de su herencia: y así recibió con tanta SOr= nd como despecho la noticia de que el conde de Me to De Serra civil que duró mas de veinte años. 9 teniendo por contrarios á muchos seño: Tos d me o p » Es r p on Oretaña, pasó á Inglaterra á reclamar Proteccion de Eduardo. qe “Elipe indignado convocó el parlamento, Tes, -M . , ontí; + Ñ 1 on Sada, ort' fue citado, y Se:presentó e
Á 2) beis apoderado sin ningun derecho del ducado de Bretaña, desheredando á un pariente mas cercano, y ademas, habeis ido á mi entmigo el de Inglaterra, y segun me han dicho, - habeis reconocido tener el ducado de él como | vasallo suyo.” A estas palabras, que se ha- | llan en la crónica de kigissari: respondió Monifort. “¡Ah querido Señor! noo ercals orque en verdad que estais mal informado: Ñi hice eso, ni lo haré. Pero siendo hermano del difunto duque, ninguno es pariente tal cercano como yo: y no soy rebelde, pues solo defiendo mi derecho.” Felipe le replicó: “ses Sor conde, basta: yo os mando, por todo 10 | que teneis y debeis tener de mí, queno sal” ais de París en quince dias: término, en que: los barones y. los doce pares juzgarán de Y proximidad del parentesco. Entonces sabreb cuál es vuestro derecho; y si otra cosa hicit? redes, me enfadareis,” Ll conde. respondi0' «señor, lo que querais,” 'se.retiró. Mont fort no habia dicho nes: : porque efectivY mente ofreció 4 Eduardo prestarle homenag! “lo que el rey de Inglaterra, dice Froissard oyó con placer: a lo imaginó muy úl ara su guerra con Felipe, no pudiendo 0d ner entrada mejor y mas cómoda en Erancí at Bretaña: Así, mientras peleó cod auxilio de alemanes, flamencos y braban” nes, tuvo que gastar mucho, y tanto los galo de estas tropas auxiliares como los: seno”. del imperio recibian su oro y plata sin quer
83) hacer nada. Pero las de de Bretaña, “ ofrecian mas provecho 4 menos costo.” +; El parlamento procedió sin tardanza al “xámen de este gran pleito entre los dos pretendientes al ducado de Bretaña: mas como o por una providencia severa, exigiendo la restitución de aleunas sumas que Mont- Ort habia tomado en Nata , el conde temió Cr preso, quebrantó la palabra dada al rey, y huyó precipitadamente á Bretaña, dejando 2 París un procurador encargado de defender Su causa. En el derecho público del ducado, dico juiciosamente M. Daru, debió bus- Care] parlamento los principios de su deci- %* pero estos mismos principios no estaban “ndados:sino en hechos. Hasta entonces, es- “Plo en los momentos de crísis y revolucion, Soberana 'se habia transmitido de baron en :. ON segun el derecho de primogenitura: los OS habian escluido siempre á sus hermanas, Cuando tuviesen estas mas edad: pero á 1 vs “ran inhábiles para recibir y transmitir la Noa que se-citabán, habian :sucedido «Pero las que | te sus personas los: derechos de las mas eo Padres: y hermanos que habian reinado A Sucegi
(8L hijos. El hermano, 0. 2) sa sexo, decia ue era el pariente mas cercano; y la sobrina reclamaba los derechos de su padre, que no podian invalidarse-pasando de una generacion | 4 otra. Los dos concurrentes alegaban tambien sus conexiones con la casa real de Francia: El uno descendia en línea recta de Luis el ordo: el otro pertenecia ácuna familia, enlazada muchas veces con la real, y él mismo era hijo de Margarita de Valois, hermana del | monarca reinante. Ásí-que, Felipe tenia que sentenciar entre dos parientes. | Se han A muchos alegatos, presentados al parlamento en esta ocasion, y qué son monumentos curiosos del gusto y espíritt del siglo. En ellos se mezclaban , con mas celo que discernimiento, la ley divina y natural el derecho romano y el feudal, los usos y los cánones. Montfort invocaba el derecho público de la monarquía, el de los feudos, el del do” minio de la corona y aun la ley sálica, tan Y cientemente alegada en favor de Felipe V Y Felipe VI. Se apoyaba ademas en el uso del ducado de Bretaña, donde el hermano mendl escluía á la hija del mayor: alegaba la inck acidad del bello sexo para obtener un feu“? ue atendida su naturaleza, ni podia ser seido ni defendido de mugeres: refutaba ejemplos tomados de la historia de Bret diciendo que este pm no se habia identifica con Francia y con la legislación francesa, b4 4 ta que se agregó á la dignidad de duque la d ]
| 85) Par. En fin, citaba á yA suyo, probando. la "capacidad de las mugeres para gobernar los -Mbres, el Antiguo y Nuevo Testamento, los Mosofos de Grecia y Roma, y el ejemplo de A Virgen María, que no sucedio á sushajo,, 11 en el sobierno temporal ni en el espiritual: y “oncluía diciendo: "las: mugeres no pueden Suceder en la dignidad de par: porque los Pares son consejeros del rey, y en su corona- “ion deben: echar: mano á la éspada: y ¿qué qucederia sistodos los pares de pl rancia fuesen mbras?” sli — Cárlos de Blois, su competidor, decia con Mas acierto, que estando reconocido en Bre- 'a el derecho de representacion, su muger ana de Penthievre habia heredado olas derechos de su padre:” que era falso que: las MWgeres no rabiosa ser pares de Francia, "es boco antes la condesa de Artois habia “tredado de su padre esta dignidad con prefe- "eacia á su:sobrino. El parlamento, que aten- Y á los intereses mas que á los argumentos, “entenció que el ducado de Bretaña pertenecia itlos de Blois. Voltaire observa muy in- Mosamente que en esta ocasion los dos reyes "ocedicron: contra: sus ¿mismas pretensiones: "que el rey de Inglaterra, hijo de Isabela ch "ancla, y que debia sostener. los dere- 0s de las mugeres, defendia la' causa de: e tont y de los varones; cuando el rey de Ancla, interesado en mantener la ley sáli- Se declaraba á fayor de Juana de Penthie-
ban en sus banderas, tenia todo el entusiasmo de una pasion novelesca.. «9 - Segundo sitio de Hennebon (1342). Cárlos de Blois se presentó segunda vez ante los muros de Hennebon: pero 8 sitiados, orgullosos con-la memoria de la anterior defensa, y animados siempre por la condesa de Montfort, gritaban al enemigo desde las almenas: "no sois bastantes: id á buscar á vuestros:compañeros ds duermen en los campos de Quimiperlay.”- Luis de la Cerda, irritado por este “insulto, pidió á Carlos de Blois y obtuvo el permiso de dar muerte á dos caballeros bretones del partido de Montfort, llamados Juan le Boutciller, y Huberto Dufresnoy, que habian herido y muerto á un sobrino suyo: atro* cidad permitida por el bárbaro derecho de la guerra que aun duraba entonces. Pero los sitiados, viendo alzarse el cadalso enfrente de sus muros, hicieron una salida, Amaury de Clisson empeño el combate, y acometió de frente á los franceses, mientras Gualtero de Mauny rodeó el campamento, penetró hastd la tienda de Luis de la Cerda, y salvó los doS prisioneros. El sitio dela plaza se levant € o despues. ur Margarita de Montfort habia pasado 4 Inglaterra á alistar nuevas tropas, y volvicn” do con una armada de cuarenta y seis baje” les, encontró á la altura de'Guernesey la los franceses que constaba de veinte y dos na” víos grandes tripulados por genoveses y mai” e
(03) dados por Cárlos de Blois El combate fue “Argo y sangriento: los buques ingleses, sien= 0,de menor tamaño, tuvieron al principio Uguna desventaja cuando los abordaba el enemigo. Pero la condesa, presentándose en el »Puente de su bajel, ceñida de una cota de mallas y con una hacha en la mano; animaba “Sus guerreros con el ejemplo, y arrostraba "Mtrépidamente los dardos y las barras de Erro que le tiraban los genoveses. La noche “'minó la batalla: al dia siguiente separo las Scuadras una tempestad, y el resultado de PSta accion fue dina Cárlos de Blois de Matro navíos ingleses. La condesa desembar- “0 en Bretaña, y asaltó y tomó á Vannos. Esta plaza, cuyo mando dió á Roberto de Ar- IS, fue recobrada por Hervé de Leon, Roberto de Beaumanoir,. condestable de Bretahd Clisson. Dos héroes de esta últiamilia servian en los dos partidos opuestos. «Y Roberto de Artois, herido en el asalto, “YO á Inglaterra donde murió, con el re- Mordimiento de haber quebrantado todas sus obligaciones, y «de haber causado á su rey y Su patria las mayores calamidades. Eduardo SO en persona al continente como ausiliar - Ña, Ma Pos argarita, Recibió. los homenages del Na Do e Quimper: mas no pudo tomar á Antes n a 1 á Rennes, que los franceses Ocupa: sd. M1 aun á Rohan ni á Pontivi, plazas ps ROS importantes. Felipe de Valois marchó Mtra él, y llegó con su ejército hasta Ploermel.
T regua de tres cad Inglaterra (1343). Se esperaba una accion decisiva: pero el 19 de enero de 1343 dos cardenales, enviados del papa, lograrom que se hiciesen treguas por tres años, y Jus os dos rivales nombrasen al sumo pontífice árbitro de sus desavenencias. Mas no por eso se suspendió la guerra en Bretaña: porque en la convencion “st dejó á los dos competidores Blois y Montfort la libertad de sostener sus derechos con las armas, con tal que los dos reyes no tomasen parte en la lid. j dire Felipe se hallaba sin dinero: y buscando recursos para arreglar la hacienda, que solo podia restablecer una administracion sabia Y económica, creó un impuesto sobre la sal, muy productivo, pero muy odioso, porque era dañoso á la agricultura, gravitaba so yre un artículo de primera necesidad, y ofendida á los pobres mas que á los ricos. Diósele"€ nombre de gabela, 6 de la palabra sajona gar pel, que significa impuesto;'ó segun Mezeray: de un vocablo que en hebreo significa junt?* porque se creía que una junta de judíos habil aconsejado al rey que echase'esta contribucio! Mas no fue esta la primer vez que se cobra este impuésto: pues una ordenanza de S. E concedió á la ciudad de Aguas muertas excl cion de un tributo que pagaba sobre losa. Mas como se creía nuevo este gravámen, grat” ó mucha odiosidad y=mala gracia con ice Froissard, á Felipe de Valois. Mucha
Sediciones hubo en Qlsido: Compiegne y Normandía: y entre los descontentos hubo algunos que gritaban:en público que los derechos € Eduardo al trono eran superiores á los de Clipe. Fueron castigados con rigor, y los ánimos se irritaron mas. El rey de Inglaterra llamaba á Eclipe autor de la: ley salica, jufendo del vocablo. Felipe, para despicarse, llamaba á Eduardo mercader de lana: desdique ridículo, pues recaia sobre la proteccion Juc el rey inglés daba al comercio é industria “ Cste ramo; proteccion y solicitud, que en badevenvilconilo le honzaban. + Felipe, ademas de gravar con impuestos “sus propios vasallos,:exigia tambien tributos de los de sus barones: y en vez de adquirir lemas: con: estas injusticias y este desprecio e as leyes, perdió el amor de los franceses, Y debilitó el celo con que habian sostenido: has- €ntonces su causa contra Eduardo. El rey e Francia, advertido; aunque tarde,:de las Tejas de su pueblo, suprimió cuatro años des- Pues la gabela: pero los estados generales con= "eroná su hijo Juan el restablecimiento de Ste tributo; mas productivo, decia el carde- Na de Richelicn, que los tesoros que envia= an entrambas indias al rey de España. un Muerte de Santiago de :Artevelle (1344). "este año muricron' los reyes de, Nápoles 1 efi) , y el papa Benito XI, que dejó rica di ¿ld SSIa, y pobre su: familia, 4+la: cual solo uCnos ejemplos y prudentes consejos. Ru- | | |
(96) gero, arzobispo de Ska le sucedió y tomó el nombre de Clemente VI: pero no le imitó: antes bien enriqueció á sus el eta nn El rey de Nápoles dejó á Juana su hija un trono colocado junto á un volcan como su: capital. Cárlos el malo, hijo del rey de Na=. varra, tomo, para desgracia de los franceses osesion del reino bajo la tutela de su madre: Felipe habia cometido el yerro gravísimo de: aconsejar á los escoceses que hiciesen tregua con Eduardo: y este, desembarazado de la guerra de Escocia y de Bretaña, fijó la atencion en Flandes y Guiena, que era donde mas le importaba contrarestar el influjo de su competidor. Y así sin perder tiempo pasó 4: Bélgica á favorecer los designios de Artevelle, que trataba entonces de persuadir 4.sus paisanos que nombrasen conde al príncipe de Gra* les: temeroso de caer algun dia bajo el poder. de Felipe. Eduardo se vió con él, le honrósobremanera, le animó con regalos, y prome-. tió enviarle socorros: pero:cuando uno y: otro. se creian casi seguros del logro de sus ideas los diputados de las ciudades flamencos decla”. raron. que aunque eran aliados de Ingla” terra contra Francia', no por eso depondrial al conde su señor. | so Artevelle, sorprehendido, mas no desa” lentado, pensó que triunfaria de su resió. tencia, como otras veces, por la: fuerzas astucia 6 el soborno. Ya tenia introducidos que nientos ingleses en la ciudad de Gante: per
su meritoria amb 'habia'acaado: el pueblo, +que antes le res etaba'como Protector ide"sus derechos: é Seg ependencia, pas le miró ya sino como un espía y' un agen- Es pagado por un príncipe estrangero. 205 Vecinos de. Gante, indignados de' ver: las Wopas inglesas; se! reunen" en tumulto, to- Man las" armas, “rodean la “casal de Artés vel € y matan á los: que quieren: defender la "¿Qué quereis, buena! gente ?-les dijo Mtonces Attevelle desde la ventana : ¿quién 0s altera? i por qué estais enfadados contra "nt? Decidlo, y os complaceré.” "Queremos, "esbondicron" hablado. todos): la par. use AS cuentas del tesoro de Flandes que habeis Sistado sin razon.” «En verdad , 'séñores, "*plicó:'Artevélle: con mucha mansedumbre, bu C tomado' un ardite de ese tesoro: Su- Plicoos que os volvais 4 vuestras casas, y Mañana por la mañana daré la cuenta áto- Mo tisfaccion:” «Nada, nada, gritó el pue- 10 Afurecido: “no os 'escaparcis> ahóka mis. do la habeis de dar. + Sa emos “que habeis ¿e 0 'vacío:el tesoro y enviado ol «dinéro ed Uglaterrá sin decirnos nada : “par lo cual to £ que murais ¿Mol riifeliz yo lleno de eb So des, recuerda en vano sus “servicios, ly ye ento que habia hecho de defender. dad qa rosperidad: del comercio, La ¿suavi deg q. Su gobierno, y las grandes cantida= co lanas: y de otros! géneros qué habian ol Por su solicitud, Interrumpiéron- 10 xvi, 7
(98) le con injurias y. pedradas;, gritáronle que bajase y 10 predicase desde tan alto, y que restituyese pronto el dinero que' habia ro” bado, Artevelle procuró escaparse por Un ystigo falso que. tenia la casa: pero todos los asos estaban cogides. "En fin, dice Froissard , le cogieron y. mataron sin: misericor” dia. El último Pe lo recibió de un, tejedor , Namado. Tomas Denys. Así feneció Artevelle, que fue en su tiempo dueño de Flandes. Pobres le ensalzaron al principio y malvados acabaron con él al fin.” 7 > Nueyo rompimiento con L nglaterra = sitiO de. Aiguillon (1345). Eduardo, destruidos sus designios con esta catástrofe, se volvi á Inglaterra, sin poder lograrotra cosa de los flamencos, que le respetaban, sino qué no harian treguas com Francia: sin su par ticipacion, El monarca inglés habia trata con sumo rigor á los. prisioneros hechos en Bretaña : y así, sorprendió mucho que diese libertad al valiente Oliveros de Clisso% y ¿4 muchos de, sus amigos, Felipe pudo e% este tiempo lograr por la mediacion del p** a una paz durable con Eduardo: las dif" cultades; estaban ya zanjadas, y Jos ánim reconciliados: pero un acto: de arbitranó dad y de tiranía volvió 4 encender los cn cores y destruyó toda esperanza de pack” cacion, El e Celebrábase en París, segun la costur bre de aquel siglo, un torneo, al cuatE” 1
) “Urrieron Oliveros de Clay muchos se- Mores de Bretaña, que venian en la comitiva de Cárlos: de lois. Felipe dió crédito un denunciador, que le dijo haber venido aquellos señores á París con el intento = darle muerte, ganados por el oro y pro- - Mesas de Eduardo: y como era fácil á la ira € impetuoso , los mandó, prender y degollar Sn formalidad alguna de justicia. M. Da- 91S, en «sus; comentarios sobre Froissard, “otejando. diferentes crónicas, deduce de sus "raciones que era cierta la alianza secreta e Aquellos señores con Eduardo, y asegura, Ue el conde. de Salisbury, en cuyo poder “Staban los documentos justificativos de la Wraicion, los habia entregado al rey de Fran- “y quizá por el enojo que le causaba: el Mor del rey de Inglaterra á su muger. Pero hipicos estuviese demostrada con evidencia alevosía , no por eso Felipe fue menos Justo, y áquellos: nobles fueron asesinados, Pues no fueron juzgados. “Estos suplicios, Ice M, Daru, cuando no son jurídicos, ins- Piran mas horror que miedo.” y Atorce fuéron los gentiles hombres de- Sotados en medio de los mercados de París: o lisson, los señores de Avangour y hiso “val, Godofre de Malestroit y Juan su A : ¡Huan de Montauban y Alano de Quedi- Olivos tres hermanos Guillermo, Juan Mal Cros de Bricux, Dionisio Duplessis, Juan “ut, Juan de Senedavie, Teovaldo de
(100). e Morilhan y Dionisio de Calac. La cabeza de Clisson: fuellevada 4 Nantes y. clavada en ; una de las puertas de la ciudad. No conten- to:con esta crueldad, dice Pedro Lebeau en sa Historia de: Bretaña, mandó Felipe prender á Enrique, hermano de Malestroit, que - era diácono: y como el obispo de París le habia reclamado por clérigo, mandó llevarle 4 Ja ciudad sin sombrero, atado con cadenas de hierro y sentado en un carreton sobre una vyiga atravesada, . nd y ponerle ala vergiienza. Despues, abiendo impetrado del papa su degradacion, le mandó poner en una escalera á vista del pueblo, que enardecido á favor del rey, leapedreo: de cuyos gols murió tres dias despues.” Froissard añade: "estas muertes desagradaron á las familras de las víctimas, y resultaron de ellas grandes males alborotos en Bretaña y Normandík y ne E uejas en París, que el rey no pudo acallar.” La nobleza de Francia, que nun” ca habia sufrido semejante abuso de autoridad, estaba indignada: Eduardo enfurecido querió vengarse en Enrique de: Leon su prisionero; ero vencido por los ruegos del conde de Def; 8 le dió libertad con pequeño .rescate, * condicion de que desafiase desu parteá Fez lipe, y le declarase que habia roto la treguá dando muerte infame tan valientes caballeros de Bretaña y Normandía. | dls + Godofre de Harcourt, muy querido hast entonces del rey de Francia, cayo en disfavor ' ú pr
101) Y temiendo la 1 de Percy , de la Rocletenon- y de' Bacon, caballeros normandos; á uienes Felipe mandó dar muerte ; huyó á la corte del duque de Brabante; procuró, aunqué EN vano, reconciliarse con el rey, se pasó 4 Inaterra, y reconoció á Eduardo por rey: de Tancia. As la arbitrariedad de E elipe au- Mentaba el partido de su: competidor. 01.) Juana de Bélleville,, viuda de Oliverós de Clisson, imitando á las dos heroinas de Brez aña, en vez: de dejarse. abatir por el «dolor, ba de vengar la muerte de su:esposo, mas ¿0 qué de Horarla: y habiendo reunido al: Unos caballeros, marcho, coritra un: castillo; Pdo habia guarnicion del Irey : dejó en em> ¿cada una parte de su gente, y. se presentó dla Puerta: solo:con: cuarenta caballeros. Lós el castillo ignoraban la suerte de Clissony:y “bieron ású esposa sin desconfianza. Al día q viente salió con pretestosde:cazar; y á poca IStancia. de: la murálla tocó :la yocina: Sus Mérreros. acuden. á esta señal.» rompen: las Puertas, y pasan á cuchillo toda la: guarni= : %. Juaña recibe nuevos refuerzos y sorpren- Ey toma por asalto plazas:mas importantes; “onde ejerció crueles venganzas. Felipe, infor» E de estas Fepresalias; cobfiscó los bienes Ma ¿Sony los repartió:entre sus validos. Jua- Mar A quien nada Intimidaba ¿ y cuya; ira in- e esta nueva ofensa ,. tripuló: algunos bas cho , robá las costas de Francia, a preso md S- buques del rey y y cargada de rico botin
| (108) der de losfránceses cama, equi pages y la mesa puesta para cenar. Retiróse al Soma , CUYOS pa: sos encontró bien guardados. Allí, no, teniendo víveres, y ostigado por el enemigo estuvo: én gran riesgo: pero, le sacóde él un pastor y que. sobornado cor ¡una suma considerable de dine” roy lemostróun vado, practicable aunque, n0 muy seguro, entre Abbeville y saint Valery 00 Tres mil:y quinientos hombres guardaban aquel paso: Eduardo los ahuyentó, atras yeso RRobS aceleró. su marcha; y.se apostó junto á ¿Crecy, villa del. Pontbieu. Suplies do la superioridad numérica; delos enémigo con la: ventaja. dela: posicion; se: acampó Pl una:altura, donde dió. descánso y. vigor 4: tropas. Dos diás. despues aparecieron los fra ceses: Estaban fátigados destantas marchas»? de una: persecución: tan larga é: inútil; yde biéra habérseles dado algunas horas de:repos%' y aun eta probable, que Felipe, cortando. víveres á los ingléses, los obligania á rendirsó sin esponerál trance de una batalla la sang” de:los suyos, mi el.destino.del.seino : pero” impetuosidad del carácter francés dispuso Y cosas de otro modo. Kl.rey:envió: algunos! balleros áreconocer al encmigo: «uevolvit yy tristes, abatidos y:sin querer hablar. Como Le lipe los obligase á decir loque habian. YX. el Lemoine de ¡Bastle, uno de ellos, respondi” " señor, por mas deseo que tengamos: des lear, es obligacion nuestra «deciros da” A dad sin. rodeos. Será. necesario diferir da? |
/ SS o 09) | | “100, por 10 menos astas mañana, y resistir ltardor-de vuestros: caballeros que piden á Stitos la batalla: Los soldados estan muy can- “idos > han:hetho' varias marchas sin 'víveres. Los ingleses han" descansado y comido: muy a. Su posicion es fuerte y el terreno resva= Zo y casi impracticable por la lluvia. Nues- $ milicias: llegan: sucesivamente, pero en desorden vestan fatigadísimas y embarazan' el m.«Pamento. ¿Lomas prudente es esperar á Mañana” El anciano rey de Bohemia, aun- Ue tan: denodado como un jóven; apoyó este sejo y y Felipe dió orden" á dós mariscales ye detener el ejército. El primer cuer po obede ó: pero el segundo, mandado por el conde :e Menzon, continuó el movimiento, y los de- AS imitaron. Pusiéronse muy pronto en te de los ingleses con la mayor confusion, pra aber “arreglado ningun pla de ataque. e IsmO Felipe, cuando se halló á vista del dig vigo, solo dió oidos á'su rericor, y procetá, o COmo rey, smo como soldado impacien- Y ofendido,” de | món. orden á los flecheros genoveses de co- "War la batalla. Estos estrangeros vacilan, ea otan, alegan que estan cansados, y huecidas las cuerdas de sus arcos: El conde Mara enzon y irritado de su lentitud , los ametoga 05 ostiga” y aun-los hidre. Ceden con toy, Snancía, y Avanzan dando espantosos gride. Muncio de su cobardía: mas bien > que su ntrepidez. Los ingleses; que habian to- «y
LLO nido sus armás delendidas cuidadosamente contra la humedad, arrojan sobre ellos una granizada de flechas, que los desordena en un momento. La infantería, sin fuerzas y encenagándose á cada paso en un terreno cubiertó de fango, manifestaba igual debilidad. Entonces el rey, Meno de indignacion, la acusa de cobardía , y manda á los gendarmes que pasen con sus caballos por cima de aquella pecoreb: A esta órden toda la caballería se arroja con el ímpetu, propio de los franceses: pero obli? gados á romper sus filas para dejar paso 4 los. infantes fagitivos que se oponen á su catrera, Megan desordenados enfrente de los 10” gleses que se mantenian inmobles en su ven tajosa: posicion, Mas ningun: obstáculo pud contener en el primer momento el valor. br!” llante de la. caballería francesa. Acomete (0 furor, derriba cuanto se le opone, y penell «hasta el centro del primer cuerpo inglés, ma : dado por el príncipe de Gales, que á la saz tenia quince años y acababa de ser armado CY ballero. Allí fue derribado del caballo el cond” de Alenzon, y herido mortalmente: su caida sorprehende á los suyos, detiene el ardor de hombres de armas, y truecala. fortuna combate. Los franceses comenzaban á ce có cuando un destacamento numeroso, queer, Felipe, los anima y restablece la batalla: yn ingleses cejaron entonces: el principe de f les, rodeado de enemigos, hubo de pelear e la vida tanto.como por la victoria. Los cond AAA ci A
: LID) > IWarwicky NA temiendo que pere: 1CSe, mandaron á un ca ballero que subiese á la Altura donde estaba Eduardo con la reserva, y “advirtieseel peligro que corria su hijo. “Mi h 0 replicó el rey, ¿está muerto ó herido 6 do de modo. que no:se.pueda defen- LS No. Je;res pondio: el. ¡Mensagero. ” ““Eues volved á él, dijo el monarca, y á los Je os han enviado , y: decidles de mi parte; ¿no me vuelvan á llamar, suceda lo que su- Sediere, mientras mi hijo esté vivo: ue le de- 2 dese niño ¡ganar sus espuelas: ve quiero, mentnte Dios, que.el dia sea suyo, y que.se ¡ede con el honor de la victoria él. y los que «edado para que le guarden.” Al oir esta “Shuesta, Warwick y Harcourt, avergonzados de Su temor, reunen su gente, redoblan os sfuerzos, y. despues de «un combate: tan Minado como sangriento desbaratan la caba- "la francesa. Fel: pe se adelanta para socor- Po al frente del cuerpo escogido que junto á vu ula. Los franceses se detienen al verle, ¿elven á acometer, y rocuran haciendo pro- Ns de valor restituir la victoria á la bansan] “al: Poro:combaten sin orden: los ingle- | Aa "Primen con sus filas apiñadas, y triun- "últimamente. de aquella tropa valerosa Meno, qu cual se reunen las ventajas del terhist das armas y de la formacion. Muchos oradores aseguran que contribuyeron á : Prar el ejército de Felipe cinco cañones que “ron los ingleses. En breve fue general
112) la derrota: el mismo Bemifios abandonado y córcado de eriemigos:' apena s quedáron'con él sesénta guerreros para defenderle con sus cuerpa Recibió dos'heridas yle mataron el caba- 6: tomó otro y volvió á pelear á pesar: delos ruegos é instancias de los suyos para que: retirase. En'fin!vel conde de Henao, que le ayudó 4: montar enel tercer caballo", viendo:que las' palabras eran inútiles sin las obras , se apodera delas riendas, lleva:tras sí al rey y Y le obliga ú' alejarse"con rapidez del campo de batalla. Hallóse entre los muertos al ancianó rey de Bohemia: que, siendo ciego, entró"en el combate atado su caballo á los de dos señores que'le conducian. Con ellos''se interno en K mas fuerte de la batalla; y no-dejó de dar go!" ses hasta que cayó: Los condes de Blois, Flanlp Sadertr y Auxerre, los duques de Lorena y de Borbon, los capitanes genoveses 61 maáldiy Doria, mil doscientos caballeros y trol ta mil soldados perecierón en esta fatal jorna enquelos franceses perdieron ochenta bandera, 2 Este dia la suerte delas*armas 'of eció un espectáculo deplorable, monumento de 7 desgracias que producen las discordias ¿cv les. Godofre de Harcourt, “despues de: haber peleado largo tiempo con un caballero deigu”, valor que papu le atraviesa de'una la q de, y le derriba moribundo'en el suelo. 24 caer se le rompen las ataduras de la viser | Harcourt, orgulloso con su triunfo y se ac0re al cuerpo sangriento y exámine, y cac junto nr
i A él horrorizado: ¡tra is hermano' que peleaba en el. ejército: francés! El delincuente vence= Or es víctima del dolor y del remordimiento: Ba vendido:á:sa: patria... ha triunfado de su "ey, ha dado muerte á su hermano. Solo deya la expiacion desus-culpas y el supli- 30. Huye de los reales ingleses $e echa un dogal:al:cuello y se postra:á-los pies de Feli * que se compadece de él y le perdona. Este. “ncipe ,* hayendode los enemigos, legó 4 Media noche al castillo de Braye. El alcaide, 'adolamar muy recio á aquella hora, pre= ta quién es. “Abrid «prónto, respondió el "Y aquío está da: fortuna: de Francia.” Des- Pues, de haber descansado algunas horas, pasó' “Amiens; donde , para mostrar' que sú der má no!le habiaxquitado nada ni de su dig= dad mide su carácter iracundo, quiso. man= above cai Godemar Dufay, porque no deendió como debitraJos: pasos del Soma. El seo: 50, inclinaba ás que ¿se ejecutase esta O la: :*pero «el conde de+Henao salvó :4 el infeliz. haciendo presente al reyqueno a ita sora a pre “del re ela ¿¿cuando: po abia podido A la caballería dd Foliajedesiblio dada; otras batalla; reinas: tropas dispersas :>pero: el “rrop . de ' ES O dos «Cra Universal, nadie le obedeció, ayótos Do Vicron muy tristes á sus castillos... : m7 dcha: de-la«famosaibatalla /do:Greoy) Ja Mézcray y quiensigneDanio).- 8
114) la pone en 26 de agosto: Villaret, en el día anterior. La accion comenzó á las cuatro de la tarde y acabó á las dos de la mañana siujente. Si hemos de creer á Anquetil, el rey dei Inglaterra gastó tres dias en contar. los muertos , reconocerlos y enterrarlos, Dícese que asistió con su hijo vestido de luto á las solemnes 050 m6 que se hicieron por orden suya á los valientes príncipes y señores muertos en la batalla. Un hecho, que en el dia pa" rece increible, manifiesta cuán ignorado er entonces el arte de arreglar las marchas Y movientos de las tropas. Las de muchos stñores y ciudades que acudian á.reforzarejército de Felipe, llegaron, en número dl ochenta mil hombres, á vista de los-inglests sin saber que se habia dado una batalla: Y | fueron, como:es fácil deimaginar, sorprehes” didas, atacadas y derrotadas sin. resistend? el ejército victorioso. Si es verdad, com0 se dicho algunos, que los ingleses tuviero? cañones en Grecy, es 0.xá de estrañar, qu una innovacion tan-notable en la guerra" se halle mas circunstanciadamente descrita * las memorias de aquel tiempo. Todavía:se 16 nora la época fija en que se empezó á has” uso de la artillería en Jas batallas. Esta flexion es de Voltaire, que censura Á Felip de Valois, porque en lugar de tener en Eros, cia flecheros bien enseñados, los hizo veni" y. Génova. Pocos años antes. descubrió dae vora un monge aleman, lamado- Be
A (115) Schwartz. Pero ya habia: mucho tiempo que el benedictino Ry ero Bacon habia hablado de las terribles esplosiones que el salitre com= "mido podia producir. Los chinos conocian “sta invencion desde tiempos muy antiguos, bn qe valian de ella para hacer fuegos -artifi- 4 ales. ql a $$ 4 qe e Fi o Mientras Eduardo triunfaba en Picardías los dos partidos que disputaban el ducado qe: Bretaña. se hacian la guerra con vario suceso. Des ues de la muerte del conde de Montfort, ue le permitió mu "poco tiempo, como ya 'Jimos, gozar la libertad: de su largo cautiso, lacondesa, con el'ausilio: de los inglems se apoderó de una fortaleza: importante, Mamada k Roca de Ríen. Cárlos: de Blois acudió 4 recobrarla, y la condesa á socorrer. ron las tropas que pudo juntar) y con los "fueros que le trajeron el conde de «Nor= q pe y Tomás de Agwort. Tennegui Dude y que mandaba la vanguardia 'sorpren- 0 05 reales:de Cárlos: pero éste reune sus y 100 arroja á los enemigos del capamento, trago “huyenta: Duchatel ¡habiendo encon di do otros caballeros bretones y el cuerpo de que. la dela condesa, anima á los fugrtivos son dergonzados de su: derrota , revuelven Mtra el ¡nemigo y lo: persiguen: hasta -lós cales: Aj comenzó un nuevo combate, en due Cárlos: de Blois,:á: pesar de su valor y libera resistencia y perdió la victoria y la "tad. Pero su partido no decayó: por este 0
4310) gran desastre. La. muger de Gárlos ;no.me-. nos valiente quela condesa de Montfort,sos=, tuvo. la:causa de su esposo. prisionero: y Bre=" 2 continuó siendo teatro de una guerra ci. vil. y pertinaz, ilustrada «con las hazañas de» dos heróicasfrancesas. La, sangrienta lid de: la Roca de Rien costó la vida á la mayor» arte delos señores que ívilitaban:por Cárlos le Blois: entre ellos se distinguian el vizconde de Rohan, y los señores de Laval y. Chateauz briand.. Pero Ja. condesa de Blois''vengó su muerte, y 4 pesar. de tan grandes pérdidas; logró apoderarse de:la ACA. i mxo o El rey de Francia mo tenia.dinero, para sostener sus tres ejércitos del Norte, de Brptas ña y de Picardía. mettamenucia aumentó 105. impuestos sobre-las producciones de la:agré” cultura y de la, industria: pero de todas s providencias fiscales, Jaque produjo mas des? ento fuela alteracion de las. monedas. fabricar,otras nuevas, muy Inferiores en peso y. en-ley. 4 las antiguas, hartó desacredita ya. Los tenedores de estas eran obligados y tregarlas os comisionados de:la fábivica + Y ademas, á darles un. salario: Despues, se er yiabaná los cambistas con enorme! pérdid su yalor. real. Estos TCQUrSOoS se usaron en-t0d0 el reinado de eligen, y las.variaciones * moneda fueron tan [recnontes: que Megarots tener un. valor ¿arbitrarios dependiente míayor.ó menor colla del pueblo. Jin de sus. órdenes. esplical.Belipo el «dereclioT*"
| | | 117) de dará la moneda dá «y valor. que quisie- SC: como si el valor real de Jos géneros pudie- Se ser manca otro que-el del mercado. Pero su Conciencia le hablaba'á veces'con mas libertad Ue sus ministros: pues hacia júrar 4los'obre- 3.que no divulgarian el secreto de:sus ope- Clones. Ademas de estas providencias odio-' Sas, cobró las décimas de los bienes eclesiásti- “Estas exacciones no: enriquecian el tesoro; Porque las sumas, que entraban en él, se diqe nen frívolos placeres ó en regalos protgados ácalgunos señores y oficiales. El rey, ¿CUtras se reunian sus tropas, procuraba enva uaecer el partido de“su competidor, - sepamudo: á los flamencos dela a tanza inglesa. Eduardo. por conservarlos, rometia la mano desu hija al nuevo conde de Flandes, cuyo foto habia muerto en la jornada de Crecy. me jóven, ed ucado en Francia, la amaba co- > patria: suya: Cuando pasó: á Flandes, los Pas los le instaron á que casase con la hija de tardo: El duque de Brabante. que deseatiki Les n ser su suegro y le incita] á resismamar. Emiencos se cansaron de rogar, y 'amelao El conde, :oponiendo la disimulación A ranía, fingió consentir, y se dejó levar uo es Saint Vinox donde Eduardo tenia pesales: Celebráronse los-esponsales::el no- Y se |. entaba tanta alegría comó el:suegro, e. dió mas libertad : a rovechóse de ella, Mao Pd Pimicia y y exigel mishió año con ' ta de Brabañte e UIT es 0
(124) NA no mancille de ese modo su victoria. "¡Ah señora! esclamó el rey despues de un' momento de silencio; mucho me gustára que no estuvlescis aquí: pero me suplicais de manera que no.os lo puédo negar. Yo losentrego á voluntad vuestra.” La princesa, feliz con su triunfo, llevó á su cuario los cautivos, les dió vestidos y alimentos, y.seis nobles de or0 á cada uno, y mando restituirlos con escolta 4 sus casas. Eduardo entró en la ciudad al di siguiente, y-arrojó de ella á todos los habitantes, exceplo un sacerdote y dos vecinos para que le diesen noticia de los lugares .y+ de-da$ pro iedades. nie yu 0 ¡nt a ciudad no tardó en volverse á-poblar por un gran número de ingleses que acudicro? atraidos por los privilegios que el rey -cob” cedió á los E pe stes Esta on mportante quedó en modas de los ingleses ha! ta el año de 1558. Los desgraciados habitan” tes, desterrados de su: patria, fueron distr buidos en las ciudades de Artois y de Picar” día, donde Felipe los SOCOrrió con muniól cia, no habiendo podido librarlos con las a1 mas. Un edicto de este príncipe, del mes de setiembre de 1347, les dá, en recom sa de su fidelidad, todos los bienes mueb 05: 6d muebles que pertenezcan al rey por: desh dacion, multa ú otra cualquier causa, b4%, | ¿rdi ” que todos fuesen indemnizados dela pérd que sufrieron en la toma de su ciudad" Este testimonio auténtico desmiente lo Y | | h |
ES (125) dicen Próissard:y el continuador de Nángis, eS, que los infelices habitantes de Calés no debieron ningún premio; y que vagaron por todo el reino reducidos 4: la mas espantosa mi= quid. Lo cierto es que Francia agradecida no dejó-munca de honrar la memori de: aquellos Ltoes: Eduardo ¿contento por. su última vic= AR) se mostró mas fácil para'las negocia= nos" :y poco despues de rendida: Calés, por “lacion «del cardenal de Bolonia hizo: tre= - “* con: Felipehasta la fiesta de san: Juan; se Voltaire; entusiastaadmirador de algunos yde sus ilustres imitadores yes: mas - Bovelesco que: histórico: y asícdespoja á Urantia de la única loriaque:tuvo en aquel dae ¡rana Dee horeca ca udicroncontársey'no ibventareos y como do a Enmoníco las costumbres del 'si= a sello indeleble de-la: verdad. >> | A, Y "corrió y q Po provincias: Aly u- ONeS *COCtameos “aseguran que poca
(126) | tiempo antes se habia visto en la China una grande esfera de fuego, que abrasó los cam- ; y que la corrupcion del aire engendró una multitud de insectos cuyo veneno se diseminó por todo el mundo. Panta era la ignorancia y credulidad, que se tuvo por cierta es” ta fábula. El continuador de Nángis dice que á fines del año 1348 vió él mismo en París un | cuerpo igneo, semejante á una estrella grande, pero poco: levantado sobre la tierra, Y que se aumentó considerablemente algunas ho” ras, despues se dividió y al fin desapareció. A esta exhalacion atribuyeron el orígen del peste. Durante los años 1348 y 1349 hizo-Cl contagio estragos horrorosos: villas y aldeas ES despobladas: y del hospital de Dio | e París salian diariamente 500 cadáverc* | El vulgo (y entonces lo habia en todas cla” ses de sociedad) acusó á los judíos dehabe diseminado en el reino tan terrible azote. - 50 muchas ciudades fueron presos y entregadosó las llamas. Los flagelantes, deseando mitig2! con sus maceraciones la ira del cielo, vol vie ron á aparecer en Lorena, Alemania, Flandes Henao; siendo lo mas singular que en: sus rocesiones de disciplina iban cantando can ciones escandalosas. Felipe, consultada la 4; aatad de teología ,: prohibió -la entrada % reino á estas cuadrillas frenéticas, y conm con penas muy severas á sus vasallos pa no se entregasen á prácticas tan in econ El desprecio, mas poderoso que el rigors '
7 1127) 5pó la secta. El e de Nángis, créuo en demasía, dice que despues de la peste, las mugeres parian dos 6 tres niños, pero q ninguno de ellos tenia mas de 20 6 22 tentes. Mezeray, algunas veces mas: juicioso, Aunque no enteramente despreocupado , dice: “la peste comenzó por un vapor igneo que he- Ma mucho, y que saliendo de la tierra, con- Unió mas de 200 leguas de pais, devoró has- _.0s árboles y piedras, é infestó el aire de odo que caian columnas de sierpecillas y Wros insectos » venenosos en tanto grado que solo e] mirarlos daba la muerte.” rn Godofre de Charny, gobernador de Saint- Mer por Felipe, trató de corromper á un ofialitaliano, llamado Aimerico de Pavía, á 'n Eduardo acababa de dar el gobierno de Plaza de Calés. Este comandante alevoso se 1065 rnar, y prometió entregar la plaza 0s franceses por la suma de 20000 escudos, Que debian dársele el mismo dia que los in= <ujese en la fortaleza, Esta traicion legó á oticias del rey de Inglaterra, y mandó venir tojondres al italiano. "Tú sabes, le dijo, que till confiado la guarda de la ciudad y casdi "de Calés, que despues de mi muger y mis lores lo que mas estimo en este mundo. Tu mue vendido á los franceses, mereces la dios as, Aimerico se arroja lando á los ta del rey y le pide perdon. Consiguiólo, Dej ve habia" sido uno de los maestros del Ucipe de Gáles: pero á condicion de que Y
f A (128) siguiesé en apariencia de acuerdo con el ene». migo y y avisase á Eduardo el dia y la hora de ejecutar el proyecto. Aimerico lo prometió or salvarla vida, resuelto, 4: expiar la pri? rá traicion con. otra perfidia: Conyenido. el ja, la víspera pasó Eduardo en secreto á Ca” lés con el príncipe de: Gáles, 300 hombres de armas y.600 Mecheros. Charny , creyendo.sez guro el logro de la empresa, se acerca sin desconfianza, y encarga á Houdard de Renty que lleve al. comandante, italiano los 20000. eseuz dos, prometidos. Aimerico los recibe, y permi” te entrar en el castillo á Renty con 12 caballeros y 100'hombres de armas. Eduardo se presenta con fuerzas superiores. desarma, es” ta vanguardia, y sale. delos murallas contr* Charny que 4. pesar de.su inferioridad leer o donuedo. El rey, de Inglaterra, dise frazado y peleando bajo.el estandarte, deG | tero.de-Mauny, fue derribado dos. veces pó el valiente Eustaquio de Ribaumont, valero? so caballero francés; que. oprimido:por.lós leses., vencedores en el combate, rindió su es pada á Eduardo, diciéndole:. "señor .caballes | ro, soy prisionero vúestro.*.l' mismo, diaco0% vidó el rey:á comer todos, los:caballeros £ra0Í ceses que queda ron, cautivos en la ccciomaik los recibió.con grnerosá confialidadiep A dió con dulzura á Charny y y se. burluten,, . porque habia presu doquitarlecon 2400054 E uileaclauplaza. que tan sangre yal 4 costára, Despues dijo. ás. 1bayimiónto Justa
>) 129) qUÍO, sois el. Mame valiente que he Visto para defenderse y ofender al anemigo. En ninguna batalla “cuerpo Á cuerpo me qe dado tanto jue hacer como vos; y. así os oy el premió sobre todos los caballeros de mi “orte* Echóle al cuello su rosario de perlas, Y adió: “mi señor Eustaquio, os doy este WO porque sois el mejor combatiente de “te dia; de los de dentro y los de fuera; y os Nlico: que lo lleveis este año: por mi amor. do. Suoro que sois alegre y enamorado, y que MS disgusta la conversacion de las damas le ncellas. Decid, pues, á todas las que ha- Syque os he dado este rosario. Sois libre, Y Podeis ir-donde querais.” A pesar de la corsia de Eduardo, se temió en francia que se lao se, poniendo su ejército en trpl a de be. "fraccion de la tregua: pero Felipe desaprocena ductá de Charny, y la guerra no se dig. pa 'Josinfortunios del rey de Francia. Jua- Melia go , su esposa, falleció en París, Pobre de la caridad con que socorria á los tar cufermos durante la peste. Contrajo dy laible enfermedad ; que terminó: pronto 0,0 Fue universalmente Hlorada esta prin- 60] quódolo: de virtudes cristianas. Su espoctaba tanto, que no hacía ninguna de importáncia sl CoMo IA en muooo catas se halla “esta” espresion: Yo 0 y voluntad de-lá reina, muestra MO xvur. 9 <q co desgracia personal agravó en este
a A E 130) amada esposa.” cia en san Dionis, y itado su corazon en Cister. Su nuera, la duquesa de Normandía, falleció poco despues ¿Otra princesa, Juana, reina: de Ná 0- les, famosa por su! hermosura, sus cualdadel vsusinfortunios, vendióen esta época á las san” ta Sede el condado de Aviñon. ón 1345, fayorecida por Cárlos de Tarento, hizo guerra á su esposo Andres, rey de Ungría , le venció y le hizo:ahogar sin piedad, aunque solo. t€* nia entonces 18 años. Luis, hermano y sucesó” de Andres, pasó á ltalia para vengarle con eroso ejército. Juana, casiá la vista del " cadáver ensangrentado de su esposo, recibi para el crímen, y temerosa del castigo, no $ atrevió á esperar á su cuñado, y huyó á Pro: wenza. El Clemente Vl la favoreció, Y ierador declaó libre el condado. de Pr0* venza, E habia sido feudo del antiguo Y mo de Arles. “Los jurisconsultos decidirá”! dice sobre esta materia Mezeray , st la meno edad de Juana y sus decretos posteriores. declaran nulas todas las enagenaciones d pe «wenza, invalidan, ó no, estos contratos.” incipes de esta época tenian tanta. me e dinero, que para adquirirlo, vendian D ta sus propios dominios, y agotaban da fue, de sus riquezás. 00 mir + Felipe de Valois, deseando sabre penuria en; que se hallaba mandó € o con severidad los abusos cometidos po!” ñ la mano de su amante y cómplice. Auda |
: (131) Tentistas en su beto y el anterior. Pedro Desessarts » tesorero del rey , fue condenado á restituir 100000 florines de oro, que logró que ye redujesen á 50000. "Podos los usureros ita ptos y lombardos que habian manejado 1a hacienda pública; rectbiéron orden de de chént as de sus operaciones. ¡Llenáronse:de terror, Y resienados á los mayores sacrificios, lograletras del rey para que se suspendiesen los cedimientos de la cámara de cuentas. Pero . No las obedeció, teniéndolas por subrepti- «> Y casi todos ellos fueron. arrojados del . ] M0, quedando confiscadas'á favor del tesoro Sumas que habian prestado, y los intere- “S que duplicabos el capital de la deuda. > 7 Ecorporacion del Delfinado en la' corona 349). Felipe de Valois, experimentó, como din todos los reyes de Francia de la tercer Astía, los favores de la fortuna : pues á peton Sus yerros y de los reveses que sufrie- Cohn US armas, casi todos, Ó por herencias, Mie stas + donaciones, confiscaciones Ócasa- e 'Adquirieron algunos territorios y aú- Live TON progresivamente su monarquía, Fetu de alois, uno de los menos dichosos, cido, Medios , en el mismo tiempo que fue ven- Ros "los ingleses, de reunir á a corona el o la Cerdania y el señorío de Mom- NS > quele cedió el desgraciado Jaime, rey b ca, derrotado, preso y muerto por 4 eel, rey de Aragon.” pd. ' nd adquisicion, no' menos importan= —
A A e A A did sd DA A BL AE AA AA AAA DAA A AE ' Toy EN A ita ó ¡ te, que fue la del delfi ado, estendió-las “fronteras. de Francia. Humberto II, «delfin de Viena, inconsolable por; la muerte de. un hijo | que adoraba, resolvió dejar el mundo y y1vir en soledad , y conclayó.con, Felipe de Valois OA Azatado, por, el cual se prometia , 0n,c390 de morir sin sucesion, transmitir la propiedad de sus estadosal duque de Orleans; ú,á otro de los hijos del duque de Normándía 6. de sus descendientes, á quien el rey quisieso, y ¿sus sl cesores, con tal que el agraciado:tomaseel título de delfin, y las armas del delíinado en cuartts les con las de Francia; y que este pais no pu” diese incorporarse, con, el reino, sino en e casó | de quela corona de Francia y la imperial res cayesen. en una misma persona. Felipe, “ 'emio de esta cesion, dahaá Humberto 12000 lorines de oro, pagables en tres años, 10000 libras de renta de por vida, y 2000 de rentó perpetua. Este primer: tratado hecho en 134 ofrecia al rey mas esperanza que certidumbl” porque Humberto era jóven. y habiendo mut” 10,5 mugen, podia volverá casarse; y aun tonces solicitaba la mano de Blanca, hermd na de Amedéo, conde de Saboya. No E hacer. este casamiento, y pensaba en tomar esposa á Juana de Borhon: pero se anticipó lipe y lacasócon Cárlos su nieto, hijo mayot* du ue de Normandía. ¿En : fin é el 30 de mar 20. de 1349 firmó Humberto. la: cesion ps sencilla del Delfinado y, de los señoríos: e dientes, de él, 4 favor de, dicho principe.
pa i cidi-a0 » 5 (133) 6 5 se lOs" RF dique de Normiándia, su padré, Te Me vÓ Eon del odas, dende tomó a inves ¡dura de su nuevo principado; y recibió de Humberto, en señal “a e" posesion allez le $, con su cetto y un anillo: Era un aptica- : del tratado, que las ordenanzas del rey, aun as, enerales para todo el réino, no fuesen o q das en el' delfinado sin el consentimiento Al que debia poner en ellas sus armas A dos Elutibao entró en religión, al año “Sulente recibió las órdenes, fue consagradó 'Eitriarca dé Alejandría; y tomó el nombre Re Uninistrador perperio del arzobispado de guns, Seis años despues falleció en Clermont. e alt dicho y creido por mucho tiempo“que 7 delfinado fue cedido á Francia, bajo: conon de que el heredero de la corona tomase título de delfin. EJ presidente Henault ob la. * con razon que no hubo semejante cláusuqn el tratado, y los hechos 10 prueban; pues ¿Primer delfin fue , 1 oldaque de Normánso ¿Sino 'su hijo el principe Cárlos? Despues AStableció por costumbre dar el nombre de a al hijo El del rey de Francia? AGS que Felipe, oprimido de negocios "lle 583 , y sumergido en la tristeza” porel capa miento de una esposa po , 'HO Sería | e sentir otro amor. Sin embargo, Me Velneo ttr perdido pór Blanca de: Navarra; Vena oa Ll mas hermosa 'de'su siglo. Hizola « Prancia para que fuese: esposa del du Dada del delfinado;, “yla bandera “de san <=
(140) ió Juan: pero añaden que no: se le dió muerte en secreto, sino en presencia delos condes de Armagnac y de Chatillon, á quienes confes su alevosía. La crónica de san Dionis dice: “el condestable fue degollado por grandes rversas traiciones que habia hecho y comet! ndbntta el rey Juan, las cuales confesó en presencia del duque de Aténas y de ótros muchos” Pero la confesion no escusa la falta ad” soluta de las formas judiciales. Lo cierto 0% ue esta arbitrariedad enagenó los ánimos. L mayor parte de los varones franceses, y di0. muchos partidarios 4 Eduardo. La irritaciO de los nobles fue mas grande, porque creian, po | sin razon, que el odio del rey contra el condes table se habia hecho mas violento por el di seo de enriquecer con sus despojos y dar. dignidad á 'Cárlos de la Cerda, descendi te de Alonso X de Castilla, y de san las mugeres. Esté caballero era favorel dois con tanto exceso, que dió motivo la malignidad pública para infames hablil Juan dió á Cárlos de la Cerda sal de condestable, aunque la habia prometi rey de Navarra: lo que enojó á este de. | desde entonces entabló con Eduardo. ye vo condestable casó, mediante el favor £ rey, cón la hija de Cárlos de pen en dote el ducado de Angulema. Est ma 4 monio dió nuevo alimento á las discordias. partidos de Bretaña. Las condesas de Blois
141 : de Monfort: ea <A En es- . Serra larga y encarnizada hubo mas haza= “AS rOmancescas que acciones importantes, y aS valientes caballeros quesabios generales. Mecide estas hazañas fue el combate de d ¡eeínta, entre 30 caballeros francesesacau- EAS por Beaumanoir;. y Otros tantos im= $ SEU gefe era Bembro, á quien Erois. Sard Mama Brandemburgo. En esta batalla, “insado Beanmanoir , y próximo á morir de Y de las heridas, le gritó uno de sus com= , “ros: «Beaumanoir, bebetu sangre.” Hizolo Jo ¿br fuerzas, peleó y dió la victoriaá lossu= Pr uchos historiadores creen: fabulosa. esta ag olas pero aunque faltan pruebas de su ver- Lo estan conformeal espíritu de aquel siglo, de para créerla basta que la refieran uno ó dos Sortoros contemporáneos. El combate se dió De Fosclin y Ploermel junto á un árbol, de pido la encina de enmedio. Segun el: contera parece que la lid no era por los inlas oos: de mn sino por la poi as as inglesas y francesas, pues las pala- 0 e Pone en me lane conndd dui. Espada, son estas: «ahora. veremos ¿EA tiene mas bella dama.» Los franceses on el honor del combate al señor de Tin-= Meal los ingleses 4 Crocuart. Bembro pa- Ice War á sus compañeros les citó, segun [ tora mismo Daru , una profecía de Merlin Pondiz ca los ingleses; ro Crocuart le res- 593 «déjate de profecías: confiemos en <Q
(142) nuestras espadas y. vamos adelante” Desde este dia el grito de batalla de los señores Beaumanoir fue: «Beaumanoir, bebe tu san” re” La memoria del triunfo se conservó has" nuestros dias por una piedra. uesta eh | la orilla del camino, que vá de Ploermel4 | Joselin, con esta inscripcion: á la inmoril | memoria de la batalla de los treinta, gana a por mi señor el mariscal de Béoumanoiik 26 de marzo de 1350. Daru cree que fue e% 1351. Algunos escritores se fundan en el $ lencio de los historiadores ingleses para negal el hecho: pero en semejantes casos cuando: vencido calla, habla en favor del vencedor: El rey Juan quiso fundar, como Edua do, un orden de caballería , compuesto de 3 individuos. Este orden, llamado de la Estrt lla, se prodigó, se envileció, y se estin ontamente. Habíasele dado una casa dond! ebian reunirse anualmente todos los caba! ros para contarse sus aventuras buenas yn las sin faltar á la verdad, Un escribiente, P% gado por el rey, las copiaba, para que se ju se á cada uno segun sus obras. Juraban Y, rir antes gun rendirse, y cuando el amero perior de los enemigos los obligase á la. rad rada, no hacerla mas allá de cuatro ara le das. Todos los individuos del orden debian var en el vestido una estrella de oro.ó dep ta sobredorada. Antes de. extinguirse estoy den, fue dado en recompensa de: sus-serv”, á los soldados de la policía de París. +
/ (123) Mientras Juan inrecltiraa pueriles , Anos entretenimientos, los ingleses, a dd ándose del descontento - eneral, producido * Craucia por la arbitrariedad del gobierno los Proyectos vengativos del rey de Navarra, Vencieron en Guiena al mariscal de Nesle y se oderaron de muchas plazas. El conde de andes, irritado porque se negaba el rey á “tregarlo tres chidas pue le habia prometi- Us dilataba su venida á París á prestar juraauto y homeñage: mas al fin lo hizo , intipulado con las amenazas de Juan. Los francehabian violado antes la tregua, intentan= apoderarse de Calés por soborno : los inglela violaron también ya a de Guido Por: traicion del. gobernador. Eduardo, qe do se le acusó por esta infraccion y Tespon= en Jue el ejemplo de los franceses le habia Sado á mirar como mercados las treguas. 0. * era entonces mas comun que estas alely 05: y los caballeros solo respetaban la ley Pundonor, rigurosamente observada en los Solis os» combates y torneos. La santa Sede Ya citaba con el mayor teson el fin de NEO Wines Pr lg 4 , Aida, Meno, menazaba prolongarse indefinida. 0, Asesinato del condestable Cárlos de la al de (1352), La muerte de Ho Vino Macas Proyecto, digno del padre comun de cristiandad. Succión Estavin de Albert, too ion francé , Obispo de Clermont, que 0 el nombre de Inocencio VI. Empleó sus <=
144) | buenos oficios erronea á los reyes de Francia: mas no pudo triunfar, por desgrar cia, del carácter ambicioso y pérfido de Cárlos el malo, rey de Navarra. 00 y + Parecia que la naturaleza le habia dotad0 de brillantes calidades solo para hacer mas pe ! rosos sus vicios. Era el hombre mas hábil y en tendido, mas elocuente y audaz desu tiempo: dicioso de dinero para sobornar á otros: die tro, como Catilina, en aparentar virtudes, 1” gañar á los hombres de bien, y ligar ásus num rosos partidarios con los lazos del crimen: a4 quiria prendas dela fidelidad deellos, incitándo” los á cometer maldades, y poscia el arte funesló de encadenarlos en su partido lisongeando" pasiones , que los esponian á la venganza er y de las leyes; y no podian escusarla: no poniéndose bajo la proteccion de Cárlos, consagrándose á su servicio. Ll rey de Eran0! á pesar de su carácter poco sufrido, disim al principio el odio que tenia al de Navarra Y el temor que le causaban su ambicion», * artificios, su denuedo y su atrevimiento. Di tambien ¿0 esposa á su hija Juana, y la e ranza de cederle el condado de Champú ro el navarro, á quien era dificil en añars or eso dejó de pretender-el ducado: e Ang los « del cual habia tomado ya posesión, nuevo condestable Cárlos de la Cerda ¿cayo flujo con el rey impedia á este cumplirle.a1% 2 Navarra su promesa. > id E - Este príncipe vengativo se retiró eno” . | | | | ERLE TR +3
, : 145 ála ciuda de dl INT supo que el condes p le vivia sin recelo alguno en el castillo de Mgle. Fue 4 él una noche con 100 homres de armas., escaló los muros, sorprendió á *u adversario. en el lecho, y le mató á puñala- AS.Con tanta: osadía cuanta:hábia sido su'fe- “dad, escribió al consejo del rey, jactándose - Su delito, como si fuese hazaña gloriosa; “curando justificarla con argumentos desati- 1.08: Alistó tropas, fortifico sus castillos. "16 «socorro á-los enemigos de Francia. El Y no menos afligido que indignado de tanta te encia, prefirió.en estas circunstancias críis la negociacion á las armas ,:y tomo la:re- En cion poco» honorífica: de aplacar al rebel- + que hubiera debido castigar, Le prometió, “ES + grandes indemnizaciones por la pérdida 1 fampaña y Brie que le habia prometido, y stablecimiento de un tribunal supremo: de “Cia en la ciudad de Eyreux:, y.en. fin ¿: por qna condescendencia, -quewayaba en infamia, duió, su delincuente «yerno venir á París psilmaldad con'»aparente sumision, dle por:salvoconducto: su: palabra :neal; y M0 Cárlos. no se fiase de ella le dió: en resa sumas de dinero y.su propio. hijo. a tisfecho ¡el navarro ¡ COmpareció :en: ol bm Mame ento, donde concurrieron: los pares, muma ¿obispos .y dos. légados..Pronuncio coh de vezque sumisión algunas palabras en cola de su delito, é implorólayeleniencia "ey: La sesion fue corta) porque todo se Ñ 9M0 xvi, 10 A
(146) | habia previsto y decidido de antemano. Part salwir: lao dignidad «real , comprometida: coñ la farsa, el nuevo condestable Santiago de Borbon,: »rendió: al rey de Navarra, y le: He á.otra sala, de donde-volvió poco despues de orden del rey. Las dos reinas viudas de e: + reyes an teriores intercedieron por él, y Juan* erdonó, con tal que fuese e osbrabl: á Nor- .mandía. Poco despues le mandó pasar á Avíf ñon, donde-espero'el' pérfido: Cárlos ocasio? favorable para ayudar á Eduardo en sus emo presas contra Francia, pilares * Rebelion «del conde de Foix; (354). Y este tiempo publicó el emperador Carlos IV célebre bula de oro que aseguró los derechos de los electores, y. dio alguna regularidad 41% | elecciones. En te el poder ant equilibraba.con las libertades: d las insurrecciónes de la capital... Gaston Febo, conde de Foix y cuñado dé rey de Navarra, fue uno de los primeros 4, levantó el estandarte de la rebelion y-5-
(147) claró independiente del roy.: Otros señores le "Mitaron; pero fue sorprehendido por las tro- Pas de Juan, preso y conducido 4 París. Po- e despues volvió /á la gracia del rey en tanto y tlo, o todos: los enemigos. Gaston de 'alx, y eondestable Borbon. uemandaban las; trods áncasas en ol Mediadia.asaban disc 53 i si: el ríncl de! esti ¿Qu SU baba dado E pd iy abistd Mi ot endo que el enemigo le ro.
MR A dease y le 1 olaa «viveres, se: 0 : 4 Calés, y vol ; 4 embarcarse con precipil óh para! Inglaterra, mu decada el ab éxito de su espedicion. Esta campaña, Y jos: para Juan, muy corta, consumió t0* dos los recursos del tesoro; y fueron en Y las tentativas que'hizo el rey para llenarlo: por ti ii á pagar sin el consent miento de lós estados generales. Estos se Y niéron en 1355, y fueron convocados de nut* yo al año siguiente. ÁS 0 mts is O Pero á pesar. de su autoridad ,; hubo ue cha resistencia al pago de las contribuciones :en la ciudad de Arras legó á ser rebel declarada. El rey envió á esta plaza al ma Fiscal. de Andreghen; que con € ¿protesto de entablar negociaciones amistosas con: los:bú bitantes, entró en ella con una tropa de hon” bres de-arimas y degolló cion geles de los mé turbulentos y así apagó la sedicion: celda 2. ci Navarra, A 1 'en sus venganzas, aparenta e decerse de lrinirodiciós: blosyiplo só citaba” secretanientes d brebelarse.c¡Al | vemo ganó la confianza de: Carlos, d ei a ad? rey, sy hallo dio de sedacirá esto jóven principe, 4 | Bi disgustado pol svcriad col rad taba su padre. Ya:el delfin: habia € en huir cla cortes y habian fijado eb Y ro habiendo descubierto «que lar intenei, ps0 navarro era apoderarse de su perso Sd
y ; 149 de ¿Eauardo, exciar los mal contentos á , POher al rey y usurpar-la corona, arre en Udo 6 Jeliados ab á.su toco la ima, le pidió «perdon, y lo consiguió. Des- 106, usando de astucia contra astucia, cogió y de Navarra en sus propias redes, Este Mgañó de tal manera -con-la cordialidad “nte de las cartas del príncipe, que á rue- Puyo pasó sin desconfianza, acompañado - “0s señores de Harcourt y Graville, y de 98 muchos partidarios, al castillo de Ruan, bia e le esperaba el delfin. Creia que solo havenido á la capital de su ducado de Norin Ha para conferenciar con él acerca de sus ltreses comunes. El rey Juan; - cp ja Mt iereflexivo” como dice Froissard, su- DO cop: indignacion que el rey de. Inglaterra so putada todas las rebeliones y resistencia que der oia contra su autoridad, y que un goao de Gante, partidario del nayarro, “hecho en nombre de este príncipe y. de a rados, un convenio con el inglés pa- "None desembarcase en Francia con ejército. di ha de haber aquí mas amo que yo, dijo “9 encolerizado; y no estaré contento hasta ago e Tezcan estos traidores.” Habiéndole avi- > Su hijo el éxito de su astucia y el dia que re e llegar los conjurados, salió de :secon. cien hombres de armas, llegó de noka Al castillo de Ruan el domingo de Ramos, Varo ó cenando, y asic do al de Na- A por el cuello del vestido, Je dijo: "tral <Q
ss 264. gastos. de-la guerra de sueldo por libra en la: sal, / libras por cada' hogar en las ciudades, 30-suéldos' por cada casa de: campo ;'un:tredé-, cimo'en la venta de vino por mayor y un cual, to por' menor. Este tributo se fijó en París. 13 sueldos: por cada barrica de vino: del: par y 24 del de Borgoña... Et? sia “o Lste mismo año construyó Hago: Aubriob preboste de París, las torres de' la: Bastilla cerca de la puerta de'san Antonio: y'se € lebro con grandes fiestas el nacimiento del el fin- Cárlos, cuya demencia causó: despues? Francia tantas calvmidades. Fuerón «sus py diimos"en el bautismo el señor de: Montmore”” cy y la reina viuda Juana de Evreux La Y” nida á París del duque de Charence, segunt” hijo de Eduardo, prolongó las magníficas M5 tas que se dieron en la corte: n y aa 5 'Alaño siguiente nacieron Juan; hijo del duque de Borgoña, que despues: sucedió da padre, y Luis, hijo de Cárlos Y, cEqueen sucesivo fue duque de Orleans: principes; a por'su:odio recíproco asolaron ebvreinoy Y”, entregaron al yugo de un monarca Británico. En un consejo de guerra, que se celébr e París presidido porel rey, y á que asisti y sus hermanos, se resolvió que el duque ' Anjou entraria'en Guiena por Tolosa, Se re e) niría despues con el duque de Borry en 4 mosin, y sitiarian á Limoges, donde: el: Lat cipe de Gales habia concentrado sus 44 rr Duguesclin se apoderó de Moissac; E pnnel
AE O Aignillon y otras fortalezas: del Garona. El. Diiticipe Negro, 'sabedor de la»marcha: de los. Migos, salió” de Limoges: y el obisporde: eu ciúdad ¿adictoien secreto'al rey de: Frah= dalosublevó Tos vecinos, sorprendió: la: guar= | a inglesa «y recibió á los franceses:en la! toro tai 2 odian ei A duque de Lancaster levó-sus tropas:á ¡ena “y: otro ejército inglés de 35000 hom» he IEA EII IR OA 5 mandado"por* Roberto Knolls, invadió 4 ardía: y como no encontró mas resistencia; 500 las plazas: fuertes, *taló: el" Vermandois, lo paña y la Brie, entregó/4 las llamas hi ucblos cercanós*á París; :y"como dicé ún: Yi Oriador; resonaron en el Lonvre-sus cajas" q mpetas «y "los cantos de: victoria de sus ados, "Fodos se quejaban “al rey de tantos Mos, y pediam 4 gritos la batalla: pero: dios, firme encsur plan de guerra; les respon= Las «dejad pasará los ingleses y ellos se desa a por'si MISMOS.» ; de ma di de 5 Day Suesclin,'4 quien el rey habia llamado 4: loa + estaba: más impaciente que los demas! Sel puorzoso'obedlecer, Y porotra parte,'solo basta abia dado un en de tropasy Da para incomodar al Enemigo, mas no* Ma Presentarle batalla. Pero resuelto á dar Man Stension'al e del rey vendió sus dia- Mena, y la rica bajilla que habia ganado en: 0 Ma, Pagó hombros de armas que aumen> IA corto ejército, marchó contra los mm que ocupaban el centro «del reino, dis=
268) duque.de. Lancaster abandonó la Guiena donde ya no podia sostenerse. Despues pasó á Portu: gal ¡y allí casó con una hija de Pedro el cruer ue le trajo en dote el título ilusorio. de reY depot lla: El conde de Cambridge su hermáno,:casó.con otra hija del mismo. monarcé pero sus esfuerzos fueron inútiles contra Ent? que de Trastamara, que poscia el afecto d% pueblo. 4 Ss! - Batalla naval de la Rochela (372 En que, ¡agradecido á Cárlos V, y deseando pa garle los beneficios dd le debia, sabiendo gue. el conde de Pembroke acometía con numcrosé escuadra las costas de Francia, envió la suj? contra él. Constaba de 4o navíos bien armad% de cañones. Encontráronse las.dos escuadras * la:entrada del canal de la Rochela, y se dicrol úna batalla que duró dos dias, y que fue 1 decisiva como sangrienta. pa! Todos los buques ingleses fueron apres ; dos 6 .echados, 4 pique por los españoles: be que los de la Tochela les diesen socorro. 44 broke y los prisioneros de su nacion fueron %, cadenados y, enviados á España. Este ole | fúe,mortal para el partido inglés en e A Duguesclin, despues de ba'er auxiliado al me qué de Berry. 4 recobrar á Benou y á toma | san Severo, serapoderó de Poitiers. Eduart. viendo que Cárlos Y, sin salir de París, a taba todos sus dominios, esclamó: An vey ha batallado menos ni me ha dado 2 que hacer.”
Ri TEA" y E (269) > E. rey de Castilla:, ademas de su escuadra, 6 al rey un cuerpo de tropa' que sitiaróná epi, ciudad puesta en la embocadura del 2h Morpente y is por la escuadra: espa $e “A victoriosa. E captal d e Buch, comandardic el ejército inglés en aquellos parages ;:acu- : SS Asocorro de la plaza y'acometió impetuoente á los castellanos, que lograron rodeat- Por el flanco, le dosbarataron? y le hicieron Pisionero, Cárlos V, que estabá irritado con- o no quiso admitirlo á rescate: Encerróle a fortaleza del Temple, donde murióicua- > años despues. Los rocheleses, que llevaban » Y á mal la dominacion de Eduardo, 'disi- EN aban la alegria que los causaba el triunfo 4 10s españoles, amedrentados de la'guarni- 13 M inglesa que ocu aba la «plaza: pero: el eot- :pldos: de la Rochela los hibertó con uniardid. de omandante inglés nosabia leer. Convido- A Pues, á comer, y le mostró una carta; esort- Y firmada por Eduardo, «en: la: cual!depó e den fingida de este rey para que pe pita á la guarnición del castillo: y «41 laldni- Le urbana. - El crédulodep a Modas el mandato desu rey; salió.icoúslas ed $ fuera delas murallas; Plinio pet S Ca acierto y una emboscada puesta 'emdás log: rcamas'á la ciudad y cortó el camino¡á 1 ope y les impidió entrar en la plaza, de pos adictos á Cárlos Y, pero losos y dependencia; demolieron la ciudadela -— Admitieron las tropas del rey,- hasta xpue
(270) a soles: aseguraron, los privilegios y franquicias ; rsla rámmstía; por haber dirruido el : castillo 'el gondestable les:tomó juraménto de fidelle dad, y.acabó de conquistar el Poítou y el Saintoriges Sin embargo, Saintes, Angulemay Y Fuan de Angely;Touars, Blayes y otras ple zas capitularon,no rendirse hásta el dia desa» Miguel y solo, en el caso de no-ser socorri as ¿Eduardo se embarcó con'un ejército en Y” escuadra de ¿du:bajeles para socorrerlas:. e «¿o-los vientos.contrarios le obligaron á volyO al puerto, el. término de las:capitulació o ¿espiro, y aquellas.ciudades se-rindieron: 7, + Cuando la guerra estaba.ya para. conclul! «sey: Juan de: Montlort, duque de Bretaña» : perno rey de Inglaterra, dis istado ' le dos triunfos de Eraneta y con laglolla add | indaspor Clisson ,' 'su antiguo enemigo, dr «tropas inglesas 4:sus estadoa:y los.entregón -chas plazas: ponlo cual tomaron las AP, «coátra él muchos barones bretones, que solició, | sron.el apoyo de Cárlos. Este les envió al co table: y:al duque dé-Borbon con un cuerpo. «meroso detropas, que vencieron en:acciones) De ciales las de Montfort, y le hicieron huir das -glalerra. Duguesclin se apoderó. de to as da «fortalezas del.duque, excepto de, Brest, $ ye ¿por la aparicion repentina de una, armáé? y. «glesa que mandaba el conde de SalisbutY” ¿y ¿viado contra úna escuadra castellana, Cuy? y ¿imanidante era Than de Gales, caudillo de lo pr ¿tiguoshtetones de este principado, ácuyo Pl
voy , 14 2 1) Ñ Uehabía quitado Eduardo lá corona y la vida: «Nueva invasion. de: los ingleses'(1373): Ml Y de Inglaterra hizo el último esfuerzo, y: ndle Francia al duque. de Lancaster ¿con dn A ecito de 30000-hombres, que desembarcaron. "Ca és, entraron en Picardía; y recorrieron la si mpaña: el“Forez; la Auvernia y: el Eimo- YX sin hallar en ninguna parteocasiom de dr, ni medios de subsistencia ni oportuniaq Pára apoderarse de las: plazas: faertes;rde e á Guiena muy: disminuidos con 4, Miga delas marchas. Las escaramuzas, e tnfermedades iy +la: desercion:acabaron: de e Sumir! aquel brillante ejército.» - alshesl in La: Francia ¡además de los males de esta sion padeció una hambre:ctruel, y ¿una A termedad desconocida hastaventonces, llama. e calentira de, los ardientes: Los Síntomas tado inchazon en los costados; y” despuessén Man pe durante el cual :cop- | Mega os porel campo'dando gritos: y Ya jo: con'inercible rapidez hasta que: caidn djento, Se les creia poseidos; y así sees "o Straban los exorcismos dela iglesia: >> * sa ua entre E nglaterra y Erancia(1375). tan , o padre, aprovechándosedel espanto que by Standos. calamidades causaban á entram- Meg Monarcas; les: persuadió «que» entablasen Vos q ciones. Rerniéronse los plenipotenciahe rújas; y despues de muchas altercadebia e coricluyoron treguas porun año, que s £Mpezarse' á+contardesde 41.? de mayo. €
M7) ciidad de la sañta de hizo grand es'esfuerzos ra disuadir á Gregorio de su. propósito: pero Leslebailtida del célebre Petrarca y las. amone taciones de santa: Catalina de'Sena, y de sant Brígida de Suecia; que -Morecian. entonces 2 virtud; y eran respetadas en toda la Iglesia co? mo lumbreras dél estado ¡monásticos. afigmas ron.al pontífice envsuideterminación,. y entro en Roma en 17 de enero de 1377. La. autor. | dad de:sañta Catalina «era, tanta que la sepús | blica de Florencia: la::hombró «medianera € uña «desavenencia ¡que tuvo. con La'.corte. Rómá stoy lob donjiciimicala ON «iy ¿El mismo año: falleció: el príncipe: e Gar | les; que para consóláar á:su nacion solo deja» un:bijo de corta edad ,«llamado, Ricardo. * dre el rey. de Inglaterra,'consumido de $” ardiénte actividad para los negocios, y los ar ceres, no tardó:en. seguirle al sepulcro, el 20 de junio de 1377, cuando,estabao ya dispuó y to: áobiacer la-pan:con Francia renunciando las OS tratado! de Bi tigny:'Sucedióle su nieto: Ricardo Il, na sazoretemia el título de. duque de, Bu Cuando Cárlos. supo la:múerte: de ¡su:.enem8; dijoi»ha reinado !coibmobleza y yigor» Y deje hi gran iombradía:entre los valerosos;%»=* c Mas no por: eso [perdió la ocasion que la léi¡presentaba favorable: y apónas espro ela trogúa; puso en caín aña: cinco¡ejércitos, ely de mero en Ártorxy € ségundo..em olcentro E raricia, el: tercero; Cn Gúiena ¿ol oiário ; JUVE
Js (275) Brétaña, y el:quiñito en reserva para acudir donde fuesé necesario. Los comandantes: fuélos duques de Borgoña, Berry y Anjou, liveros de Clisson y dl eofulesidh Dugues- “in. Todos pelearon con tanta: felicidad que dos ingleses no conservaron mas plazas en el Temo que Calés, Burdeos, Bayona y Cher- “durg, vendida: á Eduardo por'el rey de Na- Vara, que violando segun'su costumbre: sus últimas promesas, trataba entonces de: entre- Sar á los ingleses sus posesiones de Norman- ¿"Econ tal que le cediesen en trueque la Aqui- Tanía, SD) ¿ROTA nl émboj A a Al mismo tiempo “aprovechándose del de- ¿09 que tenia'su hijo Cárlos; de visitar la cordde Francia ;le:dió por: compañeros -para-el Maje-4 su camarero Larue, á su secretario Datertre y algunos-asesinos ; disfrazados con ay “tulo de capitanes para que diesen»muerte mey en la primera ocasion oportuna. Los malvados , tan imprudentes: como deseosos de ss Sumar el crímon ; fueron' descubiertos :-al es príáciper se le puso en prision, donde do o Cinco años; Larué y Dutortre, convicá N confesos j sufrieron el último suplicio, y th S capitanes nose dió libertad, hasta que Plazas de Normandía, cuyo gobierno estate Er Cargo, cayeron en poder de los: franpor ? Mas'no pudieron tomar:a Cherbourgo Y ostinada' resistencia de la guarnicion Se esa: El duque de Anjou fue mas venturo- *A Guiená: lespués de haberse apoderado
(278) de Gárlos en:aquel Mosa á Luis, duque de Anjou, hermano del rey de Francia. Así la translacion de la:santa sede 4 Avi ñon y el gran' cisma de Occidente, que fuese consecuencia, debilitaron en gran manera e poder temporal de los papas;:y.su autoridad: política sobre los demas estados de la cristian”, dad. Esta gran soberanía descaeció, como: 107 dás, por la division. Poco antes aba peo gado en Inglaterra sus doctrinas heréticas Y 1 clef, IF RAADO de la autoridad: tempo? ral de la Iglesia, sino tambien de la/ espiritiah negába la necesidad dela confesion y la rosen” cia real de Jesucristo en la Eucaristía: Su se” ta: fue condenada y proscrita: pero un est” diante de Oxford, nacido¡enBdemia; lap? agd en este reimo, donde: fueron sus g E Vo Hus y Gerónimo de Praga; condenad % mas tarde en'el concilio de Constancia e tregados á las llamas. Tales fueron los pr! ros síntomas de oposicion á la autoridad esp... ritual, que dos siglos mas despues separa cl de la comunion romana gran parte de Y ropa, 0 A Nueva: guerra en Brelaña (1379) mente, habiendo tomado '4osu: pi aventureros bretones, escaló una noche a tiHlo de Santangelo y se apoderó de Romá: pe ro un capitan inglés, llamado Hancut, come dante de una cuadrilla de Zardíos, ento y servicio de Urbano, venció á los bretone ee, zo prisionero á su comandante, y. oblig0% i
SR a y | (279) Menterá sálirde ltalia releriaialiin Aviñon) El emperador Gárlos 1V falleció cuando co= ' poza ha: éstas guerra; yy, le sucedió -su: hijo Ev Ebáncia-lostriunfosde lassabmas del "ey habian: obligado 4 Montfort y «luque: de retaña, yerno yzaliado de-duardo,, á' buse asi lo.orvTaglaterra: Cárlos Y le citó al par= imento-de París paba-querdiesd cuenta desu; * E 1... +; meseta “Wnductas y Monifont;:¿nvezade obedecob; pas 4! Flandes con el intento dexatragr yá: sw Dartido aloseñoride: estespaís:! Sucedió qué un alleró francés: que ibas ánfiscocia :continsA "Wciones: secrétás del rey ¿hizo:su viaje por: Mandos ¿y el condeá instigación de Monbfort | " mandó prender contra el derecho: de gentes; do uta injuria:excitó y Uevó:al'mas alto gra=> > cl enojo del rev. Presentóse-én su'parlamen= acusó ¿omiso á Montfort, el fiscal :c0h= "$ enumerando-todos los delitos del duque: dota y?señalada mente el de haber:man=: Can O echar al Loira un clérigo, que le llevaba ar] «de-vómparecencia- de parte deb rey. Jil “lamento declaró 4Montfortoulpable de-fe- he A, confiscóvel ducado de Bretaña: a e que el duque tenia del.rey de Francia: dos ¿entencia desagrado áolos pares, y"mu- Wa e ellos exigieron que sd insertasozeneb a declaracion, de¡que no: era: la ibten= o del rey violar los privilegios: de.su clase, La pogarse sobre <olla»algan nuevo derccho. Bretaña todos:los partidos; incluso vlidel
: (288) qn poso, y su'alma no podia sufrir la ociosida | -Levantábase á las seis de la mañana, O misa, recibia memoriales y asistia al consejo A las 10 comia con mucha sobriedad y poi? muy poco vino. Su principal diversion era ae música durante la comida. A las dos daba a" diencia á los estranjeros, y distribuia gració y empleos. Dormia una hora, y luego se. Le seaba en sus jardines con algunos amigos * 4 via á su gabinete, donde recibia 4 Ja EA que le traia sus hijos. Algunas veces manda á llamar á los comerciantes estranjeros» Y y, informaba cuidadosamente de las noticias, su pais y de los progresos de su industria: su reinado se trajo de Alemania á Fran. primer relox. Hablaba facilmente en Jal e presidia con frecuencia el parlamento Y «pp asambleas de pares y prélullas ; y era 10 pio por el orador mas elocuente de su siglo. pra su prosperidad á la prudencia de sus no 00s mientos. “ls mejor, decia, confiar los emp! de de importancia á:un hombre pobre, ho | y virtuoso, que á un ambicioso imprude rico Y «Lesarreglado. » | 2. 50 ¿A pesar:de su dulzura habitual, sabia yy severo cuando llegaba la ocasion. Infor orió de que un oficial de su corte, á quien Y qye E, habia :violado la hija de una po Je muger de san German, en cuya casa YY me hizo venir á su presencia, le hizo conteste, y delito:ante el consejo y le entregó á 105 : ¿500 nales. Fue ahorcado de un árbol en el”
dosq glo, tenia dos locos en ze (289 ja ue del Lag ens la costumbre del sisu corte: y se vela el Ausoldo de uno de ellos en la iglesia de san Ma uricio de Senlis. Su 1 cles y demas atribu A Dion, » Aunque elocuen estatua tenia toca, castos de la locura. d una ocasion se ponderaba en presencia ' lrrlos V la felicidad de los reyes. «No son 1.00 porque pueden hacer te, no gustaba de lar- OS discursos, y mucho ménos de compromede con bat necias. «Es un gran don, e dl a, el de hablar bie n: pero es mas útil to- ¿VIA saber callarse á propósito.» . tdi $ , el cuarto de la reina +. Como sus costumbres eran sencillas, habia Poco lujo en su corte. Los tapices eran hermo- Pero no habia mas asientos que bancos; y , sillas de madera, sida 5 forrados de cuero rojo con franjas de se- "4 vi Jo d Cs avadas con tachuelas doradas. El coche me "CY era un carro con cinco caballos: las, esas salian á caballo d'en litera: Cada hi2 Y e . > . $ Yen, Y lenia para su gasto 12000 libras de la A too. * Jue equivalian Oe $ do ¿ Y todo 360000 | con corta diferencia á 10900 de la moneda actual , y 40000 en diibras actuales. La ma= e las princesas recibia cuándo se casaba y VO libras (g00000 de hoy), y cada una | ta Otras 60000 (540000 de hoy). La reina! iy el gasto de ra (90000 de hoy sa los no gustaba d su casa 10000 libras» e los juglares, nie los “5, cuyas gracias indecentos halfian di- “omo XVII 19
(290) vertido á sus predecesores, y prohibió su Eq fesion con pena de multa y de cárcel. Hubo en su tiempo una secta, cuyos errores eran ses mejantes á los de los maniqueos: y. se dió ¿4105 sectarios el nombre de Zurlupines, porque Y vian como lobos en los bosques, entregándose á la mas inmunda disolucion. Llamáronse tam? bien begardos 6 bigardos. Cárlos: permitió % castigo de estos delincuentes al tribunal de 12 inquisición, ¿pero bajo la autoridad de los obispos y la inspeccion de los magistrados... Ms y príncipe, que habia: resucitado * agricultura, librando el reino del yugo de los ingleses y de las cuadrillas de los aventureror dió proteccion al comercio contra la tiranía” los res y le comunico alguna actividad Habia entonces fábricas de paños y de oLre telas, en París, Ruan, Amiens, Tournaf Reims, ¡Carcasona , Saint Omer, Chalon$ Terouanne, Beauyais y Louviers. En todos q4n tos, pueblos formaban gremio los merca qn instituido por san Luis: y en la cofradía de PY ñeros de París, cuando celebraban banque” habia un, plato reservado DA ¿royo por JUAS El gremio de mercaderes ea ) capital creta tener 1890 años de antigicd? e decian que en tiempo de Tiberio se habia dado una compañía con el título de Jal , Po ae Dn A! la: parisienses. En el reinado de Cárlos Y se ¿3 maban todavía mercaderes del agua: E | pr boste, asistido de los regidores, tenia Se cion en sus juntas. Jn la misma ¿poca se
(291) a de, la casa de ciudad sobte «las ruinas de un “dificio llamado casa de los: pilares. Los no- “os y secretarios del rey formaban tambien "radía, y sus estatutos los obligaban á socor= "erse unos á otros, y á vestirse con. sencillez “Yecencia, prohibiéndoseles la 0 de dos co- -9res, que llevan hoy en Eraricia los bedeles, y Que era la:moda de aquel tiempo. 007 n. Cárlos:V «agregó á su corona. como los de- Ls reyes capetos, algunos dominios, y fueron no islas de Oleron y de Rihé, y muchos: cásti- DAN Y tierras al otro lado del Iser. Fundó tam= | 0 varios conventos. El escudo de las armas = Erancia habia estado sembrado hasta enz lnces de Mores de lis: Cárlos las redujo á tres. Bue ol verdadero fundador de la biblioteca ol Como era notorio sa amor á las letras, odos los ríncipes y grandes que solicitaban venevolencia. le regalaron libros que asdieron á 900, número muy considerable ndo aun no se habia inventado la imprenob “l mayor pes de estos manuscritos eran > AS de astro ogía, medicina y derecho, 'allips novelas, é historias y clásicos latinos, La vo Oteca se puso en una delas torres del Lou- "ue se llamo torre de la librería. h “Ste excelente príncipe se igualó á los que e án merecido el amor de sus pueblos y la de cion de la posteridad. Hallo d Francia "A 'embrada, abatida, pobre y aniquilada por Avon istaciones de los enemigos y de los Urcros: y la dejó grande, pacífica, glo- Cen
292) riosa yfloreciente. De en arcas 17 millones Los castillos del Louvre y de Vincennes y otráS muchas obrás son monumentos de su gusto Y esplendidez. Fue tan amado del pueblo, que su nombre no se oyó nunca en las quejas contó los impuestos excesivos, sino el del cardenal de Lagrange, su ministro de hacienda. de Fue preceptor de este rey Nicolás de aa me, obispo de Lisieux, que supo inspirarle e amor de la justicia, de la verdad y de las leizal A Cárlos no creia, como otros estadistas, en. utilidad de la ignorancia comun, madre de to dos los errores y crímenes. Como un dia cer? surasen la vencvolencia con que acogía á 10%. literatos, respondió: «nunca €s demasiada la honra que se dá á los hombres sabios: y mien” tras se honre la sabiduría entre nosotros, 49% recerá mi reino: cuando sea despreciada en decaerá.” de y
bic: 95) Ae 7 CAPÍTULO ADICIONAL: 100. Wistoria de las islas británicas desde la ¿on uista de Inglaterra' por los normandos: Asta el principio de la dinastía de Ti udor:' vel Y, $ E En: el tomo XV de esta obra insertamos. * Capítulo adicional la historia de Inglater=> Ya desde los tiempos mas remotos de lá anti-. Súedad hasta la invasion de los normandos:! Suceso que causo en Francia una: revolutión: .: Menos importante que la que produjo enla: ia, Los anglosajones y dinamarqueses cedie= "no solo:el trono á Guillermo, sino-tam= Men la mayor o de sus propiedades 4, y E * caballeros de Normandía que auxiliaron á/ tag “que en la conquista : y las antiguas liber=, do *s de la nacion doit fueron destruidas, ; liniera monarquía aristocrática y.rigu=, mente feudal, importada por los vencedocia] A revolucion fue á un mismo tiempo sode > Política, y dió principio una nueva: erá: Nacion inglesa. prob Cro francia sufrió tambien alteracion notabla: Cr leo el E, de los poderes. Ya Con Astante debil la autoridad de la coróna de y, ¿los barones poderosos, en los reinados á] Ñ «rimeros capctos, cuando se agregaron Cay, erzas del duque de Normandía, que lero Mo de estos barones, todos los recursos tCS y marítimos del trono'de Inglaterra:
: (294) | Guillermo y sus sucesores los emplearon durante muchos siglos contra los reyes de Francia, con varia fortuna, y crearon la terrible rivalidad de estas dos naciones, que ha'subsis” tido aun despues de lanzados enteramente los ingleses de Francia en tiempo de Enrique Y: ATEN des deesta larga y encarnizada lid se hallan de critós en nuéstro testo de la historia de FraW” cia, á la cual pertenecen verdaderamente, WO haremos: mas «que recordarlos en este “capítulo adicional, en el :cual procuraremos «describl' con mas individualidad la sucesion de las dinastías normanda, de Blois y Plantagenet, 16 guerras crueles y civiles entre las casas de Y e ck y Lancaster, ramas de la de Plantagenth, la elevacion de; la familia de Tudor; y 0% que todo, las diferentes fases que presenta -, constitucion: de Inglaterra en el intervalo de cinco siglos que tomprenderá este capitulo. PA - Dividirémoslo en tres secciones: la put”, ra llegará hasta la introduccion de los diputas dos del:comun en cl parlamento en el remo de Enrique UI: primer fermento democráll ue recibió la constitucion inglesa... go + La segunda comprenderá desde el reina el de Enrique HI hasta el de Enrique vi, y cual empezaron las guerras civiles de las de sas. Este periodo es el del engradecimicno Inglaterra, conquistas de Gales é Irlanda: yy mision de Escocia, reinados brillantes Eduardo UI y Enrique Y.
(295) e La tercera comprenderá la lamentable historia de las guerras civiles de Yorck y Lan- Ster, la usurpacion y tiranía de Ricardo TP Y a exaltacion de Enrique VII, tronco de la ¡Mastía de Tudor. HIDE A e ta -Procuraremos formar el cuadro variado de de grandes Sucesos, sin que la concision á que OS obliga la ley de nuestra obra, disminuya, ley Uiteres ni oscurezca los documentos mora= te d pa que son el fruto mas importan- “€ la historia. : > A! Ñ IZ ER El SECCION PRIMERA. 1 Desde la conquista de los normandos hasta qe Jin del reinado de Enriq e TIL. Ea riores EE | INNOVA PA . Ñ 0 Guillermo T, rey de Inglaterra (1066% ando Guillermo, duque de Normandía, lo= Sá la victoria decisiva de Hastings, en cuya ción múrió peleando valerosamente Haral? la? último rey de la dinastía anglosajona, xl cds potencias con q se hallaba ¡ch ton on Inglaterra, eran Escuéia, á cuyardode * estaba agregado como feudo el condala. Cumberland, y Dinamarca, favorable 4 Mojo Usa del príncipe Edgaro, resto de la fa- Dd, .* real británica, ligada con la' danesa. log 3. conquista de los normandos ponia á con Meleses por la primera vez en contacta bil ro Francia, gobernada éntonces por el dé- “pe L, rey de nombre solamente: el po-
298) : empezaron los 0 e á irritar á los ingle” ses con el orgullo y tiranía propios de conquí* tadores: y las vejaciones produjeron la rebelion, favorecida por los príncipes independicn: tes del pais de bale Las hostilidades fuero? al principio de poca importancia, y se redu* geron á un ataque contra la fortaleza de DU? bres, que no surtió efecto. Guillermo: vol inmediatamente á Inglaterra: los conjuradO huyeron ; sus bienes fueron confiscados, y % restableció sobre toda la nacion inglesa el 41 tiguo y aborrecido impuesto del danegel! a Pero en 1 068 la sublevacion tomó mas cut” pen y solicitó y obtuvo:socorros de Malcoli% IL, rey de Escocia, y de Suenon Il, rey de pa namarca. Casi á un mismo tiempo estalló02 mediodia y en el norte del reino. La ciud% de Exeter y loscondados de Devon y Cornwa tomaron las:armas, mientras los condes Ed'” no y Morcar, poderosos en Nortumbria, JU% taron tropas contra los normandos, cuyos des tacamentos, cuando no eran muy numeros; fueron acometidos y degollados. La rescnól de Guillermo en ambas partes restab eció mentáneamente la paz: y fiel á su máxima £, perdonar á los grandes, que eran pocos, Y aniquilar el gran número de los que lo se a admitió en su gracia á los condes, dió o á Malcolmo, que le rindió homenagt por s Cumberland y confiscó los bienes de todos cl anglosajones de aquella faccion para darlo” los normandos. y
| 392) En fin, al año Melon los anglosajones, al sometidos y siempre irritados, hicieron “último esfuerzo para recobrar su indepen= Cncia, El príncipe Ragato; á quien Guillermo abia dejado el condado de Oxford, y tratado “CMpre con distincion, se refugió en Escocia, Dersuadió 4 Malcolmo á romper la paz, y-vol- mi con tropas á Nortumbria, donde se le reu- , “ron muchos señores de su nacion: Tres hi- | 'S del último rey Haraldo, que estaban refu- | "idos en Irlanda, desembarcaron enla costa | | la Devon: Los nortumbrios acometieron á Dur- PA y vencieron y mataron al capitan nor- “indo que allí mandaba. Un ejército dinatus mandado por Osberno, hermano del "Y Suenon y y por Haraldo y Canuto, hijos de SU desembarcó en el Northumberland. Los faeses, conducidos por Edrico, “señor inglés , Vs poderoso en Mercia, acometicrón á Shre= tai Ury: Herewardo, guerrero valiente de Esha glia, se hizo fuerte en la isla de Ely; los an tantes de Dorset y Somerset tomaron las AS y sitiaron á Exeter: y en fin, los de Moon se apoderaron de esta ciudad dando Mando á la guarnición nórmanda y á su colante Mallet. / e “Mp N A : AA . uillermo con su serenidad ordinaria hiente á tan grande tempestad, y la conjuró Mb Su valor y política. Los hijos de Haraldo W vencidos por Briao, hijo del conde de Mig aa, y se volvieron á Irlanda. Ebrey per- 9 ¿los dinamarqueses saquear las costas de
| (306) | correspondió herdicamente á la confianza des! padre: arrojó al escocés de Inglaterra; invad% y talósus estados, y le obligó á pedir Ae pe La última es tc ci de Guillermo fue contra ls por A de las mÚ” . tuas y frecuentes hostilidades de los francesé y normandos de la frontera, se irritó Guiller” mo con una burla de Felipe, que sabiendo gel el rey de Inglaterra estaba muy grueso y sea” llaba en cama de una lada la mas larg? que peligrosa, dijo: «¿cuándo acabará de P rir nuestro hermano Guillermo?” Este cual” do lo supo, esclamó: “yo tré á París á om” misa de parida con tantas luminarias Y”, le pese á Felipe.” sta guerra se, termi con la toma de la ciudad de Mantes, que Y” Jlermo conquistó y. entregó á las llamas P0% despues falleció á los 23 años de edad y 234 reinado, dejando á, su bijo mayor Haber Normandía. y el.Maine, á su, hijo segu”, Guillermo el reino de Inglaterra, y áne que, que era el tercero, solamente los Dicn% e su madre Matilde, yá difunta ' Tuvo.cin% hijas: una de ellas, Mamada Adelaida 4, con Esteyan, conde de Blois que tuvo des . cuatro hijos, Guillermo, : Teobaldo, Enrigo y Esteyan, y otra, llamada Agata; estuyo Pp de metida á don García, roy de Galicia, no” don Fernando 1 de Castilla : pero esta pra, sa murio en el camino cuando iba dá los; | dos de. su esposo para celebrar el cas ps Guillermo igualó. en valor ¿dos Ppuvez
] | A PR (307 p IO - asesforzados de su siglo, y superó á todos en de tica. Erigió una monarquía que dura has- > el oy en su descendencia. Esto es cuañito pue- 4 Ccirse en su favor. Tenia muchas de las U'endas que admiran en UN gran rey, y nin- Buna: de las que obligan á amar d'un buen Príncipe, Invadió el trono de Inglaterra ¿on "Ujusticia + lo sostuvo con dureza inflexible, y 2 Conoció mas principio de moral que la sed e lrinación: 'Atendido su carácter, debe Stadecérsele que no cometiese mas crueldades Me las que le parecian útiles. DRA ' n Euillermo IL el rojo, rey de Inglaterra (1o8». “Apenas hubo hecho testamento Guimo el conquistador, su hijo elevado al trode Inglaterra solo por la voluntad de su qe “e, temiendo el derecho de rimogenitura un hermano Roberto, salió de Normandía, Na S dela muerte del rey, pasó con prontida In laterra, se apoderó del tesoro que esel Vinchester y de las principales for- ¿vas del reino suponiendo órdenes fingidas hr "onarca moribundo, atrajo con dinero Nimes á muchos barones, y con el ausilío o nc, arzobispo de Cantorbery, su pres Alim: Y AMigo, se ciño la coróna sin oposición, dy no tiempo que su hermano Roberto, mas Ag te que él; era: reconocido en Nórmanlo con las Tormalidados acostumbradas. Pez : > despues los barones normandos de sú EN NO que tenian tambien posesiones en el du- 9 conociendo cuan pernicióso era á sus in-
que Roberto, descuidándose en armar end tado con las tropas de algunos barones re | | A | que le disputaba la posesion del cotemtin | 4 barcó en esta provincia con-su ejército db * E Guillermo, tan sinceramente, que mando. der y. despeñó con sus mismas manos de. murallas de Ruaná un yecino rico de esta PY, za que habia formado una conjuración PP entregarla al rey de Inglaterra. 0000 Y a estaban los dos ejércitos para darseb* talla, cuando los. barones de una y otra P ,moyidos del amor que produce. la comunt,. de orígen 6 idioma, .se,interpusicron cate”. dos, príncipes, y par su mediacion, set!
A Pez cediendo el duque ce hermano Guillepa> E plazas de Eu, Aumale; Fecamp y all o Ñ s is A Te des: e Ot conti das do tique, d espechado porque en este convas: Ano se estipuló nadará favor suyo, se retiró” Sus partidarios ab:monte de san Miguel," aa situado en la costá de Normandía; y” | se hizo fuerte Sitiáronle:sus dos hermaz | Megó, á' haber envla fortaleza suma esca me 2gua: por lo cual Roberto, en quien la: o bición 'no:sofocaba' marica Tos sentimientos ye matiza, permitió 4 Enrique proycer=" ela en st cuartel, y le envió: algunos; les de vino. Como Guillermo, incapaz der sidad, le reprendieseo esta accion, Ro; mano? ¿st le perdemos donde hallarez: o o En este sitio sucedió, que recono létog Guillermo un dia la: fortaleza armado a as armas, pero solo, le acometieron dos) digas y le derribaron del eaballo: uno de: Bripg. “anto la-espada para matarle, y el roy Blog, “Felerte, pícaro: que soy el rey de Lniei e El soldado se detuvo, le levantó deb te ayudó á subirá caballo; y Guillermo! iy pensó con magnificencia, y le admitió: pl A tvicio poco despues cuando se rindió la Vobo Arigue huyó de Normandía; y vagó: e feliz por los paises estrangeros.' Meg ermo £E adquiere la Normandía y el Hb (1096). Las guerras contra Escócia: galeses mas bien, 'las irrupciones de “q A ledijo:: «¿y he de dejar morir de sed 4; de
(310) pe estos en el territorio. inglés, eran frecuentes En 1091 mandó Roberto las tropas de su si) mano contra el rey Malcolmo, y le echó (€ país.: Dos años despues volvid el escocés, y f0l vencido y muerto junto 4 Alnwik por: el.«con” de.de Mowbray. Sucedióle en el trono de Es” cocia su hermano Donaldo, aunque le que ri ron hijos legítimos. Duncan, hijo natur 1 de Malcolmo, destronó á su tio y usurpó tambi? la corona. . : do MA q. - Roberto de Normandía fue uno de los heroes que siguieron á Godofre de Bullon € ko primer cruzada: y no teniendo dinero para de | mar-el contingente'de tropas que quería Neve á esta espedicion, cedió á Guillermo su 44%. do y el condado de Maine por la suma de 1000 marcos de plata, y salió para el Asia con mig nífica comitiva. * FR Al año siguiente envió Guillermo 5 Eso cia al príncipe anglosajon Edgaro con un € | pende opas RN la dor h ís al principe legítimo, que era Edgaró. A de Malcolmio y de Margarita ¡ hermañá del | anglosajon. Esta espedicion tuvo feliz 6% En 1098 desembarcó Magno, rey de Nor o a, en la isla de Anglesoy: pero fue rocha siendo esta la última empresa de los pue Ñ | ' j ás pe M Y escandinavos contra Inglaterra. ol Dos años despues Falleció Guillermo rojo. Estaba cazando con Gualtero Ty7 jos un bosque; salió un ciervo acosado de ve monteros, y Tyrrel le lanzó: su dardo, qué sal
(311) Deido de tn árbol, vino á' atravesar el pecho eUrey de partéá parte, y le dejó allí muerto, -* Dyrrel atémorizado huye, sin decir á nadie lo Que habia sucedido, se embarca para Francia: Y Se reune con una tropa de cruzados que mar= Aiaban á Jerusalen. Los monteros hallaron el “adáver de Guillermo, y le llevaron á Winnster, donde fue enterrado sta pompa alguyl Este príncipe murio, sin dejar sucesion, 4 08 4o años de edad y 13 de reinado, > Fue generalmente aborrecido, porque tu- 47 lOs mismos vicios que su padre, y ninguna eS grandes cualidades á excepcion del va - Manifestó en materia de religion una in- Wedulidad desconocida en aquel siglo, y dejaí «Vacantes las prelaturas para gozar de sus olas, lo que dió motivo á grandes contesta= o entre él y san Anselmo, arzobispo de o Dery y sucesor de Lanfranc. 'Trató E me glosajónes tan mal como su padre, y au= Gto el número de bospues reales para di- «irse len la caza: lo que erá una verdadeinpcalemidad, que privaba de subsistencia 4 Cong merables fa milias. Los castigos que ejerció "ra los rebeldes que tuvo que domar, fué= he Sruelísimos, y parecian venganzas. A sd los gue L, ro dE Inglaterra (1100). De ha frmanos de rey Guillermo, Roberto esta= €n Italia: de vuelta de la conquista de Jepoden, entretenido en los amores de Sivila, cesa de Conversana, y Enrique se halla- “bla corte de Inglaterra y en la misma:
du di cacería en que murió su hermano reconciliado a con él. Tia de la: ocasion: fayorasle. que se le presentaba para suplantar á su hermano mayor ausente, eps yo hd incapacidad para el gobierno era conoci a Enrique era amado de todos los harones not? mandos por su afabilidad y prudencia, y los mismos iofortunios y persecuciones que hablé sufrido con entereza y dignidad, contribua? á hacerle recomendable. Se hizo pues, ducho del tesoro real; aumentó con dádivas el núme ro de sus partidarios, y tros dias.despues 4% la muerte de Guillermo 1 fue coronado rey Ue Inglaterra, por Mauricio, obis ode Lóndreé e Pero convencido Enrique e-que su:ex0% tacion al tégno era una verdadera usurpación” deseando afirmarse en él, procuró, y consigui” ganar el afecto, de sus vasallos, deponiend o | A al obispo de Durhan, :valido del reg, difur é instrumento de sus violencias, y restituyené” á la sede de Cantorbery á san Anselmo, de estaba en Leon. de Francia huyendo las 4% de Guillermo IL Mas no contento con esto, con qedió una car ta, la primera que recibigrop. mE trono los ingleses, y cuyos artículos manili9” tan cuales eran.los grandes abusos, de que % tonces «se quejaban los. vasallos. Reducias* 4, sustancia a lo siguiente. El rey no se O asl | | di | | raría de las rentas de los obispados a ? en: sede vacante, y laría que se, poseryas eat los sucesores. No: daria on arrendamiento E, vendería ningun beneficio eclesiástico. Cua?
E 313) Muriese un baron ja heredero entraría.en po- Sesion del feudo, pagando al erario.un reconos .. miento moderado,. y no las cuantiosas sumas Jt antes. se exigian. Elomonarca renunciaría dostitela de los barones en menor edad, y al trecho de casar á.las herederas de los feudos "el. consentimiento de todos.los. barones. No: “$aria. su.asenso al esposo que un baron elise para su hija, bermana y sobrina, á no E que esta elecciore recayese en un enemigo “rey, Dejaria'á los barones la libertad de : star: y legar:sus bienes muebles é inmuebles: .“uando muriesen ab ¿ntestato, serían estos les entregados á sus legítimos herederos. El “Y no exigiria DINgun derecho. sobre las molAs, niimpondria contribuciones arbitrarias obre las tierras quelos barones cultivasen pordepismos La carta concluía prometiendo mo-, ar las multas, concediendo amnistía: genes U, perdonando los tributos atrasados, y. res: ¿Yendo su vigor á las leyes de san Eduar=. "Enrique mandó depositar ejemplares de Sn “carta en muchas abadías: pero de estos Emplares no pudo'hallarse mas que uno uns pelo despues: tanto cuidado puso el. mismos que en quese perdiese la memoria de es-: ON al que,como se. vé, era puramente» | kE: no tenia carácter alguno político. + lo in pata dar algun consuelo 4 los an- 0d, Mes, oprimidos siempre, siempre esclui.. E empleos y gobierno público, elevó , no la descendiente de sus antiguos Tf=.
314) dá yes, tomando por ni á Matilde, sobriná del. príncipe Edgaro,, é hija de su hermaná Margarita y de Malcolmo, rey de Escociá* Y si bien todas estas precauciones no pudic” ron impedir que algunos barones se le rebela: sen, consiguió por lo menos tener á sw fa 8 la mayor parte de ellos y el pueblo, que mn petaba el saber y las virtudes de san Anselmo: obertollegó á Normandía un mes des* pues que Enrique subió al trono y se hizo dut” ño del ducado sin dificultad : juntó un ejércilo contra su hermano, y desembarcó en Ports" mouth, llamado por algunos: barones quer prometieron unirse á él. Pero Enrique hab? tenido tiempo para hacerse amar de las 110 qe y le salió al encuentro. Estuvieron algun% ¡as á la vista uno de otro, y por mediaci0 de san Anselmo se hizo la paz, renunciant” Roberto á la corona de Inglaterra, mediaP una pension anual de 3000 marcos, y se co0” cedió amnistía en la isla y en Normandía 449 rones adherentes á entrambos partidos... Batalla de Tenchebray: conquista de NO. mandiía por Enrique (1106). Lnrique aunqe no tan imperioso y violento:como su herm e Guillermo, habia recibido de su padre eb: Y Ñ de la disimulacion política, y la ambicion”, saciable que fue hereditaria en su familia. Á lnas vid afirmada en sus sienes la coronas o vidó todas sus promesas: ni una: sola: vez qn observada la carta que tantas esperanzas C./, a e p e hon erans! en los principios de su reinado, si bien 6
(315) ló con el papa Pascual sobre la cuestion: de” as investiduras de los feudos eclesiásticos, no... Atreviéndose á ofender directamente las inmu= "dades: de la iglesia:: persiguió, contra la fé Jurada, á todos los: barones que habian esta- 0 áfavor de Roberto en la pasada desavenen-. a: pero su gobierno, en las cosas que no in- Í J + “*resaban:al poder, fue generalmente mas jus- 9y moderado que el de su hermano; Enrique “ta como su ld Guillermo el conquistador, tivo, guerrero valeroso, hábil. político, y la-sentimientos humanos en todas las ma= VWrias que no tocasen 4 la ambicion: abc Roberto se quejó en vano á Enrique de la Persecucion de sus antiguos adictos, y aun hi- 20 un viaje á Inglaterra para obligar al rey cumplir con mas fidelidad el tratado? pero. Su hermano le declaró, que si quería salir" de Auisla libremente, era forzoso que renunciase lobf pension que sele habia asignado, y se vió” ligado á hacerlo. Los barones de: Norman- 3, siempre deseosos de:vivir bajo el mismo, E ncipe que los ingleses prefiriendo el gobier- MO firme y regular de Enrique á la indolencia ' “Roberto, incitaron'al rey de lúglaterra 4 ro al ducado, Enrique previno su és edi _M0n, desembarcó en el continente en 1103, 10" tn - Bayeux , despues de un ostinado sitio, ró en Caen, aclamado por los habitantes, Pero fue: rechazado de Falaise. 2. e la campaña siguiente cercó la fortalede Tenchebray, y Roberto acudió 4 defen: ui)
(322) ? cual tenian guerras frecuentes: y. cuando sus ieron que Estevan era rey de Inglaterra, non* braco duque á Eustaquio, su hijo mayor, que fue reconocido por Luis VIE, rey de Francit y sucesor de Luis el Gordo. Matilde se vió obligada á hacer treguas por dos años, con tal que Estevan le pagase una pension de 500 libras esterlinas en cada uno. La heredera! Enrique 1 apenas poscia algunos castillos del FU oy y su ambicioso primo habia forza la suerte; con la celeridad de sul ysurpació | serle favorable: 000 2000 8 Ap ¡0% Mas no tardó la injusticia en producirst% ] fratos. El conde de Glocester” cuyo homená era mas importante al rey, por ser herma” de Matilde, no lo prestó sino á condicion Ta Estevaw observaria todas las promesas de nl carta. Los señores eclesiásticos y ctvi losimit ron este ejemplo, y todos juraron'condicionte mente fidelidad al rey. Mucthos pidieron Pp: miso para fortificar sus castillos: y el go ¡0h no, débil, porque era Hegítimo, húborde co” sentirlo. No tardaron en verse en Inglaterra 1 dos los desórdenes de la anarquía feudal, co%, pri midos hasta" entonces por el carácter Ba de los tres reyes normandos: guerras priva! y opresion del pueblo/inerme; -asolaeion'dé. | provincias, y rebeldía de los barones a al cuando este quiso reprimir los albiorotosnm Guerra de Escocia: batalla del Estandar un El conde de Glocester, cuando Ye ¿y Istevan dispuesto á someter lós barones sy
| 3 (323) des, clamó que violaba su carta, se rebeló y pasó al continente á reunirse con su hermana Matilde. David; rey de Escocia y hermano de A madre de Matilde, con el pretesto de de- oder los derechos de su sobrina, invadió á nelaterra y taló la provincia de York con ita crueldad y barbarie, que los mismos batones del Northumberland, favorables á dicha Drincesa, juntaronun ejército, se encontraron con : “escoces en North Allerton, y le dieron la fa- Mosa batalla del estandarte, llamada así del “ucifijo que los ingleses llevaban en un carro “omo bandera. Los escoceses fueron completa- Mente derrotados, y David y su hijo se esca= ron con suma dificultad á+ Escocia. Batalla de Lincoln: prision de Estevan: Matilde reina (1140). Estevan, despues de A victoria de North Allerton, se dedicó, aun- Ne infelizmente, á reprimir el desorden de - S guerras: y como los castillos fortificados “los señores eran el refugio y alimento de Sas euerras, procuró destruirlos, empezando da. os de los eclesiásticos, cuyo estado, dedep es contrario á los ejercicios militares. Ll SOreto, que para ello dió, le privó del apoyo “ela naturaleza le habia dado. Su herma= Ap que, ARO de Winchester, que tan a stoso como Estevan, proyectaba usurpar . "premacía eclesiástica en la.isla, se separó so partido,. y, ofreció su poder é "nflujo, tros muchos obispos y barones, á la emriz Matilde, q
olaa. sh lord > Esta princesa ; o AA cia, desembarcó con su hermano el conde “e Glocester y otros 14o caballeros en la.costa del Kent, ocupó á Arundel, de donde pasó á Bn* tol, y despues á Glocester; allí se le reunió un gran número dé barones con sus tropas: y conde de Chester, que: era-uño, de ellos, sor prendió el castillo: de Lincolnz-los habitante$ de esta ciudad y afectos á Estevan, le llamaro? en su socorro, Y, acudió con un ejército y puso sitio á la fortaleza. Roberto de Glocester mar ehó con sus tropas en defensa de los. sitiados Dióse una sangrienta batalla de poderá poder en que las dos alas del ejército de Esteva? fueron desbaratadas, y rodeado el centro do de él pelcaba con heróico valor: mas no pudo escusar caer en manos delos enemigo. ¿b% Preso Estevan, quedó muy sabatida faccion, y muchos barones de ella: pasar á las banderas de Matilde: Esta princesa 4 á Winchester, donde el obispo Enrique: A consintió en darle la corona, hasta que: ol rometido confiarle la administración y 8% Ecos del reino, en presencia del conde Glocester y de: otros señores. Matilde fue Py clamada en un sínodo de prelados, A C 4 no asistieron los barones, sino solamente 10 diputados de Londres que en aquel.tiomP” tenian ya la misma autoridad que los A nates . por el gran número: de milicias ! podia poner en campaña aquel nobilisiv" - £mporio. dl
(325) Libertad de Estevan: continuacion de la | pérra cioil (1142). Al mismo tiempo que: >. Matilde se coronaba reina de Inglaterra, su Marido Godofre se apoderó de Normandía y el condado de Boloña. Ensoberbecida con Tanta rosperidad , dió ricudas á su carácter IMperioso, hereditario en la familia norman- “a, y enageno los ánimos, sin: poderlos re- Primir, poque carecia de las fuerzas que su Padre y ho habian tenido á su disposi- “ión. La esposa de Estevan, llamada tam- "en Matilde, solicitó la libertad de su matido que se obligaba, en precio de ella, á “Ounciar á la corona y entrar en un mo- Wasterio. Enrique de Winchester. pidió que $ diesen á Eustaquio, hijo de Estevan, el “ondado de Boloña y los bienes patrimonia- *s de su familia. Los ciudadanos de Londres esentaron un memorial pidiendo el resta- “cimiento de las leyes de san Eduardo. odo lo rehusó Matilde, sin tomarse el tra- 0 de encubrir la dureza de la repulsa con Valabras benignas. > : i de El obispo de Winchester, ofendido de la y cadencia de su influjo, se aprovechó del eo ontento general, producido por la condi- e altanera de la reina, para fomentar en RS y donde se" hallaba: la: corte, una Juracion tan temible, que Matilde y su Dar ino apenas tuvieron Ria Peas do Winchester. El audaz pre alo, reunien- > SUS amigos, las tropas loudimenses y los
(326) P%: aventureros de Estevan que aun se conser vabawien algunos castillos, sitió 4 la remá en esta ciudad. Matilde, viendo que la plaza no podria resistir largo tiempo, huyó_séz creltamente con su hermano Roberto de Glo= cester. Ella logró escapar: pero Roberto cayo en poder de los enemigos...” die Este conde era por su valor y prudenció el alma de su Atiido + y así no ho difical? tad en canjearle con el rey Estevan. Hallán” dose ya las dos facciones con sus candiles al frente, la guerra civil se encendió mas activa que ántes: pero:el rey Merábs Seno lo mejor, aunque fue vencido por Roberll en Wilton, despues que CORPaEÍS de Ox ford, ciudad y fortaleza de gran importancil AIARO: A E pa La guerra duró once años sin sosultado decisivo. Una gran parte de Inglaterra 09% decia á Matilde; las cjudades principales Y mas ricas "4 Estevan, Entretanto lle cán | edad de diez y seis años Enrique, hijo Matilde y Godofre, príncipe de grandes pl $ i' seranzas. Deseando ser armado caballero po avid, rey de Escocia, tio de su madre, alí e vesó gran parte de la isla, dejando á los De turales aficionados á su presencia enerosa ) á su brio, recibió el órden de caballería, mo algunas incursiones en los condados que o.) decian á su rival, animó los de su par 0 volvió á Normandía. La muerte de su y le hizo señor de los condados de Anjo% dl
(327) : Maine; y el divorcio de Luis el jóven , rey de Francia, del ducado de Guicna. Habia asado Luis con Leonor, heredera de esta Opulénta y estensa baronía; pero ofendido de Su conducta licenciosa, se divorció de ella Con pretesto de que eran parientes, y su con- Ciencia delicada no le permitió retener los grandes estados que le, trajo en dote. HEn- Tique Plantagenet, menos escrupuloso, casó Con ella á las seis semanñás de divorciada: Y llegó á tener en Francia solo un señorío e end el del mismo rey. ba y E h . Espedicion de Enríque Plantagenet á In- Vivi EAS VERS A pr 1 tds resolvió dar en Inglaterra un golóe, deeS .á obe de Enrique desembarco sin dificultad, arrojó Y llegó hasta Valingford donde el rey habia
328 cada uno E. la E que poseía del reino, y Estevan el diia de rey, adminis trándose en su nombre la justicia aun en las pe ovincias de Enrique: que éste sería jurado eredero de la corona, y la poscería'apenas' falleciese Estevan, y que á Cuillermo hijo. segundo del rey, se daría el. 3 2 condado de Boloña y demas bienes patrimoniales de su das . o falleció al año siguiente: prin pesca 'eneroso, intrépido, y á quien. solo faltó la legitimidad para ser “buen: m0 narca. Su ambicion hizo infelices á sus yasa?. los y á él mismo» en su reinado se aumento mas de lo justo. el poder y la autoridad 0% los barones J prelados, y recibió la potend2' regia un golpe de que no volvió á convale” cer. Estevan fue el único rey de su dinastió. y dejó el trono desembarazado á la famili ¡7 de los Plantagenetos, que lo ocuparon mis de cuatro gloss iii rio a 1d Enrique JE, rey. de Inglaterra (1 154) Enrique 1H empuñó con mano vigorosa eb / cetro de Inglaterra: y anunció tds pr meros pasos que iba á suceder á la licenció y PROFR del reinado anterior la justicia, y el orden. Despidió las tropas merconani traidas por Estevan á la-isla, mando des” truir los castillos de los barones que ta? osadía les daban: para rebelarse contra pe. autoridad, y revocó las donaciones, Jrecha?! por su antecesor, y aun por su madre Ma: >
E. 329) tilde, que sii % dominios dela co- Dan adquirir amigos durante la guerra Wii e A II Mis “ddquisicion de Bretaña (1158)... Comluestas. las, cosas de Inglaterra , pasó al con= quote «áxhacer guerra á su hermano menor More ecalo disputaba los condados de Laine y-Anjou: apenas se presento,:se le so- Wetieron los pueblos de estos paises; y Go= ¡Fey contento «cob una pension: anual de "900 libras esterlinas, pasó á tomar posesion - el pais .de Nantes, cuya nobleza, descon=. et de su Metal porbloeli le arrojó de aquel “dado , y llamó y reconoció al hermano del MA de. Inglaterra. ; Godofre murió sin “suce= her Poco tiempo despues , y Enrique , COMO. “edero suyo, reclamó aquel pais. 20 1. Conan y duque de Bretaña, alegaba que de anteses eran rebeldes suyos, y que la ciu- ve. Y-el territorio le pertenecian: y Luis VII, Y de Francia, celoso del engrandecimiento mot vasallo Enrique, que ya era. mucho a ia Poderoso quel se disponia á impedir Blog uera: adquisicion. Pero el rey. de Io- Sip], "> que era el político mas hábil de su. troy)? Pasó á la corte del monarca francés á be p el casamiento de su hijo mayor el príndia: que con Margarita, princesa de Frantaba? pariente ya del que antes se maniles- EN 1 adversario, casó á Godofre, su ter=, Ma Le con-da hijasúnica y heredera de Go- Us dos esposos eran niños todavía: y a
4330) así cuando siete años despues murió el duque con-el pretesto de la tutela, agrego la: Dres taña á sus vastos estados. Este pais era feudo dependiente de Normandía desde los tiempo* de-Rolon, primer duque de los normandos 2 XKn1 159 pasó Enrique á Guiena con W ejército 4 reclamar el condado de Tolosa. E** lipay madre de su muger- Leonor de Aquitá” nia; era: hija única de Guillermo, conde de Tolósa : el cual, deseando que sús estados 19 saliesen: de: la: línea masculina, los entreg? á su hermano Raimundo de San Gil por %% tratado de venta simulada, Enrique invadió el Languedoc, como' herencia legítima de muger: y en la formacion de su ejército M una innovacion muy importante , y. no. como cida hasta entonces. En. ugar de las mí de feudales, indisciplinadas, y cuyo servicio. > rabasolo cuarenta dias, exigió en dinero” contingente de los barones, y con ¿lcomp?, un ejército que era enteramente. suyo: + misma: política observó siempre que pudo, 4. sus demas guerras, debiéndose mirar providencia, imitada por sus sucesores, 07 una' de las causas de la superioridad Y tuvieron frecuentemente sobre los francesóa Enrique, auxiliado de Berenguel, EN de roll y de Trincaval, conde de mes, invadió el territorio de Tolosa; t0X%, á Verdun, Castelnau y otras plazas, Y. 9, la capital. Luis VIL, que acudia en 50 de Raimundo, se anticipó al grueso 4 | | dl
0% (331) ejército, y entró en la ciudad para defender- A, atersado del aumento progresivo que to= * Mába el poder del inglés. Este, previendo la ¡fcultad y peligros del: sitio, lo levantó dtpardo que no es guerra cóntra *su so- Ver ano, y marchó 4 Normandía, acometida tonces por otro ejército francés. Esta guerra set rminó por un tratado de-paz, quedos años despues se rompió por haber ocupado EnriqueTa plaza de Gisors que se le daba en dote Pg “nuera Mpio Francia, pero que ll :entregársele hasta la consumación "Su matrimonio con el príncipe Enrique, Fira, cial: faltabán'algunos' años, por ser os de corta edad. Mas este nuevo rompiiento aca bó en paces por“la mediacion del e y el rey de Inglaterra se quedó con Ear papa ds Tomás ' Becket, arzobispo de Cantorbedo 162). Enrique, arregladas sus desave= cias con el rey de Francia, volvió á Infiera , resuelto á someter 'el clero á su vo- O como habia sometido á los-barones: a uiso emplear contra el principio o: encargado de enseñar y dirigirla "al pública, las mismas Armas que habia Dot pleado felizmente “contra el “principio LME » fundado en la fuerza y en la for- “ba dela conquista. Esta empresa, que ata= qu e arectamente la: constitucion social de lada. a época, mal concebida y peor ejecu- > Lue para este rey, aunque magnánimo
Did (338) | de los príncipes: mas ilustres, y elbmismo En- -rique:oró algunos años despues:ante su:cadá2 ver, ¡y desnudando sus: éspaldas, recibió v0* luntariamentela disciplina: de mano de: los monges.-No volvió 4: hablarse: de: las: consti” tuciones de'Clarendon.+0 00 nori os So «Conquista de Irlanda (1172). «Esta isla conocida, mas no acometida de los romano% ocupada despues por los godos: ue invadi” ron el Quersoneso címbrico yle: dieron Y nombre de Jutlandia, madre de los: escoto que subyugaron:á los pictos en la antigu Car ledonia y fundaron el reino-de Escocia; exis” | tiana desde-los primeros siglos: del cristian f mo refugio de los:britanos que: huyeron de rante la invasion de los anglosajones ; cent” de:las pocas luces que habia'en aquella ¿poco conservadas -en>los monasterios ;: acometida frecuentemente por los daneses: normandos tenia en sus costas una: población: mista todas estas naciones ¿y algun cómerciot e interior dividido en clanes ó tribus, cuyos caudillos obedecian á cuatro ó-cinco reyes *) que se dividia:su territorio, bien;que siemP y se miraba' como principal uno de ellos con nombre de ardriag, equivalente al de Y tualda entre: los. anglos. Pero estos princi | estaban en guerra contínua unos con 0% y jamás acertaron -á crear un poder Eres y mantener á los irlandeses en tranquilida justicia. El pais habia vuelto á la selvauquo antigua, y la luces del cristianismo 05
659 Dan dsénrecidasacon, to 0.género..de supe nss Ubiones., bot A E LE array emi j a ams elctooqistadána Enrique Lp vindádos, de la Lts A la ¿superios lo «de sus fuerzas, emprer dieron; subyugar - 41 o ta :más no ¡pudieron lógrarlo.,. ocupados negocios de-mas interés. E nrique MH, desde los Primeros: años. de susreinado. pidió; y.:ob> ' un sbrexe,del -pápa; Adriano IV. pára la Mquista-dé! esta isla:-mas'no, pudo, yalerse él hastay diez y. seis¡años despues ,' £n,que Ya algunos, barones del pais! de Gales ;,feu+ tarios de Inglaterra, ¡habian invadido, á Ir nda con el motivo siguiente.;i. ¿ERAS ¡y Decmot, rey'de: la»¡parte, oriental, dela llamada: Leinster, .6Jatinizado.el nom Mar Lagenia era aborrecido.de.susivasallos ¡Shs crueldades y «violencias. Enamorado A muger de.Orics:ey de:Meath, la robó “palacio durante la husencia de su.ma= l E riueyo; Menelao reunió para la. yen de sá: honor otros reyes. y; caudillos. de de Sk: que yencieron'á:Dermot,, le echaron Bla ena y.le obligaron-á. refagiarso á Los cd y á implorar el ausilio de Enriques O entonces én la guerra de Tolosa; y po Por.tantoinohizo: por, él:otra cosa, sino Wle:á sus barones que le diesen socorro y scobrar sus estados... a RS log. 0105 caballeros. del. pais de Gales, de + 8ul plan era «el principal el conde de Stris *A€ ausiliaron con' sus milicias: desem-
40) | barcaron' en apio vencieron ¡en «diferen? tes reencuentros á Oric y á Roderic, rey: Conaeña; se apoderaron de las plazas de WVex, ford; WateMord' y Dublin, y: sd establecio” ron'en ellas; desmodo que cuando Enbiqué desembarcóvem Erlándaren:1172 al frente de fuinientos:caballeros:, los: reyes» y» caudill0% e la isla estaban tan amedrentados de. superioridad delos ingleses envarnias y tica”¡'que todos! le:juraron vasallage:: ELA. tomó"el título: deuseñor de Irlanda, y €5 bleció 'eñicella el: régimen foudal univ, entonces: en Europa Siguiéronso:do él guerr contínuas, principalmente entre los. señor” antiguos 'del pais, y: los ingleses .establ dos en él: basta que los(progtesos ide lcivii cion'y de la“ industria dieron otrardireceó á la“actividad: delos ánimos, yla Jelaró fue próspera ó rica, y'sumisá á'sus:reyes 24.4 añtes' pasaron muchos siglos de:guerras» trocinios y devastaciones fáciles «de '1m4b nar en un pais bárbaro invadido pot", pueblo , como el inglés: des: aquella í qn poco menos bárbaro que la: nácion 00 A 3 tada: PATO oda d a ae - Guerra de Escocia: «batalla de ÁWE, Los últi año la vi a de io j (1174). os últimos años de la vida 4 Y rique fueron amargos. La: ambicion: de * cuatro hijos, incitada por los colos:de-su 0 er Econór de Guiena, que leyaba muy 2, A amoríos adúlteros de su esposo: d10' sis? | gen á una guerra, civil y estrangera á Un? y f
(341) randeza de su:dlma para resistir á tantos ene- Meson ta iberia and. 5>Su hijoomayor Enrique, coronado ya y ca- Sado cón'Margarita de Francia; su prometi ' esposa, . pidió: 4: su padre. que le os 6 el "ino. de «Inglaterra 6 el ducado de. Normandía: para sostener el esplendor,de su corte. El YY se negó 4 ello, y loas se.ausentó á “arís, donde: su suegro Luis: VI le prometió Wusilio. Encefecto , formo; úna liga. contra. el *y de Inglaterra .en-la.cual, entraron Ricardo; y Godofre, segundo y tercer hijo de Enri- e, el conde de Flandes y Guillermo , rey stocia: siendo esta la primer vez que cons- “Ude la historia una confederation entre este tino 'y:el «de Erancia ,saliados naturales, pues 0 y otro erañ enemigos «de, Inglaterra. Los Nces de esta guerra fueron. muchos y san— day que recobró las plazas:del ducado puse y an quitado. los franceses y y se entablaron , Socraciones-de paz, que surtieron efecto... . Env1173 hizo el vey. de Escocia una ¡nvade 2 el Northumberland; pero fue rechazaxa Por Ricardo de ci; Ip: Inglaterho Ausencia de Enrique, Este valeroso ge- “al destruyó junto á- Farnham. unejército Oy eos desembarcado en la, procade Sufolk, enausilio del.conde; de Leistep, baron rebelado contra elfey, y del par- '0 de los príncipes, despues de haber: sido ? mo tiempo;..en-que. hubo. menester: toda; la - . vlentos:,:pero no: decisivos: en.el. continente. .
(842) soli uno de los que mas contribuyeroncá «irritar! Enrique 'contra:elvarzobis ¿de Cañtorbery.*? Al año siguiente invadie vinciás del norte «con: un' ejércitonide (90000 hombres, indisciplinados :4 "la, verdad, pero valientes, y animados por muchios; barones 114 Preses:que se habian rebelado contra Enrique l regente envióval opósito/4 Rafael de Glanvk Ale buen militar; y jurisconsulto: famoso: ens siglo; que obligó/al tey:de Escocia 4 retira” Se'4 Alowik. :Allí,:se:dió una! batalla y cuyo rincipio fue un combate de caballería, en que rey Guillermo fue: derribado y hecho pr siónero. Este reyes puso: en fuga todo $u 4 er? cito: y Guillermo norecobró la libertad, hi ta que prestó homenaje por su reino de ma cia al rey de Inglaterra. Los barones rebelde “perdido el apoyo/en que confiaban, se sometió” ron. La batalla: de Alnwik se gánosel mismt dia Aa el cope ante el sepulcro: de sal to Yomás de Cantorbery. oa 00 En 1183 el sápalnó Enrique y .Godólr* su' hermano, ya duque de Bretaña, hiciero” armas contra los estados que el rey: destina 2, á Ricardo, su hijo segundo, que érán el Dor: tu yola Guiena. El infeliz padre, véducido ser medianero entre'sus hijos, lográ temp% pr Jos: pero poco despues falleció sin sucesion 1 príncipe Enrique, cuyo corazón gra Lale ' si se ha de juzgar por: la respuesta que a su padre el dia: de su coronacion. ln el pr: “quete quiso el mismo rey servig:á su hijos Y ó el escocés las pros:
: (343) dijo «aque ningun monarca: habia. sido: seri- .. do tah regiamente.” “No'és estraño, respon dió el príncipe, que el hijo. de un conde Sirva al jo de un rey. El mismo año:murió Godote, duque de Bretaña, dejando por heredero Ce sus estados á Artus, su hijo póstumo, ba- 10: la tutela de:su abuelo el eE Inglaterra. + Ricardo, á quien su indomable valor, úni- A prenda estimable que poseía, le adquirió el Sobrenombre de corazon de León, estaba ya Mmediato al trono, y Enrique era anciano: Pero incitado por Felipe Augusto, que: habia qpedido asu padre Luis Vilien el trono de “rancia, solicitó ser coronado rey de Inglater- Y como lo habia sido su hermano Enrique. rey escarmentado se negó á ello: y esto dió Motivo á otra guerra en el continente, y á “ra rebelion de muchos barones del reino. Enque mostró en ella su actividad ordinaria. La 2 se hizo por»mediacion: del legado del sumo —Pótífice, que predicaba entonces la cruzada “Otra Saladino, y. en el tratado se concedió qumistía á los barones que declarada 6: encwrtamente deservian al rey á favor: de Rido, Pidió 4 este la lista de dichos reboldes, y A primer nombre que leyó en ella fue el de ¡ Mn , su hijo menor, 203000 os aq Éste 20 esfue mortal para el infeliz pa- 0% porque 3633 era el mas amado de sus bi- 1: Y en cuyo cariño tenia mas confianza, De alíz di + . bos 5 á pocos dias falleció Enrique, 4 los 58 ¡os de edad y 35 de reinado: príncipe, digno
(346, iia de cardo, menos politixo y mas temible en-los raptos de su ira: y 9% le.entrégó la princesa cautiva, hizo alianza co? él, y Peocuró: persuadirle, por medio de un3 «Carta fingida, que Felipe tratábá de matar! A traicion. En aquellos dias los soldados e gleses, maltratados por los habitantes de MÉ «SIna , se apoderaron de una torre de la ciús dad, y pusieron en ella la bandera de Rica!” «do; accion, qué enojó mucho á E elipe, porg' ¿como señor soberano era el general reconocido de todas las tropas, Otro motivo de desav?” -hencia entre ambos reyes, fue el casamiento de Licardo con Berenguela, hija de Sancho ví rey de Navarra: siendo así que desde el tie” po de Enrique II, rey de Inglaterra, esta tratado su. matrimonio con Alix, hermana? Felipe, que habia pasado á la isla para edi carse en ella. Pero Ricardo hizo presente y rey de Francia cuán JE le era rec! de por esposa-á, una muger de quien se decia P! e ue habia sido pos de su pr. e Felipe abandonó la causa de su: hermana: Y demas desavenencias se ajustarón. por la Em diacion de los legados del pontífice, y por * miedo de. malograr una espedicion tan gr de y tan importante á la cristiandad, Y * dos escuadras dieron:la vela! para Siria q Ricardo acometió en el camino lá 19%. Chipre, dominada á la sazon por el pri? pi griego Isaac Comneno, qué habia insultado, p gunos buques ingleses, y se apoderó de -
da 347) y Desembarcó dias en Siriaral pie de las mul tallas de Acre + donde ya estaba: acámpado el ty de ¡Erancia, Esta plaza, despues de un'si- 10 de mas de dos años, que es célebre en la 'Storia;'cayó en poder de los cruzados. Feli- "se-volvid 4 Francia,:ó porque le llamaban 5 os negocios: desu reino; Ó porque: no podía | ¿olerar la superioridad militar que” Ricardo | tia en aquella reunioh de:los“soldados''mas | Yalieñtes del múrido: y elrey. de Inglaterra, “edando por decirlo así, al frente de la cruz qa o inmortalizó'sa nombre y el de su nácion, Me desconocida hasta entonces en Oriente, gar | Ando contra el terrible Saladino la gran haz | ppp de Ascalon, y quitando-á los infieles las P Zas marítimas de Palestina. 00 | lap Este héros hubiera conquistado á Jerusa- 6 Silos franceses, alemanes y Otros cruzados due celebralian su valor, mas no podian toles AS orgullo; no se hubiesen vucliwá Euro- 158 isminuido -su ejército, é incapaz ya de , “E contra las tropas numerosas de Saladi 4 y ubo de concluir Ricardo una tregua eon An, por la cual quedaron en poder de Vi ristianos todas las ci udades'conquistadas. Vat a como dd el santo sepulcro, y oia e volver 4 su reino donde hacia grandeis Mii e de Eli habia puesto en noi al de Durhan su comparrero “en la TO- Mentes Y fobernaba el reino con tiranía hasta e into de atreverse á prender á Godofre, obispo de York y hermano natural del rey,
(350) Ñ dijo que le había. tirado peer muerté de::su. padre, yde. dos: ermános:á: quien: 2! rey ¡inmolára;tori su mismá. espada:en diver sos. combates, y Tai:de ¿horca «que, queria darle á él mismo y ¿su sus demas: compañeros: Xu” cardo .tuyo-lagenérosidad:de: perdonarle, Y mandó porerle;:enlibertad: Está orden: no cumplió:' porque:celgefe: deslos,,brabanzonés. paola an: en el ejército inglés , le: mandó esollar, vivo y: colgarle de ua: horca; sin qué el rey, :que' murió poco, despues, lo Megasé 4 e dy ajo 9D DE SM lev e ¿Falleció este monarca; 4-los diéz años de reinado y cuarenta dos«de,edad,.:sin: dej' A sucesion: por lo cual recayo.la;.corona ed” hermano Juany::con quién se habia: ultimé mente: reconciliado 4: ruegos de 'la:reima ¿Leo? nor, viuda:de: Enrique 11 y madre de.entra bos. Ricardo aumentó la gloria ¡y celébridé” de su nácion, presentándose Al: fre to.de/el en: el teatro, del mundo, al lado. de, lasiqué entoncés brillaban mas en; Europa, que e la: francesa y alemania: pero mo ,tuvo: delas: he pd ; | Y dades, propias: de lós. mo mas que el valor. Sin embargo ¿los ingleses Da le loraron,:no: solo. porque :conocian Ja nos en que iban á: caer, osino: tambien por os en aquel siglo la gloria militar cubria a, príncipes y: en: los. nobles, todos los deficio? por:grandes ue fuesen, ar Jo sup )e:21e e owJuan sín tierra, rey de, Inglatera: a! Juan sin tierra, lHamado «así, porque al | 1] " | |
a 351) o | 'tpartimiento que ta hizo de sus estados; ole dejó ningun señorío, ascendió al:trono: Spues de la muerte de suhermano Ricardo Mtra el derecho de representacion :hereditas E que empezaba entonces á consolidarse en' “topa: pues segun' este derecho tocabá la ona á Ártus, duque de Bretaña, é hijo de | Codofre, hermano mayor'de Juan y yal dio Únto, Pero. Artus era entonces de Muy: poca edad: -su:madre Constanza era"aborrecida:de nor, la'reina viuda de: Enrique Ty«que “ia grande-¡nflajo:en los negocios del: emo) maba á Juan mas que á todos sus hijos: “tos motivos, y la presteza'con que el her "ano de Ricardo: pasó de Normandía“á la serra y ganó los ministros del difunto rey» »eron que: los" grandes. le reconociesen “y Woclimascño sin dibcultad. Felipe Augusto, 4 ten iecirrió Constanza para que defendiese eetechos: de” su: hijo, entró con tropas oen' dd Normandía: :peroalañd sib Med: te: se hicieron paces" entre los dos reyes; de to el casamiento de Luis, hijo y "hére> > de Felipe ;con, Blanca de Casti la', 50% a de Juán; 'é: hija de su hermana" Leonor be Alfonso VIIE el de las Navas. 000050 herra de Normandía (1201). Juan sin Pues teunia en su caracter todos los vicios Mismos: Site mezcla de ninguna virtud. Era al Mora, tiempo orgulloso: y «cobarde, ape 'd her udente y violento y débil ¡exaltado éin- Sus amores. Y así el cetro de Inglaterra MN
(362) se así esta reunion), se confirmó la gran suspendiendo algunos artículos menos imporá tantes, comolalibertad desalir de la isla sinpo” miso del. rey, y se. nombró regente del remo 4 Guillermo,condede Pembroke; y cuñado delrey: - Cesaban, pues, todos los. molivos ¡de rebelion contra la corona, y, Luis, que Y naba en Londres, se hizo-mas.odioso'cada dia por su. parcialidad á-los, franceses. Su por. tido disminuyó :..el del rey. 'aumento cons! 103 rablemente, y. una; pequeña ¡accion que hu» en- Lincoln, favorable á Enrique má dertó ta de la armada francesa: que enviaba con Y” fuerzos Blanca de:Castilla á su:marido, 09%” garon á Luis á renunciará todas «sus espert ó zas, y á volverse al continentes capitular 4 antes la entrega de los aaa at nicartái artes, y una amnistía completaiá favor" os ingleses que habian abrazado,su causd-” e «Regencia de Huberto de Burgbh. (12197 El espíritu de insubordinacion, á que had dado lugar. las querellas del último rey * sus barones, comprimido algun tiempo Y | la autoridad del conde de Pembroke, se, nifestó con suma. violencia hajorel gohtt” de Huberto de.Burgh, su sucesor en 49/, ¡NT AR 25 Sd A - Los barones, apoyados en sus fuerzas Po pias, y en los privilegios que les concedió el carta, oprimian: al: pueblo. y desconoción poder de la corona. Conservaban, Sw 44 cederlos, los castillos en quese habian 42
“ia so A (363) : Iuertes, y: se negaban á obedecer las órdenes del regente. Huberto, cuyo valór era conocido Por la batalla naval que ganó á los franceses, “uando Luisvestaba en Londres, y no menos Mayor de edad. sorda yo andides Mi Enrique habia recibido de:la naturaleza Un alma Edcletay pero fácil á recibir las im< Dresiones de: sus amigos, .4-los:cuales nada “ía negar. Un carácter: de este temple no tap ropósito para gobernar-una aristocra= Desa, codiciosa, y que hallaba siempre los: favores, que el rey dispensaba á»sus O pretestos y aun'causas de descon= to y rebelión. Por otraparte: Enrique cas de de las"prendas militares, que eran: las 5 apreciadas en aquel' siglo: sus esfuerzos | op orarlas provincias perdidas en Pranboton infructuosos. Vencido en -Taille= a 8 y en Saintes por san Luis, solo debió doo moderación de este monarca haber con= NS la Guiena y el Poitow. Su prudencia Istrativa se reducia vá seguir los Conse-
(364) jos de los privados que se sucedian nr número y con frecuencia en-su palacio. No't8 de estrañar, pues, que durante su largo TF nado estuviese en perpetua lid con sus baro”. nes, primero parcial, cb despues general, cuan” do se presentó uno de bastante habilidad Y ambicion para disputarle el poder: dos! El obispo de Winchester,:ayodel rey «Y : enemigo de Huberto, indispuso 4 Enrique co tra suministro, le sucedió en el £aror, y P siguió cruelmente á su rival, que no volvio” recobrar sus bienes y dignidades, sino en 12% queel rey concedió una amnistía gener todos.los barones que habian cometido host” lidades contra la corona. dió sl «El nuevo' ministro Pedro. Desrochies, 0L% -po:de VVinchester, era matural del Poitou Bajo «su proteccion, se presentaron: en la col lograron Si fácil Enrique empleos y dignidades. De 24. se.originó una.nueva insurrección: de los. Dá rones ingleses: y para sosegarla fue Pier despedir á los-estrangeros. Pero. otros ¡pin ron de la parte, oriental de Francia en 42 y" mitiva de Leonor, hija del conde de HE yenza, y esposa del rey. Entre ellos se de tinguia el obispo de Valencia del Ródano y, maternal de la-reina, que ganó ehalecó Enrique, derribó á Pedro esroches, Ml pes aunque estrangero, primer ministro. > Inglaterra libre del vasallage á la Leo sede (1245): Jon el concilio general de +%* muchos caballeros desu pais; y -
le (365) -“tlebrado por Inocencio 1V contra el emperas - or Federico 1L, se quejaron los embajadores Ve Inglaterra de las grandes sumas que los "ino. Añadieron que la corona de Inglatra no debia reconocer vasallage á la san= sede, porque Juan no pado haber enafenado la independencia de su nacion por solo y sin el consentimiento de sus ba-= "Ones, El papa, 6 convencido de la justi- “de esta alegácion , 6 no queriendo ad= fui en los ingleses, nuevos enemigos, cuan- ' Y tenia que pelear contra un adversario tan Meroso como el emperador, no volvió á intip en su “pretension á la soberanía de Indrelados y la corte de Roma sacaban de aquel terra, Dos años despues se presentaron en In- Jo lerra nuevos huéspedes á abusar de la bon- QU de Enrique, agotar su erario y á aunien- | lo el descontento de los barones ingleses. Isaviuda del rey Juan, y madre de Enride ME habia casado en “segundas nupcias Mor eb conde de la Marcha, á quien se prigu marido: la habia quitado. De este sede o Matrimonio! tuvo cuatro hijos, lama- 4 "Guido; Guillermo, Godofre y Aimero, y 08 cuatro vinieron á la corte desu herde. pl y participaron, ellos y los caballeros das. “Omitiva ¿de los: beneficios del rey, Bo general, gustaba mas de los-estran- TIA de los ingleses ,- dad estaban 05 mas sumisos á su autoridad, cuando a
(366) Ls estos reclamaban á cada instante sus fueros y sus privilegios. A rea “Proyecto de Enrique sobre la. corona de Siertia (1254)... Lua corona de Sicilia recay” en Jos emperadores de la casa de Suevia PY el casamiento del emperador Enrique vi con Constanza, heredera del trono de Naró es pero las uerellas contínuas de su hijo € em” perador Federico 11 con la santa ed , insp" raroñn tanto odio á la corte de Koma contrt su dinastía, que siendo feudo de la ¡glosí . aquel reino,-no quiso dar la investidura él ni al emperador Conrado 1V , hijo de fo" ¿3 derico, ni á Conradino ,- hijo de Conrad despues de la muerte de su padre: y conti y con la corona á Ricardo, conde de Cornwall ' hermano del rey de Inglaterra, á quien la? 0 dad de Enrique y-su propia avaricia ha e hecho el particular mas rico de Europa- | - Ricardo no quiso entrar.en,esta empre cd) parcciéndole. peligrosa: y. el. papa: Lnocera ofreció aquella corona 4 Jínrique para pi 1 mundo, su hijo segundo. Pero era prenestl | uitarla á Manfredo, hijo natural de pode | rico, que la'habia usurpado. Enriques% 0 | sar de los gastos forzosos en dinero y Lo 1 ará una guerra tan lejana, ace Lo imp! F hatémbnte la oferta: junto su par amen pidió subsidios que le fueron negados P% go | veces, y concedidos al fin bajo condicio! pe ratificar de nuevo la gran carta, vio a lía Í cesantemente. Estas sumas pasaron 4 [ta0
la 85) | Alimentar la guerra contra Manfredo: pero'coz MO era necesario-un ejército para debelar á este Valiente y hábil usurpador, y Enrique no en- Maha tropas, la corte romana tomó por cam- -Proná Cárlos:de Anjou, hermano de san Luis, y de Francia, que quitó 4 Manfredo la co- Ma y la vida, mr sumas an- “Upadas,> y. adquirió el oprobio de haber Pezado tan grande empresa para que la ' ly LUyese otro: príncipe “mas hábil ó6 mas A O E DALI ) Su hermano: Ricardo: fue tan imprudente ae él: porque en virtud de los sufragios de -Sunos príncipes de Alemania, disputó la ona: del imperio, vacante por muerte de, e vado TVs, «con Alonso X, rey de Castilla: Mot el-tesoro que habia allegado, en ganar MO arios entre los señores alemanes : pero | e atreviéndose la corte de Roma á decidirse! e "Or suyo: por no desairar á su compe >, hubo de volverse á Inglaterra con el ws, “tulo: de rey de romanos, comprado á O AAA 41. 3 MO, PA Ay “scontento de todas las clases de Ingla- | on abia llegado á su:colmo-por la estracrep tanto dono fuera del pot pd los an, 9S y dignidades prodigadas á los eshuge al Pp g : q “Y
A 368) e rebelion , y. este poo pareció. Simon de | Montfort, conde de, Lercester, era hijo menor | del célebre guerrero del mismo nombré, ds | estermino los albigenses en. el yeinado de Xe= ¡3 lipe Augusto, Su. familia poseía grandes dos | minios en Francia y en Inglaterra: estos 4” ) y Ñ timos cedieron á Simon sus hermanos may0” res, el conde de Leicester, esposo de Leonor hermana de Enrique y viuda del conde % Pembroke, enlazado con los vínculos del deud0 á las principales familias del reino, aspirali á la autoridad que su clase debia.darle, y de la cual le separaban cuidadosamente los yal dos del rey, temiendo la su erioridad de 5% talento y política, su capacidad militar, Y. indomable orgullo, que llegó en una ocaso, h al mayor estremo. Jl rey, por. sugestion 1 los os, le quito el nes de Guien y le llamo, traidor. “Mentís; replicó el bak. atrevido, y sino fuerais mi rey,.os arreper? ríais de lo que habeis dicho.” 000 - Dispuesto á. la.yenganza de sus agrario | yá seus el impulso de su. ambicion, 1%. segun la costumbre ordinaria de los dem4é os, la, máscara del patriotismo, La muta e su conspiracion ho tuyo nada de orig orque fue. una copia de lo que se habia cho con el rey Juan, Reunió particularm” ñ los barones, y los persuadió á-la rebelion concurrieron todos, armados al primer P% se i mento que juntó Enrique . c4r declara! pe que era preciso quese sometiese á las disp”
(369) ¿Siciones. Fins pcia diclasen, «bl: ly 500 Netió... Mo Disuelio, a deL varlamer a :se, COMvOGS rd en Orford cal cr la: pa: ha' dado, el úulo de parlamento. loco, ¿En ¿li empezó; “8 Mostrat, nn la, superioridad de. su.carác; :porque.no. contento con, "nombrar, yeinte | Viguatro barones que reformasen los. abu USOS, mo se habia hecho en la rebelion contra, Yy Juan, logró, gus. sele declarase, presidente resta, ¡SO MASIOD:: Ll. 181puy9es 1109 «Sus primeras, operaciones. fueron dinigie ,mo,solo á, hacer efectiva]: ea PEyar sas, articalos: de, deta AA Winistros,,, yyel caudal, público, Ñe qee ag Pd de los estrangeros , sino tambien, á 1Mtro; Acix: in nuevo; fermento..cn, la constitucion Mus: Sha otero dias A Pes 3d ¡cos. Habia ¡la, costumbre, de, que lo Ñ ¡descada «condado¡se'reupjescn ran Sesiones del parlamento, a ñ pu Maca de los abusos. que habra. en la e ea de Ir 201 P0S€ S > anglo $Cy derivaha el tiempo, > Ek PA lease ne :de Pale " SU usurpad autoridad ¿son el; gran: dd HUMO. oda noblegar1n! cdas A to DO que cada proyinal ¡27 E y Moras, diputados, al.p ' lamiento-oBarA nou pps las. quejas ervaciones, di lentos. “Estos cab alles se, de SROqIaR Sn y XVIIL, Y
E o) cámaraseparada casí nació lá ¿élebre cá- | - mara de los comunes de Inglaterra, que col el tiempo ha legádo á ser el primero de los e de aquel reino. Aunque creada por ul accioso, los reyes la conservaron, ó porque la nacion lo exigía, ó porque en sus pos mismos, engañando las esperanzas e Lerces" er, hicieron servicios importantes á: la CO 000 a' comision de los veinte y-cuatro no $ contentó con asegurar la independencia de los nobles por medió de providencias le s]slatiyás, sino usurparon todo el poder dela ' rona, haciéndose duéños de los cástillos,, de tituyendo á los'ministros del rey; nombran en lugar de ellos otros de su faccion, y dando á4/sus amigos los gobiernos de las provino” Páréciá que concluido ya el objeto de sut, mision, deberian renunciar á su dictad! decenviral: No lo hicieron así: coniservarod ab Lage y aun seisospechó con fundamento 1; ¿eigester aspiraba al trono. 000 “La primera oposición á ésta insufrible garquía, que añiquilando"la átroridad 0 arruinaba las provincias entregadas á la le predacion de los barones, procedió de 105, putados de la nobleza inferior, hombres A, cefcanos al pueblo; mas dispuestos Á si voz de la justicia, Menos accesibles 4 lose | 'múlos de la ambicion. Estos quisieron £ 44] ausitio del mida Eduardo ho mayor 10 rey , poñer fin á la tiranía de Leicester” y a
bo (871) Eduardo, jóven de vemite- y dos'años, y que aba ya muestras del valory:habilidad política que despues: le “hicieron:tan célebre, res- Pondió que-habiendo jurado como todos las Ordenanzas del parlamento de Oxford , no le a lícito ir.contra ellas. La: comision, para icallar las quejas del pueblo y-del clero,:pu* blico; un abra ordenanzas “municipales. t prolongó tres años su existencia. Pero al + muchos barones volvieron á la obediencia rey, yen un: parlamento, celebrado en - Nestmistery sele restituyó suyantigua «auto- Muero civil: prision del principe Eduar- y bs 3).= Leicester, viendo'que el:poder:se AA > aos ro £scapaba deolas manos; no dudó encender cino en; guerra civil y estíangera: para regurarlo, Escitó.:á los príncipes «del pe la les. siempre: rebeldes: contra Inglaterra" ro da confederación de los barones, y ga- ¡"el pueblo de Londres. Treinta mil galeses NWadieron el territorio: del reino: el príncip “uardo ¡alma del partido realista, marchó A Y ellos y los obligó á volverse á sus mon- o pero entretanto el ejército de los baro- 1. Se apoderó» de Glocester, Worcester y Due as: y marchó á Londres ,: donde el ve. DN recibió: con alegría. Eduardo volida Támesis, y en una conferencia e ld on Leicestor en Windsor, este pérfido e cd prisionero. | amy Aj o e. Arique cubrió entonces su debilidad con Y
os | gobernó á Escocia «con prudencia y" moderar cion; :pero' habiendo “vuelto: á Inglatera par restablecer su quebrantada salud, dejó encos méndada:suvantoridad á Omesby, justicia mos yor de Escocia, y á Cresingham, tesórerog neral, ámbos ¡nigleses. Estos:hómbres, duros Y codiciosos; cometieron mil tropolías, injustidió”. y vejaciones, é:hicieron insufrible. los escoce” ses. el yugo; que-sin'estas tivanías les era)? tah ONeroso..V: 2h 00. SA! liuprina 49 ¿bb ¿£ Guillermo. Wallece, noble.escoces A a obre, mató 4 un oficial :inglés,que: le had insultado, :huyo 4 Jos bosques Y reunió: gon cuadrilla delos. partícipes de su'odio á la as pacion , ¿aumentó en breve, el: número. es | cate acometid, casi siempre, con y ad los destacamentos: ingldscs: que; estaba? diseminados;por elícino, yisu ¡elocuencia lor y actividad convirtió su pequeño escuar, en ejército «bonsiderable..Marehó entonces” | Seóne; dondeyestaha Omesby, con el ue principal des los'ingleses: pero estos no les de | raron y pasaron:el Tye ¿Toda la.moblez' 1 | Escocia, tomó lds/armasy 55€: puso, bajo | mando del «válevoso 'avéntufero y ue tom a | el: títulode tegénte del reino»: or Juan + Lu . se'preparó áxecibiral conde de, warennen sabedor de, estas.novedados, marchaba CO dl Escocia. al: frente de ooob/ hombres, ¿ por camino de Annafolale se acertaba /á- Habas. "Wallece,-iniferior-en púmero, se-aro. 1:9g Cambuskenet |, colocado; en frente de PY
(385) al otro lado. del Forth. Su posicion era tan - Yentajosa que Warenne no le hubiera atacado en ella, á no ser por las instancias de Creingham. Vencido de ellas, mandó pasar sus tropas por un puente. Cuando vió Wallace €n frente de sí.el número de ingleses propor- “ionado á las tropas que él tenia, salió. repen- Wnamente de sus cuarteles, dió sobre ellos tes que se pusiesen en formacion, cocino A paso del puente á los demas, arrojó al rio Y pasó á cuchillo el cuerpo que tenia delante. ntre los muertos se reconoció el cadáver de Cresingham, hombre tan aborrecido de los Micoceses, que de su pellejo hicieron cinchas Para los is Warenne evacuo á Escocia, Con su ejército. disminuido y consternado; Wallace, recobradas las fortalezas de Rox- Bury y Borwik., taló toda la Nortumbria has- Durham, y se volvió á su reino cargado de Nico botin. y Batalla de Falkirk (1298). Los orgullosos rones de Escocia llevaban muy á mal ser lindados por un pobre hidalgo. como Walla- *y apenas el ardiente patriota lo conoció, ¿ndonó el título de regente y el mando del cito, y se redujo á ser comandante de un “Crpo de la: retaguardia que le dejaron los levos gobernadores del reino, nombrados 90 los. grandes. El nueyo general Cumimin Ea adenoch, esperó apostaco en Falkirk, á ¡cUardo, que hecha la paz con Franci?, maré Ma á Escocia con ejército numeroso. En- TOMO XvI11. 2
| (386) contráronse los dos campos, y travada la batalla, los lecheros ingleses arrojaron de Su osicion á los escoceses dela misma armas Y. dispararon sus + Mechas contra los piquero? enemigos que estaban atrincherados y los de sordenaron. Este movimiento dió tanta sup* rioridad á las tropas de liduardo, que apesar de la tenaz resistencia de los escoceses, lograro2 | Ja victoria, hecha gran carnicería en los ent” migos. Wallace se retiró en orden con su cuerpo, protegido por el rio Carron, que? separaba del enemigo. sl Eduardo ocupo el mediodia de Esco% “mas no pudo completar la conquista del romo porque el pais, talado porunos y otros, nos” ministraba víveres para su numeroso ejórrt. y la guerra se redujo durante algunos io acciones parciales en que los escoceses lleva y | casi siempre ventaja. ¿zos | Batalla de Rosling : los ingleses. arr0] segunda vez de Escocia (1303). Los escoci | ses nombraron regente á Juan CummiP> 1 cual, reunidas sus fuerzas, marchó contra | general Segrave, á quien Eduardo habia 20% fiado el mando durante:su ausencia: Este 8, ce a meral tenia sus cuarteles en Rosling, cerce A Edimburgo, dividido en tres cuerpos: BEN gente sorprendió: destrozó una:derstas 0 siones. La segunda, que estaba mas cerca y acudió cuando ya la primera no ese a tuvo su misma suerte. Los fugitivos. an a Los cuerpos se replegaron sobre el ad 1]
(387) Que acudia:ensú socorro; J aunque los esco» “eses estaban ya cansados de vencer, acome- Heron: con «tanto: denuedo, : que los ingleses, onsternados ¡con tantas pórdias;: les dejaron la. tercera victoria, y abandonaron segunda Yez á Escocia. > 1220 7 y vaio Ya y, Escocia conquistada” ségunda “vez por Eduardo (1304). Pero: Eduardo' no. dejó Wa empresa encla cual hacía consistir la glo- Ma de su reinado. Juntó ¡numeroso ejército, Que favorecido en su movimiento sobre las Costas de Escocia por la éscuadra inglesa, Wravesó.el reino en todas direcciones sin enntrar resistencia en ninguna parte. Todos los señores y barones, incluso el mismo regen- €, se sometieron. aia de y El rey de Inglaterra destruyó los monu- Mentos públicos, arrasó las fortalezas, abolió las leyes de Escocia, y substituyó las inglesas. Vo creyendo segura su conquista mientras vivee Wallace, cuyo asilo le habia descubier- «Por. soborno Juan de Mentlith, amigo fal- “del valiente escocés, le: mandó prender. 0 ducir; encadenado á Londres, donde se: le "YN eno, como traidor, á ser ahorcado y desnobtizado; Así pereció el Viriato de Escocia, U 09 único delito fue haber: defendido contra de “supador los derechos y: la independencia de Su Patria. ; a E y 11) 8) (ac scocía libertada por Roberto Bruce 06): De su:ruina salió un vengador: Juan Aliob habia: muerto ya: y su hijo único, lla-
(588) mado Eduardo, estaba cautivo en P rey de Inglaterra. Roberto Bruce, hijo: habia disputado, la corona 4 Juan de viendo ya espedito el «camino al trono, at. oder del del que Balio!, de aventurarse por conseguirlo, y manifest su proyecto y esperanzas 4 Juan: Cummio el yencedor de Roling, cuando Eduardo esta” ba todavía en Escocta. Vuelto «el ¡rey á Lon” dres, Roberto se:vióprecisado:á acompañarle Un dia le envió un amigo suyo unas espuelas y un bolsillo lleno de dinero; y el portador. dijo que su 'amo le devolvía aquello que habi recibido en préstamo: Como Roberto no. au bia prestado nada, comprendió que Eduardo sabia sus designios, y huyó inmediatame? í á Escocia , reunió en Dumfries la nobleza *.. reino, le manifestó sus derechos y su deter” nacion, y todos:se resolvieron á tomar as”, mas. Juan Cummin, que efectivamente Má E escrito á Eduardo la conspiracion de Uco fue el único que se opuso al deseo comun: P ro Roberto, d por vengar la traicion que As sospechaba, 9 por librarse de:un adversar tan: poderoso, le: atravesó con su mismo E E despues de disuelta la asamblea. La 4 ion fue prontísima: toda Escocia'se'pus 48 armas; los ingleses que la guarnecian fuero” muertos ó arrojados del reino, y Roberto. ci ce ciñó sus sienes con la corona de Escocl y Al año siguiente preparó Edua 54 nueva espedicion para conquistar tercera +. aquella nacion: Envió delante, con un cue
Ba. considerable detropas a iifuciaida Valencia, psoneió ¿n Methven, villa del condado de Xert, á Roberto Bruce, y le obligó á refu- Blarse-cn las islas Hebrides. Eduardo estaba *n Carlisle, y se disponia 4 entrar con todas Sus fuerzas en Escocia para, asegurar su cons Quista;:cuando 'le sorprendió:la mucrte:álos senta y nueve años de edad y:treimta y cin- “o de peinado: principe dotadoyde:gran valor Y capacidad, y digno de: los mayores elogios, Sa injusticia y: lá usurpación no: hubiesen Yeado sus grandes cualidades, y: causado una Buerra cruel de esterminio.. 200000 , Eduardo LL, rey de Inglaterra (1307.. Á las brillantes injusticias de Eduardo 1; su- Cedió el reinado turbulento de su hijo Eduardo II, príncipe dé un carácter :amable , pero Mcapaz de góbernar. Convencido él mismo de 5 inhabilidad, se entregó al arbitrio de sus Ministros. Los grandes del reino, celosos del Poder y «autoridad de los validos del rey, 'se Mblevaron contra ellos, hubo guerras civiles, ln las cuales pasó alternativamente Eduardo “e la esclavitud voluntaria: en que se ponia él Mismo bajo. el dominio: desus privados al “Utiverio forzado en que le tuvieron algunas es sus orgullosos barones, hasta que en fin “reció á manos de su infame y adúltera es- a, Isabela de Francia, hija de Felipe el “rmoso. Esta alternativa consumió los vein- PR ños de su deplorable reinado. El primer acto de Eduardo manifestó la em 7
(390) ; flaqueza de'su:carácter. Roberto Brúce habia salido de su asilo, reunido un ejército, y Con seguido grandes ventajas contra Aimero “' Valencia: el ire ¿en lugar de: ausiliar á su general, se volvió: desde: las fronteras de Escocia á Londres,+y: permitió 4 Roberto, MO solo recobrar su reino; sino. hacer: :incorsto? nes en Nortumbria é Irlanda; que asolaro” estos paises, y. éstendieron la noinbradía del nuevo rey de Rada! ro y bsbiocquón El primer favorito del rey fue: Pedro Ga- - veston , natural de Gascuña" y empleado” el servicio de su casa antes de las muerte € Eduardo 1. Era jóvenyde agradable resenció: valeroso y activo! pero muy dado: 4 placer” y diversiones. El rey le' dió «olscondado Cornwallis, vacante: por haberse: estinguidoR descendescia de Ricardo, rey de róvanos hermano de Enrique 1 - Despues, cuan” Eduardo Il pasó :4' Francia, á. ¿clebrar SU bodas con Isabela le nombró regente del vo? no con el título fastuoso de Gustodía io Los barones no necesitaban de tantos > tímulos para declararse contra: él. La pica rema, que no podia sufrirá los amigos de $ marido, se unió ála faccion delos barones rigida por Tomás, conde de Lancaster, 0 Eduardo, hermano de Eduardo; a prota de la sangre. En un parlimento cole rado en Westminter en 1308:obligaron ale á que echase del reino á Gaveston: Eduardo”, nombró gobernador de Irlanda , donde mos!
(391) E Valor y prudencia, y domo. ¿los rebeldas. dad, Perolos grandes indignadosreunieron otro; usó gn: Flandes; +: 0d bivloy ve CEDE wAsesinato,de Gzaveston (1312). Elrey pa 56 al condado de. York. para libertarse de:la 'ranía de Lancaster, reunió tropas, y Mamó á'su favorito, Pero el conde de Lancaster marthó hácia el norte con fuerzas muy considera> Mes, obligó 4 Eduardo á retirarse: 4: Berwik;. Y.sitió á Gaveston en el castillo de. Scarbó> | Qugh. Gabeston, aunque la plaza era fuerte, esconfiaba de la resistencia: de la guarnicion, Ycapituló quedar prisionero de sus enemigos, Salva la vida. Confióse su custodia al conde de En 87 » á : Ñ :embroke: pero le guardo tan mal, que él conde te Warwik acometió la prision y. se apoderó del infeliz valido. Llevóle al castillo de War» Wik, donde fue muerto 4 manos del verdugo Por. orden de Tomás de Lancaster..20000 00 E La muerte de Gaveston, aunque muy Mo» tada por Eduardo TH, hizo mas fácil da: recon» > lacion entre este príncipe y sus, barones. Ce- % la comision de los doce, y: el rey: volvió 4 ernar; cs decir, entregó la autoridad y su
y 3 donde reinaba a sos EV, por sobrenombre el hermoso, con motivo de algunos cas” tillos de Guiena. Ln esta lucha, aunque no hubo acciones considerables, llevaron srempre 10% ingleses lo peor»: >> Ñ a La situacion del reino era'mas lamentable | todavía. El rey, mas apasionado de Spencer € jóven, que lo habia nunca estado de Gavesto! le prodigó honores, tierras y dignidades y lec só:con una.sobrina suya, hija del conde de.Glocesters Los grandes indignados «declararo% guerra á los Spenceres, y obligaronal rey * que los echase del reino. Pero abusaron de *% te efimero triunfo hasta tal punto, que unode ellos; Lord Badlesmere, negó la entrada en so castillo de Leeds á la reina Isabela: que viJ* ba por el Kent, y mandó matará muchas p” sonas de:su.comitiva que se presentaron á las uertas. y NIaias:44 x Suplicio de Tomás de Lancaster: (1322) Este insulto: fue mal visto de toda-la mobleZ* y el rey pudo vengarlo, juntando un pegue cuerpo de tropas, y apoderándose del castillo, Animado con .este primer ensayo, aumed sus fuerzas , llamó :4 los Spenceres, é pro frente á los barones. El conde de Lancaster? sus principales partidarios se: retiraron 4 rovincias del norte á esperar los refuerzos Y ata Roberto Bruce, con quien q tenian secreta correspondencia: pero fueron! / deados en Boroughbridge, villa MA condado. á York, por las tropas del rey, que ascen o >
(395) 30000 hombres y cayeron. en manos de “Wiaje de la reina Isabela a París (1324): Weabinete inglés deseaba la paz, y aunque Yael conde de Kent, hermano del rey, estaba Y París paratratarla, se creyó conveniente Muviar á labia Isabela; que como her= Wana, y muy querida de Cárlos:LV ¿podria sas Lo mejor partido que un estraño, á favor de Welaterra. Este viaje, deseado por la reina ta sustracrsé de la tiranía del favorito, y de os Spénceres que temian el inflajo de Isabela, e aprobado por los dos partidos que divi- “tan el consejo. $ : En París vió la reina á Roberto Morti= Ao caballero inglés del partido de los haroas rebeldes y fugitivo de Inglaterra. Allí na- O se bnardedió de nuevo la pasion adúltera, Ue hizo cometer tantos crímenes á esta in- Me princesa, referidos ya en el tomo XVII
y Cs e e perl SS A A A SS (402) por donde, pudiesen. invadirlo sus sucesores + Este rey tuvo muchos hijos: Eduardo príncipe de Gales, que falleció antes que él, dejans do á su hijo Ricardo, que sucedió en el trono Leonelo, duque de Clarence: Juan. de Gantt llamado así por haber nacido en esta ciuda de Flandes, duque de Lancaster: Edmundo dada mentes y cospues duque de York Tomás, conde de Bukingham, y despues 4” que de Glocester: Isabela, que casó con el coM* sin haberse casado: María, que fue esposa de Juan de Montfort, duque de Bretaña, y Mar garita, que casó con el conde de Pembroke: Ricardo IL, rey de. Inglaterra (1377 l Ricardo 1H, hijo del príncipe negro y nieto Eduardo KI, ascendió al trono en menor edas y bajo los auspicios de sus tres tios, los de ques de Lancaster, York, y Glocester (porte, eonelo habia fallecido ya); fueron basta se nombrase un consejo de nueve personas: 4. cargadas. de la administracion pública mie. tras el rey fuese menor. La guerra se sosten aunque flojamente contra Francia y Escos en este último trono habia sucedido 4 q Bruce, que falleció sin posteridad, su paa, Roberto Estuardo, primer rey desu cole” dinastía. ' e de Bedfort: Juana, que murió en Burdeo* tranquilos los primeros meses de su remal” La cámara delos comunes, que desde el 19% nado anterior empezaba á tener bastante ses fluencia en el gobierno, pidió y consiguió 1% o a <>
í | (403) | | El rey de Navarra cedió á Inglaterra el Puerto de Cherburgo, y el duque de Bretaña, tU de Brest; con el ausilio de estas entradas y de las de Calés, Burdeos y Bayona, hicieron lOs ingleses algunas incursiones en el reino de | YErancia, donde ya no poseían territorio algu- Mo considerable. La mas célebre de estas ¡n= Cursiones fue la que hizo en 1378.el duque de Lancaster, que delgada en Calés con Un cuerpo de 10000 hombres, recorrió y taló Picardía, Campaña y Orleans, y llegó á | Wcorporarse en Bretaña coh las tropas del du- Yue: pero este se reconcilió poco despues con el *ey de Francia, y la espedicion de Lancaster Xue tan infructuosa como todas las que hizo | Eduardo TH, en los últimos años de su rej= Mad, 9000, | A nsurreccion popular (1381). La. rebelion del pueblo en Flandes y de la Jaguería en | FTancia, fueron contagiosas, y el espíritu que AShabia dirigido, penetró en Dnglalercón don- Ye la clase de los villanos era oprimida tanto Eo los señores como por los agentes del go- - “rno: y así bastó una leye chispa para le- Yantar grande incendio. | - Habíase echado un impuesto porcabeza, que debian agar todos los que habian Hegadi a la edad de la pubertad: n perceptor pr , 94 un horrero, que vivia en un village del Mudado de Esex, la capitacion de su-hija. da padre aseguró qe no tenia la edad sebalas en el decreto: el ministril quiso conocer: si
1 04 a decia verdad, de una manera indecente: y apt” nas el padre le vió echar mano á su hija, le rompió la cabeza con el martillo. Los espectaz dores aplaudieron su:accion: y en el momento se pusieron en armas todos los condados ds la parte oriental del reino, y eligieron por ge” fesá los mas atrevidos de la clase popular. UM9 de sus cuerpos, habiendo encontrado á la pr” cesa de Gales, madre del rey, que volvia Y Cantorbery, acometió y desharató su comitiY? . y obligó 4la princesa, como prueba de la gua” dad de todas las clases, á abrazar á los gl de aquella tropa: despues de lo cual la por mitieron ir libre. : Dividiéronse en dos cuerpos: el uno entro en Lóndres, robó no solo las casas de los gran” des sino tambien las de los mercaderes M% opulentos, y obligaron al rey á concederles UP” carta, en la cual se les prometió amnistía, ds € bertad de comercio sin impuesto y la con veo sion de sus servicios como villanos en una Y% ta anual pagadera al señor. Otro ejército rebeldes, mandado por un sombrerero Jlamá do Tyler, se e de la torre de Lónd'* % degolló al arzobispo de Cantorbery, que qe canciller, y á otros ministros de la corond, rey, aunque jóven todavía de diez y sels Al Ae no dudó en parlamentar con este gefe 150 e te y sanguinario en Smithfield: pero en laa, ferencia manifestó Tyler tan grosera 11 dencia, que el corregidor de Lóndres, Mi acompañaba al rey, le atravesó con:Su esp NS A — A AAA dr A Y A is ro e dro de ERAS A *
ÓN (405) | Los suyos se prepararon á vengarle, Ricardo se: presenta á ellos con la mayor serenidad y E los grita: ¿los qué es ese tumulto? Si sentís la pérdida de vuestro caudillo, aquí estoy yo - Que soy vuestro rey y OS conduciré.” Estas pa- | “labras calmaron la agitación. Publicóse la am- | Distía y la nueva carta, y los rebeldes se volvieron á sus casas. El primer parlamento anu- Aó una y otra: pero Ricardo no quiso ejercer Castigos ni venganzas, creyendo mas conveniente ahogar la memoria de aquella insurreccion, Que no favorecida, antes bien contrariada por olas clases superiores de la sociedad, no podia Sor peligrosa sino por la desesperacion del pueblo, si se excitaba con suplicios. > Comision de los catorcl (1386). Esta prueda de firmeza y moderacion, dada por el rey, | infundió esperanzas que se iban desmintiendo, conforme fue entrando en edad. No le faldaban valor ni sagacidad política: pero era violento en sus determinaciones, tenia poco ' juicio para emprender, y el amor de los pla- Ceres, que era su pasion dominante, le hacia - abandonar los designios apenas encontraba en «ellos dificultades ó peligros. Añadíase al mal efecto de las disposiciones del rey la ausencia del duque de ancaster, el mejor capitan que tenia entonces In- Plalerra abiendo casado con doña Costanza, ija de Pedro el cruel y de doña María de adilla, pasó á Portugal á sostener las pretensiones Me su esposa á la corona de Castilla
] A | y Leon, poseida por la descendencia de Enrtque de 'Prastamara, hermano de Pedro, y Ves vó consigo la flor de los guerreros ingleses. Su espedicion no produjo otro efecto que el ma” trimonio de su hija Catalina con Enrique Th hijo de Juan I, rey de Castilla: con cuyo má” trimonio se confundieron los derechos de las dos casas rivales de Lancaster y Trastamará' pero su larga ausencia de Inglaterra dió ou” gen:á desavenencias y alborotos, que él so ? Diab con su poder é influencia. Sé. ¡ermano el duque de York era hombre de 02 racter pacífico, é incapaz de tomar parte las desavenencias civiles: no así el duque de Glocester, principe astuto, turbulento, amb coso de autoridad, é¡ ncapaz de reparar en os medios tuando se proponia conseguir una ce presá. qn A AióeS. DIDAMIA 4 A Cárlos V el prudente, re “de Franció. habia sucedido su hijo Cárlos "Vi en: meno? edad: y el gabinete francés creyó convenientt enviar tropas auxiliares 4 Roberto, rey de! so? cia, p ra transferir 4laisla el toarro de la gue” rá. El consejo inglés resolvió hacés la guerte á los escoceses con más vigor que hasta ee tontes: y Ricardo se puso al fronte de un Y” metoso ejército, y abrazó y taló desde Ja [ron= tera hasta el Edimburgo, Perth y Dundde: p* ro mientras quemaba estas ciudades, compues” tas entonces de miserables cabañas, Jos esco ceses que habian puesto en cobro sus PA, que eran sus únicas riquezas, detras de Y
(407) montañas y: los lagos, invadieron: or la pjrle occidental el. Cumberland; el WVestmor land yiel Larivastershireasolaron estas próv In- - Mas, y se retiraron de ellas: con un botiñ muy Superior al que podian haber adquirido los tugleses en la pobre y arruinada Escocia: Quedaba á Ricardo elarbitriodeiuvadic las pro- - Vincias occidentales del-xcino ¿pelear con los - Memigos y -arrancarles las riquezas que ha- Man robado: pero: fastidiado de la guerra, y traido con:la memoria de-los placeres que le A Londres, se volvió á esta capi= Mal con muy poca gloria. 1 sta espedicion puso ná la popu aridad del rey: y nobleza y vul- Bo transfirieron su cariño al duque de Gloces- We, ques lo solicitaba con ausia y indiguados del favor-que dispensaba Ricardo ¿4 Toberto de Were, conde de Oxford, 4'quien sucesiva- Mente nombró marques de Dublin y duque de Álanda, y le dió la soberanía de esta isla dutante su vida. OI EA En el parlamento de 1386 la cámara ba- Ji acusó ante la de los lores, al canciller Mi- Ñ qual de Lapole, conde de Suffolk. Este derecho - € acusación era reciente: y solo habia un ejemlo de su ejercicio durante los últimos años, de iduardo. Suffolk fue condenado á privación e oficios por motivos leves y mal probados: beto 5d sirvieron de: pretesto al parlamento, | Sl o por Glocester, para cercar una comi > on de catorce miembros, semejantes á las que “habian visto:cn los reinados de Juan, En- E
AR A A OM Id A AAA AI DA e JN Ad aan ae A A A A A A A O A [SV , > (408) rias 111 y Eduardo 11, que ejerciese la autoridad soberana durante un año. 0 > El rey, para recobrar su poder, acudió 4 las armas: pero su valido el uque de 1rlans da fue vencido por el de Glocester, y huyó 4: Flandes, donde murió algunos años despues Entonces empezó una larga y cruel persecu” cion contra todos los jurisconsultos que habian opinado que la comision era injusta y usurpo? dora, ya en las consultas que el rey les habi2 pedida, yá en sus opiniones estrajudicialessa cámara de los pares aunque incompetente los juzgó y condeno, la mayor parte de ellos % muerte, sin formalidad alguna de justicia. 44 crueldad con que el partido de Glocester Us de su triunfo, hue causa de su ruina: y en 1389 cuando Ricardo llegó á sus 23 ¿ños, se declar? mayor, abolió la comision de los catorce, depuso los ministros nombrados por la faccion de 1% grandes, nombró otros, reunió un parlamento: en el cual fueron hen todos estos aclo% an versátiles eran el amor del pueblo y las 9" ras de la nobleza, Cal nd! ; T dd de veínte Y cinco años. con Eran” cia (1394). La vuelta de España del duque Lancaster disminuyó el poderío de su hem PO no menor duque de Glocester, tanto por * Opinion merecida de que gozaba aquel, coro porque se separo del mayor. partido de los apelantes (así se amaban los glocesteriaW: que formaban las OpOsiciones) Enrique, pe mayor del de Lancaster, conde entonces
bo (409) Derby y despues de Hercford: jóven valiente Aunque inmoral y ambicioso, que adquirió mu- | Cha gloria peleando en Lituania contra los pa: 1 pUnos ; y que estaba enlazado con las fami- ¡Mas principales del reino, como que descendia de Enrique TH, por la línea paterna y mater- | Raz pues su padre el duque de Lancaster era 'Aijo de Eduardo II, y su madre Isabel, du- | Quesa de Exeter, primera muger de dicho du- Que, era viznieta de Edmundo, conde de Lan- Mister, segundo hijo del citado Enrique. La “isa de Lancaster; adicta á la corona, presentó ála oposicion de Glocester una barrera in- Wencible, y el reino gozó alguna tran: uilidad -“esde 1389 hasta 1397, sin ser perturbada sl- MO por una expedicion del rey contra los re= | deldes de Irlanda que se sometieron, por al= | Stnos combates insignificantes en las fronte=- | Yas de Escovia, y por las predicaciones de Wi- | Mefo, que diseminó en este reinado las doctri- i pes contrarias á la autoridad de la iglesia y á A eficacia de los sacramentos; las cuales siglo medio despues separaron tantos estados de | comunion de la iglesia romana. . | e La guerra con Francia no podia ya tener : ultado útil pS Inglaterra: porque la des leza de este reino no daba es- Mon de la no panas de poder recobrar las provincias perás en el continente: pero ño ueriendo el | MN incte inglés sufcir la ignominia de ceder- E y no hallándose capaz de continuar la lid, Ucluyó una tregua de veinte y cinco años,
ter(1397). En este año: mandó prender el rey - : (410) 3 devolviendola plaza de Bréstal duque de Bretaña, y la de Cherburgo al rey de Navarra: Prision y muerte del dugue de Gloces” al duque de Glocoster,'y 4 los condes de Warwik, y de: Arundel: gefes de la oposicion» Y formarles causa. El primero fue transferido? las fortaleza «de Calés, donde murió, seg"? creyerón todos, ahogado violentamente en $ cama, precisamente cuando se le debia trab, | á Londres para presentarse en el parlamento. Los dos condes fueron condenados: Arundé sufrió el último suplicio, y Warwik consigú por sus ruegos que se le conmutase la pena?” muerte en destierro. Entonces 'se creyó gn relmente que Ricardo IL, no olvidado de las: 4d Antiguas violencias del parlamento de Glace” ler:y de la comision de los catorce, é ¡rritade. diariamente por el desprecio:con que habladi?. de: él y de su gobierno los lores de la opo%' cion, Ep s0cDS el momento en que vela er consolidada: su autoridad, para vengar las ano tiguas ofensas y los muevos insultos. Sin e” bargo el apoyo que dieron al rey en estaca” sa:todos los nobles, señaladamente los dut” de Lancaster y York, y sus familias, que? habrian dejado a á un príncipe € z sangre por solo el motivo de complacer al an manifiesta que la oposicion tramaba ento alguna conspiracion contra: Ricardo, a por esta causa se procedió contra los apela tes con tanta severidad.
' o (a) Pero de este fuego vengativo saltó “una hispa ue comunicó á Ricardo. Enrique, duue de Hereford y hijo del de Lancaster, y el. que: de Norfolk habian sido: uno y otro: del Partido de Glocester en tiempo de la comision de los catorce. Uno y otro estaban ya en el $ el rey! pero d por celos de cortesanos, Ó por. ra causa se hicieron enemigos: En el parla- 'Mento de 1398 :acusó Hereford á su rival de aber hablado mal del rey: Norfolk le res- Dondió que mentia como infame traidor, y le año. ¿Enriquesadmitió el desafío; y 'Ritrdo les dió campo en Coventry: pero antes We empezar el combate, el re inlerpuso “su: imoridad, y tomo la causa:sobre: sí. 1) sterró: ¡Norfolk del reino para toda su vida, yá Enri ue pel 1o años que despues se redujeroná seis. o Enriquey despues. de laomuerte. de Glo= stop , era objeto de favor popular. la gloria Y poder de:su casa ¿y la personal quesélmis= ¡orhabia «adquirido, escitaba-los recelos de, poes y por: tanto el cariño de la plebe, que Y amaba ni á Ricardo mi 4 sus cortesanos. UN mint despues del destierro de Enrique, y ieció su padre Juan de Lancaster;. y. cómo Ajo. veclamase por procurador este «ducado A poema rdoclaeid que le pertenecias Rib | rn render y desterrar al procu= | Mena; y manifestó claramente que no au aría el gran poder que ya tenia Enrique | e duque «de: Herefo dejándole: poseedor ' nquilo de los: estados» de Lancaster. -
(418) Ln Pierey cayó muerto á manos de un caballero | articular, y este suceso decidió 14 wictobid 1 que: costó á ambas partes dos mil: tresciento! h nobles: y seis mil soldados; los dos*tercios € rtido de los Piereyí 20h pa | + El conde de Northumberland, cuando com? valeció, juntó otro «ejército, y marchó. pur reúnirse con su hijo. Pera le salio al encuen” el conde de Westmorland, general del rey +? no tardó en saber el desastre de: Shrewbun” Entonces liceució-sus' tropas, pasó 4 Yol donde estaba Enrique, se le presentó desarí e do, y dió por disculpa: de su conductas 91 solo habia juntado tropas para! servir demo diador entre su. monarca y su hijo, no' sabicX do todavia:la múcrio (de esto, Ebroy apar creerle, y le despidió con muestras de cordif, dad. Usó tambien políticamente de clemente”. con los rebeldes que habian caido en su podes l y solo' envió al suplicio al conde de W ore ter, que fue degollado en Shewsbury, py caballero Ricardo Vernon. Estos dos eral”, rincipales caudillos de la rebelion. + ds Segunda rebelion de Northumberlandk Lao El conde de Noltingham y el arzobispo de: orks que habian Pe quietos durante ño uerra de los Piercy ¿cuando la vieron Con” 4 da ¿ levantaron imprudentemente el estané de la rebelion, levantaron un ejército, SC federaron con el conde de Northumbedar a se sublevó de nuevo, y se acamparo, ek hipton, pueblo cercano á la ciudad de 40 /
Mi / L19) : Bak El conde de ooo imarchó contra Ellos: pero viendo que eran muy superiores nh fuerzas, entabló negociaciones, tuvo una Conferencia con los dos gefes de los rebeldes, Y habiendo. oido todas sus quejas contra el *ey, declaró en nombre de éste monarca que Strian satisfechas, y ¿aceptó bajo la nrisma rantía todos los artículos que ellos quisieron Proponerle. Despues les dijo, que habiéndose “lizmente restablecido la buena armonía, era ' 'onveniente licenciar lastropas para libertar cl País de los males que causaba la gente de guer Ya: y en efecto dió esta orden á los suyos que "parentaron «cumplirla. Los caudillos rebeldes Mcieron lo mismo, pero con mas sinceridád:: penas VW estmorland vió desbandarse el ejéra llo enemigo, se arroja con un cuerpo que has va reunido secretamente, sóbre Nottingham Yel arzobispo; los coge prisioneros, y los enqe al rey, que Hegaba entonces al Humber | bu ncuerzas muy superiores: Lios dos caudillos “ron degollados, siendo este en Inglaterra el mer ejemplo de pena capital impuesta á un "elado. “A los demas rebeldes se nes concedió rdon. Northumberland, que aun'no tenia Eos los preparativos de la:campaña, huyó “Escocia, de donde volvió dos /años despues to algunas tropas: pero fue vencido y mueraoor el ejército: del rey en un:combate que se ea Braham. Casi abia tiempo falleció : endour, que habia ejéreitado cuatro años el or y la actividad del principe Enrique, los
(420), galeses se sometieron , y todo. el remo quedó. | ¿ns A pacificado, 000 00 busto El principe. Jacobo de Escocia prisionero en Londres (1407). Entonces empezaron El Escocia disensiones civiles. y sangrientas. 22 duque de Albany , hermano. del rey Roberto Jl, era ambicioso y sagaz: y. logró, favorect? do de un partido poderoso, hacerse dueño € las decisiones del parlamento. y 'del gobicrD y administracion. b mandó prender á David, hijo mayor del rey” y darle. muerte con secreto en el castillo do%> A de le tenia! o, .e ext ¿ 1 :El infeliz Roberto, temiendo igual sul para' Jacobo, único hijo que la quedabár ? único obstáculo: ya para la ambicion de + hermano mas exacerbada mientras mas proh” ma via la corona, le envió 4. Francia part, bertarle de las; asechanzas del. asirenld y cruceros ingleses; y el principe de Escocia conducido á Londres. AA «Enrique 1N conoció cuan importante pr da habia puesto la suerte. eh sus man 5 nunca quiso dejarla á pesar de las recla im? í ciones de Roberto, que alegaba la tregua recio te entre Inglaterra y Escocia. Roberto fallece poco despues: y ese fue un, motivo más p que Enrique no. dejase libre d Jacobo: Pay así contenta la ambicion del duque de b ¿rá hue quedó por regente de liscucia, Y er)? elicual podria enviar, cuando tuviese queje pero el huque en que iba, cayó en podes pe se eseando. ceñirse la coror% j l dl
o A O a e Murió á (421) él , un enemigo tan peligroso , como era el legítimo heredero de la corona: Jacobo debia á - Sta especie de cautiverio la excelente educa: ton que procuró darle el rey de Inglaterra: ais mucho mas ilustrado entonces que Esib e do don Enrique IV pasó los últimos años de su -Winado, sin guerra esteriór “ni civil : “pero tormentado por el remordimiento, ya inútil, de su usurpación y de sus'crueldades, y por Una larea enfermedad de consuncion de o Tes cuarenta y seis años de su edad y Wece de su reinado. De sa primera muger Matía de Bohun, que le llevó en'dote el condado le Hereford, tuvo á Enrique, príncipe de Ga= les, su sucesor: 4 Tomás duque de Clarence: á Juan, duque de Bedford, á Humfredo, duque e Glocester, á Blanca, muger del duque de Baviera, y á Felipa y que casó con el rey de Dinamarca. De su segunda esposa, que fué Juana, hija del rey de Navarra y viuda del <Uque de Bretad! no tuvo sucesion. una ho Enrique Y, rey' de Inglaterra % (141 3). “ste príncipe debió los vicios de su juventud EA y A suspicacia de su antecesor, que recelandó € cualquier sombra como todos los usurpados Ys temió la gloria militar que adquirió lio en la batalla de Shirewshury y en la guer- É A contra los galeses, y concluida esta, 10 | 10 parte alguna ni en el consejo, mi en él Sobierno, El ánimo activo € impetuoso del de Cn Enrique busco pábulo”, que se le negaba *
(422) za en negocios mas sérios, en las. pasiones peligrosas de la juventud: juntóse con personas de su edad inclinadas á lo mismo: y la crápula la deshonestidad fueron la ocupacion de sus años juveniles. De aquí pasó á travesuras mas peligrosas: pues muchas veces se divertia COM sus compañeros-en aterrar, robar, y apalear 2 los que pasaban de noche por las calles. El rey gemia, viendo perdidas en flor las primeras esperanzas que habia dado su hijo: pero 1% yez, se consolaba observando que el pueblo Je amaba siempre, á pesar de sus desórdenes or los rasgos de generosidad y nobleza gU brillaban en aquel jóven aun en el seno miS mo de la disolucion. O des - Este presagio se fortificó con el suceso $ guiente. Uno de sus compañeros fue citado ante el juez Gascoine por algunos desórdene? | que habia cometido, y el principe no se ave” gonzó de acompañarle al tribunal para pro!” gerle, y de insultar al juez porque no aten” dia á su proteccion. Gascoine: mandó que 13 vasen al príncipe á una prision, para cast” arle de su irreverencia á la justicia y ¿Jas on y el heredero de la corona; vuelto en * conociendo que habia hecho mal, dom0 * imperiosa vehemencia, y se dejó levar reso: Cuando su padre: lo supo, esclamo: "dichos? el rey que tiene tal juez y tal hijo!”. El pu mer cuidado de Jónrique Y, cuando subió y trono, fue advertir á sus camaradas en Ja olucion, que" no volviesen á presentarse A E E a
(423) Priácio, hasta que hubiesen dado pruebas, púdd o despidió no: sin haberles dado. buenos, conse sona del rey en Eltham, donde residia, la cor= le, y, degollar .el,.clero. Enrique lo supo. y tansfirio:su corte 4 Weslurnter: Cobham dió Orden á los suyos de reunirse en las llanuras e:san Guilles: :peró hallaron las, puertas de da ciudad «cerradas de orden, del rey... y ¿Un uerpo.de; tropas, que prendió á muchos y dis; Persó ás los demas Puestos en juicio los pres $9s , fue conocido. el plan yla, traicion de. la Secta. Cohhgm:huyó, y, fue condenado 4 muer ke. on rebeldía ; sentencia queno, se ejecutó hase ' . ' [vato años despues que cayó en puanos, de Wsticialoh. explora sonando, > ¿Guerra con Erancia; batalla de, Aziu- ; rt (1415). La Francia estaba £pccodar len guerra civil por las facciones del duque € Orleans, hermano de, Cárlos: Vi, y del du;
424) : que de Borgoña, primo hermano de dicho rey, ue se disputaban la regencia, por el estado dedenoni se hallaba reducido el infeliz: monarca, aunque con lucidos intervalos" Enrique IV habia dado á entrambos parti , dos pequeños socorros mas á propósito para perpetuar la lucha que para terminarla: y en? tre las advertencias que dió á su hijó, estando para morir, fue la principal mover guerra 4 rancia y dar pábulo en este pais á la turbúlencia de los nobles ingleses, que cuando No tenian enemigos estranjeros con quienes pe” lear, tomaban las armas contra'sú rey. 7 5 “Enrique V halló bien pronto oportun ocasión para poner en práctica el consejo Y su padre, La desavenencia de los príncipó franceses produjó un crimen horrendo q abrió la Deprta á las mas terribles calamid%” des. Los duques de Borgoña y de Orleans cor, currieron en París á iustancias de Tos verd” deros patricios que deseaban lanzar lá disco” ía del reino, juraron pues, y recibieron ju? tos la comunion: pero el duque de: Orleans fue asesinado por hombres de la comitiva Y su rival, que procuró al principio negar her sido autor del delito, y despues no $% lo confesó, sino se jactó de Labés o cometido; é hizo publicar una apología del asesina! disfrazado con el nombre de tiranicidio. 40 ríncipes de la sangre, entre ellos: él: de mm se unieron al nuevo duque dé' Orléams ¡eu del difunto, El duque de Borgoña 'se pelu q 1 .
A AS) 8104 sus estados, y comenzó en todas partes Una espantosa guerra civil entre las dos fae- | ciones; la del duque se llamaba de los ho»= | goñones; y la de los príncipes, de los Arma- L Ñaques, por el duque de Armañac, suegro del ¡de Orleans. La discordia infestó los cuerpos del estado, las comunidades religiosas, y las “orporaciones gremiales. En París eran los Carniceros de la faccion horgoñona, y los car- - Pinteros de la de los Armañaques. Tal era la situacion de Francia cuando Enrique se preparó á invadirla, pidiendo lo Que sabia que no le habian de conceder, cono era la restitucion del ducado de Norman“ día: pero mientras cuidaba de hacer los pre- Parativos necesarios para su grande empresa, tuvo quereprimir en su mismo reino una cons- Piracion peligrosa. Ricardo, conde de Cambrid- € hermano de Eduardo, duque de York, tan Conocido por sus maldades al principio del ret Bado de Enrique IV, cuando solo era conde de 'Kutland, habia casado con Ana, hermana de Edmundo Mortimer, conde de March, herede= | - legítimo de la corona. Para hacer valederos Os derechos de su cuñado, se confederó con ¿Ord Scrope de Masham, lord Gray de Heton, :A Otros señores principales. La conspiracion 2Ue descubierta, los reos juzgados y condena- ¿95 sin observar las debidas formalidades de Justicia. Eb conde de March fue tambien acu ' pide nada sec pudo probar contra do ibre de estos cuidados, desembarco En-
(426) rique en la costa. de. Normandía: con ¿2/00D; hombros de'infantería, la mayor parte Mloches ros, y 6000 hombres de armas, y. duso sit10 4 Ha flsor Sus defensores, despues de ostinada, resistencia, capitularon rendir la plaza sino, recibian socorro antes del 18 de septiembre y cumplido este término, se,negaron con, dis yersos OA 4 cumplir su palabra. Enrio que asalto la ciudad, la tomó y pasó á.cuch, llo la guarnicion y escepto algunos nobles; le quienes se esperaban cuantiosos rescates. e Este sitio y: las enfermedades propia9: q la estacion disminuyeron el ejército ingl de modo que Enrique solo pensó en volverseha reino por Calés adonde habia enviado los 9%" ques la transporte, que no odian mantne, Yo al ancla en la costa enemiga. Observadá los ingleses el condestable de Albret com 08 ejército de 14000 hombres de armas, Y, sd tantos de infantería; número muy supo al del ejército de Enrique: por lo cual, cur : un parlamentario al condestable pidica op a so libre hasta Calés, y cediendo en trueque” laza de Harfleur que acababa de conquistar Los franceses, desecharon esta proposición ¡ Enrique no esperó mas ausilioque 442 yalor y su fortuna. pa pe Púsose en marcha para: el Loma, 4 e queñas ¡iornadas por no cansar Su gente, a E Periglo manifestando terror. Halló ump” ticable el vado de Blanquetagne, pot el lipe ; x JURA e Fe p se escapó Eduardo HI del ejército €
(427) de Valois en la'campaña que ¡sé terminó corr la: - batalla de Crecy. Vióse obligado 4 súbir por a ribera meridional del Soma, atacado dia> - tiamente por el enemigo, ostigado*por-'sas _ Tropas volantes y privado de “víveres. Al fin Jogró forzar un paso mal guardado junto'á San Quintín, y atravesó el rio. Enrique diri ps su marcha á Calés: pero los franceses ha: Man pasado tambien el Soma: y cuando llez 80 á Blangis, los encontró desplegados-en ba= Malla en la llanura de Azincourt, y dispuestos k disputarle el paso. No pudo hacer mas con= fa un ejército, cuatro veces.mas numeroso Me el suyo, que atrincherarse en uná altura; “Poyando sus Pen en dos bosques que la rodeaban : ' Sy 54 aq ¡La batalla de Azincourt fue la repeticion! de as de Crecy y Poitiers. Se notó en el tauz di 0 inglés la misma temeridad que le espu= » Y Inevitable ruina, y la misma imprudeh= % en el general francés para no aptovechianz mo sus ventajas obligando al enemigo: 6/4 tir de hambre ó á salir de sus atrincheras “ay tos y pelear en la llanura.donde-la simpe: ¿9tidad del número y de la caballería haciarí A O dudosa la victoria. El condestable de AE mandó atacar la posicion. inglesa, defen< Hor una empalizada, que quebranto da et: furia de la caballería, francésa. ¡Los mM A ingleses despues de haberles hecho lb año, se replegaron sin peligro, y de . 0 4 al enemigo que pasase pór un desfilade<
434) el deseo de vengarse da delfin; mas para aumentar la solidez de esta alianza, casó € príncipe inglés con una hermana del borgoñon, y logró que se diese otra por esposa A Artus, conde de Richemont, hermano 4e duque de Bretaña, y tan querido de él, que el duque no hacia nada sin'su consentimiento. En este tiempo habia fallecido. el de de Albany, regente de Escocia, y le suce en este cargo un hijo suyo que ni tenia: SU capacidad ni su ambicion. Bedford logró del consejo inglés, que se pusiese en libertad 4. Jacobo 1, rey de Escocia, detenido en Logle? terra desde el reinado de Enrique 1V, m* diante un rescate, y que se enviase á su rem obligándole antes á hacer juramento de ne” tralidad. Hizose así: Jacobo cumplió su pr” mesa , y desde entonces no pudo ya sacar € los VIL de aquel pais tropas ausiliares cor” antes. 7407 Pero en aquel momento tenia muchas. JE vididas en dos cuerpos, mandados el uno po Juan Estuardo, condestable de Escocia, Y olro or el conde de Buchanan, condestable € E rancia. Dos victorias que lograron. los ingle ses en la campaña de 1423 disminuyeroné” gran manera el número de estos soldados cy siliares. La primera fue junto á Crevants % za de Borgoña, sitiada por Estuardo, Y cuyo socorro acudió el conde de Salis ha general inglés. La segunda fue junto 4 “4, neuil en Normandía, ganada por el mismo y 10.
(435) que de Bedford contra el condestable de Fran- Ola; que pereció en el combate, con la flor del único ejército que tenia entonces Cárlos VIH. = Guerra en Brabante (1424). La batalla de Verneuil arruinó por el pronto las espe- - tanzas del rey francés: pero el imprudente amorío del duque de Glocester le dió medios: de respirar. Jacoba, condesa de Henao y Hoanda, habia casado con Juan, duque de Bradante, primo hermano del de Borgoña: y dis= | fistada desu marido huyó á Inglaterra, don= tan ve Cipe la recibió por esposa sin atender ni á sus timeros lazos ni á la proteccion que el duque e Borgoña daba, como era natural, 4 su ariente. No contento con esto, pasó á Holan- “a reclamando los estados de Jacoba., hizo Suerra al duque de Brabante, y empleó em “lla las tropas inglesas que se alistaban para: "elorzar el ejército de Bedford. Este príncipe, desesperado de la inaccion á da le condenaba la perversa conducta de do ermano, y temeroso de que el duque: de ki "gona rompiese la alianza con Inglaterra, . “0 los mayores esfuerzos para calmar los lau mos, En tn, el sumo pontífice mandó anu- *'el matrimonio de Jacoba con Glocester; y Jue no pudieran casarse, aun cuando fallecio= uan de Brabante, como sucedio poco des- "es. Jacoba volvió: 4 sus estados, y el duque ocester, perdida la esperanza de unirse e ie al duque de Glocester una pasion emente, que este desalumbrado pría-,
e II AE AT A O dE (436) ble; que le ofreció Cárlos -VIL, se pasó á st con ella, tomó por esposa á una hija de lord Cobham. No costó.«poco trabajo á Bedford. | disipar los resentimientos pe este negocio: | dejó. en el ánimo del duque de Borgoña contra los ingleses. Al mismo tiempo habia gran” desavenencia en el consejo de Inglaterra en-* tre el duque de Glocester, y el obispo de. Winchester su tio, que aspiraba á apoderar” se del manejo de los negocios. Dos años des” pues el conde de Richemont, afecto á la nacion francesa, y atraido por el cargo de condestapo é hizo que su hermano el duque di setañia abandonase la altanza de los ingleses y se uniese con Cárlos. Todas estas causas 11” vieron en inacción al duque de Bedford dur rante cerca de cinco años: y aun el' conde 4 Dunois, hijo bastardo del duque de Orleane | uerrero valiente y afortunado, forzó al con. / le de NVarwik á evantar el sitio de Monta! gis. Esto sucedió en 1426; pero el mismo año penetró Bedford .en Bretaña, y obligo? su duque á-dejar la alianza de Francias volver á la de Tre lélocta. ir Sitio de'Orleans (1429). Alentado con buen: éxito. de esta espedicion emprendió; sitio: de Orleans, plaza. fuerte, colocada SO el Loira entre los paises sometidos al re Inglaterra y los que obedecian:á.Cárlos Silos ingleses lograban apoderarse de | * Y NM q MO ya | tenian abierta la entrada á la Francia met dional, y su triunfo definitivo: se haci a; pu
(437) probable. El conde de Salisbury mandaba las tropas del sitio: pero en un reconocimiento: le .. mató una bala de cañon, y le sucedió el conde de Suffolk, que convirtió el sitio en bloqueo. Un: cuerpo decuatro mil franceses, mandados por los:condes de Clermont y de Dunois;: que :acometid 4 la+tropa inglesa de Juan Falstofe que convoyaba unos carros de víveres destinados á las tropas del sitio, fue derrotado. Esta batalla «se: llamó: la. jornada de los:arengues, porque en el convoy de pro- Visiones: bía ba gran cantidad de este pescado. Los defensores de Orleans, aunque habian Lecho la mas valerosa resistencia , estaban ya Cspuestos 4 todos los horrores del hambre: arlos VH no tenia ejército que enviar en Socorro de la plaza, y aun pensó en retirarse úl Delfinado y Languedoc para prolongar la ( Mack cuanto pudiese en aquellas provincias re- : Sradas. Ya parecia que Orleans y la Francia Man á caer en poder de los ingleses, cuando Wa muger de la plebe, herdica y exaltada, 120 mudar enteramente la: faz de los nego- e políticos. | 5 Juana de Are, de estado soltera, de veinde e tovañíos de edad, sirvienta en una posade una aldea de Lorena, formó en suimagl- “Ición ardiente el proyecto de salvar á Orleans pe hacer que Cárlos VII se consagrase en “ms persuadida á que: la voz del cielo a á tan grande empresa. Ll goberná2 e Vaucoulenos, á quien manifestó su Y
cd , propósito, se burló de él al principio, y. despues lo aprobó ó persuadido de la conviccion íntima de Juana 6 creyendo que en la situacion desesperada de Cárlos nada'se perdia en ensayar aquel socorro estraordinario. Juana, pues, se presentó al rey con cartas del gobernador: su ausilio fue admitido, y puesta frente de un cuerpo de tropas francesas, acdballo, y con una bandera en la mano en lA ue habia mando bordar al padre Eterno con un globo rodeado de flores de lis, inspiró 1 aliento á los soldados de su nación, tant0 desmayo en los ingleses, que en breve se tro0 la suerte de la guerra. ; Su primer hazaña fue introducir por el Loira en Orleans un convoy de víveres Sí” que los enemigos se atreviesen 4 impedirlo a Poncella (Poucelle) (porque así se llama” ba) hizo salidas al frente de la guarnicion es tusiasmada, que costaron mucha va" enemigo y destruyeron sus cuarteles, El v2” liente Dunois con su corto ejército favorcó estas salidas, en una de las cuales fue el com” bate tan ostinado que los ingleses ordiero” sesenta mil hombres; Juana, que peleaba el valor del soldado mas intrépido, quedó he. rida en el cuello. En fin Suflolk se vió 0D! gado á levantar el sitio. Los franceses sia, inmediatamente á Gergeau, donde se 14? retirado el general inglés, y la tomaroR 6 asalto, siendo la Poncella la primera ¡e ps , cendid al foso guiando los ataques. Falstol E A
to á la plaza (439) el célebre Juan Talbot ¿OA vencidos en Patay por el general francés Xantrailler. Juana, ardiente en. cumplir su mision, persuadió 4 Cárlos que fuese á coronarse á Reims. Toda la Champaña le recibió con gritos de alegria: Cárlos VII fue ungido con la ampolla de Clodoveo: Laon, Soissons, Chateau Thierry, Provins y otras muchas plazas se le rindieron; yy los ingleses. admirados: y confundidos , la- “mentaban desde las murallas de París un cambio taninesperado. Toda la prudencia y. actividad de: Bedford.mo pudo impedir que ca= “yesen en manos de los ns las plazas de Compicgue, Beauvais, Senlis , Laval, Lag- y, san Dionis, y otros muchos castillos de las corcanías-de la capital. an 4 su Pero al año siguiente sitiaron los borgoñones á Compiegne, defendida por la Poncella: “esta heroina: cayó en un ataque en poder de los £nemigos, y Bedford manchó su propia gloria Y una vida consagrada al heróismo, mandan- “do: que se la formase causa por. hechicera, y ese condenada á perecer en las llamas. Esta Crueldad mo mejoro la suerte de. los ingleses, e ¡harbres. cayó en poder de Dunois, y dos -“Uerpos de tropas británicas fueron derrotados 001431, uno junto al rio Sartbe, y otro junde Lagny. libras? Tratado de Arras (1435). En fin, Fclipo, 'uque de Borgoña, creyendo vengado. sufi- Cientementé el “asesinato de su padre con las -“alamidades de Francia y de su rey, dió oidos '
(440) dis ála: política, que le aconsejaba no permitir que se juntasen sobre una misma cabeza las coronas de Francia y de Inglaterra: pues en este caso el poder de la casa de Borgoña seria nulo contra una monarquía compuesta de dos tan poderosas; y celebró en Arras un tratado con Cárlos VIL, muy ventajoso para él: pues le cedian todas las plazas de Picardía, comprendidas entre el rio.Soma y el condado de Flandes. ó Í 3 ¿La defeccion del Ea de adi dió | un golpe mortal al partido inglés en Fran cia. Bedford murio poco tiempo despues: París se rindió á su rey en 1436: y Ricardos duque de York, y sucesor del de Bedford en el mando del ejército inglés, se limitó á la defensiva : porque de Inglaterra no se le ens. viaban socorros, irritados Jos ánimos con 14: enemistad perpetua entre el duque de Gloces* ter | el obispo de Winchester que, ya habi2 recibido el capelo de cardenal. ya? Casamiento de Enrique VI: tregua cod Francia (1443). Enrique VI habia legado á mayor edad, y manifestaba un carácter 57 traordinariamente manso y benigno: pero nin guna capacidad para el gobierno. Los dos par tidos, que dividian la corte de Londres, pres viendo la grande influencia que la princesas á quien eligiese por muger, habia de tener $07 bre su ánimo, quiso cada uno casarle de su mano: pero el cardenal de Winchester pres valeció: y habiéndose ajustado una tregua Hl A
O da) con Francia, pasó el conde de Suffolk al conlinente á pedir á- Margarita, hija de Renato, duque de Anjou, y la princesa mas perfecta de su siglo en ingenio y belleza: > J + Sufíolk, deseoso de anticiparse á todos en el favor de la: futura reina, permitió que se Insertase como artículo secreto en el contrato - Matrimonial «la cesion de-Maine, provincia Que á la sazon estaba en poder de los ingleses, 4:Cárlos de-Anjou, tio de Margarita y primer Ministro y valido del rey de Francia. Este Contrato fue ratificado en Inglatera, Suffolk Ascendió á la dignidad de duque, y aun el rábres le dió gracias por haberlo conclui- 0. Margarita pasó á Inglaterra, casó con: el ey, y la cabala compuesta de ella, del cardenal. de Winchester y de duque de Suffolk, detert Minó arruinar para siempre el partido del uque de Glocester. mA Preladiaron acusando á su muger de he-. icera y de haber formado una imágen del e cuyas fuerzas descaecian cuando la acerqn al fuego. Esta acusación absurda pro- o: su :efecto; la duquesa fue condenada á ; lusion perpetua, y sus cómplices puestos el cadalso: En 1447 se atrevieron con su polo: y en un parlamento convocado en 'monsbury (porque en Londres, donde era lo querido, no se atrevieron á hacerlo) se icusó de traidor, se le puso en priston' y Ae dió muerte en ella. Así á lo menos lo "eyeron todos, aunque no aparecieron en su MS
442 | . cadaver señales de encia, El cardenal su tio y enemigo murió seis semanas despues. - HRompímientocon Francia: pérdida de Normardía y Guiena (1448). Suffolk quedó dueño del gobierno; y no temiendo ya oposicion | alguna al artículo secreto del tratado matris monial, en cuyo cumplimiento insistia el gas binete de París, envió orden al caballero Fran” cisco Sourienne, gobernador de Mans, part e entregase-esta plaza á Cárlos de Anjou urienne no quiso obedecer, creyendo falsr ficado el sello real: Cárlos VII sitió á Mans al frente de 50000 hombres; y se apoderó ella y de todo el condado. El gobernador 10 glés se retiró con sus tropas á; Normandía. + Mandaba. á la: sazon en esta: province” Edmundo, duque de Somerset ; principe de* casa-de Lancaster, y nicto de Juan de Gant* Este no quiso recibir á Sourienne en-sug” bierno, porque no tenia víveres que darle: A modo que el capitan inglés, no atrevióndosC, volver á Inglaterra, donde su desobedica” sería castigada, ni á invadir las tierras de rey de Francia:á causa de la tregua, en” en el ducado de Bretaña, se apoderó dea 8 nas plazas donde se hizo fuerte, y vivió gun tiempo de saqueos y rapiñas. El du AM de. Bretaña se quejó á Cárlos VI, su qu” lí no; este hizo reclamaciones al duque de as merset , exigiendo indemnizaciones inmen$ porlos daños y perjuicios que habian causd los ingleses de Sourienne. En vano Some"
Ae 443) dió satisfacciones e. El rey de Francia deseaba lá guerra, porque tranquilizado- ” ya su reino, y estirpado el germen de las disensiones civiles, era muy superior en fuerzas á los ingleses: y así rompió la tregua, y - penetró por cuatro partes en Ñ La reconquista de esta provincia fue un ormandía. ey militar. Somerset no podia resistir á as fuerzas superiores que le acometian, en un pais donde el pueblo suspiraba por su rey legítimo. Tenia muy pocas tropas: y un cuers= E de cuatro mil hombres, único ausilio que de enviaron de Inglaterra, fue esterminado en Y44g por el conde de Clermont junto á Fourmigny. En menos de dos años no quedó á: los WMeleses mas territorio en el continente que la fortaleza de Calés: porque al mismo tiem- Po. que Cárlos VIE se apoderaba de Normandía. el conde de Dunois sometió las plazas de Burdeos y Bayona. Así: se verificó la ex- -Pulsion de Jos ingleses de la Aquitanía, pro- Vincia que poseyeron tres siglos, desde el ca- Samiento de Enrique Il con Leonor de Guiena. o duque de Somerset, ministro pen L S ingleses habian perdonado á la Casa de pancaster su usurpación, por la sagacidad de Mrique TV yo las victorias de Enrique V: Vero apenas vierón en el trono un rey, como Arique VI, bondadoso y débil, gobernado POr su muger, francesa de nacimiento y de Mlecto, que dejaba perder no solo las conquis- S-de su padre, sino tambien el antiguo paes