Instruction de lo que ha de hazer, guardar y cumplir Joan de Medina Receptor del Alfoli de esta v[ill]a de Tordesillas en la administracion que se le encarga para el buen despacho, recaudo y prouision del.

AE O ri “Wiere.. 1 se fto les ha de adyerrir. el dicho Receptor para queno preteroan ignorancia , y A OgIpues Sé Inftruttion de lo queha de hazer, guar- o: dar y cumplir. 3 0óvn 3 A SALIR filas en laadminiftracion que - 2 recaudo yprouifión del, ... | AMA Receptor del Alfoli de fele encarga para el buen defpacho, PAS ad = O primero fe le entrega eftainftruétion,y el nombramiento y cómilsion J Libros, de Reétor, y vn libro numerado y rubricadas las hojas de todos los plie MO NEz >, gos del, enel qual ha deaflentartodala Sal q recibiese para prouifió del d ner. 010137 DES 2 ; cho Alfoli,y los portes que della pagare: y toda la que vediete, y las coítas => Qfchizieren en laforma y-manera € en los capitulos defta imftruétion ya al “ou declarado, | squales'ha de guardar y cumplir iremilsiblemente. AAA], de 2 Ha de recebirla Sal que fe le embiare por el comprador que eftuuiere en Portugal, o O enel Andaluzia,o/en otrás Salinas,o parte dedonde le le embiare la Sal, o por el que afsi. al bid enel camino ala guiar y encaminat. Y tomara las cartas que los harrieros y carrete laSal glele tos lleuaren,y medirala dicha Sal porlamedidade Auila,como fu M-geltadman embiare, "Maberfilostragineros entregan mas,o menos Sal,de la que aellosfe les entrago,y 20027 sodichas carras fe contuuiere: y li oujere falta ha ce defcontar al que la trae, lo que Y do oo rela Sal quélelaltare ¿al precioque Je venden el aucho Allol > pagancole el porte de tl eel alrefpeéto dela demas como fila eptregata. Y (¡ ousere fobrala ha de recibi 04210 15 pagar de la dicha demabiafolo el porte,y no.Ota cola, porque es cofa clara que la fobra es Ls de la.mifma Sal que le le entrego, y que el traginero no la COIMPIO para echar al 1>y 3. faltaquelatomo y laco,y en la dicha partida declarara lo que fobrare o falrare. Glos tragi.- 26 yo. SEE. AA nato , A ; Heros, los... ¡A r Pague 1. guen,y pagando les lus portes , deforma-que nofean detenidos; ni hag + os dichostragineros lesha de darbrene y buen defpacho, midiendo lucido lle- ¡NIDZUN a- e trate Búuio DI moleitias. oa 2r e 0) 0D ¡55 2up 201 HOT 0ntai; 5h E O yo Porevitar los fraudes que podria auer;no ha de permitir que los dic s harrie OS y ETA os twrapi gineros en los pueblos donde oniere; Alfol: defcarguen lá dicha Sal enlos mefones y poql ho fadasnien Otras partes,ino en la mifma caía del Alfol1,contormea la Pragmatica de fu ME ES Mageltad,y feles dara parte acomodada para defcargar y tener la dicha Sal, de forma q Eo lefea buenreciudo¡halta queanióndo de pilar con:ellade pelo p.racrio Á hhdo van blo 419. dirigidos lacarguen y le vayan, y ( lahan de dexar alla micep y lezn cb de de auifadosnolo cum plieren,víando demalicia,le cafligara y remediara. ———— o poa S > É : o ¿Las carras queconladichaSaltecibicteas hade guardar demanera que nofalte min e led Luna fobrecfcriviendo encada vnadellas el dia en quelassecibe y COD QUIEN > lacanti- E A A idad de Sal queenvinuddellale Jecntuegosy veo fa.tasoJobra dela cantidad que la cars E to er en ba Eos, Sal y de lo. que pagadelos:portes della. - - AE > pe Y) miouezo quedya recebidoJadichacarta y medico laSal,quecon ella fe le traxere af- Mindo y dentara lapa; od ¿ello:en el dichohbro, declarando la cantidad de Sal querecibio que lugar y dia esfu fecha, y la falta, A ” Bos Wo? a ag Facentuntezesy lo que pagode porte y portázgos y orascostas, y aque hojas del hb och ("13>«erivio la partida dello ,perquelacartaha de.confo: mat ¿on Jas.partidas del recibo dela . efcriuir lus ofobra que vulere de la que contuuierela Carta ala. que recibio, y en quepanera la echa, ptidas del y loque por ella pagare de porte,todo muy clara y diftinftamente,de forma que la dicha secibo: partida y la carta y (obrefcripto dellaconformen en vna mefina cofa, porque por lo vno, y porlo otro pueda dar la cuenta del recibo de la dichaSal, y delos portes y coftas della: MN poniendo en la margen primera dela partida por fuma caftellana las fanegas de Sal que Ñ ? reciurere,y en la miíma forma en la margen poltrera lo que pagare de porte, y loque den Me d tro enla partida efcrmicre fea todo porletra fin poner porfumma ninguna cola. —— nda + Eneldicholibro en otra quenta aparte a de afentar y elcriuirtodala Sal q vendiere,de Ci de media fanega y de ay arriba en partida de porfi, con dia miesy año, nombre y vezindad de eferenir del comprador,y el precio que pagare por ella, y facar por fuma caftellana laSalyendida las ptidas. ala margen primeray ala poftrera la fuma del dinero, y dentro enla partida poner lo todela ves», do por letra, como atras efta dicho. x,- —_ _aa—_—____—__—_—- -g Y porqueporelbeneficio y comodidad de los pobres y de todo genero deperíonas rá | La is8 de bienfe ha de proueer y vender en el dicho Alfoli,la dicha Sal de por menudo,halta medí. | por menu da de yn marauedi,y de efto nofe podria elcriuir cada partida de por fi,fe le auifa que p4- ; E como ra elte effegto faque del Alfoli yna,o dos fanegas de Sal y laseche a parte, y de alli yvayami a $ dien do y proueyendo la dichaSal de por celemines y demas medidas menores, y aca A €lda aquella Sal torne a facar otra tanta,y en eftaforma hara la dicha prouifion de porme= S nudo con mucha comodidad, y para que confte dela Sal que en elto le galta, yra efcriui£ A do enel dicho libro de venta las fanegas que fuere facando cada dia,pomendo el dia, meS. y año,diziendo en la partida que la faco para vender por menudo. ha Albala a A cada comprador ha de dar aluala en lasfirmas de molde que fe le entregan, y noen quié y ode otra forma dela Sal que comprare,como fea mediafanega,o de ay arriba,y node menos 4 razo las la A con la partida que dello efcriuiere enel libro, y auife'alos dichoscomha dedary pradoresguarden las dichas albalaes parael tiempo de lavilita que feharaen los lugares lo q ey delas rayas, y porno tenerlasnofean moleftados los que gaftan la Sal de los Alfolies, y aduertir, 4 fe yez los que la meten hurtada dela prohibida, y paraque con masfacilidad le pueda bu prida slle (car en el libro la partida de cada albala pondra en ella porfumaa que fojas del libro queda cferipes.: A A o 10131 soni Das ms: * | Todala Sal que vendicrela ha de medir por lamedida del narco de Auila , que para | ello fe le entrega,y nO CON otra ninguna, y elta medida la ha detener fiempre en las mil- e. mas lonjas y cafas del Alfoli a muy buen recaudo, fin la ficar de all: para preftar ni para la medir con ella otra cofa,ni para otro ningun effetto. 2) Las paneras y lonjas donde echarelaSal, ha detener muy limpias y bien'aderecadas in y dobladas para que noaya en ellaningunagotera,nitierra,nipoluo, porel daño que la ¿ZA y gar- MiímaSal y los que la gaftan recibirian de lo contratio ; y porla merma que en ella aura 3d : pps Ao noeftando con el dicho recaudo; y en la guarda y cuftodia dela dichaSal, y paneras della s erla ha de tenermuy buena cuenta y recaudo y tenerlo cerrado con buenas puertas y Jlaues, Sal, i : de manera que no pueda fueceder en ello ninguna defgracia; "7" En el defpacho de las perfonas queal dicho Alfoli-acudierena comprar Y proucerle 12 | al ts j | ] pe + rl dela dicha Sal ha de tenermucha diligencia y cuydado, dandoles buena medida y breve EE 00 y buen de(pacho.(in los detener ni hazeraguardar, tratagdoles con mucho amor y corte e... * = A LA e ' - . res de bué defpacho : Y medida fa, y tener miniftros que hag feles pueda lleuarmas de folo el precio ha que fe vendiere la dicha Sal yhaga bue PU£to de acuerdo en el diche Alfolide forma queno tengan ningun tratamiéto WAUNiquexar, porque anífi conuiene al feruicio de Dios y de íu Mageftad, y beneficio en recaudo de fu Realhazienda. =—— 9% 70 o 9 an lo mifmo, y que los trate bien,de obra y de palatra, Cn g ¿Que es el que cha a cauía de fe agra- A 13 Sea le auifo quelos harrieros y tragineros que lleuaren la Sal de Portugal, o Andaluzia Pedi go € otras partes quefea prohibida, en entrando con ella en Coftilla por lasrayas, han de : SÍ PEER acudir al primer Alfol, que eftuviere mas Cercano delaraya y puerto por dende entrare ros deja 12] <P camino dérecho de fuviage, y ante el Receptor del dicho Alfcli, han deregiftrarla enlos Alf, 9l quellenan, y moftrar el aludla que traén para que los dichos R eceptóres pongan enci Jies por do Ma del dicho aluala el dia mes y año que pallan por el dicho Altoli, y la cantidad de sal pare an Que lleuan,y en quantasbeftias, o Carros y para el Alfoli quelalleva, y lcsR eceptoresde tes, de lle. los Alfol1es de la tierra a dentro han detener cuydado de vera los arrieros y tragineros G pa adóde con la dicha Sal porfus pueblos paílaren paraotios Alfoliesimasa dentre ¡verla-Sal y car Alleuaren, ty del comprador, y fi hizo el dicho re iftro enel Alfoi de la 12ya, y tengr avilados alos di | chos arrieros y tragineros para que lo cúm plan,y 1 o Palich de ota nera, porque aísi £. + £onuiene para obuzar todo genero de fraudes y cautelas, y de hazer lo CQntrario feran came ftigados, afsilos dichos Receptores, como les áschos hare1os y tragineros, y fi alguno. - palfare fin albala con Sal hurtada fe la embargaran beftias y Sal, y e le hara elpbrocefio có mucha juftificacion, y le caftigara conforme alas Pragmaticas y leyesdeftos R eynos, y de lo contenido enefte capitulo le manda,que cada vL.o cum plato que letoga,fo Ja dicha pena y el dicho Receptor de cada Alfol1a1 6 del libro que ha de tener delfecibo y venta afsiente la Sal que pallare para cada Alfoli porfu puerto, con la razcn arriba referida,pa ra que el Adminiltrador puedá hazer com probacion de laSaltecebídaeñ cada Alíol1,có «la razon que cada yno tuurcre de la que paño porel lugar a dondé E io dosenel dicho afsiento general,ninguna cantidad,ny genero de Sai,de lo quále Dn ES mudad dello efta ya fecha prohibicion general, y que efofe guarde y cumpla abr | " tamuchoala conferuacion de los dichos Alfólies y feruicio de fu Mageftad, y beneÉ | y cobranza de fu R cal hazienda, extcucion y cumplimiento de lus L eyes, cedula hiones y Pragímaticas R eales,y condiciones deldicho afsiento general, y alah 2 | A fion delos pueblos y partidos do eftanlos dichos Alfolies y conimodidady bencfciola 1 ] Yo. Porloqualfeordenay manda al dicho Recepto: tenga muy particular cuenta,dili> IN o gencia y cuydado en inquirir,aueriguar y faber,que traginetos y oras qualefquier perío- /Ñ 00 Masmaturales deftos R eynos,o eftrangeros dellos.meten la dicha Sal prohibida, y er que Y A Partes y calas fe la receptan y encubren y lacómpran y galtan, y folcitan Glas guardasá h | Lago. Para elte eficto ay pueítas, 0 Je puberen, tengan el miímo caydado y diligencia, Y alas | ico P cHónas lametiéren,o encubricren olareceptaren, o la tuuicré fin alvala del Alfolicó | Mg. la firma de molde, defpues de auer hecho dello informacion y averiguación ¿les prenda Cucrpos y Ponga en la carcel del pueblo do elta fu Alfoli,a cuyo Alcay de y carcelero + Aemáda lo recibí y tenga prelos con la guarda y S" , y conlasprifiones G1e e y 34 + Z $: le ordenare,fopena del interelle y de cinquenta mil míis parala camara de fu Mageftad y alos culpados les embargue beítias y Sal y los demasbienes (les hallare y ¿peeda cótra ellos a hazer y haga todas las demas diligéciasnecellarias cóforme aderecho, haltala có cluñon delos pleytospara difinitiva,y (in foltar ni defembargar embie los proceflos con, perfona derecando al Adminiftrador del partido del dicho Alfoli,para d los fentencie y determine comojuezde celtas cauías,cóforme a derecho y leyes y pragmaticas de eftos Reynos y condiciones del dicho alsiento general. Y fi el negocio fuere de talcalidadg 7 conuenga G el Adminiftrador poríu perfona haga las aucriguaciones € diligécias del, le: lo auifara nego,para q acuda alo hazer. Y el dicho Receptor entretanto no defcuyde de hazer la Jas demas diligencias Q cóuengan, Y al efcrivano,o efcriuanos q para €= : e manda alsiíta a hazerlos autosheceffarios y dar teftimonio delo Gante: mE Hon y de cin quéta mil marauedis para la camara de lu Mageftad, y quefe procedera contra el porrigor,como conta elcriuano que niega lu olticio.—«3e ds. Co miísió y para traer yaradejus _, Y porq la hazienda de lu Mageltad lea mejor adminiftrada y beneficiada, y eldicho, 1c16 de Receptor tenga la autoridad q alu Real feruicio conuiene, fe dalicencia y có” e, aldicho Luar Ilan a an cúplida como en tal calo fe requie dis 28 vío y exfrcicio del officio de Receptor, y para q en todo el tiempo gle víare y | | exereftre pueda traer y trayga vara alta de juíticia defu Mageftad en la dicha De Ua FA Un, y enlos demas pueblos de fujurifdició y diftricto del dicho Alfoli,y para WMazer los autos y diligencias, prifiones, embargos y apremios contenidos enel precedéte | "cápitulo , y para la execucion dello pedir fauor e ayuda alas jufticias ordimarias , y a otras | qu alefquier perfonas a quien de parte de, fu Mageltad [e manda, y dela del dicho Thefo e y ruegafe le den, como cola de que depende el fernicio de lu Dlageftad, guar de fúsleyes y mandatos, y beneficio de AA IO Quenop — Y al dicho Keceptorfele ordena, encarga y miáda,que de ninguna manera permita nimita q las COD 16 ingunasjuíticias ordinarias, Di otras faluo los Adminiftradores del diftriéto jufticias co de fu Alfol ye entremetan a conocer ni conozcan delosdichos defcaminos y tomas de nozcan de Salyedada,ni de otras cofas tocantesy anexas y dependientes del dicho AJfoli,admint * ftos calos firacion y próuifion del , y fi alguna de las dichas juíticias lo hiziere, p intentare hazer,le Jae e llecara efte cafo los tenga requeridos con la cedula Real de hinibició . 230n ra y antes de llegara elte cafo lostenga requeridoscon acedula Real de hinibicio llo fchade 9469 fele entrega trallado fignado de cfcriuáno,y 1 fin embargo della procedierenles toX E ten sai gr ps . > > E >, . TT jo í ; 23 Ja 2 a A dale y Có todo el dinero q fuere recogiendo, procedido enel dicho Alfoli de lay étadela Sal como Ha “el hade yracudiendo a Sebaftian Paíqual Theforerogeneral ce las salinas del Reyno luego») JA dichoRe mn ro. . Salrecebida,yde la vendida y por vender, y Pa arlelos alcances llanamente ad - dilácional Vo ANA ps | * ceptofiplos pueda cobrardel, > l gore tome cart ¿coma Q e pagare y entegaretome Carta depago,con las —quales fera bien dado Y. ael recebido en cuenta defu car ¿Qe — - E TEN AR “Quoddemad. lasfiancas G G ¿arte pride en elte ofiaeió ha fl paisa ab liga OS mas fiácas fiépre y to aslasvezes q por el dicho dlorerogersra, Oquien INE fuordé oder tuurere,le fuere mandado (in lo dilatarnientreron erjaub o las pesenga al y : LPonada y baftantes,y no ayanvenido erquiebra 1 dimibucion y ng o eledecaufanifazo on por fe le piden y manday dar, potd DA efolgirda lá + yolétad Pci e ero sent có elte, E da, jobscab dicho officio. al ha OLE de eN Ms doueraid rdeiloga pa py porel libro dee tneodelasaldes Sal G Ade Puado + lin Addon tieÑel Aetide: ticos: o cat Mi elo lobre e Ígófere hará memo : | a ral Adminfíiador opdelh parido poros e orme ds = ecudita pop ngrelremedio que cone lec ¿lu Magelta | háztendg. ALDO 22 IVO O, | ENS pr | . a Bldic ihoeceprerás ds pdecbilcip O tb b ni de i Cuepar ra-perlopa otraningú mol o Drac jel sembiare, nbvere para o del | E A did pega i PASA! 1eteni co ps - mitir > < ps doo cogen noticia d Valeo cótrauie — 1 as hade acudircon uchotuydado y difig dial uépiguar, y ota am er obre chola 4 empcnds ascontenidas enel cat defesiditra ds ¿O SA, Da queferatepi rs memo metaglo; yr de Salyedadayy 30 LEA condeñadoy.ca | igado potro e: ETA nas que fe cobrara'del yte fus biencó Ha dorés la sico DEAN nd ple as Boril teclbicue porke glgéem q ARS AA A > delcuydo, k % : Ps j Jn ES pt 7 2. y - 3 > ————Elprecio aque ha teni Alfol; , RA Precios, * Marañedisla fanegaJ a Pl ag, mar ad A tv cho Pa icucdo e y [trador,júfticia y repííniento e .s TOO a dalaorden por: fu ca Nbeta dada para efte effeto,y noa mas pr€s Eco, | 10as de somdrorá s detodas fuertes, haíta la de marauedi, y portodasellaslayen= Ry prouca, a por ell e Y eldichó Sebaftian Pafqual, omo tPEhclo:t ") Fl ES: guarde cumpla; y lo firmo de furfombre en Hna ¿Vas d [mesde Shbriz de Mu y Quinientos ynouca * ALE dá - Pie con Potelas an gis Gli | de ES a l tna cb a ed |