Relacion historica del año 1687 : tocante al estado, sucessos, y progressos de la Liga Sagrada contra turcos. Formada de las ultimas cartas de Italia, y el Norte. Publicada el martes 22 de abril

T RELACION HISTORICA Delaño 1687. TOCANTE AL ESTADO,SVCBSSOS, YPRÓGRESSOS DE LA LIGA SAGRADA CONTRA XVRCOS. FORMADA DE LAS VLTtMAS CARTAS ''~'éí lulUyy el Norte. Publicada el Martes íí. de AbriL GrdnJes uferdíímientos de Mofcovitís fdra UCampitía, Trdyciones horribles defiubiertás yltimámente eu ambas Kugrits. Gra» ftcego hoyado de los Imperiales ,junto aUPla:^* de Ztdos. Llegada del Seren. Señor Eleéíor de Baviera ala Corte Imperid. Vltimas nuevas de Conflantinopla ,correfpondiente alo demas de la ¡nfeli^conjlttucion de aquel Govterno, Enlas cartas de Leopoli de 19. y25. de Febrero ,fe reconoce lo mucho, quefiemprc va mejorando el íemblance de las prevenciones para la Campaña deftc año. Defpucs de averíe dado fatisfacipn álas Milicias de f« alcances, ylogrado en la mayor parte el cuydado de las reclutas, ynuevas Levas de la remonta de la Cavalle» ria,y de Jos apreílos del Tren de la Artillería ,aíftgurM Ies prsmsises aviíbs avia» Ido ordenes det Kéy muy pyg, tifas álas Tropas de eflar prontas para marchar áprimeé ro de! próximo mes de Mayo. Todasias noticias.íjae venían de las Fronterasde Po; dolía,conformavan en qoe eí Prqfidío de Kameniez fe ha-- llava con mucha diminución,huyendofe cada dia smichos fssr^ados de la penuria de los víveres ,no avíendo entra, do en aquella Plaza fino vncoTtífsimo Comboy defdefi. nes de la Campana paliada :íabiendoíe partkularmente,: quedavan&lomily ducientos Cavados de mas de tres mil,que fe contavan alii quatro .ócinco mefes ha. Dedo arguían muchos Senadores por conveniente edrechar; qaanto mas predo fe pueda,lá meftna Ciudad con vn formal Adedio. Otros eran de opinión, que quando los Tártaros obraden de veras contra ios Tártaros Crimenfes/e toraafle otra ve2,como c! año paíTado.la marcha ázia Bia-, logrod. Entretanto fe apercibían todos los Magnates oa-: ra actímpáñar atllejriqüaíquieraiexrpedición^qoefeetnv prendielTe ,yya avia partido el Obifpode PremisKa afu Embajada extraordinaria áViena,Venecia,y Roma ,eoía' ynfequitomuycorrefpondiemeáfu caraáer, llevando comifsiones de fijma importancia ala caufa coman para las tres Potencias referidas. Los avifoSíquerfeiun las cartas mas freícas de la Cor-- te de Polonía)aviadéí6sM'o'rdóiVitas,.f¿ alargan ámasde' quanto hada aora íe ha fabido délas fuerzas ,eintentos de aquellos Czares. Citaráfe aquí ,mientras el tremooaverigüe dello loque merezca crédito. Llegan adezir tendrán ios raednos Principes quatrocientos mil hombres de Guerra repartidos en tres cuerpos, de los quaíes mandará el vno,aun engroffado de Polacos, el Principe Jacobo,Primogénito del Rey de Polonia ,contra el Kan de la Crimea-j otro, ala orden del Generaiiísimo de Mof* eovia,, eftara dereferyapafafubminiftr^ alos demás los auxUíos que feau él t€fñto, ymas principal, governado períonalniente por vno de los Czares ,irá derecho la bueita deConftancinopla.con no menor idea.qíie haze^^fe coronar Emperador de Grecia, renunciando ía Cifma tn que nació,/ fe crió,/ abrazando nuellra Fé Católica. Muchos particulares ,que veniaa de Kiovia (Ciu-' dad capital de los Gofacos )affeguravan fe ¡uncavan yá en diferentes Plazas de Armas aquellos Exercitos ,concurriendo eípocialtnence muchifsimos Coíacos átomar empleo en ellos. Aun fufpendia el Embiado Tártaro fu partida de la Corte de Polonia ,no obílante averfele hablado con baftance claridad ,en orden áno tener yá cabida fus propo-’ Cciones, deípues de ratificado el Tratado con los Mofco^ vitas. Algunos dias antes de Ja fecha avia llegado al Rey la hoticia, dequevnos fetecientos Tañaros LipKovienfes avian Gdo deflrozados junco áGapolungo ,Villa de la Moldavia en la frontera de Polonia ,que de miedo de los Turcos,acetó el año paffado.admitió Guarnición Polaca, que fué la que derrotó vkimamente aquellos Ba-. bares, de cuya Nación fe compone lomas dei Prefidio deKamentez,/ ellos mefmos avian falido de la propia Ciudad, tanfados de las miferias ,que en ella fe padece. Pelearon algunas horas con gran valor, ypor ceftigos del fucefló, traxeron prifioneros vnos quinze de los utas principales aluiMageftad Polaca, yjuntamente algunas Banderas. xammaaos cada vno áparte ,confi. marón lo que antes coma del mal efta'do de los Tarcos en Ksmeniez. cartas de Viena de 15. del pallado ,con toda ínc.on ,las particularidades de dos de las mayores trayciones ,que fe jjjjgginaj. ^yde las mavores coniequencias ,fi Dios por íu infinita mifericordia «o las .litera defcubrir antes de la execucion. La primera mi- íava aforpíender la Ciudad ele Bada ,ybolvérla en po; der de los Infieles ,de que algunos días antes de la fecha de las Cartas vino el Barón PetersKi áinformar al Señor Emperador, del modo figuiente :Haviendoel Barón de BecK.Governador ík Buda ,fabido dé vn Dragón recien trocado por vn Efclavo Turco de la Guarnición dé Alva- Real,donde él mefmo io avia fido ,que vn muchacho Po- -Iaco(tambien Efclavo de aquel Baiá,pero bien tratado ,jr de quien hazla mucha confianca)le avia dicho en gran fer creto ,que vn Tinience de la Guarnición de Buda (dé quien no fabia el,nombre, pero si las fenas ,, de que tenia configo vna rougér Turca ,y. dos hijos de la propia )avia eícrito diferentes vezes al Bajá ,prometiendo entregari^ ia Plaza de Budairoandó luego llamar algunos Cabos, ya cierto Comiflario, folicitando faber por fu medio ,quien podía fer el tal Tiniente, de muchos que avia en el Prefi»! diolOidas las fenas, cayo fácilmente la fofpecha envnoj. llamado FincK de FinKenílein ,déi Regimiento del Principe de Salm,cuyo Padre es Marifcal de Campo Generalj en la Provincia de Prufsia vno de fus Tíos Coronel., y otro Embiado del Eieftoc de Brandembarg a! Rey. de Polonia., Hizole, pues «llamar el General Governador álas diez-de la noche, para examinarle. Mofteófe al principiofirme en lanegat!va,eftrañando,con notable difsimuio ,el que fe pudielTe penfar vna cola femejante ,de vn hombre ’áe.fus obligaciones. Mas aviendofe confecutivamente to-. Diado la declaración álaTurca,y áfu Palafrenero, y tadóle áél con amenazas de tormtntOjComenijp áconfeifar,que avia algo ,pero que fii intento no avia paliado de. quererfacar dedos Turcos algunoiutna coníiderablsdé dinero,yque áeñe fin aviaembiado lAiva. Real vna pef fona,que e^erava brevemente de buelta Con dos m'l oados de oro.Oido e.ño,embió orden el Governador átodas las Eu.ejta5.de.la.Ciudad, deque nafe dexíílefaiir ^ él!aturi|ü^ 'Aldeano ¿pSraqoerí admítíeíTen todos los tjoe vinie[Ien,y al reo fe le repitieron las amena:zas de ios tornjeotos mas terribles, íi no declarava fus cómplices a que refpoDdió,que íblo vnaTurca labia algo,por aver llevado alg^jnas vezes cartas.con el pretexto de negociar fu libertad.Preguntandole deípues el Barón de BecK ,quaf medio avia fugerido al enemigo para la interprefa ?SatiP fizo diziendo,que como tocava ávnTiniente la Guardia á la Brecha Imperfal,cerca del Torreón ^de que fe fiava la l!ave,durantelanoche,almifinoTiniente, pudiera aver introducido por allí los Turcos,emborrachando primero los Soldados con vino,yagua-ardiente.Sobre efta confeffion.fué entregado al Prevofte, con todo el rcf^uardo necsífario ,para profeguir el ProceíTo con las formalidades neceífarias .yfe tenia por fijo traerían al prefo áViena, haziendo grande horror átodos el que en vn hombre noble yque tenia tan buenos parientes, cupíeífe tan aboraí^ nable maldad.Era mozo de veinte yquatro años, de muv lindo arte,yaunquetratava con bien pocos ,le eílimavaa todos Ay quien efcnvc fe aviapaífado de ¡a Seda Calvo, hifla CquefeprofeíTa en parte de JaPrufsiafu Patria) á naeftra Santa Fe: pero fe creía avia fido fu converfion antes fingida,que Verdadera, yque quizá en fu infame trato, no atendería menos áTeKeli pordefumcfma creencia, que alos Turcos. Tanto üizen defte hecho las cartas refendas de 13yno le duda vengan con el primer Correo las demas individualidades,alargandofe yá algunos avifos fer v.i ®Traydor avia de fe avil^ “‘laucados de oro,y que el Bajá de AIva- Reai homl, ^^^xscucion Con ocho, Ónueve mil ^noche del díamete áocho del mes pallado de oaliJar? otros inftrumentos de cortar p,- j^’y/°^P®*'Pu^ftas.Añaden fe avia fabido.que el en fflarcha Con aquel Bumero de gen- íe,y todas las diípoíicíones neceflártas al intento: peroq aviendoíe en el camiifo alcanzado la noticia de laprifion de fu correfpondiencejfe retiro có coda preflez» :pero entretanto quedaron dia.y noche los militares ,ynuevos habitandes de Buda prevenidos para qualquier accidente. Aísimefmo áefcubrió ef General Caraira, vn nuevo téi beUon,vrdido por el pcrfidoTeKsIien ia Vngria Superior^ Efrava la tra^a de la execució premeditada para el prcfente mes de Abril, que los conjurados íupcriiá cftaria clExer-i citoíobre Agrja,y los PrefiJios menos numerofos, que los naturales.y afsi mas fácil áellos,el acabar con ellos durante las horas de! fueño. En Bartfeld.Eperies,y Gaflovia, hayia pdncipaltEeEte de obrar la aícbría difpofjcion, yeñendlendoíé el infernal contagio alíala Vrgiia Superior, Paleta entre otrasPíazas havia de enatbclar los Pendones de ia Infedeitdad forDentada ,yaístflida átedo trance de los PrcGdÍQS Otomanos. Mas fobre todo havia de rrmparecer éTeKeltjCon vb cuerpo de veinte mil fcotnbies.á acimar fus amigos encubiertos ,afta reb;riiar el fnegó de la conspiración, que feguü toda probabilidad humana eftav^a para reftableccrie en mucha parte de fu príflina au oridad.A las pti meras luces que tuvo el Conde GarsfFa ,entonces en Eperies (no fe fabe aun de donde le vinieron )hizo prendet á treze de los Rebeldes mas principales ,contm.uajrdo la peí^' iquifa fegua los indicios ,ylas declaraciones de los prt fos; fulano Greizer.primer loez de Eper!es,y otros tres de ¡os apellidos de Z¡iiierman,Barorjpf,y Rsufeher ,todos qiracroiVngaros, convencidos de haver tenido parte en el dífignia de hazer folevar iosnaturales de Bartfeld,EperieSiy CaíTo* via.fueron ajuftkiados a5. de! pallado defpues de condenados por vn Confejo de Guerra, en que prc lidia e! Conde ¡Vvaiis, yafsiñiandaco Oficiales Vngatos. Corcofeles la mano derecha,y defpues Jas cabe Zas, que fueron colocadas ^la liorc3,y los cuerpos hechos quartos fe puíierpn fohtc ruedaSjSn las ^uatro principales puertas de Epcries. Entre !os demás prefos ,ay dos Gentiles hombres Vngaros ,¡lamadcs RazansKi.y PotoK,y el GoronelFeldmayer.Gover: nador de la Fortaleza de la Paleta ,el^tnefmo ,que por Te- Keli.defendió áEperies ,yaquien reírituido ála gracia del Cefar ,hizo fu Mageíhd Imperial merced de Tinlente Coroneby del dicho Govíerno.y bien fe cree havrá áellas horas pagado la pena de íu aleve ingratitud,como otros de ítj quiiace,y efpecialmente vno llamado Schenleben ,que defpucs délos qoatros primeros ajufticiados ,fue empalado. También es del mimero de los cump!iccs,otto del apellido de David.qoe era Borgoroaeítro ,óCorregidor en tiempo de TeKdi.y tenia grande autoridad. AIdel paliado llegó por la polla,de Cinco Igleffas ,á la Corte Imperial el Barón de Hartleben ,primer Capitán de! Regimiento de Herbevilla ,con la bien alegre nueva de lo que havia paflado entre dos cuerpos de Tropas Iinperia-' les ,yTurcas. Haviendo el Barón de OrÜcK,Sargento ma-; yor del. Regimiento de Pace ,tenido orden de marchar á quemar la Puente.que ios Infielss han varado fobrt eí Dravo (unto iEííécKjfopieron de camino.que ochc-cientosGe- nizarosjy ducienios Spahís, elegidos entre todas lasTropas Otctr,atias,havjá falido de EffecKjCon animo (íegun entonces fe difeurria) de llcvarfe vnos cotr, boyes ,que havian de entrar en ZÍGlós,y arrafar vn Reduto, que el C6de Vecchi, poco antes,havia hecho levantar en la orilla del Dravo, par ra aíTegurar la navegación de las Bateas Chriílianas ,que bajavan por el mefnio rio. En efeño hallaren ^que yá le eftavan atacando,yhavian muerto con Granadas ábuennu^ mero de los defenfores ,que hazian íu dever ,con vn valer increíble ,no padando fu numero de ciento ycínquenta. Atentos pues los Barbaros sconducir aquella emprefa; pero delcaydados de lo que por afuera fe lo podia embarazar, los cargaron los Imperiales iniprovifamente ,ycon tanto esiucrcü,que ^vo masdeleifcientos muerlosiü. ahogados^ 2 yqUaféntá ydos príííoriSfds. Hallafónfe élítre fos mtísitSs dos Agás .yvn Bey, yfe Ies quitaron flete Banderas de las qua!es°tra)o cinco,el Barón dé Hartieben.al feñor Eaipera^ dor.Pero lo mas curiofo fue quejarfe los prefos de quien los kavia gobernado,yhccholos divertir en vna facción agena de las ordenes que llevavan ,yeran de marchar derechamente ,huyendo todo lo pofsible de qnalquiet empeño ,á Alba Real, donde los aguardaran para otra acción de con-i fequencia bien diferente de aquel Reduto ;ydezian bien,' pues eilavan deílinados para la forprefa de Buda. En la mefma ocafion ,perdieron los Imperiales íéis Sargentos,’ nueve Soldados de eavaUeria,y doze Dragones, fin los hei ridos ,entre los quales muy de peligro ,el Barón de Tige Capitán de Cavallos. A18.del paffado,fegu dizcn las cartas de 20. de la Corl >tc Imperial,hizieron losEmbajadores de Mofcovia fu entra-, da foIeoine.El Gran Mariícal de Auílria, Conde de Mokrt; •y el Barón de Kleynitz ,falieron ádarles la bienvenida de orden del Cefar.en el parage llamado el Tabor, cerca de la Ciudad.y los llevaron áfu Quartei con Trompetas ,yAta-; bales ,yvn Cortejo de quarenta yocho coches de los prina cipales Miriiftros,y Cavalleros, precedidos de dos Compafias de Cavallos Corazas del Regimiento de Palfi. El Saba'-' do defpues (fegun fe dezia )havian de ir áfu primera Auj di encía. El Marques de Villars (bien conocido en ella Catdlicá Corte) hazia allí la función de Embiado Extraordinario da fu Mag.Chriftianifsi[na,y corría voz de que entre otras coi mifsiones de grandes Con fequencias.era la vna ofrecer emplear elle año las fuerzas maritimasde Francia ,contra el enemigo común. Anadéalas propías cartas de ao.quédelaVngriaSupéi riorllegavaelavifo de la orden dadaá todas las Tropas imperiales alojadas en aq uellas parces ,de ponerfe en mari c^a,para poder eílar jn nc as aquatrq de el prefei^e mes dé ÍI Abrihcón refolucion de aracar áAgria;! cuyo fin yá fe avia conducido la Artiileria=y losTrabucos necefiarios.con vna copioGfsitna prevención de todo genero de caunicícnesá lasPlazas mas inmediatas ala amenazada.eon grandes efperancas de vn buen fuceflb :pues los muchos fugiiifos-, qua cada dia fe venían árendir.confirmavan la fuma necefsidad que alii fe padecía de víveres ,que era impofsible fe refifr tieííe mucho el Prefidío íi ¡a acoinetian. La noche del dia i6. llego ala Corte Gefarea el Ser. Se-' ñorEIecfor deBabiera,recibido con los honoresiy el carinocorrcfpondientes áfu Dignidad. Halla el dia 23. (fegundizen las cartas de la propia fecha )havia tenido yá diferentes conferencias con el Señor Etnperedor ,acerca de las operaciones de la Campaña. La opinión, que entonces corriai elle propofito ,era que al principio fe procuraría faac Zer vn grande esfuerzo,con todo elExercito,fi la ocafíon fe ofrecieífc ,yquando no ,fe repartirían las fuer^^s en dos cuerpos.para obrar por dos partes- Entretanto havia avifosde que los Turcos eííavan/uni tando muchos pertrechos dé Guerra,municiones,y víveres en Belgrado ,yEíTecK ,yque reverdecía la voz de que ef Sultán governaria petfonalmente fus Armas en Vngria, En la Superiorjcada dia fe defeubrian mas cómplices dé la nueva confpiracion ,yháviendo entre otros llegado al poder del Conde Carafa vn Secretario dé TeKeli, felecortó luego lacabe^aen Eperies. Gomen9avaelConrejo de Hilado ádeliberar íbbre la»' propoíiciones de los Embajadores Mofeovitas ,roas todavía quedavan fecretas. Tenianfe noticias faienacreditadasjde-qoe él Kan délos Tártaros efcrivióá la Puerta Otomana, efeufandofe de ^complacerla efte año ,con ningún cuerpo d® Tropas auxiliares.por los increíbles apreítos,qus bazfan los Czares de Molcovia contra fus Hilados :yel Principe de Moldavia' avisó al Vá!¡r,que el Aga qügde fu garte llevava los»