Una aproximación a los residentes chinos en Andalucía. Emprendedores y estudiantes chinos en Sevilla como casos de estudio (2000-2020）

Una aproximación a los residentes chinos en Andalucía. Emprendedores y estudiantes chinos en Sevilla como casos de estudio （ 2000-2020 ） YIJIE LIU TESIS DOCTORAL Dirigida por Pilar Almoguera Sallent y Carolina del Valle Ramos Doctorado en Geografía Universidad de Sevilla 2022 2 Índice Introducción ....................................................................................................... 12 Capítulo 1 Marco teórico sobre la migración .................................................. 33 1.1. La migración internacional ................................................................ 33 1.1.1 El concepto de la migración internacional .................................. 34 1.1.2 Los tipos de la migración internacional contemporánea ............. 37 1.1.3 Las teorías de la migración internacional ................................... 40 1.2 Las políticas migratorias en el marco de la Unión Europea ............ 43 1.2.1 políticas a nivel nacional ............................................................. 44 1.2.2 políticas a nivel de UE ................................................................ 48 1.2.3 La influencia de inmigrantes a UE ........................................... 54 1.2.4 La influencia de las políticas de la UE a los inmigrantes chinos .............................................................................................................. 59 Capítulo 2 La situación general de la inmigración china en España y Andalucía ............................................................................................................ 65 2.1 La tradición histórica de los inmigrantes chinos a España .............. 67 2.2 Evolución general de los inmigrantes chinos en España en el siglo xx ...................................................................................................................... 68 2.2.1 entre la primera mitad del siglo XX ............................................ 69 2.2.2 Antes de la Política Reforma y Apertura de 1978 ....................... 70 2.2.3 Después de 1978 ......................................................................... 72 2.2.4 en la nueva era ............................................................................ 77 2.3 Las características socio-económicos de los inmigrantes chinos en España ......................................................................................................... 81 2.3.1 El número .................................................................................... 82 2.3.2 Edad y género ............................................................................. 83 2.3.3 Distribución geográfica y sectorial ............................................. 86 2.4 Las características generales de los colectivos chinos en Andalucía ...................................................................................................................... 89 2.4.1 La distribución geográfica de chinos en Andalucía .................... 89 2.4.2 Procedencia y estructura poblacional de los residentes chinos ... 94 2.4.3 Los tipos de inmigrantes chinos en España y Andalucía ............ 99 2.4.4 Composición ocupacional de los inmigrantes chinos ............... 100 Capítulo 3 La situación de los emprendedores chinos en Andalucía--- tomando Sevilla como caso de estudio ........................................................... 105 3.1 Situación general de los extranjeros en Andalucía ......................... 105 3.2 La situación actual de los chinos en Sevilla ..................................... 107 3.2.1 Una breve introducción de Sevilla ............................................ 108 3.2.2 Los chinos en el mercado laboral en Sevilla ............................. 113 3.2.3 Perfil de los emprendedores chinos en Sevilla .......................... 123 3.2.3 Aspectos socioculturales de los chinos en Sevilla .................... 129 3.2.4 Distribución espacial de chinos en Sevilla ................................ 131 3 3.2.5 principales actividades desarrolladas por los emprendedores chinos ................................................................................................. 136 3.3 Los motivos principales por elegir Sevilla como destino de migración .................................................................................................. 144 3.3.1 Más oportunidades de trabajo ................................................... 145 3.3.2 Reunión familiar ....................................................................... 149 3.3.3 La calidad de vida ..................................................................... 152 3.3.4 Mejor condición de inmigración de España .............................. 153 3.4 Las actividades inter-comunidad ： la vida cotidiana ..................... 157 3.5 El impacto de la migración china sobre la sociedad española ....... 161 3.5.1 Influencia económica ................................................................ 161 3.5.2 Influencia sociocultural ............................................................. 164 3.5.3 Influencia política ..................................................................... 172 3.6 Los problemas en la integración social ............................................ 175 3.6.1 La dificultad de identificación .................................................. 176 3.6.2 La falta de participación social y política ................................. 178 3.6.3 Migrantes no altamente cualificados ......................................... 187 3.6.4 Estereotipos de España sobre China: la comunidad china en España ................................................................................................ 191 3.7 Los hijos de inmigrantes chinos bajo una “cultura híbrida” ........ 194 3.7.1 La etnidad china de la segunda generación ............................... 194 3.7.2 Expectativas de futuro de los padres para sus hijos .................. 201 3.7.3 El aprendizaje de chino en los colegios chinos ......................... 205 3.7.4 La conflictividad en las relaciones intergeneracionales entre padres e hijos ...................................................................................... 208 Capítulo 4 La inmigración de estudiantes chinos en España y Andalucía . 211 4.1 Breve historia de los estudiantes chinos en el extranjero y España .................................................................................................................... 211 4.1.1 La primera generación（1872-1900） ..................................... 212 4.1.2 La segunda generación（1900-1911） .................................... 214 4.1.3 La tercera etapa（1911-1927） ................................................ 217 4.1.4 La cuarta etapa（1928-1949） ................................................. 219 4.1.5 La quinta etapa（1949-1977） ................................................. 221 4.1.6 La sexta etapa（desde 1978） .................................................. 223 4.2 La situación general de los estudiantes chinos en España ............. 224 4.3 Estudiantes chinos en educación superior de Andalucía ............... 236 4.4 Los motivos principales por elegir a Andalucía como lugar de destino ....................................................................................................... 241 4.4.1 El perfil de los estudiantes encuestados .................................... 241 4.4.2 Factores de “pull” para estudiar en Andalucía .......................... 244 4.4.3 Factores de “push” para estudiar en Andalucía ........................ 256 4.4.4 Otros motivos ............................................................................ 281 4.5 Las expectativas laborales de los estudiantes chinos ...................... 289 4.6 La vida cotidiana en Andalucía ........................................................ 291 4 4.7 Problemas y retos para las migraciones estudiantiles chinas en Andalucía .................................................................................................. 295 4.7.1 Adaptación a la vida .................................................................. 296 4.7.2 Barreras idiomáticas .................................................................. 297 4.7.3 Discriminaciones ....................................................................... 300 Conclusiones ..................................................................................................... 304 ANEXOS ........................................................................................................... 359 Anexo I. Cuestionario diseñado para los emprendedores chinos. ....... 359 Anexo II. Cuestionario diseñado para los estudiantes chinos. ............. 366 Bibliografias ..................................................................................................... 317 5 Índice de Tablas Tabla 2.1. La fecha y el país de la llegada de los primeros qingtianes………………68 Tabla 2.2. El número de los Qingtianes en cada país entre el año 1911-1949……….70 Tabla 2.3. El número de los qingtianes con la aprobación para salir de China con destino a España durante 1949-1978………………………………………71 Tabla 2.4. El número de chinos resididos en España………………………………...74 Tabla 2.5. La evolución del número de los chinos en España durante 20002017….79 Tabla 2.6. Extranjeros con residencia en vigor en España, según sexo, por principales nacionalidades………………………………………………………….80 Tabla 2.7. Evolución del número absoluto de la población china en España por sexo y año ………………………………………………………………………...84 Tabla 2.8. Flujo de la inmigración china por año y edad (2012-2017) ……………...85 Tabla 2.9. Residentes chinos en España, Cataluña, Madrid, Comunidad Valenciana, Andalucía, Canarias y Castilla La Mancha. Años 2000-2018 ……………87 Tabla 2.10. La evolución de la población china en las provincias de Andalucía. Años 2000-2018 …………………………………………………………90 Tabla 2.11. Edad media en España y Andalucía …………………………………….93 Tabla 3.1. Población extranjera por provincias en Andalucía a 1 de enero de 2020. ………………………………………………………………………………………106 tabla 3.2. Evolución demográfica de Sevilla( años 2001-2018)……………………109 Tabla 3.3. Los primeros países de procedencia de la población extranjera en Sevilla. ( Datos provisionales a 1 de enero de 2020) …………………………….111 Tabla 3.4. Procedencia de la población extranjera en Sevilla por distrito. (01/2019).. ……………………………………………………………….112 Tabla 3.5. Distribución etaria de los chinos en la provincia de Sevilla ……………114 Tabla 3.6. Afiliados extranjeros por género y procedencia en enero de 2020 ……..116 Tabla 3.7. Afiliación de extranjeros por provincias en Andalucía según sexo (enero. 2020) ……………………………………………………………………..118 Tabla 3.8. Afiliaciones de extranjeros procedentes de China a la seguridad social en. España por sectores de actividad(enero de 2020) ……………………….120 Tabla 3.9. La evolución de chinos afiliados en España(2011-2020):mes de enero de cada año ………………………………………………………………….121 Tabla 3.10. Afiliaciones de extranjeros procedentes de China a la seguridad social en Andalucía (enero de 2020) ……………………………………………..122 Tabla 3.11. Población extranjera por distritos en Sevilla(01/2019) ………………..131 Tabla 3.12. La distribución de los asiáticos por distritos (01/2019)………………..132 Tabla 3.13. Número de locales de bazares en España y Andalucía………………...141 Tabla 3.14. Las asociaciones chinas en España…………………………………….179 Tabla 3.15. La situación del nivel de educación de los chinos de Qingtian en ultramar………………………………………………………………..188 6 Tabla 3.16. El nivel de educación de los emprendedores chinos encuestados (año 2020) ……………………………………………………………………188 Tabla 4.1. Número de estudiantes chinos en Japón, los EE.UU. y Europa (19141915) ……………………………………………………………………..217 Tabla 4.2. Chinos con autorización de estancia por estudios en vigor a 31 de diciembre por sexo(2010-2019)………………………………………….229 Tabla 4.3. Los primeros 10 países de origen con más estudiantes en España. 30/06/2020 ……………………………………………………………...234 Tabla 4.4. Estudiantes asiáticos en Andalucía. 30/06/2020………………………...237 Tabla 4.5. La distribución de los estudiantes asiáticos por provincias en Andalucía. 30/06/2020……………………………………………………………....237 Tabla 4.6. Los matriculados provenientes de la región de Asia y Oceanía por ramas de enseñanza en las universidades públicas de Andalucía en el curso 20192020……………………………………………………………………..238 Tabla 4.7. La evolución de matriculados asiáticos en las universidades públicas andaluzas en los últimos 5 años………………………………………...240 Tabla 4.8. Precio de un curso de grado (€) (curso 2019-20)………………………..245 Tabla 4.9. Los precios de másteres en el año 2011 y 2019…………………………249 Tabla 4.10. Índice de Costo de Vida de los principales países europeos 2019……..251 Tabla 4.11. Índice de Costo de Vida de las principales ciudades de España. Año 2020……………………………………………………………………..252 Tabla 4.12. Índice de clima de las principales ciudades españoles en 2020………..253 Tabla 4.13. Estructura general del máster en Estudios Americanos………………..255 Tabla 4.14. Evolución del número de estudiantes presentados en Gaokao. Año 20002019………………………………………..…………………………..259 Tabla 4.15. La tasa de admisión de las universidades pertenecientes al “985” y “211” en cada provincia en 2017…………………………………….………261 Tabla 4.16. Evolución del número de estudiantes presentados al examen para acceder. a máster y su tasa de admisión. 2016-2020………………...………… 264 Tabla 4.17. La evolución de PIB en los últimos años………………………………264 Tabla 4.18. Las diez lenguas más usadas en internet. Año 2020………...…………270 Índice de gráficos Gráfica 2.1. Evolución del número de los principales inmigrantes en España. Años. 2001-2017 ………………………………………………………………82 Gráfico 2.2. Evolución del número absoluto de la población china en España por sexo y año y la tasa por sexo ……………………………………….85 Gráfico 2.3. Población china en España por comunidades autónomas (2018) ……...88 Gráfico 2.4. Número de la población china por provincias en Andalucía (Datos. provisionales a 1 de enero de 2019) ……………………………………91 Gráfico 2.5. Distribución porcentual de la población extranjera y española empadronada en Andalucía según provincia de residencia. ……………92 7 Gráfica 3.l. Cambio de número de habitantes de Sevilla …………………………..110 Gráfico 3.2. El cambio de número de afiliados extranjeros de España (enero de 2020)………………………………………………………………….…115 Gráfico 3.3. Afiliados extranjeros según Comunidad Autónomo en España en enero de 2020 ………………………………………………………………..116 Gráfico 3.4. La distribución sexual de los encuestados…………………………….124 Gráfico 3.5. La distribución etaria de los encuestados.…………………………….124 Gráfico 3.6. La procedencia provinciales en China de los encuestados …………...125 Gráfico 3.7. En qué año ingresaron a España los encuestados.…………………….126 Gráfico 3.8. El tiempo de residencia en Sevilla de los encuestados………………..127 Gráfico 3.9 .El número de hijos que tienen los encuestados.……………………….127 Gráfico 3.10. Los países de nacimiento de los hijos inmigrantes…………………..128 Gráfico 3.11. Los niveles de educación de los encuestados………………………...129 Gráfico 3.12. Las religiones que profesan los encuestados…………………………130 Gráfico 3.13. La distribución de los chinos encuestados por distritos de Sevilla…..133 Gráfico 3.14. Las principales actividades desarrolladas por los encuestados…… ...136 Gráfico 3.15. Motivos principales al elegir España como país de destino……….…145 Gráfico 3.16. ¿Cuántos años se va a quedar en España?............................................148 Gráfico 3.17. ¿se adapta fácilmente la vida en Sevilla? ……………………………148 Gráfico 3.18. ¿Cómo le parece la condición de inmigración de España?..................154 Gráfico 3.19. ¿A través de qué manera vienes a España? .........................................155 Gráfico 3.20. ¿cómo piensa estudiar chino para sus hijos? .......................................196 Gráfico 3.21. ¿en qué idioma hablas con sus hijos en casa?......................................196 Gráfico 3.22. ¿desea que sus hijos hereden los valores tradicionales de China?.......198 Gráfico 3.23. ¿prefieren los platos chinos o españoles sus hijos?.............................199 Gráfico 3.24. ¿Cree que sus hijos tienen dificultad en integrar en la sociedad española?..............................................................................................199 Gráfico 3.25. ¿Cuánto tiempo dedicas a la educación de tus hijos al día?................201 Gráfico 3.26. ¿Cuál es su expectativa educacional de su hijo?..................................202 Gráfico 3.27. Las profesiones más deseadas por los padres chinos para sus hijos…205 Gráfico 4.1. Evolución de chinos con autorización de estancia por estudios en vigor a 31 de diciembre (2005-2019)……………………………………….…227 Gráfico 4.2. Porcentaje de ambos sexos de estudiantes extranjeros en España en 2019.. ………………………………………………………………….230 Gráfico 4.3. Chinos con autorización de estancia por estudios en vigor según tipo de solicitante y grupos de edad en España. Año 2019……………………231 Gráfico 4.4. Número de estudiantes chinos según tipo de solicitante………………232 Gráfico 4.5：la distribución de estudiantes chinos por región en España 30/06/2020…………………………………………………..………..234 Gráfico 4.6. La proporción de estudiantes chinos sobre el total de estudiantes extranjeros en cada comunidad. 30/06/2020…………………………..235 Gráfico 4.7. La distribución de los matriculados provenientes de la región de Asia y Oceanía en las universidades públicas de Andalucía en el curso 20192020……………………………………………………………………239 8 Gráfico 4.8. Las especialidades más demandadas por los encuestados…………….244 Gráfico 4.9. Precio de un curso de máster habilitantes(€) (curso 2019-20)………...246 Gráfico 4.10. Precio de un curso de máster no habilitantes(€) (curso 2019-20)……247 Gráfico 4.11. Precio de la matrícula anual por tutela académica…………………...248 Gráfico 4.12. Número de estudiantes graduados y admitidos a máster en educación superior en China. 2000-2019………………………………………..262 Gráfico 4.13. La evolución de la cantidad de PIB per cápita y la tasa de crecimiento anual. 2008-2019(US$) ……………………………………………...266 Gráfico 4.14. La evolución del ingreso disponible per cápita por cada dos años.20002018(yuanes) ………………………………………………………..266 Gráfico 4.15. La proporción de la clase media según su distribución geográfica en China. Año 2002 y 2022………………………….……………….....267 Gráfico 4.16. Idiomas hablados como lengua materna en 2019……………………269 Gráfico 4.17. Distribución geográfica de las universidades con departamento de español. Año 2018……………………………………………….…..273 Gráfico 4.18. La planificación después de su graduación en España de los estudiantes encuestados……………………………………………………..…....289 Gráfico 4.19. La respuesta de los encuestados sobre “¿prefieres vivir con chinos o extranjeros?” …………………………………………………….…..292 Gráfico 4.20. La respuesta sobre “¿tienen muchos amigos extranjeros?”………….293 Gráfico 4.21. La distribución de las respuestas sobre los problemas que han encontrado…………………………………………………………....295 Gráfico 4.22. Las respuestas sobre “¿se puede entender lo que explican los profesores en clase?”………………………………………………………….….298 Gráfico 4.23. Las respuestas sobre “¿participa activamente en la clase?”…….……299 Gráfico 4.24. Las respuestas sobre “¿Ha sido discriminado o recibido algún trato injusto?” (respuestas múltiples) ……………………………………..301 Índice de ilustraciones Ilustración 2.1. Población china empadronada por provincias en Andalucía. Año 2018 ……………………………………………………………………...89 Ilustración 2.2. La procedencia de inmigrantes chinos en china…………………….94 Ilustración 2.3. La ubicación de Qingtian y Wenzhou en la provincia de Zhejiang....95 Ilustración 2.4. La ubicación del río Perla en China…………………………………96 Ilustración 3.1. La ubicación de Sevilla en España…………………………………108 Ilustración 3.2. La distribución de los distritos de Sevilla………………………….111 Ilustración 3.3. Ejemplar del periódico Ouhua………………………………...…...158 Ilustración 3.4. Ejemplar del periódico La Voz China……………………………...158 Ilustración 3.5. Ejemplar del periódico China España Times………………………159 Ilustración 3.6. La actividad Operación Kilo en 2019……………………………...166 Ilustración 3.7.La actividad Operación Kilo en 2019………………………………167 Ilustración 3.8 Cartel de normas establecidas por la GVCAE……………………...168 Ilustración 3.9. Foto de los ancianos y los voluntarios chinos…………...…………169 9 Ilustración 3.10. Foto en la que una voluntaria realizaba un espectáculo….……….169 Ilustración 3.11.Foto en la que el presidente de la Cruz Roja local daba un discurso……………………………………………………………..169 Ilustración 3.12.Cartel de la lucha contra el Coronavirus…………………………..170 Ilustración 3.13. Foto en la que los voluntarios enviaron mascarillas a la comisaría central de Sevilla………………………………………………………171 Ilustración 3.14. Foto en la que los voluntarios enviaron materiales medicales al Hospital Virgen de Macarena………………………………..……171 Ilustración 3.15. Foto de la carta de propuesta de la manifestación……………..…174 Ilustración 3.16. Foto de la manifestación en Carmona………………………..…..175 Ilustración 4.1 la procedencia de estudiantes de estudiantes chinos………………..242 16 Desde 2000 OIM ha publicado una serie de informes：Informe sobre las migraciones en el mundo（OIM, 2000, 2002,2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018, 2020） en el que se presenta datos actualizados e información fundamentales sobre la migración a nivel mundial y regional, y capítulos temáticos sobre el fenómeno migratorio en medio del contexto de profundas transformaciones. El Colectivo Ioé es otro equipo de investigación facilitando investigaciones e trabajos （Ioé, 2004a, 2004b, 2008, 2010, 2012, 2013）desde 1976 sobre temas relacionados con los trabajadores inmigrantes tales como su integración social, el impacto de la crisis económico, la escolarización de sus hijos. La publicación del Inmigrantes extranjeros en España ： ¿reconficurando la sociedad ？ ( Ioé, 2005) nos acerca de las características de la inmigración extranjera y sus consecuencias sobre la configuración de la sociedad española. En 2007 INE publicó El Informe Encuesta Nacional de Inmigrantes en el que dio una comprensión más detallada y precisa del complejo fenómeno de la inmigración en España hasta el año 2007 analizando las caracteristicas sociodemográficas, la movilidad residencial y las actitividades laborales de los inmigrantes de distintos orígenes. En 2020 el Defensor del Pueblo nos acerca de la contribución de la inmigración a la economía española en el Informe Anual 2009. Aunque estos trabajos no se mencionan específicamente a los procedentes de China, resultan importantes ya que ofrecen un punto de análisis a la hora de indagar a los inmigrantes chinos en España. En segundo lugar, en las últimas décadas, el interés de los habitantes españoles por China se ha vuelto cada vez más común por su influencia económica a nivel global, y con él viene el atractivo de estudiar las diásporas chinas. Este tema es un punto de investigación interdisciplinaria muy interesante. Su análisis permite combinar disciplinas desiguales como la geografía, la historia, la antropología, la sociología, las ciencias políticas, la psicología, la economía, las relaciones internacionales y los estudios comerciales. El número de trabajos recientes sobre las diásporas chinas en otros países es cada vez más grande y los temas involucrados son muy diversos. El presente trabajo estudia y profundiza la situación de los inmigrantes chinos en Andalucía tomando los emprendedores chinos y estudiantes chinos como en Sevilla 17 como caso de estudio. Para ello, es necesario abordar temas relacionados con estos dos grupos chinos. Por un lado, es necesario dar a conocer la situación general de los chinos en España. A este aspecto, es imprescindible mencionar tres investigadores：Joaquín Beltrán Antolín, Amelia Sáiz López y Gladys Nieto, quienes abordan temas relacionados con la inmigración asiática, sobre todo los emprendedores chinos en España. Joaquín Beltrán Antolín empezó a dedicar su análisis al colectivo chino en los años noventa. Durante estos treinta años, ha publicado muchos artículos de gran valor. En 2001 se publicó el primer articulo (Beltrán, Els xinesos a Catalunya) dedicada a la presencia de China en Cataluña analizando los aspectos de familia, educación e integración. Luego en el siguiente año, Junto con Amelia Sáiz López, Beltrán analizó el estado de la cuestión de las investigaciones realizadas hasta aquél momento sobre los asiáticos residentes (principalmente los chinos, coreanos y japoneses) en España, así como presentar una primera aproximación a su historia y características (Beltrán y Sáiz, los asiáticos en España). Con respecto a los empresarios chinos y su actividad emprendedora, Joaquín Beltrán analiza（2006a, 2006b, 2007，2008a, 2008b, 2009, 2010, 2015) las características básicas de su negocio en España a lo largo de estos últimos años. Las contribuciones de este investigador acerca de la comunidad china . En el articulo Remesas y redes familiares desde China a España (Beltrán, 2004) se menciona que la economía española es muy atractiva para los proyectos de inversión de las empresas chinas. Al mismo tiempo, debido a la competencia económica, también existe inevitablemente la violencia causada por el racismo y la xenofobia. Y la llegada de un gran número de asiáticos a España no sólo supuso un dinamismo económico, sino también un impulso a la riqueza y la internacionalización del país. El libro The sedes of Chinatown. Chinese Entrepreneurship in Spain (Beltrán, 2005) analiza principalmente la distribución de los grupos de inmigrantes asiáticos dominantes en España, mientras que el autor se centra principalmente en el estudio de la Comunidad Autónoma de Cataluña, Madrid y Canarias. Por otro lado, el trabajo también estudia las actividades económicas de los residentes asiáticos y las divisiones de estas actividades económicas. Además, el autor 18 también señala la concentración de empresas individuales en diferentes ciudades de España y su distribución según las necesidades de diferentes industrias económicas. En el libro Empresariado étnico en España. El empresariado como modo de vida. El caso de los inmigrantes chinos (Beltrán, 2006), el autor nos proporcionó una gran cantidad de conceptos teóricos e investigaciones, demostrando que en el contexto de la convivencia de diferentes etnias y sus hábitos de vida, los empresarios de otros países traen grandes cambios a los centros comerciales de las principales ciudades mediante la venta de productos a potenciales clientes. Todo ello demuestra que el fenómeno de la inmigración ha reforzado la diversidad de elementos sociales y cambiado la vida cotidiana de los países receptores de inmigrantes. A contracorriente. Trabajadores y empresarios chinos en España ante la crisis económica (2007-2013) (Beltrán y Sáiz, 2015) es otra publicación realizada por Beltrán Antolín y Sáiz López en la que los autores tras comparar el impacto de la crisis económica española (2007-2013) en la población española, los trabajadores domésticos y extranjeros, sobre todo los de origen chino, revelan que a diferencia de la tendencia del amplio desempleo de los autóctonos y de otras comunidades étnicas, los trabajadores y emprendedores chinos siguen aumentando, consolidando y profundizando su anterior estrategia de entrada en el mercado laboral español a través del desarrollo de un nicho económico étnico. Beltrán ha investigado también la situación general de la migración china en España analizando las fases de asentamiento de la diáspora china en España, su perfil, la distribución geográfica y el transnacionalismo (Beltrán y Sáiz, 2002, 2009, 2010, 2012, 2015). Del restaurante chino al bar autóctono. Evolución del empresariado de origen chino en España y su compleja relación con la etnicidad (Beltrán y Sáiz, 2013 ) indica que la comunidad china en España ha pasado de dominar inicialmente el segmento étnico del mercado de la restauración china y se ha expandido a otras actividades económicas fuera de la industria hotelera. Su economía nacional se caracteriza por una gran cantidad de pequeñas empresas familiares. Una parte de los empresarios busca nuevas inversiones, sin cambiar las características del servicio, operando restaurantes de cocina japonesa y trasladan pequeños bares comunitarios españoles, lo que brindan una nueva forma de integrarse en la sociedad en su conjunto. En 2018, se publicó el 19 articulo ¿ Peligro amarillo? El imaginario de china en occidente entre la geopolítica y la globalización (Beltrán, 2018), el cual analiza la genealogía, construcción y evolución de la imagen sobre Asia Oriental, y en particular sobre China, que se refleja en el tropo del "peligro amarillo". El racismo que el término implica no oculta su relación directa con la geopolítica y la globalización. Este término se refiere tanto al área regional de Asia Oriental como a su población establecida fuera de la zona. En cuanto al análisis concreto de los chinos en regiones autónomas, el mismo autor (2004, 2009) investiga la situación de los inmigrantes chinos en Cataluña destacando la evolución de los chinos en Cataluña y sus características principales tales como su distribución territorial en tal comunidad, sus formas de organizar su vida laboral y coditiana. Joaquín Beltrán Antolín y Amelia Sáiz López dictaron una ponencia titulada Trabajadores y empresarios chinos en Cataluña (Beltrán y Saiz, 2013) en el que ellos presentaron datos básicos de la población china en Cataluña y en Santa ColomaBadalona y los negocios étnicos regentados por tal comunidad. Amelia Sáiz López, como se ha mencionado, es otra investigadora cuyo foco de análisis se centra en los migrantes asiáticos (Sáiz, 2002, 2005, 2006,2009, 2013, 2014, 2017) , sobre todo la migración femenina (Sáiz, 1998, 2003, 2004, 2005, 2006, 2012) . En el artículo La migración china en España. Caracteristicas generales ( Sáiz, 2005) se analiza principalmente la situación de los inmigrantes chinos en España en orden cronológico, a medida que cambia el tiempo, las ciudades donde se establecen los inmigrantes chinos y sus actividades económicas también han cambiado. El creciente número de inmigrantes también les obliga a abandonar paulatinamente sus círculos fijos para ampliar el ámbito de actividades e implementar nuevos planes migratorios. Gladys Nieto es otro investigador importante que desde 2002 empieza sus investigaciones sobre la inmigración china en España y hasta la actualidad, ha tenido una abundante producción (Nieto, 2002a, 2002b, 2003, 2004a, 2004b, 2006, 2010, 2015). Gladys Nieto (2007) explora sistemáticamente el desarrollo histórico de la llegada de la comunidad china a España y las características sociodemográficas de la comunidad china y los cambios en las actividades económicas tales como el impacto 20 de la política de inmigración española y la amnistía, la reagrupación familiar como principal modo de inmigración, etc. Ella ( 2015) también reflexiona algunas narrativas sobre el valor del emprendimiento de los chinos de ultramar tomando como ejemplo los resultados de una investigación sobre los jóvenes chinos en Madrid. En 2003 este autor publicó La inmigración china en España ： definiciones y actuaciones sobre integración social donde menciona el problema de la integración social de los chinos en España y el papel de las instituciones y agentes en tal proceso. Gladys Nieto ( 2002a) ha prestado su atención al rol y la situación de mujeres chinas dentro de su trayectoria empresarial . A palabras resumidas, Gladys Nieto presta más atención a la integración social del colectivo en España partiendo de una perspectiva más sociológica. También hace falta mencionar a Tebar Arjona quien se ha dedicado especialmente a la comunidad china en Madrid y su características transnacionales (Tebar, 2010, 2013). Cabe mencionar que en los últimos años, han surgido múltiples investigaciones acerca de los emprendedores chinos en España desde distintas perspectivas. Yu (2014) en su tesis doctoral analiza las motivaciones intrínsecas y extrínsecas para el emprendimiento de la diáspora china en Andalucía, señalando que los empresarios chinos en Andalucía son mas motivados que los demás y menos innovadores que los autóctonos. Por su parte Lambea Ortega (2015) ha estudiado en su tesis doctoral además de las actividades económicas de empresarios chinos en España, otras prácticas transnacionales como la crianza de los hijos, conexiones establecidos por las asociaciones étnicas, revelando que son recursos migratorios de mucha importancia. La tesis doctoral de Wang ( 2018) ha estudiado la evolución de las pymes en España y sus actividades transnacionales durante 2008-2018 y ha actualizado los tipos y características de las empresas chinas en España desde una perspectiva económica. Zhong (2018) ha analizado la relación de la población china de origen chino en España con la vivienda estudiando su evolución, sus inversiones inmobiliarias y sus características. La tesis doctoral de Chen (2019) ha analizado la evolución de la imagen de China en los medios españoles durante el periodo 2008-2019 demostrando los estereotipos sobre China por parte de los medios españoles que ha tendido a transmitir aspectos estereotipados sobre China. 21 Por otro lado, hasta la actualidad, existen pocos estudios en los que se tratan de temas relacionados con la situación de los hijos migrantes chinos, quienes también forman una parte de suma importancia cuando abordamos temas acerca de los emprendedores chinos. Alejandro Portes y Rosa Aparicio son sociólogos destacados por su investigación sobre las cuestiones relacionadas con la integración de los hijos de inmigrantes en España y en otros países de destino. El año 2009 se publicó la monografía dedicada a la segunda generación en Barcelona sinterizando resultados preliminares de estudio longitudinal sobre la adaptación social y económico de los hijos de inmigrantes ( Portes, Aparicio y Haller, La segunda generación en Barcelona ： un estudio longitudinal). En 2011 los mismos autores llevaron a cabo un estudio sobre las aspiraciones y expectativas entre los hijos de inmigrantes basándose en una muestra representativa de la segunda generación entrevistado en colegios segundarios de Madrid. En 2018 los mismos investigadores llevaron a cabo una investigación longitudinal sobre la integración de los hijos de inmigrantes en España indicando que generalmente su proceso de integración es positivo. La escasez de estudios sobre el caso los hijos de inmigrantes chinos en España lo convierte en objeto de estudios emergentes. Por su parte, He (2018) en su trabajo fin de máster estudia la segunda generación de los inmigrantes chinos en Barcelona analizando las relaciones intergeneracionales entre padres e hijos para aproximar mas a su adaptación e integración social. El trabajo fin de máster de Amigo (2018) estudia las diferencias y conflictos generacionales dentro del colectivo chino, los estereotipos en torno a los hijos de emprendedores chinos por parte de la sociedad española y la integración social de esta nueva generación en España. En general, los estudios acerca de los emprendedores chinos en España continúan, pero es necesario profundizar y actualizar las investigaciones acerca de las situaciones de esta comunidad en distintas comunidades autónomas, así como excavar puntos novedosos desde los cuales se puede contribuir mas perspectivas constructivas. 22 En cuanto a los inmigrantes estudiantiles chinos, otra sección tan importante dentro del colectivo chino en España que ha tenido un crecimiento significativo en los últimos años, el estudio sobre este grupo todavía es escaso, destacando por el momento las contribuciones de Joaquín Beltrán Antolín ( 2003, 2012). En 2003 se publicó la primera monografía titulada Estudiantes asiáticos en Cataluña. La internacionalización de la educación superior ( Beltrán y Sáiz, 2003) en la que no solo se presenta la evolución general de los estudiantes asiáticos, sino que también se analiza las características de estos alumnos en el contexto de la internacionalización de la educación superior de España. Chen (2020) en su trabajo fin de grado estudia el proceso de adaptación de los estudiantes universitarios chinos a la Universidad Politécnica de Valencia, basándose en el cuestionario y entrevistas semiestructuradas. Además, es reseñable mencionar el trabajo fin de máster de Zhang en 2018, en el que analiza los programas de máster de las universidades españolas que tienen alumnos chinos y hace una comparación con la educación de máster en China con el objetivo de dar a conocer los motivos principales por los que los estudiantes chinos eligen España para realizar su estudio de máster(Zhang, El máster universitario en España y las opciones de los estudiantes chinos). En este sentido, Glaudio（2017）rastreó las características y situación actual del sistema de educación superior chino y español, así como el sistema de becas del gobierno chino y las mejores universidades de China para demostrar las grandes posibilidades de los intercambios de estudiantes entre los dos países. El mercado de la educación en la R. P. China publicado por la embajada de España en Pekín（2016） presenta la situación general de los diversos campos de la educación china desde la preescolar hasta la educación superior. Se analiza, por tanto：estudiantes que deciden cursar estudios en otros países, concretamente en el segmento de la educación superior, la salida de los estudiantes chinos al extranjero. En este caso, el número de estudiantes chinos que deciden estudiar en España crece año a año de manera importante para buscar una educación de calidad y dominar el idioma español. Con respecto a los estudiantes chinos en Andalucía, todavía no existe trabajos específicos. Esta carencia requiere esfuerzos para acercarnos a su situación actual. 23 Acerca de la investigación de los inmigrantes chinos en el ultramar, dado que el estudio de inmigrantes ha sido un contenido importante de la investigación de la inmigración internacional en los últimos años, en China también han aparecido muchos representantes cuyas líneas de investigación consisten en analizar la integración social de los chinos en la sociedad local, las políticas migratorias, las características generales así como la situación especifica de la población china procedente del condado Qingtian. A este respecto, destacan los investigadores Zhang Xiuming, Li Minghuan, Song Quancheng, Guo Jianming y Zhuang Guotu. En primer lugar, los trabajos relacionados con el análisis general de los chinos de ultramar no son pocos. Zhang Xiuming analiza los tipos y la distribución de los nuevos inmigrantes chinos a partir del contexto general de la inmigración internacional en el artículo Nuevos inmigrantes de China continental en el sistema de inmigración internacional: también habla del problema de los nuevos inmigrantes( Song, 2001) La monografía Nuevos inmigrantes chinos en Europa: un análisis sociológico de su escala y sus características (Song, 2011) analiza varias razones por las que es difícil analizar con precisión el número de nuevos inmigrantes de China en Europa y analiza la China europea desde las cuatro perspectivas de la diversificación de la inmigración, el desarrollo de nuevas comunidades de inmigrantes, la inmigración de élite y la integración social, y la participación de los nuevos ciudadanos en la política Nuevas características de los nuevos inmigrantes. El Panorama general de los chinos de ultramar en 2008 (Wang y Zhuang, 2009) y el Panorama general de los chinos de ultramar en 2009 (Wang y Zhuang, 2009) editados por Wang Wangbo y Zhuang Guotu, se centran en el análisis de la situación general de los chinos en ultramar tales como la distribución regional, la participación china en la política, el desarrollo económico de los empresarios chinos y el desarrollo de las asociaciones y los temas sobre el fenómeno de retorno, la seguridad personal, las fricciones económicas y culturales y otros problemas que enfrentan los chinos en el extranjero. Además, Zhang Xiuming ( 2008, 2014, 2016, 2018, 2019a, 2019b) analiza e interpreta la ocurrencia de los chinos de ultramar en el siglo XXI desde los siguientes aspectos: las características demográficas de los chinos de ultramar, las diferencias y diversidad de identidad dentro de la sociedad 24 china de ultramar, la estrecha conexión con su país de origen, y la mejora de su estatus en el país de residencia, etc. Song Quancheng (2002, 2007, 2006, 2011, 2012, 2015) analiza los problemas causados por los inmigrantes en Europa y especialmente en Alemania. Además, el mismo autor (2011, 2013) rastrea el volumen, las características esenciales, los problemas y la participación social de los inmigrantes chinos en el continente europeo indicando que Las asociaciones de nuevos inmigrantes chinos se han desarrollado rápidamente, la población de élite de nuevos inmigrantes chinos ha aumentado y el grado de integración social ha aumentado, el estatus político de los chinos ha mejorado significativamente y se han extendido por los países europeos. Acerca de las investigaciones sobre la escala, características, remesas y otros aspectos de los inmigrantes chinos, Li Minghuan analizó los datos de los nuevos inmigrantes chinos en Francia en el artículo La composición de los nuevos inmigrantes chinos en Francia: desde la perspectiva de la tradición, institución y Marketing (Li,2008) y descubre las diferentes características regionales de la población inmigrante de las tres provincias regionales：Zhejiang, Fujian y Liaoning. El tema relacionado con la historia, las características y la situación económics de los chinos de ultramar provenientes del condado Qing Tian son abordados en los trabajos de Zhang Xiuming（1998，2005），Guo Jianbo (2009, 2017) y Xu wenyong (2009, 2011). La publicación de Historia de los chinos de ultramar en Qingtian (Zhou y Chen, 2011) es una muestra concentrada de los resultados de la investigación de los chinos de ultramar en Qingtian a lo largo de los años de reforma y apertura. El libro presenta sistemáticamente la historia de la inmigración proveniente de Qingtian, la escala y distribución, ocupacional composición, desarrollo económico, participación política, asociaciones y sociedades, la relación con la patria de los chinos de ultramar y el papel de ellos en la promoción de la relación entre China y el país de destino de la inmigración. Hablando objetivamente, la investigación sobre los inmigrantes de Qingtian y la ciudad natal de los chinos de ultramar es fructífera, lo que facilita el mejor conocimiento sobre los distintos ámbitos de ellos tales como su historia, sus características generales, su situación económica, etc. 25 Dado que España es un destino emergente para los inmigrantes chinos desde la Reforma y Apertura de China, el número de chinos de ultramar es mucho menor que el de otros países como Reino Unido, Estados Unidos. Por lo tanto, el número de investigación sobre inmigrantes chinos en España es mucho menor que los chinos en los países mencionados. Por su parte, Wu（2013）indica que para que los inmigrantes chinos en España se integren en la sociedad española, el idioma no es la única barrera para la integración y las diferencias en los hábitos de vida, en los valores y formas de pensar se reflejan en el estado de aislamiento de su grupo. Li (2014) analiza las causas multiniveles de los prejuicios contra los chinos en la sociedad española desde la perspectiva de los conflictos reales y las competencias, las desviaciones de la percepción social, los factores de socialización y las limitaciones individuales, también ofrece sus reflexiones sobre los prejuicios y sugerencias para que los chinos se integren mejor en la vida local. Luego el profesor Li Minghuan publicó en 2016 La comunidad china en España (en chino ：西班牙华人社会剖析 ) donde se intenta reconstruir de manera integral el contexto histórico de la inmigración china contemporánea a España, analizar en detalle la composición básica de la población （la edad, el origen y la ocupación） de la sociedad china española, y proporcionar información básica que puede ser utilizada para un análisis integral sobre la sociedad hispano-china. Finalmente, sobre las investigaciones de los estudiantes chinos en ultramar en China, los trabajos de Liu (2008), Xing (2013), Ma (2015) y Yang (2018) se centran en el análisis de su adaptación transcultural. La tesis doctoral de Liu analiza la evolución de los factores y problemas de la transformación de las políticas de China acerca de los estudios en ultramar entre el año 1949 y 2014. La publicación del informe anual sobre el desarrollo de estudiantes chinos que estudian en el extranjero (CCG, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020) refleja por una pate, la situación y tendencia más reciente del desarrollo de los estudios de los estudiantes chinos en los países extranjeros y analizar los temas candentes importantes en este proceso y por otra, analiza los problemas y características generales durante su estudio en los países de destino. En cuando al estudio de los estudiantes chinos en España, todavía es una escases en China, por su parte, solo Miao Danguo en el artículo Informe de las investigaciones del Ministerio de 32 En el apartado de anexo se incluye las encuestas diseñadas para los emprendedores y estudiantes chinos. La parte de bibliografía se divide principalmente en informes técnicos, obras de carácter general, artículos de prensa, ect. 33 Capítulo 1 Marco teórico sobre la migración El presente capítulo comienza con una explicación de unos conceptos relacionados con la migración internacional y con un recorrido por los diferentes tipos de migración internacional en distintas épocas contemporáneas. Luego se da a conocer las principales teorías migratorias involucradas en el presente trabajo. En la última parte se hace referencia a la evolución de las políticas migratorias de España y la UE, las influencias económicas, políticas y sociales por parte de los inmigrantes a la UE y sobre todo, la influencia de las políticas migratorias de la UE a la comunidad china. 1.1. La migración internacional La migración internacional está estrechamente relacionada con los cambios mundiales producidos en los ámbitos político, económico, social y tectológico causados por el proceso de globalización cada vez más profundo. Debido al desarrollo de la tecnología, las personas de cada país tienen fácil acceso a información, servicio de todo el mundo. Para indagar la situación general de los inmigrantes chinos, es necesario abordar el tema de la migración internacional ya que la migración china constituye una parte muy destacada en la migración internacional. En general, el número de inmigrantes internacionales ha aumentado sustancialmente en los últimos 45 años. El número de personas que vivían en países extranjeros en 2019 fue de aproximadamente 272 millones (equivalentes al 3,5% de la población mundial), 100 millones más que en 1990 (153 millones de personas en ese momento), y más de tres veces el número en 1970 (84 millones de personas) (Informe sobre las migraciones en el mundo 2020，2020). 34 1.1.1 El concepto de la migración internacional Las Recomendaciones de las Naciones Unidas sobre estadísticas de migración internacional definen a las personas cuyo país de residencia permanente ha cambiado como migrantes internacionales y distinguen entre “migrantes de corta duración” (el cambio de país de residencia permanente es entre tres meses y un año) y “ migrantes de larga duración ” (El país de residencia permanente ha cambiado durante al menos un año)（Informe sobre las migraciones en el mundo 2018，2018）. Sin embargo, no todos los países adoptan esta definición en la práctica, y diferentes países utilizan distintos estándares de definición. Por ejemplo, algunos países definen la migración internacional estableciendo diferentes tiempos mínimos de residencia. Las diferencias en el momento de hacer definiciones y en los métodos de recopilación de datos en diferentes países hacen que la comparación completa de las estadísticas nacionales sobre la migración internacional no sea tan fácil. En 2015, Europa y Asia recibieron cada uno 75 millones de inmigrantes, lo que representa el 62% del total de inmigrantes mundiales. América del Norte le siguió de cerca, con 54 millones de migrantes internacionales en 2015, lo que representa el 22% de los migrantes mundiales（Informe sobre las migraciones en el mundo 2018，2018） . En cuanto a los países de destino, desde 1970, Estados Unidos ha sido el principal país receptor de inmigrantes internacionales. Desde entonces, la cantidad de personas nacidas en el extranjero que viven en los Estados Unidos casi se ha cuadriplicado, de menos de 12 millones en 1970 a 46 millones en 2015 (Ministerio de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas, 2015b). Desde 2005, el Ministerio de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas estima que Alemania ha sido el segundo destino de inmigración más grande, y en 2015 había más de 12 millones de inmigrantes internacionales viviendo en este país. Con respecto a los países emisores de migrantes, según los datos facilitados por el Ministerio de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas, en 2015, casi la mitad de los inmigrantes internacionales del mundo nacieron en Asia y procedían 35 principalmente de India, China y otros países del sur de Asia, incluidos Afganistán, Bangladesh y Pakistán. México es el segundo mayor exportador de inmigrantes, seguido por una gran cantidad de países europeos. La definición del fenómeno migratorio La migración es un fenómeno social muy complejo. Hasta la actualidad no existe una definición teórica más científica y exacta con respecto al concepto de migración. La Enciclopedia americana afirma que "en sentido lato, la migración humana se refiere al movimiento permanente de individuos o grupos de personas atravesando distancias considerables"（Enciclopedia americana，1994）. Esta explicación enfatiza dos puntos： “distancia considerable” y el “movimiento permanente”. El Diccionario de Ciencias Sociales de China define que "la migración es el movimiento geográfico o espacial de una población provocando el cambio de residencia y tal proceso es permanente" （Diccionario de Ciencias Sociales de China, 1989）. “The Dictionary of World Knowledge considera a los inmigrantes como" colonos permanentes ”. La Enciclopedia de China cree que la migración es “el movimiento de personas que abandonan su lugar de residencia y exceden ciertos límites administrativos para vivir en otro lugar”. Y “la población quien lleva a cabo este proceso se llama inmigración”（Enciclopedia de China，2010）. De hecho, la palabra “inmigración”, abarca dos significados：por un lado, se refiere a una individuo o un grupo de personas；por otro lado, se hace referencia a un acto o fenómeno social. El primero se refiere a la persona o grupo de personas involucradas en las actividades de migración antes mencionadas, y el segundo es una acción o fenómeno social en el cual un gran número de personas se traslada de un área a otra, y por lo tanto, el lugar de asentamiento cambia. Parece ser fácil distinguir y entender este fenómeno, pero el punto clave radica en que en el proceso migratorio del sujeto migrante, hay que considerar los factores de limitaciones de tiempo y espacio, y debido 36 a la incertidumbre del tiempo y el espacio, el límite de la definición de “migración” es borroso, lo que lleva a una variedad de entendimientos y diferentes definiciones derivadas. Con el fin de posibilitar la determinación con mayor precisión sobre qué desplazamientos pueden considerarse como migraciones, los académicos han establecido ciertos criterios a tal fenómeno. Como plantea Jackson（1986）, existen tres elementos que hacen que un desplazamiento humano sea considerado migración: -Dimensión Territorial: Debe existir un cambio de territorio. Lo anterior se puede dar a diversas escalas, o sea que, implica un recorrido de cierta distancia física, para que adquiera tal característica. -Dimensión Temporal: El desplazamiento debe tener una determinada duración en el tiempo, adquiriendo características de permanencia por un periodo prolongado, para que este proceso pueda influir en el sujeto migrante. - Dimensión Social: ya sea en lo económico, cultural o político, esto mismo afecta y modifica al sujeto migrante, por lo tanto estos factores socioeconómicos que provocan cambios sociales deben ser incluidos. Sintetizando lo anterior, el significado de “migración” que se usará en este trabajo coincide con lo que reflexiona Arango sobre las Leyes de las migaciones propuesta por Ravenstein, en el sentido que concibe el fenómeno como una transición social y espacial a la vez, y de contornos precisos. El desplazamiento o cambio de residencia a cierta distancia que deben ser significativos con carácter relativamente permanente o con cierta voluntad de permanencia(Arango J. ,1999：9). El proceso migratorio chino a España que aquí se analiza, tal como se señaló, debe ser entendido bajo el contexto de la globalización económica, considerando que durante el siglo XX se experimentó un explosivo crecimiento poblacional en las principales ciudades a nivel mundial. Para comienzos del siglo XXI la calidad de vida se ve representada como el objetivo principal en la vida de cada persona, y los elementos necesarios para lograrla son muy inherentes a las necesidades de cada individuo. Bajo este enfoque se da una explicación a modo general a los actuales procesos migratorios, 37 es decir, el cambio de lugar es motivado mayoritariamente, por la búsqueda del desarrollo individual o familiar, oportunidades de empleo, educación, acceso a bienes y servicios. 1.1.2 Los tipos de la migración internacional contemporánea Debido a la complejidad y la multidimensionalidad de las infinitas situaciones presentadas por un movimiento migratorio, existen diversos criterios para clasificar distintos tipos de traslado. La relevancia social del fenómeno migratorio no procede exclusivamente de los elementos mencionados, sino también de la variedad adquirida con el tiempo dado que las causas y características han ido evolucionando dando lugar a múltiples maneras de migrar. Cada época histórica cuenta con sus propios tipos migratorios. De acuerdo con la clasificación de Castles y Miller (1993), las tendencias migratorias internacionales han sido paralelos a tres grandes etapas ：la época premoderna (previas a 1850), la época moderna (1850-1973) y la etapa contemporánea (desde 1973). La época premoderna ：Las migraciones premodernas se caracterizan por los desplazamientos forzosos, bien por motivos ecológicos tales como las condiciones adversas que amenazan su hábitat, bien como consecuencia de invasiones, conquistas, colonizaciones y expulsiones colectivos. En este contexto, hace falta mencionar el concepto de asilo, que a diferencia de lo que designa hoy en día, tiene raíces religiosas en la antigüedad que traspasó tantos momentos históricos para tener el tinte político. En un principio, durante las expansiones de imperios y religiones, los templos, santuarios son reconocidos como lugares que dan asilo a los que son perseguidos por problemas religiosos ya que los dioses de casi todas las religiones, tanto la Biblia como el Corán, dan respaldo al asilo. Más tarde, con la aparición de los Estados nacionales, una gran parte de santuarios fueron abolidos como sitio de refugio； en su lugar, son los propio Estados que asumían 38 la protección de los refugiados. Es en el año 1789 en el que estalló la Revolución francesa, la cual otorgó la palabra asilo el color civil que consentimos hoy en día. El descubrimiento del Nuevo mundo, como un punto de partida de las colonizaciones de gran envergadura, dio lugar a los masivos desplazamientos forzados, puesto que la expansión europea llegó a casi todos los continentes del planeta, desde territorios de América y Oceanía, hasta África y Asia, el sistema de esclavitud, más tarde sustituido por trabajadores reclutados a causa de la abolición de tal política, favoreció, en gran medida, el traslado forzado en las colonias europeas, así como la acumulación de capital para emprender un nuevo proceso de desarrollo económico. Las migraciones modernas (1850-1973) ：Las migraciones modernas siguen dos principales procesos históricos. El primero coincide con la industrialización en Europa y el segundo, con el fin de la segunda guerra mundial. En el primer período los nuevos tipos y redes migratorios aparecen que se suman a otros existentes. En concreto, el movimiento espontáneo gana peso dado que la corriente migratoria saliendo de Europa con destino al Nuevo Mundo está constituido por los colonos europeos que a fin de evitar la proletarización, se dirigen a América aprovechando las tierras libres para conseguir lo que quieran. En el contexto de Europa, Gran Bretaña, Alemania y Francia son las primeras opciones por la inmigración. Los irlandeses y los judíos conforman los grupos más numerosos dado que Gran Bretaña fue el pionero en el desarrollo industrial. Su asentamiento es a largo plazo porque no hay restricciones en la obtención de la nacionalidad. En contraste con Gran Bretaña, la inmigración de alemanes, en su mayoría, formada por los polacos extranjeros y ucranianos, muestra las características transitorias y forzadas teniendo su origen en que éstos son reclutados para cubrir la falta de manos de obra, y una vez terminado el trabajo, se vieron obligados a volver a su país. El caso de la migración en Francia comparte el mismo carácter con Gran Bretaña. El desarrollo industrial requiere más manos de obras y los nativos, prefieren mantener su situación independiente y se rechazan a realizar los trabajos, se vio obligado a reclutar extranjeros para compensar este déficit. 39 El segundo período de la migración moderna se conoce como la consolidación occidental en el que se producen unas relevantes novedades. Uno de los cambios más destacados es la incorporación de países del Tercer Mundo a los movimientos internacionales. En Sudamérica, África y Oriente Medio, por primera vez de forma espontánea, unos países desempeñan el papel de receptor y emisor de migrantes intercontinentales al mismo tiempo. En el continente europeo, por una parte, los trabajadores contratados, como manos de obra temporales, aunque son restringidos por los países receptores evitando su asentamiento definitivo, terminaron por quedarse para siempre. Por otra parte, la inmigración procedente de las antiguas colonias ya independientes, de manera voluntaria, forma otra fuente importante (Blanco, 2000). Aunque el movimiento del carácter voluntario desempeña un papel protagonista en este período, hay que recordar que las migraciones forzadas han ido ganando un peso perceptible, o mejor dicho, no desdeñable, como consecuencia de las convulsiones políticas y bélicas durante este tiempo que afecta a casi todos rincones del mundo. En los años cuarenta y cincuenta, los refugiados se cifran por millones dentro del continente asiático por diversas escisiones. Cientos miles de refugiados se generan en el continente africano como consecuencia de la descolonización producida en los años sesenta y setenta. Los movimientos migratorios forzados, a diferencia de otros tipos de migración, por una parte, se suele producir de manera inesperada en contextos sociales adversos ： revueltas sociales, desórdenes violentos, conflictos armados y las persecuciones por problemas políticos, religiosos, etc. Por otra parte, los protagonistas de este tipo de migración corren altos riesgos de perder su vida en este traslado sin planificación alguna. La época contemporánea（desde 1973）：La migración internacional de este período se caracteriza por el hecho de que en paralelo al desarrollo de la globalización económica internacional, tal movimiento adquiere nuevas dimensiones. En primer lugar, el volumen de migrantes no ha cesado de incrementar en las últimas décadas según los registros oficiales pese a las políticas de control y restricciones de las 40 afluencias migratorias que ejercen influencias a las fluctuaciones en determinados países. En segundo lugar, las redes migratorias han experimentado una ampliación en la que no solo se han intensificado las redes existentes, sino que también se han incorporados nuevos países emisores y receptores. Europa, Norteamérica y Australia siguen siendo regiones receptores de migración de gran peso. En este caso, hace una especial mención de España e Italia por el hecho de que éstos dos países pasan de ser países emisores de migrantes a convertirse en países receptores de inmigración. 1.1.3 Las teorías de la migración internacional La existencia de los movimientos migratorios, como un fenómeno social, ha ido parejo con el desarrollo de la ciencia social, el análisis de la cual respeta ciertas disciplinas de la ciencia social. La clasificación de las líneas fundamentales de las teorías migratorias toma como núcleo central de la reflexión una dimensión, sea las causas o las consecuencias como el mantenimiento y la integración. Las teorías cubiertas en el presente trabajo se tratan de las teorías acerca de las causas de la inmigración internacional que afectan a los inmigrantes chinos a España. En este contexto, existe varias teorías con respecto a la inmigración. Las investigaciones sobre las teorías de la inmigración internacional occidental han alcanzado cierto nivel, mientras que las discusiones sobre el estudio del fenómeno migratorio nunca han cesado por el hecho de que el movimiento migratorio no es un acto inmóvil sino que con el paso del tiempo se agregan nuevos factores influyentes. Antes del siglo XXI, la elaboración de la teoría de la inmigración internacional se centró en los siguientes aspectos: teoría del “pull-push” y la teoría económico -neoclásica (Blanco, 2000). Después de entrar en tal siglo, con los cambios producidos en la situación política y económica internacional, también por los continuos esfuerzos dedicados por los expertos, aparecen, además del factor tradicional influido por la racional elección económica orientado por el mercado, algunas nuevas teorías 41 internacionales de inmigración, dentro de las novedosas teorías, han nacido por una parte, la teoría sobre el conflicto de civilizaciones que enfatiza los factores políticos y culturales, por otra, la del transnacionalismo que destaca la tendencia de la globalización. Teoría de push-pull: “La primera teoría económica sobre las migraciones tiene sus raíces en el trabajo de Ravenstein; aunque, como decimos, este autor fue sólo su inspiración. La teoría de los factores push-pull ―que hacen referencia a las fuerzas de ‘expulsión y atracción’ que ejercen respectivamente los lugares de origen y de destino de la migración― fue el modelo explicativo predominante hasta mediados del siglo XX”（García Sánchez，2017：202）.Tal teoría sostiene que el país de emisor de los inmigrantes tendrá varios factores que no son propicios para la supervivencia y el desarrollo de los inmigrantes, incluidos los políticos, los económicos, así como de los desastres naturales, etc, y luego se ven obligados a abandonar su hogar; por otro lado, el país de destino, en comparación con su origen, ofrece nuevas oportunidades para los inmigrantes en su supervivencia y desarrollo personal. En la mayoría de los casos, el país donde se inmigran pueden tener buenos salarios, más libertad institucional, política e incluso religiosa, los cuales constituyen uno de los impulsores más importantes. Esta teoría se basa en una serie de elementos asociados con el lugar de origen y de destino. Sin embargo, las limitaciones de tal teoría no son desdeñables ya que es demasiado simplista ignorando que las migraciones son fenómenos sociales, no individuales. El condado de Qingtian, ubicado en el sur de la provincia de Zhejiang, debido a su ambiente natural desfavorecido y la falta de recursos naturales ha existido una brecha económica enorme con los países occidentales altamente desarrollados. Desde la antigüedad, ha desarrollado la tradición de ganarse la vida dirigiéndose al extranjero. En este caso, como miembro de la Unión Europea, España no sólo tiene un nivel de desarrollo económico relativamente alto, sino que también cuenta con un sistema de bienestar relativamente avanzado y, naturalmente, se ha convertido en el destino de los 48 Desde que España introdujo la “visa de oro” para atraer inmigrantes de alta calidad, según datos del Ministerio de Economía español en 2018, a finales de 2017 se habían emitido un total de 41.094 visas de tipo económico. Entre ellos, 19,369 eran solicitantes, y el resto eran familiares de los titulares; 7,936 visas pertenecían a visas de talentos de alta tecnología; en el campo de la inmigración de inversión, el número total de visas fue de 3,350 ocupando e17% del total de visados relacionados con los inmigrantes económicos; sin embargo, esta parte de visados ha invertido 3,026 millones de euros en España, superando la cifra de 1,708 millones de euros en 2016. La inversión se concentra principalmente en el sector inmobiliario llegando hasta 23,32 millones de euros, que representan el 77,1% del capital total de inversión. El número total de negocios inmobiliarios es de 3140 proyectos. A finales de 2017, los chinos ocupaban el primer lugar en cuanto al número de inmigrantes de inversión y al capital invertido en España. Según la ley vigente, todos los ciudadanos de la UE y de fuera de la UE que inviertan en un inmueble con un valor mínimo de 500.000 euros en España tienen derecho a solicitar un permiso de residencia, tienen derecho a trabajar y pueden renovar directamente su residencia de larga duración cada 5 años. Tal ley que entró en vigor en verano de 2015. En cuanto al umbral de entrada de 500.000 euros, los extranjeros más calificados son chinos y rusos. Según las estadísticas, el número de chinos con visas doradas representó el 37%, ocupando el primer lugar; seguido de los rusos con 32% 6%; las empresas de inversión de propiedad china y rusa representaron el 63% del total de inmigrantes por motivo de inversión（Wu, 2019：17）. 1.2.2 Políticas a nivel de UE La llamada política de inmigración de la UE se refiere a las políticas formadas en el marco de la Comunidad Europea o la Unión Europea y es el resultado de la internacionalización del movimiento de inmigración y una cooperación cada vez más 49 profunda entre los países europeos, y también es fruto del desarrollo profundo de la integración europea. Hoy en día, los inmigrantes que ingresan a la UE no solo son administrados por cada nación sino también por las leyes y regulaciones de la UE. a）El Tratado de Schengen（1985） En 1985 y 1990, Alemania, Bélgica, los Países Bajos, Francia y Luxemburgo firmaron un acuerdo sobre la eliminación gradual de las inspecciones de las fronteras conjuntas y las normas específicas de cómo llevar a cabo la práctica, llamado el “Acuerdo de Schengen” y “Acuerdo de Implementación de Schengen” en la pequeña ciudad de Schengen situada en la frontera sudoriental de Luxemburgo. El día 26 de marzo de 1995, el Acuerdo de Schengen entró en vigor en los países mencionados anteriormente y en España y Portugal. Más tarde, Grecia, Italia, Austria, Suecia, Finlandia, Dinamarca, Noruega e Islandia anunciaron sucesivamente la implementación del acuerdo. Hasta finales del año 2003, el número de los países miembros de Schengen ha alcanzado 15： Alemania, Bélgica, Países Bajos, Francia, Luxemburgo, España, Portugal, Grecia, Italia, Austria, Suecia, Finlandia, Dinamarca, Noruega, Islandia. En el año 2004, los 10 países del Mediterráneo, Europa Central y del Este que se acababan de unirse a la UE también han participado en el Tratado de Schengen. El Tratado de Schengen es políticamente vinculante para sus estados miembros. Para establecer áreas con fronteras externas comunes y sin controles fronterizos internos, todos los países participantes deben implementar los mismos criterios de entrada y deben establecer regulaciones uniformes para visas para ciudadanos de otros países. En general, las visas de visitantes extranjeros son válidas en todos los países pertenecientes a Schengen. Es decir, para una persona proveniente de un tercer país, si ingresa a un país Schengen, también tiene el derecho de ingresar a otros países perteneciendo al área Schengen. Si reside legalmente en un país Schengen, entonces también disfruta del mismo derecho en otros países de Schengen. 50 El Tratado de Schengen también incluye una cláusula de asilo político, que es una parte importante referente a la soberanía nacional. El Acuerdo de Schengen aclara que solo se puede presentar una solicitud de asilo político dentro del área de Schengen. Si este asilo político se rechaza en un país, todos los países Schengen lo rechazan por unanimidad. “Este acuerdo tiene como objetivo suprimir los controles en las fronteras interiores, reforzando el control de las fronteras exteriores y estableciendo una serie de medidas comunes en materia de visados, asilo y cooperación policial y judicial. Fue así como a partir de un acuerdo intergubernamental se conseguía avanzar hacia uno de los objetivos fundamentales de la Unión Europea.”（Conejero Paz, 20：2012） b）El Tratado de Maastricht（1993） Aunque a mediados de los años 80 del siglo XX los Estados miembros han comenzado a cooperar en los asuntos relacionados con la inmigración y asilo, estas cooperaciones son de carácter intergubernamental y están fuera del marco de la Comunidad Europea. El día 7 de febrero de 1992, se firmó formalmente el Tratado de Maastricht y el Tratado de la Unión Europea. El día 1 de noviembre del año siguiente, la implementación del Tratado de Maastricht marcó la fundación de la Unión Europea. Por primera vez, el Tratado de Maastricht da explicaciones a los asuntos de intereses comunes tales como el asilo político, el control de las fronteras exteriores y la política de inmigración y se los incorporó en el marco del tercer pilar sobre la cooperación en el ámbito de la justicia los asuntos interiores. Según el documento El Tratado de la Unión Europea 5 , éste tiene por objeto ofrecer al público un alto nivel de seguridad mediante: • el establecimiento de normas y controles para las fronteras exteriores de la UE; • la lucha contra el terrorismo, la delincuencia organizada, el tráfico de drogas y el fraude internacional; 5 Para más información sobre el Tratado de la Unión Europe consulta ahttps://www.boe.es/doue/2010/083/Z00013-00046.pdf. 51 • la organización de la cooperación judicial en materia penal y civil; • la creación de una Oficina Europea de Policía (Europol) para el intercambio de información entre las fuerzas nacionales; • el control de la inmigración ilegal; • el desarrollo de una política común de asilo. El Tratado de Maastricht incorpora oficialmente la inmigración, el asilo y el control de las fronteras exteriores en el marco de la UE, los cuales se consideran como los intereses comunes de los estados miembros de la UE. El tratado autoriza al Consejo Europeo a tomar posiciones comunes y acciones conjuntas en respuesta a estos "intereses comunes", lo cual ha sentado una base para la estrecha cooperación entre los estados miembros en materia de inmigración y asilo. Sin embargo, todavía existen muchas deficiencias en la cooperación en este campo. Los Estados miembros se limitan básicamente a asumir compromisos con respecto a las posiciones comunes y consejos, y no aprovechan activamente la posibilidad de tomar medidas comunes. Además, El Tratado de Maastricht también construyó una nueva forma de ciudadanía: la ciudadanía de la Unión Europea. De acuerdo con las disposiciones del tratado, todas las personas con la nacionalidad de los países miembros de la UE son ciudadanos de la UE. Se concede a cada ciudadano de un país de la UE el derecho a: • viajar y vivir libremente en cualquier lugar de la UE; • votar y presentarse como candidato en las elecciones europeas y locales en el país en el que vive; • recibir asistencia y protección diplomática por parte de las embajadas y consulados de otros países miembros; • formular peticiones al Parlamento Europeo y enviar reclamaciones relativas a casos de mala administración de la UE al Defensor del Pueblo Europeo. Estos artículos establecidos por Tratado de Maastricht destinados a la protección personal del movimiento transfronterizo son sin duda muy atractivos para los inmigrantes extranjeros. c）El Tratado de Ámsterdam（1997） 52 El 2 de octubre de 1997 se firmó el Tratado de Ámsterdam en Ámsterdam (Países Bajos) y se entró en vigor el día 1 de mayo de 1999. El Tratado de Ámsterdam significa un punto histórico para la Unión Europa en su proceso político por el que se modifica el Tratado de la UE, los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas y determinados actos conexos, se simplificó el procedimiento de codecisión y se amplió el campo de aplicación del mismo. El Tratado de Ámsterdam también estipula claramente que los países miembros deben acatar conscientemente una política de inmigración unificada e integrada. Las leyes de inmigración de cada país no pueden restringir el derecho de residencia y el libre movimiento de sus inmigrantes en la UE y no deben ser contradictorias con la política de inmigración de la UE. Si se produzca una contradicción en el contenido, sería necesario hacer una declaración ante la Comisión Europea. En cuanto al área de la política de inmigración, por una parte, los estados miembros no pueden evitar que la Comisión Europea promulgue regulaciones relevantes. Por otra parte, solo pueden retener e implementar regulaciones nacionales de acuerdo con el Tratado de Ámsterdam y otras convenciones internacionales. En el período de transición de 5 años después de la entrada en vigor del Tratado de Ámsterdam, la Unión Europea promulgó por unanimidad políticas en materia del libre intercambio de personal, inspecciones fronterizas externas, visas, derechos de refugiados y asilo, inmigración y sus derechos legales civiles, las cuales han promovido el proceso de integración europea desde el campo de la inmigración, de modo que los estados miembros han conseguido adoptar una actitud solitaria ante el tema de inmigración, con lo cual los países han logrado una coordinación conjunta acerca de temas de intereses comunes como la política exterior y de seguridad común, justicia y cooperación interna. d）El Tratado de Niza El tratado de Niza se firmó el 26 de febrero de 2001 y entró en vigor el 1 de abril de 2003. De acuerdo con el síntesis de lo publicado por la Unión Europea, el tratado prepara a la Unión Europea (UE) para su mayor ampliación, con la adhesión de 10 nuevos países miembros (República Checa, Chipre, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, 53 Malta, Polonia, Eslovaquia y Eslovenia) en mayo de 2004 y 2 más (Bulgaria y Rumanía) en enero de 2007. También reforma las instituciones de la UE para que funcionen eficazmente en una UE ampliada de 27 países miembros. e）El Tratado de Lisboa En diciembre del año 2007, los líderes de la Unión Europea firmaron oficialmente el "Tratado de Lisboa", lo cual ha traído muchos cambios nuevos y ha hecho que la división de los derechos de la formulación y la gestión de las políticas de la inmigración de la UE y los Estados miembros esté más claramente definida, el sistema sea más democrático y transparente, surjan ideas originales y nuevos mecanismos, brinde una nueva oportunidad para la profundización de la integración política de la UE. Al mismo tiempo, establece claramente que la alianza debe formar una política de inmigración común en la gestión de los migrantes. El objetivo es gestionar eficazmente a los inmigrantes que ingresan a la Unión en todas las etapas, tratar justamente a la población de terceros países que reside legalmente en los Estados miembros y prevenir y fortalecer las medidas para combatir la inmigración ilegal y la trata de personas. En general, la política de inmigración de la UE ha experimentado un proceso de desarrollo de aplicar políticas propias por cada países a conseguir una coordinación y cooperación conjunta, de ahí que se han formulado algunas políticas de inmigración de manera conjunta a nivel de la UE. Sin embargo, el tema de la inmigración se trata de un tema muy complicado en el que se involucran aspectos políticos, económicos, culturales y de otros tipos de problemas de cada país. Por el hecho de que cada estado miembro tiene su propia realidad y sus propios intereses, los objetivos de la política de inmigración también son diferentes. Teniendo en cuenta todas las realidades citadas, es difícil establecer un criterio uniforme con respecto a las normas de la aceptación y el trato posterior de los inmigrantes. Por lo tanto, hasta ahora, cada país miembro es el protagonista en la formulación de políticas de inmigración. 54 1.2.3 La influencia de inmigrantes a UE Stephen Kassels, sociólogo y catedrático australiano, dijo una vez que "los problemas de inmigración juegan un papel clave en el proceso de transformación social en la mayoría de los países de hoy. La inmigración es el resultado del cambio global y se trata de un motor fuerte para el desarrollo y transformación tanto para los países inmigrantes como para los receptores, ya que no solo tiene un impacto notable en el campo económico, sino que también afecta las relaciones sociales, culturales, políticas nacionales y las relaciones internacionales. Según los datos de Eurostat de 2016., En 2016 llegaron algo más de 3,3 millones de personas a los países de la Unión Europea. Si se tiene en cuenta el porcentaje de inmigrantes no comunitarios sobre la inmigración total en cada país, Italia ocupa el primer lugar contando con un 66,6 por 100 de extra comunitarios y España, con un porcentaje de 56,8 por 100 de no comunitarios, se encuentra en los primeros países dentro de la Unión Europea. La afluencia de inmigrantes ha tenido un impacto importante en los aspectos económicos, políticos, sociales y culturales de la UE, como se muestra en los siguientes aspectos. Como un estado miembro de la UE, España no es ajena a tales realidades. a）Desde la perspectiva económica Los inmigrantes altamente cualificados aportan enormes beneficios económicos a los países receptores, por lo que generalmente los autóctonos no piensan que ellos sean una carga social. Sin embargo, los inmigrantes altamente cualificados no son la corriente principal del movimiento de inmigración de la UE, constituyendo solo una pequeña parte de ellos. La mayoría de los inmigrantes pertenecen a la clase trabajadora dedicándose principalmente a las industrias de construcción, manufactura, minería y servicios domésticos, a los puestos que los ciudadanos autóctonos de los países receptores no tienen ganas de asumir. A principios de los años 70, una encuesta francesa mostró que los franceses creían que los extranjeros asumían trabajos que los franceses no querían hacer. La existencia de inmigración laboral en el mercado laboral permite 55 que la población local participe en o monopoliza los empleos de alta tecnología. Por lo tanto, la migración laboral es un complemento necesario para el mercado laboral, compensando la escasez de mano de obra en ciertas industrias. Además, algunos inmigrantes han desarrollado algunas industrias de inmigración en los países receptores y han revitalizado algunas industrias tradicionales. Por ejemplo, los inmigrantes chinos en España no solo impulsaron el desarrollo de la industria de la restauración china en las grandes ciudades, sino que también revitalizaron la industria textil de gama baja, que originalmente no estaba capacitada de competir y estaba en situación de declive gradual, y también abrieron mercados en Europa del Este. Sin embargo, la inmigración también ha causado una mayor presión económica sobre la UE. En primer lugar, para controlar la entrada de inmigrantes, especialmente los inmigrantes ilegales, los países miembros de la UE tienen que disponer más recursos en la frontera para conseguir un mejor control, lo que aumenta enormemente los costos políticos de cada país. Además, la cooperación a nivel de la UE de los países también ha agregado nuevas cargas a los estados miembros, como el establecimiento de una fuerza de policía de fronteras unificada para fortalecer la represión contra la inmigración ilegal, el establecimiento de campamentos temporales de refugiados, etc. En segundo lugar, la inmigración se ha convertido en una de las causas de la inflación de los países de la UE. La entrada de un gran número de inmigrantes ha traído problemas de reasentamiento que eran extremadamente difíciles de resolver para los países de la UE. Los países tienen que proporcionar a los refugiados alimentos, alojamientos y los gastos necesarios, lo que aumenta el gasto público de cada nación. No se puede negar que el aumento de la demanda interna está acompañada del aumento de inmigrantes. Por ejemplo, la oferta insuficiente de viviendas ha provocado el aumento de los alquileres y otras reacciones en cadena económica. Tercero, el conflicto de intereses económicos entre inmigrantes y ciudadanos autóctonos se ha intensificado. Desde los años 90 del siglo XX, los países de la UE han experimentado fluctuaciones económicas, los niveles de bienestar han disminuido y la tasa del desempleo ha aumentado. Los ciudadanos en la UE generalmente creen que los inmigrantes han ocupado sus empleos, disfrutado de su sistema de bienestar de alto nivel y amenazado 56 su forma de vida, por lo que los conflictos se han globalizado. En el año 1996 , la agencia de encuestas de opinión europea realizó una investigación en Alemania sobre si el extranjero constituía una carga para el sistema de bienestar social. Los resultados mostraron que un treinta y seis de las personas expresaron su desacuerdo, veintiuno por ciento eran neutrales y el resto de ciudadanos mostraron su actitud de acuerdo. Aunque estos argumentos han sido refutados en teoría, es cierto que los inmigrantes han exacerbado aún más el dilema del mercado laboral, en cierta medida compartiendo el bienestar con las personas de los países de la UE y aumentando la carga de bienestar social de los países de la UE. Además, la entrada de una gran cantidad de inmigrantes laborales ha promovido el desarrollo de la economía clandestina. Muchos inmigrantes están en un estado ilegal ingresando a los países de la UE de una manera irregular dedicándose a los puestos sin contratos laborales para obtener un salario legal, lo cual ha creado un mercado negro en el que los trabajadores son explotados. De ahí que los problemas como accidentes, la evasión fiscal han surgido de manera interminable, violando las leyes de cada país y perturbando el orden económico del mercado. b）Desde la perspectiva política y democrática A medida que los inmigrantes ingresan a la UE a gran escala, las diversas fuerzas políticas de los países receptores ya no pueden ignorar la existencia de inmigrantes, sino que utilizan los problemas de inmigración para llamar atención en busca del apoyo público. El impacto de la inmigración en la política de la UE se manifiesta principalmente en dos aspectos: en primer lugar, los países de la UE han introducido una serie de leyes y políticas para respetar y proteger las relaciones equitativas entre los inmigrantes y sus ciudadanos, y para mejorar la civilización política de Europa. En Suecia, en el año 1975, el Congreso anunció una nueva política de inmigración, que tiene tres objetivos básicos：En primer lugar, la equidad, se refiere a dar a los inmigrantes el mismo nivel de vida que los suecos. Segundo, la libertad de elegir, es decir, los inmigrantes tienen la oportunidad de elegir entre mantener su identidad cultural y aceptar la cultura sueca. Por último, relaciones de socios, los inmigrantes y los suecos pueden beneficiarse conjuntamente del trabajo realizado. En los Países Bajos, 57 la ley prohíbe la estimulación del odio racial, la discriminación y la violencia, la discriminación en el trabajo y en lugares públicos. Las organizaciones que abogan por la discriminación racial también están prohibidas. En segundo lugar, la entrada masiva de inmigrantes también ha llevado a una serie de problemas sociales. Las fuerzas derechistas de unos países europeos se han aprovechado de la tendencia general para ganar apoyo público. En los últimos años, en las elecciones parlamentarias de algunos países de la UE los partidos derechas, caracterizados por hacer alarde de intereses nacionales y rechazar la aceptación de inmigrantes., han recibido un fuerte apoyo de algunos votantes, lo que ha amenazado muchos partidos tradicionales de izquierda. En palabras resumidas, el desarrollo de tales partidos de derecha plantea un serio desafío a las tradiciones de los países de la UE y al sistema político democrático actual. c）Desde la perspectiva de la seguridad social Con la afluencia de inmigrantes, especialmente inmigrantes ilegales, el problema del orden social de la UE parece ser más importante que antes. Algunos de los inmigrantes ilegales son pocos cualificados, careciendo de habilidades laborales básicas, tienen dificultades para encontrar trabajo, se ven obligados a ganarse la vida a través de maneras irregulares. La mayoría de las personas se involucran y participan en actividades ilegales como la evasión de impuestos trabajando como “trabajadores negros”. Algunas personas incluso corre gran riesgo involucrando en actividades criminales tales como saqueos, extorsiones, robos, asesinatos, contrabandos, que empeoraron el entorno de seguridad local. Según los datos oficiales publicados por España, la inmigración ilegal constituye una de las razones importantes del saqueo y el robo en España y los extranjeros supone el 10% de la población española y cometen el 23% de los delitos ( Zuil, 2019). “En España, conviven múltiples grupos de extranjeros, en los últimos años, los negocios montados por los inmigrantes chinos, han sufrido saqueos y robos por parte de especialmente los inmigrantes ilegales, los cuales a menudo cometen delitos en el área donde se alojan los comerciantes chinos. Estos inmigrantes, generalmente no cometen delitos en la comunidad española, sino que se 64 académico que finalizó en 2017 ya eran 8.464 chinos matriculados en estudios de grado, máster y doctorado. Este fenómeno se debe en gran parte, como se ha mencionado, a que en 2007 se firmó el acuerdo entre Pekín y Madrid para la homologación recíproca de títulos. De acuerdo con las últimas cifras de la embajada de China, el número total de alumnos chinos es de 14.000, incluyendo a los que estudian en centros universitarios de enseñanza de idiomas. 65 Capítulo 2 La situación general de la inmigración china en España y Andalucía Los inmigrantes chinos forman una parte importante en el flujo migratorio internacional después de la segunda guerra mundial que dio por terminar el año 1945. Después de tal acontecimiento, con la expansión de la globalización económica, los flujos financieros, informáticos, tecnológicos así como de las manos de obra, han originado un movimiento internacional sin precedentes. Bajo este contexto internacional, los nuevos inmigrantes chinos empezaron a salir de China para ir a otros países, en su mayoría, los países occidentales que suponía una mejor calidad de vida, entre otras cosas. En comparación con los países como Inglaterra y los Estados Unidos, el número de los inmigrantes chinos en España no resultaba tan llamativo ni siquiera España era su destino preferido. Sin embargo, la migración china en España tiene una larga historia. Según los historiadores, en la dinastía Qing de la China antigua, ya existieron registros sobre tal colectivo. El estallido de la Primera Guerra Mundial generó un auge del movimiento migratorio de los chinos a Europa. Una pequeña parte de qingtianes 6 optó por quedarse en Europa pasando los Pirineos para alojarse en España. Desde entonces, el número de los qingtianes migrados ha sido cada día mayor. Entre el año 1936 y 1939, período de la guerra civil de España, casi la mayoría de los inmigrantes chinos se vio obligada a dejar España para volver a su tierra natal y apenas se quedaron más chinos en este país. El establecimiento de relaciones diplomáticos el año 1973, el consiguiente desarrollo económico así como los ajustes de las políticas migratorias de ambos países, los migrantes chinos eran cada vez mayores que cuando entraron en los años 90, apareció un nuevo clímax de la migración china en España. 6 Los qingtianes son el nombre de la gente provenido del condado de Qing Tian de la provincia Zhe Jiang de China. Este condado así como su vecino Wen Zhou tienen una larga historia migratoria en China con más emigrantes en otros países. 66 La experiencia de España como destino de inmigrante no es tan rica como otros países europeos, pero también recibió la primera ola de inmigración china alrededor de los años 20 y 30 del siglo XX, aunque la ola de inmigración no es tan prominente. En los años sesenta y setenta, la comunidad china comenzó a expandirse gradualmente en España, especialmente en ciudades más grandes. Este grupo de inmigrantes ocupa una posición importante en la historia de la inmigración, porque comenzaron a abrir restaurantes chinos, pero debido a que en realidad, estos restaurantes se consideran como negocios familiares en el que tanto en el espacio como en la cantidad han alcanzado la saturación, por lo que en los últimos años, Los inmigrantes chinos en toda Europa han comenzado gradualmente a participar en otras actividades industriales o comerciales, incluido el establecimiento de textiles, ropa y calzado, tiendas de comestibles al por mayor o al por menor, institutos para aprender chino, agencias de viaje, etc. El profesor de Estudios de Asia Oriental de la Universidad Autónoma de Barcelona Joaquín Beltrán Antolín señaló que “los restaurantes chinos solían ser una característica representativa del pueblo chino en España: el mantenimiento del restaurante está en total acuerdo con su visión del negocio familiar ideal, es decir, los padres de la familia son los dueños de los restaurantes, mientras que los otros miembros de la familia se encargan de las otras tareas que se encuentran en el restaurante”（Beltrán, 2002：130）. Sin embargo, a medida que los restaurantes chinos han alcanzado la saturación en España, más el impacto de la nueva ola de inmigración, los inmigrantes chinos han comenzado a dedicarse a otras industrias. Debido a que la sociedad china es una sociedad que la familia es como unidad social y centro individual, cuando una familia emigra a otro país, tiende a hacer su propio negocio o iniciar su propia tienda. Esto es muy importante para entender el concepto de inmigración china. Los inmigrantes eligen abandonar su país con el objetivo de mejorar las condiciones económicas y el nivel de vida de sus familias, pero al mismo tiempo intentan mantener un contacto frecuente con sus parientes de la tierra natal y los que han emigrado a otros países. También es debido a la profunda visión familiar de los chinos que muchos de ellos han realizado la inmigración a través de la reunión 67 familiar. “Si comparamos a los inmigrantes chinos con los inmigrantes filipinos, encontraremos que los grupos de inmigrantes chinos son más masculinos, porque los que emigran al extranjero desde su propio país generalmente son hombres en la familia y son considerados como pilares de familia para mejorar su vida familiar. Sin embargo, en el grupo de inmigrantes filipinos, la tarea de mudarse por separado a otro país para encontrar trabajo y enviar salarios a los miembros de la familia para mejorar el nivel de vida de la familia la realizan las mujeres”(Sáiz, 2004：151-163). En comparación con otros grupos de inmigrantes, los inmigrantes chinos eligen migrarse de forma colectiva. Normalmente, los hombres de la familia se mudan primero a otros países para ganarse la vida. Cuando el negocio está estable o las condiciones económicas mejoran, otros miembros de la familia, incluidos los niños menores, realizan gradualmente el proceso de la inmigración a través de la reunión familiar. 2.1 La tradición histórica de los inmigrantes chinos a España A escala global, los países como los Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia son los principales destinos de inmigración para los chinos, y los países del sur de Europa, como España e Italia son áreas donde los chinos migran menos. Los primeros chinos que emigraron a España se pueden remontar al Reino Celestial Taiping 7 de la Dinastía Qing (1851-1864). En 1860, el hecho de que los chinos emigraron a España estaba indisolublemente vinculado a la revolución campesina del Reino Celestial Taiping en China. En los tiempos modernos, los qingtianes que vivían en la parte sur de la provincia de Zhejiang, en búsqueda de un mejor desarrollo futuro, salieron del país para comenzar su gran aventura. En esta circunstancia, ellos llegaron hasta España ( Xu, 2009：79). En la década de 1990, la Federación del Condado Qingtian de China realizó 7 Reino Celestial Taiping： literalmente "Gran Reino Pacífico del Cielo" o "Reino Celestial", fue un estado oposicional en China desde 1851 hasta 1864, establecido por Hong Xiuquan, líder de la Rebelión Taiping (185064).Su capital fue Tian Jing（En chino：天京），actualmente la ciudad de Nan Jing. 68 un censo general de los chinos en el extranjero. Este censo mostraba que las personas proveniente de tal región llegaron a Europa en los años 20 del sigo XX y a España en el año 1893. Los resultados se muestran en la siguiente tabla. Tabla 2.1 ： La fecha y el país de la llegada de los primeros qingtianes País Fecha Francia 1821 Holanda 1822 Rusia 1823 Japón 1825 Alemania 1827 Singapur 1862 EE.UU 1878 México 1882 Austria 1891 Canadá 1892 España 1893 Italia 1894 Portugal 1895 Inglaterra 1898 Fuente： Elaboración propia a partir de los datos de Zhou y Chen, 2011. 2.2 Evolución general de los inmigrantes chinos en España en el siglo xx Aunque la presencia de inmigrantes chinos en España se remonta al siglo XIX，en el siglo siguiente, por causas internas y externas, la población china en España vivió unos momentos históricos importantes y experimentó cambios voluntarios y forzosos. 69 Generalmente, la evolución de los inmigrantes chinos se divide en tres etapas principales：primero, entre la primera mitad del siglo XX；segundo, desde la fundación de la R,P.C (Republica Popular China) hasta el año 1978 y por último, las décadas a finales de tal siglo. También se hace una mención a la situación de tal colectivo en el nuevo siglo. 2.2.1 Entre la primera mitad del siglo XX El estallido de la Primera Guerra Mundial hizo que los chinos que llegaron a Europa crecieran rápidamente. En general, al final del séptimo año de la República de China 8 (1918), unos 140.000 trabajadores chinos habían sido reclutado por los gobiernos de Gran Bretaña, Francia y Estados Unidos, incluidos 40.000 bajo el gobierno francés y 100.000 bajo el gobierno británico. En 1917 la Fuerza Expedicionaria Americana pidieron de Francia 10,000 trabajadores chinos. Después de la guerra, los trabajadores empleados por el gobierno francés se quedaron en Europa y viajaron a otros países europeos, incluida España. Los grupos comunitarios chinos creen que estas personas son el primer grupo de chinos qingtianes que se han inmigrado a España. Esta situación se debió principalmente a que un grupo de trabajadores chinos contratados reclutados por el gobierno local de Qingtian en 1917 fueron enviados a Europa para dar apoyo en el campo de batalla (Glady Nieto, 2003). Estos primeros pioneros se dedicaron principalmente a la producción y ventas de productos de papel hechos a mano en aquella época. Los chinos qingtianes también sentaron las bases para la posterior migración de los inmigrantes de Zhejiang a Europa. De hecho, hoy en día los inmigrantes del condado Qingtian son el grupo más grande entre todos los inmigrantes chinos en España. Durante la Guerra Civil Española, un grupo de chinos incluso formó 8 La República de China fue creada en la China continental tras la caída de la última dinastía imperial, la dinastía Qing. Sun Yat-sen fue el primer presidente, efímero, de la República de China en 1911. 70 una columna internacional y se unió a la defensa de la España democrática (Zhang, 2003：110). Tabla 2.2 ： El número de los Qingtianes en cada país entre el año 1911-1949 País Número Francia 3908 Japón 3286 Rusia 1902 Holanda 1900 Alemania 1888 Italia 1671 Austria 480 Singapur 278 EE.UU 266 Brasil 118 Vietnam 101 Polonia 94 España 90 Bélgica 74 Portugal 72 Fuente：Elaboración propia a partir de los datos de Zhou y Chen,2011. 2.2.2 Antes de la Política Reforma y Apertura 9 de 1978 9 La Política Reforma y Apertura se refiere al programa de reformas económicas llamado "Socialismo con características chinas" en la República Popular China que se inició el 18 de 71 En el año 1949, se fundó la República Popular China. En el mismo período, la situación internacional tendió a ser cada vez más tensa originada por la guerra fría, el número de nuevos chinos que viajaron al extranjero disminuyó rápidamente. Entre ellos, dentro de los 30 años de 1949-1978, tomando como ejemplo el condado de Qingtian de la provincia de Zhejiang, la Historia china de Qingtianes de ultramar señaló que durante los 30 años de 1949 a 1978, no fue nada fácil para los ciudadanos del condado ir al extranjero y la dificultad de aprobación documental no tuvo precedentes (Zhou y Chen, 2011). Fue una época de recesión para los migrantes. Según estadísticas incompletas, en total, el número total de personas autorizadas a salir del país en los 30 años es inferior a 752. Es concebible que la magnitud de los chinos que vivieron en España durante este período fue muy pequeña y su distribución fuera relativamente dispersa. Durante este período, los residentes chinos se protagonizaron por los que habían establecido en España antes de la fundación de la República Popular China y los chinos que viajaron a España a través de Hong Kong, Taiwán y otros países (regiones) del sudeste asiáticos después de la fundación de la República Popular China. En España, no había una comunidad china relativamente concentrada. Tabla 2.3 ： El número de los qingtianes con la aprobación para salir de China con destino a España durante 1949-1978 Año Número 1949-1956 0 1957 2 1958 0 1959 0 1960 0 diciembre de 1978 por los reformistas dentro del Partido Comunista de China (PCCh) dirigidos por Deng Xiaoping. La meta de la reforma económica china era transformar a la economía planificada de China en una economía socialista de mercado. 72 1961 0 1962 0 1964 0 1972 0 1973 0 1974 1 1975 0 1977 5 1978 0 Fuente：Elaboración propia a partir de los datos de Zhou y Chen, 2011. 2.2.3 Después de 1978 En general, en la década de 1980, tanto en China como en España a medida de que la situación social cambiaba, en el ámbito de migración aparecieron nuevos avances. La transformación de la situación interior en España ha acelerado el desarrollo de la economía española, convirtiendo a España en uno de los países capitalistas más desarrollados del mundo. Al mismo tiempo, la Reforma y Apertura de China desde 1978 ha relajado las restricciones a la entrada y salida nacional, y ha aumentado las expectativas urbanas y rurales para el desarrollo económico y social. Esto facilitó el viaje de los residentes urbanos y rurales con destino al extranjero. Al comienzo de la Reforma y la Apertura, el número de inmigrantes chinos en España era muy limitado, ni siquiera llegaba a 1.000. Después de 1986, con la primera regularización extraordinaria por parte del gobierno español que pretendía legalizar a los inmigrantes ilegales en su territorio , el número de inmigrantes chinos ha aumentado gradualmente. Según la Oficina de Seguridad Pública del condado de Qingtian, entre 1986 y 2000, el número total de residentes que solicitaron viajes privados al extranjero en el condado de Qingtian alcanzó 132,343, de los cuales solo 37,656 solicitaron a España （Zhou y Chen, 2011）. Con la repetida “amnistía” en España y la mayor relajación de la política 73 de gestión de la migración de China, el número de inmigrantes chinos que van a España en búsqueda de mejor calidad de vida estaba aumentando, y la influencia de los nuevos inmigrantes chinos en España también estaba creciendo. Concretamente, en 1978, el gobierno chino cambió su itinerario de desarrollo e implementó la política de apertura al mundo exterior. Con esta reforma la gestión de asuntos chinos en el extranjero fue ordenado de manera positiva, rompiendo el pensamiento que consideraba que las relaciones con el exterior era complicadas, reestableciendo la organización de gestión de los chinos en el extranjero, restaurando la política respecto a los asuntos chinos en el extranjero establecida en el momento de la fundación de la República Popular China y relajando las condiciones para salir de China por razones privados. Los ajustes políticos han facilitado el viaje de los ciudadanos chinos al extranjero. En los primeros años de la Reforma y Apertura, si los ciudadanos chinos querían ir al extranjero, aún necesitaban obtener la aprobación administrativa. No hay leyes y regulaciones correspondientes para regular los poderes y procedimientos de la solicitud para ir al extranjero. Por lo tanto, en un principio, los ciudadanos sólo pudieron salir del país a través de la solicitud para visitar a los parientes chinos que vivían en el extranjero o por causas de trabajo. El deseo y el derecho de la mayoría de ciudadanos no consiguió una protección y estímulo efectivo. En respuesta a esta situación, en 1983, la sexta Asamblea Popular Nacional de China 10 aprobó la Ley sobre la Administración de la República Popular de China con respecto a la Administración de la Salida y la Entrada de la República Popular de China, la cual establece los derechos relevantes de los ciudadanos chinos para salir del país. En concreto, la ley estipula que los ciudadanos chinos que solicitan la salida privada a los órganos de seguridad pública de la ciudad y el condado donde se encuentra el registro de hogares, pueden obtener la aprobación, excepto las cinco situaciones estipuladas por la ley：sospechosos de los casos criminales, 10 La Asamblea Popular Nacional de China es el máximo órgano legislativo de China. Los miembros de la APN son elegidos por un periodo de cinco años. De entre los diputados de la APN, un grupo más reducido en torno a 150, forman el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, que se reúne de manera habitual y se encarga de las actividades legislativas rutinarias. 80 Año Número Año Número 2000 19,191 2009 147,479 2001 27,574 2010 158,244 2002 37,651 2011 167,132 2003 61,228 2012 177,001 2004 62,498 2013 181,707 2005 87,731 2014 186,031 2006 104,681 2015 191,638 2007 106,652 2016 200,147 2008 125,914 2017 208,075 Fuente: elaboración propia con datos del INE (2018). Tabla 2.6 ： Extranjeros con residencia en vigor en España, según sexo, por principales nacionalidades (Datos de 2017) varones mujeres total 2,747,795 2,489,915 Rumania 546,742 483,312 Marruecos 439,409 334,069 Reino Unido 157,907 156,146 Italia 157,707 117,849 China 109,268 102,030 Bulgaria 102,175 90,461 Portugal 101,309 57,155 Ecuador 88,255 72,144 81 Alemania 78,967 85,334 Francia 74,353 75,462 Fuente: elaboración propia con datos del INE (2018). 2.3 Las características socio-económicos de los inmigrantes chinos en España “El paisaje humano de España ha ido variando paulatinamente desde la década de los ochenta, fecha en la que empezamos a vislumbrar una tímida presencia de personas venidas de fuera. El número de residentes extranjeros ha ido en aumento desde entonces, creciendo en diversidad étnica, laboral, residencial. Así, en la actualidad, la presencia de trabajadores de origen extranjero no es monopolio de las grandes ciudades españolas: el aumento del nivel de vida, la mayor incorporación de las mujeres al mercado laboral, la necesidad de mano de obra no cualificada, etc, son factores, entre otros, que permiten el asentamiento de los trabajadores migrantes a lo largo y ancho del país ” ( Sáiz, 2004：151). En la actualidad, la aparición de chinos en las universidades, las calles de barrios locales, ciudades y pueblos ya no es una cosa novedosa. Sin embargo, hace unos años, su presencia era invisible. En la impresión de la mayoría de ciudadanos locales, el colectivo chino era un grupo tranquilo que asociaba solamente al restaurante chino del lugar. Ahora, sigue habiendo restaurantes, las tiendas de regalos de objetos económicos, los bazares , almacenes de venta al por mayor, supermercados, zapaterías, peluquerías, tiendas de ropa, de frutos secos, etc. Pero se han insertado también en otros sectores económicos tales como agencias de viaje, bufetes de abogados, institutos del idioma chino, escuelas. Actualmente son más y necesitan un mayor espacio geográfico, económico y social. Estos cambios se deben a múltiples factores, entre los cuales, el acelerado aumento de inmigrantes chinos, el mejoramiento del nivel de educación de 82 ellos, son factores destacados para estudiar las características de los nuevos inmigrantes en la nueva era. 2.3.1 El número Los datos provisionales del Padrón de Habitantes (INE) a 1 de enero de 2019 muestran que las personas de nacionalidad china empadronadas se encuentran entre las cinco principales nacionalidades empadronadas en España. La población de nacionalidad china ha ido creciendo en España año tras año desde 2001 (27.574 personas) hasta alcanzar en diciembre de 2018 las 215,970 personas empadronadas, lo que supone una subida del 783% en 18 años. Como se muestra en el gráfico 2.1, en 2001 la población china se situaba en el octavo lugar entre la población extranjera empadronada en España, representando en torno a un 2% del total de la población de nacionalidad extranjera; en 2018, la población china supone el 4,6% de la población extranjera empadronada en España, pasando a ser, tras la nacionalidad marroquí (16,6%), la rumana (15%) y la inglesa (5,2%), la cuarta nacionalidad que más personas extranjeras concentra en España. Esta situación se explica por una evolución constante de crecimiento de la población de nacionalidad china en España en los 17 años transcurridos, y por la tendencia decreciente del resto de nacionalidades a partir de los años de la crisis (20122013) : todas las poblaciones más numerosas disminuyen excepto la china y la italiana, que muestran una evolución constante de crecimiento. Gráfica 2.1 ： Evolución del número de los principales inmigrantes en España. Años 2001-2017 83 Fuente：OPAM ( Año de consulta：2019). En España, las Comunidades Autónomas en las que se concentra más población de nacionalidad china empadronada son: Cataluña (27,53%), Madrid (27,47%), la Comunidad Valenciana (11,08%) y Andalucía, con un 10,23% del total de la población china en España. 2.3.2 Edad y género Según las estadísticas oficiales, el grueso de los migrantes chinos en el Estado español son personas en edad laboral, es decir, el mayor porcentaje de dicho grupo se sitúa entre la población con una edad mayor de 19 años y menor de 64 años. En los últimos tiempos se ha dedicado una atención creciente a las diferencias de género de los colectivos migrantes. Aunque la razón entre los sexos es favorable a los varones, las mujeres chinas cada vez son más y el grupo de edad menor de 19 años ha experimentado el mayor crecimiento interperíodo en los últimos años. En general, como veámos en la tabla 2.7, durante los últimos 18 años, la inmigración masculina china es más importante que la femenina. No obstante, el número de mujeres presenta una tendencia ascendente, sobre todo en los últimos 5 años. El Anuario 84 Estadístico de Inmigración muestra que el número absoluto de mujeres inmigrantes ha aumentado desde 12,676 en el año 2001 hasta 107,548 en el año 2018, un aumento absoluto de 94,872 personas. Aunque el número de hombres también ha estado crecimento, de 14,898 en el año 2001 a 108,422 en 2018, la tasa de crecimiento de las mujeres resulta más elevada que la de la masculina. De este modo, según esta tendencia que se observa en la gráfica 1.2, dentro de pocos años el número absoluto de inmigrantes femeninos llegará incluso a superar al de los varones. Tabla 2.7 ： Evolución del número absoluto de la población china en España por sexo y año 2001 2006 2011 2016 2017 2018 hombres 14,898 58,366 88,526 101,488 104,933 108,422 mujeres 12,676 46,315 78,603 98,659 103,142 107,548 total 27,574 104,681 167,132 200,147 208,075 215,970 Fuente：elaboración propia a partir de datos de INE. Gráfico 2.2 ： Evolución del número absoluto de la población china en España por sexo y año y la tasa por sexo 85 Fuente：elaboración propia a partir de los datos de INE de 2018. Como opina Saiz, “Se dice que la migración es una estrategia familiar de movilidad social ascendente, con independencia del número de miembros familiares que emigren; la migración filipina al Estado español se ha caracterizado por estar muy feminizada, es decir, por ser las mujeres las que han venido a trabajar quedándose el resto de la familia viviendo en su país; por el contrario, en el caso de la migración pakistaní son los varones los que están aquí trabajando. En el caso chino, la migración tiene una estructura familiar de tipo nuclear –padres e hijos menores de edad– pues las personas mayores de 64 años son muy pocas –los abuelos–, grupo de edad que ha ido perdiendo peso porcentual en el total de la población china, a pesar de que ha aumentado en términos absolutos. ”（ Sáiz, 2004：156 ）. Según los datos del Padrón de Habitantes (INE) en 2018, generalmente, el número de habitantes chinos en España crece de año a año de manera estable y cada año vienen más chinos con diversos motivos. Si se detiene en los grupos de edad de los inmigrantes, como opina Amelia Sáiz, aunque las personas de la tercera edad han venido creciendo, están perdiendo más peso porcentual. Sigue siendo la parte más importante el grupo de personas en edad laboral dado que siempre ha ocupado un peso primordial. 46% 44.20% 47% 49.30% 49.60% 49.80% 5… 55.80% 53% 50.70% 50.40% 50.20% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 0 50,000 100,000 150,000 200,000 250,000 2001 2006 2011 2016 2017 2018 hombres mujeres total tasa de mujer sobre total tasa de hombre sobre total 86 Como muestra en la tabla 2.8, desde el año 2012 hasta el año 2017, los inmigrantes chinos entre 20 años y 64 años han sido el grupo más destacable tanto por su peso cuantitativo como por su tasa de crecimiento, que aunque hay un ligero decrecimiento entre el año 2012 y 2013, lo cual no afecta la tendencia general. Hace falta una mención especial que en el año 2017, ha venido 7,957 personas en edad laboral, en comparación con el año anterior, presentando un nuevo incremento. Tabla 2.8 ： Flujo de la inmigración china por año y edad (2012-2017) 0-19 2064 64 y más 2012 2,915 6,138 132 2013 2,908 6,062 156 2014 2,864 6,394 152 2015 3,147 6,793 193 2016 2,975 6,988 254 2017 3,179 7,957 288 Fuente：elaboración propia a partir de los datos de INE, 2018. 2.3.3 Distribución geográfica y sectorial En la tabla 2.9，podemos ver cómo ha evolucionado la población de residentes chinos en el Estado español y en las comunidades autónomas donde su presencia es mayor. Desde el principio del siglo XXI, el crecimiento ha sido sostenido tanto en el ámbito estatal como regional, destacándose los primeros seis años (2000-2006) que experimenta un gran aumento de residentes chinos en España. A nivel estatal, la tasa de crecimiento ha llegado hasta 96% del año 2000 al 2002. Este aumento se debió a gran medida a que en el año 2000 se produjo un proceso de regularización en el Estado español. También se debe prestar una especial atención a los datos durante los años 87 2008-2012, pues debido a la recesión económica causado por la crisis del año 2008 a nivel global, la tasa de crecimiento ha reducido significativamente. En general, desde el año 2000, el número de ciudadanos chinos no ha dejado de incrementarse, si bien es cierto que en los últimos años lo hace a menor ritmo con un crecimiento promedio de 6.8% cada dos años. Tabla 2.9 ： Residentes chinos en España, Cataluña, Madrid, Comunidad Valenciana, Andalucía, Canarias y Castilla La Mancha. Años 2000-2018 España Cataluña Madrid Comunidad Valenciana Andalucía Canarias Castilla La Mancha 2000 19,191 4,397 4,877 3,283 1,880 1,156 324 2002 37,651 9,365 10,094 6,072 3,210 2,283 499 2004 62,498 19,683 16,762 7,928 4,427 3,786 722 2006 104,681 34,791 26,552 12,773 7,828 5,309 1,617 2008 125,914 38,648 33,489 14,197 10,476 6,215 2,645 2010 158,244 46,086 42,894 17,151 14,516 7,594 3,604 2012 177,001 49,357 46,425 19,548 17,925 8,475 4,718 2014 186,031 49,773 49,831 20,475 19,496 9,229 5,180 2016 200,147 54,545 54,599 22,243 20,903 9,804 5,374 2018 215,970 59,380 59,757 24,165 21,772 10,319 5,788 Fuente：elaboración propia a partir de los datos de INE, 2019. Por comunidades autónomas es reseñable que hasta 2002 Madrid se situaba en el primer puesto en cuanto a residentes chinos y, desde entonces, Cataluña la ha superado. Este escenario ha mantenido hasta 2014 con el fin del la crisis económica, que Madird se ha vuelto a ser el primer lugar donde se concentran más los inmigrantes chinos. la Comunidad Valenciana experimentó un fuerte crecimiento de presencia china entre el año 2004 y 2006 , y también lo hizo Andalucía cinco años después, siempre con menor 88 volumen absoluto que las dos grandes, Madrid y Cataluña. Canarias siempre ha mantenido un crecimiento estable. Así pues, el asentamiento chino en el Estado español ha seguido una pauta más o menos constante en torno a los territorios que concentran más población: las grandes ciudades y el litoral mediterráneo (Saiz, 2004：154). Gráfico 2.3 ： Población china en España por comunidades autónomas (2018) Fuente：elaboración propia a partir de datos de INE, 2018. Actualmente, según los últimos datos de 2018, como se muestra en el gráfico 2.3, la mayoría de las comunidades ya cuentan con la presencia de residentes chinos. Por un lado, los inmigrantes chinos en España han sido considerados por algunos investigadores como un colectivo que tiene una alta dispersión geográfica en la medida en que están presentes en toda la geografía nacional (Sáiz, 2004; Beltrán, 2006). Sin embargo, como hemos analizado antes, por otro lado, el colectivo chino presenta en la práctica una alta concentración geográfica en torno a las ciudades grandes y el litoral mediterráneo, es decir, Madrid, Cataluña, Valencia, Andalucía y las Islas Canarias, lo cual no sólo se manifiesta con respecto a la distribución demográfica, sino también en cuanto a la distribución de sus actividades emprendedores. La restauración es uno de 0 50,000 100,000 150,000 200,000 250,000 TOTAL ESPAÑA ANDALUCÍA ARAGÓN ASTURIAS, PRINCIPADO DE BALEARS, ILLES CANARIAS CANTABRIA CASTILLA Y LEÓN CASTILLA - LA MANCHA CATALUÑA COMUNITAT VALENCIANA EXTREMADURA GALICIA MADRID, COMUNIDAD DE MURCIA, REGIÓN DE NAVARRA, COMUNIDAD FORAL DE 89 los primeros oficios de los chinos en España y con el tiempo, este sector ha sido incapaz de absorber en su totalidad, por lo que por una parte, era necesario expandir los restaurantes chinos en las ciudades de menor magnitud e incluso en los pueblos, lo que ha estimulado la dispersión de la población china en España. Por otro lado, el diversificar de las actividades económicas en las que insertarse también es un de los resultados por el que se da. En este caso, las tiendas de regalos, los bazares empezaron a expandirse y alcanzar poco a poco un alto nivel de presencia por toda España. Hoy en día, no es nada difícil encontrar al menos un bazar en las calles de las ciudades. 2.4 Las características generales de los colectivos chinos en Andalucía Andalucía se ha convertido poco a poco desde el año 2000 en uno de los cinco principales destinos para la población china en España. Su presencia cuenta con una larga historia que se remonta a la última década del siglo XIX, aunque el volumen de los residentes no ha sido realmente significativo hasta hace poco más de una década. Actualmente es una de la comunidad de origen asiático más importante del país y su visibilización en el espacio público resulta evidente debido al dinamismo de sus actividades empresariales. 2.4.1 La distribución geográfica de chinos en Andalucía Ilustración 2.1 ： población china empadronada por provincias en Andalucía. Año 2018 96 Fuente ：El blog de Asturasia. (Fecha de consulta ：10/01/2020) https://asturasia.blogspot.com/2014/11/de-donde-son-los-chinos-de-espana.html. El segundo grupo de inmigrantes vienen de Hong Kong y la provincia Cantón, concretamente, del delta del Perla（Véase la ilustración 2.4）. Ellos llegaron a Europa como marinos, dispersados principalmente en ciudades portuarias como Londres, Liverpool, Rotterdam, Ámsterdam, Amberes y Hamburgo. Aunque al final de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de ellos abandonaron Europa, algunos se quedaron. Después de la década de 1920, un gran número de Nuevos Territorios de Hong Kong se mudaron al Reino Unido para trabajar en la industria de restaurantes. Pronto se expandieron a los otros países del continente europeo, primero, los Países Bajos, luego Bélgica, Francia, Alemania, Escandinavia. Ilustración 2.4 ： La ubicación del río Perla en China 97 Fuente：https://es.wikipedia.org/wiki/Delta_del_r%C3%ADo_de_las_Perla. (Fecha de consulta：13/01/2020) El tercer grupo de inmigrantes chinos en España tiene su origen en la provincia de Fujian. Ellos ocupan el segundo lugar entre los inmigrantes chinos en España. En China, la provincia de Fujian es una importante ciudad tradicional con ciudadanos residentes en el extranjero, solo después de la provincia de Cantón. Sin embargo, si nos limitamos al tiempo después de la Reforma y la Apertura, los inmigrantes en la provincia de Fujian sin duda es el número. Desde finales de la década de 1970, empezaron su emigración a Hong Kong, Filipinas, Japón, Estados Unidos y otros lugares. A finales de la década de 1980, la huella apareció en Europa del Este, Europa Occidental, África y América Latina., Los nuevos inmigrantes de Fujian se encuentran dispersos por todo el mundo. Estas personas fueron básicamente sacadas de contrabando de Fujian por el llamado “serpiente local” 12 , por lo que en su mayoría eran inmigrantes ilegales. Sin embargo, más tarde muchas personas obtuvieron estatus legal en las "amnistías" de algunos países y están distribuidos en Italia, España, Portugal, Francia, Alemania, los Países Bajos, 12 “serpiente local”：se traduce en chino como 地头蛇，una expresión para referir a un grupo de personas o mejor dicho, gánster con mucha influencia en el local. 98 Bélgica y otros países, aunque el número es desconocido de momento. En este contexto, forma el segundo grupo de migrantes chinos tanto en España como en Andalucía. Otro punto que debe mencionarse en la composición de inmigrantes de nuestro país en España es los del “Noreste”. A los ojos de países europeos, los inmigrantes de las regiones del norte, es decir, de Shandong, Liaoning, Jilin y Heilongjiang, generalmente se conocen como el grupo noreste. La migración transfronteriza del noreste está estrechamente relacionada con la recesión causada por la reforma de las grandes empresas estatales en la década de 1990. Los agentes de inmigración fueron a estas zonas para movilizar a los trabajadores despedidos a que utilizaran ese pensión de compensación como honorarios de “inmigrante” para viajar a Europa. La continua amnistía de España también ha atraído la llegada de ciudadanos del noreste. Según las estadísticas, el número sumado de los inmigrantes procedentes de estas cuatro provincias ( Shandong, Liaoning, Jilin y Heilongjiang ) representaron el 6.75% del número total de los inmigrantes chinos en España. Dado que este grupo de inmigrante en Europa no tiene la tradición de una movilidad social ascendente como los de Zhejiang ni como los e Fujian que cuenta con una larga tradición migratoria, su supervivencia en Europa en los primeros momentos es relativamente más difícil. En los últimos años, también cabe destacar la importancia de los nuevos corrientes migratorios de otras provincias como Sichuan, Gansu, Anhui, Jiangsu, Nei Menggu porque su volumen y proporción dentro de la comunidad china ha aumentado de forma significativa por motivos de estudio en su mayoritaria. Las personas de la ciudad de Shanghai, la capital económica de China, por un lado, y en menor medida, de Beijing, la capital política y cultural, vienen para hacer inversiones aprovechándose de las políticas establecidas por España, por ejemplo, para los chinos, es accesible comprar pisos de más de medio millón de euros para conseguir un permiso especial de residencia. Se conoce como la Golden Visa. Según los datos en 2018, en España se concedieron casi 600 visados por invertir más de 500 mil euros en un inmueble. Y la mayoría son chinos, casi el 70 por ciento del total del extranjero. Todo lo mencionado en este grupo de inmigrantes ha venido recientemente a España es significativamente diferente de la inmigración tradicional, es una opción totalmente voluntaria para los individuos. 99 La última característica de la procedencia de los inmigrantes chinos en España es que el número total de inmigrantes de Taiwán ocupa el sexto lugar, lo que resulta diferente de otros países europeos. La razón consiste en el posterior impacto en que en la década de 1950, España ofreció becas especiales para Taiwán. “Los originarios de Taiwan están presentes en el Estado español desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre la República de China en Taiwan y España (1953-1973), lo que supuso la llegada de estudiantes, algunos de los cuales acabaron estableciéndose aquí y abrieron pequeñas empresas, como restaurantes, durante los años setenta y ochenta. Muchos de estos restaurantes cerraron ante la nueva competencia de los continentales a comienzos de los años noventa. Taiwan ha continuado envíando estudiantes; algunos se han establecido en el Estado español regentando negocios como la importación y venta de material informático”(Sáiz, 2004：155). 2.4.3 Los tipos de inmigrantes chinos en España y Andalucía Los tipos de inmigrantes chinos incluyen principalmente inmigrantes por razón de reunión familiar y estudiantes universitarios. Los inmigrantes del primer caso provienen principalmente de las zonas que cuentan con larga tradición migratoria, como la provincia Zhejiang. Sus antepasados llegaron a Europa occidental antes de la fundación de la República Popular China. Después de la Reforma y Apertura de China, y sobre todo en la nueva era, cada vez hay más población china que ha emigrado a Europa, a España, por motivos de "reunión familiar", "mano de obra de restaurante" y "turismo para visitar a familiares". Hay decenas de miles de personas del condado de Qingtian que han emigrado a Europa a través de sus cercanas relaciones familiares que han mantenido con los que ya han permanecido en el extranjero más de 5 años. Por otro lado, los ciudadanos que estudian en el extranjero en diversas formas ha aumentado significativamente año tras año en España y Andalucía. De acuerdo con la Oficina de Educación de la Embajada de China en España, si se incluyen estudiantes graduados, estudiantes universitarios, estudiantes en las escuelas de idiomas y de secundaria, el número total actual de estudiantes que estudian debe exceder al menos 100 10,000. Por lo tanto, en la última década, los chinos no sólo han crecido exponencialmente en Madrid, Barcelona, Valencia y Andalucía, sino también en las localidades más pequeñas. No sólo son comerciantes y trabajadores tradicionales, sino que también son estudiantes. Según las estadísticas, el 30 de junio de 2017, el número de estudiantes chinos también alcanzó un número asombroso, 8.342, que representó el 57,1% de los número de estudiantes extranjeros de Asia y el 16,7% de los estudiantes extranjeros no comunitarios en España. Este grupo se ha convertido en el más grande dentro de los estudiantes no comunitarios en España (Secretaría de Estado de Migraciones de España, 2018). La población estudiantil china tanto en Andalucía como en toda España seguirá creciendo. Con el desarrollo de la economía de China, el entusiasmo por estudiar en el extranjero no ha disminuido, por lo que cada vez más estudiantes vienen a España para seguir sus estudios. Además, se hace una especial mención la inmigración ilegal en España. Debido a la falta de prevención estricta, políticas ambiguas y esfuerzos débiles, el fenómeno de la inmigración ilegal de África es más grave. Los grupos chinos, después del año 2000, aunque sigue teniendo este problema, la situación general ha mejorado mucho. 2.4.4 Composición ocupacional de los inmigrantes chinos Después de 2000, en los últimos años, la principal profesión de inmigración china ha experimentado grandes cambios, rompiendo las industrias tradicionales de los antiguos chinos de ultramar, las cuales se refiere principalmente a la "industria de la restauración, la industria de procesamiento de cuero, la industria de la confección" , y comenzó a involucrarse en todos los ámbitos de la vida cotidiana en España y a diversificarse. La característica más destacada de la ocupación china española es que la proporción de registro oficial como “jefe” es bastante alta. Después de ingresar al siglo XXI, la proporción de "jefes" entre los chinos en España se ha mantenido en alrededor del 15%. En comparación con el año 2008, el número absoluto de "jefes" chinos ha aumentado 2.5 veces en 2015, la proporción relativa en la población total ha aumentado en 9 puntos 101 porcentuales. En otras palabras, si se resta a los menores y a los ancianos, entonces, en 2015, una de cada tres personas de la población trabajadora china en España es el “jefe”, que es el más alto grado entre los grupos de inmigrantes extranjeros en España. Y esta característica se ha hecho cada vez más llamativa especialmente después de la crisis económica de España en 2008, la cual se debe a dos factores principales. Primero, está relacionados con los motivos de inmigración. En la parte sur de China, hay un dicho popular que dice：si quieres “salir de la cabeza” (destacarse), tienes que ser el “jefe”. Especialmente para la mayoría de los inmigrantes provenidos de áreas rurales, a pesar de las dificultades, ellos conciben con la esperanza de regresar a casa exitosamente. Por lo tanto, en la ciudad natal de los chinos de ultramar, ser “jefe” puede convertirse en un signo para ver si esta gente tiene “éxito” en el extranjero. Sin embargo, debe señalarse que aunque muchas personas realizaron el "sueño exitoso" de abrir una tienda como jefe en un período de tiempo relativamente corto, detrás de esta apariencia, son “autoexplotación” , es decir, ellos trabajan superando las horas laborales y en un principio, piden préstamo para abrir una tienda y para importar productos. Entre tantos jefes chinos, los verdaderamente exitosos y que pueden ubicarse entre los mejores empresarios de España no pasan el dos por ciento. Sin embargo, la mayoría de los "jefes" son solo pequeños comerciantes, y todavía están en el arduo proceso de adaptación constante y lucha continua. En segundo lugar, el elevado número de jefes chinos se relaciona con el entorno económico de España. Las principales áreas de negocios chinos en España son la comida china, los bares y el comercio minorista. La característica común de estas industrias consiste en que se necesita un capital inicial relativamente bajo para empezar y son aptos para negocios familiares. Por lo tanto, los inmigrantes chinos, a través del intercambio de información y la mutua ayuda de fondos, han encontrado la oportunidad de convertirse en jefe. Es común que los chinos abran restaurantes chinos en Europa, por lo que no voy a entrar en detalles. Hay tres sectores especiales para los chinos en España. El primer es la 102 industria de bares. La mayoría de los españoles tienen la costumbre de tomar algo en un bar, pero para los dueños de bares, montar un bar implica que tendrá que dedicar mucho tiempo en eso, es normal que trabajes desde la mañana hasta la medianoche, pero la ganancia no es s tan elevada. Por lo tanto, para la generación más joven de España, en su mayoría, no está dispuesta a operar un bar, por lo que los chinos con un ahorro suficiente en sus manos han regentado los bares que originalmente eran dirigidos por los españoles. Según estadísticas incompletas, hasta 2015, más de 8,000 bares en España han sido adquiridos por los chinos, y miles de chinos se han convertido en jefes. Otra estadística muestra que de los aproximadamente 4,000 jefes chinos que se han agregado desde 2013, alrededor del 30% son dueños de bares. El segundo es la industria minorista. Las tiendas de “todo a 100” nacieron en la década de 1980. Estas tiendas pequeñas están destinadas a los residentes en su alrededor. La mayoría de las tiendas no son tan grande, pero hay todo tipo de productos que se necesitan en la vida diaria. La tienda “todo a 100 yuanes” apareció en la época cuando la moneda circulante de España era peseta. En ese momento, el precio de cada artículo en la tienda era básicamente menos de 100 pesetas (equivalente a 5 yuanes), de ahí viene su nombre. En la actualidad, estas tiendas tienen el nombre como “bazar chino”. Este tipo de tiendas son populares entre ciudadanos españoles debido a su bajo precio y su horario flexible de apertura. Según las estadísticas de 2019, hay hasta 18,000 bazares chinos (Capitán, 2019). El tercero es la industria mayorista. La integración de España a la UE ha traído oportunidades de negocio inesperadas a tal país. Debido a la política relativamente floja de importación y exportación de España, una gran cantidad de bienes se transfieren a otros países europeos a través de las importaciones españolas. Especialmente después de entrar en el siglo XXI, las exportaciones de China al Occidente aumentaron linealmente. En 2014, la exportación total de China a España alcanzó los 20 mil millones de euros. Una gran cantidad de bienes importados de China son vendidos por los migrantes chinos de España. En Fuenlabrada de Madrid, en Elche (conocido como 103 la ciudad del calzado de España), en el Sur de España, como Málaga, Sevilla, Granada, en el Este, como Badalona, en el centro como Zaragoza, en el Norte como Bilbao, etc, han formado un círculo de negocios mayoristas de diferentes tamaños sucesivamente. El número total de mayoristas chinos ha superado los 2.000, Por lo tanto, se puede decir que las características básicas del propio entorno económico de España son la base objetiva para el surgimiento de los patrones españoles chinos. En tercer lugar, el rápido desarrollo de la economía interior de China ha impulsado la economía de los “jefes” chinos en España. Desde la década de 1990, China se ha convertido rápidamente en la “fábrica” del mundo. La barata manufactura china ha inundado el mundo, y es especialmente popular entre los consumidores de clase media y baja de extranjeros. Como se menciona anteriormente, la mayoría de los chinos en España provienen de Zhejiang, donde la economía privada de China es la más desarrollada en china, y dentro de la provincia, existe un mercado mayorista llamado Yiwu de fama mundial que fabrica productos básicos. Se puede decir que muchos chinos en España tienen una ventaja geográfica y de parentesco en la de importación y exportación de los productos. Es probable que ellos dominen los principales canales de compra a bajo coste, a través del crédito personal, para obtener rápidamente los productos de primera necesidad, lo que reduce de manera efectiva sus costos operativos, de modo que la industria mayorista de chinos en España pueda crecer a gran velocidad. En resumen, especialmente desde principios del siglo XXI, la economía de los migrantes chinos en España ha entrado en una vía de rápida desarrollo. Las propias necesidades económicas de cientos de miles del grupo chino también han estimulado a que surjan varias entidades económicas físicas orientadas a la comunidad china. Por ejemplo, las dirigidas por chinos y tienen chinos inmigrantes como sus principales clientes, como agencias de viajes, despachos de abogados, firmas de contabilidad, salones de belleza, estudios de fotografía de bodas, las tiendas de teléfonos móviles, etc. se han abierto, y lo que es más importante, en la ola de gran competencia económica, se han surgido varias marcas comerciales chinas, tales como: Extrastar, la marca del 104 Grupo de Comercio industrial Oriental；KDE, la marca de iluminación y de electricidad； Newness, la marca de ropa infantil. Estas empresas, dominando de forma independiente la tecnología central, contando con un costo de producción relativamente bajo por tener la sede de producción en China, y utilizando el equipo de marketing en España para lograr el valor agregado de los productos y ampliar la participación del mercado, han figurado entre las compañías de mayor éxito dentro de las empresas chinas en España. 105 Capítulo 3 La situación de los emprendedores chinos en Andalucía——tomando Sevilla como caso de estudio Este capítulo presenta el status quo de emprendedores chinos en Andalucía tomando Sevilla como caso de estudio, para obtener una descripción general de este grupo de población desde diferentes ámbitos tales como su participación laboral en el mercado de trabajo de España, los aspectos socioculturales de ellos, etc. En segundo lugar, este epígrafe intenta diagnosticar los motivos por los que eligieron Sevilla como su destino así como reflejar su vida cotidiana en España. También en el proceso de integrarse a la sociedad local, es inevitable encontrarse con problemas de integración. Al mismo tiempo, cuando ellos se establecen gradualmente, van a tener influencia en la sociedad española. Por último, no es nada desdeñable hablar de los temas acerca de sus hijos, una generación criada entre dos culturas. 3.1 Situación general de los extranjeros en Andalucía Andalucía es una de las Comunidades Autónomas que más extranjeros han recibido en los últimos años, soló superada por Madrid y Barcelona. Actualmente según los datos de INE, entre un total de 5.036.878 personas extranjeras alojándose en España, 655.555 residen en esta Comunidad （ 13% ） 13 . A nivel nacional, la población de nacionalidad extranjera representa el 11,4% de la población total empadronada, mientras que el porcentaje （ 7.79% ）de la población de nacionalidad extranjera empatronada en Andalucía sobre la población total de tal comunidad es un poco menor que el nivel nacional. 13 Según los datos del padrón de habitantes a 1 de enero de 2020, publicado por el Instituto Nacional de Estadística. Http：www.INE.es. 112 China 5,674 Nicaragua 5,412 Colombia 3,791 Venezuela 3,294 Italia 2,473 Paraguay 1,985 Bolivia 1,831 Fuente：Elaboración propia a partir de datos de la Estadística del Padrón Continuo de INE. Según los datos provisionales a 1 de enero de 2020 de la Estadística del Padrón Continuo, Sevilla cuenta con 76,045 extranjeros, de los cuales 35489 son hombres, lo cual representan un 46.77% y 40,556 son mujeres que a su vez representan un 53.23%. Las nacionalidades más numerosas son marroquí, rumana y china. Los inmigrantes proceden principalmente de Latinoamérica se concentran en Nicaragua, Colombia y Venezuela. Si atendemos a la procedencia de la población, son los distritos de Macarena, Casco Antiguo y Cerro Amate los que mayor porcentaje de población extranjera tanto para los marroquíes, las personas provenientes de América del sur, como para los grupo asiáticos y los de Europa del este（en su mayoría los rumanos） tienen empadronada (9,2% y 8,9%, respectivamente) y los que menos Norte y Este-Alcosa-Torreblanca (2,7% y 3,2%, respectivamente). Tabla 3.4 ： Procedencia de la población extranjera en Sevilla por distrito （ 01/2019 ） procedencia Macarena CerroAmate Casco antiguo EsteAlcosaTorreblanca Sur Triana 113 América del sur 2107 1201 489 516 517 586 Europa del este 920 1314 410 333 374 318 Asia 917 1223 611 918 412 421 Marruecos 878 1228 202 316 422 156 Europa occidental 746 308 2779 539 428 706 Resto de América 620 457 460 212 424 299 Resto de África 576 664 109 395 441 58 Otros 43 64 41 67 26 31 Total 6,807 6,459 5,101 3,296 3,044 2,575 Fuente：elaboración propia a partir de datos oficiales del servicio de estadística del Ayuntamiento de Sevilla (https://www.sevilla.org/servicios/servicio-de-estadistica). 3.2.2 Los chinos en el mercado laboral en Sevilla En esta parte se intenta dar a conocer los datos demográficos de los chinos en Sevilla y analizar la situación laboral del conjunto de extranjeros en Andalucía, sobre todo los afiliados chinos en distintos sectores económicos de España. 114 Datos demográficos generales de los chinos en Sevilla Según los últimos datos ofrecidos por el Padrón 2020, actualmente residen 5,674 chinos en la provincia de Sevilla, dentro de los cuales 3, 666 personas viven en la ciudad de Sevilla, las otras se reparten en otros 37 municipios de la provincia. Si bien esta cantidad representa un porcentaje del 0.28% sobre la población de Sevilla, cuya número total de habitantes es de 1,942,389, es uno de los grupos extranjeros más importantes tanto desde la perspectiva cuantitativa como desde la perspectiva cualitativa. Atendiendo a los sexos, se reparten en un 49,54% de femeninos chinos y un 50,46% de hombres chinos, con una media edad de treinta años, once años inferior a la media provincial de la población española. Como se refleja en la tabla 3.5, por grupos de edad se dividen en 1,591 menores de 18 años, 3,810 adultos y 88 mayores de 64 años. Tabla 3.5 ： Distribución etaria de los chinos en la provincia de Sevilla número porcentaje Menos de 18 años 1，591 29% 18-64 años 3，810 69% Más de 64 años 88 2% Total 5,489 100% Fuente ：Elaboración propia a partir de datos del Padrón de habitantes de España (https://www.ine.es/). Los extranjeros en el mercado laboral de Andalucía A nivel mundial, el desarrollo de la actividad emprendedora de los migrantes, así como su influencia al desarrollo regional ha llamado una especial atención en los últimos años （Waldinger, 2010）. En el caso de España, con una historia relativamente corta como un país receptor de migrantes, sobre todo después de entrar en el siglo XXI, cada vez 115 ha recibido un gran número de inmigrantes. Cómo desarrollar sus actividades económicos, la situación de su incorporación laboral en España han sido un foco de atención. Para indagar en las actividades de los inmigrantes en el mercado laboral, utilizaré el informe de Afiliados Extranjeros a la Seguridad Social publicado por el Ministerio de Inclusión, Seguridad social y Migraciones como fuente estadística. De acuerdo con los últimos datos（véase el gráfico 3.2）, hasta el enero de 2020, en España el número de los afiliados extranjeros a la seguridad social alcanza 2,090,440, entre los cuales, los chinos afiliados son de 106,613 personas ocupando el cuarto puesto representando un 5.1% de todos los extranjeros. Como se ve en el siguiente gráfico, entre todos los países, Rumania, Marruecos, Italia, China, Colombia, Ecuador, Reino Unido y Venezuela son los primeros ocho países que lideran el listado con una tasa de 53.19% del total de extranjeros. Es decir, en España más de la mitad de todos los extranjeros proceden de esos ochos países. Gráfico 3.2 ： El cambio de número de afiliados extranjeros de España （ enero de 2020 ） 335,573 265,69 9 124,1 60 106,61 3 74,061 116 Fuente：elaboración propia a partir de datos del Ministerio de Inclusión, Seguridad social y Migraciones (https://www.inclusion.gob.es/). Atendiendo a la distribución por género entre los extranjeros, los afiliados varones representan un 59.91% del total, mientras que las mujeres afiliados representan un 43.59%. Como se aprecia en la tabla 3.6, este fenómeno puede mostrar un leve cambio si tenemos en cuenta su procedencia, frente al peso（53.86%）que ocupa los hombre de la Unión Europea, los varones no UE muestran una cifra（cinco puntos más que el anterior）notoriamente alta Tabla 3.6 ： Afiliados extranjeros por género y procedencia en enero de 2020 hombres Peso relativo mujeres Peso relativo Unión Europea 451,428 53.86% 386,728 46.14% No Unión Europea 727,708 58.11% 524,575 41.89% Total extranjeros 1179,136 56.41% 911,304 43.59% Fuente：elaboración propia a partir de datos del Ministerio de Inclusión, Seguridad social y Migraciones ((https://www.inclusion.gob.es/). Gráfico 3.3 ： Afiliados extranjeros según Comunidad Autónomo en España en enero de 2020 117 Fuente：elaboración propia a partir de datos del Ministerio de Inclusión, Seguridad social y Migraciones (https://www.inclusion.gob.es/). En cuanto a la distribución geográfica（véase el gráfico 3.3）, Cataluña（502,136）, La Comunidad de Madrid （437,713 ）y Andalucía （260,641） son las primeras comunidades que concentran el 57.43% del total de extranjeros afiliados. Los afiliados extranjeros en Cataluña representan un 24.02% del total nacional. La comunidad de Madrid aporta el 20.94% del total nacional. El porcentaje de trabajadores afiliados inmigrantes en Andalucía es un poco menor, el 12.47% del total nacional. La Comunidad Valenciana ocupa el cuarto puesto aportando el 10,93% del total nacional. En lo referente a Andalucía, Málaga, por su ubicación geográfica, se ha convertido en un foco de atracción para inmigrantes y ocupa el primer puesto dentro de dicha comunidad. Almería, cuya agricultura ha hecho mucho por los inmigrantes que llegan a la zona, está en el segundo lugar dentro de Andalucía. La siguen por Huelva y Sevilla. Las provincias de Jaén, Cádiz y Córdoba cuenta con escasa representación de trabajadores extranjeros. Navarra 118 Como se puede ver en la siguiente tabla 3.7, en Andalucía, generalmente el número de los afiliados masculinos es mayor que el de los femeninos. En este sentido, la situación de Andalucía es similar a la que se observa en el conjunto nacional. Excepto Huelva, el porcentaje de los varones afiliados en las provincias andaluzas representa un mayor peso que el de las mujeres. En el caso de Huelva, al contrario de la distribución por sexo de las otras provincias, las mujeres afiliadas supone aproximadamente 53% del total ocupando un mayor peso. También se merece una especial atención a los datos de Jaén, que la mayoría de los extranjeros afiliados son hombres. Mientras que las mujeres afiliadas solo presentan el 16.48%. Tabla 3.7 ： Afiliación de extranjeros por provincias en Andalucía según sexo （ enero 2020 ） Total extranjeros total hombres % mujeres % Andalucía 260,641 151,268 58.04% 109,373 41.96% Málaga 73,917 38,321 51.84% 35,595 48.16% Almería 66,222 42,999 64.93% 23,223 35.07% Huelva 30,488 14,447 47.39% 16,041 52.61% Sevilla 30,072 16,186 53.82% 13,886 46.18% Granada 22,386 13,487 60.25% 8,900 39.75% Jaén 15,532 12,972 83.52% 2,560 16.48% Cádiz 11,532 6,528 56.61% 5,005 43.39% Córdoba 10,492 6,329 60.32% 4,163 39.68% Fuente：elaboración propia a partir de datos del Ministerio de Inclusión, Seguridad social y Migraciones (https://www.inclusion.gob.es/). 119 Tanto a nivel nacional como regional, atendiendo a la distribución de la población extranjera según régimen, como se observa en la tabla 3.8, la población extranjera en enero de 2020 se concentra en el Régimen General 16 y apenas tiene presencia en el Régimen de Carbón. Además, su presencia al Régimen de Mar es escasa en comparación con otros sectores. En cuanto a la distribución por sectores de actividades bajo el régimen general, el informe de Afiliados Extranjeros en España muestra que la hostelería, el comercio, la reparación de vehículos de motor y bicicletas, las actividades administrativas y servicios auxiliares y la construcción son los que concentran más trabajadores extranjeros. Si prestamos más atención a los detalles, a diferencia de otras comunidades autónomas, en Andalucía el peso de los trabajadores foráneos en el Régimen de Agrario resulta muy importante ya que la sociedad de dicha comunidad ha sido durante siglos mayoritariamente agraria. La situación de los afiliados chinos Perteneciendo al conjunto de extranjeros no UE, los trabajadores chinos comparten unas similitudes con los del resto país en unos puntos, pero al mismo tiempo las actividades emprendedores de los chinos llevan sus particularidades tanto a nivel nacional como regional. Según los datos oficiales, como se muestra en la tabla 3.8, entre los 106,613 chinos afiliados, la mayoría（más de la mitad）trabaja en el sector 16 La estructura de la Seguridad Social se compone de dos Regímenes principales de cotización： el Régimen General y los Regímenes Especiales. El Régimen Especial de Trabajadores Autónomos (RETA) incluye a aquellos trabajadores mayores de 18 años que están desarrollando su actividad laboral por cuenta propia. El Régimen Especial de los Trabajadores del Mar incluye a trabajadores dedicados al desarrollo de actividades de naturaleza marítimo pesqueras que desarrollen su actividad por cuenta ajena y por cuenta propia. El Régimen Especial de la Minería del Carbón comprende a los trabajadores que trabajan para empresas dedicadas a actividades relacionadas con la extracción de carbón . Para mas información consulta https://ecmasesores.com/cuales-son-los-regimenes-de-la-seguridad-social/. 120 autónomo, los que trabaja en el sector general también tiene un peso relativamente importante. Apenas tiene presencia en los sectores de Mar y de Carbón. Si comparamos la situación de los chinos tanto con la del total extranjeros no UE como la del total extranjeros, se puede observar que los sectores generales y los autónomos son los que concentran más trabajadores extranjeros, solo que a diferencia de la situación del conjunto extranjero, los chinos muestra más interés en el sector autónomos. Tabla 3.8 ： Afiliaciones de extranjeros procedentes de China a la seguridad social en España por sectores de actividad （ enero de 2020 ） General S.E. Agrario S.E. Hogar Autónomos Mar Carbón Total China 47,281 65 504 58,762 1 0 106,613 Total extranje -ros no UE 789,297 155,400 123,297 181,667 2,62 0 3 1,252,283 Total extranje -ros 1,353,058 221,624 166,473 345,535 3,709 40 2,090.440 Fuente：elaboración propia a partir de datos del Ministerio de Inclusión, Seguridad social y Migraciones (https://www.inclusion.gob.es/). En cuanto a la revolución general de los chinos afiliados en los últimos 10 años, como se observa en la tabla 3.9, el número total no ha parado de crecer pasándose de 81,574 en 2011 a 106,613 en 2020. Si bien entre los años 2012 a 2014, la tasa de crecimiento 121 resulta un poco inferior a la de los otros años por el impacto de la crisis económica a nivel global, en general se ha mantenido un aumento constante. Durante los años de la crisis económica, la mayoría de los extranjeros tales como los rumanos, los marroquís, los colombianos y los ecuatorianos han sufrido un decrecimiento en diferente grado. En este sentido, se puede decir que durante los años de crisis económica la población china muestran la tendencia inversa de la que presenta el conjunto de la población extranjera. El crecimiento de las afiliaciones a la seguridad social de la población china está claramente vinculado al crecimiento constante de esta población durante los últimos años y al tipo de actividad mayoritaria que desarrollan, aparentemente menos sensible a la crisis（OPAM, 2017）. Durante el período de la crisis económica, la mayoría de la población extranjero ha sufrido un notable descenso tanto en su número total como en el de afiliados, ya que los efectos negativos derivados de dicha crisis ha obligado a una masa importante de personas extranjeras a dejar España para retornar a sus países de origen o desplazarse a otros países. Tabla 3.9 ： La evolución de chinos afiliados en España （ 2011-2020 ）： a 1 de enero de cada año año Número total 2011 81,574 2012 84,625 2013 86,346 2014 87,690 2015 91,134 2016 92,829 128 Fuente：elaboración propia. En cuanto a la pregunta sobre donde nacieron sus hijos, se puede observar que más de la mitad de los encuestados dicen que sus hijos han nacido en España y esta proporción resulta relativamente alta en comparación con los han nacido fuera de España. Sin embargo, no es difícil entender este resultado dado que los emprendedores en Sevilla se tratan de un grupo de personas de mayor juventud con una edad media de treinta años. Los hijos que nacieron en China ocupa 20 % . Si tomamos en consideración la realidad que la mayoría de las familias tienen más de uno hijo, puede ser que el primer hijo naciera en China y el segundo en España ya que el 15 % de los encuestados admiten que uno de sus descendientes nació en China y el otro en España. Al mismo tiempo no se puede ignorar que el 5% manifiestan que sus hijos han nacido en otros país（excepto España y China）. Este fenómeno tiene su origen en que antes de venir a residir en España, los emprendedores chinos tuvieron la experiencia de desarrollar sus actividades económicas en otros países europeos, en este caso, Italia es el país en que muchos de los chinos actualmente residentes en España optaron por regentear su negocio cuando ellos decidieron salir de China para ir al extranjero. Considerando que las políticas migratorias de Italia son similares a las de España, por determinados motivos una parte de ellos se trasladaron a España para empezar su vida laboral, por lo cual muchos de los emprendedores chinos de Sevilla tienen amigos o parientes en tal Estado. Gráfico 3.10 ： Los países de nacimiento de los hijos inmigrantes 129 Fuente：elaboración propia. 3.2.3 Aspectos socioculturales de los chinos en Sevilla Con respecto al nivel de educación de los encuestados, el 39 % manifestó tener la secundaria completa, el 29.3 % ha complementado el estudio de bachillerato. Merece una mención especial que las personas que han terminado el estudio universitario no son pocas ya que el 9.8% de los encuestados tiene el título de diplomado y otras tantas cuentan con el título de grado. En cambio, el nivel primario solo representa el 5 % de las respuestas. Gráfico 3.11 ： Los niveles de educación de los encuestados 20% 60% 15% 5% China España China y España Otros 130 Fuente：elaboración propia. Con respecto a la religión practicada por los encuestados, el 42.5% practica el budismo, en tanto el 12.5% profesa el cristianismo y solo 2.5% se declara católicos. El resto （42.5%）manifiestan que son ateos y no practican ninguna religión. Gráfico 3.12 ： Las religiones que profesan los encuestados Fuente：elaboración propia. 5% 39% 29.30% 9% 12.20% 9% estudio primario estudio segundario bachillerato diplomado grado máster 42.50% 12.50% 2.50% 42.50% budismo cristianismo catoricismo ninguna 131 3.2.4 Distribución espacial de chinos en Sevilla Sevilla y su zona metropolitana constituyen uno de los principales destinos para la residencia extranjera en Andalucía. La concentración de la población foránea en la ciudad Sevilla es variable por distintos distritos. Como se muestra en la tabla 3.11, entre un total de 35,731 personas extranjeras residentes en Sevilla, Macarena, CerroAmate, Casco antiguo y Este son los primeros distritos que concentran la mayoría de extranjeros （ 60.6% ） con una proporción de 19.1% ， 18% ， 14.3% y 9.2% respectivamente. En cambio, de los casi 36.000 habitantes que constituyen la población extranjera de la ciudad, los Remedios es el distrito donde menos personas no españolas están empadronadas con 997 personas de ambos sexos, ocupando un 2,8%. Tabla 3.11 ： Población extranjera por distritos en Sevilla （ 01/2019 ） Distritos Extranjeros Población total Proporción sobre total de extranjeros de Sevilla Los remedios 997 25,533 2.8% Bellavista-La Palmera 1,677 42,101 4.7% Nervión 1672 51,595 4.5% Norte 2,032 73,259 5.7% San Pablo-Santa Justa 2,071 60,400 5.8% Triana 2,575 47,929 7.2% Sur 3,044 70,490 8.5% Este 3,296 105,311 9.2% 132 Casco antiguo 5,101 58,378 14.3% Cerro-Amate 6,459 89,433 18% Macarena 6,807 74,576 19.1% Total 35,731 699,005 100% Fuente： elaboración propia a partir de datos de estadística municipal (https://www.sevilla.org/servicios/servicio-de-estadistica/datos-estadisticos/indicadoresdemograficos/analisis-indicadores-demograficos.pdf). Si atendemos a la distribución de asiáticos en Sevilla se muestra a continuación. Los asiáticos, en su mayoría los chinos （62%）, se concentran principalmente en los distritos Cerro-Amate y Este-Alcosa-Torreblanca que en su conjunto representa un 36% de los asiáticos en toda la ciudad. Las zonas como los Remedios y Bellavista-la Palmera son las que menos asiáticos se encuentren en Sevilla. Tabla 3.12 ： La distribución de los asiáticos por distritos （ 01/2019 ） distrito número Cerro-Amate 1223 EsteAlcosa-Torreblanca 918 Macarena 917 Casco antiguo 611 Triana 421 Sur 412 Nervión 393 San Pablo-Santa Justa 389 Norte 283 133 Los remedios 186 Bellavista-La Palmera 166 Fuente：elaboración propia a partir de datos oficiales del servicio de estadística del ayuntamiento de Sevilla (www.sevilla.org) . Pese a que no se ha encontrado datos específicos sobre la distribución espacial de los chinos en Sevilla, se me permite analizar su ubicación combinando los resultados empíricos con los datos oficiales de toda la población asiática. Gráfico 3.13 ： La distribución de los chinos encuestados por distritos de Sevilla Fuente：elaboración propia. Resultó ampliamente conformes entre los encuestados sobre en qué zona viven. El 10% de los encuestados muestran su concentración en el distrito Nervión, principalmente en la calle Luis Montoto y en los barrios cerca de la Gran Plaza tales como la carretera de Su Enmienza y la calle Marqués de Pickman donde han proliferado muchos negocios chinos. También no es extraño, pues dicha zona posee un fuerte carácter comercial contando con los centros comerciales tales como el Corte Inglés, la plaza de Nervión y 10% 13% 28% 27% 27% Nervión San Pablo-Santa Justa Sevilla Este, Alcosa y Torreblanca Cerro-Amate Otros distritos 134 los Arcos, lo que se convierte en un gran atractivo para los habitantes chinos, en busca siempre de locales vacíos con los que conseguir prosperar sus negocios. El 28% de los encuestados manifiestan que están empadronado en la zona que conforman Sevilla Este, Alcosa y Torreblanca, pues el grupo de asiáticos forma la primera población extranjera en este distrito. La concentración de chinos obedece a la cercanía con el polígono Aeropuerto Viejo, donde se encuentran abiertos desde hace años numerosos bazares que ocupan las antiguas naves de uso industrial. Además, en los últimos años, surgieron unos nuevos sectores donde trabajan los chinos, los centros de belleza, los restaurantes coreanos y japoneses pero montados por chinos, los bares con tapas sevillanas, peluquerías, etc. EL 13% de los encuestados muestran que viven en el distrito San PabloSanta Justa, tal resultado coincide con los datos oficiales sobre la situación actual de la distribución de extranjeros en esta zona, pues lo cual muestra que la mayoría de la población en este distrito procede de Europa Occidental y Asia. En concreto, los chinos encuestados manifiestan su vivencia cerca de la Carretera Amarrilla y los barrios cerca del Parque Empresarial Carretera Amarrilla（PICA） 17 . El PICA también se ha convertido en una referencia en el sector de los bazares que se cuentan por decenas en sus calles, sobre todo de origen oriental y africano. La venta al por mayor de productos de hogar, bisutería, complementos o ropa es la principal actividad de estos negocios que actualmente son una parte muy importante de la actividad económica de estas calles. Ejemplo de ellos son Hong Shun, Lida China, Gran Yifeng, Rojos diarios, China Town, Torsesa, Asia city, Grupo Amigo 186. 17 Parque Empresarial Carretera Amarrilla（PICA），se conoce también por otro nombre： el Polígono Industrial de la Carretera Amarilla, cuya historia industrial se remonta a los años 60. Durante los últimos años si bien la geografía del polígono ha cambiado, la industria y los servicios siguen siendo los sectores más destacados de esta zona con una gran presencia de empresas y marcas tanto a nivel nacional como internacional. Está bien comunicado ya que se encuentra a unos 15 minutos al aeropuerto de Sevilla, también está cerca de la estación ferroviaria de Santa Justa. 135 El 27% de chinos encuestados manifiestan que residen en los barrios de Cerro-Amate. Pues el distrito Cerro-Amate es otro distrito que ha aumentado el número de inmigrantes extranjeros donde los marroquíes, los rumanos ostentan la mayor presencia. Los chinos también suponen un considerable grupo de inmigrantes en este distrito, donde suman 1,223 según los datos oficiales ofrecidos por el ayuntamiento de Sevilla en el año 2019. No es difícil deducir que el motivo principal de que se concentren en dichas zonas obedece a la cercanía con los polígonos industriales, donde se encuentran grandes naves en la que trabaja la mayor parte de dicha población. Normalmente todos los miembros de las familias trabajan en los centros de distribución, los supermercados asiáticos y restaurantes chinos. En realidad en Sevilla viven más chinos de los que constan en el padrón, ya que muchos sólo se inscriben cuando han de recibir algún tratamiento sanitario y en pocas ocasiones se registra toda la familia. Según los resultados de la encuesta, hay otros tantos chinos（27%） que se distribuyen en otros distritos, puesto que en casi todos los barrios sevillanos cuentan con un comercio chino, concretamente un bazar. En Triana, los asiáticos forman el tercer grupo en lo referente al número de extranjeros quedando después de los provenientes de Europa Occidental y América del Sur. Merece una mención especial el caso de Los Remedios, en el que la comunidad asiática -pese a que el número de residentes, según los datos facilitados por el ayuntamiento de Sevilla, todavía no ha superado 200, lo cual es menor que en los anteriores distritosha experimentado un destacable crecimiento. En los últimos años han poblado las calles y los barrios de tal distrito - especialmente la calle principal Asunciónfranquicias y varias tiendas chinas, como por ejemplo las tiendas de moda, fruterías, las tiendas que venden productos de iluminación, etc. Por lo que no es de extrañar que de aquí en adelante sean muchos más locales los que estén regentados por las familias chinas. “De ahí que se pueda deducir que este fenómeno podría ser como el claro síntoma de un futuro cambio comercial en un barrio en el que hasta hace poco han tenido fuerte presencia los negocios locales”（Geniz, 2015）. 136 3.2.5 Principales actividades desarrolladas por los emprendedores chinos “La población china en el Estado español ha constituido un nicho económico étnico desarrollado en los intersticios de la economía nacional, que ha tratado de evitar la competencia directa con el mercado laboral local ” (Saiz, 2005：156）. En líneas generales, con el paso del tiempo esta característica sigue siendo válida, pero al mismo tiempo, se han observado nuevas matices en los últimos años. En tanto, la principal actividad económica desarrollada por la colectividad china en Andalucía coincide con los chinos establecidos en otras comunidades autónomas de España. Fundamentalmente los migrantes chinos en España se dedican a la actividad comercial o al sector de servicio y dentro de este ámbito tradicionalmente el comercio de venta por mayor, los bazares, los restaurantes chinos suelen regentados por chinos. Pero como he citado en el párrafo arriba, con el tiempo las actividades económicas ha ido diversificando；tal cambio no es ajeno a las necesidades crecientes de ciudadanos y la saturación de los sectores tradicionales. Actualmente también se desarrollan actividades como：peluquerías, clínica de medicina tradicional de china, agencias de viaje, bufetes, colegios chinos, auto-escuelas, entre otros. Entre las actividades comerciales desarrolladas por los chinos entrevistados en el marco de esta tesis, el 40% manifestaron que son dueños de bazares, el 20% dicen que llevan abierto un restaurante, el 10% cuentan con almacén que ofrecen servicios de venta al por mayor, 7% son empleados dependientes que trabajan en las tiendas de su paisano, 5% se dedican al sector de educación, 4% en los centros estéticos, el resto（14%） se distribuye en otras actividades tales como tiendas de reparación de móviles, bares, peluquerías, pastelerías al estilo chino, etc. Gráfico 3.14 ： Las principales actividades desarrolladas por los encuestados 137 Fuente：elaboración propia. Dado que todavía no existe ninguna información oficial ni sistemática sobre empresas o comercios chinos establecidos en Sevilla, después de recurrir a múltiples fuentes, el Empresite España 18 me proporcionó unos datos más precisos. Hasta la actualidad, se encuentran 167 resultados sobre comercio China en Sevilla, los cuales están relacionados con asesorías y despachos, comercio exterior, pisos, construcción, profesionales, servicios a empresas, publicidad, industria y alimentación. En cuanto a las características de cómo realizan su trabajo los chinos, dado que los trabajadores chinos tienden a trabajar por cuenta propia, es decir, las familias prefieren depender de sus propios recursos en lugar de hacer trabajo asalariado, el modelo de empresa familiar es muy común y típico entre la comunidad china. Además, la población china en Andalucía o Sevilla es relativamente joven, con una edad media de 30 años, por lo que conforma una estructura social por familias nucleares：padres con hijos de edad escolarizada. En un principio, los chinos recién llegados a Sevilla cuentan 18 Empresite España es el mayor directorio de empresas españoles, la base de datos de las empresas españoles. Se puede consultar en el siguiente enlace ： https://empresite.eleconomista.es/. 40% 20% 10% 7% 14% 4% bazares restaurantes almacenes empleados centros educativos otros centros estéticos 144 hecha a sus clientes. Además, ofrece el servicio a domicilio si el importe supera 50 euros. Las actividades comerciales emergentes en los últimos años vienen cambiando paulatinamente tanto la vida de la comunidad china como la de ciudadanos locales. Este tipo de negocio se concentra principalmente en la zona donde viven un gran número de chinos. En este caso, en la ciudad de Sevilla, junto a la Gran Plaza, así como Carretera Amarilla y sus alrededores, se puede detectar el rastro de los negocios emergentes tales como peluquerías, centros de estética, academias de lengua china, consultas de medicina tradicional china, acupuntura, autoescuela, supermercados de comida china, pastelerías que ofrecen dulces populares típicos del continente China. Esta zona se ha convertido en un centro de servicios y redistribución para la comunidad china de Sevilla, pues allí se puede encontrar una gran cantidad de servicios destinados a satisfacer sus necesidades. También se ha diversificado negocios en zonas céntricas de la ciudad donde tiene gran afluencia de población, la reparación de móvil, venta de tarjetas de teléfono, restaurantes de comida asiática, supermercados. Los supermercados de comida china no sólo atraen residentes chinos , sino que también vienen una clientela extranjera. En Sevilla, se encuentra un supermercado de comida china en el pleno centro, al lado de la plaza Duque, y otro, frente al centro comercial Nervión, los dos pertenecen a un propietario. 3.3 Los motivos principales por elegir Sevilla como destino de migración Al estudiar el status quo de los inmigrantes chinos que viven en Sevilla, el cuestionario enviado por el autor contenía una pregunta: ¿Qué motivo te impulsó a emigrar a España? A través de analizar la respuesta a esta pregunta, se puede conocer las razones por las que los inmigrantes chinos optan por emigrar a España. En el cuadro a continuación, podemos encontrar que gran parte de personas eligen la reunión familiar, las oportunidades de empleo y la calidad de vida, mientras que muchas 145 personas también eligen el clima y la ayuda de sus familiares. Y unas de estas respuestas son las razones concretas bajo el objetivo fundamental de ganar dinero. Gráfico 3.15 ： Motivos principales al elegir España como país de destino Fuente：elaboración propia. 3.3.1 Oportunidades de trabajo La migración se puede explicar, pues, con una combinación de motivos. Al analizar los motivos por los que emigran a Sevilla, 35% de los encuestados eligen la opción de “ más oportunidades de trabajo”. Si la motivación de una persona para emigrar a España consiste en encontrar oportunidades laborales, entonces su objetivo es claro, es decir, la posibilidad de encontrar un trabajo mejor y más remunerado en España que su anterior trabajo es mayor. Dado que la mayoría de los emprendedores chinos proceden del condado Qingtian, hace falta notar que Qingtian es un condado pequeño predominantemente agrícola, perteneciendo a la ciudad Lishui de la provincia Zhejiang. Por lo tanto, los migrantes chinos/as, en su gran mayoría, son campesinos pobres y esta zona carecen de medios naturales y productivos disponibles con los que desarrollan su vida laboral. Esta escasez no deja más recurso que a la migración, la cual es a su vez 35% 16% 12% 34% 13% 6% más oportunidad de trabajo la calidad de vida el mejor desarrollo de la segunda generación la reunión familiar el clima otros 146 facilitada por las redes sociales de acogida, de naturaleza extremadamente local, desplegadas en los lugares de destino（Li, 2002) . Elegir irse al extranjero en busca de empleo en parte es debido al pensamiento tradicional considerando que si pueden desarrollar su negocio exitosamente en el extranjero, sería un gran honor . Ya a fines del siglo XIX, el erudito estadounidense Ernest George Ravenstein (E.G. Ravestein) señaló: “Por ejemplo, leyes rigurosas, impuestos severos, mal tiempo, mala sociedad y la existencia de comportamiento coercitivo (como la trata de esclavos) etc, han provocado y siguen provocando que las personas abandonen sus hogares. Sin embargo, la escala de estos inmigrantes es mucho menor que la marea migratoria provocada por el instinto de crear riqueza ”（Ravenstein E .G, 1885：48）. En el año 1938, el académico estadounidense R. Herberle señala que la migración es causada por una serie de fuerzas, entre ellas el “pull” que impulsa a una persona a abandonar un lugar y el “push” que lo atrae hacia otro（R. Herberle, 1938：43）. Así que forma gradualmente la famosa teoría de “pull” y “push” basada en la investigación de Ravinstein. Cree que los factores duales de “pull” y “push” determinan la existencia y el desarrollo de la migración internacional. Como se ha analizado, el“pull” se refiere a ciertos factores que no son propicios para la supervivencia y el desarrollo en el área de emigración, lo que obliga a las personas a abandonar el lugar para buscar nuevos asentamientos. Los factores de “pull” generales incluyen factores políticos, factores económicos, desastres naturales y otros factores especiales. Pueden ser un impulso que tenga un impacto general en un área determinada, o pueden ser accidentes y desgracias encontrados por un pequeño grupo o individuo. Los factores impulsores específicos incluyen depresión económica, desempleo severo, escasez de alimentos, superpoblación, desastres naturales y deterioro del medio ambiente. El “push” es el atractivo del lugar de destino. Esto no significa que las condiciones del destino deban ser mejores que las del lugar de origen, sino que el primero supone más 147 oportunidades en el proceso de ganarse la vida, por supuesto, las cuales también pueden ser especiales para un grupo determinado de personas（Fu, 2008：55）. Según la teoría planteada por el académico R. Herberle, para las personas que emigran en busca de oportunidades laborales, el factor determinante puede ser las dificultades económicas o la falta de recursos económicos, etc., mientras que el factor de atracción puede ser que haya más oportunidades de empleo, más oportunidades o más demanda laboral en el extranjero. Los chinos que emigran a Sevilla en busca de oportunidades laborales tienen como objetivo mejorar su nivel de vida y la situación económica. Pues como se muestra el resultado sobre los años que se van a quedar en Sevilla, más de la mitad de los encuestados manifiestan que no están seguros ya que el constante cambio de la situación internacional, más la influencia de casos imprevistos como el brote de la pandemia, etc, pueden ser las incertidumbres a la hora de tomar la decisión. Al otro lado, los que deciden quedarse de manera permanente no son pocos（20%），no es difícil explicar tal resultado dado que una parte de ellos han venido a Sevilla por más de 10 años y han desarrollado exitosamente sus negocios formando su propio círculo social de amigos, etc. El 10% sostienen que llevarían más de 10 años en España, pues por un lado, todavía no ha planificado ningún proyecto acerca de su porvenir a largo plazo y su carrera empresarial se está estabilizando y prosperando, así que no conciben la idea de regresar a su tierra natal a corto plazo , por otro lado, la mayoría de los inmigrantes está en una edad activa（30-40 años）, aunque tengan la idea de volver a China, sería cosa de más de unos diez años, es decir, cuando lleguen la edad de su jubilación. Por último, los que planean su estancia por menos de 5 años tienen su origen en que sus negocios no desarrollan tan bien como imaginaban o han encontrado obstáculos sin resolución, también puede ser que llega la edad de jubilarse. En fin, esta última situación es poca, solo ocupa el 5 % de toda la población encuestada. Gráfico 3.16 ： ¿Cuántos años se va a quedar en Sevilla ？ 148 Fuente：elaboración propia. En realidad, los que emigran a Sevilla y deciden permanecer a largo plazo, sí se ha beneficiado de su movimiento migratorio. Entre otras cosas, ganar más dinero, ser más libre, mejorar la calidad de vida, tener más oportunidades laborales, conseguir una vida y un trabajo más estable, obtener garantía en su jubilación y en el momento de ir al médico, ampliar sus horizontes y conocer un idioma extranjero son los beneficios más tangibles. A contradicción de esto, las razones por los que deciden su vuelta a China se deben principalmente a la falta de comunicación causada por la existencia de barrera lingüística, así como los prejuicios y estereotipos por parte de los autóctonos, etc. Para los migrantes chinos, el principal objetivo radica en que ganar más dinero a través de las coyunturas laborales que ofrece la tierra española, una vez sientan que no alcancen sus metas, optaría por otro camino. Gráfico 3.17 ： ¿Se adapta fácilmente la vida en Sevilla ？ 20% 10% 5% 65% estancia permanente más de 10 años dentro de 5 años no está seguro 149 Fuente：elaboración propia. Como muestra el gráfico anterior, entre los chinos encuestados, el 75% de personas manifiestan que no les cuesta adaptarse a la vida de Sevilla, pueden establecerse en esta ciudad en poco tiempo. A pesar de esto, el 10% piensan que este proceso no es fácil y se necesita mucho tiempo acostumbrarse a la vida aquí; el 15% de las personas dicen que aún no tienen ni idea si se adapta bien o no, lo cual puede deberse a que no han llevado mucho tiempo en esta ciudad y todavía no han formado un concepto claro sobre esta pregunta. En general, debemos tener en cuenta que la mayoría del colectivo chino manifiesta que no es tan difícil la vida en la ciudad en un corto período de tiempo, aunque hay que admitir el hecho de haber cierta dificultad para buena parte de ellos en este proceso. 3.3.2 Reunión familiar A la hora de responder a la pregunta de por qué eligieron España para emigrar, el 34 % de los chinos dieron la misma respuesta: porque ya hay familiares aquí. En este caso, habitualmente hay dos posibilidades ： por una parte, unos primero llegaron a las ciudades más grandes como Barcelona, Valencia, Madrid o Alicante；Por otra parte, otros llegaron directamente a Sevilla ya que su familia ya había llegado primero. Tanto el primer como el segundo caso tiene su origen en que cada vez llegaban más chinos a 10% 75% 15% es dificil y se necesita largo tiempo no es tan dificily se adapta rapitamente ni idea 150 España, lo que significaba que había menos oportunidades laborales o de negocio que antes en las ciudades como hemos mencionado anteriormente. Por lo tanto, cada vez más chinos optan por establecerse en ciudades distintas de unas pocas ciudades tradicionales de inmigrantes. Sevilla, como la capital de la Comunidad Sur de España, se convierte en otro punto donde concentra cada vez más migrantes chinos. La reunión familiar no solo es la principal razón por la que se produce el movimiento migratorio, sino también se trata de la forma más común de la que se realiza la inmigración para los chinos. En el caso de España, la reagrupaciones familiares es la forma más común para la mayoría de los extranjeros que inmigran a España. Dentro de la "Ley de Extranjería"（4/2000）, entre los derechos de los que pueden disfrutar los extranjeros se incluye el de la reagrupación familiar. Es, hasta la actualidad, el método más fácil y común para obtener un permiso de residencia temporal. Los inmigrantes extranjeros que residen legalmente en España tiene derecho a solicitar la reagrupación familiar para sus cónyuge, hijos y padres, aunque los requisitos para cada relación pueden ser distintos 19 . 19 La ley de extranjería：Ley Orgánica 4/2000. Artículo 17. 1. Familiares Reagrupables. El extranjero residente tiene derecho a reagrupar con él en España a los siguientes familiares: a) El cónyuge del residente, siempre que no se encuentre separado de hecho o de derecho, y que el matrimonio no se haya celebrado en fraude de ley. b) Los hijos del residente y del cónyuge, incluidos los adoptados, siempre que sean menores de dieciocho años o personas con discapacidad que no sean objetivamente capaces de proveer a sus propias necesidades debido a su estado de salud. c) Los menores de dieciocho años y los mayores de esa edad que no sean objetivamente capaces de proveer a sus propias necesidades, debido a su estado de salud, cuando el residente extranjero sea su representante legal y el acto jurídico del que surgen las facultades representativas no sea contrario a los principios del ordenamiento español. d) Los ascendientes en primer grado del reagrupante y de su cónyuge cuando estén a su cargo, sean mayores de sesenta y cinco años y existan razones que justifiquen la necesidad de autorizar su residencia en España. 2. Los extranjeros que hubieran adquirido la residencia en virtud de una previa reagrupación podrán, a su vez, ejercer el derecho de reagrupación de sus propios familiares, siempre que cuenten ya con una autorización de residencia y trabajo, obtenida independientemente de la autorización del reagrupante, y acrediten reunir los requisitos previstos en esta Ley Orgánica 151 Con la cambiante situación económica y política a nivel internacional, el gobierno español ha realizado una serie de modificaciones en el contenido de las reuniones familiares. El Boletín Oficial（ BOE 20 ） publicado la última revisión de la Ley Fundamental española "Ley de Extranjería" en el año 2011. Debido al impacto de la crisis económica, con el fin de evitar la afluencia incontrolable de inmigrantes a España y reducir el número de los ilegales, el gobierno español decidió ajustar la política de inmigración, por lo que se aprobó la ley revisada sobre la inmigración. En el caso de los migrantes chinos, en términos generales, suele ser el padre de la familia quien llega a España primero, y luego su esposa e hijos (si los hay) migrarán mediante procedimientos de reagrupación familiar. Siempre que exista un contrato de trabajo estable, medios de subsistencia y un permiso de residencia de corta duración, la familia podrá venir a España para realizar su reunión. En el proceso de realizar la reunión familiar, normalmente los migrantes chinos tienen dos objetivos básicos: vivir con sus familias y emprender un negocio junto con ellos. De hecho, si un miembro de la familia ha inmigrado al país receptor con éxito, es relativamente fácil para otros miembros de la familia conseguir un estado legal a través de la reunión familiar. El hecho de que la mayoría de los chinos que han inmigrado al 20 BOE 7703.：Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma por Ley Orgánica 2/2009. Artículo 18. Requisitos para la reagrupación familiar. 1. Los extranjeros podrán ejercer el derecho a la reagrupación familiar cuando hayan obtenido la renovación de su autorización de residencia inicial. 2. El reagrupante deberá acreditar, en los términos que se establezcan reglamentariamente, que dispone de vivienda adecuada y de medios económicos suficientes para cubrir sus necesidades y las de su familia, una vez reagrupada. 3. Cuando los familiares a reagrupar sean menores en edad de escolarización obligatoria, la Administración receptora de las solicitudes deberá comunicar a las autoridades educativas competentes una previsión sobre los procedimientos iniciados de reagrupación familiar, a los efectos de habilitar las plazas necesarias en los centros escolares correspondientes 152 extranjero mediante pedir dinero prestado a amigos o familiares hace que su objetivo prioritario cuando viajan al extranjero sea trabajar duro para ganar dinero y pagar sus deudas. No cabe duda de que su plan a corto plazo es superar las dificultades económicas. Una gran parte de los chinos eligieron inmigrar a España se debe principalmente a que ya tienen familiares en España. Con la ayuda de familiares, es muy probable que consiga un contrato de trabajo. Shen Diancheng, un académico que estudia el fenómeno de la inmigración en China, escribió: Si hay parientes cercanos en la familia que viven en el extranjero, pues este nivel de parentesco se convertirá en el “ pasaporte” más efectivo para los miembros de la familia que quieren emigrar. De hecho en la sociedad civilizada moderna de hoy, ya sea un país receptor de inmigrantes, un país de emisor de inmigrantes o un país con estrictas restricciones migratorias, por consideraciones humanitarias, se da luz verde a los migrantes para que los familiares se reúnan. Con eso, los que tienen este pase, aunque no cuente con un nivel de estudio alto, pueden cumplir su deseo migratorio（Shen , 1999）. 3.3.3 La calidad de vida Además de las razones anteriores, también vale la pena mencionar el factor de la calidad de vida y el clima ya que el 29% de los encuestados optan por inmigrar debido al medio ambiente y el clima de España dado que España es conocida por su buen clima. En general, el objetivo principal de la inmigración es mejorar la calidad de vida. A los ojos de los occidentales, los chinos son muy trabajadores. En comparación con otros grupos de inmigrantes, los inmigrantes chinos han sido un excelente modelo en lo que se refiere a la dedicación laboral（Beltrán, Saiz, 2001：27）. Tan pronto como los chinos llegan al país receptor, inmediatamente inician sus propios negocios para sobrevivir. Esta visión sobre el pueblo chino es universal en la sociedad española, incluso hay un proverbio cerca de los chinos: trabaja como un chino, que se usa para describir a las personas que trabajan mucho y trabajan duro. Por lo tanto, la mayoría de 153 los inmigrantes chinos tienen como objetivo obtener más oportunidades laborales, con lo cual consiguen mejorar su calidad de vida. Si la motivación de los inmigrantes es mejorar la calidad de vida, el objetivo de los inmigrantes es poder disfrutar de un entorno de vida más cómodo y mejor que el de su propio país. En general, la situación económica de estos inmigrantes es buena, porque el objetivo no es sobrevivir sino mejorar su calidad de vida. Según la teoría del académico R. Herberle antes mencionado, estas personas eligen emigrar principalmente debido al factor de “push”, y no necesariamente a la influencia del factor de “pull”. China tiene una gran brecha entre ricos y pobres, y hay personas que pueden permitirse vivir en el extranjero y otras que no. El experto Saiz López Amelia cree que, como un país en desarrollo, en comparación con otros países desarrollados o países económicamente subdesarrollados, el nivel de vida de China es relativamente mejor, especialmente porque la economía de China se ha desarrollado rápidamente en los últimos años. Resulta raro para los inmigrantes de China que salgan a buscar un medio de vida por falta de comida como los marroquíes（Saiz , 2005：56）. Además, también debido al mismo factor, el número de chinos que emigran a España en busca de oportunidades de empleo puede disminuir gradualmente a medio plazo. Pese a que España tiene una población pequeña y un clima agradable, si los chinos pueden obtener un trabajo y llegar a un estatus social ideal a través de su esfuerzo en su propio país, entonces la inmigración a España no tendrá mucho sentido. 3.3.4 Mejor condición de inmigración de España Cuando los chinos deciden emigrar a Sevilla, primero deben tener en cuenta los motivos para emigrar a España, y en segundo lugar, si cumplen con las condiciones de inmigración del país español. En comparación con otros países de Europa, ¿ Por qué España atrae la atención de los chinos? Analizando la encuesta del cuestionario del autor sobre los emprendedores chinos en Sevilla, podemos obtener las siguientes conclusiones. 256 máster. Y además, el plan de estudios cuenta con el proyecto «Seminario de Crítica», que es obligatorio y tiene 10 créditos(Zhang, 2018：234). Modelo 4 ： asignaturas obligatorias +asignatura optativas+ práctica externa + trabajo fin de máster El Máster Universitario en Traducción Profesional de la Universidad de Granada corresponde a este modelo de plan de estudio en el que los alumnos deben cursar unas materias obligatorias según su especialidad, unas asignaturas optativas, una práctica externa de carácter obligatorio que tiene 12 créditos y un Trabajo Fin de Máster. Partiendo del resultado de la encuesta, descubrimos que 40% de ellos que vinieron a España o Andalucía a seguir su formación de máster pensaban que el tiempo de duración de máster en España es más corto que el en China. En China, El estudio de posgrados para máster adopta el sistema de créditos. Al igual que los estudiantes de grado, los cursos incluyen asignaturas obligatorias y optativas. La duración de la escolaridad es generalmente de 2 a 3 años, la mayoría de los cuales son 3 años, y también hay 2,5 años. En términos generales, los dos primeros años son para cursos básicos y cursos profesionales, y la mayoría de los créditos generalmente se pueden completar; el tercer año se usa para completar tesis de graduación, pasantías y búsqueda de empleo. Para los alumnos, el máster de corto plazo en España constituye un factor clave a la hora de decidir adonde emprender sus futuros estudios. 4.4.3 Factores de “push” para estudiar en Andalucía El aumento en el número de estudiantes chinos que continúan su educación superior en España está estrechamente relacionado con factores como el rápido crecimiento de la economía de China, la cual no solo afecta la popularización de educación en China y el crecimiento explosivo del número de estudiantes en China, el cual incrementa la competencia entre ellos para acceder a mejores universidades en las pruebas de selectividad local（Gaokao）sino también afecta el crecimiento de la población de la clase media en China, lo que ha llevado a las familias y estudiantes chinos a buscar mejor educación. Además, la experiencia de cursar estudios en España sirve como un 257 valor añadido para su currícurum vitae en el momento de buscar el trabajo ya que el aumento del comercio entre China y América Latina ha incrementado la demanda de hispano-hablantes en la sociedad china. La fuerte competencia del sistema educativo chino El sistema educativo en China es uno de los mayores del mundo por su número de estudiantes en cada fase de estudio y ha evolucionado mucho desde el año 1978, el comienzo de la política Reforma y Apertura. En 1985, se emitió La "Decisión del Comité Central del Partido Comunista de China sobre la reforma del sistema educativo" , la cual es el primer documento programático histórico en el campo de la educación desde la Reforma y Apertura. En este documento se propuso que el objetivo fundamental era mejorar la calidad de la nación y crear capacidad humana y se incorporó la reforma educativa en el diseño general de la Reforma y Apertura y la modernización respondiendo oportunamente a los requisitos para la demanda de talentos en el proceso de desarrollo de la economía, la tecnología. En la década de 1990, la reforma socialista y la modernización de China entraron en una nueva etapa de desarrollo. El XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de China celebrado en 1992 declaró claramente que "el objetivo de la reforma del sistema económico de China es establecer un sistema económico de mercado socialista". en 1993 la promulgación de la "Esquema de la reforma y el desarrollo de la educación de China" estipula que el objetivo de la reforma y el desarrollo de la educación en esta etapa es integrarse en la era de la reforma del sistema económico de mercado socialista y responder a los nuevos requisitos de la construcción del socialismo para la formación de talentos. Por lo tanto, el "Programa de Reforma y Desarrollo Educativo de China" aclara aún más el objetivo de acelerar la reforma del sistema escolar para establecer un sistema de gestión de la educación que sea compatible con el sistema económico de mercado socialista. Las principales características de la reforma y el desarrollo de la educación en China durante este período fueron que, por una parte, se afirmó claramente que la educación debería tener una prioridad estratégica para el desarrollo； por otra, se implementó una educación de calidad, revertiendo el modelo de formación 258 del talento y cultivar talentos innovadores, se han implementado sucesivamente el "Proyecto 211" y el "Proyecto 985". El "Proyecto 985" fue un proyecto anunciado por el Secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China Jiang Zemin en el centenario de la Universidad de Pekín el 4 de mayo de 1998 para promover el desarrollo y la reputación del sistema universitario chino. Hasta la actualidad, hay un total de 39 universidades financiadas por este proyecto ya que a través de este último, el gobierno invierte grandes cantidades de dinero para construir nuevos centros de investigación, mantener congresos internacionales, atraer expertos internacionales y profesores visitantes y ayudar a los profesores chinos a participar en congresos internacionales. En China, las universidades que están en la lista de tal proyecto, se han considerado como las mejores universidades nacionales. El "Proyecto 211" inició en 1995 por el Ministerio de Educación con la finalidad de impulsar la investigación de las universidades. Actualmente entre un total de más de 2,500 centros de educación superior, un 4% pertenece a este proyecto. En palabras resumidas, las universidades pertenecientes a estos dos proyectos son consideradas como las mejores a nivel nacional. Hoy en día “La Ley de Educación y el Plan Nacional de Reforma” y el “Desarrollo de Educación a Medio y Largo Plazo (2010-2020) ”son los principales instrumentos que operan para lograr la modernización del sistema educativo en China. En la actualidad, el sistema educativo está compuesto por la educación obligatoria con una duración de 9 años（entre primaria y segundaria） y la no obligatoria （entre el bachillerato y la enseñanza universitaria）. A diferencia de los demás países, un aspecto muy destacable ha sido el peso que se le da a los exámenes de selectividad para entrar a distintos niveles de educación. Entre todos los exámenes que realizan los estudiantes chinos durante sus estudios en distintas etapas, el examen de entrada a la universidad llamado Gaokao（equivalente a la Selectividad）es el más competitivo y fuerte aunque en estos últimos años la competencia se ha visto reducida por la ampliación y la diversificación de la oferta, puesto que la nota de Gaokao es la única estándar de consideración de las universidades nacionales. 259 La tabla 4.14 nos muestra la evolución del número de estudiantes presentados en Gaokao en la que generalmente el número total de estudiantes es enorme. Se puede observar que en el año 2000, hay un total de 3,75 millones de personas que participaron en Gaokao, y este número se multiplicó por 2,7 veces hasta alcanzar los 10,31 millones en el año 2019. Si atendemos al volumen total de cada año de estos últimos años, se puede ver que el número ha estado en los 9 millones, con un ligero fluctuación. Con respecto a la tasa de admisión, en términos generales, desde el año 2000 se ha presentado una tendencia en alza, es decir, la posibilidad de ser admitidos de los estudiantes por los centros educativos superiores es cada vez mayor ya que en 2000, solo el 59% de los alumnos pudieron entrar en las universidades a través de Gaokao, mientras que en el año 2018, tal porcentaje ha alcanzado el 81%. Sin embargo, la alta tasa de admisión no es testigo de la menor competencia del sistema educativo en China. Tabla 4.14 ： Evolución del número de estudiantes presentados en Gaokao. Año 2000-2019. Año Número de estudiantes presentados en Gaokao Número de estudiantes admitidos por universidades chinas Tasa de admisión 2019 10,310,000 / / 2018 9,750,000 7,909,900 81.13% 2017 9,400,000 7,000,000 74.46% 2016 9,400,000 7,050,000 75% 2015 9,420,000 7,000,000 74.3% 2014 9,390,000 6,980,000 74.3% 2013 9,120,000 6,940,000 76% 2012 9,150,000 6,850,000 75% 2011 9,330,000 6,750,000 72% 260 2010 9,460,000 6,570,000 69% 2009 10,200,000 6,200,000 62% 2008 10,500,000 5,990,000 57% 2007 10,100,000 5,660,000 56% 2006 9,500,000 5,460,000 57% 2005 8,770,000 5,040,000 57% 2004 7,290,000 4,470,000 61% 2003 6,130,000 3,820,000 62% 2002 5,100,000 3,200,000 63% 2001 4,540,000 2,680,000 59% 2000 3,750,000 2,210,000 59% Fuente：elaboración a partir de datos de Ministerio de Educación de China, 2020. Según los datos facilitados por el Ministerio de Educación de China, en el año 2019, hay un total de 2,688 universidades en China abarcando 265 instituciones autónomas y 1,423 centros educativos que ofrecen el título de diplomatura. Tal número difiere mucho con el del año 2000, en el que solo se registraron 1,041 universidades en total incluyendo 599 que expiden el título de grado y otras 442 que brindan el título de diplomatura. En China, la obtención de un buen empleo está estrechamente relacionado con el nivel de universidad donde se cursa su estudio universitario, pues cuanto mejor sea su universidad, más posibilidad tendrá para acceder a una buena posición social. Como hemos mencionado anteriormente, las universidades que entran en los proyectos de “985”y“211”son consideradas como las mejores universidades a nivel nacional. La realidad es que entre un total de 2,688 centros de educación superior, solo 39 pertenecen al primero cuyo porcentaje solo representa el 1.45%；el proyecto“211”incluye 102 universidades representando el 4%. Por lo que resulta muy difícil acceder a las universidades de primera fila. Aunque las universidades están ampliando su inscripción cada año, de hecho, los estudiantes que pueden ingresar a los dos proyectos generalmente representan alrededor del 6 por ciento de los candidatos nacionales. 261 Tomamos el caso del año 2017, la tabla 4.15 nos muestra la tasa de admisión de las universidades pertenecientes a estos dos proyectos. La tasa promedio nacional de admisión por las universidades del proyecto “985” es 1.66% y la del proyecto“211” es 4.84%. Esta fuerte competencia para entrar en estas universidades trae mucha ansiedad en los estudiantes y sus familias y entonces los padres consideran que si las notas no son suficientes para entrar en las universidades de primera fila en China, prefieren solicitar estudiar en el extranjero. En el caso de los centros superiores de España, los requisitos de solicitud para los alumnos chinos son relativamente suaves. Tabla 4.15 ： La tasa de admisión de las universidades pertenecientes al “985” y “211” en cada provincia en 2017 Provincias Tasa de admisión por las universidades del proyecto “985” Tasa de admisión por las universidades del proyecto “211” Anhui 1.1% 4.1% Henan 1.14% 4.15% Guizhou 1.19% 5.17% Shanxi 1.3% 4.67% Gandón 1.32% 2.74% Guangxi 1.34% 4.61% Yunnan 1.41% 4.5% Jiangsu 1.47% 5.19% Sichuan 1.47% 4.44% Shandong 1.47% 4.44% Hebei 1.48% 4.42% Nei Menggu 1.54% 6.03% Jiangxi 1.55% 6.46% Xinjiang 1.67% 7.76% Hunan 1.71% 4.53% 262 Tíbet 1.73% 12.77% Zhejiang 1.87% 4.4% Shanxi 1.88% 5.67% Hei Longjiang 2.01% 6.67% Fujian 2.01% 5.37% Chongqing 2.13% 5.38% Hubei 2.14% 5.16% Liaoning 2.3% 5.93% Ningxia 2.31% 8.56% Qinghai 3.02% 11.66% Jilin 3.56% 8.95% Pekín 4.29% 13.99% Shanghai 5.33% 13.58% Tianjin 5.81% 12.77% China 1.66% 4.84% Fuente：elaboración a partir de datos de Ministerio de Educación de China, 2018. Si atendemos a la evolución del número total admitido al máster de 2000 a 2019（gráfico 4.12）, se puede encontrar que en los 19 años, el número ha cambiado de los 128,484 en el año 2000 a los 722,225 en el año 2019 incrementando el 562%. Los alumnos graduados que deciden estudiar el máster tienen por objetivo mejorar su competitividad en su carrera o estudiar en una universidad mejor que la anterior, entonces este examen para acceder a máster se convierte en la elección de ellos. Tal examen se celebra normalmente en diciembre al unísono en China con dos pasos de prueba：el primer paso es prueba escrita；el segundo, la entrevista. Gráfico 4.12 ： Número de estudiantes graduados y admitidos a máster en educación superior en China. 2000-2019 263 Fuente：elaboración propia a partir de datos de Ministerio de Educación de China, 2020. Según los datos del Ministerio de Educación, como se refleja en la siguiente tabla（tabla 4.16）, en los últimos cinco años, generalmente la tasa de admisión a máster muestra una tendencia decreciente. Cada año aproximadamente un 10% de los graduados eligen presentarse al examen para seguir el estudio de máster. Sin embargo, la competencia de este examen es todavía fuerte ya que la tasa de admisión se encuentra a 30% más o menos, en otras palabras, entre 10 personas presentadas al examen, solo 3 pueden ser admitidas. Además, cada año se cuenta con solo una oportunidad de participar en tal selectividad, una vez fracasado, el alumno graduado tiene que esperar un año para presentarse al siguiente examen competiendo con más estudiantes. Este largo período de preparación, más la fuerte competencia en el examen hace que uno estudiantes elijan cursar el máster en el extranjero. En el caso del máster de España, para accederlo basta con unos documentos requeridos por las universidades y los alumnos extranjeros no tienen que aprobar exámenes. Como consecuencia, el número de estudiantes chinos cursando el máster en España está en constante aumento. 128,484 164,197 202,611 268,925 326,286 364,831 397,925 418,612 446,422 510,953 538,177 560,168 589,673 611,381 621,323 645,055 667,064 811,334 762,464 722,225 949,800 1,036,300 1,337,300 1,877,000 2,391,000 3,068,000 3,775,000 4,477,900 5,119,500 5,311,000 5,754,200 6,081,600 6,247,000 6,387,210 6,593,671 6,808,866 7,041,800 7,585,298 7,533,087 7,358,287 0 1,000,000 2,000,000 3,000,000 4,000,000 5,000,000 6,000,000 7,000,000 8,000,000 9,000,000 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 números admitidos a máster números graduados 264 Tabla 4.16 ： evolución del número de estudiantes presentados al examen para acceder a máster y su tasa de admisión. 2016-2020 Año Número de estudiantes presentados al examen para acceder a máster Números admitidos a máster Tasa de admisión 2016 1,770,000 589,800 33.32% 2017 2,010,000 720,000 35.93% 2018 2,380,000 762,500 32.04% 2019 2,900,000 811,300 27.6% 2020 3,410,000 1,000,300 29.3% Fuente：elaboración propia a partir de datos de Ministerio de Educación de China, 2020. La expansión de la clase media en China Desde la aplicación de la política Reforma y Apertura, la economía china se ha desarrollada con gran ritmo aunque fue influenciada por la crisis económica mundial en 2008. Sigue manteniendo una tasa alta de crecimiento del PIB en los últimos años. Como se observa en la tabla 4.17, en el año 1978 el PIB fue solo 367.87 billones de yuanes(un euro equivale a 7,5 yuanes), treinta años después, en el año 2018 su cantidad alcanzó 91,928.11 billones de yuanes multiplicándose por casi 250 veces. Tabla 4.17 ： La evolución de PIB en los últimos años Año PIB (billones de yuanes) 1978 367.87 2000 10028.01 2008 31404.54 2009 34090.28 2010 40151.28 2011 47310.40 265 2012 51894.21 2013 56884.52 2014 64397.4 2015 68905.21 2016 74412.72 2017 82075.43 2018 91928.11 2019 99086.51 Fuente：elaboración propia a partir de datos del Instituto Estadístico Nacional de China, 2020. ( http://www.stats.gov.cn) Si nos fijamos en el PIB per cápita, su tasa de crecimiento ha sido llamativa en los últimos años. Por no mencionar los datos antes de la crisis económica de 2008, generalmente el PIB per cápita ha estado en constante aumento, aunque su tasa de crecimiento no está siempre estable y se ha ralentizado en los últimos años cuyo origen está en la implementación de la política acerca del ajuste estructural económico. Si comparamos los datos del PIB per cápita de 2000 y 2019, se ha incrementado mucho, del 1205.7 dólares al 10,852 dólares durante estos 19 años. Gráfico 4.13 ： La evolución de la cantidad de PIB per cápita y la tasa de crecimiento anual. 2008-2019 （ US$ ） 272 nueva era en el que se añadió un punto destacable sobre la modificación del plan y los estándares de estudios generales de la escuela secundaria . Según lo cual, el Ministerio de Educación organizaría expertos para desarrollar tres nuevos estándares curriculares para alemán, francés y español. Tal acción también muestra la actitud de apoyo y estímulo para que los estudiantes de secundaria aprendan los idiomas de menor popularización desde una perspectiva nacional. Lo más importantes es que los candidatos chinos pueden elegir entre uno los seis idiomas：inglés, español, japonés, alemán y francés como el puntaje del idioma extranjero de Gaokao. Antes, el inglés fue la única opción para los estudiantes chinos en Gaokao. En realidad, La dificultad de los exámenes de idiomas secundarios（excepto el inglés） es entre un 5% y un 10% más fácil que la del inglés. Todo lo mencionado puede ser un reflejo de que el gobierno chino concede cada vez más importancia a la promoción de la enseñanza del español en las segundarias en China. Por su parte, actualmente numerosas universidades disponen de departamentos de español y la apertura del Instituto Cervantes de Pekín ha añadido un impulso a la difusión de español en China. En 1999，solo 12 universidades abrieron el departamento de Filología Hispánica en China con un total de 500 estudiantes en esta carrera（Lu, 2014：5）. Según los datos facilitados por la Consejería de Educación, a fecha de septiembre de 2016 se contabilizan 96 centros docentes en China continental, de los que 74 ofertan licenciatura de español, 22 ofrecen diplomatura, que fue 8 veces mayor que el de 1999. El número de estudiantes ha alcanzado los 20,000 en 2016. Hasta 2020, el número de universidades que imparten cursos de español llegan los 126, es decir, en los cuatro años, se añaden 30 universidades nuevas que han establecido el departamento de filología hispánica. Actualmente sería difícil extraer una cifra exacta de la cantidad de personas que aprenden español en las diferentes formas en que se oferta, pero se estima que hay más de 30,000 estudiantes de español en China. El desarrollo de la enseñanza de español en China en el presente siglo presente una tendencia acelerada con el abrir de unas nuevas carreras al año de las universidades chinas. En el siguiente gráfico se puede observar la distribución geográfica de las 273 universidades de con departamentos de español en China continental. Según Zheng shujiu 42 , además de Tíbet, Xinjiang, Hainan y otras provincias o regiones autónomas más remotas, entre las 26 provincias, los 4 municipios de nivel provincial, las 5 regiones autónomas y las 2 Regiones Administrativas Especiales, más del 80% han abierto carrera de español (Zheng, 2015) . Gráfico 4.17 ： distribución geográfica de las universidades con departamento de español. Año 2018 42 Zheng Shuji, nacido en 1951, es doctorado en lengua y literatura españolas, tutor de estudiante de doctorado, y actualmente es presidente de la Asociación Latinoamericana de Investigación de la Literatura Española y Portuguésa de China y presidente de la Asociación de Investigación Docente de español y Portugal. Las direcciones de sus estudios son la literatura latinoamericana, la gramática práctica española y el estado general del idioma enLatinoamérica. Participó en la preparación del "Programa de Español para estudiantes universitarios de 2000. 274 Fuente：Instituto Cervantes de Pekín. 2018. Excepto de los centros de educación superior, hace falta hacer alusión al Instituto Cervantes en China. El Instituto Cervantes de Pekín fue el segundo centro en Asia de la red cervantina, después de Manila (1992). Se inauguró en 2006 en el marco de un acuerdo de estado que propició también la implantación de un Centro Cultural Chino en Madrid（González, 2018：4）. Su responsabilidad es promover la enseñanza, la investigación y el uso del español en China y promover la difusión de la cultura española al pueblo chino. Además, el Instituto Cervantes también se encarga de organizar la prueba de la Diplomacia de Español como Lengua Extranjero (DELE) y emitir certificados oficiales a los estudiantes, dar cursos de español abiertos, establecer cursos de formación para profesores de español, cooperar con otras instituciones para organizar eventos culturales así como brindar apoyo a las actividades de investigación de los investigadores en lengua y literatura española. Según los datos recientes facilitados por tal centro, desde su creación ha tenido más de 26,000 alumnos que han participado en sus diversos programas de formación y este número está en constante 275 aumento. En 2007, se abrió la Biblioteca Miguel de Cervantes en Shanghái , adscrita a la Sección Cultural del Consulado General de España. Además, en China han surgido muchos institutos privados en casi todas las regiones de China que dictan clases de español para los que tienen interés en este idioma y los que tienen plan de estudiar o trabajar en los países hispanohablantes. La necesidad de la lengua española en el mercado laboral Como hemos analizado anteriormente, el español es la segunda lengua materna del mundo por su número de hablantes. Tiene una amplia demografía en la Península Ibérica y el continente americano, pero en las regiones como África y Asia, también se puede seguir su rastro. El español también es ampliamente utilizada en las organizaciones nacionales multilingües, por ejemplo, actualmente es el tercero más usado en la Organización de las Naciones Unidas y el cuarto en la Unión Europea. Sobre todo la salida del Reino Unido de esta última otorga más peso relativo del español en esta organización. En lo que respecta a los organismos americanos e iberoamericanos, el español es el más empleado por las organizaciones regionales de carácter internacional. Con la creciente globalización de la economía de China y el rápido despegue económico de los países de América Central y del Sur, muchas empresas nacionales consideran a América Latina como un gran mercado con amplias perspectivas cuando se internacionalizan. Al mismo tiempo, el mercado chino también es valorado por muchos países de habla hispana. Por ejemplo, muchas empresas de América Latina como España, Argentina, Panamá, Chile, Colombia, México, etc., han descubierto la potencialidad de China, el país más grande del mercado comercial internacional, y han entrado en China uno tras otro. Los intercambios comerciales ente China y el mundo se vuelven cada vez más frecuentes, lo que conduce que la demanda de personas con dominio de español aumenta rápidamente en los últimos años. A la hora de hablar de las relaciones económicas y comerciales, es necesario hacer mención a su desarrollo histórico entre dos partes. 276 A pesar de que la historia de intercambios entre China y los países de habla-hispana se remonta al siglo XVI, no fue sino tras la fundación de la República Popular de China en 1949, cuando el Gobierno prestó mucha atención a la promoción de sus contactos, especialmente en el ámbito ideológico. Luego llegó el reconocimiento político de Mao. En 1960 Cuba fue el primer país latinoamericano que estableció las relaciones diplomáticas con China. En los años setenta Guinea Ecuatorial, Chile, Perú, México, Argentina y Venezuela reconocieron el Gobierno de Pekín sucesivamente. España inició relaciones en 1973. En la década de 1980, Ecuador, Colombia, Bolivia y Uruguay reconocieron el régimen de Pekín. Nicaragua es el país más reciente en establecer relaciones diplomáticas con China el día 10 de diciembre de 2021. Actualmente, en los países hispanohablantes, solo 3 países（Paraguay, Honduras y Guatemala）aún no tienen relaciones diplomáticas con el Gobierno de Pekín. “Uno de los principales objetivos de China para el próximo quinquenio es reforzar las relaciones políticas con países de esa zona geográfica, y signo de ello son las constantes visitas de alto nivel entre China e Hispanoamérica. Los cinco años de presidencia de Xi Jinping han transformado la relación de China con el mundo en español. Desde su nombramiento, el presidente Xi priorizó Latinoamérica como nunca antes se había hecho. Poco después de asumir la presidencia en 2013, realizó una primera visita a la región. Fue, de hecho, el segundo viaje oficial que hizo al extranjero. Desde entonces, ha viajado en dos ocasiones más a la zona, con la que desea promover una importante relación económica y política. De la misma forma, se han consolidado viajes regulares de máximo dirigentes de países hispanohablantes”(González, 2018：1). La estrategia “una franja, Una ruta” propuesta por el presidente Xi en 2013, tiene como objetivo establecer una comunidad de intereses común, de destino común y de responsabilidad común caracterizada por la mutua confianza política, la integración económica y la tolerancia cultural. En su puesta en marcha, China ha desarrollado inversiones, ha incorporado proyectos de infraestructuras y ha potenciado el comercio con los países involucrados en esta iniciativa. España, como destino final en Europa de este plan estratégico, tiene mucho peso. Lo mismo ocurre con los países latinoamericanos, cuyo mercado comercial es enorme. 277 En 2017, el volumen de comercio bilateral entre China y España alcanzó los 30.940 millones de dólares, un aumento interanual del 7,5%. El rápido desarrollo del comercio electrónico chino también ha proporcionado más canales de venta para los productos españoles. Según los datos, de 2015 a 2017, los alimentos frescos españoles aumentaron una media del 120% en la plataforma de comercio electrónico china Tmall, y es uno de los países cuyo producto ha experimentado un rápido crecimiento en Tmall. En la actualidad, el vino español, el jamón, el aceite de oliva, el queso y otros productos son muy populares en el mercado chino. En 2016, el valor total del jamón español vendido a China alcanzó aproximadamente los 444 millones de euros. En 2017, las ventas de vino de origen España a China aumentaron un 25,6% y China se convirtió en el quinto mercado más grande de vino español, cuyas exportaciones alcanzaron los 190,2 millones de euros. Además, España se ha convertido en un destino muy popular para los viajes al exterior de China. Según el periódico ABC, en 2019 el gasto acumulado de los turistas chinos en España ha alcanzado los 1.675 millones y el número de este grupo llegados a España ha registrado los 896.610. Esta cifra fue solo 399.000 en 2015. La tendencia al alza es especialmente evidente: en los últimos años, la recepción de turistas chinos en la Península Ibérica se ha multiplicado. No solo son cada vez más los chinos que viajan a España, sino que también se está volviendo más conveniente para los españoles viajar a China. A finales de 2017, España había invertido en 2.375 proyectos en China, con una inversión real superior a 3.600 millones de dólares. En la actualidad, hay más de 700 empresas españolas en China, principalmente involucradas en finanzas, energía, telecomunicaciones, transporte y otras industrias. Seis bancos, entre ellos Santander y Spanish Foreign Bank, han establecido oficinas de representación en China. De la misma manera, el comercio entre China y América Latina ha aumentado de manera considerable. Entre los países de habla hispana de América Latina, China es el mayor socio comercial de Chile, Perú y Uruguay, y Chile es el mayor proveedor de mineral de cobre de China. China es el segundo socio comercial más grande del mundo de países como México y Venezuela. China es también el tercer socio comercial más 278 grande del mundo de países latinoamericanos como Argentina y Ecuador. Según las estadísticas de la Aduana de China, el volumen comercial total entre China y América Latina en 2017 fue de 257.850 millones de dólares, un aumento interanual del 18,8%. Entre ellos, las exportaciones de China fueron de 130.830 millones de dólares y las importaciones fueron de 127.020 millones de dólares, un aumento anual del 14,8% y 23,2% respectivamente. En 2017, los cinco principales socios comerciales de China en América Latina fueron Brasil, México, Chile, Perú y Argentina. El volumen de comercio bilateral alcanzó los 87,54 mil millones de dólares, 47,67 mil millones de dólares, 35,40 mil millones de dólares, 20,15 mil millones de dólares y 13,81 mil millones de dólares. Los cinco principales mercados de exportación de China en América Latina son México, Brasil, Chile, Argentina y Colombia, y las cinco principales fuentes de importación son Brasil, Chile, Perú, México y Venezuela. Las exportaciones a América Latina son, en su mayoría, productos electromecánicos y de alta tecnología, ropa, textiles y las importaciones de América Latina son principalmente productos agrícolas, granos, petróleo crudo, mineral de hierro y mineral de cobre. Según el Boletín Estadístico de la Inversión Extranjera Directa de China, en 2017, el negocio de contratación de proyectos de China en América Latina completó una facturación de 12.920 millones de dólares, lo que representa el 7,7% de la facturación total de ese año. En el mismo año, los países latinoamericanos invirtieron en 31.725 proyectos en China, un aumento interanual del 2,0%. Asimismo, conforme datos aportados la Agencia Xinhua, en 2018 viajaron al exterior alrededor de 140 millones de turistas chinos, de los cuales 300.000 fueron a América Latina, la mayoría de ellos a Brasil, Argentina y México. No quedan dudas que la estimulación del turismo chino no está en la agenda principal de los países de la región para generar más ingresos aunque las distancias geográficas son enormes. Muchos países han simplificado el procedimiento de visados. En este punto, vale destacar la Autorización de Viaje Electrónica (AVE) implementada por Argentina, para facilitar los trámites de visado a los chinos. Además, en Perú se han dado algunas medidas como exonerar de visados a los turistas de nacionalidad china que cuentan con visado 279 americano (Estados Unidos) o visado Schengen, por lo que los turistas chinos con un visado válido a los EE.UUU, Canadá, Austria y la Unión Europea, pueden ingresar a Perú y quedar hasta 180 días. El número de turistas chinos han crecido tanto que en 2017, 31,408 chinos visitaron a Perú, lo que representó un aumento de 22% con respecto al año anterior. Todo lo mencionado ha impactado de forma contundente en la necesidad de formar personas que dominan el español ya que la tasa de popularización del inglés en estos países no es alta, cuando sus empresas entran en China, o las compañías chinas emprenden actividades comerciales en dichos regiones, el idioma se ha convertido en uno de los primeros problemas a resolver. Las empresas aboga por incorporar a sus plantillas que se domina el español para sus futuros proyectos de inversiones. Con la continua expansión de los intercambios económicos y comerciales entre China y los países de habla hispana, la necesidad de profesionales en el sector del comercio, las fianzas, el turismo e industrias relacionadas ha provocado que muchos estudiantes elijan estudiar en España carreras ligadas a la filología hispánica, el estudio sobre la sociedad de haba hispana, el turismo o la economía para complementar su formación con el fin de conseguir mejor inserción laboral en un mercado laboral cada vez más competitivo. Por añadidura, el constante establecimiento de los departamentos de filología hispánica y los centros de estudios latinoamericanos en las universidades chinas necesitan urgentemente talentos con el título doctorado en las carreas relacionadas con el idioma español y la sociedad hispanohablante para suplementar la plantilla profesional. Entonces, los másteres y doctorados con experiencia de estudiar en España se han posicionado como un valor añadido para el trabajo en las universidades que imparten cursos de español. En la actualidad, la falta de docentes cualificados ha sido un problema en los últimos años. Según una investigación realizada por el Instituto Cervantes de Pekín, el número de profesores de español ha crecido un 16% del curso académico 2014-2015 al 2017-2018. Sin embargo, la proporción de profesores con título de doctorado es todavía baja, pues la mayoría de los profesores tiene una titulación de posgrado. Actualmente solo hay tres universidades que oferta el estudio 280 de doctorado en filología hispánica en China, por lo que los estudiantes que necesitan obtener el título de doctorado para trabajar en las universidades optan por ir a España para seguir su estudio dado la escasa oferta de plazas en doctorado de lengua española en China. De acuerdo con el informe de la encuesta sobre el empleo y el flujo de talentos chinos que dominan el español en China publicado en 2019 por la Comunidad Académica Juvenil China-América Latina (CECLA) y la Escuela de Negocios INCAE de América Latina, el 42,4% de las personas opta por solicitar un máster o doctorado en el extranjero, y casi el 70% de los estudiantes del departamento de Filología Hispánica eligen España como su destino preferido para estudiar en el extranjero. La publicación de tal informe responde a la fuerte demanda de talentos en el contexto del rápido incremento de las relaciones entre China y América Latina. Tal informe indica que las empresas, las instituciones de educación y formación y el gobierno se han convertido en los 3 principales destinos de empleo para los buscadores de empleo de habla hispana, entre los que las empresas siguen siendo el más importante para absorber talentos de habla hispana y su proporción está aumentando constantemente. Casi el 70% de los graduados se concentra mayoritariamente en las grandes y medianas compañías, de las que el 47,1% son empresas estatales y el 41,8% son empresas privadas. Desde la perspectiva de la distribución industrial, actualmente se concentra principalmente en las industrias de comercio (24.3%), información y comunicación (13.4%), construcción de infraestructura (11.9%), energía y manufactura (10.4%). Resumiendo lo anterior, la constante necesidad de talentos españoles en el mercado laboral constituye un factor de suma importancia que promueva a los estudiantes chinos a estudiar en España, lo que por una parte, beneficia su mejor dominio del idioma, por otra, si elije estudiar en otra carrera diferente de la pura especialidad relacionada con el español, podrá manejar los conocimientos profesionales mientras practica su español. Además, la experiencia de estudiar y vivir en los países hispanohablantes es una ventaja 281 en el momento de buscar trabajo ya que la mayoría de las empresas valoran mucho este punto. 4.4.4 Otros motivos Exceptuando a los factores que se han analizado anteriormente, existen otros motivos por los que cada vez más estudiantes eligen España como su destino donde cursan su estudio. En primer lugar, las cooperaciones cada vez más frecuentes entre dos gobiernos y las universidades en los últimos años ha promovido que los padres chinos conozcan mejor los requisitos y las ventajas para estudiar en las universidades españolas. Además, la cultura española ha tenido una influencia cada vez más profunda en China debido al desarrollo de los medios de comunicación. De hecho, los chinos no solo están interesados en las estrellas deportistas y la cultura de toro, sino que también su mirada ha girado a otros ámbitos más amplios como las obras literarias, los cines, el flamenco, la cultura gastronómica, los pintores de renombre, la arquitectura como Sagrada Familia, etc. Por lo que es necesario destacar estos factores en los siguientes párrafos. El reciente interés por la cultura de España Cuando se habla de los motivos por los que elegir ir a estudiar en España, es necesario poner en consideración el factor cultural. La cultura española cuenta con fama internacional en ciertos ámbitos ya que España es un país con un rico sustrato histórico y cultural, por lo que una parte del alumnado chino señala la afinidad cultural como motivo para estudiar en España. Una parte cada vez más numerosa de encuestados escogían el español porque tenían previsto hacer turismo en un país de habla hispana o, simplemente, por interés en las culturas de los países hispanohablantes. Destaca, en este contexto, la fascinación por las estrellas del deporte, del cine, por la gastronomía, el flamenco o los ritmos latinos（Incumulada, 2018：2）. Por su parte, el cine en español es famoso y apreciado por los espectadores chinos, con directores como Almodóvar, 288 partes trabajaron en el establecimiento de una Comisión Bilateral de cooperación educativa para establecer un mecanismo de diálogo abierto y permanente entre instituciones para promover la cooperación educativa en todos los niveles de los dos países. China y España reafirmaron su voluntad de continuar fortaleciendo los intercambios y la cooperación entre las instituciones de educación superior de los dos países en el área de la enseñanza, la investigación científica y la transferencia de conocimiento. Las dos partes tuvieron una actitud positiva hacia el establecimiento de un centro cultural (Instituto Cervantes) en Shanghai y la implantación de centros culturales por parte de China en otras ciudades españolas. También es preciso mencionar las cooperaciones entre las universidades chinas con departamento de Filología Hispánica que ofrece un año de intercambio (normalmente el tercer año de grado o el segundo de máster ) en el que los estudiantes chinos pueden elegir ir a las universidades españolas que tienen cooperación con su propia universidad de forma autofinanciación o con becas. En la fase de doctorado, cada año el gobierno ofrece unas plazas financiadas por CSC(El nombre completo de CSC es China Scholarship Council). En pocas palabras, el gobierno asigna una cierta cantidad de fondos cada año, que es administrado por el CSC para subsidiar a los estudiantes nacionales elegibles para que viajen al extranjero para continuar sus estudios. Las becas emitidas por este comité de gestión se denominan colectivamente becas CSC, también llamadas becas nacionales para estudiar en el extranjero. La beca CSC no es solo para doctorados. Según la descripción oficial del CSC en 2016, se especifica 9 grupos de personas que pueden solicitar esta becas： becarios visitantes, becarios postdoctorales, candidatos a doctorados, maestrías, estudiantes universitarios, formación conjunta, etc. Resumiendo lo anterior, los constantes acuerdos firmados por ambos países así como la cooperación más profunda y amplia entre dos partes han provocado que cada vez más estudiantes chinos estudien en España. No hay duda de que en el futuro se preverá un mayor aumento de los alumnos chinos en ese país occidental. 289 4.5 Las expectativas laborales de los estudiantes chinos Como se ha analizado en la parte anterior, cada vez más familias chinas entran en la clases media que se pueden permitir enviar a sus hijos a cursar estudios al extranjero gracias al enorme crecimiento económico experimentado por China en las últimas décadas. En principio, las personas con experiencia internacional que tienen un título oficial obtenido en el extranjero tienen un mayor valor en comparación con quienes no lo tienen en el momento de la búsqueda de trabajo. Por lo que “ se percibe como una necesidad que posteriormente será~ recompensada al abrirse mayores posibilidades y mejores expectativas para el futuro laboral, bien sea como profesionales o empresarios” （Beltrán y Saiz，2003：89）. Por la información facilitado por los alumnos encuestados acerca de su perspectiva laboral, se puede clasificar principalmente en tres grupos：los que deciden volver a China después de completar sus estudios para trabajar y vivir en el país de origen；los que desean seguir quedándose en España para buscar un empleo；los que están entre la primera situación y la segunda opción, es decir, no tienen la idea final sobre donde desarrollan su vida futura. En cuanto a la proporción de cada uno de los grupos, como se observa en el siguiente gráfico, los estudiantes pertenecientes al primer grupo ocupa 51%, mientras que los con ganas de residir en España representa el 11%. El 34% de los encuestados muestra una actitud vaga. Gráfico 4.18 ： La planificación después de su graduación en España de los estudiantes encuestados 290 Fuente：elaboración propia. El primer caso corresponde a la mayoría de los estudiantes chinos que cursan sus estudios en España, es decir, ellos vienen a España a estudiar con el deseo de regresar a China después de completar sus cursos, independientemente de si se gradúan de una licenciatura o de un máster. La experiencia de estudiar y vivir en el extranjero les facilita buscar un mejor empleo, por lo que su estancia en España es más como un período de formación profesional. Además, para la mayoría de los chinos, la percepción de “familia” resulta muy importante, lo que conduce que ellos quieran estar más cerca con sus padres en el futuro, sobre todo para los que nacieron en la época de la aplicación de la política de “hijo único”, es decir, cada familia solo puede tener un hijo o una hija. Otra realidad es que con el rápido desarrollo económico experimentado en China, el mercado chino ofrece un amplio abanico de posibilidades laboral para los jóvenes, ya sea en empresas, centros educativos básicos o superiores o entidades estatales. Lo más atractivo para los que tienen experiencia de estudiar en el extranjero consiste en que las ciudades más grandes e importantes como Pekín, Shanghai, Guangzhou y Shenzhen, donde sería más difícil conseguir el “hukou”（ el registro de residencia que les da acceso a los servicios públicos de las ciudades）, dan facilidad a los retornados que cumplen respectivos requisitos para su establecimiento. Además, la mayoría de las ciudades chinas ofrecen otros incentivos para atraer más talentos retornados del extranjero como “la compra de coches de determinadas marcas con impuestos 51% 11% 34% 4% volver a China quedarse en España no está seguro ir a otros países 291 reducidos, subsidios para el emprendimiento, exenciones fiscales para los que constituyan una empresa, subsidios para la compra o alquiler de vivienda o incluso manutención durante una temporada” (El confidencial, 2021). Para los que desean permanecer en España y Andalucía, los motivos son diversos con independencia de la situación de cada uno de las personas. Sin embargo, si se atiende a las carácter general de este grupo, se puede encontrar que la mayoría de ellos cuentan con una mente más abierta y congenian de maravilla con España. Su residencia a largo plazo en España puede ser por el matrimonio con los autóctonos o con los emprendedores chinos que han desarrollado una vida estable en el país de acogida, o simplemente por la mejor condición de vida y menor presión laboral ya que las ciudades de Andalucía se destacan por su calidad de vida, sus variadas comidas y sus ciudadanos más amables. En cuanto a sus expectativas laborales aquí, las academias de chino, los colegios chinos, las agencias y las empresas que tiene cooperación con China son las que absorben más estudiantes chinos en España. Pero generalmente los puestos de trabajo para chinos son muy reducidos en la sociedad española. 4.6 La vida cotidiana en Andalucía En lo que se refiere a la vida cotidiana, normalmente se habla desde los siguientes aspectos：el alojamiento, la comida, las formas de entretenimiento, entre otras cosas. Para los estudiantes chinos en Andalucía, la forma más habitual en el momento de elegir donde alojarse es compartir piso con otros, ya sean los españoles, los de otras nacionalidades o sus compatriotas. Partiendo de la respuesta sobre “¿prefieres vivir con chinos o extranjeros？”, el porcentaje de los que quieren compartir piso con chinos es mayor ocupando el 43% de todos los encuestados；otros 32% muestran una actitud de “da igual” mientras que solo 17% prefieren vivir con extranjeros. No es difícil entender que la mayoría de chinos desean alquilar habitaciones con sus conocidos dado el mismo costumbre de vida compartido por ellos tales como el horario de comer, el de acostarse. Los que optan por un compañero extranjero consideran que tendrán más oportunidades 292 para practicar su español, conocer profundamente la cultura española o la de oras naciones. Gráfico 4.19 ： La respuesta de los encuestados sobre “¿prefieres vivir con chinos o extranjeros ？ ” Fuente：elaboración propia. En lo que respecto al hábito gastronómico, la mayoría de los estudiantes chinos eligen preparar comida de su país diariamente. Pero de vez en cuanto para variar la comida y cuando les dé pereza, prefieren ir a probar platos típicos de España o ir a los restaurantes que ofrecen otros tipos de comida como los coreanos o los japoneses. Actualmente, conseguir los condimentos básicos y productos propios de China no es una cosa difícil en Andalucía, sobre todo en Sevilla o Málaga que cuentan con múltiples supermercados chinos de distintas envergaduras regentados por personas chinas, en las que pueden lo que necesitan, desde los productos frescos como las carnes, verduras y frutas típicas de China hasta los tentempiés y los condimentos culinarios. Además, unos supermercados grandes ofrecen el servicio a domicilio, lo que facilita mucho la compra. Los estudiantes pueden cocinar según su propio horario de comida. En cuanto a la pregunta sobre “¿tiene muchos amigos de otros países？”，las respuestas pueden reflejar, en parte, el mundo de relaciones de los estudiantes chinos. Pues como 43% 17% 32% 5% 2% alquiler con chinos alquiler con extranjeros da igual nii dea depende de lasituación concreta 293 se ve en el gráfico 4.20, el 55% expresan que tienen unos amigos extranjeros, otros 36% manifiestan que tienen pocos amigos de otros países. Solo 3% dicen que tienen bastantes amigos españoles. Se puede deducir que la mayoría de los estudiantes chinos prefieren relacionarse más con sus paisanos. Múltiples factores influyen su círculo de amigos, entre los que se destacan si convive con extranjeros y si tienen muchos compañero chinos en su clase. De hecho, si un chino comparte piso con un extranjero, tendrás más oportunidades de entablar amistad con su compañero de piso e incluso conocer más autóctonos a través de esa cercanía. En el caso de la clase, cuando más estudiantes chinos tenga una carrera, menos posibilidades de integrarse al grupo entero ya que la mayoría de los alumnos chinos prefieren participar en las actividades de su propio grupo minoritario. Es entendible esta preferencia debido a su cercanía lingüística y de costumbres, pero no hay que defender este fenómeno para su mejor integración. Gráfico 4.20 ： La respuesta sobre “¿tienen muchos amigos extranjeros ？ ” Fuente：elaboración propia. Aprovechando las vacaciones y días festivos, los estudiantes suelen viajar a otros lugares de España o los países europeos ya que es muy común encontrar un vuelo barato. Es muy posible que los amigos o conocidos viajen juntos o tengan amigos estudiando en otras ciudades en España. También es frecuente que sus familiares y amigos, 55% 36% 6% 3% tienen unos amigos extranjeros tienen pocos amigos extranjeros casi no tienen tienen batantes amigos extranjeros 294 aprovechando su estancia en España, vengan aquí para visitarlos desde China, lo que contribuye el desarrollo del turismo de España. En los momentos libres, ir al cine, reunirse para una cena en los restaurantes o preparar una comida juntos en casa son actividades comunes para los estudiantes chinos. En la última opción, cada uno puede llevar a sus amigos de otras nacionalidades o nativos y la comida suele ser los platos típicos de China preparados por los chinos. Las actividades o reuniones se organizan, en su mayoría, en las fiestas tradicionales de China como la fiesta de Primavera（el año nuevo chino）o en los festivos españoles como la Navidad. Atendiendo al tipo de trabajo que desempeñan a tiempo parcial, los estudiante chinos suelen trabajar como intérpretes para los que viajen a España por efectuar unas actividades comerciales o para los residentes chinos aquí que no saben hablar español cuando necesitan algún servicio urgente, o simplemente trabajan como guías para acompañar a los turistas chinos que viajan a España por sí mismo, quienes por el problema de idioma o la falta de conocimiento sobre las ciudades, necesitan un compañero que habla chino mandarín al mismo tiempo que conoce profundamente las ciudades españolas, los restaurantes donde pueden comer mejor, los puntos turísticos más emblemáticos, etc. En unas ciudades grandes existen asociaciones estudiantiles que agrupan los estudiantes chinos de tal ciudad. Se toma la asociación estudiantil chino en Sevilla como ejemplo, tiene un grupo en Wechat, una aplicación de China que funciona como WhatsApp pero con más funciones, en el que los estudiantes pueden compartir e intercambiar todas las informaciones útiles acerca de su vida en Sevilla como el alquiler de piso, las preguntas concretas sobre su especialidad de estudio, los problemas que han encontrado la tramitación de unos documentos, las actividades informativas organizadas por tal asociación y las oportunidades de trabajo, etc. La existencia de esta asociación promueve la comunicación o contacto entre los alumnos chinos para que estén mejor informados por lo que pasa en su alrededor. Por lo general ,no existe mucho contacto entre los estudiantes chinos y los residentes de la misma nacionalidad aquí. EL principal contacto que mantiene entre estos dos grupos de inmigración consiste en las relaciones de vendedor-consumidor y de arrendamiento. Los estudiantes frecuentan a los restaurantes o supermercados 295 regentados por los residentes chinos para probar los sabores asiáticos o comprar productos de su país de origen. Algunos emprendedores chinos, con largo tiempo residentes en España para desarrollar sus actividades comerciales, cuentan con no solo un departamento a su nombre, entonces estos arrendadores chinos prefieren alquilar los pisos a los inquilinos co-nacionales, que en su mayoría, son los estudiantes chinos. Sin embargo, “las relaciones se ven estrechando a medida que el estudiante cambia de estatus y se queda a trabajar en el país, pasan do a formar parte de los residentes extranjeros habituales”（Beltrán y Saiz, 2003：100）. 4.7 Problemas y retos para las migraciones estudiantiles chinas en Andalucía Como se ha analizado en los epígrafes anteriores, el crecimiento de alumnos chinos en las facultades de universidades españoles cada día es mayor. En el proceso de integrarse a la sociedad española, sin duda es normal que se encuentren con problemas o retos de distintos índoles. El problema de idioma, el factor de la vida diaria e incluso las discriminaciones son inevitables para un extranjero residentes en el continente español. En la encuesta dedicada a los estudiantes chinos hay una pregunta relacionada con los problemas que han encontrado en España, se puede resumir de este modo como se muestra en el siguiente gráfico 4.21：la barrera idiomática, los retos relacionados con la vida social tales como la tramitación de documentos, el alquiler de piso o la gastronomía son los problemas más mencionados por los encuestados. Gráfico 4.21 La distribución de las respuestas sobre los problemas que han encontrado 296 Fuente：elaboración propia. 4.7.1 Adaptación a la vida Una vez llegada a España, los estudiantes chinos, que en su mayoría van a empezar una vida totalmente diferente de la de China, sin duda encontrarán con unos problemas en el proceso de adaptación debido a esa diferencia sociocultural. Como se puede ver en el gráfico 4.21, los temas vinculados con la vida cotidiana son más señalados por los alumnos encuestados. Se quejan por la falta de eficiencia administrativa, en este caso, la tramitación de NIE es el que ha sido hablado mucho entre los chinos. El mayor problema consiste en que no solo hay que renovar varias veces, sino que también la duración de las renovaciones es muy larga, por lo que suele ocurrir que cuando obtengan el nuevo NIE los estudiantes, su validez queda apenas dos meses y se tiene que preparar los documentos para la siguiente renovación. Además, para entregar los documentos necesarios y tomar huella, hay que pedir cita previa. El NIE sirve para circular libremente tanto en el territorio nacional, como en otros países europeos, de ahí que sin el NIE en válido, los estudiantes chinos no puedan viajar fuera 20% 23% 8% 10% 5% 5% 28% 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% barrera idiomática falta de eficincia administrativa es difícil alquilar piso la diferencia cultural difícil de encontrar trabajo no adapta a la gastronomía española otros 297 de España. Si quieren volver a China con un NIE caducado pero en renovación, es necesario tener la Autorización de Regreso, lo que implica más tramitaciones. Otro problema deriva de la diferencia cultural, que hace que las formas de pensar y costumbres sean distintos, lo que impide su integración social. Una parte de estudiantes chinos, cuando finalicen sus estudios, se quedan en España intentando buscar empleos o empezar sus propios negocios para integrarse en la sociedad española. Sin embargo, para los con el deseo de establecerse en España, las dificultades no son menos. En primer lugar, la mayoría de las empresas solo contratan a quienes ya tienen el permiso de trabajo para reducir el coste de las contrataciones y obtener una mayor rentabilidad. Como opina que “normalmente, las empresas estipulan contratos de prueba de seis meses, Durante ese período reciben la nómina en efectivo por su trabajo y cuando finalizan el período de prueba son despedidos, pues a la empresa le supondría un coste más elevado renovar su contrato, porque ya no sería de prueba. Por lo tanto, la mayoría de las empresas deciden despedir los estudiantes y contratar a un nuevo trabajador y así mantener el mismo coste con un nuevo contrato de prueba”( Zhong， 2019：136). En segundo lugar, los puestos de trabajo para los estudiantes chinos son muy limitados, por lo que los estudiantes chinos acuden a buscar empleos dentro del grupo chino, es decir, una parte de ellos trabajan para los emprendedores chinos. 4.7.2 Barreras idiomáticas En comparación con otros sistemas educativos europeos o del mundo anglosajón, el español se destaca por tener unos requisitos de acceso menos exigentes para los estudiantes chinos, que ni siquiera tienen que haber aprobado el Gaokao y en muchos casos, no tienen un nivel de idioma suficiente para cursar sus estudios en los que se matriculan, lo que genera problemas en su integración a la sociedad española. Este fenómeno suele existir entre los alumnos de grado, que antes de venir a las universidades españolas, asisten a los cursos intensivos con medio año o un año de 304 Conclusiones La globalización económica y la integración de la economía mundial han traído frecuentes y estrechos intercambios y conexiones entre las personas y su movimiento no se limita a su propio país, sino que se extiende a otros rincones del planeta. El mundo se ha convertido en una“aldea global”. El movimiento global de personas, capital y tecnología impulsado por la globalización económica ha conducido que el flujo de personas trasvasando las fronteras, y la escala de la inmigración transfronteriza continúe expandiéndose y su impacto se profundice. Las estadísticas relevantes de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) indican que el número de migrantes internacionales en el mundo fue de alrededor de 84 millones en el año 1975, y ha continuado aumentando cada año, alcanzando los 150 millones por el año 1990, llegando hasta los 240 millones en el año 2010. El Informe sobre las migraciones en el mundo 2020 publicado por OIM en 2020 mostró que en este mismo año la migración internacional mundial ha alcanzado 273 millones. Con la profundización de la integración europea en los campos político, económico y social, con el establecimiento de la Unión Europea en 1999, y la implementación gradual de los resultados experimentales del Acuerdo de Schengen, los estados miembros de la UE han descubierto gradualmente que se han encontrado con similares problemas de inmigración. España, como miembro de la Unión Europea, no es ajeno a esta situación con respecto al tema de inmigración enfrentándose con la presión de una gran afluencia de inmigrantes. La presión ha hecho que el gobierno español necesita formular políticas de inmigración efectivas a nivel nacional, pero al mismo debe buscar la cooperación a nivel de la UE y desarrollar una política de inmigración unificada. Con lo que tanto a nivel UE como nacional, han formulado y ajustado múltiples regularizaciones desde los años ochenta para gestionar los problemas acerca de los inmigrantes y para su mejor integración en el país de destino. Los inmigrantes, restringidos por las políticas de los países receptores, pero también ha tenido un impacto multifacético, incluido el económico, político, social y cultural, tanto positivo como negativo en los países de destino. Los países de la Unión Europea a 305 menudo tienen actitudes contradictorias hacia los inmigrantes. En términos de acceso e integración de inmigración después de su entrada, siempre hay contradicciones de aceptación y exclusión., las cuales constituyen la base de la política de inmigración de la UE y, en gran medida, restringen la mejora e implementación de la política de inmigración de la UE. Las influencias de políticas migratorias de UE y España se manifiestan en los siguientes aspectos. Por una parte, la política de amnistía y la política de asilo político de España antes de 2010, sobe todo a finales de los años noventa, brindaban espacio vital y expectativas comprensibles para los inmigrantes ilegales chinos, lo que hace que el contrabando ilegal se crezcan. Una vez obtenido el estatus legal, sus parientes, a través de la política de reunión familiar, vinieron a España y otros países europeos, lo que originó un flujo migratorio desde China a Europa. En la primera década de l siglo XXI, unos paises, incluida España, endurecieron las políticas migratorias y elevaron el umbral para la inmigración con afines de trabajar en estos países. Por último, se han consolidado las políticas estratégicas para los inmigrantes estudiantes chinos y los inmigrantes económicos. Desde la aplicación de la política Reforma y Apertura de China, en línea con la tendencia de desarrollo del mundo, cada vez más chinos eligen trabajar, estudiar y vivir en el extranjero a través de varios canales y métodos. Los inmigrantes chinos eligen países de América del Norte y Europa como los Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia como su destino preferente. Aunque la historia de chinos en España se remonta al siglo XIX, su mayor presencia en España empieza básicamente en los años 70 y 80 del sigo pasado. El siglo XX ha sido un siglo lleno de inestabilidad, grandes cambios a nivel mundial, en el que los migrantes chinos en España ha pasado tres etapas importantes. En primer lugar, durante la primera guerra mundial, los chinos, en su mayoría proveniente de Qing Tian, fueron reclutados para dar apoyo en el campo de batallas. Es este grupo de colectivo quien sentó la base para las posteriores olas de migración china en España. En segundo lugar, durante el año 1949 y 1978, debido a las restricciones políticas, la magnitud de chinos que vinieron a España fue muy pequeña. Luego, desde la aplicación 306 de la política Reforma y Apertura en China en el año 1978，los ajustes políticos por parte del gobierno chino, junto con las varias “amnistías” aplicadas por el gobierno español y su entrada en la Comunidad Económica Europea, el aumento de inmigrantes chinos empezó a notar. Después de entrar en el nuevo siglo, tanto el gobierno español como el chino, han hecho esfuerzos en la regularización para que los chinos obtengan un estatus legal en España. Por una parte, España ofreció una amnistía nueva a los inmigrantes ilegales y el 80% de ellos se beneficiaron de ella. Por otra parte, la promulgación de varias leyes y regularizaciones ha facilitado mucho los tramites administrativos para los que tienen ganas de ir al extranjero. Por lo que en los últimos 20 años, el número de chinos ha tenido un crecimiento significativo. Sobre las características socio-económicas generales de los emprendedores chinos en España, Hay más de 200.000 chinos de ultramar en España. La mayoría de los chinos que viven en España se concentran en las principales comunidades como Cataluña, Madrid, Valencia y Andalucía. Según los datos de la Oficina Nacional de Estadística de España del año 2018, los inmigrantes chinos sustituyeron a los paquistaníes y se convirtieron en el grupo de inmigrantes más poblado de Barcelona. El número de inmigrantes en el casco urbano de Madrid ascendió a 396.816, lo que supone del 10 al 15% del total de habitantes. La distribución de los emprendedores chinos en España presenta una alta concentración en las grandes ciudades y el litoral mediterráneo, pero con el tiempo están presentes en casi todas partes de España. Con respecto a las diferencias de género, la inmigración masculina china es más importante que la femenina en el número. No obstante, el número de mujeres presenta una tendencia ascendente. Las familias tradicionales chinas en España, caracterizadas por su estructura nuclear, suelen compuestas por padres jóvenes e hijos de menor edad, por lo que las personas mayores de 64 años está perdiendo su peso. El comercio al por menor, el comercio al por mayor y la restauración son las principales ocupaciones de estos inmigrantes chinos en España. En los últimos años, muchos chinos han comenzado a trasladarse a otras pequeñas y medianas ciudades de España 307 para desarrollar su actividad emprendedor por el hecho de que los sectores tradicionales en las grandes ciudades no han podido absorber tantas personas. En el caso de Andalucía, la actividad emprendedora de los inmigrantes chinos no tiene una larga trayectoria ya que su llegada en tal comunidad empezó desde los años noventa del siglo pasado. En los últimos casi 20 años, Málaga y Sevilla siempre son los principales destinos para la residencia china en Andalucía. Pero se puede observar que los chinos se han dispersado en casi todos los municipios de Andalucia. La población china es la cuarta nacionalidad en volumen de población extranjera, superada por Murruecos, Rumania y Reino Unido. La edad media de este grupo de población es 31,13 años, es decir, se trata de una población joven con gran dinamismo emprendedor. La procedencia de inmigrantes chinos se puede dividir en cuatro grupos. Por un lado, la gran mayoría de inmigrantes chinos en Andalucía tienen la misma ascendencia. Casi el 61% son de la provincia de Zhejiang, más específicamente, de las ciudades de Wenzhou y Qingtian donde existen importantes tradiciones empresariales relacionadas con la inmigración. Por otro, los que vienen del delta del Perla y la provincia Fu Jian constituye otro grupo de chinos cuya presencia también merece una especial mención. Por último, la llegada de originarios del noreste y de otras ciudades interiores, cuyo motivo sea por inversiones en el sector inmobiliario o estudios, socava lentamente la primacía del grupo dominante procedente del sur de la provincia de Zhejiang. Actualmente, los emprendedores chinos por razón reunión familiar y los estudiantes universitarios constituyen los dos segmentos mas importantes tanto en términos cuantitativos como en términos cualitativos dentro de la población china en España y Andalucía. En cuanto a la composición ocupacional de los chinos en España, la economía china en España ha experimentado algunos cambios significativos durante los últimos años, con una diversificación de sectores en los que cada vez aparecen mas chinos. Tradicionalmente, los inmigrantes chinos en España prefieren trabajar por su propia cuenta y convertirse en “jefes”. Normalmente tienen maneras de ser “jefes”：ellos consiguen abrir una tienda directamente con la ayuda económico e informático de sus parientes y amigos quienes llevan más tiempo que ellos en España o trabajan en las 308 tiendas de sus paisanos para acumular experiencia y dinero con el objetivo de realizar su sueño de “jefes”. El sector de restauración y la industria minorista conocido como“ bazares chinos” son los primeros sectores en los que trabajan los chinos en España. En los últimos años, cada vez más bares, dirigidos por autóctonos originalmente, han sido operados por chinos . También, como el destino de la iniciativa “OBOR”（one belt one road）, entre España y china se abren oportunidades sin precedentes para el desarrollo económico de la diáspora china en España. Los comercios chinos en España pueden experimentar una mayor transformación , pasando del comercio tradicional a la logística moderna, el comercio electrónico transfronterizo y los comercios especialmente dirigidos a la población china en España . En segundo lugar, las empresas transnacionales chinas se convertirán en la fuerza principal de una nueva ronda de inversiones chinas en España. Los emprendedores chinos pueden aprovechar las oportunidades de inversión que ofrece China para ampliar sus inversiones en España y desempeñar un doble papel en la importación de productos chinos y la apertura del mercado español, así como en la importación de productos europeos y la apertura del mercado chino. En Andalucía , los inmigrantes marroquíes, romanos y chinos son los primeros grupos extranjeros cuyo número de población lidera los primeros tres puestos entre todas las naciones foráneas. Las provincias de Sevilla, Almeria y Málaga concentran mas de la mitad de los inmigrantes extranjeros en Andalucía. Por su parte, la población china presenta su alta presencia en Sevilla y Málaga. Pero se puede detectar su amplia presencia geográfica en casi todos los municipios andaluces. Se trata de una población más joven que el conjunto de la población extranjera con una edad media de treinta años. A diferencia de otros grupos extranjeros en Andalucía, la población china en Andalucía se concentra más en sectores autónomos. Su alta proporción de personas en afiliaciones a la Seguridad Social en el Régimen Especial de Autónomos y sin presencia en la agricultura y los sistemas familiares, característica que se diferencia de otros grupos extranjeros, supone un papel crucial para la economía local tanto en pagar los impuestos como en generar empleos ya que casi no hay desempleo dentro de la comunidad china. También es reseñable que la evolución de la población china en 309 Andalucía destaca por su tendencia creciente continua en los últimos años, que no ha sido frenada por la crisis, lo que le diferencia de otras nacionalidades extranjeras en tal región. En el caso de la población china en Sevilla, se puede sacar siguientes conclusiones combinando los resultados empíricos y los datos oficiales： 1）La mayoría (70%) de los inmigrantes chinos en Sevilla tienen una misma procedencia. procediendo de la provincia de Zhejiang y más concretamente, de las ciudades de Wenzhou y Li Shui. Una parte de los migrantes chinos vienen a Sevilla directamente desde China, pero también hay un porcentaje importante que llega después de su estancia en otras grandes ciudades como Barcelona o Madrid. La mayoría de ellos llevan entre 6 a 15 años en Sevilla 2) Se puede darse cuenta de que la mayoría de los chinos en Sevilla han finalizado el estudio segundario en China y una pequeña parte de ellos tiene el titulo de diplomado y grado. Casi la mitad de ellos no practican ninguna religión. 3) Los distritos de Cerro-Amate, Este-Alcosa-Torreblanca y Nervión son los que concentran mas la población china en Sevilla. En cuanto a las actividades económicas a las que se dedica la comunidad china en esta ciudad, nos encontramos con una dedicación fundamental al comercio al por mayor y al por menor, el sector de restauración, etc. Consecuencia de ello son las altas tasas de migrantes chinos dados de alta en el régimen de autónomos de la Seguridad Social. Pero en los últimos años, sus actividades económicas se ha diversificado con su presencia en otros sectores de servicio y con su renovación dentro de los sectores tradicionales. Por una parte, se ha instalado servicios emergentes en los lugares donde se encuentra gran confluencia china para satisfacer, en su mayoría, la necesidad de la comunidad china. Por su parte, las tiendas como peluquerías, centros de estética, academias de lengua china, consultas de medicina tradicional china, acupuntura, autoescuela, supermercados de comida china, pastelerías que ofrecen dulces populares típicos del continente China, cuya clientela esta destinada al propio grupo de colectivo de China como los emprendedores y estudiantes chinos, surgen y crecieron rápidamente. Por otra parte, en el sector de restauración, aparecen nuevas tendencias con la diversificación de comida, dicho de 310 otra manera, los emprendedores chinos, en vez de abrir restaurantes tradicionales chinos, acuden a gastronomías coreanas y japonesas y por añadidura, se introducen el restaurante wok para atraer mas comensales. 4) Los motivos principales por los que eligen a Sevilla como su destino de migración los emprendedores consisten en lo siguiente. Generalmente, más oportunidades de trabajo, la reunión familiar así como mejor calidad de vida, por no mencionar otros factores son los tres principales motivos elegidos por los emprendedores. Cabe mencionar que la reunión familiar no solo es la principal razón por la que se produce el movimiento migratorio, sino también se trata de la forma más común de la que se realiza la inmigración para los chinos. También España ofrece la flexibilidad de la legislación de extranjería, con numerosos procesos de amnistía a inmigrantes irregulares desde los años noventa, lo que implica una mejor condición de inmigración para los nuevos llegados chinos que además de beneficiarse de las políticas razonable, cuentan con el apoyo de sus paisanos que llevan más años en España. 5) Los emprendedores chinos, conocidos en España por su total dedicación a su trabajo y su espíritu empresarial, realizan largas jornadas de trabajo. Como dice Rubio y Fang： “ Su trabajo es el centro de su vida, tanto por la dedicación que le otorgan, como por el interés personal, cuando el negocio es propio, por lo que a menudo comparten su espacio físico con la otra esfera de mayor importancia, que es la familia, y por lo que gran parte de la (amplia) jornada se desarrolla en el mismo”（Rubio y Fang, 2014： 277）. Pero en los tiempos de ocio, sobre todo con motivo de las fiestas tradicionales china, los chinos también se reúnen y hacer celebraciones. Además, leer periódicos en chino pero editados en España, ver programas y series de China por internet, participar en las actividades religiosas constituye lo que hacen los chinos en su tiempo libre. 6) El impacto de los inmigrantes chinos se manifiesta en los aspectos económicos, socioculturales y políticos. Al mismo tiempo que hace contribuciones económicos a la sociedad local, el modelo empresarial centrado en la familia de los emprendedores chinos ignora la importancia de las operaciones respetuosas de la ley y no se preocupa por la ecología industrial de la sociedad española local, lo que fácilmente puede conducir a graves fricciones económicas entre los inmigrantes chinos y los locales. El 311 instalado del Instituto de Confucio, la gastronomías china, la participación en los asuntos benéficos, junto con otros factores, ejerce una influencia positiva en el aspecto sociocultural. Ante los tratos injustos por la sociedad española, los emprendedores chinos ha empezado a reaccionar como el uso de manifestación para proteger sus derechos e intereses. 7) Si bien el número de nuevos inmigrantes chinos en España ha seguido aumentando y la mayoría han logrado éxitos económicos, debido a sus propias características y limitaciones, así como al prejuicio y discriminación de la sociedad local, no han podido integrarse en la sociedad local bien, e incluso encuentran unos obstáculos y problemas. A nivel de la participación social y política , los problemas de identidad y nacionalidad de los nuevos inmigrantes, la falta de la conciencia de la participación política y social interna del grupo étnico chino son razones importantes por las que los chinos no participan activamente en su integración en el área local; en el ámbito económico. nivel, los nuevos inmigrantes en Qingtian consideran a la familia (El modelo empresarial orientado a la familia ha provocado una relativa falta de interacción económica entre los inmigrantes y la sociedad local. Para los emprendedores chinos, en su mayoría no pertenecientes a inmigrantes altamente cualificados, las dificultades idiomáticas, sentimiento de poca identificación con la sociedad española, las diferencias de costumbres, junto con los vestigios de discriminación racista, diferencias de ideología, el sentimiento generalizado anti-chino actual en los medios de comunicación, han formado los problemas principales en su proceso de integración en la sociedad española. 8) Los hijos de los emprendedores, crecidos desde pequeño bajo dos culturas totalmente diferentes, en términos generales, han aceptado la cultura occidental hasta cierto punto, pero también conservan sus propias características étnicas hasta cierto punto, pero hay una inclinación entre los dos en situaciones concretas. 9）La segunda generación de emprendedores chinos en los España crecida bajo el entorno bilingüe, a menudo habla español en la escuela o en el trabajo y chino en casa. La mayoría de estos niños que crecieron en familias de inmigrantes pueden entender el chino, pero su dominio del chino varía según la edad y la actitud de sus padres y el tiempo que pasan con sus padres y su niñera. Para la mayoría de los padres de 312 inmigrantes chinos que están muy preocupados por la herencia de la cultura tradicional de sus hijos, la vida familiar es la forma más básica de ayudar a sus hijos a construir una identidad china y heredar los valores de los chinos. Los niños aprenden el conocimiento cultural chino de sus padres en la vida diaria. Algunos padres imparten formación bilingüe a sus hijos, creyendo que hablar chino y comprender la cultura china son muy importante para sus hijos. Además, La mayoría de los niños de los emprendedores chinos aprenden chino en los fines de semana en los colegios chinos de su lugar para, por una parte, dominar mejor su idioma materna, y por otra parte, conocer la cultura tradicional de China. Muchas veces, por la falta de recursos de tipo familiar que les faciliten el cuidado de sus hijos, los padres no tienen otro remedio que dejar a sus niños pasar más tiempo con su niñera extranjera, por lo que ellos no saben hablar en chino ni conocen la cultura china. 10) El hecho de que a los hijos, por el índole de trabajo de sus padres caracterizado por la autoexploración de sus miembros familiares, les falta tiempo para comunicar con sus padres, junto con las diferencias en la orientación y el ritmo de asimilación de las dos generaciones, hace que los conflictos intergeneracionales en las familias inmigrantes chinas tengan las características de conflictos transculturales propios de las familias inmigrantes reflejadas en las distintas formas de pensar, la diferencia de actitud sobre el aprender de chino y de los valores tradicionales chinos. En cuanto a los estudiantes chinos en Sevilla y Andalucía, se puede concluir desde siguientes aspectos. Los primeros estudiantes procedentes de China que estudiaron en el extranjero se remontaron a fines del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX, quienes en su mayoría, fueron enviado por el gobierno chino de aquella época con el objeto de estudiar las tecnologías avanzadas y estas personas luego de volver a China, “se convirtieron en parte de la élite política del país, asumiendo importantes cargos gubernamentales, ya sea como un destacado funcionario público y / o militares destacados ， o por su papel clave para el desarrollo de la educación moderna, el proceso de construcción nacional y el despegue económico”（Beltrán y Sáiz, 2003： 105）. 313 En el caso de España, las comunidades autónomas donde mayor número de estudiantes chinos, cuya edad se concentra entre 20 y 29 años, se matriculan son Madrid, Cataluña y Valencia en estudios de Grado y Máster y Madrid, Cataluña y Andalucía en estudios de Doctorado. Aunque el volumen de los estudiantes chinos es pequeño, su tasa de crecimiento ha multiplicado por mas de once veces en los últimos quince años. En cuanto a su distribución sexual, el número de mujeres chinas es mucho mayor que el de hombres mostrando la misma tendencia que la distribución sexual en las universidades chinas. Según las últimos datos del año 2020, las primeras comunidades que concentran mas alumnos chinos son Madrid ( 43%) Cataluña (21%), Castilla y León (10%), La Comunidad de Valenciana (9%) y Andalucía (7%). Se puede detectar que aunque Madrid sigue siendo el destino que concentra más número de estudiantes, la proporción de alumnos chinos en otras comunidades está en alza, lo que manifiesta su característica típica de su alta concentración en las grandes ciudades y su dispersión en otras ciudades mas pequeños.. En la comunidad autónoma de Andalucía, las universidades públicas de las provincias de Málaga, Granada y Sevilla son las primeras que cuentan con más estudiantes chinos. Las ramas de enseñanza de ciencias sociales y jurídica, las artes y humanidades, por su calidad de excelencia y su larga tradición, son las que han sido elegido más por la población estudiantil china en Andalucía. Se puede concluir los motivos por los que eligen a Andalucía como su destino desde los factores de “pull” y “push”, los cuales se interactúan. Por una parte, los factores de “pull” se refieren a las condiciones favorables ofrecidas por España. En este caso, en comparación con los precios de matrícula y de vida de países como los EE.UU, Austria e Inglaterra, los de España resultan mucho mas bajos. Dentro del país, la comunidad de Andalucía destaca por su superioridad de precio de matrícula tanto en grado, master y doctorado, que es mucho más barato que lo de otras comunidades. Además, teniendo en cuenta el factor de clima, excepto de las islas, las ciudades como Málaga y Sevilla 320 Beltrán Antolín, J., OSO, L. & RIBAS, N. (eds.) (2006). Empresariado étnico en España. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Subdirección General de Información Administrativa y Publicaciones, Madrid. Beltrán Antolín, J. et al (2006). Población y actividades económicas de las comunidades asiáticas en España. Documentos CIDOB-Asia, 10. BERZOSA, C. (2003) Relaciones Política y Economía. Frontera, 25, 57-68. Beltrán Antolín, J. (2007). Migración, transnacionalismo y empresariado asiático en España. Revista CIDOB d ~Afers Internationals, 78, 13-32. Beltrán Antolín, J. (2008a). Las comunidades asiáticas y la internacionalización de la economía española. Global Asia, 2, 20-23. Beltrán Antolín, J. (2008b). Transnacionalismoasiático. Globalización e internacionalización de la economía española. Ponencia en el Simposio internacional Nuevos retos del transnacionalismo en el estudio de las migraciones, 14-15 de febrero, UAB, Barcelona. Beltrán Antolín, J. (2009a). La presencia china en España: Globalización y transnacionalismo. Fundació Seminario de Investigación para la Paz, ed., La emergencia de China e India en el siglo XXI. Gobierno de Aragón, Zaragoza, 249-271. Beltrán Antolín, J. (2009b) La inmigración china en Cataluña. En: Joan JULIÀ-MUNÉ (ed.), Visions de la Xina: cultura multimil·lenària. Institut d’Estudis Ilerdencs de la Diputació de Lleida, Lleida, p.125-150. Beltrán Antolín, J. (2010). Comunidades asiáticas en España: Movilidad transnacional en un territorio de frontera. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, 92, 15-37 Beltrán Antolín, J. (2016). China en España: un tropo polivalente. En: Joaquin BELTRÁN, Francisco HARO y Amelia SÁIZ (eds.), Representaciones de China en las Américas y la Península Ibérica. Edicions Bellaterra, Barcelona, p. 101124. Beltrán Antolín, J. (2015). Fuera de China. Autoorganización de las •comunidades chinas en el extranjero y transnacionalismo. Inter Asia Papers, (48), 1-37. Beltrán Antolín, J. & Sáiz López, A. (2004). Escuela Internacional China en Barcelona. Modelos y viabilidad. Casa Asia, Barcelona. Beltrán Antolín, J. & Sáiz López, A. (2012). Del restaurante chino al bar autóctono. Evolución del empresariado de origen chino en España y su compleja relación con la etnicidad. En: Magdalena. 321 Beltrán Antolín, J., Francisco, J. H.；Sáiz López, A. (2016). Representaciones de China en las Américas y la Península Ibérica. Edicions Bellaterra, S.L. Beltrán Antolín, J. & Sáiz López, A. (2015). A contracorriente. Trabajadores y empresarios chinos en España ante la crisis económica (2007-2013). Migraciones Publicación del Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, 37, 125-147. Benton, Gregor. (2011). The Chinese in Europe: Origins and Transformations. Religions and Christianity in Today’s China, 1, 1, 62-70. Benton, Gregor, y Pieke, Frank (eds.). (1998). The Chinese in Europe. Basingstoke: Palgrave Macmillan. Berry, J.W. (1997). Immigration, acculturation and adaptation,. Applied Psychology: An International Review, 1(46), Wiley-Blackwell ed, 5–61. Betrisey Nadali, D. (2007). Migración, comercio mayorista chino y etnicidad. Revista CIDOB d'Afers Internacionals, 78, 77-95. Betrisey Nadali, D. (2010). Empresarios y ‘líderes’ chinos en Madrid. Prácticas políticas y económicas. CIDOB D’Afers Internacionals, 92, 207-222. Blanco Fernández de Valderrama, C. (2008). Procesos migratorios contemporáneos y su incidencia en los tradicionales paradigmas de integración. En García Roca, Joaquín y Joan Lacomba (coords.), La inmigración en la sociedad española : una radiografía multidisciplinar, Ediciones Bellaterra, España, p. 267–288. Bogado Bordazar, L. (2003). Migraciones Internacionales Influencia de la Migración China en Argentina y Uruguay. Instituto de Relaciones Internacionales. Serie Tesis. Num. 11. Disponible en： http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/1729/Documento_completo__.pdf?se quence=1&isAllowed=y Bosque Maurel, J. (2012). España en el Tercer Milenio: Una imagen geográfica de una sociedad moderna y en cambio. Editorial de la Universidad de Granada, Granada. Borge, D. (2006). Migración y políticas públicas: elementos a considerar para la administración de las migraciones entre Nicaragua y Costa Rica. Población y Salud en Mesoamérica, 3(2). [fecha de Consulta 8 de Enero de 2021]. ISSN: .1659-0201. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=44630204B. 322 Cabrera López, A. (2002). Inmigración, educación intercultural y aprendizaje de la lengua en Centros multiculturales. Almería. In I Congreso Nacional sobre Educación Intercultural. Desde el multiculturalismo hacia la interculturalidad. Aguadulce, 26-28 de abril (pp. 1–7). Aguadulce (Almería): Junta de Andalucía. Cachón Rodríguez, L. (2006). Bases sociales de los sucesos de Elche: crisis industrial, inmigración y xenofobia. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Casaburi, Ivana (2016). Inversión china en Europa 2015-16. ESADE China Eruope Club. En： http://itemsweb.esade.edu/research/esadegeo/ESInversionChinaEuropa201 516.pdf [Consulta: 2de marzo de 2020] Cao, Y. H. & Zhang, Y.曹云华, 张彦 (2012). 华侨华人研究 ——中 国 的 海 外 利益: 华侨华人的角色扮演——基于软实力的视角 (en español：Estudios de los migrantes internacionales chinos. Intereses en el extranjero de China: Papel de los migrantes internacionales chinos desde la perspectiva del poder blando). 暨 南 学 报 : 哲 学 社 会 科 学 版 (Jinan Xuebao: zhexue shehui kexue ban; Revista Académica de Jinan: Filosofía y Ciencias Sociales), 34 (10), 19-26. Capel, H. (1997). Los inmigrantes en la ciudad: crecimiento económico, innovación y conflicto social. Scripta Nova: revista electrónica de geografía y ciencias sociales, 1, 113. En: http://www.ub.edu/geocrit/sn-3.htm Carril Caccia, F. & Milgram Baleix, J. (2016a) Inversiones directas chinas en España. Cuadernos Económicos de ICE, 94, 115-135. Carril Caccia, F. & Milgram Baleix, J. (2016b). From Beijing to Madrid: Profiles of Chinese Investors in Spain. Universia Business Review, 51 (3), 112-129. Casaburi, I. (2018b). Tendencias de la inversión china en Europa. Informe 2018. ESADE. En: http://itemsweb.esade.edu/wi/documentos/newsevents/Informe_Inversion_China_2018.pdf Cascales Rafael (2016). Reflexiones sobre los flujos comerciales entre España y China. ARI, 65/2016. Real Instituto de Elcano. En: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_es/contenido?WCM_GLOBA L_ CONTEXT=/elcano/elcano_es/zonas_es/asia-pacifico/ari65-2016-cascalesreflexionesflujos-comerciales-espana-china CCG (2014). 中国国际移民报告（2014）（en español：Annual Report on Chinese International Migration 2014 ）. Social Sciences Academic Press (China). En: http://www.ccg.org.cn/Research/View.aspx?Id=512 323 CCG (2015). 中国国际移民报告（2015）（en español：Annual Report on Chinese International Migration 2015 ）. Social Sciences Academic Press (China). En: http://www.ccg.org.cn/Research/View.aspx?Id=1836 CCG (2019). 世界华商发展报告（Report of development of overseas chinese entrepreneurs 2019 ）. Social Sciences Academic Press (China). En: https://book.yunzhan365.com/qcaw/apau/mobile/index.html Cebrián, J. A., Bodega, M. I. & Bordonado, J. (2004). La iniciativa empresarial del inmigrante, Economistas, 99, 116122. Cebolla, H. & Garrido, L.J. (2010). Rendimiento educativo y concentración de inmigrantes en las escuelas españolas. Presupuesto y gasto público, 61, 159-176. PISA 2006. CEPAL (2019). Impacto social, económico y cultural de la migración es notoriamente positivo para los países de origen y destino. Comunicado de prensa. 27/02/2019. En： https://www.cepal.org/es/comunicados/cepal-impacto-social-economico-cultural-lamigracion-es-notoriamente-positivo-paises. Consejo Económico y Socia (CES). (2019). La inmigración en España: efectos y oportunidades. Colección Informes. 02/2019. Departamento de publicaciones. España. En：http://www.ces.es/documents/10180/5209150/Inf0219.pdf Checa, J. C. & Arjona, Á. A. (2011). Españoles ante la inmigración: el papel de los medios de comunicación. Comunicar. Revista Científica de Comunicación y Educación, 19 (37), 141-149. En: https://doi.org/10.3916/C37-2011-03-06 Chen, Wenhong；Barry Wellman.（2009）. Net and Jet: The Internet Use, Travel and Social Networks of Chinese Canadian Entrepreneurs, Information, Communication and Society, , 4 (12) (junio), Taylor & Francis, Londres, 1-33. Che, M. R.陈慕榕. (2013). 青田县志 (En español ： Censo del condado qingtian). 浙 江人民出版社(Editorial Zhejiang). Chen, S. J. 陈三井 (2013). 华工与欧战 (En español： Trabajadores chinos y la guerra de Europa). 岳麓书社 (Editorial Yuelu). 324 Chen, X. Y. 陈肖英 (2014). 海外华商研究: 人口, 经济与跨国主义 (En español： Investigación de los comerciantes chinos en el extranjero: población, economía y transnacionalismo). 八桂侨刊 (Bagui qiaokan, Overseas Chinese Journal of Bagui), 2. Chen, X. X. 陈学恂 & Tian Z. P. 田正平 （1991）. 中国近代教育史资料汇编（En español：La recopilación de los recursos de la educación moderna china）. 留学教育 (Revista sobre la educacion y estudio en el extranjero). 上海教育出版社（Editorial de educación de Shanghai）. Clark, W. A. (1998). Clark, K. & Stephen Drinkwater. (2010). Recent trends in minority ethnic entrepreneurship in Britain. International Small Business Journal, 28, SAGE Publications, 136–141. Coduras, A. (2008). La actividad emprendedora de los inmigrantes en España, 20052007. El papel de los emprendedores en la economía, 841, 97-115. Colectivo Ioé. (2005). Inmigrantes extranjeros en España ：¿Reconfigurando la sociedad?. Panorama Social, 1, 32-47. Comisión Europea. (2011). Supporting growth and jobs - an agenda for the modernization of Europe’s higher education systems. Publications Office of the European Union. Comunidad Académica Juvenil China-América Latina (CECLA) y Escuela de Negocios INCAE. (2017). Primera encuesta de China sobre empleo y migración de talentos chinos que dominan español, 2017. Disponible en ： http://news.cri.cn/20170116/e31cb70b-c4bf-bb54-c9ed-ddbacc745a0b.html Conejero Paz, E. ( 2012). La política de inmigración en España. 3ciencias. 1(8), 56-16. En ：file:///Users/liuyijie/Downloads/Dialnet-LaPoliticaDeInmigracionEnEspana4817961%20(3).pdf 325 Corrochano, D. (2010). Guía bibliográfica sobre inmigración en España (1990-2009). Datos y reflexiones sobre la institucionalización de una comunidad académica. Documento de Trabajo. Instituto de Políticas y Bienes Públicos, CCHS-CSIC, Cruz, M., Cerdán, C. L. & Schantan, C. (2004 ). Pequeñas empresas, productos étnicos y de nostalgia: oportunidades en el mercado internacional: los casos de El Salvador y México, Cepal, México. Cui, S. Z. & Zhang, Z. 崔守军 张政(2018). 海外华侨华人社团与“一带一路” 安 保体系建构 (En español：Asociaciones chinas de ultramar y construcción del sistema de seguridad de "One Belt One Road"). 国际安全研究（ Estudio de la Seguridad Internacional ） , 3, 117-137. Cummins, J. (2001). ¿Qué sabemos de la educación bilingüe? Perspectivas psicolingüística y sociológicas. Revista de Educación, 326, 37-62. Urbano, D. , Torldano, N. & Ribeiro Soriano, D. (2011). Socio-cultural factors and Transnational Entrepreneurship: A Multiple Case Study in Spain, International Samll Business Journal. De la dehesa, G.; Krugman, P. (2007). Comprender la globalización. Alianza Editorial, Madrid. De Paz, M., Guzmán, J., Narráez, A., y Ortega, A. (Dir.). (2008). El trabajo autónomo en Andalucía. Sevilla: UPTA. Ding, Y. Y. 丁月牙 (2012). 论跨国主义及其理论贡献 (En español：Un acercamiento del transnacionalismo y su contribución teórica). 民族研究 (Investigaciones Etnológicas), 3. Dirk Godenau. (2012). El papel de la inmigración en la economía española. Ducumento de trabajo, 7. En：https://www.iefweb.org/wpcontent/uploads/2019/01/inmigracion_economia_espanola.pdf Defensor del Pueblo. (2020). La contribución de la inmigración a la economía española. Madrid. En ：https://www.defensordelpueblo.es/wpcontent/uploads/2020/06/La_contribucion_de_la_inmigraci%C3%B3n_a_la_economi a_espa%C3%B1ola-1.pdf Defensor del Pueblo. (2019). La contribución de la inmigración a la economía . Madrid. En ：https://www.defensordelpueblo.es/wpcontent/uploads/2020/05/II_Estudios_documentos_de_trabajo_2019.pdf 326 Eduardo Méndez, M. (2009). Problemas de los estudiantes chinos de español. Ejercicios específicos. Suplementos Sino ELE, 1, ISSN: 20765533. ELCANO (2020). Barómetro del Real Instituto Elcano – Resultados marzo de 2020. En: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/wcm/connect/a7051e66-9052-4543-9fb30112a48e4c82/41BRIE_Informe_Abril2020.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=a705 1e66-9052-4543-9fb3-0112a48e4c82 ELCANO (2018). Barómetro del Real Instituto Elcano – Resultados de la 40ª oleada. En: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/wcm/connect/8504de38-4426-4b658c72ca2b3a9d50db/40BRIE_Informe_Diciembre2018.pdf?MOD=AJPERES&CACH EID=8504de38-4426-4b65-8c72-ca2b3a9d50db ELCANO. (2016). Barómetro del Real Instituto Elcano – Resultados noviembre de 2016. En: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/wcm/connect/943d0a804b644165add8bfeeaa3 69edc/37BRIE_Informe_Enero2016.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=943d0a804b 644165add8bfeeaa369edc ELCANO. (2015). Barómetro del Real Instituto Elcano – Resultados abril-mayo de 2015. En: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/wcm/connect/73037a0048b71bdd9f479fc2d8a 7 4536/36BRIE_Informe_Junio2015.pdf?MOD=AJPERES ELCANO. (2014). Barómetro del Real Instituto Elcano – Resultados de abril de 2014. En: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/wcm/connect/07d7df004416ebadba5fff80bc5 a2e 3e/35BRIE_Informe_Mayo2014.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=07d7df004416e ba dba5fff80bc5a2e3e Esteban, M. (2016). Spain's relations with China: Friends but not Partners. Chin. Politi. Sci. 1, 373-386 Otero Iglesias, E. & Miguel, M. (2018). Chinese investment in Spain: open for business, but not at any price. En Real Instituto Elcano. Recuperado de https://www.realinstitutoelcano.org/en/analyses/chinese-investment-in-spain-openfor-business-but-not-at-any-price/ el 21 de junio de 2021. Esteban, M.(Coord.). (2018). Relaciones España-China. Madrid：Real Instituto Elcano. Ewa Morawska. ( 2009). A Sociology of Immigration. London: Palgrave Macmillan. 327 Faist, T. (2000a). The volume and dynamics of international migration and transnational social spaces. Oxford University Press, Oxford. Faist, T. (2000b). Transnationalization in International Migration: Implications for the Study of Citizenship and Culture. Ethnic and Racial Studies, 23 (2). FAIST, T (2005). Espacio social transnacional y desarrollo: una exploración de la relación entre comunidad, mercado y Estado, Revista Migración y Desarrollo, 2, 2-34. FAIST, T. (2006). The transnational social spaces of migration. Arbeitspapiere. Working Papers, 10. Center on Migration, Citizenship and Development, Bielefeld. En: http://pub.uni-bielefeld.de/download/2318501/2319953 Fernández Batanero, J. M. (2004). La presencia de alumnos inmigrantes en las aulas: un reto educativo. Educación y Educadores, 7, 33-44. ISSN: 0123-1294. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=83400705 Fernández Castaño, F. (2009). Factores en el logro educativo de las hijas e hijos de familias inmigrantes escolarizados en España: Un estudio de caso. Granada: Universidad de Granada. Fernández, J. (2012). Crecimiento, Desarrollo y Función empresarial. Sevilla: Universidad de Sevilla. Martínez i Coma, F. & Duval Hernández, R. (2009). Hostility toward Immigration in Spain. IZA Discussion Paper, 4109. Institute for the Study of Labor. En ： https://ftp.iza.org/dp4109.pdf Fields G S. Place-to-place migration in Colombia. Economic Development and Cultural Change, 1982, 30(3): 539-558. Fuentes, M. F. J. & Callejo, M, B. (2011). Immigration and Welfare State in Spain. Social Stadies Collection, 31,“La Caixa” Foundation. En： https://documentation.lastradainternational.org/lsidocs/immigration%20and%20welfa re%20in%20spain.pdf. Fleischer, F. (2012). La diáspora china: un acercamiento a la migración china en Colombia. Revista de estudios sociales, 42, 71-79. Garcia Borrego, I. (2001). Acerca de la práctica y la teoría de la investigación sobre inmigración en España. Empiria. Revista de Metodología en Ciencias Sociales, 4, 145162. 328 García Canclini, N. (1995). Consumidores y ciudadanos: Conflictos multiculturales de la globalización. México: Grijalbo. García Castaño, F. J., Castillo Segura, J. & Capellán de Toro, L. (2020). ¿Qué textos tienen los escolares extranjeros que han pasado por las ATAL?. Hachetetepé. Revista científica De Educación Y Comunicación, (12), 31-49. Disponible en： https://doi.org/10.25267/Hachetetepe.2016.v1.i12.4 García Sánchez, A.（2017）. Revisión crítica de las principales teorías que tratan de explicar la migración. Revista Internacional de Estudios Migratorios, 7(4), 198-228. Garrido. L. (2005). La inmigración en España. en J.J. González y M. Requena (eds.), Tres décadas de cambio social en España, Alianza, Madrid, pp. 127-164. Geeraerts, Gustaaf . (2011). China, the EU, and the New Multipolarity. European Review, 19（1）, 57-67. Gil-Alonso, F., Bayona-i-Carrasco, J., Pujadas Rúbies, I. (2014). Las migraciones internas de los extranjeros en España: Dinámicas espaciales recientes bajo el impacto de la crisis. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 69, pp. 233-261. Golden, S. (2001). El papel de los estudios superiores en las relaciones de España con Asia. Una visión estratégica, en Enrique Fanjul y José Molero. (comps), Asia. Una nueva frontera para España. Madrid: Editorial Complutense. P. 87-109. Gómez Walteros, J. A. (2010). La migración internacional: teorías y enfoques, una mirada actual. Semestre Económico, 13(26), 81-99. [fecha de Consulta：8 de Enero de 2021]. ISSN: 0120-6346. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=165014341004 Gonzalo Arias, S., Rodrigo Moreno, M., Dafne Nuñez, G. (2010). Inmigración latinoamericana en Chile ：analizando perfiles y patrones de localización de la comunidad peruana en el área metropolitana de Santiago (AMS) . Tiempo y Espacio . 25. 329 González De Mendoza, J. (1587). Historia de las cosas más notables, ritos y costumbres del gran reino de la China. Madrid： Pedro Madrigal. González Pérez, J. M. (2010). La primera generación de inmigrantes extranjeros en Galicia. Condiciones de vida y relación con el destino según los colectivos estudiados. Migraciones. 28, 87-125. González Puy, I. (2018). El español, un valor en alza en China. Centro virtual Cervantes. Anuario 2018. Instituto Cervantes de Pekín. González Sanz, G. (2016). Patrones del alojamiento de los inmigrantes en España. El Notario del Siglo XXI, 66, marzo-abril, 2016. En： http://www.elnotario.es/espana-en-datos/6502-patrones-de-alojamiento-delosinmigrantes-en-espana . Goodwin-White, J. (2007). Dispersion or Concentration for the 1.5 Generation? Destination Choices of the Children of Immigrants. Population, Space and Place, 13 (5), 313-331. Grimson, A., Gustavo, N.G. & Denardi, L. (2016). Las organizaciones de inmigrantes chinos en Argentina. Migr. Desarro,14(26), 25-73. ISSN 1870-7599. Guan, C. Y. (2003). Las relaciones entre China y la Unión Europea hacia el nuevo siglo. Revista CIDOB d'Afers Internacionals, 63. Guo, J.B. 郭剑波. (2011). 试论青田新移民的人口生态 (Analisis de la ecología de la población de los nuevos inmigrantes de Qingtian)， 南方人口 (Población del sur)，, 2 (26). Gutiérrez Fernández, F.; Checa Olmos, J. C. (2003). Vivienda y segregación de los inmigrantes en Andalucía. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, 7 , 146-161. Gutiérrez Sastre, M. (2014). Emprendimiento familiar inmigrante: el caso de las mujeres chinas en España. Revista de empresa familiar, 4(2), 61-70. 336 Ministry of Education of the People’s Republic of China. (20110). Education Cooperation with European Countries. 9 de octubre de 2010. Ministry of Education of the People’s Republic of China. (2009). The Overall Situation of Studying Abroad. 17 de septiembre de 2009. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. (2001 - 2009). Anuario Estadístico de Inmigración. Madrid: MTAS. Molina, José Luis. (2007). El estudio de las redes personales: contribuciones, métodos y perspectivas, Empiria, (10), 71-106. Molina, J. L., Mireia B. & Irene C. (2011). La dispersión geográfica de las redes personales: cálculo y significado, redes Revista hispana para el análisis de redes sociales, 20, Barcelona (en prensa). Molina, J. L., Jürgen L & Gómez Mestres, S. (2008). Patrones de cambio de las redes personales de inmigrantes en Cataluña. Revista hispana para el análisis de redes sociales, 15(4), 35–60, Barcelona. Disponible en http://revista-redes.rediris.es/pdfvol15/Vol15_4.pdf. Moraga Reyes, J. (2010). Chinos en Asturias. La reciprocidad en el imperio del cálculo. Gijón. Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular del Ayuntamiento de Gijón. Moraga Reyes, Jorge. (2012). Las nuevas ‘caras’ en los chinos de España: reciprocidad y mercado. Revista de Antropología Social, 21, 217-250. Moraga Reyes, J. (2015). La inmigración China en España. Capital social y estructuras de reciprocidad: “Jia” (familias), “Guanxi” (relaciones) y “Mianzi” (cara). [Tesis doctoral. Universidad Complutense de Madrid]. Moreno Maestro, S. (2005). La cofradía Mouride en la emigración senegalesa: ¿agente de desarrollo?, en Pablo Palenzuela y Juan Carlos Gimeno (coords.), Culturas y desarrollo en el marco de la globalización capitalista, Fundación El Monte, Sevilla, pp. 199216. 337 Moreno Maestro, S. (2006). Aquí y allí. Viviendo en los dos lados. Los senegaleses de Sevilla, una comunidad trasnacional, Dirección General de Coordinación de Políticas Migratorias, Consejería de Gobernación de la Junta de Andalucía, Sevilla. Moreno Maestro, S. (2008). Mujeres senegalesas y economía informal en Sevilla. Repercusiones en los roles de género. En Actas I Congreso Internacional sobre Género, Trabajo y Economía Informal, Universidad Miguel Hernández, Elche, España, 2649. Moreno Maestro, S. (2009). Sentimientos de pertenencia, identidad cultural y participación social de los senegaleses en Sevilla. En Hibridación y transculturalidad en los modos de habitación contemporánea. El territorio andaluz como matriz receptiva, Consejería de Vivienda y Ordenación del Territorio, Junta de Andalucía, Sevilla, pp. 85-92. Moriña, A. (2002). El camino hacia la inclusión en España. Una revisión de las estadísticas de Educación Especial. Revista de Educación, 327, 395-414. Nacional Bureau of Statistics of China. (2019). China Statistical Yearbook. Disponible en： http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/2019/indexeh.htm Nacional Bureau of Statistics of China. (2016). China Statistical Yearbook. Disponible en： http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/2017/indexeh.htm Nacional Bureau of Statistics of China. (2013). China Statistical Yearbook. Disponible en： http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/2013/indexeh.htm Nacional Bureau of Statistics of China. (2008). China Statistical Yearbook. Disponible en： http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/2008/indexeh.htm Nieto, G. (2002). El rol de las mujeres de la diáspora china y el nacionalismo. En: Carmen G. GIL y B. Agrela Romero (eds.): Mujeres de un solo mundo: globalización y multiculturalismo. Granada: Feminae, pp. 157-182. 338 Nieto, G. (2003a). The Chinese in Spain. International Migration (Geneva, Switzerland), 41(3), 215-237. Nieto, G. (2003b). La inmigración china en España. Definiciones y actuaciones sobre integración social. Revista CIDOB d'Afers Internacionals, 63, 167-189. Nieto, G. (2003 c). Educación y lenguaje en la comunidad china. En: M. Reyzábal Rodríguez et al.: Perspectivas teóricas y metodológicas: lengua de acogida, educación intercultural y contextos inclusivos. Madrid: Comunidad de Madrid. Consejería de Educación, pp. 411-421. Nieto, G. (2004). De invisibles e inmortales... Apuntes sobre necesidades e ‘integración’ de la inmigración china. Ankulegi, 8, 19-26. Nieto, G. (2006 a). Los límites a los ‘valores asiáticos’: derechos humanos y equidad de género en China”. En: Virginia MAQUIEIRA (ed.): Mujeres, globalización y derechos humanos, Madrid: Cátedra, pp. 293-344. Nieto, G. (2006 b). Creando una ‘minoría modelo’：La inmigración china en España. Crítica, 93. Nieto, G. (2007). La inmigración china en España. Una comunidad ligada a su nación. Madrid: Los Libros de la Catarata/UAM. Nieto, G. (2008). Tiempo de ocio y prácticas deportivas entre los inmigrantes chinos. Zhongguo Yanjiu, 4, 181-204. Lisboa: Instituto Português de Sinologia. Nieto, G. (2013). A Nearby Travel: Discourses on Exoticism and Competition in the ‘Chinatown’ of Madrid. Zhongguo Yanjiu, 9,69-88. Lisboa: Instituto Portugueés de Sinologia. Nieto, G.; Fisac, T. (2002). AQ, un emigrante chino en España. Desorden y crítica social en una comunidad china. Migraciones, 12, 141-171. Nogueira, J. L. (2014). La enseñanza de español como lengua extranjera en Asia Oriental. Trabajo Fin de Máster, Universidad de Oviedo, Oviedo. En： 339 http://digibuo.uniovi.es/dspace/bitstream/10651/28470/6/TFM_Nogueira% 20López.pdf Noya, J. (2005). Sombras chinescas: un análisis de la imagen de China en España . Área: Imagen Exterior de España y Opinión Pública-ARI , 121/2005, 29/09/2005. Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OECD). (2013). ¿Qué nos dicen los estudiantes inmigrantes sobre la calidad de los sistemas educativos? PISA in Focus, 33. En: https://www.oecd.org/pisa/pisaproducts/pisainfocus/PISA-in-focus-n33-esp.pdf Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OECD). (2015). International Migration Outlook 2015. En:http://ifuturo.org/documentacion/InternationalMigrationOutlook.pdf OIM. (2010). Migración y transnacionalismo: oportunidades y desafíos. Documento de Trabajo (2010). Dialogo Internacional sobre la Migración. En:http://www.iom.int/jahia/webdav/shared/shared/mainsite/microsites/IDM/worksho ps /migration_and_transnationalism_030910/background_paper_es.pdf OIM.(2020). Informe sobre las migraciones en el Mundo 2020. Disponible en file:///Users/liuyijie/Downloads/wmr_2020_es_ch_1.pdf. OPAM (2012). Población extranjera de nacionalidad china en Andalucía. Sevilla: Junta de Andalucía. OPAM (2017). Condiciones de vida de la población china en Andalucia y España, 2016-2017. Sevilla：Junta de Andalucía. Oso, L. & Ribas, N. (2004). Empresariado étnico y género: dominicanas y marroquíes en Madrid y Barcelona. Ponencia presentada en el IV Congreso sobre la Inmigración en España, Girona, 10-13 noviembre de 2004. Oso, L. & Villares, M. (2005). Mujeres inmigrantes latinoamericanas y empresariado étnico: dominicanas en Madrid, argentinas y venezolanas en Galicia. Revista Galega de Economía, 14(1-2), 261-278. Overseas Chinese Economic Yearbook Editorial Committee. (1965-1998). Overseas Chinese Economic Yearbook. Taipei: Overseas Chinese Affairs Commission. Ozgen, C., Nijkamp, P. & Poot, J. (2011). Immigration and Innovation in European Regions. IZA DP No. 5676. Bonn: IZA Institute for the Study of Labour. 340 Pajares, M. (2007). Inmigración y mercado de trabajo. Informe 2007. Madrid: Ministerio de Trabajo e Inmigración (Observatorio Permanente de la Inmigración). Pappier, Andrea. (2016). Inmigración china en Argentina: el barrio chino de Bs As como caso de estudio intercultural. Asociación Latinoamericana de Estudios de Asia y África XIII Congreso Internacional de ALADAA. Disponible en： https://docplayer.es/13307747-Inmigracion-china-en-argentina-el-barrio-chino-de-bsas-como-caso-de-estudio-intercultural.html Pérez, M. & Dolores M. (2012). Las migraciones contemporáneas：Andalucía y América Latina. Aportes desde la hostoria oral. Trocadero. (24) , 215-217. Pérez Pulido, I. (2016). El proceso de adaptación de los estudiantes a la universidad en el Centro Universitario de Los Altos de la Universidad de Guadalajara. [Tesis. Guadalajara: Centro Universitario de Los Altos de la Universidad de Guadalajara]. Pérez Yruela, M. & Rinken, S. (2005). La integración de los inmigrantes en la sociedad andaluza. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Peri, G. (2007). Higher Education, Innovation and Growth. En G. Brunello, P. Garibaldi, y E. Wasmer, (Ed.) Education and Training in Europe. Oxford: Oxford University Press. Petit, Amelia (2002). Una mirada a la comunidad china desde occidente. Valencia. Cuad. de Geografía. pp. 321-336. Pieke F. (2006). Comunidad e identidad en el nuevo orden migratorio chino. En: VV.AA.: Las diásporas de Asia Oriental en Europa Occidental, Documentos CIDOB. Serie Asia, 13, pp. 69-99. Pieke, F. & Mallee, H. (eds.) (1999). Internal and International Migration. Chinese Perspectives, Richmond: Curzon Press. Pieke, F. et al. (2004). Transnational Chinese. Fujianese Migrants in Europe. Stanford: Stanford University Press. Pizarro Martínez Jorge.(2008). América Latina y el Caribe: migración internacional, derechos humanos y desarrollo. Publicación de las Naciones Unidas Comisión Económica para América Latina y el Caribe. (CEPAL) .Santiago de Chile. 341 Poot, J. (2008). Demographic change and regional competitiveness: The effects of immigration and ageing. Population Studies Centre Discussion Paper ,64. Hamilton, New Zealand: University of Waikato, Population Studies Centre. Portes, A. (2009 ). Un diálogo norte-sur: el progreso de la teoría en el estudio de la migración internacional y sus implicaciones. En Ariza Marina y Alejandro Portes (eds.), El país transnacional: migración mexicana y cambio social a través de la frontera,UNAM-IIS, México, pp. 651-702. Portes, A. (2001). Introduction: The debates and significance of immigrant transnationalism. Global Networks, 1 (3), 181-194. Portes, A. & Aparicio, R. (2013). Investigación longitudinal sobre la segunda generación en España. ARI 34/2013. Real Instituto Elcano. En: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/wcm/connect/b99a178040b8cbc08a52feec807 6b db2/ARI34-2013-Portes-Aparicio-segunda-generacion-inmigrantesEspana.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=b99a178040b8cbc08a52feec8076bdb2 Portes, A., Guarnizo, L. & Landort, P. (2003). La globalización desde abajo: transnacionalismo inmigrante y desarrollo: la experiencia de Estados Unidos y América Latina. FLACSO, Mexico. Portes, A., Aparicio, R. &Haller, W. (2009). La segunda generación en Madrid: un estudio longitudinal. ARI 67/2009, Real Insituto Elcano. En: http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano_es/contenido?WCM_GLOBA L_ CONTEXT=/elcano/elcano_es/zonas_es/demografia+y+poblacion/ari67-2009 Portes, A. & Zhou, M. (2011). 国际移民的跨国主义实践与移民祖籍国的发展: 美 国墨西哥裔和华裔社团的比较 (En español： Prácticas transnacionales de los migrantes y el desarrollo de sus países. Comparación entre la diáspora mexicana y china en Estados Unidos). The International Journal of Diasporic Chinese Studies, 3 (1), 129. Poston, D., y Wong, H. (2014). The Overseas Chinese Population in Circa-2011. Ponencia presentada en XVIII ISA World Congress of Sociology, Yokohama, Japón. Pu, Z. M, 蒲志敏 (2017), 浅析改革开放以来华人华侨在提升中国软实力中的作 用 (En español：Breve análisis de la función de los migrantes chinos en ultramar en el crecimiento del poder blando de China). 智富时代 (Época de Concimiento y Propsperidad), 4. 342 Pozo, E.; García, J. C. (2009). Inmigración y cambio demográfico en la Región Metropolitana Madrileña entre 1996 y 2006. Anales de Geografía, 29 (1), 111138. Quer, R. D., Claver Cortés, E. & Rienda García, L. (2007). Multinacionales chinas: el nuevo reto del escenario global. Boletín Económico de ICE, 2925, 11-24. Quer, R. D., Claver Cortés, E. & Rienda García, L. (2011). Multinacionales chinas: ¿cómo influyen los factores institucionales en sus patrones de localización? Cuadernos de Gestión, 11 (2), 77-88. Quer, R. D., Claver Cortés, E. & Rienda García, L. (2015). Las multinacionales chinas en España. Situación actual y retos de futuro. Boletín Económico de ICE, 306, 35-44. Quer, R. D., Claver Cortés, E. & Rienda García, L. (2017). Chinese multinationals in Spain: Determinants of establishment mode choice. Cuadernos de Gestión, 17 (2), 1536. Quintero Lesmes, D.C. (2015). Las migraciones internas de latinoamericanos en España: Evolución, determinantes e impacto territorial. [Tesis doctoral inédita, Universidad Autónoma de Barcelona]. Quiroga, G. C. (2017). Intercambios educativos entre China y España en la Universidad: plataforma de acercamiento entre los dos países. Anuario Jurídico y Económico Escurialense,.475-498. ISSN: 1133-3677. Ravenstein, E G. (1885). The laws of migration. Journal of the Statistical Society of London, 48(2), 167-235. Real Instituto Elcano (2018). Relaciones España-China. Madrid, España. Recoder Selláres, M. J. & Cid Leal, P. (2014). La presencia de estudiantes chinos en los másteres de las universidades españolas, ¿Problema u oportunidad? Depósito Digital de Documentos de la Universidad Autónoma de Barcelona, Bellaterra. Ren, G. X. 任贵祥 (2002). 近代与当代两次移民潮比较研究 (En español：La comparación entre las dos oleadas de migración moderna y la contemporánea). 史学 月刊（ Revista Mensual de Historia), 9, 009. 343 RICAE-CIDOB (2007). El estado de la cuestión sobre las comunidades asiáticas en España. Colección Española de Investigación sobre Asia-Pacífico (CEIAP), 1. Granada: Editorial de la Universidad de Granada. Rinken, S., Godenau, D. & Martínez de Lizarrondo Artola, A., (2018). La integración de los inmigrantes en España: ¿pautas diferenciadas en distintas etapas de la crisis? Anuario CIDOB de la inmigración, Gobierno de Navarra, 238-259. Rinken, S.，Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Godenau, D., Martínez de Lizarrondo, A. & Moreno, G. (2016). La integración de los inmigrantes en la sociedad española: debilidades y fortalezas en tiempos de crisis. Observatorio Vasco de Inmigracion. Anuario CIDOB de la inmigración, (2015-2016), 206-223. Rodríguez, A. (2011). Comportamiento emprendedor de los inmigrantes: estrategias de integración psicológica y social (1). En F.J. García Castaño, y N. Kressova, (Coord.). Actas del I Congreso Internacional sobre Migraciones en Andalucía (pp. 21-28). Granada: Instituto de Migraciones. Rodríguez Izquierdo, Rosa Maria. (2010). Éxito académico de la segunda generación de inmigrantes en EE.UU. Revista española de Educación comparada, 16, 329355.ISSN：1137-8654. Rodríguez, M.J. & Santos, F.J. (2008). La actividad emprendedora de las mujeres y el proceso de creación de empresas. El papel de los emprendedores en la economía, Marzo-Abril, 841, 117-132. Rodríguez, P., & Román, C. (2005). El capital social como factor de competitividad y desarrollo empresarial. Ekonomiaz, 59(2), 214-231. Romero, I. (2003). Desarrollo endógeno y articulación productiva, Un análisis del sistema productivo andaluz. Sevilla: Universidad de Sevilla. Romero, I. (2006). Las PYMEs en economía global, Hacia una estrategia de fomento empresarial. Problemas del Desarrollo, 146, 31-50. Romero, I. & Martínez-Román, J. A. (2012). Self-employment and innovation. Exploring the determinants of innovative behavior in small businesses. Research Policy, 41(1), 178-189. Rosso, L. M. (2013). Perfil del estudiante chino en España. MECD, Consejería de Educación de Beijing, Beijing. Roudometof, V. (2005). Transnationalism, Cosmopolitanism and Glocalization. Current Sociology, 53(1), 113-135. 344 Eduardo, R. A. & Xiao, F. (2014). Migrantes procedentes de China en Euskadi. Anuario de la inmigración en el País Vasco 2013, 269-282. Sáiz López, A. (2004). La migración china en España: Características generales. Revista CIDOB d’Afers Internationals, 68, 151-163. Sáiz López, A. (2008). Familia, empresa y transnacionalismo: el caso de las empresas asiáticas en España. Ponencia presentada al Simposio internacional Nuevos retos del transnacionalismo en el estudio de las migraciones, organizado por GEDIME (Grup d’Estudis d’Immigració i Minories Ètniques)- UAB, Barcelona, 14-15 de febrero. Sáiz López, A. (2010). Procesos, convergencias y variaciones en el empresariado femenino de origen asiático en España. Revista Cidob d’Afers Internacionals (Monográfico “ Comunidades asiáticas en la Europa mediterránea. Transnacionalismo y empresariado”), 92, 57-75. Sáiz López, A. (2011). Mujeres chinas en España: El capital social y su impacto en las estrategias productivas y reproductivas. Papers, Revista de Sociologia, 97(3), 591-612. Sáiz López, A. (2012). Transnationalism, motherhood, and entrepreneurship: Chinese women in Spain. En Advances in Gender Research (pp. 39-59). Emerald Group Publishing Limited. Sáiz López, A. (2017). Trayectorias y expectativas en China. Una aproximación descentrada a la movilidad internacional española. Migraciones Publicación del Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, (43), 65-89. Sánchez Frailes, S. (2017): Imagen y representación de la República Popular China en la España de 1960-1970: del orientalismo al maoísmo. [Tesis doctoral, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona]. Sánchez García, A. I. (2001). Los usos del espacio urbano y el proceso de integración de la mujer inmigrante. Scripta Nova. Revista electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, 94. Universidad de Barcelona. Santacana, R. & Wang Y. J . (2008). Privatización e internacionalización: Las empresas chinas en España. Asociación Española de Historia Económica. Serra Del Pozo, P. (2006). El comercio étnico en el distrito de Ciutat Vella en Barcelona, Fundació La Caixa, Barcelona. 345 Serra del Pozo, P. (2011). Dispersión y suburbanización. Nuevos paisajes étnicos. Revista Internacional de Organizaciones, 6, 65-79. Serra, G. J. (2016). La estrategia china de “Una franja, una ruta”. Posibles consecuencias para España, y oportunidades para las empresas españolas. Boletín Económico de ICE, No 3072. En:https://www.icex.es/icex/wcm/idc/groups/public/documents/documento_anexo/md e2 /nje4/~edisp/dax2016618690.pdf Shen, D. C. 沈殿成.（1999）. 向往移民 （ En español ： Los anhelos por migración ） . 辽海出版社（Editorial Liaohai）. Shen, J & Beltrán Antolín, J. (2019). Turismo chino en itinerarios culturales: El Camino de Santiago y la Ruta Antigua de Té y Caballos. PASOS Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 17(4), 811-826. Blanco, C. (2000). Las migraciones contemporáneas. Madrid：Alianza Editorial. Sjaastad, L. A. (1962). The cost and Returns of Human Migration. Journal of Political Economy, 70(5), 80-93. Solana, J. L. (2007). Movimientos migratorios, trabajadoras inmigrantes y empleo en la prostitución. Documentación social, 144 (2), 37-58. SOLÉ, C. & CACHÓN, L. (2006). Presentación: Globalización e inmigración: los debates actuales. Revista Española de Investigaciones Sociológicas-REIS, 116 (6), 1352. Solé, C. & Parella, S. (2005). Negocios étnicos. Los comercios de los inmigrantes no comunitarios en Catalunya. Barcelona: Fundación CIDOB. Soler Matutes, J. (2004). Flujos de inversión entre España y Asia: balance del Plan Asia-Pacifico. Madrid：Real Instituto Elcano. En:http://www.realinstitutoelcano.org/especiales/planasia/docs/Ponencia%20Jacinto %2 0Soler2.pdf Solé, C., Parella, S. & Cavalcanti, L. (2007). El empresariado inmigrante en España. Barcelona: Fundación “la Caixa”. 352 Zhou, H. 周弘 (2011). 中欧关系中的认知错位 (En español：Los errores del conocimiento en las relaciones China-Europa). 国际问题研究 (Investigación de Problemas Internacionales), 5, 34-43. Zhou, J. E. & Guo, Q. M. 周聿峨, 郭秋梅 (2010). 跨 国 主 义 视 角 下 的 华 人 环 流 思 考 (En español ： Reflexiones sobre los migrantes chinos internacionales bajo la perspectiva del transnacionalismo). 八桂侨刊 (Overseas Chinese Journal of Bagui), 3, 28-33. Zhou, J. E. & Long X. Y. 周聿峨, 龙向阳 (2002). 关于 “华 侨 华 人 与 国 际 关 系” 的 思 考 (En español：Reflexiones sobre las relaciones internacionales y los migrantes internacionales chinos). 现代国际关系 Relaciones Internacionales Contemporáneas), 6, pp. 42-46 Zhou, M. & Liu, H. 周敏, 刘宏 (2013). 海 外 华 人 跨 国 主 义 实 践 的 模 式 及 其 差 异 (En español：. Los modelos y diferencias de las prácticas transnacionales de los migrantes internacionales chinos). 华 侨华人历史研究 , Investigación de la historia de los Migrantes Internacionales Chinos), 1, 1-19. Zhou, W. S. & Chen, M. L. 周望森, 陈孟林 (2011) 青田华侨史 (En español ： Historia de los migrantes internacionales de Qingtian). Zhejiang：浙江人民出版社 (Editorial Popular de Zhejinag). Zhu, H. L. 朱慧玲. (1999). 欧洲华侨华人社会的现状及其特点 ( En español： Situación actual y características de la sociedad china de ultramar en Europa), 华侨华 人历史研究 ( Investigación de la historia de los Migrantes Internacionales Chinos), 4 . [Document text truncated for crawler view.]