Doña Ines de Castro : escena trágico-lírica

Niim. 4* Pag. I. DOÑAINÉS DE CASTRO, ESCENA TBJgICO-LÍRICA. /, POR DON LUCIANO FRANCISCO COMELLA. PERSONAS. El Príncipe Don Pedro. DoHn Inés, de Castra. Personajes mudos. Xa Escena es en el Palacio de Doña Inés ,contiguo aCoinibra. El Peatro representa un Jardín magnífico con a\ientos ,fuentes, ^c. El foro galería con entrada al Palacio de Dona Inés ,con dos ramales de escalera para subir ,un descanso antes del piso de la galena :d eada lado del Teatro habrá una puerta con verjas de hierro íransita~ ble. Después de un ritornelo brillante se descubre el Teatro, yaparece Doña Inés en la galería buscando áDon Pedro ,quien un poco antee habrá baxado para salir por la puerta ,midiendo el tiempo ,de moda .que quando Don Pedro salga. Doña Inés se asome. Interin esta acción muda ,tocará la orquesta un armonioso, piano. Inés. JLí'oi, Pedro ?Esposo mío ?por la puerta del Jardín salió ai campo. No concibo, por qué al correo que áCoimbra viene is saiido ábuscar ;si acaso ba visto desde el mirador alto donde daba aplausos ásu amor ,viendo ásus bij'oi divertidos en juegos inocentes, qae salió, de la Quinta en que el estío snele pasar el Rey ?esto sin duda ásajirle ábascar le haUlá movido. El Rey qué le querrá. V, mejor dixera qué le querrán sus fieros enemigos. Pero el correo llega ;mas qué veo ! Albar Gonzálezes !sequaz indigno de los viles Coello yDiego López: de su venida, ay Dios !nada propicio infiero :mas me parece que una carta da al Príncipe :ay de mi 1su contenido, qiiál podrá ser ,qne toda me estremezco I de ia Qointa otra vez toma el camino Albar González ;ydespués mi Esposo viene áleerla tímido áeste sitio. Sale Den Pedro coa la carta en la mano. Qué arcanos serán estos que no alcanzo ! yo los voy áindagar jpero qué mirol Baxa, estático Don Pedro se ha quedado, despnes que atentamente la ba leido. Esposo mió ! Pedro. Inés ! Inés. Qná es esto í Pedro. Nada. Inés. Nada ;yte rindes áun mortal deliquio í qué carta es esta ,di ?ven ámis brazos. Pedro. Ajinés! ay Esposa! que yo espiro. Se queda Don Pedro fuera de si por anos instantes. Doña Inés kace aquellos extremos regulares de la situación, yal volver en si el Principe dexa caer ¡a carta, que Doña Inés coierá con disimulo ,ydespués que está asegurada de que ha vuelto el Principe ,se irá áun lado á leerla •, yal verlo él correrá precipitado á quitársela. Todos estos afectos ysentimientos serán expresados por la música. Pedro. Dame Inés el papel... por Dios no veas so contenido infansto., Inés. Ya le he visto. Pedro. Qué has hecho Inés ?de nuevo satisfaces tu curiosidad en sns impíos renglones ?Inés bella ,Esposa mlg, A por tas hermosos ojos te saplíc» que me des el papel, Inés. Reflexionemos antes con madarez su contenido. «Príncipe: la razón de estado exige hee, «para bien general de mis dominios, «que rompas los impuros eslavones «de la cadena vil ,con que oprimido «te tiene ‘Doña Inés. Pedro. El Cielo Santo ios ha legitimado. Inés. Oye ,.Sien mió. «y porque no me acuses de mal Padre, «para elegir propongo atn cariño «entre las dos Infantas que áporfía «honran con sus graciosos atractivos «a' Wayarra yCastilla ,la que quieras, «ó te complazca mas :bien entendido, «que serás de mi enojo ot^'eto infausto «en caso de obstinarse en tu -extravío. «Elige pues ,mi odio ,ó un muevo enlace: «de término dos horas te prescribo «para darmerespuesta.... El Rey.... . Pedro. Qué es esto 1 ; dónde vas t.qUé respondes ?por Dios ,dilo. , Clavas en mí. .los, ojos-í después lloras,? ydas, mirando. alCielo ,un,, gran suspiro ? qué determinas ?, Íiíbla. . Inés. En lo que callo me parece ,mi bien, que harto te digo.- ‘Sube. . Perf/'o. Apresurada sube hacia su .estancia. . Inés ?en vano ádetenerla aspiro, quando la misma prisa con que sube le sirím dé embarazo en el camino. Qué intentará? qué efectos tan contrarios , de este papel recelo ¡aqui es preciso .. qué es preciso Don Pedro ?que examines coa madurez de! caso losprincipios. Tu Padre te propone un nuevoenlace, ytú con Doña Inés estás -unido castamente ;sentado este supuesto, exáiníuar no debo los motivos de los sdeinas usuntos ,sino solo anteponer al -odio yal castigo de mi padre ,ios votos sacrosantos que ante Dios ámi esposa mi amor tizo, yque revalidastes en secreto con lasolemnidad que manda el -rito. Esto debo pensar ,aunque mi padre áinfluxo de mis fieros enemigos, falte ánaturaleza en castigarme. Podía yo faitar ámis tres -hijos ? .á mis tiernos pedazos de mi alma ? ámi '.querida -Inés, ú-aquel :-p.roáigio de constancia yamor, en qnien residen acordes la virtud yel atractivo ?' BO podía, sin 'que .-me acíeditáse de au -esposo cruel, de un padre indigno. Esta acerba m'emo'ia ,-este recuerdo despedaza -mi -pecho dolorido, de modo qae al dolor cede el esfuerzo: BO puedo roas-; Inés? Cielos divinos! este golpe'iau solo -me 'faííaba; ámi presencia trae sa.s tres hijos: ay qae vienen lloran Jo Iyay que si pecho BO puede resistir ásus gemidos ! Se queda Don Pedro reeosfado ,ySu** u,. Jnés con sus tres Aiios ,ylos postra dsus »>/.,. ínterin la música poza ntn periodo triste^' análogo_ áJa situación -de los dos ’ esposos. . Qué haces ,Inés? qué intentas? por qué caos» te hu.uiilas tmis pies?. Jnis. Esposo mió, , mi señor ytni dueño ,si las pruebas que te he dado de amor ,de fe ycariño en e! tiempo en que. nuestros corazones se dirigen por un solo alvedrío, j contigo ,para hacerme ámí una gracia, | algún mérito tienen :coiurai.io, ásuplicarte ., vengo. en .llauto envuelta,' •que eches la .bendicioa .á tus tres hijo,s; yámÍT después -medes tus, tiernos brazos esto solo -Don Pedro te suplico. . Hijos del alma ;.pedazos de mi vida: Jiermosa Inés ,objeto. el .mas querido de. mi. fiel .corazón: qué .es lo que qoieresl J»éj. Darte, el último -á Dtos ,áDios bien mío: vamsno.s hijos ,,.vamos. . J>edro. Qaé es lo que. haces ? jio bastan ,di ,no bastan los martiriiá que devoran mi pecho, que pretendes con otros mas atroces dividirlo ? qué -intentas ?-• /«cVDemostrarte hasta qué extremo llega la fe que -el pechóte ha tenido. Sihasta, aqui tu fineza he compensado apurando cu. quererte. mí .cariño, ha .sido porque tú de amar primero -coustante, me .enseñastes el camino. Ei enagenada .estaba .todo el dia ; tributando .3 -tu amor gratos auspicios, | era porque tu amor me interesaba, y.en ello estaba complacido el mío. En esto era recíproca la paga, recíproco el. amor ,mñtuo el cariño. -Pero en lo, que áhacer voy quiero que yeai que mi amor átu gloria sacrifico. Quiero ,porque, tú seas venturoso ser de la desventura -objeto digno; yhacerte, conocer que en este C3S0_ abandono tu -amor ;por tu amor mismo. Quiero de tí ausentarme ;no te turbes, que esto exige la fe con que te estimo; • mi amor no me consiente que te ve.a por causa mia ,ser de un padre impío » •objeto de odio ;quiero -que co.uozcas que mi amor sabe serte agradecido: ha tiempo que preveo que la suerte emplea su rig-or en perseguirnos: ánuestro amor ¡a dicha le abandona; esto supuesto ,-es fuerza dividirnos. . ADiós ,Don Pedro ;áDios ,yel Cielo qw*" hacerte mas feliz que hasta aquí has siaoque átrueque de que logres las ventar» de que por nii desgracia yo te privo, ^ ignorada de todos en los climas mas remotos del juuudo ,con mis hijo* del dolor ydel ¡lauto acompañada, i con quej.as ablandando hasta los riscos átu tierna memoria ,átas alhagos, haré de mis pesares sacrificio. s tOT I* poslrsra vez dame los brazos _ áDios, Don Pedro ,áDios ;venid conmigo. f^a áirse ,yDon Pedro la coje de una mano ,la detiene ,la mira ,yluego dice: alegro brillante. Pedro. El sacro enlace ,el nudo indisolnble que esta roano delante de testigos ratilicó ,nos hizo inseparables hasta el postrer aliento. Al CioIo mismo qne aprobó nuestro lazo ,si insistieres en la estrafia opinión de tus designios, acusaré tu intento. Yestoy cierto que lo reprobará. Juzgas que estimo en tan poco la fe de una consorte tan experta en amar ,que estoy creído que si olvidara amor de amar el modo, pudiera recordarle sus principios ? vuelve en tí .misma ,Inés ,ysi me amas, entrega esas ideas al olvido; no me. hagas tan ingrato ,ni me tengas por tan indiferente átu cariño. En sabiendo mi padre muestro enlace, qué puede hacer ?privarme del dominio del Reyno ?qne lo haga, que al instante renuncio por tu amor del Trono el brillo, porque -siendo señor, de tu hermosura, -no quiero mas imperios ni dominios. /«ér. Conmigo ya no puedes ser dichoso. Pedro. Pues ya solo la dicha hallo contigo. Mira que el Rey tu padre está enojado. Pedro. Qne soy tu esposo ,Inés, tan -solo miro. Inés. Condenan nuestro amor los lisongeros. Pedro. Mi padre no hará caso de sus tiros. Inés. Ay Pedro'!. que yo temo, -y nada basta áborrar el temor qne he concebido. Pedro. De qué nace el temor ? Inés. De mi desgracia. Pedro. Temes que yo te olvide í Inés. No ,bien mío. Pedro. Pues siendo eso.... Inés. ADios, Pedro, el plazo corre, yque tú te decidas es preciso. Pedro: Qué me decida yo ?dudas acaso, hermosísima Inés ,que por tí vivo, yque de tí apartado ,no es posible que pueda subsistir ?el Cielo ha unido nuestros dos corazones para amarse; yantes qne se dividan ,del estío la fogosa estación verás templada: verás del cano invierno convertido el escarchado tiempo en calma ardiente: verás como de Baco el fruto opimo de la vid se deshaja en primavera; yverás al Otoño ofrecer nidos álas aves: verás que no te amo, que es macho mas ,que todo quanto he dicho. Inés. Tanto ,Pedro ,me estimas ? Pedro. Inés ,tanto. Inés. Ay que el amor nos pierdeT en tal conflicto, Don Pedro, es necesario que miremos si la razón encuentra algu.n arbitrio que alivie nuestro mal :del plazo el tiempo casi ya la mñtad está cumplido, yes fuerza que respondas áfu padre lo que has determinado :discursivo te quedas ?qué meditas ?no respondes ? arrfrbsfado coges átas hijos? al Cielo los humillas ?ya lo «tiendo, imploráis todos quatro sus axihos. Esto si ,su favor pidamos todos, Valternen vuestros votos coa los míos. ^ Se arrodillan todos en ademan de invocar o» Cielo. Durante la invocación tocará ¡a orquesta^ un himno patético ;después del qual se levan.ara Don Pedro ycogerá ásus hijos en ademan de llevárselos. Xnés. Dónde vas ?qué resuelves ?qué me privas del único consuelo en mis martirios . Pedro. Aromper voy la nema del secreto; declarar ámi padre determino la legitimidad de nuestro enlace; yen caso necesario por testigos pondré -á los persouages qne les consta que el Cielo le aprobó ,yel sacro rito; ysi por la noticia se enfurece, ya el. medio de aplacarle he discurrido: ofreceré sus nietos ásus plantas; sabe bien que es su A'ouelo, yque ha nacid» Padre de -su Padre; estoy seguro que en él naturaleza hará su oficio. ADios, querida esposa, no receles que el Rey reprobará -nuestro cariño. Revna de Portngal tengo de hacerte; no ¡o dudes, Inés :qué es Jo que digo? r-de Portugal no íuas ?de todo el mando^ yde m.as ,como hubiera mas dominios. Inés. Ay que me dexas sola ! Pedro. Pronto vuelvo, que en alas del amor vuela el carino. Da Quinta está mny cerca, ypor garante el alma, dulce bien, dexo conügo; no llores ,Inés bellaInés. Vendrás pronto ?_ Pedro. Como qne sin tu vista yo no vivo. Inés. Ay que no volverá ,Don Pedro ,áverte . Pedro. Desecha ese temor ,hermoso hechizo. Inés. Dame los brazos ,pues. Pedro. Inés ,no llores. . Dadme el postrer aDios, queridos mjoír no puedo separarme de vosotros. Pedro. Basta ,Inés-, basta ,Inés. Inés. Ay Pedro mío J ay pedazos del alma ,pues no pned® seguiros .con vosotros mis suspiros irán ;irá mí altnaPedro. La temara, te tiene enagenada dei sentido; desecha ese temor, que pronto vuelvo. 'Inés. Mejor será que vaya yo contigo. Pedro. No puede ser. Inés. Qué pena 1 Pedro. ADios ,esposa. Inés. ADios ,Pedro ,yel Cielo vuelva ánmmos. Jllúsica aue exprese todos estos sentimientos. 'Don Pedro se lleva ásus hijos ,yse queda Doña Inés en la misma actitud con que los abrazó ;permanecerá estática algunos instantes., ydespués correrá precipitada húcia la puerta por donde se fueron ,ydespués de algunos momentos dirá desconsolada. Inés. Ya los perdí de vista ;ypues los ojos no pneden alcanzar ápercibirlos, A2 4 en la niínts ,-13 idsa átodos guaíro abuiíará con modo peregrino. De sn padre animados me parece que los veo aplacar el ceño altivo _ de su Abuelo ,en el qaat los sentiiniajitOS que en el alma imprimió el fili|l..cariño, hacen tal sensación ,que los aOTaza mezclando con el llanto el regocijo. I>io había de abrazarlos ,si en su rostro trasladado se ve su rostro mismo 1 Xa dignidad del Trono, aunque es muy grande, qo tiene el necesario poderío para romper los iazos con que nn padre ata naturaleza con el hijo. Su padre es Don Alonso ,yningún padre dexa de ser piadoso con sus hijos; átodos los bendice tiernamente, _ Tlos da de su amor gratos indicios. Lo que puede la idea !no parece, que tiyendo estoy al Rey que dice fino, goza Pedro de Inés-, que es muy virtuosa y, gusídso .por hija la recibo ? anda ydala un abrazo de mi parte en señal de lo mucho que la estimo.... Desventurada Inés !cómo te engañas átí misma ,tú misma’ Rstos delirios que afirma la confianza ,ycontradice ladesgracia ,depon ;el Cielo te hizo para ser tan -feliz -, sobrado hermosa: Don Pedro tiene muchos enemigos que acompañan a! Rey ,yel Rey asenso puede dar áestos émuios malignos.... Con todo ,Don Alfonso es hombre recto, Vacredita en sus hechos que ha debido -él ser áuna Isabel ,cuyas virtudes^ le adquirieron de justa el nombre digno.» De nn hijo de tal madre solo aguardo rasgos hercycos ,-de piedad nacidos, •yálsame Dios !qué día tan aciago, tan "lleno de zozobras he tenido! esta carta del Rey ,quáutos cuidados ocasiona en mi pecho íqué motivo habrá tenido ,ay Dios !para ponerle plazo tan limitado ?no lo atino,' sus rivales 1... ¡as penas que he pasado, ylas dudas en que triste _vacilo, me rinden al descanso ,si es posible llamar así ánn letargo prevenido de dolor: este asiento, que mil_ vece* de los coloquios tiernos fue testigo que tuve con mi esposo ,me reciba: qué extraño me parece este deliquio ! Xlú :ca ¡lue tea^a relación con el tueño áque está entregada DoM Inés, la que ápocos^ ins~ tar.tes dirá estos dos versos que la música dexará percibir. No me matéis...- traydores... -de mi vida, no hagais ála perfidia sacrificio.... Sigue por otros instantes su inquietud yla música manifestará sus ideas. Vuelve Doña Inés, ydice despavorida'. Imágenes funestas, sombras tristes... _ no conturbéis mi pecho ;mas qué miro! dónde estoy ?mis jardine.s no son estos... estos son ,estos son ,que yp deliro: «n embebida estaba en mis ideas, que dudaba si estaba en este sitio. Oué agitación tan fuerte me ha causad* este sueño fatal! hasta el bullicio QU" causa la corriente de las fuentes me” llena de pavor :ay Pedro mió ! ay' hijos desdichados!.... mas no vneivsa en tan grande -aflicción ádarme alivio; si he de creer al sueno, vuestrosojos no volverán áser luz de los mios; no volveré ámiraros... aun no vienen, yse aumenta el temor que he concebido: -ó qué impresión tan fuerte hizo en mi idei lo que entre sueños claramente he visto ! tan presente la tengo ,que aun parece que veo los aceros vengativos repetir en mi pecho mas crueldades. Qué horror 1que turbación !allí los nur*,,, gstáii 9clstsncos»»»» no S6 vcncsn* respetad mi -inocencia.... mas qué digo? desechemos temores ,yvolvamos - ácobrar el sosiego que be perdido. Esta es una ilusión ,una quimera; es fuerza estar exhausto de sentido para creer que luego que los viles dexaron de cebar en mí los filos de su acero ,por mano de mi esposo coronada me vi ,yen sus dominios -ins juraron por Reyna^ sin que obstase ser de la muerte infausto sacrificio. Qué cosas finge el sueno !áDios piaguiera que su ficción quedase en vaticinio - solamente! rumor oygo álo lejos.» si vendrán ya ?no alcanzo ádescubrirlo desdé aquí :subir quiero ia escalera, que desde ella se ve todo el camino. Sube, Con qué pavor la subo !no parece sino que hacia la muerte me dirijo. Qué riesgos me amenazan, santos CielosI rumor otra vez oygo.... ánadie miro. Qué sobresalto es este !ánadie veo. Ay que P«dro no viene ni mis hijos ! Daña Inés se queda mirando desde el descanse de la escalera. En este intermedio abren las puertas Pedro Coello yDiego López ,ysalen con el mayor disimulo ,seguido cada uno de quatro Guardias armadas-, se ven ,yse_ hacen señas de^ que han visto áInés ivan hácia donde se halla, sacando ¡as dagas ,y ol verlos ella se sorprende. La música habrá expresado esta acción con ¡a mayor propiedad, ton un piano que habrá tocado. Qué es esto 1áqué venís ?ay q.ue es Coello yDiego Dopez !si venís, impíos, ácebar vuestro acero en -mi inocencia, mirad que cometéis dos homicidios; contemplad que en mi pecho está Don Pedro, que herís su corazón hiriendo el mió; deponed el enojo, que humillada llorando ávuestros pies os lo suplico. Esta infeliz muger qué daño os hace -^ en qué ,decidme ,Inés os ha ofendido .^ mis lágrimas, mi llanto no os desarmah' embaynad los aceros vengativos. Dos dirigís ámí ?soy inocente; detened el impulso :Pedro mió, qcí íT;e irptan. SbMs apre'urados ? que ins 5^ jen; favor, Cielos divinos! Entra Dáa ínís en la galería ,yPedro Coell» fDiego hopea, la sigaen con los demas Guardias. Música :sale Don Pedro buscan^ áDoria Inés. Pedro. No parece mi Inés ;aunque le pese, con Lovato he dsxado en el camino ámis tiernos renoevos, con la idea de traerla roas presto el grato aviso de que dice mi padre que desea ver de una vez tni corazón tranquilo. Esto ,yios tiernos ósculos que daba ásus nietos ,me dexa persuadido, de que aprueba *ni amor ;óqué contento llega el pecho áprobar! pero en sigilo habló con Diego López mi contrario... despnes me tuvo el Rey entretenido... válgame Dios! qué vuelco tan terrible el corazón me ha dado de improvisó ! qué puede ser aquesto ?no lo alcanzo}, sin duda me’ amenaza aigun peligro. Los cri.stales hermosos de esta fuente me parece 'que en sangre están teñidos, yque en cipreses tristes se ha trocado la arboleda frondosa de este sitio. Aquí la esperaré. Andante lúgubre que le llena de tristeza. De una tristeza está mi corazón hoy poseído, tan extraña ,que todo me conturba, todo me da pavor ;aun ámi mismo yo mismo me acongojo. Triste Pedro, de qué tu sobresalto ha prevenido ? qué tienes ?qué te aflige ?de los zeloi tu corazón no sufre el cruel martirio; tus súbditos te adoran ,ydisfrutas de la virtuosa Inés el dulce hechizo. Ay Inés ¡ay mi bien !si tendrá acaso parte tu corazón en mis conflictos ? parte tendrá ,no hay duda ,que en tu pecho mi corazón existe ,yes preciso que sienta el tuyo lo que el mió siente, yel tuyo goce lo que goza el mió; sentirá mi pesar ,mi dolor siente, yno solo ámi bien mi afau limito, según influye amor sobre nosotros, es capaz su retrato de sentirlo. éndante de instrumentos de boca ,Don Pedro examina el retrato de Doña Inés. Triste está su retrato ,óálo menos el pesar me lo finge. Si deliro acaso ?no ,que ciaras las especies revuelvo en mi discurso; ay qué. marchito, ay qué lánguido está su hermoso rostro I qué apagados sus ojos peregrinos ¡ -sus labios, que ála rosa avergonzaban, en cánalua azucena convertidos del pesar ,del dolor que por mí siente, contribayea también ádar indicios. E! sol de SU hermosura se' ha eclipsado, yPedro sin sus iuces^ confundido, entre las tristes sombras da ia pena va dando de un abismo en otro abismo. 5 A'ezro corto, yancla despavorido por la Escena. Av triste Pedro !miserable Pedro !_ q-ié te va ás.iceder ?responde ,dilo ? qué horror ¡hacia e! Palacio oygo pisadas::- qué es-aquesto ,que el pecho me han partido ? quien me le ha traspasado ?no hay herida... sí hav herida", ei dolor de eílo da indicios..^ óInés .muere ;óyo muero’, santos Cíelas I ólos dos hemos muerto áun tiempo mismo. Inés? lués? óDios ,qué gente es esta , qué es lo -que buscarán mis enemigos? Baxan precipitadamente Coello ,Diego López f ¡as Guardias ,yse irán por donde entraroni por mcis esfuerzos que ha-s Don Pedro no los puede detener. Qué buscáis? qué queréis? huís ,cobardes ? teneos ,esperad ;qué es lo que miro ¡ ensangrentados líevan los aceros. Sale Doña Inés. Jnés. Arité-el divino Jaez ,viles ,os cito. Moribunda. Pedro. Inés bella, qué es esto? Inií. Esposo amado, , morir entre tas brazos sin delito. Cae Doña Inés ,yDon Pedro la recibe desde el descanso ,ybaxa con ella :después /•erfzo. Tú anegada en tu sangre? tu espirando? Inés. Así mi desventura lo ha querido... Pedro. Quiénes son los aleves que te han muerto ? no lo digas ,lo se ,ya los he visto. Ah perversos ! Inés. El Cielo ásus maldades aplicará el castigo merecido. Pedro. Ay que en ríos de sangre exhala el Sima el móvil de mi vida ,el dueño mío ! la imágen de ia muerte retratada en su marchita frente ya distingo; ya las rosas no ocupan sus mexillas.... ya poco ápoco va perdiendo el brio.... ya sus hermosos ojos se eclipsaron.... Esposa mia ! Inés. Cuida de mis hijos.... yen ellos una esposa considera, que con la muerte paga tu cariño.... Pedro.Ys ha muerto Inés ,yaha muerto ;pero cómo €S dable que haya muerto si yo vivo ? Se queda suspenso por un rato ,yia música sigue hasta acabar. Ojos tristes ,llorad ,llorad ámares el fin funesto ,el trágico destino de la infeliz Ine's ,cuya hermosura -aprisionadostuvo mis sentidos. '.Ay malogrado bien !que de tu mnerte la causa principal mi amor ña sido .' no han querido los viles que reyaases como reynaste Siempre e¡a alve-uríe; ^ pnés “reynaTás"; lo' jhro ,jr' lo primero "daré átus pies de humillación indicios: te besaré la mano ,aquella mano qné enlazó tantas vecés mi cariño, por ia qual juro ,ypor las prendas caras qae el corazón me tienen diviJido, conservar áta lecho fe constante, yel lato ^ue me dexas difundido 6 en el alma ,Uerar efernamente ^ para memoria en trenes yatavío*»' erigiendo un sepulcro en Alcovaza con la pompa yornato qne está el fflio. ylos viles traydores que instrumento abominable de tu muerte han sido, teman mis iras ,teman mis rencores; porque si de mi enojo son habidos» el castigo menor qne haré con ellos será hacerlos sacar del pecho indigno el corazón villano ,ypalpitante haré que se le enseñen semi-vivo: yen tanto que mi furia satisface el enojo que el pecho ha concebido pata sufrir dolores tan intensos, dadme vuestro favor ,Cielos divinos. Sff abraza con JDsña .Inés yycae el telón. .F IN, CON LICENCIAt VALENCIA ;EN LA OFICINA DE ILDEFONSO MOMPrfAño l8i$. Se hallará esta con un surtido de Comedias antiguas ymodernas ,rage idias^ Saynetes yEntremeses ,en la Librería de Cuesta ,calle de CorreoSf frente del Parte ,yen su puesto ,Gradas de San Felipe el Real. SAYNETES YCOMEDIAS QUE SE HALLAN DE VENTA ££4 LA LIBRERÍA J>E MIGUEL DOMINGO CALLE DE CABALLEROS NUMERO 48, POR MAYOR yÁLA MENUDA. IAmo yCriado ,en casa de vinos generosos.' aCada uno en su casa ,yDios en la de todos, 6no hay que fiar en vecinos aunque parezcanamigos. , 3Chirivitas el Yesero. 4Donde las dan las toman ,ólos zapateros yel' renegado. - 5El Rigente de sus negocios. - 6£1 Ciego por su provecho* yEl Amigo -de todos. 8El Tramposo. 9El Escarmiento de estafadoras, ydesengaño de amantes. .,_ 10 El Tío Noyde ,óel escarmiento del indiano. \ I Tonto Alcalde discreto. la El Examen de cortejos ,yaprobación paraserlo. 13 El Tío Vigornia ,6el herrador. 14 El Tío Chivarro. 15 El dia de lotería ,primera parte. - 16 El Chasco del sillero, segunda. 17 El Señorito enamorado. 18 £/ Pleyto del Pastor. 19 El Sastre ysu hijo. ao El Secreto de dos ,malo es de guardar. ' • 31 El Zeloso. 32 El Fandango de Candil. 33 El Caballero de Sig'úenza ,Don Patricio Lúeas.' 24 El Callejón de la Plaza mayor. - as El Casado por fuerza. z6 El Casamiento desigual ,ylos Gutibambas y Mucibarrenas. 37 El Casero burlado. 38 El Castigo de la miseria. 39 El -Movelero. 30 El Hidilgo de barajas. 31 El Sopista Cubilete ,Idúxic*, 32 El Chico yla Chica. 33 El Page pedigüeño. 34 El Hidalgo consejero. 35 Los Ilustres payos ,óPayos ilustres. ' 36 El Enfermo fugitivo ,6la geringa. 37 El Extremeño en Madrid ,el pleyto del Ex- - tremeño ,óel abogado -fingido. - 38 El Maniático. 39 El Marido sofocado. 40 El Abale yalbañil. 41 El Alcaide de ¡a Adea, 42 El Alcalde justiciero. 43 El A'imacen de Criadas. 44 El Almacén de Novias. 43 El Caba'lero de Medina. 46 El Cochero yMonsiur Corneta. 47 El Perlático fingido. 48 El gracioso engaño creído del Duende fingido. 49 Herir par los misir.os filos. $0 Industria contra miseria ,el Chispera. 51 Juan juye ,óla propietaria. 52 Juaniio yJuanita. 53 Los Sies del Mayordomo Don Ciriieca. 54 Los -Cortejos burlados. ..•. 35 Los -Criados 'astutos yembrollos descubierfúS* 36 La Quinta esencia de la 'miseria. - .37 Los Criados yel' enfermo. ¿3 La Cuenta de propios'y arbitrios. 39 Los Tres Novios imperfectos ,sordo ,tari&- -mudo ytuerto. 60 La Casa de los Abates locos, 61 Los Novios espantados. 62 Los Gansos. ' 63 La Fantasma del Lugar, 64 Los Payos astutos. 65 La Madre éhija embusteras. 66 La burla del Pos'adero ,ycastigo de l* 'estafa. - 67 Los Locos de'mayor-'marcai 63 Los IjOCos de Sevilla. 69 La --que puede"'el'hambre.' 70 La-Lugareña astuta, - . 71 Los Rectos de un -'cortejo ,ycriada vergonzosa. 73 Los Aspides. 73 La Astucia de la Alearreña. 74 La Avaricia castigada ,6los segundones. 73 -Eos Payos hechizados ,Juanita yJuanitq. 76 '77 "Manolo ,primera ysegunda parte, 78 No hay rato mejor que el de ¡a plaza mayor. 79 No hay que. fiar en. amigos.' 8o’ Paca la s'alada ,ysnerienda de Horterillas, 81 PArico el empedrador., 6los ciegos hipócritas. 32 El -Caudal deT Estudiante. 83 Las -Pelucas de las damas. 84 La Embarazada ridicula. 83 La lAadre' yla niña. 86 La Fiesta Aei Luga.r en Navidad. 87 La EUccion di Novios. 83 La Var'ita de virtudes. - 89 Ama loca yPage lerdo.' - 90 Travesuras de un barbero. -. 91 El -Mé'dico en el lugar ,yla sordera. y2El. Gato yla montera. P3 Los -bandos -del -~lAvapies ,y¡a venganza d.ti -zurdillo; 94 'EÍ Botero. 95 Los Criados rembroüistas. í>6 Las astucias desgraciadas. 97 El Pleyto de lo viuda. 93 El Dichoso desengaño yel tesoro en el in- !fiemo. - 99 Las Astucias conseguidas. íoo La Burla del Pintor ciego. ioi El que la hace que la pag-ae ,yroba d* la burra. 103 El Buñuelo. 103 Casarse con su enemiga. 104 Los Genios encorarados. jo5 Sí esearmieata ¡in áaño ^yla Paya maíiama. to6 Bl Chasco de las arracadas. 107 £/ Enredador Chasqueado &el Biombo, 108 Las Chismosas. 109 Inesilia la de Pinto. 110 El engaño descubierto. 111 El Avaro arrepentido. 113 Disimular para mejor su amor lograr ^¡os criados simples ^óel tordo. 113 .El Hombre solo ,ycriado escarmentado. 114 Dos Dos Dibritos. 115 Huera. . lió El Payo de Centinela, nq El Payo de la carta. 118 Los estudiantes petardistas. 119 La Hija embustera yla madre mas qae tUís. sao La Astucia de una criada. 121 Lo Boda de Don Patricio. 122 Los Bellos caprichos. _ 123 La Viuda singular. 124 La Vieja hipócrita. 125 Los Tunos perseguidos. 126 La Discreta yla boba. 127 Los Accidentes de una fiesté, 12S El Alcalde proyectista. 129 Ki Triunfo de las JHugeret. 130 Las Besugueras. t3i El Hijito de siecino. 132 El Calderero yvecindad. 133 La Estera. X34 El Remendón yy la Prendera. 135 El Novio Rifado. 13Ó La Liebre y¡a rabia ,óla Venta. 137 Las dos Viuditas. 138 139 140 141 El Soldado Fanfarrón ,quatro i^'^Los pobres con muger rica ,6el Picapedrero. 143 La inocente Dorotea, 144 La Maja Majada. 145 El Burlador burlado. 14S El ffafi. 147 La Falsa devota. 148 El Triunfo del inlepei. 149 Los Zapatos. 150 FJ No. 151 Los Maridos engañados jdesengañados. 132 Zara. 133 La Oposición dCortejo. 154 La Presumida Burlada. 133 El Careo de tos Majos. 15Ó 137 La Variedad en la locura ,s. partes. 138 Los Palos deseados. 139 El Dormilón. ifio El Recibo del Page. 161 El Alcalde Toreador. IÓ3 El Amor abandonado ,6 el Page desprecioáo, 163 Los Soldados de recluta ycómicos en la sierj-a. 164 Las Calceteras. :165 Por apretar la clavija se suele romptf la cuerda-. 166 El Esquileo. i6p El Tío Peregil, óel Tragaldabas:. IÓ3 FJ Cortejo Fastidioso. 1S9 Los Hombres solos. 170 El Page de la obligación. 171 El Dia de correo. 172 La Cena de carndbal. 173 El Sí. 174 El Queso de Casilda. 175 Por engañar engañarse yel hostelero Burladf. 17Ó El Fin del Paba. 177 El Viudo. 178 El Bayle desgraciado. 179 El Disfráz venturoso. 180 Los dos Viejos 9el uno llorando yúetfó 1riendo. 181 El Cortejo escarmentado. 182 Los Navios aburridos. 183. Las Castañeras picadas. 184 El Hambriento de noche buena, 185 Los Viejos burlados. COMEDIAS, j,as Minas de Polónia. El Ayo de su Hijo. Sueños hay que lecciones son «yefectos de un desengañó.- El Médico ápalos. Él Pintor fingido. Eo cierto por lo dudoso ,<5 la M-üger finne. Las Cárceles de Lamberg. Ea Toma de San Felipe -por fas armas EspaEmof^destrona Monarcas, yRey muerto por amor. La Zorayda ,Tragedia ,pieza en tres actos. Eos Hijos de Edipo, Tragedia, pieza en cinco-actos. -T>iEZAS EN ÜN ACTO. El Esptin. Marco Antonio yCleopatra. Doña Inés de Castro. El Negro Sensible. La Andrómaca. Poüxéna. Hércules -y Neso Centauro. Ea Raquel. Las Hermanas generosas. Armida yReyaaldo ,dos partes. UNIPERSONALES. Don Antón el holgazán. Doña Isabel de Segara ,óla casta amante Teruel. El Domingo, óel -Cochero. El famoso Rompegalas ,del tiáosoe El Jóven Pedro Guzman, Guzman el biíeno. Hsníbal. Kgmalioii.